1
00:00:21,830 --> 00:00:44,520
Mr.Me : ترجمــة

2
00:00:21,990 --> 00:00:23,180
...الــعــالم

3
00:00:23,890 --> 00:00:25,020
!نــعـم

4
00:00:25,460 --> 00:00:27,060
...انـشـد الـحـرية

5
00:00:27,060 --> 00:00:31,200
وســيــظــهــر عــالــمــك
واضــحــاً مـمـتـدًا أمـام عـيـنـيـك

6
00:00:31,810 --> 00:00:34,970
...وإذا كـان الـحـلـم الـلانـهـائـي يـقـود أرواحك

7
00:00:35,600 --> 00:00:37,080
!فـلـتـغـلـبه

8
00:00:37,400 --> 00:00:40,100
!مــتــحــمــلاً الاتــهــامــات خــلــف رايــتــك

9
00:00:45,100 --> 00:00:47,960
...لقد بدأت بحثي

10
00:00:47,960 --> 00:00:50,450
...بثورة من الماء...

11
00:00:50,450 --> 00:00:53,940
تـجـاه عـالـمٍ دائـمٍ لا حـدود له

12
00:00:55,270 --> 00:00:58,000
...ومع هذه المشاعر الفياضة داخل قلبي

13
00:00:58,390 --> 00:01:00,080
سأذهب إلى أي مكان

14
00:01:00,410 --> 00:01:08,370
باحثاً عن الضوء الذي لم أرَ مثله

15
00:01:02,350 --> 00:01:08,380
"قـروب "قــطــعــة واحــدة

16
00:01:08,500 --> 00:01:13,830
...عندما هزت شمس الصيف الملونة شراع قلبي

17
00:01:14,100 --> 00:01:18,430
...طِــر بعيدا أيها البحر الأزرق الكئيب

18
00:01:18,600 --> 00:01:24,040
إنها إشارة الدخول الى عالمٍ جديدٍ قد انفتح

19
00:01:24,090 --> 00:01:27,970
طيري بعيدا أيتها السماء الزرقاء الكئيبة

20
00:01:28,180 --> 00:01:33,020
...أتمايل بين الأمواج, أستطيع الهرب يائسًا

21
00:01:33,220 --> 00:01:36,380
...إلى الأفق على الجانب الآخر

22
00:01:38,990 --> 00:01:40,810
!وهذا ما أرمي إليه...

23
00:01:40,810 --> 00:01:43,730
...لقد بدأت بحثي

24
00:01:43,990 --> 00:01:46,260
...بثورة من الماء...

25
00:01:46,260 --> 00:01:49,460
تجاه عالمٍ دائمٍ لاحدود له

26
00:01:50,980 --> 00:01:53,880
...ومع هذه المشاعر الفياضة داخل قلبي

27
00:01:54,090 --> 00:01:56,010
سأذهب إلى أي مكان

28
00:01:56,160 --> 00:02:08,460
الحلقــة رقم "137" مقـدمة اهـداء لمحبي ون بيـس

29
00:01:56,200 --> 00:02:02,410
باحثاً عن الضوء الذي لم أرَ مثله

30
00:02:13,980 --> 00:02:20,280
كيف يكون الربـح ؟










! طموح مُقرض المـال زينـّي

31
00:02:35,750 --> 00:02:37,940
هيي,هيي, هل هذا اسرع ماتستطيعون فعله ؟

32
00:02:38,210 --> 00:02:39,920
! انا لا اهتم اذا كـان حــر

33
00:02:40,090 --> 00:02:42,090
! ضـع لـه المـزيد ايضـاً

34
00:02:42,590 --> 00:02:44,470
! جدي, فقط اسـتريح

35
00:02:44,890 --> 00:02:46,390
نحـن سنفعـل كل شيئاً لـك

36
00:02:46,800 --> 00:02:49,270
ها هنـا , جـدي . ازل حمـلك

37
00:02:50,480 --> 00:02:52,270
هـل أمسـج أكتــافك ؟

38
00:02:54,150 --> 00:02:55,100
مـ مــاهـذا ؟

39
00:02:55,690 --> 00:02:59,570
بالمناسبـة , لمـاذا بنيت السفينة في اعلى الجبـل , جـدي ؟

40
00:02:59,820 --> 00:03:02,200
آآهـ , انهـا ليست سفينـه

41
00:03:03,660 --> 00:03:04,780
انهـا ليست سفينـه ؟

42
00:03:04,780 --> 00:03:08,160
أعطني فرصه , إذا لم تكـن سفينه , مـاذا ستكـون !؟

43
00:03:08,910 --> 00:03:10,580
.... إنـها

44
00:03:11,540 --> 00:03:12,620
! تابـوتي

45
00:03:13,040 --> 00:03:14,330
تابـوت !؟

46
00:03:16,500 --> 00:03:19,250
نعـم , انهـا قـبري

47
00:03:19,630 --> 00:03:21,880
اها , إذاً هي قـبر الجد عـنزه

48
00:03:22,090 --> 00:03:23,590
! لاتصلـي عليـه الأن ! هـذا فـال سيء

49
00:03:24,090 --> 00:03:25,390
! لازال الوقت مبكـراً

50
00:03:25,720 --> 00:03:27,140
! انـه مبكـر جداً للحصـول على واحده منهـا

51
00:03:27,640 --> 00:03:32,460
هل ممكن انه يعلم مسبقاً ان لديه بعضة ايام للرحيـل ؟

52
00:03:33,520 --> 00:03:35,100
لمـاذا انتي مرتبكــه ؟

53
00:03:35,600 --> 00:03:40,360
!العيش وحيداً في الجزيرة , لاشيء غريب في بناء تابـوتك

54
00:03:40,900 --> 00:03:43,400
... لأنني سأمـوت في النهــاية

55
00:03:44,530 --> 00:03:46,220
انهـا ليست " في النهـاية "0

56
00:03:46,220 --> 00:03:47,660
... إنهـا قريبـاً جــداً

57
00:03:48,530 --> 00:03:50,790
أظـن أن تابـوت في اعلـى الجبـل فيه بعـض الغرابـه

58
00:03:51,160 --> 00:03:53,330
لكـن لماذا تابـوتك على شكـل سفينة قراصنـه ؟

59
00:03:57,080 --> 00:03:58,960
جـ جـدي !؟

60
00:03:59,880 --> 00:04:00,670
! أنتظـر , جـدي

61
00:04:01,090 --> 00:04:03,420
... تـابوت, قـبر أو أين كـان انـه

62
00:04:03,420 --> 00:04:06,050
! أنـهُ لـم يكتمـل تقريبـاً ! لا تتعجـل

63
00:04:06,050 --> 00:04:07,220
! لاتـمـوت الأن

64
00:04:07,220 --> 00:04:10,600
هشش , انـه نـائم فقــط

65
00:04:17,060 --> 00:04:20,690
ارى ذلك , إذاً حـددت مكـان قراصنة قبعة القش

66
00:04:20,690 --> 00:04:25,740
سيدي ! انا اعتقد انهم رسـوا على الجزيرة الغير مسكونه كما ذكرت سابقاً

67
00:04:26,860 --> 00:04:28,740
جيــد , هّيىء الاسطـول

68
00:04:29,410 --> 00:04:31,370
! سنحيط بالجزيرة بكـامل قـواتنـا

69
00:04:31,910 --> 00:04:35,580
! لابـد أن نمسـك بقراصنة قبعة القـش
! كل فرداً منهـم

70
00:04:35,580 --> 00:04:36,960
! أنتظر لوسمحت , القــائد

71
00:04:38,170 --> 00:04:41,040
بين رتبـهم أنسـان تمتلـك قـوة فـاكهـة الشيطــان

72
00:04:41,290 --> 00:04:43,880
. ومبـارز لايُقهــر , رورونوا زورو

73
00:04:46,300 --> 00:04:49,680
إذاً مـاذا ؟ هـل انت خائف , عريـف مينشي ؟

74
00:04:50,050 --> 00:04:54,140
بالتأكيد لَيسَ ذلك . فقط أُريدُ تَفادي أيّ تضحيات غير ضرورية

75
00:04:54,430 --> 00:04:55,770
إذاً ماذا تقترح أن نعمــل ؟

76
00:04:56,390 --> 00:04:58,390
إذا عملت مثلما اقـول

77
00:04:58,690 --> 00:05:01,020
! لـن تكـون هناك أي تضحيات غير ضرورية

78
00:05:01,020 --> 00:05:04,400
! و سيصبـح أنتصـاراً عظيـماً لك , القـائد

79
00:05:09,280 --> 00:05:09,910
يوش

80
00:05:11,030 --> 00:05:12,240
إذاً هـذهِ حـركتك

81
00:05:13,080 --> 00:05:14,660
! لذ ... يــــــذ

82
00:05:15,580 --> 00:05:17,710
كيف تصنـع مثل هذا الجـبن ؟

83
00:05:18,210 --> 00:05:19,750
من حليب عنزات الجزيرة

84
00:05:19,920 --> 00:05:21,790
هو سيرفـع قـوتك

85
00:05:23,170 --> 00:05:25,710
بالرغم من أنّه مثل شرذمة الماءِ على صخرة حارة

86
00:05:26,050 --> 00:05:27,670
انه دورك , جــدي

87
00:05:28,260 --> 00:05:30,340
... حسناً إذاً

88
00:05:30,340 --> 00:05:31,640
هناك كش ملك

89
00:05:31,760 --> 00:05:32,600
مَع الملكِ على الدفاعِ

90
00:05:32,800 --> 00:05:34,930
! آآه !! أنتظر , لو سمحت

91
00:05:34,930 --> 00:05:37,390
! ليس هناك انتظـار , نـامي-تشان

92
00:05:38,100 --> 00:05:39,190
... خســرت

93
00:05:39,640 --> 00:05:41,350
! لكـن مـره أخـرى , لو سمحـت

94
00:05:41,650 --> 00:05:42,560
حسناً

95
00:05:42,610 --> 00:05:48,240
لاشي افضـل من لعب الشطرنج اثناء اكل الجـبن وحصـول الكـتوف للمسـاج

96
00:05:50,740 --> 00:05:52,200
! أمسـاك جميـل اليـوم

97
00:05:52,990 --> 00:05:56,540
!سانجي , أصنع بعض الاطبـاق الجميلة لـ الجد عـنزه مره اخرى

98
00:05:56,910 --> 00:05:58,080
! حسنـاً , دعـوهـا لـي

99
00:05:58,910 --> 00:06:03,920
جـدي , إذا كان هناك اي شيء تريد ان تأكله او تحتاجنا لنفعل شيء,لاتتردد في الطلب

100
00:06:04,210 --> 00:06:06,420
! سنفعـل مـانستطيـعه

101
00:06:06,710 --> 00:06:09,090
لايهـم إن مـّـت , سـأكـون سعيـداً

102
00:06:10,510 --> 00:06:12,760
.انهـا الجنـه. الجنــه

103
00:06:13,430 --> 00:06:15,180
! لاتقـل ذلــك

104
00:06:15,180 --> 00:06:16,680
...حتى إذا كانت قصيرة

105
00:06:16,680 --> 00:06:17,970
! لاتستسلم وتتفـارق الحيــاة....

106
00:06:18,180 --> 00:06:20,520
! طــالمــا حييت

107
00:06:21,440 --> 00:06:22,940
اوي , أليس شيئاً مضحكـاً هنـا ؟

108
00:06:23,520 --> 00:06:24,110
مـاهـو ؟

109
00:06:24,110 --> 00:06:27,070
هو المفروض انه يستطيع الحياة لمدة ثلاث ايام , صحيح ؟

110
00:06:27,280 --> 00:06:29,110
! نعــم , فقط ثلاثة ايـام

111
00:06:29,240 --> 00:06:30,780
! فقط ثلاثة ايـام للحيــاة

112
00:06:31,240 --> 00:06:33,910
.... هذا قريباً جـداً

113
00:06:35,370 --> 00:06:39,160
نعـم , لكـن ثلاثة ايام مـرت وانتهت  قبل ايام قليلة

114
00:06:40,910 --> 00:06:41,620
... اوه صحيــح

115
00:06:42,460 --> 00:06:46,210
إذاً كيف يكون هنـاك ويبدوا بصحـة ممتـازه ؟

116
00:06:46,500 --> 00:06:49,340
حتى انـه يبدو افضل من قبــل

117
00:06:50,130 --> 00:06:51,300
ثواني على الجبنِ

118
00:06:53,180 --> 00:06:54,760
جـدي , هـذا دواء اليــوم

119
00:06:55,550 --> 00:06:56,680
تأكد من تنـاوله

120
00:06:56,680 --> 00:07:00,060
أنا لا احتاجه. يفسد مذاق وجبة طعامي

121
00:07:01,180 --> 00:07:02,730
!هناك كش ملك

122
00:07:02,940 --> 00:07:04,810
! آآآآهـ , ليس مجدداً

123
00:07:05,400 --> 00:07:08,690
قد قلت انه سيعيش لمدة ثلاثة ايام فقط

124
00:07:09,530 --> 00:07:12,700
من النظر إليه , يبدو انه بخير لمدة ثلاثين سنه قادمة

125
00:07:12,860 --> 00:07:14,160
ربمـا تكـون على خطــأ

126
00:07:14,610 --> 00:07:16,530
لا , لا أظن ذلــك

127
00:07:17,280 --> 00:07:20,120
لكن إذا كـان خطـأ كـبير , هذا حسناً , أليس كذلك ؟

128
00:07:20,540 --> 00:07:22,250
! تلك ليست المشكلــه

129
00:07:22,330 --> 00:07:25,960
!إذاً في تلك الحاله , أنـا سأغادر هذهِ الجزيرة ولايهـم مايقوله غيري

130
00:07:26,630 --> 00:07:31,170
! نعـم , نحـن لانملك الوقت للبقاء هنا للأبد في خدمة الرجل العجوز

131
00:07:31,300 --> 00:07:32,970
أنا اريد ان اكمل مغـامرتي في البحـر

132
00:07:34,010 --> 00:07:35,010
! إذاً هو مستقـر

133
00:07:35,470 --> 00:07:37,140
! نامي , نحن سنـبحـر

134
00:07:38,100 --> 00:07:39,510
هل تستطيع الانتظار قليلاً ففط؟

135
00:07:39,850 --> 00:07:41,600
الى متى سـوف تظلين تلعـبين ؟

136
00:07:41,600 --> 00:07:43,480
! يكــفي شطـرنـج

137
00:07:43,940 --> 00:07:45,980
حسناً , لااستطيع الانسحاب

138
00:07:46,150 --> 00:07:49,520
قد خسرت كل لعبـه والان السفينه له

139
00:07:50,730 --> 00:07:51,820
مــااذاا !؟

140
00:07:52,440 --> 00:07:55,280
أي نوع القرصان الذي يتخلى عن سفينته !؟

141
00:07:55,570 --> 00:07:57,870
!سـوف استعيــدها! أنتظروا فقط

142
00:07:58,160 --> 00:07:59,280
كش ملك

143
00:08:00,030 --> 00:08:01,660
!حسناً تـوفقـــي

144
00:08:02,000 --> 00:08:03,540
! انهـا هـزه أرضيـــه

145
00:08:03,540 --> 00:08:06,500
!آآه ,  إذا استمر, بهذا الشكل لانعلم مالذي يحدث

146
00:08:07,210 --> 00:08:12,960
إذا أردت إستعـادة سفينتك, يجب ان تستعيدها بالعمل في الجزيرة

147
00:08:14,340 --> 00:08:18,470
ربمـا يكفـي عشـره سنين من العمــل

148
00:08:19,010 --> 00:08:20,600
هكذا يكون الربحِ ؟

149
00:08:24,060 --> 00:08:24,310
.... نامي - سان

150
00:08:24,310 --> 00:08:25,480
.... نــامي

151
00:08:25,480 --> 00:08:25,890
....نـامي - ساااان

152
00:08:26,230 --> 00:08:27,270
...أنا أسفــه

153
00:08:27,730 --> 00:08:31,900
أعتقدت إذا هزمتـه , أستطيع أن أسأله عن مكـان الكـنز

154
00:08:32,230 --> 00:08:34,860
أنتي مازلتي تتحدثين عـن ذلك ؟

155
00:08:35,200 --> 00:08:37,530
إذا وصلنا لهذا, دعينا نَتركُ ذلك الرجل العجوزِ هنا ومزلاجِ

156
00:08:37,740 --> 00:08:38,240
هـذهِ الطريقة الوحيـده

157
00:08:38,910 --> 00:08:39,780
أنا لست ذاهبـاً

158
00:08:39,780 --> 00:08:41,370
عـن مـاذا تتحـدث , لـوفي !؟

159
00:08:41,700 --> 00:08:48,250
!الشيء الجيد خمنـه زورو.هل علينا ان نعمل لهذا العجوز لبقية حياتنـا

160
00:08:48,460 --> 00:08:49,790
! لابد انكم ياشباب خمنتوا ذلك ايضاً

161
00:08:50,170 --> 00:08:52,590
نحن لانستطيع الحصول على اي مغامرة في مكان مثل هذا , لوفي

162
00:08:52,880 --> 00:08:53,760
لنخـرج من هنــا

163
00:08:53,760 --> 00:08:54,380
لا

164
00:08:54,380 --> 00:08:54,800
!لـووفي

165
00:08:55,380 --> 00:08:57,430
الرهـان نوع مثل الوعـد , صحيح ؟

166
00:08:57,840 --> 00:08:59,760
إذاً لا اريد ان اكسر وعـودنـا

167
00:09:00,010 --> 00:09:02,010
! لا وقـت لدينا للتبـاهي

168
00:09:02,510 --> 00:09:03,970
زورو, مــاذا بشـأنك ؟

169
00:09:04,560 --> 00:09:06,480
القـائد هو الوحيد الذي يقـرر

170
00:09:06,810 --> 00:09:07,520
.لـووفي

171
00:09:08,020 --> 00:09:09,440
لا تعني لا

172
00:09:10,020 --> 00:09:10,810
كش ملك

173
00:09:15,860 --> 00:09:16,740
.... هـذهِ

174
00:09:17,280 --> 00:09:18,660
يبدو لي اننا نستطيع استعادة سفينتنـا

175
00:09:22,410 --> 00:09:23,990
حسناً , جــدي ؟

176
00:09:26,410 --> 00:09:27,080
لقـد خسرت

177
00:09:27,580 --> 00:09:28,540
!نعــــــــــــم

178
00:09:29,290 --> 00:09:32,000
! أعرف انني يمكن ان اعتمد عليك , اختي الكبيره

179
00:09:32,540 --> 00:09:33,880
هكذا يكون الربحِ ؟

180
00:09:34,170 --> 00:09:35,880
.... ليس سيئاً أظن

181
00:09:39,010 --> 00:09:42,600
!أنا عشت طويلاً , لكن لم اقابل مثل هؤلاء القراصنةِ المبهجينِ

182
00:09:42,850 --> 00:09:44,060
! أنتـم ياشبـاب الأفضــل

183
00:09:44,260 --> 00:09:45,930
!أنه وقت الاحتفـال

184
00:09:46,470 --> 00:09:47,270
!نعـــــــم

185
00:09:47,270 --> 00:09:50,350
! أحتفال مع العيـد

186
00:10:00,410 --> 00:10:02,660
جـدي , لابد انك كنت قرصـاناً عظيماً

187
00:10:03,580 --> 00:10:04,450
أنت بالتأكيد تعرف كيف تشرب

188
00:10:06,540 --> 00:10:08,410
نامي-تشان , ناديتيني قرصاناً ؟

189
00:10:09,000 --> 00:10:12,420
إذا لم تكـن, لن يكون لديك مثل هذهِ الكوؤس الرائعـه

190
00:10:13,040 --> 00:10:14,920
يَبْدونَ مثل الكنزِ بالتأكيد

191
00:10:16,380 --> 00:10:20,380
نامي , انتي تحاولين ان تجعليه يشرب بكثرة ليخبرك مكان الكـنز

192
00:10:20,760 --> 00:10:22,140
لا فقط يَفشي سرَّه

193
00:10:22,470 --> 00:10:25,640
الجد عـنزه , هل حقاً تمتلك كـنز ؟

194
00:10:26,680 --> 00:10:29,020
! لقد قلـت لايفشي سره

195
00:10:29,350 --> 00:10:31,310
هناك إجراء إلى هذا

196
00:10:31,980 --> 00:10:33,440
.... كــنزي هــو

197
00:10:35,730 --> 00:10:40,150
أولئك الذين رافقـوني منذو يوم ان رميت هنـا

198
00:10:40,150 --> 00:10:41,280
جـزيرة العـنزات

199
00:10:42,990 --> 00:10:44,620
! ياله من شعور نبيـل

200
00:10:45,030 --> 00:10:46,160
! أمـــزح فقط

201
00:10:48,240 --> 00:10:50,910
! لاتمـزح كثيراً و أفشي الـسـر

202
00:10:51,160 --> 00:10:52,670
إذاً هاهو , بصراحه

203
00:10:52,960 --> 00:10:56,420
...كنت الرجل الذي ابحر في القراند لاين مع مجموعة رائعه من القراصنه

204
00:10:56,880 --> 00:10:57,460
!لقـد عرفـت ذلك

205
00:10:58,920 --> 00:11:01,760
و أعـرتهـم مـــال....

206
00:11:01,760 --> 00:11:02,470
أعرتهــم مـــال ؟

207
00:11:02,840 --> 00:11:06,260
نعـــم , مقرض المـال زينـّي هكذا كانو ينادوني , ليس قرصاناً

208
00:11:06,260 --> 00:11:07,310
ليست قرصـاناً !؟

209
00:11:07,310 --> 00:11:08,810
سيء جداً بالنسبة لكِ , نامي

210
00:11:09,140 --> 00:11:14,270
لكن لديك بعض المخزون لتقرض القراصنة المــال , جـدي

211
00:11:14,650 --> 00:11:15,230
هكذا إذاً ؟

212
00:11:15,650 --> 00:11:20,400
حسناً , هل تظن القراصنة العاديون سوف يعيدون ما أقترضوه ؟

213
00:11:20,690 --> 00:11:22,070
أنت تضـع حيـاتك في خطــر

214
00:11:22,610 --> 00:11:23,660
هذا صحيح

215
00:11:23,860 --> 00:11:27,280
حاولوا تجَنب قروضهم مراراً وتكراراً

216
00:11:27,660 --> 00:11:33,250
كَسرَ أولئك القراصنة الاوغاد الوعود بنفس سهولة أن تتغيّب عن الفطورِ

217
00:11:33,790 --> 00:11:41,120
إذاً أنت فعلاً تكره القراصنـه           إذا لم اواجههم ماكنت سأربـح

218
00:12:40,360 --> 00:12:43,940
سأمـوت قبل أن أدع شخصاً ما يقرضـهم

219
00:12:44,240 --> 00:12:45,900
هل تحبون الموت معي ؟

220
00:12:46,280 --> 00:12:47,570
!أنتـ أنتـظر , زينـّي

221
00:12:49,030 --> 00:12:50,160
هكذا يكــون الـربح ؟

222
00:12:50,830 --> 00:12:51,870
! حسناً إذاً , وداعــاً

223
00:12:51,870 --> 00:12:52,910
! ليس بهذهِ السرعـه

224
00:12:53,120 --> 00:12:54,120
! لاتنسى اننا قراصنـه

225
00:12:54,620 --> 00:12:56,410
! هيي, مازالت ! معي

226
00:13:02,630 --> 00:13:05,170
!.... زينـّي .... كيف تجـرء

227
00:13:06,090 --> 00:13:07,220
! أراك مرة ً أخرى لاحقــاً

228
00:13:08,680 --> 00:13:11,890
بالرغم من أنّني كُنْتُ ضعيفَ , امتلكت حلماً يسـاعدني على القتـال

229
00:13:12,060 --> 00:13:13,680
لا , لهـذا أقـاتـل

230
00:13:14,220 --> 00:13:15,640
و مـاذا يكـون الحــلم ؟

231
00:13:15,930 --> 00:13:18,650
منذو انت كنت صغيراً , أردتُ ان أصبح قرصـاناً

232
00:13:19,100 --> 00:13:21,610
قرصــاناً حقيقياً , ملـك القـراصنـه

233
00:13:22,270 --> 00:13:24,570
ولذلك , بـدأت بمـالي عمـل الاقـراض

234
00:13:26,650 --> 00:13:30,450
.... لكـن واحـد من القراصنـه الملاعيـن دمــر سفينتي

235
00:13:30,450 --> 00:13:34,410
بالكــاد وصـلت إلى هذهِ الجـزيرة حيـاً

236
00:13:34,410 --> 00:13:36,540
كـانت قبـل 20 سنـه من الأن

237
00:13:36,910 --> 00:13:40,080
إذا أخـذت 20 سنـه في بناء القـبر ؟

238
00:13:40,380 --> 00:13:43,710
....بالبداية , اردت ان ابني سفينتي قرب البحر لكي اهرب , لكن

239
00:13:43,880 --> 00:13:46,920
لم استطيع جلب الخشب من اعلى الجبل للأسفـل ...

240
00:13:47,300 --> 00:13:51,970
لكني لم استسلم , وبدأت اصنعها على الجبل بدلاً من ذلك

241
00:13:51,970 --> 00:13:56,470
! وأستمريت ... لأجــل حلمي الجميل
! و لأعظم مغامراتي

242
00:13:56,470 --> 00:13:59,480
لكـن بعدها حلمي الجميـل ذهـب

243
00:13:59,480 --> 00:14:06,030
مع الوقت كـنت جاهزاً , قد اصبحت كبيراً جـدا للسير على القراند لاين

244
00:14:06,820 --> 00:14:09,820
مـا الحلـم ؟ مــا القراصنـه ؟

245
00:14:11,030 --> 00:14:12,780
في النهاية , حلمـي كـان مـجرد حــلم

246
00:14:16,910 --> 00:14:19,910
لمـاذا استسلمت , الجد عـنزه ؟

247
00:14:19,910 --> 00:14:20,370
هاه ؟

248
00:14:20,960 --> 00:14:24,790
لايهـم كـم عمـرك . تستطيع ان تصبح قرصاناً متى شئـت

249
00:14:27,090 --> 00:14:30,760
اوي, اوي , لـوفي . ماذا لو اخذ كلامك بجـدية ؟

250
00:14:31,130 --> 00:14:31,800
هو يحتاج ايضاً لعـلم وسفينته لم تصبح جاهزه بعـد

251
00:14:31,800 --> 00:14:32,800
.ســـــانجي, لحــــــم

252
00:14:32,800 --> 00:14:34,100
خــذ

253
00:14:34,100 --> 00:14:34,760
شكـراً لك

254
00:14:35,930 --> 00:14:36,350
! هو يحتاج فقط لجلبها للأسفـل

255
00:14:36,350 --> 00:14:38,310
! هو يحتاج فقط لجلبها للأسفـل

256
00:14:38,310 --> 00:14:40,020
! لاتجعلهـــا سهـله جــداً

257
00:14:40,690 --> 00:14:42,980
ارى ذلك , إذاً لم يفـت الوقـت بعـد

258
00:14:43,230 --> 00:14:45,440
انظر, انظر ! الأن أخذ كلامك بمحمل الجـديه

259
00:14:45,730 --> 00:14:49,150
لا, انت الان تشرب , صحيح , جـدي ؟

260
00:14:49,530 --> 00:14:51,110
! نعــم , أنـا مخمـور , فعـلاً مخمـور

261
00:14:53,200 --> 00:14:53,870
اوه

262
00:14:54,120 --> 00:14:57,330
!قبعة القش اخي الصغير  ساعدني في فتحه

263
00:14:57,870 --> 00:15:03,040
! يووشا , نخـب الرحلة الاولى للقرصان زينـّي

264
00:15:03,040 --> 00:15:04,380
! نعــــم

265
00:15:07,250 --> 00:15:08,880
هـل تظـن حقـاً أنهـا ستنجح ؟

266
00:15:08,880 --> 00:15:11,840
نستطيع سحب قراصنة قبعة القش من الجزيرة بأنفسنـا ؟

267
00:15:12,220 --> 00:15:16,140
لايهم مـدى قـوتهم , مازالو مجموعة من الاطفال الجهله

268
00:15:16,720 --> 00:15:19,640
إذا فعلتها بالطريقـه الصحيحه ,لاشيء تخـاف منـه

269
00:15:20,310 --> 00:15:21,940
ليست بمثل ان احارب على أية حــال

270
00:15:22,480 --> 00:15:23,520
فقط انتظر وشــاهد

271
00:15:23,980 --> 00:15:26,860
هل يستطيع القائد هزيمة قراصنة قبعة القش ؟

272
00:15:27,320 --> 00:15:29,320
كيف لي ان اعــرف ؟

273
00:15:29,730 --> 00:15:34,070
بعـد ضللناه , سنحصل على ذلك الكـنز

274
00:15:34,660 --> 00:15:38,910
عريف , انت ستقوم بالدور الرئيسي . وستكافــأ

275
00:15:39,120 --> 00:15:39,990
حـ حـاضر , سيـدي

276
00:15:51,130 --> 00:15:53,300
لايهـم كم بلغت من العمـر , ها ؟

277
00:15:54,550 --> 00:15:57,850
....قول شيء كهذا لرجل عجوز فقط لتشوقيه لحلـمه

278
00:15:58,890 --> 00:16:01,310
قبعة القش "اخي الصغير . انت تماماً وغــد

279
00:16:03,480 --> 00:16:04,020
في الحقيقة

280
00:16:05,400 --> 00:16:06,190
روبين - تشان

281
00:16:06,980 --> 00:16:11,280
مره إمرأه كانت تتمنى المـوت .لكن هذا القائد انقذها من نِفسِهـا

282
00:16:12,820 --> 00:16:14,400
هل جيـد لها ان تعيـش ؟

283
00:16:14,780 --> 00:16:17,370
... حسناً , انا لست متأكـده بعـد

284
00:16:17,700 --> 00:16:19,120
أنتي لاتتأسفي على ذلك

285
00:16:20,910 --> 00:16:22,910
أستطيع ان اراها في وجهـك

286
00:16:22,910 --> 00:16:25,370
روبين -تشان , مستقبلك قد بدأ الأن فقط

287
00:16:27,580 --> 00:16:31,750
لكن أنـا ... حلمي سينام هنـا للأبـد

288
00:16:41,850 --> 00:16:42,560
مــا المسـأله !؟

289
00:16:43,060 --> 00:16:45,100
! تعـالو بسرعـه ! شبـاب , استيقظوا

290
00:16:47,650 --> 00:16:49,940
غفـوه جيـده , حان وقـت الأفطــار ؟

291
00:16:50,150 --> 00:16:52,030
! انهـم المارينـز ! المـارينـز هنــا

292
00:16:52,280 --> 00:16:53,070
مــاذا !؟

293
00:16:59,200 --> 00:17:00,240
سفينه واحده فقط

294
00:17:00,450 --> 00:17:02,200
يبـدو انهم لايريدون الهجـوم

295
00:17:03,080 --> 00:17:04,450
مـاذا يفعـلون هنـا ؟

296
00:17:04,950 --> 00:17:06,830
مرحـباً هنـاك, قراصنة قبعة القـش

297
00:17:06,830 --> 00:17:09,750
انا الرقيب مينشي من المارينز . سعيد بلقـائكم

298
00:17:10,130 --> 00:17:11,250
سعيـد بلقـائنا ؟

299
00:17:11,250 --> 00:17:13,840
نعـم , اعتذر للأيام السابقـه

300
00:17:14,630 --> 00:17:18,680
لو كـنت أعلـم من أنتـم , لمـا حاولت مطاردتكـم

301
00:17:19,140 --> 00:17:20,350
و إذاً , أعتـذر

302
00:17:20,760 --> 00:17:25,270
انها غريبه منك . المارينز المفروض تطارد القراصنـه

303
00:17:25,270 --> 00:17:27,350
هذا يَبدو أروع من أن يصدّق

304
00:17:27,350 --> 00:17:28,390
يجـب علينـا الحـذر

305
00:17:29,980 --> 00:17:31,810
! أنا استنجد بك , لاتغضـب

306
00:17:32,110 --> 00:17:36,610
أنه طـاقمك الذي هـزم كروكودايل في ارابـاستـا , صحيـح ؟

307
00:17:36,610 --> 00:17:39,450
!لامجـال أن أقـاتل مثل هؤلاء القراصنـه العظمـاء

308
00:17:39,860 --> 00:17:40,950
أرجـوكم صـدقـوني

309
00:17:40,950 --> 00:17:45,750
إضافة الى , انني لو نويت القتال , ماكنت جلبت سفينة واحده

310
00:17:45,750 --> 00:17:49,210
! اوه يارجل, هو خائف منـا

311
00:17:50,830 --> 00:17:55,300
ويفترضُ بأننا حاربناك إلى الموت. نحن لا نَكسب أي ربح مطلقاً

312
00:17:55,800 --> 00:17:57,170
إذاً مــاذا تفعــل هنــا ؟

313
00:17:57,590 --> 00:18:00,090
اوه , انا اتيت فقط لأستكشف هذهِ الجزيرة

314
00:18:00,470 --> 00:18:03,350
انها ليست على اي خريطة لنا , انها منطقة جديدة كلياً

315
00:18:03,350 --> 00:18:06,350
ماذا تعني "بأستكشف" ؟ لايوجد هنا سوى رجل عجوز وعـنزات الجزيرة

316
00:18:07,140 --> 00:18:10,060
أين ذهب الرجل العجوز على فكره ؟

317
00:18:10,060 --> 00:18:13,940
ارى ذلك , إذاً لمـا لانعطي زينـّي تحيـه مهـذبه ؟

318
00:18:13,940 --> 00:18:14,770
زينـّي ؟

319
00:18:15,320 --> 00:18:18,610
بعد الإسْتثمار المُستَنتج , سنعـود إلى قـاعدتنا

320
00:18:19,150 --> 00:18:23,070
و نصيحة صغيره . يجب ياشباب ان تغادروا بأسرع مايمكن

321
00:18:23,620 --> 00:18:27,910
يــريدكــم مقـر المارينـز امـوات

322
00:18:28,200 --> 00:18:31,210
فهمت ,يجب ان نغـادر قريبـاً

323
00:18:31,540 --> 00:18:33,250
سأذهب وأحضر الطعـام

324
00:18:33,590 --> 00:18:34,920
و سوف اخـبر روبين ايضاً

325
00:18:42,220 --> 00:18:44,220
... هـاا , هـذا

326
00:18:45,430 --> 00:18:47,810
! فــخ! المـارينز نصـبت فخـاً

327
00:18:50,600 --> 00:18:52,150
هل نغــادر , لـوفي ؟

328
00:18:53,560 --> 00:18:56,020
! خلف الضبـاب , الطقـس جميـل

329
00:18:56,020 --> 00:19:00,490
لانريد إعـاقتكم ياشبـاب , إذاً إذهبوا في الحـال

330
00:19:00,900 --> 00:19:03,950
! سأذهب حينما اكـون جاهز للذهـاب! أنت لاتقرر ذلك

331
00:19:05,240 --> 00:19:09,540
! إذا كنت من المارينز ’ سأحارب نفسي حتى لو كنت امتلك سفينة واحده

332
00:19:09,750 --> 00:19:15,080
وشيئاً أخر , كيف عرفت أن أسم  الرجل العجـوز " زينـّي " ؟

333
00:19:15,500 --> 00:19:17,130
نحن لم نقـول حرفاً واحداً

334
00:19:17,880 --> 00:19:18,880
...حـ حسناً

335
00:19:19,380 --> 00:19:22,630
انا لا اعلم مانوع الاستكشاف الذي ستفعله , لكن هذا يبدوا مريب جداً

336
00:19:23,340 --> 00:19:25,260
هل يكـون كــنز الجــد ؟

337
00:19:26,890 --> 00:19:27,970
لهذا الشيء, صحيح !؟

338
00:19:28,350 --> 00:19:30,310
! نحن لا نَستطيعُ إئتِمان هذا الرجلِ

339
00:19:31,430 --> 00:19:38,070
إذاً هم عرفوا بخصوص المقرض زينـّي و جبله من المال من قروض القراصنـه

340
00:19:38,320 --> 00:19:41,570
! نعــم , كنت اعلم ان جـدي كان محمـلاً

341
00:19:43,240 --> 00:19:44,240
أشتـم رائحـة بــارود

342
00:19:44,820 --> 00:19:50,480
هل هو من مـدافعـهم ؟       لا انها من سفينة اخـرى
!انها من مدافع سفن لااستطيع عدها

343
00:19:50,860 --> 00:19:56,330
ما أولئك؟
إذا ابحرنا.سنكون عرضة للهجوم من سفن حربية

344
00:19:57,130 --> 00:19:58,340
! المحتـال القـذر

345
00:19:58,840 --> 00:20:00,960
! لايهمني كم سفينة حربيه تمتلك ! فقط اجلبهـا

346
00:20:01,210 --> 00:20:02,220
! مـ مـاذا

347
00:20:02,760 --> 00:20:04,930
!لو-لو-لو-لو-لو-لــوفي

348
00:20:05,090 --> 00:20:05,890
!يوسوب

349
00:20:06,470 --> 00:20:07,890
!~شبـاب

350
00:20:07,890 --> 00:20:11,180
! تراجـعْ! حرّكه خاطئه واحده و يموت

351
00:20:12,390 --> 00:20:15,100
...اللعنه, كان لديه مسبقاً رجال على اليابسـه

352
00:20:15,520 --> 00:20:17,360
عمـل جيـد , ياعــريف

353
00:20:19,110 --> 00:20:21,360
! يارفاق , اذهبو واخـبروهم

354
00:20:21,360 --> 00:20:23,280
أنتظر , قـد تأخر الوقـت الأن

355
00:20:23,820 --> 00:20:25,490
إذاً مايجب علينـا فعـله ؟

356
00:20:25,700 --> 00:20:27,870
....إذا لم نفعـل شيء , قبعة القش " اخي الصغير سـوف

357
00:20:29,030 --> 00:20:30,660
....هذا فظيـع

358
00:20:31,450 --> 00:20:32,830
مـاذا يجب أن أفعـل !؟

359
00:20:33,500 --> 00:20:34,870
جـدي , انت قرصـان , صحيح ؟

360
00:20:34,870 --> 00:20:35,920
أفعــل شيئاً

361
00:20:36,420 --> 00:20:37,420
! ذلك غير معقولُ

362
00:20:37,710 --> 00:20:41,000
أنا قلـت انا قرصـان , لكن هذه السفينة فقط بقعتي الساكنة

363
00:20:41,210 --> 00:20:42,300
! وهي على قمة الجبـل

364
00:20:42,710 --> 00:20:43,970
! لا عـلم مـاذا افعــل

365
00:20:44,760 --> 00:20:46,630
! إذاً يجب عليك احضارها للأسفـل

366
00:20:47,840 --> 00:20:49,430
! رياح الجزيرة تستطيع اخذنا للأسفـل

367
00:20:50,310 --> 00:20:51,640
! سنبحــر

368
00:20:54,100 --> 00:20:55,770
مـاذا تنتظــرون ؟

369
00:20:55,770 --> 00:20:58,520
! اولاد , اطلقـوا الخشب الداعـم , سنبحــر

370
00:21:02,780 --> 00:21:03,990
! أرمي اسلحتك ارضـاً

371
00:21:03,990 --> 00:21:05,030
.... وإلاا

372
00:21:07,570 --> 00:21:08,450
يوسوب
اللعنـه

373
00:21:08,990 --> 00:21:10,200
! شبـاب , أهربوا فقط

374
00:21:10,490 --> 00:21:13,410
! خطتهـم قتلنـا بأي طـريقــة

375
00:21:13,410 --> 00:21:14,750
! أبقـي فمـكَ مغلقـاً

376
00:21:15,580 --> 00:21:17,000
! اللعنـه , يـاجبنــاء

377
00:21:17,540 --> 00:21:20,880
القـائد لم يصـل هنا للأن , و كل شي قد انتهى

378
00:21:21,210 --> 00:21:21,670
! عــريف

379
00:21:24,340 --> 00:21:25,340
كما ظننت

380
00:21:25,920 --> 00:21:26,670
! ذلـك غــش

381
00:21:27,010 --> 00:21:28,720
! الرصـاص لايـأذينـي

382
00:21:28,720 --> 00:21:30,680
! حسناً سيأذونـا نحـن

383
00:21:32,680 --> 00:21:36,980
!سوية مع زينـّي , سـأخذ روؤس قراصنة قبعة القـش

384
00:21:36,980 --> 00:21:38,060
! الأن مـوتوا

385
00:21:46,320 --> 00:21:47,030
! أنـزع

386
00:21:50,990 --> 00:21:53,950
مـاذا !؟ سفينة قراصنة قـادمة من أعلـى الجبـل !؟

387
00:21:54,370 --> 00:21:56,790
!قراصنة زينـّي , هجـوم كـــامل

388
00:21:57,710 --> 00:21:58,870
! جـدي

389
00:22:06,510 --> 00:22:08,050
هكـذا يكـون الـربح ؟

390
00:22:08,140 --> 00:22:22,290
Mr.Me : ترجمـة
CrY Me A RiveR  : توقيت وتدقيـق
تقبـلوا   أرق   الامنيات