[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] Active Line: 7 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,10,10,20,1 Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,40,50,1 Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Adobe Arabic,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,171,1 Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,179,179,150,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:10.15,Main,Hinata,0,0,0,,العالم مليء باليأس Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:16.82,Flashback,Shizu,0,0,0,,عندما تضلّين طريقك، أريدك أن تعتمدي عليّ Dialogue: 0,0:00:19.68,0:00:21.28,Main,Hinata,0,0,0,,...شيزو-سينسي Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:27.58,Main,Guy,0,0,0,,يا رئيسة فرسان الحرس الإمبراطوري، قائدة\Nالقدّيسين العشرة هيناتا ساكاغوتشي Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.51,Main,Hinata,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:32.51,Main,Guy,0,0,0,,التاجر القادم من الشّرق أحضر الكتاب الجديد Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:33.67,Main,Hinata,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:40.09,Main,Hinata,0,0,0,,،دولة وحوش Dialogue: 0,0:00:40.09,0:00:42.46,Main,Hinata,0,0,0,,...اتّحاد جورا تيمبيست Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:45.90,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0,0,0,,{\fad(737,1)\fs14\bord3\an5\blur2\t(\fs18)\3c&H74A5BA&\move(320,220,320,227)}اتّحاد جورا تيمبيست Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:46.56,Main,Hinata,0,0,0,,تمتدّ غابة جورا العظيمة عبر مركز Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:48.22,Main,Hinata,0,0,0,,الجزء الشرقيّ من القارّة Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:53.10,Main,Hinata,0,0,0,,بوجود الغوبلن والغيلان والأورك ورجال\N،السّحالي والمزيد Dialogue: 0,0:00:53.10,0:00:56.50,Main,Hinata,0,0,0,,تشكيلة مُختلِفة واسعة من الوحوش\Nأطلقت على هذه الغابة اسم الدّيار Dialogue: 0,0:00:56.50,0:00:58.53,Main,Hinata,0,0,0,,.عندما تأسّست الدولة الجديدة فجأة فيها Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:02.91,Main,Hinata,0,0,0,,دولة من الوحوش: تيمبيست Dialogue: 0,0:01:03.91,0:01:06.96,Main,Hinata,0,0,0,,المدينة نظيفة ومُهيّأة لحياة رغيدة Dialogue: 0,0:01:09.23,0:01:13.30,Main,Hinata,0,0,0,,سكّانها يجيدون القراءة والكتابة وعلم\N،الحساب ومجالات أخرى Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:19.26,Main,Hinata,0,0,0,,ويصنعون الأسلحة والدّروع والحرير ومُنتجات\Nأخرى بمهارات مُتقنة Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:21.26,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0,0,0,,{\fad(731,1)\b1\bord3\blur2\an5\3c&H678FB3&\t(\fs14)}دولة دوارغون المُسلّحة Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:24.48,Main,Hinata,0,0,0,,دولة دوارغون المُسلّحة، دولة الأقزام Dialogue: 0,0:01:24.48,0:01:26.60,Main,Hinata,0,0,0,,،يحكمها غازيل دوارغو Dialogue: 0,0:01:28.19,0:01:29.98,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0,0,0,,{\fad(690,1)\b1\bord2\an5\3c&H74B3C3&\t( \fs15)\move(320,230,320,227)}مملكة بلوموند Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:30.98,Main,Hinata,0,0,0,,،ومملكة بلوموند، دولة البشر Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:33.15,Main,Hinata,0,0,0,,قد أسّست علاقات وطيدة معها Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:38.73,Main,Hinata,0,0,0,,تشارك أيضاً في التّجارة وتتمتّع باقتصاد مستقرّ Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.80,Main,Hinata,0,0,0,,ويزداد نفوذها يوماً بعد يوم Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:48.14,Main,Hinata,0,0,0,,...قائد دولة الوحوش هذه، اتّحاد جورا تيمبيست Dialogue: 0,0:01:50.47,0:01:54.91,Main,Hinata,0,0,0,,يُدعى ريمورو تيمبيست Dialogue: 0,0:01:57.79,0:01:58.99,Main,Hinata,0,0,0,,...ريمورو Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:30.98,Show_Title,Title,0,0,0,,ذلك الوقت الذي خُلقت فيه من جديد كهُلام Dialogue: 0,0:03:31.38,0:03:33.52,Italics,Rimuru,0,0,0,,{\an8}اسمي ريمورو تيمبيست Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:35.23,Ep_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1441,1)}هيناتا ساكاغوتشي Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:36.15,Italics,Rimuru,0,0,0,,{\an8}كما ترون، أنا هُلام Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:39.83,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكن كنتُ بشريّاً Dialogue: 0,0:03:44.70,0:03:46.37,Main,Mikami,0,0,0,,يا للهدوء Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:49.08,Italics,Rimuru,0,0,0,,هذا أنا سابقاً Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.06,Italics,Rimuru,0,0,0,,،ميكامي ساتورو، العمر 37 Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:53.02,Italics,Rimuru,0,0,0,,—وأعز Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:58.84,Italics,Rimuru,0,0,0,,كنتُ رجلاً وسيماً إن جاز التّعبير Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:01.92,Italics,Rimuru,0,0,0,,أجل، أظنّني كنتُ كذلك. أتوافقونني؟ Dialogue: 0,0:04:01.92,0:04:03.34,Italics,Rimuru,0,0,0,,توافقونني، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:09.99,Italics,Rimuru,0,0,0,,كنتُ موظّفاً مؤهّلاً نسبيّاً في شركة\Nمقاولات عامّة كُبرى Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:11.50,Italics,Rimuru,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:04:18.90,0:04:19.82,Main,Mikami,0,0,0,,!تامورا Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.06,Main,Tamura,0,0,0,,!سـ-سينباي Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:44.72,Italics,Rimuru,0,0,0,,...طُعِنتُ بهجوم عشوائيّ Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:47.60,Italics,Rimuru,0,0,0,,ومتّ Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:52.97,Italics,Rimuru,0,0,0,,...ثمّ Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:57.74,Italics,Rimuru,0,0,0,,لسبب ما، خُلِقتُ في عالم آخر من جديد كهُلام Dialogue: 0,0:04:57.74,0:04:59.36,Italics,Rimuru,0,0,0,,وهذا ما حدث Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:09.07,Main,Veldora,0,0,0,,أنا تنّين العاصفة، فيلدورا Dialogue: 0,0:05:09.07,0:05:10.66,Main,Rimuru,0,0,0,,تنّين العاصفة؟ Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:15.02,Main,Veldora,0,0,0,,أنا واحد من التّنانين الحقيقيّة الأربعة الوحيدة\Nالموجودة في هذا العالم Dialogue: 0,0:05:22.62,0:05:25.93,Italics,Rimuru,0,0,0,,كان فيلدورا أوّل صديق تعرّفتُ عليه في هذا العالم Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:31.21,Main,Head,0,0,0,,!امنحنا حمايتك أرجوك Dialogue: 0,0:05:31.21,0:05:35.26,Main,Head,0,0,0,,!إن فعلت، سنقسم الولاء لك Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:36.44,Main,Leader,0,0,0,,!سنقسم Dialogue: 0,0:05:36.44,0:05:41.13,Main,Rimuru,0,0,0,,،بالنيابة عن تنّين العاصفة فيلدورا Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:43.94,Main,Rimuru,0,0,0,,!أنا، ريمورو تيمبيست، أمنحكما أمنيتكما Dialogue: 0,0:05:44.26,0:05:48.36,Italics,Rimuru,0,0,0,,في تحوّل أحداث غريب، أصبحتُ\N...حامي الغوبلن Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:51.37,Main,Wolves,0,0,0,,يرضخ قطيعنا لك Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:55.82,Italics,Rimuru,0,0,0,,ثمّ أصبحتُ رئيس قطيع ذئاب رهيبة Dialogue: 0,0:05:56.28,0:05:59.30,Main,Benimaru,0,0,0,,اقبل ولاءنا من فضلك Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:02.71,Main,Benimaru,0,0,0,,سنستمرّ في خدمتك Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:05.26,Main,Rimuru,0,0,0,,متأكّدون؟ Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:07.72,Main,Hakurou,0,0,0,,لا اعتراض لديّ Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:11.55,Main,Souei,0,0,0,,نحن حقّاً محظوظون لالتقائنا بك Dialogue: 0,0:06:13.96,0:06:17.07,Main,Shion,0,0,0,,!أنا سكرتيرتك وحارستك الشخصيّة يا ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:06:17.07,0:06:19.19,Main,Shion,0,0,0,,!لن أتخلّى عنك أبداً Dialogue: 0,0:06:19.19,0:06:22.04,Main,Benimaru,0,0,0,,حتّى الرّمق الأخير من حياتنا Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:24.44,Main,Rimuru,0,0,0,,...حـ-حسناً Dialogue: 0,0:06:24.94,0:06:27.08,Italics,Rimuru,0,0,0,,،وقبل أن أستوعب ما كان يجري Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:32.83,Italics,Rimuru,0,0,0,,وجدتُ نفسي مُقدّساً كرئيس الغيلان والأورك\Nومُختلف الأجناس الأخرى Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:37.43,Main,Rigurd,0,0,0,,،إذاً يجب أن تُدعى دولتنا اتّحاد جورا تيمبيست Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:40.25,Main,Rigurd,0,0,0,,!وأن تُدعى هذه البلدة ريمورو Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Main,Rimuru,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:43.62,Main,Rigurd,0,0,0,,!المدينة العاصمة ريمورو Dialogue: 0,0:06:43.62,0:06:45.56,Main,Rimuru,0,0,0,,—مهلاً، هذا محرج بعض الشـ Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:47.08,Main,Shion,0,0,0,,!المدينة العاصمة ريمورو Dialogue: 0,0:06:47.08,0:06:48.73,Main,Shion,0,0,0,,!لا يوجد اسم أفضل من هذا Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:52.05,Main,Benimaru,0,0,0,,أتّفق. إنّه اسم مثاليّ لبلدتنا Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:55.20,Italics,Rimuru,0,0,0,,،منذ أصبحتُ قائد هذه الدّولة Dialogue: 0,0:06:55.20,0:06:57.11,Italics,Rimuru,0,0,0,,قرّرتُ أن أحمي حلفائي Dialogue: 0,0:06:57.11,0:07:03.15,Italics,Rimuru,0,0,0,,وأجعل تيمبيست مدينة آمنة ومزدهرة ومريحة للعيش Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:05.51,Italics,Rimuru,0,0,0,,...ثمّ، بطريقة ما Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:10.41,Italics,Rimuru,0,0,0,,أصبحتُ أستاذ مدرسة في النّهاية Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:14.28,Italics,Rimuru,0,0,0,,هذه مملكة إنغراشيا Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:14.28,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0,0,0,,{\fad(690,1)\b1\bord2\an5\blur1\3c&H74B3C3&\t( \fs15)\move(320,190,320,200)}مملكة إنغراشيا Dialogue: 0,0:07:14.66,0:07:18.20,Italics,Rimuru,0,0,0,,،إنّها المركز الثّقافي الرّائد للجزء الغربيّ من القارّة Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:20.92,Italics,Rimuru,0,0,0,,وكذلك دولة حيويّة وضخمة Dialogue: 0,0:07:23.80,0:07:27.99,Italics,Rimuru,0,0,0,,هناك، أسّست منظّمة إعانة تبادليّة\N،للمُغامرين، الاتّحاد الحرّ Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:32.87,Italics,Rimuru,0,0,0,,أكاديميّةَ الحرّية لتربية وتعليم أعضائها Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:34.66,Italics,Rimuru,0,0,0,,...وهناك حيث Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:38.47,Italics,Rimuru,0,0,0,,تعيّنتُ لتعليم صفّ من الأطفال الأشقياء Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:43.81,Italics,Rimuru,0,0,0,,كان أولئك الخمسة الحسرة التي ظلّت\Nتلازم شيزو-سان بعد رحيلها Dialogue: 0,0:07:44.99,0:07:50.15,Italics,Rimuru,0,0,0,,كانت شيزو-سان قد أتت إلى هذا العالم\Nمن اليابان، مثلي تماماً Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:01.71,Italics,Rimuru,0,0,0,,،خُلِقتُ هنا من جديد بعد الموت في اليابان Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:05.46,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكن كانت شيزو-سان مُستدعاة، ما يعني\N...أنّها استُدعيَت إلى هنا Dialogue: 0,0:08:17.37,0:08:20.46,Italics,Rimuru,0,0,0,,بواسطة سيّد الشّياطين ليون كرومويل Dialogue: 0,0:08:21.12,0:08:25.84,Main,Leon,0,0,0,,ظننتُها ضعيفة، لكن ربّما لديها تجانُس مع النّار Dialogue: 0,0:08:31.22,0:08:34.94,Main,Leon,0,0,0,,إيفريت، أقدّم جسدها لك Dialogue: 0,0:08:36.08,0:08:37.50,Main,Leon,0,0,0,,استخدمه كيفما تشاء Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:53.78,Italics,Rimuru,0,0,0,,،المُستدعى، كما يشير الاسم Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:56.72,Italics,Rimuru,0,0,0,,هو شخص استُدعي إلى هذا العالم Dialogue: 0,0:08:56.72,0:08:58.35,Main,Rimuru,0,0,0,,مُستدعى؟ Dialogue: 0,0:08:58.35,0:09:00.72,Main,Rimuru,0,0,0,,هل هذا مختلف عن العابِر من عالم آخر؟ Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:05.19,Main,Veldora,0,0,0,,يتطلّب الأمر أكثر من 30 ساحراً لأداء\Nطقوس تدوم عدّة أيّام Dialogue: 0,0:09:05.19,0:09:06.98,Main,Veldora,0,0,0,,لإحضار شخص إلى هنا من عالم آخر Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:10.64,Main,Veldora,0,0,0,,يؤمل منهم كذلك أن يؤدّوا وظيفتهم كأسلحة قوية Dialogue: 0,0:09:10.64,0:09:11.75,Main,Rimuru,0,0,0,,أسلحة؟ Dialogue: 0,0:09:11.75,0:09:13.69,Main,Veldora,0,0,0,,أجل، بالنسبة للمُستدعي Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:16.55,Main,Veldora,0,0,0,,يُستخدم السّحر لنقش لعنة في روح المُستدعى Dialogue: 0,0:09:16.55,0:09:19.24,Main,Veldora,0,0,0,,لضمان عدم عصيانه للمُستدعي Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:22.24,Main,Rimuru,0,0,0,,!ماذا؟! هذا قاسٍ جدّاً Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:24.05,Main,Veldora,0,0,0,,قاسٍ؟ Dialogue: 0,0:09:24.05,0:09:26.82,Main,Veldora,0,0,0,,،لا أعرف كيف الأمور في عالمك Dialogue: 0,0:09:26.82,0:09:31.25,Main,Veldora,0,0,0,,لكن البقاء للأفضل هو الحقيقة السّائدة في هذا العالم Dialogue: 0,0:09:31.25,0:09:32.70,Main,Rimuru,0,0,0,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:09:34.59,0:09:38.36,Italics,Rimuru,0,0,0,,ظلّت شيزو-سان تخدم سيّد الشّياطين ليون Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:44.43,Italics,Rimuru,0,0,0,,،سواء كان السّبب هو لعنة أو روح النّار إيفريت Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:47.24,Italics,Rimuru,0,0,0,,فهذا غير معروف حتّى بالنسبة لشيزو-سان نفسها Dialogue: 0,0:09:49.56,0:09:51.72,Italics,Rimuru,0,0,0,,مضت سنوات عديدة Dialogue: 0,0:09:51.72,0:09:53.94,Italics,Rimuru,0,0,0,,،بعد معركة حامية Dialogue: 0,0:09:54.54,0:09:57.82,Italics,Rimuru,0,0,0,,،غادر سيّد الشّياطين قلعته واختفى Dialogue: 0,0:09:58.62,0:10:00.82,Italics,Rimuru,0,0,0,,تاركاً شيزو-سان لوحدها Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:07.71,Main,Shizu,0,0,0,,...لا أستطيع هزيمتها Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:14.98,Italics,Rimuru,0,0,0,,تمّ تبنّي شيزو-سان بعدها بواسطة البطلة Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:18.47,Italics,Rimuru,0,0,0,,...سافرت مع البطلة لسنوات Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.60,Italics,Rimuru,0,0,0,,،وحتّى بعد فراقهما Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:25.93,Italics,Rimuru,0,0,0,,سافرت حول العالم كمُغامرة لإنقاذ\Nالنّاس الذين كانوا يعانون Dialogue: 0,0:10:26.55,0:10:30.10,Italics,Rimuru,0,0,0,,في نهاية المطاف، عُرِفَت باسم النّصيرة Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:34.98,Italics,Rimuru,0,0,0,,،لكن مع كِبَرها في السنّ، ضَعُف سحرها Dialogue: 0,0:10:34.98,0:10:38.16,Italics,Rimuru,0,0,0,,وبدأت تفقد السّيطرة على إيفريت Dialogue: 0,0:10:38.66,0:10:42.63,Italics,Rimuru,0,0,0,,،لم ترد المُخاطرة بأذيّة من تحبّهم Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:46.92,Italics,Rimuru,0,0,0,,لذلك اعتزلت المُغامرة وأصبحت مُدرّسة\Nفي أكاديميّة الحرّية Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.50,Italics,Rimuru,0,0,0,,،من بين تلاميذها كان يوكي كاغورازاكا Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:54.42,Italics,Rimuru,0,0,0,,والذي أصبح رئيس نقابة المُغامرين Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:58.42,Italics,Rimuru,0,0,0,,،سمعتُ أنّ هناك شخص آخر ترك شيزو-سان Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:01.58,Italics,Rimuru,0,0,0,,...لكن دُفعة تلاميذها الأخيرة Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:04.30,Italics,Rimuru,0,0,0,,،أجل، كينيا ميساكي Dialogue: 0,0:11:04.30,0:11:06.36,Italics,Rimuru,0,0,0,,،ريوتا سيكيغوتشي Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:07.97,Italics,Rimuru,0,0,0,,،غيل غيبسون Dialogue: 0,0:11:07.97,0:11:09.59,Italics,Rimuru,0,0,0,,،آليس روندو Dialogue: 0,0:11:09.59,0:11:11.98,Italics,Rimuru,0,0,0,,...وكلوي أوبيرت Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:17.02,Italics,Rimuru,0,0,0,,كلّهم تمّ استدعاؤهم من العالم الذي أتيتُ منه Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:20.24,Flashback,Kenya,0,0,0,,ماذا سنفعل اليوم يا سينسي؟ Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:23.87,Flashback,Shizu,0,0,0,,هذا سؤال وجيه. ماذا ينبغي أن نفعل اليوم؟ Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:25.75,Italics,Rimuru,0,0,0,,،بعد ذلك Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:30.96,Italics,Rimuru,0,0,0,,شعرت شيزو-سان أنّه لم يبقَ من عمرها الكثير Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:34.38,Italics,Rimuru,0,0,0,,وشرعت في رحلتها الأخيرة Dialogue: 0,0:11:35.62,0:11:38.88,Main,Rimuru,0,0,0,,هل تحبّين بلدتنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:44.39,Main,Shizu,0,0,0,,أجل، كثيراً Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:49.27,Main,Rimuru,0,0,0,,مرحّب ببقائكِ هنا كما تشائين يا شيزو-سان Dialogue: 0,0:11:49.27,0:11:53.15,Main,Shizu,0,0,0,,شكراً لك... لكن عليّ الذهاب Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:54.42,Main,Rimuru,0,0,0,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:11:55.07,0:11:58.53,Main,Shizu,0,0,0,,إذا بقيتُ هنا، فقد أسبّب المتاعب لكم Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:04.57,Main,Shizu,0,0,0,,...هدف رحلتي هو Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:06.06,Main,Rimuru,0,0,0,,هدف؟ Dialogue: 0,0:12:07.36,0:12:10.56,Main,Shizu,0,0,0,,إيجاد الشّخص الذي استدعاني Dialogue: 0,0:12:12.05,0:12:14.04,Main,Rimuru,0,0,0,,ماذا ستفعلين عندما تجدينه؟ Dialogue: 0,0:12:16.64,0:12:20.94,Italics,Rimuru,0,0,0,,أرادت رؤية سيّد الشّياطين ليون كرومويل ثانية Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:25.10,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكن لم تستطع تحقيق ذلك الهدف Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:32.90,Main,Rimuru,0,0,0,,!خذوا هذه! بندقيّة الماء المتجمّد Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:39.42,Italics,Rimuru,0,0,0,,،لم تعد قادرة على كبح جماح إيفريت Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:40.77,Italics,Rimuru,0,0,0,,...ثمّ Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:55.84,Main,Shizu,0,0,0,,هلام-سان، ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:12:55.84,0:12:58.43,Main,Rimuru,0,0,0,,أخبرتُك، اسمي ريمورو Dialogue: 0,0:12:59.05,0:13:01.59,Main,Shizu,0,0,0,,لا، أعني اسمك الحقيقي Dialogue: 0,0:13:01.90,0:13:02.91,Main,Rimuru,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:03.70,0:13:07.09,Main,Rimuru,0,0,0,,اسمي ساتورو. ميكامي ساتورو Dialogue: 0,0:13:07.81,0:13:12.05,Main,Shizu,0,0,0,,وأنا شيزوي. إيزاوا شيزوي Dialogue: 0,0:13:16.23,0:13:19.45,Main,Rimuru,0,0,0,,شيزوي-سان، ينبغي أن تنامي الآن Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:24.39,Main,Shizu,0,0,0,,ساتورو-سان، أرغب في طلب معروف Dialogue: 0,0:13:24.39,0:13:25.74,Main,Shizu,0,0,0,,هل يمكنني؟ Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:28.75,Main,Rimuru,0,0,0,,بالطبع. اسأليني أي شيء Dialogue: 0,0:13:32.18,0:13:33.53,Main,Shizu,0,0,0,,...أرجوك Dialogue: 0,0:13:34.95,0:13:35.83,Main,Shizu,0,0,0,,كلني Dialogue: 0,0:13:38.52,0:13:44.91,Main,Shizu,0,0,0,,مثلما أكلتَ اللّعنة التي استُخدمت عليّ Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:47.96,Main,Shizu,0,0,0,,أسعدني ذلك كثيراً Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:54.86,Main,Shizu,0,0,0,,...لا أحبّ هذا العالم Dialogue: 0,0:13:56.19,0:13:58.77,Main,Shizu,0,0,0,,رغم ذلك، لا أستطيع كرهه Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:02.85,Main,Shizu,0,0,0,,...مثل ذلك الرّجل تماماً Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:06.10,Main,Shizu,0,0,0,,...لذا... لهذا السبب Dialogue: 0,0:14:07.62,0:14:10.89,Main,Shizu,0,0,0,,لا أريد أن يمتصّني هذا العالم Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:15.37,Main,Shizu,0,0,0,,هذا... طلبي الأخير Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:24.40,Main,Shizu,0,0,0,,هلّا... جعلتني أستقرّ داخلك؟ Dialogue: 0,0:14:31.15,0:14:32.14,Main,Rimuru,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:14:37.68,0:14:43.20,Main,Rimuru,0,0,0,,،أقسم لك باسم ميكامي ساتورو... لا\N،باسم ريمورو تيمبيست Dialogue: 0,0:14:43.20,0:14:47.32,Main,Rimuru,0,0,0,,أنّني سأحرص على أن يصغي سيّد الشّياطين\Nليون كرومويل لأمنياتك Dialogue: 0,0:14:48.04,0:14:49.71,Main,Shizu,0,0,0,,...شكراً... لك Dialogue: 0,0:15:00.46,0:15:04.54,Main,Rimuru,0,0,0,,...شيزو-سان، أيّتها المُقدّرة لي Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:08.09,Main,Rimuru,0,0,0,,ارقدي بسلام داخلي Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:11.34,Italics_Top,Great Sage,0,0,0,,استخدم المهارة الفريدة "مُفترس"؟ Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:12.30,sign_17319_145_Use_unique_skill,Text,0,0,0,,{\fad(1319,1)}استخدم المهارة الفريدة "مُفترس"؟ Dialogue: 0,0:15:12.83,0:15:13.94,Main,Rimuru,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:15:14.91,0:15:19.60,Main,Rimuru,0,0,0,,وذلك كي ترى أحلاماً سعيدة للأبد\Nولا تصحو منها أبداً Dialogue: 0,0:15:30.97,0:15:35.11,Main,Clayman,0,0,0,,،أتنوي عرقلة مخطّطاتي Dialogue: 0,0:15:35.11,0:15:39.83,Main,Clayman,0,0,0,,يا قائد غابة جورا العظيمة، ريمورو تيمبيست؟ Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:46.19,Main,Clayman,0,0,0,,الأورك Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:52.43,Main,Clayman,0,0,0,,جاءتني فكرة استخدام أولئك الخنازير\N...المتضوّرين جوعاً لتعزيز قوايّ، لكن Dialogue: 0,0:16:13.56,0:16:16.13,Main,Rimuru,0,0,0,,اعترفتُ بك عدوّاً Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:19.37,Main,Rimuru,0,0,0,,والآن سأواجهك بجدّية Dialogue: 0,0:16:20.69,0:16:22.08,Main,Geld,0,0,0,,!هذا مثير للضحك Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:25.20,Main,Geld,0,0,0,,هل هذا يعني أنّك لم تكن جادّاً قبل الآن؟ Dialogue: 0,0:16:25.20,0:16:28.13,Main,Geld,0,0,0,,!لا يسعك فعل المزيد Dialogue: 0,0:16:29.61,0:16:32.63,Main,Geld,0,0,0,,!تقبّل أنّني سآكلك فحسب Dialogue: 0,0:16:33.19,0:16:37.33,Main,Rimuru,0,0,0,,قبل أن تتمكّن من أكلي، سوف آكلك Dialogue: 0,0:16:38.83,0:16:41.42,Main,Rimuru,0,0,0,,أنا هُلام Dialogue: 0,0:16:42.39,0:16:43.41,Main,Geld,0,0,0,,—ما Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:47.65,Main,Geld,0,0,0,,أيّها الوغد Dialogue: 0,0:16:48.10,0:16:51.58,Main,Rimuru,0,0,0,,!لست الوحيد القادر على أكل الأشياء Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:55.66,Main,Rimuru,0,0,0,,...هل ستأكلني Dialogue: 0,0:16:59.31,0:17:01.88,Main,Rimuru,0,0,0,,أم سآكلك أوّلاً؟ Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:04.42,Main,Rimuru,0,0,0,,!من يلتهم الآخر كلّياً هو من يربح Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:29.50,Main,Clayman,0,0,0,,لم أتخيّل أبدّاً أن تتدخّل وتعرقل مخطّطاتي Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:39.60,Main,Clayman,0,0,0,,على الرّغم من إرسالي للكاريبديس\N،المنبعثين بعد ذلك Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:44.34,Main,Clayman,0,0,0,,...انضمّت سيّدة الشّياطين ميليم لصفّهم Dialogue: 0,0:17:48.63,0:17:51.22,Main,Milim,0,0,0,,كشفتُ هذه الخدعة سلفاً Dialogue: 0,0:17:51.22,0:17:53.92,Main,Milim,0,0,0,,سأريك خدعتي الآن Dialogue: 0,0:17:59.05,0:18:01.11,Main,Milim,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:18:01.11,0:18:04.43,Main,Milim,0,0,0,,!"ما يُدعى بـ"التحفّظ Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:09.06,Main,Milim,0,0,0,,!دراغو باستر Dialogue: 0,0:18:19.11,0:18:21.16,Main,Clayman,0,0,0,,حسناً، لا يهمّ Dialogue: 0,0:18:21.55,0:18:25.54,Main,Clayman,0,0,0,,سأستفيد من ميليم قريباً Dialogue: 0,0:18:26.38,0:18:30.14,Main,Clayman,0,0,0,,...بالنسبة لذلك الهُلام... ريمورو حسبما أعتقد اسمه Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:32.47,Main,Clayman,0,0,0,,سأحرص على أن يزول Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:36.30,Main,Clayman,0,0,0,,هو ودولته تيمبيست العزيزة وكلّ الأعزّاء على قلبه Dialogue: 0,0:18:37.51,0:18:41.56,Main,Clayman,0,0,0,,بدأ يصبح مصدر إزعاج مؤخّراً Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:47.89,Main,Clayman,0,0,0,,،بما أنّه اختار أن يقف في وجه سيّد الشّياطين كلايمان Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:50.96,Main,Clayman,0,0,0,,يجب أن أفترض أنّه مستعدّ للعواقب Dialogue: 0,0:18:57.78,0:18:59.86,Italics,Rimuru,0,0,0,,حسرة شيزو-سان طويلة الأمد Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:04.29,Italics,Rimuru,0,0,0,,كانت الأطفال الخمسة الذين تمّ استدعاؤهم\Nإلى هذا العالم Dialogue: 0,0:19:04.99,0:19:09.31,Main,Yuuki,0,0,0,,عندما يُجرى استدعاء، يُستدعى طفل في بعض الأوقات Dialogue: 0,0:19:09.95,0:19:12.48,Main,Yuuki,0,0,0,,وعندما تكون الطّاقة هائلة جدّاً Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:15.79,Main,Yuuki,0,0,0,,...على أن يتحمّلها جسد الطفل النّامي Dialogue: 0,0:19:16.52,0:19:21.95,Main,Yuuki,0,0,0,,في نهاية المطاف، سيحترق ذلك الجسد\Nبواسطة الطّاقة التي لا تجد منفساً لها Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:25.17,Main,Yuuki,0,0,0,,لم يجد أحدٌ وسيلة لمنع دمارهم Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:29.69,Main,Yuuki,0,0,0,,تقريباً كافّة الأطفال تحت سنّ العاشرة\Nالذين تمّ استدعاؤهم Dialogue: 0,0:19:29.69,0:19:31.98,Main,Yuuki,0,0,0,,قد ماتوا في غضون خمس سنوات Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:34.58,Main,Yuuki,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:38.11,Main,Yuuki,0,0,0,,!إن كان ذلك ممكناً، أنقذ أولئك الأطفال Dialogue: 0,0:19:39.67,0:19:41.98,Main,Rimuru,0,0,0,,سأفعل ما يمكنني فعله Dialogue: 0,0:19:42.61,0:19:45.74,Main,Rimuru,0,0,0,,هذا ما كنتُ أفعله دوماً، وما سأستمرّ في فعله Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:48.77,Italics,Rimuru,0,0,0,,...حينها قد فكّرت Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:53.03,Italics,Rimuru,0,0,0,,،كانت شيزو-سان مُستدعاة أيضاً كطفلة Dialogue: 0,0:19:53.03,0:19:54.48,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكنّها عاشت Dialogue: 0,0:19:54.48,0:19:57.48,Italics,Rimuru,0,0,0,,هل كان ذلك لأنّ استضافة جسدها لإيفريت Dialogue: 0,0:19:57.48,0:20:00.80,Italics,Rimuru,0,0,0,,أتاح لها التحكّم بالطاقة التي كانت تحتويها؟ Dialogue: 0,0:20:01.99,0:20:05.68,Italics,Rimuru,0,0,0,,،لهذا قررتُ جعل أرواح تسكن أجساد الاطفال Dialogue: 0,0:20:05.68,0:20:07.81,Italics,Rimuru,0,0,0,,وتوجّهنا إلى مسكن الأرواح Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:11.00,Italics,Rimuru,0,0,0,,كان هدفنا أسر الأرواح العُليا Dialogue: 0,0:20:11.35,0:20:16.92,Italics,Rimuru,0,0,0,,في مسكن الأرواح، طلبنا من ملكة الأرواح\Nراميريس مساعدتنا Dialogue: 0,0:20:17.92,0:20:18.94,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:20:19.45,0:20:24.26,Main,Rimuru,0,0,0,,...كينيا، ريوتا، غيل، آليس، كلوي Dialogue: 0,0:20:24.26,0:20:25.25,Main,Rimuru,0,0,0,,!لنفعل هذا Dialogue: 0,0:20:25.25,0:20:26.38,Main,Kids,0,0,0,,!نعم Dialogue: 0,0:20:27.12,0:20:30.85,Italics,Rimuru,0,0,0,,شيزو-سان، أينما كنتِ، هل تشاهدين؟ Dialogue: 0,0:20:30.85,0:20:34.73,Italics,Rimuru,0,0,0,,سأحرص على تحقيق أمنيتك Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.59,Italics,Rimuru,0,0,0,,...ثمّ Dialogue: 0,0:20:42.21,0:20:45.09,Italics,Rimuru,0,0,0,,،ساعدتُ كلّ طفل في استضافة روح Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:48.28,Italics,Rimuru,0,0,0,,لتستقرّ الجزيئات السحريّة في أجسادهم بنجاح Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:54.54,Italics,Rimuru,0,0,0,,رغم أنّني لستُ متأكّداً من ماهيّة\N...الرّوح التي سكنت كلوي Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:57.16,Italics,Rimuru,0,0,0,,!لكن نجح الأمر، لذا ليست مشكلة Dialogue: 0,0:20:57.16,0:20:59.58,Italics,Rimuru,0,0,0,,!أجل! الأمور بخواتمها Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:12.29,Italics,Rimuru,0,0,0,,فعلتُها يا شيزو-سان Dialogue: 0,0:21:12.69,0:21:14.72,Italics,Rimuru,0,0,0,,إنّهم بخير الآن Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:19.93,Italics,Rimuru,0,0,0,,وبهذا تكون حسرة شيزو-سان طويلة الأمد قد زالت Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:22.01,Italics,Rimuru,0,0,0,,!وعاشوا جميعهم بسعادة من بعد ذلك Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:27.42,Italics,Rimuru,0,0,0,,على الأقلّ، هذا ما ظننتُه Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:31.76,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكن لم أكن أدري أنّ كارثة لا يمكن تصوّرها Dialogue: 0,0:21:31.76,0:21:37.73,Italics,Rimuru,0,0,0,,كانت على وشك أن تضرب تيمبيست وحلفائي وأنا شخصيّاً Dialogue: 0,0:21:38.29,0:21:42.73,Italics,Rimuru,0,0,0,,وأنّ تلك الكارثة ستنزل علينا Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:46.43,Italics,Rimuru,0,0,0,,بواسطة تلميذة شيزو-سان السّابقة، هيناتا ساكاغوتشي Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:57.52,Main,Hinata,0,0,0,,ريمورو تيمبيست... وشيزو-سينسي؟ Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:04.56,Main,Hinata,0,0,0,,...فهمت. إذاً أنت Dialogue: 0,0:22:05.95,0:22:08.42,Main,Hinata,0,0,0,,من قتل شيزو-سينسي