هيا بنا نسافر عبر بحار العالم الواسعة
نـرفـع صـيـحـة مـعـركـتـنـا
...عندما يصبح قلبي مرتاحا
لنطلق إشارة البداية
تـــرجـــمـــة الحـــلـــقـــة بــــريـــــق
نذهب على طريقنا الذي صنعناه
بـيـن الـسـمـاء والـمـحـيـط
والآن نحن نجذف بـسـفـيـنـتـنـا
في عمق المحيطات المظلمة , وتنتظرنا المغامرات
ألا تشعرون بالحماس فقط بالتفكير فيها ؟
هيا بنا نسافر عبر بحار العالم الواسعة
نرفع صيحة معركتنا
...عندما يصبح قلبي مرتاحا
لنطلق إشارة البداية
ذلك الشعور عندما أبحرنا
هو شئ لن أنساه أبداً
لأن بسبب ذلك
لا شئ سيستطيع إخافتي
الآن , بينما رحلتنا تقترب , دقات قلوبنا المسرعة
تنقش إيقاع المغامرة في قلوبنا الخجولة
إحصل على كل الكنوز
وأنت تضحك بصوت عالي
أعطهم كل ماعندك في الحفلات الكبيرة
وانشر الفرحة
الحياة مغامرة
فإنتبه إنها خطيرة
من سيكون معنا
...والرحلة ستبدأ لأن
القراصنة يتجمعون
للغرب و للشرق
سأجد طريقي , للإبــحــار بـعـيـدا
طول الطريق إلى ون بيس
لكي تملأ قلبك الفارغ بالأحلام
إفتح أجنحتك
إذ تلون قلبك بالرياح العاصفة
ستتخطى ذلك
إحصل على كل الكنوز
وأضـحـك عـالـيا
أعطهم كل ماعندك في الحفلات الكبيرة
وانشر الفرحه
ترجمة بـــريـــق
تريد هزيمتي ؟
أجل هذا صحيح
صبي في مثل مستواك لن يكون قادر على لمسي حتى
الخفافيش السوداء
الرشاش
تبا , حتى لكماتي يصدونها , لا أستطيع ضربه
أبتعد عني
توقفي فتاة الهورو هورو
أوقفه , كوماشي
لا تقترب من الأنسة بيرونا
لا اصدق ان هذا الدب المحشو بهذة القوة
وهو حتى لا يستطيع الوصول للسحاب في ظهرة
الأن إنتهيت
أمشي , أمشي , أمشي
نامي سان , لنرحل معا
أبتعد عنها
أسف لتأخري عليك نامي-سان
انا فارسك الشجاع
انك تقاطعني الأن
ليس لدي الوقت القتال مع حشرة صغيرة مثلك
أخرس يا وجه الوحش القبيح
أبوسالوم-ساما
هل قلت انني قاطعتك ؟
ليس هذا فقط
انا على وشك الأنفجار من الغضب
ولسوء حظك , هناك موضوع أخر بيني وبينك
قدرة الأختفاء حلم سانجي المسروق
أبوسالوم-ساما
تقول أن هناك موضوع اخر بينك وبيني ؟
هذا صحيح
أنت هو الرجل الذي سرق حلمي
حلمه
لا أذكر هذا
...لابد أنك مخطأ , أنت وأنا
تقابلنا اليوم للمرة الأولى
سأجعلك تندم
بقبضة الموت
أنزعهم
أقول لك أن تنزع تلك البازوكا المعلقة على يديك
ألا تفهم
إذا اذيت الأنسة نامي بهجومك القذر
كن واثقا انني لن أتركك بخير لتسمى مخلوق حي
مستحيل له أن يرى بعينيه فقط
...لقد قلت لك
أن تنزعهم
ماذا
من أين ظهرت هذة البازوكا
مثلما ظننت
ان تقوم بهجمات مخادعه مثل هذة
قدرتك على الأختفاء
تسمح لك بجعل الأشياء التي تلمسها تختفي
هذة هي مقدرتك الأساسية
بقدرة فاكهة الأختفاء أصبحت رجل خفي
أعرف كل قدراتك
مالذي تعنيه , من أنت ياهذا ؟
ذلك الرجل , هل يعرف أبوسالوم-ساما من قبل ؟
كيف له ان يعرف كل شيء عن قدراته
مالذي يربطهما مع بعض ؟
موسوعة فاكهة الشيطان التي قرأتها وانا صغير
بدى لي كالهراء
...ولم أكن مهتما بهذة الفاكهة الملعونة , لكن
وكانت هناك فاكهة واحدة هي التي أثرت في روحي
في حياتي , إن عثرت عليها بأي طريقة
قررت أنني أريد تناول تلك الفاكهة وقبول لعنتها بعدم السباحة أبدا
وبما أن كل حبة فاكهة فريده من نوعها في العالم ولا يوجد منها إثنتان
وإذا قابلت شخصا يستخدم قدرتها , هذا يعني ان حلمي إنتهى
هل تفهم ما أقول ؟
فقط أردت أن أكون خفيا لمرة واحده
لذلك أنت من أكل فاكهة الأختفاء دمرت حلم حياتي الرائع
أنه غاضب بالكامل
بقيت طويلا أتخيل حلمي
...لو انني إمتلكت هذه القدرة سأ
حمام البنات
...لا , أقصد سأكون قادر على
حمام البنات
لا , أريد استخدامها لأساعد الناس
حمام البنات
رأسه لا يفكر إلا في إختلاس النظر على حمام البنات
أخرسوا
بفضل خبرتي طوال السنين في التخيل , أعرف كل شيء عن إختلاس النظر
لا , بسبب إمتلاكك لتلك القدرة
بالإضافة لتعريضك لنامي-سان في خطر
بسبب هذا , لن أسامحك أبدا
حمام البنات
لا , كن مستعدا لتخسر حياتك
كنت أتسائل عن هذا الموضوع الذي بيننا
وبدأت بلومي بدون سبب
أنك تفكر بشكل سخيف وغير معقول
هذا صحيح
أنت-أيها المنحرف
كيف تجروء
أنت هو المنحرف
أنه محق في هذا
أنهما متشابهان في التفكير
انتظر وسترى
سأحطم غرورك وثقتك بنفسك
أنا لا أملك فقط فك أسد
لدي جلد فيل
و300 كغ من العضلات القوية للدببه والغوريلا
بفضل الدكتور هوجوباك وقيامه بعمليات التحويل الزرع المتكرره
أنتج هذا الجسد ذو القوة المرعبة لدي
قدرة فاكهة الأختفاء لم تكن سواء إضافة لهذة التحفة النادرة
بالنسبة لي لم تكن سوى شيء مكمل لقوتي
هل فهمت الأن
مع ذلك
إختلست النظر
انك محق
الأنسان العادي كانت ستنكسر قدمه إذا ركلني بهذة الطريقة
لكنه يستمر في ركلي كما لو كنت انسان عادي
...لكن
ستكون الضحكة الاخيرة لي
هذة القدرة التي تتمناها بالإضافة لهذة الفتاة التي تريد حمايتها والتي ستكون عروسي
ستكون هزيمتك ساحقة
في ذلك الوقت
نامي اختفت كليا ولم نستطع اللحاق بهم
تحاول اخذ نامي-سان ؟
لن اسمح لك
إلى أين تنظر ؟
لا فائدة
تذوق قوتي المتوحشة
أوه , تريد ان تضحي بنفسك لحماية تلك الفتاة
إذا حاول حمايتها إن استطعت
لا تفلتها الأن
تبا لك
تـــرجـــمـــة الحـــلـــقـــة بــــريـــــق
أسف نامي-سان
أسقطتها
لا تستطيع التخلي عن حياتك لأجلها
أسف
لم استطع حماية ثوبك الأبيض الجميل من التوسخ
تبا للرجل الخفي الجبان وإختبائه
لم يعد هنالك طموح لذلك الحلم بعد الأن
لم أعد اهتم إذا أصبحت خفيا أو لا
سأختلس النظر بقدرتي الخاصه فقط
ستختلس بعد كل هذا
أتركني , تبا
أتركني
في أحلامك ايها اللعين
بكل هذة الحيوانات المختلفة لديك
ستكون كمية هائلة من اللحم المفروم
أخرس , اتركني
أبوسالوم-ساما
حمام البنات
لا , يكفي أحمق في زواج حمقى
دعوني
لا تخف , انهم ليسوا مصاصين دماء
أنت ستهزمني , يالسخافة
أبتعدوا عني
عندما تقل الخبرة لدى المبتدئين , لن ينتظرة إلا الأحراج
تبا
ايها اللعين , لقد أغضبتني
ماذا بك , تقفز لأسفل
ذلك مؤلم , أيها الحشرة
هل رأيت
إستطعت لمسك
أيها البصلة السمينة
مازال يطاردني
لو أستطيع التخلص منه فقط , بقيت رفاقة لن يكونوا مشكلة
ذو الأنف الطويل
مازال يتبعني
لو أستطيع فقط إبعاده , سأكون قادر على التعامل مع فتاة الهورو هورو
زومبي دب غبي
انتظر
لا تلحقني
توقفي فتاة الهورو هورو
اااا لاتلحقني
كوماشي تخلص منه بسرعة
توقفي
فتاة الهورو هورو
كوماشي
لا تلمس بيرونا-ساما
بيرونا-ساما
حسنا
يالها من قوة مدمرة
وهذا مع انه دب محشو
توقف توقف
تذكرت
خذ هذا
هذا رائع , لقد نجحت
كل الزومبي متشابهون
والأن , الزيت
لن تستطيع المرور من خط العدالة
ماذا
دب غبي
لن تصل إلي
أنا لا أقهر
بإبعادك عنها , سيكون سهل علي التخلص منها
انا الملك هنا
والأن
لنرى فتاة الهورو هورو الظريفة
درسا لن تنساه
هممم , أين ذهبت
من هنا , صاحب الأنف الطويل
انها ليست هنا
لا يمكن ان تكون خارج النافذة
لا هذا مستحيل , المكان مرتفع هنا
كيف تستطيعين ان تطيرين في الهواء ؟
ظننت انك تتحكمين فقط بالأشباح , ماهي قدرتك بالضبط ؟
لا تستخف بأميرة الأشباح يا أحمق
لدي خطة الأن لتدميرك
عندما أنتهي منك , لن يكون هناك أي تهديد من الأخرين
انتظري لحظة
ليس من المفروض ان يحدث هذا
تـــرجـــمـــة الحـــلـــقـــة بــــريـــــق