1
00:00:28,340 --> 00:00:29,260

الرغبة المتوارثة


2
00:00:30,180 --> 00:00:31,890

مصير هذا العصر ومصير أحلام الناس

3
00:00:32,930 --> 00:00:34,850

هذه الأشياء لن تتوقف


4
00:00:35,640 --> 00:00:38,310

ما دام الناس يلاحقون
معنى الحرية


5
00:00:38,890 --> 00:00:40,980

! هذه الأشياء لن تتوقف أبداً


6
00:00:49,970 --> 00:00:52,920
أنا لوحدي مؤمنٌ بالمستقبل

7
00:00:53,130 --> 00:00:56,200
ولن تهمني سخرية الآخرين مني

8
00:00:56,530 --> 00:00:58,950
فانفعالك الحماسي المتدفق

9
00:00:59,160 --> 00:01:01,590
يـجـعـلـك مـتـألــقــاً

10
00:01:01,900 --> 00:01:07,540
إنك تـعـمـيـنـي لكنني لا زلت أريد المشاهدة

11
00:01:08,000 --> 00:01:11,330
فبطريقة ما.. أراك تعطيني إحساسًا بالجمال

12
00:01:11,500 --> 00:01:14,240
إنــنــي أعــشــقــك حــقــاً حــقــاً

13
00:01:14,830 --> 00:01:17,930
...النهاية لحلمٍ ما والذي ليس كغيره

14
00:01:18,150 --> 00:01:21,070
...سأطارده وألحق به مرة أخرى

15
00:01:21,250 --> 00:01:24,330
إلى أن تصل تلك اللحظة المثيرة إلى استيعابي

16
00:01:24,680 --> 00:01:27,790
!الإيمان ببلاد العجائب

17
00:01:33,410 --> 00:01:36,470
...الشكل لحلمٍ ما والذي لا يشبه غيره

18
00:01:36,830 --> 00:01:39,580
...سأطارده وألحق به مرةً أخرى

19
00:01:39,580 --> 00:01:43,130
...وسأتبع تلك

20
00:01:43,240 --> 00:01:44,680
الأحاسيس الدافئة

21
00:01:45,840 --> 00:01:48,460
...لا يهمني الاقتصاد في الإنفاق

22
00:01:48,760 --> 00:01:51,880
أو العيش في حياة يومية

23
00:01:52,290 --> 00:01:55,300
سأركض باتجاه الفردوس

24
00:01:55,660 --> 00:01:58,240
!الإيمان ببلاد العجائب

25
00:02:08,400 --> 00:02:09,940
في مملكة الواحات

26
00:02:09,940 --> 00:02:13,950
آخر مرة لامس المطر أراضيها كانت منذُ ثلاث سنوات

27
00:02:13,950 --> 00:02:18,410
و قد أشتعل غضب الناس من صمت الحكومة على الحـال و بدأو بحمل السلاح ضدها

28
00:02:18,410 --> 00:02:23,460
فتدمرت هذه الأرض...وأصبحت الدولة في حالة إضطراب تام

29
00:02:24,500 --> 00:02:28,380
المدينة الخضراء سابقاً إرومالو تحولت إلى خراب

30
00:02:32,010 --> 00:02:34,900
....لوفي وطاقمه,لكي يوقفوا الجيش الثائر

31
00:02:34,940 --> 00:02:38,930
سيعبروا الصحراء إلى مدينة يوبا ليوقفوا النزاعات هناك

32
00:02:42,390 --> 00:02:49,320
المغامرة في بلاد الرمل

33
00:02:51,030 --> 00:02:52,740
...آآآه

34
00:02:53,190 --> 00:02:54,990
...آآآه

35
00:02:55,780 --> 00:02:57,200
...آآآه

36
00:02:57,870 --> 00:02:59,370
...آآآه

37
00:02:59,620 --> 00:03:00,490
!آآآه

38
00:03:00,580 --> 00:03:02,000
...أنا أحترق

39
00:03:02,040 --> 00:03:03,830
...حتى العرق توقف عن النزول

40
00:03:04,250 --> 00:03:06,750
توقف يالوفي عن قول آآآه

41
00:03:06,750 --> 00:03:08,170
أنت ستنهك نفسك من الخارج

42
00:03:08,170 --> 00:03:09,500
...آآآه

43
00:03:09,540 --> 00:03:11,210
أنت لم تسمع أي كلمة قلتها

44
00:03:14,010 --> 00:03:15,380
أنا لاأستطيع تحمل هذا

45
00:03:15,840 --> 00:03:20,680
...يكون وضعي مثالي بين الثلوج,لكني لااستطيع أن أتحمل الحرارة

46
00:03:20,680 --> 00:03:23,060
هذا لأنك ملعون غريب الأطوار

47
00:03:23,060 --> 00:03:25,350
لماذا لاتنزع بدلتك الحيوانية لتخف الحرارة عليك؟

48
00:03:26,140 --> 00:03:28,310
ماذا قلت أيها التافه؟

49
00:03:28,560 --> 00:03:30,320
لاتقلل من شأن الغزلان؟

50
00:03:30,320 --> 00:03:32,860
!آآآه,وحش

51
00:03:33,490 --> 00:03:35,450
!تشوبر,لاتتحول إلى هذا الحجم الكبير

52
00:03:35,450 --> 00:03:36,530
لااستطيع أن أسحبك

53
00:03:36,820 --> 00:03:39,200
من الذي تدعوه بالوحش,ياصاحب الأنف الغبي؟

54
00:03:39,200 --> 00:03:40,990
....ما-ما-مالذي تفعل

55
00:03:40,990 --> 00:03:42,080
....لماذا أنا ســ

56
00:03:42,080 --> 00:03:42,330
فقط عُد إلى حالتك الأولى
....لماذا أنا ســ

57
00:03:42,330 --> 00:03:43,750
فقط عُد إلى حالتك الأولى

58
00:03:48,580 --> 00:03:52,000
فيفي,يبدو أن الحرار لاتؤثر عليك كثيراً وليس مثلنا

59
00:03:52,000 --> 00:03:55,630
أنا ولدت وترعرعت في هذه البلاد,لقد اعتدت على هذا

60
00:03:55,920 --> 00:03:59,090
يارجل,لماذا هذه الكثبان الرملية تمتد إلى مالا نهاية؟

61
00:03:59,090 --> 00:04:02,260
!أنا كنت أظن أن الصحاري مسطحة وليست هكذا

62
00:04:02,430 --> 00:04:03,970
...آآآه

63
00:04:03,970 --> 00:04:06,600
هذه الصحراء قديمة

64
00:04:06,600 --> 00:04:09,900
الكثبان الرملية الأكبر في هذه المنطقة تصل إرتفاعها إلى 300 متر

65
00:04:09,900 --> 00:04:12,110
ثــ...ثلاث مائة متر!؟

66
00:04:12,110 --> 00:04:14,280
نحن من الأفضل أن نكون من متسلقي الجبال

67
00:04:14,480 --> 00:04:16,650
....آآآه,لااستطيع أن أقف

68
00:04:16,650 --> 00:04:18,280
...أنا لااستطيع

69
00:04:18,700 --> 00:04:20,490
لوفي,فقط رشفة واحدة

70
00:04:20,490 --> 00:04:22,030
فقط بدرجة كافية لملء فمك

71
00:04:24,330 --> 00:04:25,250
هذا أكثر من المتفق عليه

72
00:04:25,250 --> 00:04:27,910
وفّر البعض لي أيضًا,لقد شربت بمقدار 18 رشفة

73
00:04:28,040 --> 00:04:29,000
!فلتحتفظ به

74
00:04:29,000 --> 00:04:29,670
لقد شربت أيضاً قبل ذلك

75
00:04:30,080 --> 00:04:31,080
إنه دوري ألآن

76
00:04:31,080 --> 00:04:31,500
!لاتتعاركوا
إنه دوري ألآن

77
00:04:31,500 --> 00:04:32,500
!لاتتعاركوا

78
00:04:32,500 --> 00:04:34,590
أنتم بهذه الحال ستهدرون طاقتكم

79
00:04:35,090 --> 00:04:36,510
هيه,أنت جعلتني أبصق الماء

80
00:04:36,510 --> 00:04:37,010
أنت الملوم على إهدارك لهذا الماء
هيه,أنت جعلتني أبصق الماء

81
00:04:37,010 --> 00:04:37,920
أنت الملوم على إهدارك لهذا الماء

82
00:04:37,920 --> 00:04:39,680
ذلك صحيح الماء محفوظ لديك

83
00:04:41,340 --> 00:04:42,430
...أنا جائع

84
00:04:42,430 --> 00:04:42,970
لاتكن طماعاً جداً
...أنا جائع

85
00:04:42,970 --> 00:04:44,060
لاتكن طماعاً جداً

86
00:04:44,060 --> 00:04:45,430
هو لم ينضج بعد لاتأكله

87
00:04:45,930 --> 00:04:47,270
نامي

88
00:04:47,270 --> 00:04:49,520
هو سيكون جاهزاً قريباً,إنتظري قليلاً

89
00:04:49,770 --> 00:04:51,110
الرائحة شهية

90
00:04:51,110 --> 00:04:52,360
لاتقم بلمسها

91
00:04:52,360 --> 00:04:54,150
!لماذا تمنعني؟ لقد نضجت

92
00:04:54,230 --> 00:04:54,870
دعنا نأكل

93
00:04:54,870 --> 00:04:55,480
!لاتلمسها

94
00:04:55,980 --> 00:04:58,400
لقد كان الجو حاراً جداً نهاراً

95
00:04:58,400 --> 00:04:59,490
مالذ جرى؟

96
00:04:59,490 --> 00:05:02,070
في الصحراء حيث لايوجد شيء يستطيع أن يمتص الحرارة

97
00:05:02,070 --> 00:05:05,700
في النهار الحرارة تحرق أما في الليالي تسقط درجة الحرارة تحت الصفر

98
00:05:05,700 --> 00:05:09,620
تحمل الصحراء الكثير من الأخطار الغير متوقعة

99
00:05:16,630 --> 00:05:18,670
...إنظر إلى كُل تلك النجوم

100
00:05:18,670 --> 00:05:21,130
أنت بإمكانك أن ترى النجوم من جزيرتك الشتائية,أليس كذلك؟

101
00:05:21,130 --> 00:05:24,930
على الجُزر الشتائية,دائماً تمتلأ السماء بالغيوم السميكة

102
00:05:24,930 --> 00:05:27,100
هذه المرة الأولى التي أرى فيها النجوم بهذه الكثرة

103
00:05:27,470 --> 00:05:30,480
!الجو بارد جداً فكيف يهنأ لي تأمل النجوم

104
00:05:30,480 --> 00:05:31,850
أنا أفضل الجو البارد

105
00:05:31,850 --> 00:05:34,230
من اللطيف إمتلاك شيء يدفئك مثل هذا الفرو

106
00:05:34,230 --> 00:05:35,440
!هيه!لاتتمسح بي

107
00:05:35,440 --> 00:05:36,900
هذا لأنك غريب الأطوار

108
00:05:37,480 --> 00:05:39,240
لاتسخر من الغزلان

109
00:05:39,650 --> 00:05:41,860
آآآآه,وحش

110
00:05:41,860 --> 00:05:45,030
تشوبر,لاتتحول إلى هذا,أنت دافئ بحالتك الطبيعية
آآآآه,وحش

111
00:05:46,330 --> 00:05:47,200
!إنه دافئ

112
00:05:47,290 --> 00:05:48,830
تعال إلي أقرب

113
00:05:48,830 --> 00:05:50,250
أنا أراهن على أنك لاتشعر بالبرد,هاه؟

114
00:05:50,290 --> 00:05:50,910
صحيح

115
00:05:52,670 --> 00:05:54,580
ألم تفاجئ؟

116
00:05:55,500 --> 00:05:56,670
...أقصد لوفي

117
00:05:57,550 --> 00:05:59,710
أنا تفاجأت في البداية أيضاً

118
00:06:00,260 --> 00:06:02,800
لوفي,لايتصرف أبداً كالقائد

119
00:06:03,430 --> 00:06:07,810
من الطبيعي كقائد للقراصنة أنهُ سيوقر ويُحترم من قبل طاقمه

120
00:06:08,520 --> 00:06:13,230
ولكن بعد ظهر اليوم,قاموا بضربه بعنف لأنه فقط شرب بعض الماء

121
00:06:13,600 --> 00:06:14,350
...لكن

122
00:06:15,270 --> 00:06:16,110
أتعرف؟

123
00:06:16,480 --> 00:06:20,360
بعد أن قضيت معهم هذا الوقت الطويل بدأت أفهم قليلاً

124
00:06:21,570 --> 00:06:23,530
هذه هي طريقة لوفي لعمل الأشياء

125
00:06:24,910 --> 00:06:27,530
هو لم يتغير منذُ أن كان صغيراً

126
00:06:27,910 --> 00:06:31,540
بالرغم من هذا,فالناس دائماً ماتتجمع من حوله

127
00:06:31,540 --> 00:06:34,710
هو أخ صغير أحمق,لكن لديه سحر غريب

128
00:06:34,710 --> 00:06:37,000
أوه,أنت حقاً تعرفه جيداً

129
00:06:37,420 --> 00:06:40,510
أنا أعرفه مُنذ وقتٍ طويل

130
00:06:41,970 --> 00:06:43,010
لكن,شكراً

131
00:06:44,720 --> 00:06:47,970
سواء قلقتِ أنتِ أم لم تقلقي,أنا كُنت قلقاً بشأنه

132
00:06:48,220 --> 00:06:49,100
...صحيح

133
00:06:49,100 --> 00:06:51,520
لكني عرفت أني كُنت أقلق على لاشيء

134
00:07:05,780 --> 00:07:07,660
لقد وجدت ربيان

135
00:07:07,950 --> 00:07:09,280
!إذن هذا هو الربيان

136
00:07:09,280 --> 00:07:10,330
!وااااو

137
00:07:10,700 --> 00:07:12,200
الربيان لايتواجد في الصحراء

138
00:07:12,200 --> 00:07:12,830
!أنظر

139
00:07:12,830 --> 00:07:15,000
معك حق,لابد أنهُ يكون ربيان-الصحراء

140
00:07:15,000 --> 00:07:15,620
يبدوا لذيذاً

141
00:07:16,500 --> 00:07:17,460
هل تظن بأنه يمكننا أكله؟

142
00:07:17,460 --> 00:07:20,050
ولما لا؟ لقد أكلت جراد بحر قبل ذلك

143
00:07:20,050 --> 00:07:23,210
هذه هي المرة الأولى بحياتي أرى فيها ربيان حقيقي

144
00:07:25,970 --> 00:07:27,220
لوفي,هذا خطر

145
00:07:27,220 --> 00:07:27,930
فلترمه بعيداً

146
00:07:28,350 --> 00:07:29,930
لا,أنا لن أفرط فيه

147
00:07:30,430 --> 00:07:31,890
إنه عقرب

148
00:07:31,890 --> 00:07:33,640
إنه صغير,لكنه صاحب سم قاتل

149
00:07:33,640 --> 00:07:35,020
إذا لدغك,سوف تموت حالاً

150
00:07:35,390 --> 00:07:37,100
ماذا,ألا أستطيع أكله؟

151
00:07:37,100 --> 00:07:38,230
أوه حسناً,بإمكانك أخذه

152
00:07:38,900 --> 00:07:40,320
لاتعطيني إياه

153
00:07:40,320 --> 00:07:40,860
حسناً سوف أرميه

154
00:07:41,320 --> 00:07:43,900
أنا آسفة,كان يجب علي أن أخبركم

155
00:07:43,940 --> 00:07:45,490
صحيح كان يجب عليك أخبارنا بذلك

156
00:07:51,330 --> 00:07:52,620
مالذي حدث,تشوبر؟

157
00:07:55,750 --> 00:07:57,870
!شيء ما...قادم

158
00:08:00,170 --> 00:08:02,420
وهذا الــ"شيء ما" سيكون...ماذا؟

159
00:08:11,220 --> 00:08:13,680
آه,الريح أصبحت مرتفعة

160
00:08:24,190 --> 00:08:25,110
!الجميع

161
00:08:25,280 --> 00:08:27,030
!إختبئوا خلف الصخور

162
00:08:27,030 --> 00:08:28,070
هاه؟ماذا؟

163
00:08:28,410 --> 00:08:29,490
!العاصفة

164
00:08:29,490 --> 00:08:31,030
العاصفة الرملية قادمة

165
00:08:36,000 --> 00:08:37,160
!مرعب

166
00:08:39,710 --> 00:08:41,210
!ماهذا الألم

167
00:08:41,210 --> 00:08:43,380
الصحراء تحمل العديد من المخاطر

168
00:08:45,380 --> 00:08:48,840
نسيت أن أخبركم بهذا أيضاً,العواصف الرملية هي أحد الأخطار العديدة التي في الصحراء

169
00:08:49,760 --> 00:08:51,800
!أخبيرنا بهذه الأشياء مُبكراً

170
00:09:14,370 --> 00:09:15,990
ماذا كان هذا بحق الجحيم؟

171
00:09:15,990 --> 00:09:17,370
...كنا جميعنا نائمين

172
00:09:23,040 --> 00:09:24,960
هيه,سانجي دعنا نأكل بينتونا

173
00:09:24,960 --> 00:09:26,000
!القرصان بينتو

174
00:09:26,000 --> 00:09:27,380
!ليس بعد

175
00:09:27,380 --> 00:09:29,340
ليس بعد أن تسمح فيفي بذلك

176
00:09:30,220 --> 00:09:33,300
فيفي,فلتسمحي لنا بالبينتو,فأنا بدأت أشعر بالضعف

177
00:09:33,300 --> 00:09:38,480
...لكننا لم نقطع من المسافة سوا 1\10 إلى يوبا,لوفي

178
00:09:38,480 --> 00:09:39,900
هل أنتِ حمقاء؟

179
00:09:39,900 --> 00:09:41,350
:ألم تسمعي المثل الذي يقول

180
00:09:41,810 --> 00:09:43,440
"إذا كُنت جائعاً,فكُل"

181
00:09:43,520 --> 00:09:44,900
!لا! كاذب

182
00:09:45,020 --> 00:09:45,900
!أنت الذي ألف هذا المثل

183
00:09:46,440 --> 00:09:47,530
فهمت

184
00:09:47,530 --> 00:09:50,860
إذاً,مارأيك أن نأخذ فترة راحة عند ظل أقرب صخرة قادمة؟

185
00:09:50,860 --> 00:09:51,860
!حسناً,أقرب ظل صخرة

186
00:09:52,410 --> 00:09:55,120
هيه,جميعاً,هيا بنا نسرع لأقرب ظل

187
00:09:55,120 --> 00:09:58,370
من يربح في الجانكن يحمل المتاع بأكمله

188
00:09:55,120 --> 00:09:59,580
الجانكن/هي لعبة حجر - ورق - مقص

189
00:09:58,370 --> 00:09:59,580
لاتقرر هذه الأشياء لوحدك

190
00:10:00,330 --> 00:10:02,040
أليس العادة تقتضي بأن الخاسر هو الذي يحمل الأمتعة!؟

191
00:10:02,370 --> 00:10:03,830
!حسناً هيا نبدأ

192
00:10:03,830 --> 00:10:04,830
!جان

193
00:10:04,960 --> 00:10:05,710
!جان!  كين

194
00:10:05,710 --> 00:10:06,590
!جان!  كين!  بون

195
00:10:06,600 --> 00:10:07,500
!ألآن إنتظروا دقيقة

196
00:10:07,500 --> 00:10:08,800
!وأنتِ أيضاً أخرجي يدك

197
00:10:08,800 --> 00:10:10,880
!هوهواا,أنا الفائز

198
00:10:10,880 --> 00:10:11,510
غبي

199
00:10:14,970 --> 00:10:17,810
...ثـ-ثقيل...هذا ثقيل

200
00:10:17,810 --> 00:10:18,890
...والجو حار

201
00:10:18,890 --> 00:10:21,060
أنا الرابح في الجانكن....لماذا!؟

202
00:10:21,270 --> 00:10:23,560
هذا لأنك ربحت في الجانكن

203
00:10:23,560 --> 00:10:24,850
اصمت وأكمل سحبك

204
00:10:24,850 --> 00:10:26,400
!لاتدع أي شيء يسقط

205
00:10:36,660 --> 00:10:38,080
!أشاهد أمامي مباشرة صخور كبيرة

206
00:10:38,490 --> 00:10:39,410
حقاً!؟

207
00:10:39,870 --> 00:10:43,000
!وقت الراحة! ياهووو

208
00:10:43,000 --> 00:10:44,870
!واو!إنه سريع

209
00:10:51,590 --> 00:10:53,760
!آآه,ظــــل

210
00:10:53,760 --> 00:10:55,300
!أنهُ شعور جميل

211
00:11:17,870 --> 00:11:18,490
!هيه

212
00:11:19,580 --> 00:11:20,490
!اعتمد علي

213
00:11:20,700 --> 00:11:22,830
سأذهب لأجلب لكم الطبيب

214
00:11:24,250 --> 00:11:26,880
!طوارئ

215
00:11:26,880 --> 00:11:28,920
...مالأمر!؟ لقد عاد

216
00:11:29,210 --> 00:11:32,260
!يوجد سرب من الطيور مصاب ولايستطيع الحركة

217
00:11:32,260 --> 00:11:33,420
!تشوبر

218
00:11:33,760 --> 00:11:34,300
!حسناً

219
00:11:35,970 --> 00:11:38,050
!حسناً,هيا بنا تشوبر

220
00:11:39,220 --> 00:11:41,010
!نحن سنداوي الطيور

221
00:11:41,140 --> 00:11:42,140
طيور!؟

222
00:11:42,140 --> 00:11:43,390
!انتظر لحظة,لوفي

223
00:11:43,390 --> 00:11:44,640
!....تلك الطيور قد تكون

224
00:11:46,850 --> 00:11:50,730
ترجمة وتوقيت....عبدالله بن سعود
botarq@hotmail.com

225
00:11:53,940 --> 00:11:58,240
ترجمة وتوقيت....عبدالله بن سعود
botarq@hotmail.com

226
00:12:04,870 --> 00:12:06,510
!جميع أمتعتنا غير موجودة

227
00:12:06,510 --> 00:12:08,120
!لقد خُدعنا

228
00:12:09,540 --> 00:12:10,710
!أنا أقسم لكم

229
00:12:10,710 --> 00:12:13,420
!كان هُناك سرب من الطيور يحتضر قبل دقيقة

230
00:12:14,210 --> 00:12:15,590
أنا آسفة

231
00:12:15,590 --> 00:12:17,130
كان يجب علي أن أخبركم

232
00:12:18,300 --> 00:12:21,350
وارساجي هي سرب من الطيور تقوم على تضليل المسافرين وسرقة أمتعتهم

233
00:12:21,350 --> 00:12:22,810
"يُعرفون بــ"محتالين الصحراء

234
00:12:23,100 --> 00:12:25,270
ماذااا!؟

235
00:12:26,270 --> 00:12:28,600
طيور تتظاهر أنها مصابة!؟

236
00:12:28,600 --> 00:12:30,060
وكانت طيور من نوع "المالك الحزين" !؟

237
00:12:30,400 --> 00:12:32,030
هذا صحيح,طيور المالك الحزين

238
00:12:32,030 --> 00:12:33,670
إذن لقد خُدعت!؟

239
00:12:33,820 --> 00:12:36,530
لوفي! بإعترافك أنك خدعت لن يعيد لنا شيء

240
00:12:36,990 --> 00:12:39,020
!تلك كانت مؤونة ثلاثة أيام

241
00:12:39,020 --> 00:12:41,240
...سُرقت من قبل مجموعة من الطيور الشاذة

242
00:12:41,240 --> 00:12:42,830
...ألآن نحن محاصرين بصحراء تحدنا من كل الجهات

243
00:12:42,950 --> 00:12:46,290
!ونحن لانملك أية مؤن.....

244
00:12:46,290 --> 00:12:49,420
كيف يمكننا أن نعبر الصحراء بدون أية طعام أو ماء!؟

245
00:12:49,830 --> 00:12:52,590
ليس لديك سبب لكي تغضب علي,أنا فقط خدعت

246
00:12:52,880 --> 00:12:54,710
إذن أنت أغبى من طائر؟

247
00:12:55,210 --> 00:12:56,090
ماذا تقول!؟

248
00:12:56,510 --> 00:12:58,220
!شباب لاتتشاجروا

249
00:12:56,510 --> 00:12:58,220
!أنا أذكى من الطير

250
00:12:58,220 --> 00:12:59,220
!لا أنت لست كذلك

251
00:12:59,220 --> 00:13:01,010
!أنت الذي بدء الشجار

252
00:12:59,840 --> 00:13:01,010
لاتضايقهم بمحاولة إيقافهم

253
00:13:01,680 --> 00:13:03,510
...بدلاً من ذلك

254
00:13:03,560 --> 00:13:05,520
فلندعهم حتى ينتهوا من ذلك بأنفسهم

255
00:13:04,650 --> 00:13:06,770
....شخص واحد غبي حقاً

256
00:13:06,770 --> 00:13:07,770
...معك حق

257
00:13:07,410 --> 00:13:08,310
!إنهُ أنت...

258
00:13:08,310 --> 00:13:09,480
!إنهُ أنت...
ألا تستطيع أن تتحمل قليلاً من المسؤولية!؟

259
00:13:09,060 --> 00:13:10,440
دعنا نرتاح قليلاً

260
00:13:09,480 --> 00:13:10,480
ألا تستطيع أن تتحمل قليلاً من المسؤولية!؟

261
00:13:10,440 --> 00:13:12,360
نحن أصبحنا مُنفعلين بسبب تأثير الحرارة

262
00:13:10,480 --> 00:13:12,410
!كُنت قلقاً بشأنهم,ياأناني

263
00:13:12,410 --> 00:13:14,180
بحق الجحيم بماذا كُنت تفكر؟

264
00:13:13,610 --> 00:13:15,570
حتى بعدم وجود الطعام,نحن سننجو بطريقة ما

265
00:13:14,180 --> 00:13:15,650
!فقط دعنا نذهب

266
00:13:15,650 --> 00:13:16,430
!لاترضيني بهذا

267
00:13:16,110 --> 00:13:17,830
نحن ليس وكأننا سنموت بسبب الجوع

268
00:13:16,430 --> 00:13:17,430
!أنت أناني

269
00:13:17,430 --> 00:13:19,450
!أنت الأناني هنا,ياصاحب الذكاء الخافت

270
00:13:17,830 --> 00:13:19,860
دعونا ننسى المصيبة بأكملها

271
00:13:19,450 --> 00:13:20,990
!إخرس,ياأناني

272
00:13:19,860 --> 00:13:23,200
فقط بالتفكير في المصيبة يجعل حنجرتي تجف

273
00:13:21,210 --> 00:13:24,180
!كُل هذا الذي يجري لنا بسببك

274
00:13:23,200 --> 00:13:24,080
صحيح,صحيح

275
00:13:37,050 --> 00:13:41,220
!أعيدوا لنا أمتعتنا

276
00:13:41,550 --> 00:13:43,680
لوفي,لاتُطاردهم

277
00:13:43,680 --> 00:13:44,930
ذلك الأحمق

278
00:13:45,010 --> 00:13:47,930
هيه,كيف يمكنك معرفة طريق العودة!؟

279
00:13:47,930 --> 00:13:49,350
!إرجــــع

280
00:13:49,350 --> 00:13:50,480
!لــــوفـــــي

281
00:13:53,150 --> 00:13:54,610
!توقفوا

282
00:13:54,610 --> 00:13:56,480
!توقفوا,لاتهربوا مني

283
00:14:02,160 --> 00:14:03,820
!توقفوووووا

284
00:14:15,920 --> 00:14:18,670
!!توقفوووووا

285
00:14:22,720 --> 00:14:23,760
مـــا هـــذا!؟

286
00:14:47,030 --> 00:14:47,870
ماهذا الشيء!؟

287
00:14:48,580 --> 00:14:50,950
نبات صحراوي غامض!؟

288
00:14:51,120 --> 00:14:53,540
!هذا مُدهش

289
00:15:01,880 --> 00:15:03,260
مالذي تفعله هُنا!؟

290
00:15:06,090 --> 00:15:07,390
!أنت مضحك جداً

291
00:15:08,350 --> 00:15:09,680
هل تريد مني أن أساعدك؟

292
00:15:10,600 --> 00:15:12,480
....جومو جومو نو

293
00:15:12,480 --> 00:15:13,980
!مُسدس...

294
00:15:21,570 --> 00:15:23,820
إنه شيء جميل أننا لم نُؤكل,هاه؟

295
00:15:25,360 --> 00:15:28,780
بينما كٌنت مشغولاً بمصارعة ذلك الشيء,استطاعت الطيور الملعونة الإفلات مني

296
00:15:29,240 --> 00:15:33,500
يوجد الكثير من الأشياء الغريبة تعيش في الصحراء,هاه؟

297
00:15:34,960 --> 00:15:35,750
هيه,أيها الجمل

298
00:15:35,750 --> 00:15:38,340
مالذي تفعله في هذا المكان لوحدك!؟

299
00:15:39,000 --> 00:15:39,920
هاه,ماذا هُناك!؟

300
00:15:47,430 --> 00:15:48,640
هل ترى شيئاً!؟

301
00:16:04,900 --> 00:16:05,950
مــا هــذا!؟

302
00:16:15,370 --> 00:16:17,580
...لوفي بالتأكيد أنه يستمتع بوقته ألآن

303
00:16:19,250 --> 00:16:21,290
...إني أتسائل إن كان قد ضاع بعد كُل هذا

304
00:16:26,260 --> 00:16:30,140
بأمانة,لقد جرى دون أن يعرف إلى أين هو ذاهب

305
00:16:30,140 --> 00:16:33,770
...مازال يوجد الكثير من المخاطر في الصحراء ولوفي لايعلم عن هذا

306
00:16:34,060 --> 00:16:37,690
....هو إذا لم يأكل لفترة طويلة يصبح مٌختلاً

307
00:16:41,820 --> 00:16:43,360
نحن لانملك أي خيار

308
00:16:44,110 --> 00:16:45,190
...معك حق

309
00:16:46,700 --> 00:16:48,150
...آسف

310
00:16:49,570 --> 00:16:51,530
...أخي الصغير المُهمل

311
00:16:52,530 --> 00:16:53,410
يحتاج إلى الكثير من الإعتناء...

312
00:16:55,080 --> 00:16:57,040
نحن نعتمد عليكم

313
00:16:57,040 --> 00:16:57,620
بالتأكيد

314
00:17:00,330 --> 00:17:01,040
ماذا!؟

315
00:17:07,670 --> 00:17:09,260
ماذا؟لماذا الأرض تهتز!؟

316
00:17:16,980 --> 00:17:19,020
عاصفة رملية أخرى؟

317
00:17:20,060 --> 00:17:21,270
!لا,إنها ليست كذلك

318
00:17:21,270 --> 00:17:21,860
...إنهُ

319
00:17:25,230 --> 00:17:25,980
!لوفي

320
00:17:26,480 --> 00:17:27,610
إنــهُ...؟

321
00:17:27,990 --> 00:17:28,450
هل يٌمكن أن يكون؟

322
00:17:31,320 --> 00:17:33,990
مالذي يجري,هل هو يركب جمل!؟

323
00:17:36,370 --> 00:17:39,120
إذن؟مالشيء الذي يطارده؟

324
00:17:39,120 --> 00:17:40,370
!لااستطيع ان أتعرفه

325
00:17:40,370 --> 00:17:43,880
!لكن يبدو أن هناك شيء تحت الرمل

326
00:17:54,390 --> 00:17:58,100
!إنــه ضــخــم

327
00:17:58,680 --> 00:17:59,060
ماهذا بحق الجحيم!؟

328
00:17:59,640 --> 00:18:00,770
!سحلية ساندورا العظيمة

329
00:18:00,940 --> 00:18:02,350
مـ-مـ-ماهذا الشيء!؟

330
00:18:02,350 --> 00:18:05,400
!هي النوع الأكبر بين كُل زواحف الصحراء

331
00:18:05,400 --> 00:18:07,780
ينتظر فريسته تحت غطاء من الرمل

332
00:18:08,070 --> 00:18:09,860
...لديه مخالب و أسنان حادة

333
00:18:10,360 --> 00:18:12,360
...لكن فرصته لإستخدامهم نادرة

334
00:18:12,360 --> 00:18:17,160
السبب في ذلك لأن أحجامهم كبيرة وفي الغالب يبتلعون فريستهم مباشرة

335
00:18:17,790 --> 00:18:21,120
هو عبقري عندما يتعلق الأمر بجلب المشاكل,صحيح؟

336
00:18:21,460 --> 00:18:23,830
....حسناً,دعنا ننسى أمر الجمل في الوقت الحاضر

337
00:18:23,830 --> 00:18:27,250
تحت أي نجم ولدت أنا,لكي أتعرض لكل هذه المشاكل!؟

338
00:18:27,710 --> 00:18:29,920
!هيه,أيها الجمل الغبي!توقف

339
00:18:31,840 --> 00:18:33,680
لوفي,هل أنت جاهز لنتخلص من هذا الشيء؟

340
00:18:33,680 --> 00:18:34,800
!نحن سنساعدك

341
00:18:35,140 --> 00:18:36,470
حسناً,أنا جلبت بعض اللحم

342
00:18:36,470 --> 00:18:37,680
!تعالي هنا أيتها السحلية

343
00:18:37,970 --> 00:18:38,850
...جومو جومو نو

344
00:18:39,100 --> 00:18:39,640
...أكيل

345
00:18:40,020 --> 00:18:40,390
...إيبول

346
00:18:40,560 --> 00:18:40,930
مُسدس...

347
00:18:41,230 --> 00:18:41,560
تقطيع...

348
00:18:41,850 --> 00:18:42,140
ركلة...

349
00:18:51,530 --> 00:18:52,820
...لم يكن عليهم أن يذهبوا كٌل هذا البعد بطريقة قتله

350
00:18:52,820 --> 00:18:55,950
بهجوم هؤولاء الثلاثة معاً عليه,أنا أشعر بالشفقة إتجاه الوحش

351
00:19:08,670 --> 00:19:09,800
إنهُ وحش آخر!؟

352
00:19:09,800 --> 00:19:12,130
....أنا نسيت أن أخبركم,إن سحالي الساندورا العظيمة

353
00:19:12,130 --> 00:19:14,180
تتعقب فريستها دائماً بشكل زوجي...

354
00:19:14,430 --> 00:19:15,140
!أخبرنا بهذه الأشياء مسبقاً

355
00:19:18,350 --> 00:19:18,930
!إيس

356
00:19:19,010 --> 00:19:19,850
!إنتبه

357
00:19:20,520 --> 00:19:21,770
هل تؤلمك مؤخرتك؟

358
00:19:22,520 --> 00:19:23,890
هل تريد أن تلعب معي؟

359
00:19:24,140 --> 00:19:25,730
حسناً,حسناً..لايوجد خيار

360
00:19:46,830 --> 00:19:47,880
إنظر إلى هذا

361
00:19:47,880 --> 00:19:49,920
إن الصخور هُنا,تٌمثل دور المقلاة الطبيعية

362
00:19:51,050 --> 00:19:54,090
حسناً,من أين أتيت بهذا الجمل؟

363
00:19:56,010 --> 00:19:56,760
في الحقيقة

364
00:19:56,760 --> 00:20:00,350
عندما كٌنت أطارد الطيور,وجدته يقاوم إحدى النباتات المٌفترسة

365
00:20:00,350 --> 00:20:02,520
هو لايبدو كجمل بري

366
00:20:02,520 --> 00:20:05,140
...صحيح,يوجد سرج مربوط على ظهره

367
00:20:13,570 --> 00:20:14,360
!إنهُ أنت

368
00:20:18,950 --> 00:20:21,330
هكذا إذاً,أنا مسرور

369
00:20:21,330 --> 00:20:23,120
ماذا؟هل تعرفه؟

370
00:20:23,120 --> 00:20:23,700
!أجل

371
00:20:23,700 --> 00:20:26,870
هذا الجمل هو الذي أنقذني وحملني من كاتوريا

372
00:20:28,330 --> 00:20:30,250
عظيم,هل نستطيع أن نركبه؟

373
00:20:30,250 --> 00:20:31,880
!إذا استطعنا أن نركبه سيكون سهلاً علينا عبور الصحراء

374
00:20:32,420 --> 00:20:34,220
صحيح,هذا سيساعدنا كثيراً

375
00:20:34,220 --> 00:20:35,340
إنظر يمكنه أن يحمل إثنين

376
00:20:36,090 --> 00:20:38,180
تمشي الجمال في الصحراء بشكل مثالي

377
00:20:38,590 --> 00:20:40,180
...حسناً إذن,سأركب أولاً

378
00:20:41,470 --> 00:20:42,680
إه؟ماذا حدث لك؟

379
00:20:43,520 --> 00:20:47,030
"أنا جملٌ أحب بحرية، واقعي وعملي، وشهم"

380
00:20:47,030 --> 00:20:50,000
"شكراً لك لأنك أنقذتني من ذلك المأزق"

381
00:20:50,000 --> 00:20:53,530
"أنا لاأهتم بأن يمتطيني أحد,لكن لن أدع شباب يركبوني"

382
00:20:53,570 --> 00:20:54,940
!....لماذا أنت

383
00:20:54,940 --> 00:20:56,530
!كاذب! لقد جعلت تشوبر يمتطيك

384
00:20:57,240 --> 00:20:58,490
"كانت شهامة مني"

385
00:20:59,530 --> 00:21:00,450
توقف عن مدح نفسك

386
00:21:00,450 --> 00:21:01,990
جملٌ غبي,جملٌ غبي,جملٌ غبي

387
00:21:03,490 --> 00:21:07,330
أنا آسفة,طاقمي فظيعون بتعاملهم معك

388
00:21:07,330 --> 00:21:08,540
أنت ولد لطيف,أليس كذلك؟

389
00:21:08,540 --> 00:21:09,960
بماذا تريدني أن أدعوك؟

390
00:21:10,210 --> 00:21:10,960
بالأبله

391
00:21:10,960 --> 00:21:11,560
بالمغفل

392
00:21:11,560 --> 00:21:12,500
بالبليد

393
00:21:12,500 --> 00:21:14,130
حسناً إذاً مارأيك باسم آيلاشز

394
00:21:12,500 --> 00:21:14,130
آيلاشز=معناها رموش

395
00:21:14,130 --> 00:21:16,420
ذلك كان الخيار الأغرب بين الكٌل

396
00:21:17,220 --> 00:21:18,840
ألآن,هيا اصعدي فيفي

397
00:21:19,300 --> 00:21:21,340
لابئس,أستطيع أن أمشي

398
00:21:21,800 --> 00:21:22,760
!فلتصعدي

399
00:21:22,970 --> 00:21:23,760
جمل-شاذ

400
00:21:23,810 --> 00:21:25,470
جمل-شاذ

401
00:21:25,470 --> 00:21:26,020
جمل-شاذ

402
00:21:26,020 --> 00:21:26,810
جمل-شاذ
جمل-شاذ

403
00:21:26,810 --> 00:21:28,230
جمل-شاذ
جمل-شاذ

404
00:21:28,810 --> 00:21:31,480
إنظري نحن يمكننا أن نصل بشكل أسرع بهذه الطريقة

405
00:21:31,480 --> 00:21:35,110
نحن يجب أن نصل إلى يوبا بأسرع وقت,ونقنع الثوار بالتوقف

406
00:21:36,190 --> 00:21:37,240
للأمام,آيلاشز

407
00:21:38,820 --> 00:21:39,950
!إنتظرونا دقيقة

408
00:21:40,450 --> 00:21:42,240
!تعالوا,فلتتحركوا

409
00:21:42,240 --> 00:21:44,740
إذا تخلفتم فلن يمكنكم الخروج من هذه الصحراء أبداً

410
00:21:44,740 --> 00:21:45,580
دعي عنك المزاح في هذا

411
00:21:45,580 --> 00:21:47,580
أنا أحب هذا النوع من نامي أيضاً

412
00:21:47,580 --> 00:21:48,870
دعونا نتبعهم,عجلوا

413
00:21:48,870 --> 00:21:49,750
!تشوبر,اصعد

414
00:21:49,750 --> 00:21:50,330
!حسناً

415
00:21:50,540 --> 00:21:51,710
!إنـتـظـرونــا

416
00:22:06,170 --> 00:22:08,990
ـتـبـع يُـ