[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main-Top,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_13635_132_Personnel__Only_,Adobe Arabic,21,&H001C1C77,&H000000FF,&H00828282,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0269,0271,0207,1
Style: sign_13709_133_Personnel_Only__,Adobe Arabic,23,&H00000087,&H000000FF,&H00828282,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0455,0097,1
Style: sign_16838_167_We_Tried_Making_,Adobe Arabic,25,&H000011E3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0171,0137,0135,1
Style: sign_16950_170_Fierce_Fights__A,Adobe Arabic,25,&H000000D5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0064,0082,0082,1
Style: sign_17274_171_Inukai__Katsura_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0097,0119,0294,1
Style: sign_17274_172_Mitama__Omaki___,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0038,0046,0048,1
Style: sign_18874_187_Inukai__________,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0153,0277,0278,1
Style: sign_21210_212_Aiko__________Sa,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0039,0349,0298,1
Style: sign_23452_245_Shimoike________,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0255,0073,0135,1
Style: sign_23560_246_Hime____________,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0070,0302,0296,1
Style: sign_23668_247_Sato____________,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0179,0213,0062,1
Style: sign_24033_252_Hime____________,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0378,0008,0197,1
Style: sign_24470_259_Gokuraku__Nozomi,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0448,0000,0153,1
Style: sign_24648_260_Inukai_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0033,0539,0271,1
Style: sign_24648_261_Hime_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0432,0148,0273,1
Style: sign_24648_262_Mitama_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0025,0535,0056,1
Style: sign_24648_263_Gokuraku__Nozomi,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0436,0002,0023,1
Style: sign_29138_312_Final_Round,Adobe Arabic,25,&H002730D2,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0256,0240,0103,1
Style: sign_31411_330_Hime_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0436,0144,0276,1
Style: sign_31411_331_Mitama_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0021,0539,0063,1
Style: sign_31411_332_Winner__Heroine_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0205,0347,0153,1
Style: sign_31411_333_Hime__of_course_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0348,0116,0140,1
Style: sign_31507_335_Winner___Heroine,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0023,0537,0166,1
Style: sign_31507_336_Hime__of_course_,Adobe Arabic,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0322,0142,0141,1
Style: sign_33854_339_Thank_You__for_W,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ADB541,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0004,0460,0251,1
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:57.21,0:01:59.31,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.المكان باردٌ نوعًا ما هنا
Dialogue: 0,0:01:59.31,0:02:02.00,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لأنني نرتدي هذا اللباس في السرداب
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:03.57,Main,Hime,0000,0000,0000,,هل أنتِ على ما يرام يا سو-تشان؟
Dialogue: 0,0:02:03.57,0:02:07.38,Main,Suu,0000,0000,0000,,.نعم. هذا ليس باردًا كفاية لي
Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:09.86,Main,Hime,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ هذا جيّد إذًا
Dialogue: 0,0:02:12.43,0:02:15.02,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,هذا أفضل شيء لفعله عندما\N.يكون الجوّ باردًا
Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:17.80,Main,Hime,0000,0000,0000,,...لـ-لحظة يا نوزومي-تشان
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:19.82,Main,Hime,0000,0000,0000,,ماذا إن أتى نحونا شيء؟
Dialogue: 0,0:02:19.82,0:02:22.83,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.سيحدث هذا. من الزاوية التالية
Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:25.03,Main,Hime,0000,0000,0000,,.يا إلهي، توقفي
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:29.29,Main,Hime,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:37.05,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.أرأيتِ؟ ها قد ظهر
Dialogue: 0,0:02:37.71,0:02:40.49,Main,Hime,0000,0000,0000,,!إنّه قادمٌ باتجاهنا
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:42.35,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لأنّك تصرخين باستمرار
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:44.91,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.ابقي خلفنا يا ساسّو-ساسّو
Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:45.82,Main,Suu,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:49.57,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.استخدمي قوسك يا هيمي
Dialogue: 0,0:02:49.57,0:02:53.09,Main,Hime,0000,0000,0000,,ولكن ألن يُغضب ذلك\Nشؤون الحيوانات الاجتماعيّة؟
Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:55.31,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لا بأس، انظري لوجهه
Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:57.85,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ إنّه بشري
Dialogue: 0,0:02:58.14,0:02:59.64,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لن يغضبوا إن أصبتِ بشريًّا
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:03.52,Main,Hime,0000,0000,0000,,...لا يبدو هذا صائبًا نوعًا ما
Dialogue: 0,0:03:03.52,0:03:05.16,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!ها هو قادم
Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:08.98,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!تفاداه؟
Dialogue: 0,0:03:09.84,0:03:11.62,Main,Hime,0000,0000,0000,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:13.96,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!ها أنا ذي
Dialogue: 0,0:03:20.24,0:03:22.05,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!كيوكو، السحر
Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:23.63,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أعلم
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.35,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أفعله الآن
Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:27.79,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.انتهيت
Dialogue: 0,0:03:34.93,0:03:37.93,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:39.93,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!ألم تنتهي بعد يا كيوكو؟
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.86,Main,Suu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.11,0:03:48.94,Main,Suu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:51.44,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه يا ساسّو-ساسّو؟
Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:53.10,Main,Suu,0000,0000,0000,,.رقصة النجاح
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:54.87,Main,Suu,0000,0000,0000,,أتساعد؟
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:56.47,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.حسنًا، إنّها تشتتني
Dialogue: 0,0:04:01.66,0:04:02.98,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.انتهيت
Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:04.81,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.حسنًا، ها أنا ذي
Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:07.33,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,!احترقي أيّتها النيران
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:13.17,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.تراجعن جميعًا
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:15.00,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,أسينجح هذا؟
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.75,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.تراجعي يا نوزومي
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:34.32,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!أحسنتِ
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:35.38,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أعلم
Dialogue: 0,0:04:43.46,0:04:46.25,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.قطعتان ذهبيتان فقط؟ يا للبخل
Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:50.00,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لا، لا. أنتِ متأثرة بالعالم\N.الحقيقي أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:53.97,Main,Hime,0000,0000,0000,,إن كان يملك مالًا، فألا يعني\Nذلك أنّه مخلوق عاقل؟
Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:57.11,Main,Suu,0000,0000,0000,,.لم يبدُ كذلك لي
Dialogue: 0,0:04:57.11,0:05:01.42,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,إنّ هذا على الأرجح مثل كيف\N.تجمع الغربان الأشياء اللامعة
Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:03.99,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,بالأحرى، إنّه مجرّد وحش \Nفي الحقيقة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:05.10,Main,Hime,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:05.10,0:05:08.09,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,ممّا يعني أنّ هذه المتاهة\N.عبارة عن منزل مسكون
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:09.35,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.واحدٌ فعّال
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:12.58,Main,Hime,0000,0000,0000,,...لا أحبّ البيوت المسكونة
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:14.71,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,فقط لأنّك تملكين ذكرى سيّئة
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:17.50,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لفزعك وكسرك لشيء بمؤخرتك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:17.91,0:05:19.83,Main,Hime,0000,0000,0000,,كيف عرفتِ؟
Dialogue: 0,0:05:19.83,0:05:20.82,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أعرف فحسب
Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:22.91,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنتقدّم
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:33.86,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.هنالك المزيد منهم
Dialogue: 0,0:05:38.05,0:05:40.14,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,يمكنك إصابة هؤلاء يا هيمي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:40.14,0:05:40.95,Main,Hime,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:55.83,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!كيوكو، السحر
Dialogue: 0,0:05:55.83,0:05:57.07,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أعلم
Dialogue: 0,0:05:57.96,0:06:01.38,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.59,0:06:03.68,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,كيوكو، ألم يجهز السحر؟
Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:06.44,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,...انتظري. لنرَ
Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:11.85,Main,Suu,0000,0000,0000,,.دعيني أتعامل مع هذا
Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:13.50,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!لا نحتاج لرقصة أخرى
Dialogue: 0,0:06:15.01,0:06:21.64,Main,Suu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:29.04,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,لحظة... ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:32.12,Main,Suu,0000,0000,0000,,.سوترا، في لغة الآلهة
Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:35.72,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,ألستِ راقصة؟
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:37.03,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.أنا كاهنة
Dialogue: 0,0:06:37.47,0:06:38.78,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لأيّ إله؟
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:40.01,Main,Suu,0000,0000,0000,,...لا أعلم
Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:43.57,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,قطعة فضيّة واحدة؟
Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:46.21,Main,Hime,0000,0000,0000,,.هنالك اثنتان إضافيّتان. تفضلي
Dialogue: 0,0:06:46.48,0:06:47.94,Main,Hime,0000,0000,0000,,...مذهل
Dialogue: 0,0:06:50.45,0:06:52.73,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,لا يوجد أحد هنا حقًّا، هاه؟
Dialogue: 0,0:06:52.73,0:06:54.79,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,...يفترض أن نكون قد نزلنا كثيرًا الآن
Dialogue: 0,0:06:55.18,0:06:58.03,Main,Hime,0000,0000,0000,,!لا أريد رؤية أحد بهذا اللباس
Dialogue: 0,0:06:58.03,0:06:59.97,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.إنّ هذا مثل كونك في المسبح
Dialogue: 0,0:06:59.97,0:07:01.81,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.ستكونين منحرفة خارجه مع ذلك
Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:05.86,Main,Hime,0000,0000,0000,,أتمنى لو أنّ لباسك\N.كان من نصيبي يا كيوكو-تشان
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:07.02,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,العباءة؟
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:10.17,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,أنتِ لم تفكري بهذا جيّدًا\N.عند اختيارنا للوظائف في البداية
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:14.48,Main,Hime,0000,0000,0000,,لأنّ تعاويذ السحر\N.بدت صعبة نوعًا ما
Dialogue: 0,0:07:14.48,0:07:16.81,Main,Hime,0000,0000,0000,,.اعتقدت أنّ بإمكاني التعامل مع السهم
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:19.13,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لا، ليس بتلك الصعوبة
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:21.82,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.كيوكو بالكاد تستخدم سحرها أيضًا
Dialogue: 0,0:07:21.82,0:07:23.45,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,هزمت الجبار قبل قليل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:25.87,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:28.00,Main,Hime,0000,0000,0000,,.دست على شيء
Dialogue: 0,0:07:36.96,0:07:38.42,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,ما هذا الشيء؟
Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:50.75,Main,Suu,0000,0000,0000,,...لا، أشعر
Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:53.35,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!كيوكو! استخدمي سحرك لفعل شيء
Dialogue: 0,0:07:56.54,0:07:57.85,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:07:58.98,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!أسرعي
Dialogue: 0,0:08:00.05,0:08:02.11,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّكم على ما يرام في الواقع
Dialogue: 0,0:08:02.11,0:08:03.28,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:05.71,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لأنّ لا يبدو أنّه سيأكلكم أو\N.شيء من ذاك القبيل
Dialogue: 0,0:08:05.71,0:08:06.95,Main,Hime,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:08:06.95,0:08:09.00,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!هذا لا يهم، افعلي شيئًا فحسب
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.75,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:15.29,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,سيفعل أشياء منحرفة بكن\N.ويضعكن في وضعيّات منحرفة لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:08:16.29,0:08:17.89,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!أنقذينا بسرعة
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:18.76,Main,Hime,0000,0000,0000,,...درعي
Dialogue: 0,0:08:18.76,0:08:20.24,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!إنّه يذوب
Dialogue: 0,0:08:20.24,0:08:22.30,Main,Hime,0000,0000,0000,,!كيو-تشان، أرجوك
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:27.20,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ولكن إن استخدمت أشياء كالنار\N.أو الثلج فسأصيبكن أيضًا
Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:28.77,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:31.20,Main,Suu,0000,0000,0000,,ماذا عن ملح الماء؟
Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:34.15,Main,Suu,0000,0000,0000,,إن كان هذا أميبا ضخم، فإنّ\N...الضغط الأسموزي يفترض أن
Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:37.50,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,،يبدو هذا علميًّا للغاية\N.ولكنّي سأجرّب
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:39.31,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.انتظرن
Dialogue: 0,0:08:40.70,0:08:42.43,Main,Hime,0000,0000,0000,,!بسرعة! بسرعة
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:45.04,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!من سمح لك باللمس هنا؟
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:44.61,Main-Top,Suu,0000,0000,0000,,...لا يمكنني
Dialogue: 0,0:08:45.04,0:08:46.24,Main,Hime,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:54.84,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.حسنًا، شيءٌ من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:57.05,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.ها أنا ذي
Dialogue: 0,0:08:57.47,0:09:00.85,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:02.55,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,!تدفّق وأنقِع
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:20.02,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.يا له من منظر مثير
Dialogue: 0,0:09:20.02,0:09:21.67,Main,Hime,0000,0000,0000,,...أشعر بالحرج
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:25.59,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!لن أنسى هذا
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:31.75,sign_13635_132_Personnel__Only_,Text,0000,0000,0000,,العمال\N!!فقط
Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.75,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!حسنًا، حان وقت قتال الرئيس الأخير
Dialogue: 0,0:09:31.75,0:09:36.76,sign_13709_133_Personnel_Only__,Text,0000,0000,0000,,العمال\N!!فقط
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:34.13,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه أُنجز بكسل
Dialogue: 0,0:09:34.47,0:09:36.76,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.لا بأس. لنذهب
Dialogue: 0,0:09:38.96,0:09:40.64,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:47.39,Main,Manami,0000,0000,0000,,.أنا متفاجئة لوصولكن إلى هنا
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:55.71,Main,Manami,0000,0000,0000,,.أنا ملكة هذه المتاهة
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:02.23,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.هذا ملائمٌ أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:03.95,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ملكة" بأيّ معنى؟"
Dialogue: 0,0:10:03.95,0:10:05.14,Main,Hime,0000,0000,0000,,أيّ معنى؟
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:06.21,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ملكة من ذلك النوع؟
Dialogue: 0,0:10:06.21,0:10:07.36,Main,All,0000,0000,0000,,ذلك النوع؟
Dialogue: 0,0:10:07.36,0:10:08.28,Main,Manami,0000,0000,0000,,!صمتًا
Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:09.95,Main,Manami,0000,0000,0000,,!استمعن
Dialogue: 0,0:10:10.22,0:10:14.48,Main,Manami,0000,0000,0000,,مجرّد قدرات قتاليّة وسحر\N.لن يكونوا كافيين لهزيمتي
Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:18.39,Main,Manami,0000,0000,0000,,،عليكن معرفة سر الملكة
Dialogue: 0,0:10:18.63,0:10:21.51,Main,Manami,0000,0000,0000,,.وإلّا لن تتمكّن من السيطرة على المتاهة
Dialogue: 0,0:10:25.15,0:10:26.89,Main,Manami,0000,0000,0000,,،إن جاوبتنّ إجابة خاطئة
Dialogue: 0,0:10:28.15,0:10:30.89,Main,Manami,0000,0000,0000,,!فسوف تحجزنَ هنا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:37.52,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,...هل سرك هذا
Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.89,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,أنّك تضعين حشوة على صدرك؟
Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:49.45,Main,Manami,0000,0000,0000,,كـ-كيف...؟
Dialogue: 0,0:10:49.45,0:10:51.38,Main,Both,0000,0000,0000,,.لا، هذا واضح
Dialogue: 0,0:10:52.29,0:10:53.52,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!انتظري
Dialogue: 0,0:11:05.18,0:11:06.57,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:07.62,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,!لنهرب
Dialogue: 0,0:11:08.45,0:11:09.74,Main,Suu,0000,0000,0000,,!انتظرنني
Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:20.64,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,كتبتِ هذا للتو كنكتة بيننا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:21.36,Main,Akechi,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:21.54,0:11:23.22,Main,Akechi,0000,0000,0000,,أيبدو كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.91,Main,Suu,0000,0000,0000,,.أنا أحبّ قصص المغامرة شخصيًّا
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.94,Main,Hime,0000,0000,0000,,.أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:27.13,0:11:29.79,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ولكن يمكنني الإشارة إلى\N.الكثير من المشاكل فيها
Dialogue: 0,0:11:30.03,0:11:33.31,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,في الأساس، ما الفائدة\Nمن ثوب سباحة كدرع؟
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:41.39,Main,Akechi,0000,0000,0000,,...صحيح
Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:46.93,sign_16838_167_We_Tried_Making_,Title,0000,0000,0000,,حاولنا صنع قصّة خياليّة\N.بطريقة ألعاب تقمص الأدوار
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:44.49,Main-Top,Kyoko,0000,0000,0000,,ما الذي تنظر إليه؟
Dialogue: 0,0:11:46.93,0:11:51.94,sign_16950_170_Fierce_Fights__A,Title,0000,0000,0000,,معارك عنيفة! مصارعة الأيدي\Nكيف ستنتهي قصّة البطلات؟
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:04.45,sign_17274_171_Inukai__Katsura_,Text,0000,0000,0000,,آيكو   ناراكو   شيما   كاتسورا   إينوكاي  \Nأكيتشي   هيغاشيتيتسو   هيمي   ساسّو-ساسّو
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:04.45,sign_17274_172_Mitama__Omaki___,Text,0000,0000,0000,,شيمويكي   كوغاتا   ساتو   أوماكي   ميتاما \N(كوجيما   كوهينا   غوكوراكو (نوزومي)   غوكوراكو (أكيرا
Dialogue: 0,0:12:09.99,0:12:13.77,Main,Hime,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلنه؟
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:16.92,Main,Katsura,0000,0000,0000,,.المفضّلَة هنا
Dialogue: 0,0:12:23.85,0:12:25.38,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.حسنًا، ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:27.30,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,...جاهزتان
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:28.75,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.ابدآ
Dialogue: 0,0:12:30.84,0:12:34.18,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.آسفة، ولكنّي أدرّب هذه العضلات كلّ يوم
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:36.76,Main,Omaki,0000,0000,0000,,!لن أخسر لشخص ليس في نادٍ حتّى
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:42.05,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.وتفوز رئيسة الفصل
Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:44.16,Main,Omaki,0000,0000,0000,,...ياه، هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:47.03,Main,Omaki,0000,0000,0000,,كيف أنتِ بهذه القوة؟
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:52.42,Main,Manami,0000,0000,0000,,.إنّي أدرب عضلاتي بطرق مختلفة كلّ يوم
Dialogue: 0,0:12:55.58,0:12:57.12,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:12:58.41,0:13:00.23,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.حسنًا، التالي
Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:02.36,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.الغش ممنوع
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:09.18,sign_18874_187_Inukai__________,Text,0000,0000,0000,,كاتسورا            إينوكاي
Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:13.38,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,سر مصارعة الأيدي هو\N.في قراءة خصمك
Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:15.71,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.راقبي خصمك جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:18.19,Main,Suu,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأفعل
Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:23.91,Italics,Suu,0000,0000,0000,,...أراقب خصمي عن كثب
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:28.62,Italics,Aiko,0000,0000,0000,,...ياه، إنّها تحدّق بي
Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:31.96,Main,Suu,0000,0000,0000,,...تحديق
Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:36.87,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:38.53,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!هاكّيوي
Dialogue: 0,0:13:38.53,0:13:39.41,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!نوكوتّا
Dialogue: 0,0:13:48.06,0:13:49.86,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.آيكو-تشان تفوز
Dialogue: 0,0:13:56.25,0:13:58.05,Main,Suu,0000,0000,0000,,.لقد خسرت
Dialogue: 0,0:13:58.05,0:13:59.64,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:01.94,Main,Katsura,0000,0000,0000,,.أنتِ التالية يا هيمي
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:02.90,Main,Hime,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:04.90,sign_21210_212_Aiko__________Sa,Text,0000,0000,0000,,ساسّو-ساسّو       آيكو
Dialogue: 0,0:14:08.96,0:14:12.10,Italics,Hime,0000,0000,0000,,لمَ الجميع يأخذ هذا على محمل الجد؟
Dialogue: 0,0:14:13.71,0:14:15.38,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.حسنًا، أمسكن بيدي بعض
Dialogue: 0,0:14:15.38,0:14:17.34,Main,Katsura,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ الفائزة ستكون هيمي
Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:19.18,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.فوكو-تشان قويّة أيضًا
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:22.21,Main,Omaki,0000,0000,0000,,إنّها من ضمن أفضل خمسة في\N.المقاطعة برياضة رمي الثقل
Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:26.60,Main,Fuku,0000,0000,0000,,...يداها أكبر ممّا توقّعت
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:28.40,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:30.85,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!هاكّيوي
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:32.60,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!نوكوتّا
Dialogue: 0,0:14:39.62,0:14:42.10,Main,Someone,0000,0000,0000,,.كما هو متوقّع من هيمي\N.لديها قوّة غوريلّا
Dialogue: 0,0:14:47.46,0:14:48.44,Main,Fuku,0000,0000,0000,,!خذي
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:55.20,Main,Hime,0000,0000,0000,,!ياه، لقد خسرت
Dialogue: 0,0:14:57.13,0:14:58.03,Main,Hime,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:58.39,0:15:00.64,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.هذه غير محتسبة
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:02.75,Main,Fuku,0000,0000,0000,,!أنتِ! افعلي هذا بجد
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:04.76,Main,Hime,0000,0000,0000,,...ولكن أنا
Dialogue: 0,0:15:04.76,0:15:11.23,Main,Katsura,0000,0000,0000,,إن خسرت هيمي، فسنصطف دورًا\N.لنتأكّد ما إن كان ثديها حقيقيًّا أم لا
Dialogue: 0,0:15:11.23,0:15:12.75,Main,Hime,0000,0000,0000,,تتأكّدين؟
Dialogue: 0,0:15:12.75,0:15:17.39,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!أعني بشكلٍ مباشر أيّتها السيّدة الصغيرة
Dialogue: 0,0:15:17.65,0:15:20.44,Main,Hime,0000,0000,0000,,!ماذا؟ ولكنّه حقيقي
Dialogue: 0,0:15:20.44,0:15:22.39,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنبدأ ثانيةً إذًا
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:24.28,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:15:24.28,0:15:26.28,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!هاكّيوي
Dialogue: 0,0:15:26.28,0:15:27.14,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!نوكوتّا
Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:30.95,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!تفوز هيمي
Dialogue: 0,0:15:30.95,0:15:32.42,Main,Hime,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:36.15,Main,Fuku,0000,0000,0000,,...خسرت... بعد كلّ هذا التدريب
Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:37.97,Main,Fuku,0000,0000,0000,,.الوعد وعد
Dialogue: 0,0:15:38.23,0:15:39.52,Main,Fuku,0000,0000,0000,,.افعلي ما تشائين
Dialogue: 0,0:15:40.45,0:15:42.66,Main,Hime,0000,0000,0000,,!ليس عليك خلع ملابسك
Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:44.90,Main,Katsura,0000,0000,0000,,.لستِ جزءًا من الرهان
Dialogue: 0,0:15:45.29,0:15:46.30,Main,Fuku,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:46.30,0:15:48.09,Main,Hime,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:53.80,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,يفترض أن تكوني ندّةً لي؟\N.إنّك ضعيفة حقًّا
Dialogue: 0,0:15:53.80,0:15:56.19,Main,Shima,0000,0000,0000,,!وأنتِ... كذلك
Dialogue: 0,0:15:59.42,0:16:03.18,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,،أنتِ يا أكيرا لديك ردود فعل جيّدة
Dialogue: 0,0:16:03.18,0:16:05.18,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.ولكنّك لا تملكين قوّة عضليّة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:07.67,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.عليك مساعدة والدتك أحيانًا على الأقل
Dialogue: 0,0:16:07.67,0:16:10.12,Main,Akira,0000,0000,0000,,!اصمتي أيّتها المتوحشة
Dialogue: 0,0:16:10.61,0:16:11.56,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:16.33,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!خسرت عضوة نادي الكيندو
Dialogue: 0,0:16:16.33,0:16:18.11,Main,Fuku,0000,0000,0000,,!وفازت عضوة نادي الشاي
Dialogue: 0,0:16:18.12,0:16:20.12,sign_23452_245_Shimoike________,Text,0000,0000,0000,,كوجيما                شيمويكي
Dialogue: 0,0:16:22.62,0:16:24.63,sign_23560_246_Hime____________,Text,0000,0000,0000,,هيغاشيتيتسو         هيمي
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:29.63,sign_23668_247_Sato____________,Text,0000,0000,0000,,كوغاتا             ساتو
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:31.88,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.لقد تعبت
Dialogue: 0,0:16:31.88,0:16:34.40,Main,Hime,0000,0000,0000,,لمَ نتصارع بالأيدي على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:16:35.09,0:16:37.77,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!بسرعة يا هيمي! أنتِ التالية
Dialogue: 0,0:16:38.79,0:16:39.89,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.ابذلي جهدك
Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:45.35,sign_24033_252_Hime____________,Text,0000,0000,0000,,هيغاشيتيتسو        هيمي
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:46.77,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!خذي
Dialogue: 0,0:16:47.68,0:16:49.58,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!فوز نوزومي-تشان
Dialogue: 0,0:16:49.58,0:16:50.68,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:16:53.16,0:16:54.77,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.لقد خسرت
Dialogue: 0,0:16:54.77,0:16:57.15,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,ولكن كلاكما متشابهتان، لذا\N.أعتقد أنّ هذا لا يهم
Dialogue: 0,0:16:57.15,0:17:00.58,Main,Akira,0000,0000,0000,,هل أنتِ غبيّة؟ من يهتم\Nلمنافسة قوّة؟
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:02.58,sign_24470_259_Gokuraku__Nozomi,Text,0000,0000,0000,,(غوكوراكو (نوزومي\N(غوكوراكو (أكيرا
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.80,sign_24648_260_Inukai_,Text,0000,0000,0000,,إينوكاي
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.80,sign_24648_261_Hime_,Text,0000,0000,0000,,هيمي
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.80,sign_24648_262_Mitama_,Text,0000,0000,0000,,ميتاما
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.80,sign_24648_263_Gokuraku__Nozomi,Text,0000,0000,0000,,غوكوراكو\N(نوزومي)
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:17.24,Main,Akechi,0000,0000,0000,,!حسنًا، لدينا أفضل أربعة
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:19.14,Main,Akechi,0000,0000,0000,,!كما هو متوقّع من ميتشي
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:21.18,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.لا ينبغي لك تفضيل أحدهن
Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:24.94,Main,Manami,0000,0000,0000,,،أعرفك منذ زمنٍ طويل
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:27.85,Main,Manami,0000,0000,0000,,ولكن يبدو أنّه حان وقت\N.حسم النزال
Dialogue: 0,0:17:28.39,0:17:32.52,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,أنتِ دائمًا ما تصبحين\N.جادّة حين يأتي الأمر للمنافسات
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:34.71,Main,Inukai,0000,0000,0000,,أهنالك شيء؟
Dialogue: 0,0:17:35.62,0:17:37.85,Main,Hime,0000,0000,0000,,لمَ نتصارع بالأيدي؟
Dialogue: 0,0:17:41.98,0:17:45.11,Main,Sato,0000,0000,0000,,أنا متفاجئة لأنّه لم يبقَ أحد\N.من أيّ نادي رياضي
Dialogue: 0,0:17:45.47,0:17:49.37,Main,Omaki,0000,0000,0000,,حسنًا، كلًّا من هيمي ونوزومي\N.تشاركان في دوجو محلي
Dialogue: 0,0:17:50.31,0:17:52.64,Main,Katsura,0000,0000,0000,,لا تبدآ قبل العد، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:55.38,Main,Katsura,0000,0000,0000,,...جاهزتان
Dialogue: 0,0:17:56.21,0:17:57.03,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!انطلقا
Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:09.97,Main,Manami,0000,0000,0000,,إنّك تأخذين هذا بجد\N.على الرغم من كونه مجرّد لعبة
Dialogue: 0,0:18:10.78,0:18:13.98,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.أنا أحبّ المنافسات أيضًا
Dialogue: 0,0:18:36.00,0:18:37.62,Main,Katsura,0000,0000,0000,,!الفائزة هي ميتاما
Dialogue: 0,0:18:39.85,0:18:41.30,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:43.57,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.إنّك تأخذين هذا بجدٍّ أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:46.35,Main,Manami,0000,0000,0000,,.نحن ندرّب أجسادنا بطرق مختلفة
Dialogue: 0,0:18:47.33,0:18:50.01,Main,Kojima,0000,0000,0000,,تربية الأطفال تهزم الكاراتيه إذًا، هاه؟
Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:52.77,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.لا شيء أقوى من الأم كما يقولون
Dialogue: 0,0:18:52.77,0:18:54.29,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.على الرغم من أنّها ليست أمًّا
Dialogue: 0,0:18:54.56,0:18:57.78,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.حسنًا، إينوكايتشي وهيمي تاليًا
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:18:59.11,Main,Hime,0000,0000,0000,,.آه... حسنًا
Dialogue: 0,0:19:03.86,0:19:06.82,Main,Inukai,0000,0000,0000,,.أنا متأكّدة أنّها لن تكون منافسة حتّى
Dialogue: 0,0:19:06.82,0:19:08.70,Main,Hime,0000,0000,0000,,تعتقدين ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:09.26,0:19:11.29,Main,Omaki,0000,0000,0000,,،أعلم لمَ هيمي كذلك
Dialogue: 0,0:19:11.66,0:19:14.29,Main,Omaki,0000,0000,0000,,ولكن لماذا إينوكاي بهذه القوة؟
Dialogue: 0,0:19:14.68,0:19:18.50,Main,Katsura,0000,0000,0000,,لأنّها طويلة، وكانت تمارس\N.الرياضة خلال المرحلة الإعداديّة
Dialogue: 0,0:19:19.36,0:19:21.89,Main,Akechi,0000,0000,0000,,.إنّه الحب
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:23.85,Main,Omaki,0000,0000,0000,,الحب؟
Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:25.85,Main,Omaki,0000,0000,0000,,لن تقولي أنّ هذا لأنّكما
Dialogue: 0,0:19:25.85,0:19:30.73,Main,Omaki,0000,0000,0000,,تتودّدان حول بينتو محطة القطار\Nكلّ يوم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:31.21,0:19:34.49,Main,Katsura,0000,0000,0000,,بينتو محطة القطار؟\Nكوظيفة جانبيّة لبيعها في عربات القطار؟
Dialogue: 0,0:19:34.82,0:19:36.31,Main,Akechi,0000,0000,0000,,!أحسنتِ التخمين
Dialogue: 0,0:19:36.96,0:19:38.50,Main,Akechi,0000,0000,0000,,.وإنّك قذرة للغاية
Dialogue: 0,0:19:38.50,0:19:40.65,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.أنتِ عقلك قذر فحسب
Dialogue: 0,0:19:42.69,0:19:44.69,Main,Inukai,0000,0000,0000,,.لا تصدقيها
Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:46.66,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:48.63,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!هاكّيوي
Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:49.49,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!نوكوتّا
Dialogue: 0,0:19:51.66,0:19:53.28,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,.تفوز هيمي
Dialogue: 0,0:19:53.58,0:19:55.59,Main,Inukai,0000,0000,0000,,.إنّك قويّة حقًّا
Dialogue: 0,0:19:55.59,0:19:57.58,Main,Hime,0000,0000,0000,,هـ-هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:19:58.24,0:19:59.86,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.خسرت حبيبتك
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:02.80,Main,Akechi,0000,0000,0000,,...ربّما لم أمضِ في ذلك كما يجب
Dialogue: 0,0:20:03.31,0:20:05.60,Main,Omaki,0000,0000,0000,,.ستبدين غبيّة إن تماديتِ في ذلك
Dialogue: 0,0:20:14.78,0:20:16.82,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!حان وقت الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:18.82,sign_29138_312_Final_Round,Text,0000,0000,0000,,الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:20:19.45,0:20:21.06,Main,Manami,0000,0000,0000,,أتحتاجين لراحة؟
Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:23.41,Main,Hime,0000,0000,0000,,.أنا بخير تمامًا
Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:25.85,Main,Hime,0000,0000,0000,,على أيّ حال، لمَ نتصارع بالأيدي؟
Dialogue: 0,0:20:26.29,0:20:29.76,Main,Manami,0000,0000,0000,,سأعلمك فحسب، لن أخسر\N.ولو كانت مجرّد لعبة
Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:32.96,Main,Hime,0000,0000,0000,,.إنّك مخيفة قليلًا يا تاما-تشان
Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:35.70,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:37.92,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!هاكّيوي
Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:38.97,Main,Shimoike,0000,0000,0000,,!نوكوتّا
Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:18.82,Main,Nozomi,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ لا أحد يمكنه هزيمة هيمي
Dialogue: 0,0:21:18.82,0:21:20.18,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:22.33,Main,Hime,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير يا تاما-تشان؟
Dialogue: 0,0:21:25.21,0:21:28.77,Main,Manami,0000,0000,0000,,.أشعر وكأنّ أخواتي الصغيرات خسرن
Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:33.86,Main,Hime,0000,0000,0000,,...ولكن كما تعلمين\N.أنا أحمل شينو-تشان كثيرًا أيضًا
Dialogue: 0,0:21:33.86,0:21:37.56,Main,Hime,0000,0000,0000,,أعتقد أنّها تزن ثلاثة أضعاف\N.الأخوات تشي-تشان
Dialogue: 0,0:21:41.53,0:21:44.28,Main,Manami,0000,0000,0000,,.لديّ فكرة الآن عن وزنك
Dialogue: 0,0:21:44.28,0:21:48.46,Main,Hime,0000,0000,0000,,!لـ-لا تخبري أحدًا\N!أنا جادّة يا تاما-تشان
Dialogue: 0,0:21:48.46,0:21:50.07,Main,Hime,0000,0000,0000,,!حسنًا؟
Dialogue: 0,0:21:50.07,0:21:52.08,Main,Hime,0000,0000,0000,,لا يمكنك إخبار أحد
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:54.08,sign_31411_330_Hime_,Text,0000,0000,0000,,هيمي
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:54.08,sign_31411_331_Mitama_,Text,0000,0000,0000,,ميتاما
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:54.08,sign_31411_332_Winner__Heroine_,Text,0000,0000,0000,,الفائزة \N{\fs18}البطلة
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:54.08,sign_31411_333_Hime__of_course_,Text,0000,0000,0000,,!!هيمي، بالطبع
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:22:01.96,sign_31507_335_Winner___Heroine,Text,0000,0000,0000,,الفائزة \N{\fs18}البطلة
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:22:01.96,sign_31507_336_Hime__of_course_,Text,0000,0000,0000,,!!هيمي، بالطبع
Dialogue: 0,0:21:54.75,0:21:57.59,Main,Hime,0000,0000,0000,,وأيضًا، لمَ نتصارع بالأيدي؟
Dialogue: 0,0:23:31.97,0:23:35.97,sign_33854_339_Thank_You__for_W,Text,0000,0000,0000,,شكرًا لكم\N!!على المشاهدة