- الليلة حول "أعظم ألغاز التاريخ":
- في وقت متأخر من ظهر اليوم ، نشرة من نيو مكسيكو
اقترح أن أحد الأقراص الغريبة
تم العثور عليها وتفتيشها.
فيشبورن: في عام 1947 ،
شيء تحطم في الصحراء
في الجنوب الغربي الأمريكي.
مهما كان الغرض ،
لقد أحدثت موجات صدمة لا تزال تشعر بها حتى اليوم.
أنا لورانس فيشبورن.
حول لغز الليلة:
ما الذي تحطم في روزويل ، نيو مكسيكو؟
هل كان طبقًا طائرًا ، كما أعلنت عناوين الصحف لأول مرة ،
أم طائرة عسكرية سرية؟
تحقيق جديد يبحث عن إجابات.
- قد تكون هذه القطعة من اللغز.
فيشبورن: ضابط سابق في المخابرات المركزية الأمريكية اسمه بن سميث
حصل على مجلة مشفرة.
فيشبورن: تم العثور عليها بين الأوراق
الرائد جيسي مارسيل ،
أول ضابط بالجيش الأمريكي يحقق في الحطام.
- كان يقول دائما أنه أقسم على السرية.
فيشبورن: هل يحتوي على أدلة مشفرة
مما رآه مارسيل حقًا؟
- لم يكن شيئاً من هذه الأرض.
فيشبورن: ماذا عن قصص الأجساد الفضائية المزعومة
في الحطام؟
- قالت كان هناك أناس صغار ،
وكان هناك بعض القتلى وبعضهم على قيد الحياة.
فيشبورن: هل تتستر حكومة الولايات المتحدة على الحقيقة ،
وهل لا يزال يمتلك حطام جسم غامض؟
- أنا أعرف اسمًا واحدًا لرجل كانت به قطع حطام.
فيشبورن: الحقيقة وراء روزويل
بحسب أولئك الذين كانوا هناك.
♪ ♪
عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية ومحقق ومؤلف ،
كان بن سميث مفتونًا بروزويل و لسنوات ufos .
- كان التحقيق في صميم عملي في وكالة المخابرات المركزية.
ذهبت تحت غطاء عميق ، عشت حياة مزدوجة ،
لجمع المعلومات عن الشبكات الإرهابية ،
أنشطة التجسس الأجنبية ،
حتى أسلحة الدمار الشامل.
فيشبورن: يقول سميث أن هذا قد يكون
مهمته الأكثر صعوبة:
أحاول معرفة الحقيقة حول ما تحطم بالفعل
بالقرب من روزويل ، نيو مكسيكو ، في عام 1947.
♪ ♪
- إذن هذا هو ، هاه؟ - هذه هي.
غير قابل للنقاش.
فيشبورن: كتب دون شميت سبعة من أفضل الكتب مبيعًا
حول روزويل وإجراء مقابلات مع المزيد من الأشخاص المتصلين
للحادث من أي شخص على قيد الحياة.
- إلقاء نظرة على موقع التأثير الآن لذلك الحادث في عام 47.
كنت محققًا خاصًا
عن الراحل د. ألين هاينك ،
الذي كان مستشارا للكتاب الأزرق لمشروع سلاح الجو.
كنت متشككا ،
والحالة الوحيدة التي أردت التحقيق فيها كانت روزويل ،
ولأنه تحدث مع أكثر من 600 شاهد
إما مباشرة المعنيين أو غير مباشر،
أنا مقتنع بنسبة 99٪ أن ما حدث بالفعل هنا
في عام 1947 كانت مركبة مجهولة المنشأ
لم تصنع على هذا الكوكب
♪ ♪
فيشبورن: طلب بن سميث من شميت أن يريه
الموقع الذي تم العثور فيه على حطام التحطم.
- هذا هو ، بن ،
ما نعتبره أهم موقع ،
بقدر ما في التاريخ الكامل لظاهرة الجسم الغريب.
♪ ♪
إنها عزلة تامة.
يمكننا أيضًا أن نكون على الجانب المظلم من القمر.
♪ ♪
- كما تعلم ، خلفيتي في وكالة المخابرات المركزية ،
وليس لدي أجندة سوى استكشاف هذا اللغز ،
أضف بعض الوضوح على بعض الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.
إنه لأمر مثير أن أكون هنا أخيرًا
بعد أن قرأت الكثير عنها ،
الكثير من عملك.
- هذا هو المكان الذي بدأ فيه كل شيء ، في عام 1947.
♪ ♪
فيشبورن: في الأربعينيات من القرن الماضي ، كانت نيو مكسيكو موطنًا للبعض
من أكثر المنشآت العسكرية الأمريكية حساسية ،
بما في ذلك مكان تطوير القنبلة الذرية .
♪ ♪
بحلول صيف عام 1947 ،
الولايات المتحدة كانت قلقة
أن السوفيات كانوا يصنعون قنبلتهم الذرية الخاصة ،
وكان الأمريكيون قلقين بشأن شيء آخر:
مئات التقارير عن الأجسام الغريبة.
- ما هو الصحن الطائر؟
ماذا وراء التقارير اليومية
الظواهر الجوية في صحافة الأمة؟
- تم الإبلاغ عن هذه المشاهدات المفترضة
في عدد من الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة ،
وبدأوا بالفعل في النمو من حيث العدد
في نوع من الهستيريا الجماعية.
♪ ♪
- بدا أن الكثير من النشاط يتركز في المكسيك الجديدة ،
بؤرة النشاط العسكري في ذلك الوقت.
أصبحت المكسيك الجديدة محور الاهتمام.
ليس فقط الاتحاد السوفياتي ،
ولكن أيضًا ظاهرة الجسم الغريب ، كما لو كان شخصًا آخر
كان مهتمًا جدًا بإمكانياتنا العسكرية.
[ازدهار]
♪ ♪
فيشبورن: بحلول أواخر يونيو 1947 ،
قبل أكثر من أسبوع من تحطم روزويل ،
أصيب سكان الجزء الجنوبي من الولاية بالفزع
بما يقرب من 70 مشاهدة للأجسام الغريبة.
- لكنها كانت تسير في اتجاه الشمال
بسرعة كبيرة ،
لكن لا شيء مثل سقوط نجم أو نيزك.
مشرقة جدًا ، من هذا القبيل ،
لا يمكنك النظر إليها مباشرة لوقت طويل ،
وكان عليك أن تنظر إلى جانبها ،
تمامًا مثل النظر إلى الشمس الساطعة.
♪ ♪
فيشبورن: ثم في صباح يوم 6 يوليو 1947 ،
حدث شيء غريب حتى .
♪ ♪
دعا شريف روزويل المجال الجوي للجيش القريب
ليقول أن مربي غنم
جاء مع قطع من الحطام
الذي يعتقد أنه جاء من طبق طائر محطم.
♪ ♪
قائد القاعدة
كان العقيد ويليام هـ. بلانشارد ،
طيار عسكري حاصل على درجات عالية
enolagay الذي ، في عام 1945 ، أشرف على مهمة ،
المفجر الذي دمر هيروشيما.
بحلول عام 1947 ، كانت القاعدة لا تزال موطنًا للـ 509 ،
الوحيدة في العالم المجهزة نوويا
سرب قاذفة.
- كان روزويل مقر قيادة النخبة العسكرية
فى ذلك التوقيت.
كانت القاعدة دائمًا في حالة تأهب قصوى ،
لأن لديهم القنبلة الذرية.
♪ ♪
فيشبورن: رداً على دعوة الشريف ،
العقيد بلانشارد
أرسل ضابط استخبارات القاعدة ،
الرائد جيسي مارسيل.
كان معه شيريدان كافيت ،
وكيلا للاستخبارات العسكرية المضادة.
♪ ♪
وفقًا لأبحاث دون شميت ،
هذا هو ما حدث بعد ذلك.
♪ ♪
- صباح الاثنين 7 تموز (يوليو)
جيسي مارسيل وشريدان كافيت
وصلوا إلى حقل الحطام مع المزارع.
♪ ♪
قال الرائد جيسي مارسيل
أول ما صدمه
كانت الكمية الهائلة من الحطام.
كما سيقول ، "كان هناك الكثير منها".
غطت منطقة يبلغ طولها ميلاً تقريبًا.
♪ ♪
- تمت مقابلته لاحقًا حول ما رآه في حقل الحطام ،
ادعى مارسيل أنه كان طوله 3/4 ميل ،
بضع مئات من الأقدام.
♪ ♪
- في تلك المرحلة ، كانت تلك المواد موجودة منذ أيام ،
ولا أحد يبحث عنه ،
مما يوحي بوضوح أنه ليس ملكنا ،
وإذا لم يكن ملكنا فمن يكون؟
♪ ♪
- لذلك يقضي مارسيل وكافيت الجزء الأفضل من اليوم
هناك ينظر إلى هذا الشيء
ومحاولة تحديد ما كان عليه.
فيشبورن: التقط مارسيل قطعًا مختلفة من الحطام
ووضعها في صناديق في صندوق سيارته.
♪ ♪
- سوف يبقى كافيت في الخلف ويركز أكثر
على الحطام في منطقة عامة.
كان مارسيل يعود إلى روزويل.
♪ ♪
فيشبورن: ما فعله جيسي بعد ذلك ، وفقًا لعائلته ،
كان خرقًا غير معهود للبروتوكول العسكري.
- كان يعلم أن المواد سيتم تصنيفها في غاية السرية
في اللحظة التي يعبر فيها البوابة الأمامية
في المجال الجوي للجيش روزويل.
كانت مهمة وغريبة بما فيه الكفاية ،
غير عادي بما فيه الكفاية أن مارسيل
سيتوقف عند منزله في طريق العودة إلى القاعدة.
♪ ♪
- لقد عاد في وقت متأخر من ليلة واحدة -
في حوالي الساعة 2:00 صباحًا ، على ما أذكر - متحمس جدًا ،
لأنه وجد أجزاء من جسم غامض - أو طبق طائر
في ذلك الوقت - وكان يريدني أن أراها.
♪ ♪
- مارسيل يصف ورقة رقيقة ،
مادة تشبه المعدن ،
عمليا عديم الوزن بين يديك ،
لا يمكنك قطعه ، لا يمكنك حرقه.
كان هناك خيوط حريرية من المواد التي وصفها مارسيل
أنه يمكن حمل الولاعة من طرف واحد
وسوف ينبعث الضوء من الطرف المقابل.
حسنًا ، إنهم يصفون الألياف الضوئية في عام 1947 ،
بعد الألياف الضوئية لم تدخل حيز التطوير
حتى عام 1970 تقريبًا ،
ثم هياكل الشعاع I.
♪ ♪
- الجزء الأكثر غرابة من الحطام
I-beam التي رأيتها كانت شظايا .
♪ ♪
فيشبورن: جيسي مارسيل جونيور.
أمضى العمر في التفكير في المواد الغريبة
أحضر والده المنزل وترك له التعامل.
- لقد كانوا ، خفيفين جدًا ، أقوياء جدًا ،
وكان لديهم بعض الكتابة على السطح الداخلي لهذا ،
وكان هذا هو الشيء الذي يميز هذا حقًا
من أي شيء رأيته من قبل.
♪ ♪
- أنا في طريقي للقاء عائلة مارسيل ،
أحفاد أول مسؤول أمريكي
على مسرح روزويل عام 1947.
♪ ♪
فيشبورن: بعد أن علمت بتحقيق بن سميث ،
عائلة مارسيل حريصة على التحدث معه.
يعتقدون أن لديهم شيء
سوف يريد بالتأكيد أن يرى.
- من المحتمل أن تكون حادثة روزويل
أعظم حدث في تاريخ البشرية.
كما تعلم ، لدينا كم - 300 تريليون نجمة
و 200 مليار مجرة ​​و --
منتشرة عبر 15 مليار سنة ضوئية.
♪ ♪
وأن نعتقد أننا وحدنا جميعًا
في كل تلك المساحة حزين جدًا.
♪ ♪
لذلك أريد شخصيًا أن أعرف ، هل هناك أي شخص بالخارج ،
وهل كانوا هنا؟
♪ ♪
حادثة روزويل
لديه القدرة على الأدلة المادية
وأه تعرف ، مجموعة من الشهود الموثوق بهم
كل من يصف شيئًا ما
العالم لم يسبق له مثيل من قبل.
♪ ♪
لا توجد طريقة لي أن أعرفها سوى البحث ،
لتبدأ من الأسفل
وأعمل في طريقي من خلال الحقائق.
♪ ♪
لدى عائلة مارسيل جريدة خاصة بجدهم.
♪ ♪
هذه المجلة يمكن أن تغير القصة بأكملها
حول ما حدث في روزويل.
♪ ♪
- مرحبا. - مهلا.
- جيسي مارسيل. - جيسي ، يسعدني مقابلتك.
بن.
- بن. - بلى.
- تشرفت بمقابلتك أخيرًا. تفضل بالدخول.
أخي وأختي هنا أيضًا.
رأيت لأول مرة المجلة من خلال
بعض الوثائق العسكرية لجدي ،
وكان فقط مع الوثائق العسكرية.
لها اليوميات.
- حسنا. نجاح باهر.
- وضعه في صندوق من خشب الأرز ،
وكان هناك حتى يوم وفاته.
هناك شيء مهم للغاية في تلك المجلة.
♪ ♪
- هذا وحشي جدا. - حق؟
فيشبورن: حتى الآن ،
لا أحد خارج عائلة مارسيل
لم يسبق له مثيل في هذه المجلة.
هل يحتوي على تفاصيل جديدة
حول ما حدث بالفعل في روزويل؟
♪ ♪
- يناير 1946 حتى 1948.
انظر ، كان من الممكن أن تكون سنة - بعد عام تقريبًا.
- بعد حوالي عام من آب (أغسطس) - ما يقرب من عام بالضبط.
فيشبورن: تحقيق بن سميث
من حادثة روزويل إلى سبوكان ،
واشنطن ، للقاء أحفاد جيسي مارسيل ،
الذين يعتقدون أن لديهم دليلاً هامًا.
- يا فتى ، هذا حقًا يدير السلسلة الكاملة بعد ذلك.
- حق. - يبدأ قبل روزويل
وينتهي بعد حوالي عام.
- حق. - نعم.
فيشبورن: بعد وفاته ،
عثرت عائلة مارسيل على مجلة
مخبأة بسجلاته العسكرية
التي لم يشاركها مع أي شخص.
- هناك شيء مهم جدا في تلك المجلة.
♪ ♪
فيشبورن: هناك مداخل مؤرخة من جميع أنحاء
وقت روزويل ،
لكن الرموز غريبة ومربكة.
هل يمكن أن تكون أدلة مشفرة لما رآه مارسيل حقًا؟
- لماذا كان يكتب اقتباسات الأفلام؟
أم الأغاني؟
- كيف في ثقافة البوب ​​والأفلام
وكان جدك الكتب؟
- لم نتحدث عن ذلك مع جدنا.
- لا.
- كما تعلم ، يمكن أن يكون شيئًا أيضًا
مثل جهاز ذاكري ،
حيث تحفظ شيئًا مختلفًا تمامًا
من الموضوع بحيث يطالبك بالتذكير لاحقًا.
فيشبورن: يتساءل بن عما إذا كان جدهم ،
ضابط مخابرات محنك ،
كان يحاول إخفاء المعلومات لأنه قد تم تحذيره
أبدا للكشف عن الحقيقة حول الجسم الغريب.
- منذ أن عمل في المخابرات ،
لن تقول ، "أوه ، واو ، لقد وجدت للتو جسمًا غريبًا."
كما تعلم ، لن تكتبها هكذا.
- حق.
- ستصبح غامضًا نوعًا ما بشأنه ،
لأنك لا تريد أي شخص آخر
ربما لترى ما تكتبه.
- مم-همم.
- في لحظة ما عاد الجيش وقال ،
"نعم ، عليك أن تتوقف
جعل هذه الأشياء حول - تحطم الجسم الغريب ، "
وأخذ ميدالياته ورماها بعيدًا.
يقول انه تم.
لقد انتهى ، وكان - مستاء للغاية.
فيشبورن: ولد جيسي مارسيل عام 1907
في بلد بايو في لويزيانا الجنوبية.
كان شغفه بالخرائط في طفولته يؤدي إلى الحصول على وظيفة
حيث عمل بالصور الجوية.
♪ ♪
هذا المزيج من المهارات جعله مرشحًا واضحًا
لمدرسة استخبارات القوة الجوية أمريكا
ذهب للحرب عام 1942.
وظيفة الملازم مارسيل ،
رسم خرائط لأسراب قاذفات القنابل في المحيط الهادئ ،
أكسبه ميداليتين في الهواء ونجمة برونزية.
♪ ♪
عندما انتهت الحرب العالمية الثانية ،
مارسيل مع عائلة شابة لدعمها ،
قررت البقاء في الجيش ،
تلقي مهمة
مع وحدة النخبة في سلاح الجو للجيش ،
سرب القاذفات رقم 509 ومقره روزويل.
- كان يقول دائما أنه أقسم على السرية ،
لذلك لم يشارك أبدًا كل ما حدث هناك.
- لكن كل ما رآه كان مهمًا جدًا ،
كان على استعداد لاغتنام الفرصة
مع كامل حياته العسكرية
ليري ابنه وزوجته هذه الأشياء.
♪ ♪
فيشبورن: تقول المارسل ذلك بعد التوقف في المنزل
لإظهار الحطام لزوجته وابنه ،
وصل جيسي إلى مطار روسويل الجوي
لاجتماع الضابط الصباحي العادي .
♪ ♪
قدم هذا الحطام الغريب
كان قد جمع لضابط قيادة القاعدة ،
العقيد ويليام هـ. بلانشارد.
أمر بلانشارد مسؤول شؤونه العامة ،
الملازم أول والتر هوت ،
لإصدار بيان صحفي فوري .
- لقد تم تقديمي من قبل العقيد بلانشارد
لإصدار بيان صحفي جاء فيه ، في الواقع
أنه كان بحوزتنا طبقًا طائرًا.
♪ ♪
- بمجرد أن يصل ذلك إلى الرقم القياسي اليومي في روزويل ،
تم بثه من قبل محطة الإذاعة المحلية ،
ذهب - لم يستخدموا هذا المصطلح في ذلك الوقت ،
لكنها انتشرت في جميع أنحاء العالم.
- في وقت متأخر بعد ظهر اليوم ،
نشرة من نيومكسيكو
اقترح أن هذا اللغز على نطاق واسع
من الأطباق الطائرة قد يتم حلها قريبًا.
وذكر ضباط القوات الجوية للجيش
أنه تم العثور على أحد الأقراص الغريبة
وفتشت الأسبوع الماضي.
فيشبورن: كخبر أن طبق طائر
تم اكتشافه منتشرًا في جميع أنحاء العالم ،
تسلسل قيادة الجيش سيطر.
الملايين من الأمريكيين يعتقدون أن ما حدث بعد ذلك ،
الجهد لإخفاء تحطم الجسم الغريب ،
هي واحدة من أعظم عمليات التستر في تاريخ الولايات المتحدة.
♪ ♪
- العقيد بلانشارد أمر الميجور مارسيل
أن يطير إلى المطار الجوي للجيش في فورت وورث ، تكساس
لتقديم المواد إلى العميد روجر رامي ،
رئيس القوة الجوية الثامنة ،
قائد المجموعة 590 .
♪ ♪
فيشبورن: اعتقد مارسيل أنه كان يطير إلى فورت وورث
بقطع من حطام الصحن الطائر.
♪ ♪
- كبير مارسيل سيصل إلى فورت وورث
حوالي الساعة 4:00 بعد ظهر ذلك اليوم ،
وقدم المواد.
♪ ♪
أخذ رامي مارسيل إلى غرفة خرائط مجاورة.
عندما يعود مارسيل مع الجنرال ،
بالعودة إلى مكتبه ، اختفت المواد الحقيقية.
♪ ♪
في مكانه كان منطاد الطقس.
♪ ♪
فيشبورن: دعا الجيش إلى مؤتمر صحفي متسرع.
إنه في الوقت الحالي ، وفقًا لشميت ،
أن يبدأ التستر المزعوم .
- "سيداتي سادتي ، حل اللغز.
"إنه مجرد جهاز بالون للطقس.
لا شيء يدعو للقلق،"
وقبلته الصحافة.
♪ ♪
تم إصدار أوامر لجميع الأفراد في القاعدة
لا أعيد طرحها مرة أخرى ،
لا تتحدث أبدًا عما حدث ،
وقد أفلتوا من العقاب.
فيشبورن: بعد 31 عامًا ،
الرجل في المركز
من حادثة روزويل
منذ البداية
تقدم بما قال إنه القصة الحقيقية.
- في صباح اليوم التالي ذهبنا إلى الموقع
أين كان الحادث ،
وما رأيته لم أصدق.
- مارسيل يقول في المقابلات ،
"هذه ليست الأشياء التي أحضرتها من روزويل."
♪ ♪
فيشبورن: في مقابلة أجريت عام 1980 مع المسلسل
"بحثًا عن ... مع ليونارد نيموي"
يزعم مارسيل أنه أُجبر على التستر.
- لقد التقطوا الصور بالطبع.
كان لديهم قطيع كامل من الميكروفونات هناك.
أرادوا مني - أرادوا مني بعض التعليقات ،
لكنني لم أكن أتحرر من القيام بذلك.
لذلك كل ما يمكنني فعله هو إبقاء فمي مغلقًا ،
والعام رامي هو من ناقش--
قال للصحيفة - الصحف - يعني ،
المراسلين - ما كان عليه ونسيانه.
لم يكن أكثر من منطاد لمراقبة الطقس.
بالطبع ، كلانا يعرف بشكل مختلف.
لم أرَ شيئًا كهذا من قبل.
حتى الآن ، لا أعرف ما كان عليه.
لم يكن شيئًا من هذه الأرض ،
التي أنا متأكد منها تمامًا.
- مشاهدة هذه المقابلة مع أحفاده ،
يمكنك حقًا أن تشعر بالعاطفة في الغرفة.
ادعى مارسيل أن الجيش أقسم عليه بالسرية
وأخفت الحقيقة.
لعائلته كان ذلك تستر الحكومة
واضح وبسيط.
- لم يكن جدنا حقًا شخصًا عامًا.
لم يكن يريد تسليط الضوء. لم يفعل--
- حق.
- في الواقع ، لقد ابتعد عن ذلك نوعًا ما
لكنني أعتقد حقًا أن هذا منحه طريقة
لإطلاق الكثير من الوزن على كتفيه.
- مم-همم. - كان هذا ، مثل ، تطهير ،
بطريقة ما ، فقط للتخلي عن هذا صدره ،
نوعا ما تذهب حيث ستذهب.
- أعني ، إنه شجاع بشكل لا يصدق.
لا أفعل - هناك - هناك عدد قليل جدًا من ضباط المخابرات
من تحدث علنًا عما فعلوه.
لذلك هناك سمة رائعة من الشجاعة.
وقف لما آمن وخرج ...
- حق. - وتحدث مع الجميع ،
وهذا يتطلب شجاعة ،
ومن ثم التعامل مع النكسات.
- شعر أن هناك أهمية لذلك
ليخرج ليتم رؤيته ،
كما تعلم ، حدث شيء ما.
- مم-همم.
- كما تعلم ، أعتقد أنه كان منزعجًا حقًا لأنهم صنعوه
كبش الفداء،
وأنه لا يصدق أنه لا يزال - في هذه المرحلة ،
أنه لا يزال يتم التستر عليه ،
وأعتقد أنه كان يريد أن يخرج ،
ولكن في نفس النقطة ،
كان يعلم أن هناك أسرارًا يجب أن تبقى سرية.
- أعتقد أن جدي أراد منا معرفة المزيد.
أعتقد أنه كان - حقًا أراد أن يقول
كل ما يعرفه عنها.
هذا هو السبب في أنني أعتقد أن هناك أدلة هناك
ما فعله.
علينا فقط الوصول إليه.
فيشبورن: يأمل أحفاد جيسي مارسيل في المجلة
سوف تبرئه بالكشف عن الحقيقة
حول ما تحطم بالفعل في روزويل والتستر
يقولون إنه أُجبر على المشاركة في.
- شخص ما يخرج ويقول ،
"أتعلم؟
"لقد خدم بلاده بشكل جيد
ونعتذر عن جعله يمر بهذه المشكلة "
وكذلك أبي.
أريد بعض التبرير له أيضًا.
- ربما لا أجيب على الفور ،
مجرد النظر إليه. - بالتأكيد ، بالتأكيد.
- لا. - لكن مع مرور الوقت ،
وعندما نبدأ في بناء التحقيق ،
ربما بعض هذه القرائن - سوف يتم التركيز عليها.
قد يغير هذا قواعد اللعبة:
بقية القصة حول ما حدث في روزويل
من أهم شاهد لها.
♪ ♪
فيشبورن: أثناء التحقيق ،
سيعمل سميث مع جو بابالاردو ،
صحفي مخضرم متخصص في الطيران.
♪ ♪
- تحقيقي يبدأ حقًا من هذا الرجل هنا ،
جيسي مارسيل ، ريال ،
رئيس المخابرات في مجموعة الانتحاريين 509
في قاعدة روزويل للقوات الجوية للجيش.
جيسي مارسيل ، الأب.
احتفظت بمحفظة عسكرية صغيرة من سجلاته العسكرية ،
وفيها مجلة صغيرة.
جيسي مارسيل ، الرجل في مركز الادعاء
أن روزويل كان تسترًا ،
احتفظ بهذه المجلة من بين أهم أوراقه.
من الواضح أنها كانت ذات قيمة كبيرة بالنسبة له.
السؤال هو،
هل هو مفتاح استقصائي؟
♪ ♪
بعض التواريخ المذكورة في المجلة القبض عام 1947.
إنها قطعة تاريخية رائعة ،
ولا أحد يعرف ذلك حقًا بعد.
- أنت محق في أن تكون متحمسًا.
إذا كان هذا حقيقيًا - إذا كان الأمر كذلك
مجلة فعلية من ذلك الوقت ،
سيمثل وثيقة مصدر أولية من تلك الحقبة.
هذا هو الشيء الذي تريد أن تلاحقه ،
كباحث.
أود أن ألقي نظرة على ما لديك ،
لمعرفة المزيد عن هذه اليوميات.
- دعني أعرضه على جهاز العرض هنا.
♪ ♪
هذا هو دفتر الملاحظات هنا.
على الفور ، أرى مفكرة إصدار ميدانية نموذجية للجيش.
إذن لدينا هنا تاريخ: 1946.
- هذه المجلة بأكملها تأتي من عندما كان في روزويل.
- صيح.
تاريخنا هنا - لدينا 31 أغسطس 1947 ،
حوالي ستة أسابيع ، سبعة أسابيع بعد فيلق الجيش الأمريكي
اخماد تحطم جسم غامض سيئ السمعة في روزويل ،
قرص طائر.
هناك خط جميل مخطوطة ،
وبعد ذلك ، إذا تقدمنا ​​بسرعة ،
التحول إلى هذا النوع من الحروف المختلطة غير المنتظمة ،
ولا يمكنني فهم ذلك.
- زوجان من الأشياء تقفز إلى الذهن على الفور عندما ترى
تغيير هذا جذري.
من المستحيل عدم ملاحظة أن الأمر مختلف.
إما أن يكتبها شخص مختلف ،
أو أنه نفس الشخص بعقلية مختلفة.
هل هذا عن طريق التصميم أم أن هذا غير مقصود؟
- يبدو المحتوى هو نفسه.
- كيف المجلة
مقارنة مع الجدول الزمني للحادث؟
- حسنًا ، ليس هناك - ليس هناك ذكر - لروزويل على الإطلاق ،
لم يذكر أي أحداث ، ولم يذكر أي حطام.
إنها فقط هذه النكات والاقتباسات والتأملات
والأفكار التي تم التقاطها بخط يد مختلف ،
وهناك مواعيد متفرقة فقط.
يقرؤون مثل اقتباسات من "ملخص القارئ".
"الحياة هي ما تصنعها انت بنفسك
حتى يأتي شخص ما ويغيرها ".
"الأخوين غير الأشقاء يصنعان واحدًا".
"حسنًا ، بعد أن أصبحت أكبر سنًا من أن أضرب مثالًا سيئًا ،
أنا سعيد بإعطاء النصائح الجيدة ".
♪ ♪
- لذلك كان يعني له شيئًا ولكن لا أحد يعرف ماذا.
- بلى. إنه جندي.
كان مسؤولاً عن المخابرات في 509.
كان يعرف الكثير من الأسرار. لقد أخذهم على محمل الجد.
- من الصعب نوعا ما تخيل خطورة ذلك
الناس في ذلك الوقت أخذوا السرية وأخذوا السرية النووية ...
- هاه.
- والأسلحة النووية على وجه الخصوص.
أعني ، كان هناك جحافل من جواسيس السوفيت
تحاول الحصول على هذه المعلومات في ذلك الوقت.
فيشبورن: في عام 1947 ، الولايات المتحدة
وكان الاتحاد السوفياتي بالفعل أعداء للحرب الباردة.
الأسلحة النووية التي تمتلكها الولايات المتحدة ،
بينما السوفيتات لم يفعلوا ذلك.
الرائد جيسي مارسيل وزملائه
في سرب القاذفات رقم 509 ، أراد الإبقاء عليه بهذه الطريقة.
- كانوا في الأساس مجموعة القصف النووي الوحيدة
في العالم.
كان مؤتمنا
مع أكبر الأسرار التي يمتلكها الجيش.
- شيء واحد يصر عليه أطفال مارسيل
هو أن جدهم كان متأكدًا تمامًا من ذلك
الحطام الذي كان يحمله في هذه الصورة هنا ،
الصورة الحكومية الرسمية التي كانت في البيان الصحفي ،
ليس الحطام الذي وجده في الحقل.
- أرى جدي يحمل شيئًا كان يعرفه
لم يكن هذا ما وجده.
- كان مصرا على أن هذا لم يكن
ما رآه في حقل الحطام.
- أرى رجلاً لا يحب
ماذا يريدون له أن يفعل ،
لكنه يعلم أن عليه أن يفعل ذلك ، لأن هذه وظيفته.
- هذا ليس ما وجده ،
وفي ذلك الوقت ، أنا متأكد من أنه شعر ،
"حسنًا ، ربما سأكون رجل سقوط."
- الحفاظ على السر شيء واحد ،
لكن الكذب شيء آخر ،
وكونه وجه تلك الكذبة
في الصحيفة يمكن أن يكسر رجل مثل جيسي مارسيل.
- هذا يمكن أن يفسر الاختلاف
في المجلة أيضًا.
شخص ما تحت ضغط كبير ،
من يدري كيف يتجلى ذلك؟
إنها كتابة مختلفة
لأنك في حالة نفسية مختلفة.
فيشبورن: ما جعل الكتابة غامضة للغاية ،
ولماذا تغير فجأة؟
هل لها علاقة بالجسم الغريب أم بركابه؟
- حسنًا ، لقد حصلت على هذا الساخن
قطعة من الدليل بين يديك.
كيف تخطط للتحقق من أنه حقيقي؟
- أعتقد أن الخطوة الأولى
هو مصادقة المستند نفسه.
هل هذا مؤرخ في الفترة الزمنية ،
أم هذا استجمام؟
إذا استطعنا استبعاد الحقيقة
أنه تزوير ، ثم ننتصر.
- هل الطب الشرعي أولا
للتأكد من أنها بالفعل من العصر.
- بلى. سؤال آخر مثير للاهتمام:
لماذا حصل عليه؟
لماذا كان من المهم جدًا بالنسبة له أنه احتفظ بها
وتركها من بين أشياءه لينقلها إلى أولاده؟
- ثم الطبقة الثالثة
تحاول معرفة ماذا تقول بحق الجحيم؟
- أجل ، بالضبط.
- لقد انتهيت من عملك في هذا الأمر.
- حسنا.
♪ ♪
فيشبورن: لمواصلة تحقيقه
من مجلة مارسيل ،
بن سميث اتصالات جينيفر ناسو ،
خبير خط اليد الرائد.
ستقوم بتحليل الطب الشرعي على الوثيقة
لتحديد ما إذا كانت أصلية أم مزورة ،
وأيضًا ما إذا كان جيسي مارسيل قد كتبه بنفسه.
♪ ♪
- أفهم أنك عملت في المخابرات.
- فعلت.
أكملت تدريبي مع المخابرات
وعملت هناك لعدد من السنوات.
- كنت أعمل لدى وكالة المخابرات المركزية ، لذلك لدينا القليل من
مثل اتصال usg مستمر.
- اسمي جينيفر ناسو.
أنا فاحص مستندات طب شرعي ،
وما أفعله هو أنني أتلقى المستندات المعنية ،
وأقوم بتحليلها لتحديد مدى صحتها.
في المخابرات ،
أنا صدقت
الكثير من رسائل التهديد الواردة.
لقد قمنا أيضًا بالكثير من العمل
بوثائق مزورة ومزورة.
- لدي وثيقة شيقة جدا
أحتاج إلى مساعدتك في المصادقة:
وثيقة تخص الرجل الأول في مكان الحادث
من حادثة روزويل المزعومة في عام 1947.
- حسنا. - رجل يدعى جيسي مارسيل ، ريال.
هذا يمكن أن يحمل أفكار مارسيل الخاصة
حول الحوادث التي وقعت في شهر يوليو ، عن الحادث ،
حول المواد ، حول التستر المحتمل.
لذلك أحتاج إلى تحديد أن هذا ليس في الواقع تزويرًا.
فيشبورن: إذا كتبت المجلة
بواسطة جيسي مارسيل في عام 1947 ،
هل يمكن أن يحمل المفتاح
لفك لغز روزويل؟
♪ ♪
- لدي وثيقة شيقة جدا
أحتاج إلى مساعدتك في المصادقة.
فيشبورن: عامل سابق في وكالة المخابرات المركزية بن سميث
جلبت مجلة جيسي مارسيل الغامضة
لفاحص وثيقة الطب الشرعي للاختبار.
♪ ♪
- قد يحمل هذا أفكار مارسيل الخاصة
حول أحداث يوليو.
فيشبورن: كان مارسيل أول محقق
في موقع تحطم روزويل.
بينما كان الجيش الأمريكي
ادعى أن الحطام كان من منطاد الطقس ،
تزعم عائلة مارسيل شيئًا مختلفًا:
أن تحتوي المجلة على أدلة مشفرة
عما حدث بالفعل.
- أود أن أصدق أن المجلة سوف تعطينا
الحقيقة التي كنا نبحث عنها منذ 70 عامًا.
♪ ♪
- لذلك أرى أن معظم الوثيقة مكتوبة
بخط متصل. - مم-همم.
- وبعد ذلك عندما تصل إلى النهاية ،
يتغير إلى طباعة الكتابة.
- بلى.
- قد يكون مؤشرا
أن هناك كاتبين مختلفين في هذه المجلة.
أنني سأضطر إلى إجراء تحقيق أكثر شمولاً
من أجل تحديد.
من المهم المصادقة على المستندات التاريخية ،
لأنه يمكن أن يقلب الطاولة
من حيث ما نعرفه مقابل ما اعتقدنا أننا نعرفه.
من المهم ملاحظة تاريخ الوثيقة ،
لأن ما سأفعله هو المواعدة الثابتة.
نحن نعلم مواعيد إدخال بعض العناصر
من الورق أو الأحبار.
يمكننا معرفة ما إذا كانت متاحة أم لا خلال ذلك الوقت
يُزعم أنه تم إنتاج هذه الوثيقة.
- تتراوح بعض التواريخ في المجلة نفسها
من 1946 إلى 1948 و 49 ، أم ،
لذا فهم يغطون فترة حادثة روزويل ،
لكن أحد أكبر مخاوفي بشأن هذه الوثيقة هو التزوير.
أريد التأكد من أن هذه الوثيقة حقيقية.
ماذا يمكنك ان تقول لي
حول ما رأيته في المستندات المزورة؟
هل رأيت تزييفات بهذا الطول من قبل؟
- أما أنا فلا،
ولكن هناك حالة شهيرة حيث كانت موجودة
عدة مذكرات يُزعم أن هتلر كتبها.
♪ ♪
فيشبورن: في 25 أبريل 1983 ،
المجلة الألمانية الغربية "ستيرن"
أعلنت أنها كانت في حيازة
من مذكرات لم يسبق لها مثيل كتبها أدولف هتلر
يمكن أن يعيد كتابة تاريخ الحرب العالمية الثانية.
دفعت "ستيرن" ما يقرب من 4 ملايين دولار للمذكرات
وبيعت حقوق النشر في المطبوعات الرئيسية الأخرى
حول العالم.
♪ ♪
إجمالي 60 مجلدا ،
تم توثيق الكتابات
من قبل العديد من المؤرخين البارزين.
♪ ♪
ولكن قبل النشر بأيام قليلة ،
تم الكشف عن اليوميات على أنها مزيفة.
تحليل الطب الشرعي من قبل الأرشيفات الألمانية الغربية
سرعان ما اكتشفت أن اليوميات صنعت
من نوع من الورق والحبر
لم يتم اختراعه إلا بعد الحرب العالمية الثانية.
كان مؤلفهم مزورًا غزير الإنتاج في ألمانيا الشرقية
اسمه كونراد كوجاو ،
الذي كتب اعترافه بالأسلوب
فن الخط هتلر.
♪ ♪
- الطريقة التي انتهوا بها إلى التحديد
أنهم كانوا احتياليين
لأن الورق يحتوي على مبيضات بصرية
التي لم تكن متوفرة ...
- أوه. - حتى بعد وفاة هتلر.
- مثير للإعجاب.
كما تعلم ، هناك دائما مؤامرة
في كل زاوية أنظر إليها.
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق؟
- عادة ما يستغرق الأمر بضعة أسابيع.
- أوه ، إنه كذلك. - مم-همم.
- حسنا.
- خاصة شيء بهذا الحجم.
♪ ♪
فيشبورن: بينما تؤدي جينيفر ناسو
تحليل الطب الشرعي للمجلة ،
سميث يسأل فريقًا من علماء الآثار
والجيوفيزيائيون لمقابلته في حقل الحطام.
♪ ♪
إنه يأمل في أن تجد التكنولوجيا الحديثة علامات
أن شيئًا أقوى من بالون تحطم هنا.
♪ ♪
- حتى بعد 70 عامًا ،
إذا تمكنا من العثور على دليل
أن ما تحطم هنا لم يكن بالونًا ،
يمكن أن يثبت ذلك جيسي مارسيل
كان يقول الحقيقة--
أن كل ما تحطم هنا لم يكن من هذا العالم.
فيشبورن: وفقًا للمؤلف كيفن راندل ،
شرح منطاد الطقس
طرحها الجيش
في ذلك المؤتمر الصحفي عام 1947
ليس فقط جيسي مارسيل مصدومًا ولكن أيضًا
ماك برازل ، المزارع الذي وجد الحطام.
- الجنرال رامي بالطبع دربه -
"إنه منطاد طقس".
المشكلة في ذلك هي ماك برازيل
عرف كيف تبدو بالونات الطقس.
- هذه ذكرى بيل برازيل عن رد فعل والده.
♪ ♪
- قال هذا ما
حاولت القوات الجوية إقناعه ،
أنه كان منطاد طقس.
قال: "بيل" ، قال: "لم يكن منطاد طقس".
قال: "لا أعرف ما هو".
لكنه قال ، "كان شيئًا مختلفًا تمامًا ،
وأكبر من ذلك بكثير ".
فيشبورن: في مقابلة عام 1991 ، جود روبرتس ،
مدير محطة راديو روزويل المحلية kgfl ،
يقول أن السكان المحليين كانوا مألوفين جدًا
مع بالونات الطقس للجيش .
- أوه ، حسنًا ، تم إطلاق بالونات الطقس
كتلة منا كل ليلة.
حتى بالونات الطقس في حد ذاته
لم تكن كذلك - لم تكن مثيرة للاهتمام بالنسبة لنا.
فيشبورن: إذا كان السكان المحليون مألوفين بالفعل
مع بالونات الطقس ،
هل من المحتمل أن يكون جيسي مارسيل ضابط مخابرات
هل من الممكن أن يخطئ البالون في صورة طبق طائر؟
- لم يكن بالتأكيد منطاد طقس ،
و أه كانت طائرة.
إذن ما كان يمكن أن يكون ، لا أعرف.
♪ ♪
- لقد ذكرت روزويل في معظم الأماكن هذه الأيام
والناس يجلبون الأجسام الغريبة.
- إنه سؤال ، قصة ،
أسطورة معروفة عمليا في جميع أنحاء العالم.
- بلى.
فيشبورن: لقد سأل سميث بيل دولمان
للانضمام إلى فريق الخبراء في مجال الحطام.
دوليمان هو المحقق الرئيسي السابق
لمكتب جامعة المكسيك الجديدة
علم الآثار العقد.
- من بين جميع المواقع المتنازع عليها ،
هذا هو الأقل إثارة للجدل.
- أنت الوحيد الذي قام بالفعل بالتنقيب هناك.
- هذا صحيح.
- وقد فعلت اثنين منهم. - اثنان.
فيشبورن: قام دولمان ببعثتين سابقتين
في مجال الحطام ، في عامي 2002 و 2006 ،
لكنه يأمل أن يستخدم التكنولوجيا الجديدة
قد تكشف عن أدلة جديدة.
- إكساب المهارات الأثرية
إلى موقع حطام محتمل ،
آمل أن نتمكن من تقديم بعض الأدلة الجديدة والجديدة.
♪ ♪
فما الذي أصاب حقل الحطام؟
هناك الكثير من الروايات المتضاربة.
حرفة؟ مجرد حطام؟
رأى بعض الناس شيئًا يشبه النيزك.
ماذا تنصح أن نفعل أولا؟
ابدأ بالحفر الأثري ، أم انشر تقنية الطائرات بدون طيار؟
- نحن بالتأكيد ننشر تكنولوجيا الطائرات بدون طيار ،
لأن علم الآثار يأتي
حيث يتعرفون على الحالات الشاذة التي يمكننا بعد ذلك التحقيق فيها
باستخدام طرقنا الأثرية القياسية.
- لا توجد خريطة حكومة الولايات المتحدة تحمل هذه العلامة ،
لكنني في الواقع لدي مجلة
التي تخص جيسي مارسيل ، الأب ،
وكان جيسي ضابط مخابرات.
لقد كان رجلا ذكيا.
من الممكن أن يختبئ
بعض ما يعرفه في هذه المجلة.
أود أن أحدد بطريقة أو بأخرى
إذا كان هناك أي دليل على التستر.
إذا كان هناك موقع حطام أو موقع اصطدام
وتم إزالته ثم تسويته ،
قد نتمكن من رؤية شيء من هذا القبيل.
♪ ♪
لقد عدت أخيرًا إلى حقل حطام روزويل.
إنه نوع من الصعب تصديقه
هذا مكان مهجور وهادئ
يمكن أن يكون مكان الميلاد
طب العيون في الولايات المتحدة ،
أو في العالم ، في الواقع.
♪ ♪
فيشبورن: مصطلح ufology يشير إلى دراسة الأجسام الغريبة ،
وبالنسبة للبعض ،
روزويل هو أهم جسم جسم غامض ،
لأنه الموقع
حيث زُعم أن مركبة فضائية غريبة تحطمت على الأرض.
♪ ♪
- مع روزويل ،
لديك أفضل العناصر لجميع حالات الجسم الغريب:
مواقع التحطم ، انتشال الجثث ،
وبعد ذلك كل شهادات شهود العيان فوق ذلك.
- إنه مجرد لغز كبير.
هل هذا حصل؟ ماذا كان؟
هذا ما زال لم يحل.
من الصعب شطبها ،
وهكذا يتبقى لك هذا السؤال الكبير
حول شيء له أهمية محتملة لا تصدق.
♪ ♪
- هذا هو الخندق الشهير ذو المحراث الخلفي 103.
- إذن هذا ما يعتبره أخصائيو طب العيون
الأخدود الفعلي في الأرض
حيث أه نوع من الحرفة اتصلت بالأرض.
كنت هنا في عام 2002 ،
وقمت بإجراء تنقيب أثري هنا ،
الحق - الحق في هذا الأخدود.
- نعم ، ومن المفترض أن الأخدود يسير بهذه الطريقة.
هناك مسامير - مسامير كبيرة ومسامير حديد التسليح في الأرض
بمناسبة نظام الشبكة
التي استخدمناها للتحكم في الموقع في عام 2002.
علماء الآثار هم المحققون في مسرح الجريمة
من الماضي.
نتعامل مع المواقع الأثرية
فقط الطريقة التي يتعامل بها csi مع مسرح الجريمة ،
لاستخدام أساليبنا للبحث عن دليل على ذلك.
♪ ♪
- أه 122.8.
فيشبورن: هذه الأساليب على وشك الحصول عليها
ترقية جادة.
ينضم إلى الفريق اثنان من علماء الجيوفيزياء الكنديين ،
كولين مياسجا وإريك جونسون ،
الذي سينشر تكنولوجيا القرن الحادي والعشرين
للتحقيق في التشوهات في التضاريس.
♪ ♪
- ارتفاع الكثافة ،
6770 قدم.
♪ ♪
فيشبورن: قد يكون هذا الفريق الأفضل تجهيزًا على الإطلاق
للإجابة على السؤال
حير أجيال من المحققين:
أي نوع من المركبات المحمولة جوا تحطمت خارج روزويل؟
♪ ♪
- أرغب في العثور على دليل إضافي لمنطقة التأثير تلك ،
ما الذي تحطم هنا وكم كان ثقيلًا ،
وبأي سرعة.
فيشبورن: في موقع تحطم روزويل ،
بن سميث وفريق من الخبراء
يستخدمون أحدث المعدات
للعثور على أدلة محتملة
ربما كان جيسي مارسيل يقول الحقيقة
أن ما سقط هنا لم يكن منطادًا للطقس.
- من المنطقي أن تبدأ هنا
ثم قم بتوسيع البحث من هناك.
♪ ♪
فيشبورن: جانب واحد مثير للفضول
هو ذلك قبل أسابيع من ذلك اليوم الأول من شهر يوليو ،
عندما وجد مارسيل ما آمن به
كان حطام طبق طائر ،
كان هناك عدد كبير من العناوين الرئيسية
مشاهدات الأجسام الغريبة في المنطقة.
♪ ♪
في محطة الراديو المحلية ،
يتذكر القاضي روبرتس
إرسال عشرات المتصلين للإبلاغ عن الأجسام الغريبة.
- والأشخاص الذين أعرفهم كانوا محترمين للغاية ،
من رأى بعض هذه الأشياء ،
ولم يكن لديهم سبب - لم يكن لديهم سبب للطفلة
أي شخص يقف خارج الشاحنة
ومشاهدة هذه الأضواء تتأرجح ذهابًا وإيابًا
فوق الجبل.
♪ ♪
- نظر الأب في الغرب ورأى شيئًا
التي نزلت وأضواء تومض ،
وكان الأمر مخيفًا بالنسبة له.
فيشبورن: في عام 1947 ،
والدي بول ويلموت المسنين
كانوا جالسين على الشرفة
عندما كانوا متأكدين من أنهم رأوا طبقًا طائرًا.
- قال فجأة بدا وكأنه يهتز قليلاً
ونوع من موازنة نفسها ،
تذبذب قليلا ،
ثم بدا وكأنه يستقر
وتقلع بمعدل سريع.
فيشبورن: ثم جاء روزويل ،
الحدث الذي سيصبح الكأس المقدسة لعلم طب العيون ،
اكتشاف سيكون دليلاً للكثيرين
أن الأجانب قد زاروا الأرض.
في الحقيقة ، لا يوجد اتفاق
في أي يوم وقع الحادث.
يعتقد محقق Ufo دون شميت أنه كان 2 يوليو.
[دوي الرعد]
- في آخر مساء يوم 2 يوليو 1947 ،
كانت هناك عاصفة رعدية شديدة
في الصحراء العالية المركزية في مقاطعة لينكولن.
- جميع مربي الماشية يخرجون إلى الشرفة
لنرى أين تمطر.
- مم-همم. - زوجي،
كان عليه أن يقف هناك ويرى أين تمطر ،
وكان هناك الكثير من الرعد والبرق
أنني توسلت إليه أن يأتي إلى المنزل ،
وأخيرا كان هناك هذا التصفيق الرهيب الرهيب ،
ودخل وهو يقول ، "يا فتى ، لقد أصاب شيء ما".
- يعتقد الناس أن الصحراء جافة تمامًا ،
وفي معظم الأوقات ،
ولكن بمجرد أن تبدأ الرطوبة في التسلل ،
كل ما تحتاجه هو شيء لرفعها ،
وهذا سوف يسبب لك عواصف رعدية لا تصدق.
- لا يصف الشهود العاصفة فقط ،
لكن بين الرعد يصفق ،
سمعوا صوت انفجار ،
ثم رؤية شيء ما
في الجزء الشمالي من السماء.
- جاء ضوء أحمر كبير نابض علينا مباشرة ،
وكل ما كنت أفكر فيه هو أنها كانت طائرة
الذي - كان ذلك في مأزق.
♪ ♪
فيشبورن: بينما لا يوجد دليل قاطع
حول ما تحطم في الميدان
75 ميلاً غرب روزويل ،
لا أحد يجادل في أنه كان مربي ماك برازيل
الذي قام بالاكتشاف الأول
بينما كان يأخذ أغنامه إلى المرعى.
♪ ♪
- تربية المواشي في المكسيك الجديدة ستكون مركزة للغاية
في موسم الرياح الموسمية ،
وهكذا مزارع ،
كانوا يراقبون تلك العواصف
ومشاهدة حيث ينزل المطر
لأن ماشيتهم
أو كل ما يربوه يحتاج إلى الماء.
♪ ♪
- كان هناك فتى صغير كان يرتدي نحاسًا صغيرًا ،
ابن فلويد ولوريتا بروكتور.
كان اسمه تيموثي دي بروكتور--
دي ، كما كان يسمى.
♪ ♪
حدث ماك لتعثر على هذا الضخم
مجال الحطام - حطام غريب وغير عادي.
- وجد ماك حقلًا ضخمًا مليئًا بالحطام المعدني ،
وكان منزعجًا لأن
أ ، لم يكن يعرف من سينظفها ،
وب ، كان عليه أن يقود الأغنام حولها
لإيصالهم إلى الماء.
- لن يعبروها.
كانوا إما مرعوبين
أو شعروا بشيء آخر قادم من الحطام.
♪ ♪
ثم يعيد ماك دي بروكتور إلى والديه ،
وقدم بعض المواد للمراقبين.
♪ ♪
- أرانا هذه القطعة التي تشبه البلاستيك
أو خشب من نوع ما ،
وقال إن هناك بعض الأشياء ذات المظهر المعدني ،
عندما سحقته ،
انها مجرد تقويم الحق للخارج.
لن - كما تعلم ، لن يبقى محطمًا.
فيشبورن: وفقًا لمؤلف روزويل
والباحث دون شميت ،
كانت لوريتا بروكتور أول شخص
لرؤية عينات من الحطام
التي جلبتها الماكينة البرازيلية من الحقول.
- حسنا ، قلنا له
ربما كان جسمًا غريبًا ويجب عليه الإبلاغ عنه.
- أقنع ماك برازيل من قبل جاره
أنه ينبغي أن يأخذها إلى روزويل.
♪ ♪
- سيأخذ ماك عينات من الحطام
لقضيب الخوض في كورونا
وتقديم القطع هناك لزملائه من أصحاب المزارع ،
أصدقائه وجيرانه.
فيشبورن: المجتمع الزراعي الصغير من كورونا
كان على بعد 15 ميلاً فقط من حقل الحطام.
ستكون المحطة الأولى لماك برازيل
قبل الانتقال إلى روزويل.
♪ ♪
- جاء ماك برازيل إلى كورونا وتحدث إلى والدي
عن الحطام الذي اكتشفه في مزرعة الحضانة.
- كانت المادة رقيقة مثل الغلاف
على حزمة ضربة الحظ ، ولكن لا يمكنك كسرها ،
وإذا لويتها وقطعتها معًا ،
سيعود إلى وضعه الطبيعي ، نعم.
- لم يكن لديه فكرة عما كان ، وقالوا ،
"أراهن أن لديك واحدًا منهم كنا نقرأ عنه."
♪ ♪
- أقنع ماك برازيل من قبل جاره
أنه ينبغي أن يأخذها إلى روزويل
وإظهاره إلى الشريف.
♪ ♪
- لكن برازيل لا تزال مسؤولة عن المزرعة ،
ولن يكون حتى نهاية الأسبوع ،
الأحد ، يوم إجازته ،
أنه يقوم أخيرًا بالرحلة ،
مسافة 75 ميلاً بالسيارة في روزويل ،
لتقديمه إلى الشريف جورج ويلكوكس.
فيشبورن: الملازم جورج ويلكوكس
كان عمدة المقاطعة لمدة 20 عامًا.
تضمنت معظم أعماله حبس السكارى
وتسوية الخلافات
بين مربي الماشية على حقوق الماشية والرعي.
♪ ♪
- جلبت نحاس ماك في صندوقين من الحطام.
الشريف جورج ويلكوكس
تعامل مع المواد ولاحظت بشكل مباشر.
♪ ♪
واقترح الشريف على الفور أن ماك برازيل
أبلغ عن هذا إلى المجال الجوي للجيش روزويل ،
مجموعة القنابل 509.
يبدو وكأنه مسألة
يحتاجون إلى معرفته بشكل عاجل.
♪ ♪
فيشبورن: كانت تلك الدعوة إلى 509
التي أدت بقائدها للإيفاد
جيسي مارسيل ، ضابط مخابراته ،
للتحقيق في التقرير الغريب.
♪ ♪
- لم أر شيئًا كهذا من قبل ،
واعتبارًا من الحق - حتى الآن ، لا أعرف ما كان عليه.
فيشبورن: عندما عاد مارسيل إلى القاعدة الجوية
وأظهر لزملائه قطعًا من الحطام الذي جمعه ،
اتخذ قائد القاعدة ويليام بلانشارد القرار
للجمهور وإصدار هذا البيان الصحفي الشهير.
♪ ♪
- في وقت متأخر بعد ظهر اليوم ،
نشرة من المكسيك الجديدة
اقترح أن هذا اللغز على نطاق واسع
من الأطباق الطائرة قد يتم حلها قريبًا.
فيشبورن: مع قصة القرص الطائر
صنع الأخبار الدولية ،
ماك برازيل لم ير أي ضرر
في مقابلته من قبل محطة الإذاعة المحلية.
♪ ♪
- ذلك الصباح،
جلب المراسلين في روزويل ماك
إلى محطة الراديو لأخيرًا ، كما تعلم ،
أخبر العالم بالحقيقة عما حدث ،
والجيش ينتظره.
قبضوا على البرازيل ،
ثم يخفونه في القاعدة
للأيام الخمسة الكاملة القادمة.
♪ ♪
اشتكى لاحقًا من شعوره وكأنه في السجن ،
أنهم طرحوا عليه نفس الأسئلة
مرارا وتكرارا ،
24 ساعة على مدار الساعة فوق منطاد الطقس.
♪ ♪
فيشبورن: وفقًا لروايات شهود عيان مزعومة ،
في الأيام التي تلت ،
اجتاح الجيش روزويل وكورونا ،
تهدد عشرات الأفراد
من سمع قصة برازل.
تم تحذير هؤلاء السكان المحليين بالتزام الصمت
أو يمكن اتهامهم بالخيانة ،
التي حكم عليها بالإعدام.
- الحي كله أصيب بالفضيحة لأن الجيش-
أن الخدمات ستعامل الناس بهذه الطريقة.
♪ ♪
فيشبورن: ورد أن الجيش استخدم النحاس
للتراجع عن قصة الصفحة الأولى لليوم السابق
أن طبقًا طائرًا قد تحطم.
♪ ♪
- بعد أيام ،
برازل كان برفقة الجيش ،
إلى الصحف ،
إلى محطتي الراديو ،
ولكن على وجه التحديدكي جي اف ال ، حيث فرانك ،
المراسل ، يلتقي ماك برازيل ، ويثير استياءه ،
brazel يصف فقط بالون الطقس.
يرى جويس النقطتين في الثانية ويشبه ،
"أوه ، الآن أرى ما يحدث."
- مطلوب وكلاء أو وكالات لأشخاص مجهولين
لتغيير القصة الأصلية.
♪ ♪
- وفي إحباطه التام ،
جويس تأخذه عن الهواء.
♪ ♪
- قلت له ، "الرجال الخضر الصغار"
وهنا حيث قال ،
"نعم ، فقط لم تكن خضراء."
♪ ♪
فيشبورن: في موقع تحطم روزويل ،
سميث مع فريق من الخبراء
البحث عن دليل على الحطام
وجدت هنا في عام 1947.
- أفضل خطة لنا
أن نبدأ في الحصول على بياناتنا متعددة الأنواع
الذهاب في المنطقة.
يمكننا تغطية مساحة واسعة ،
الحصول على أعلى دقة ،
أحدث الصور الجوية.
- لدينا أيضًا تلك الكاميرا متعددة الأطياف.
- رائع. لذا يمكنك القيام بالأمرين معًا.
- بلى. - يا هذا--
- لذلك في رحلة واحدة ،
نحصل على صور متعددة الأطياف ونماذج ار جي بي العادية.
- حتى الآن ، لم يستخدم أحد هذه التكنولوجيا هنا.
كل ما نجده ،
سنعرف المزيد عن هذا المكان أكثر من أي شخص آخر.
♪ ♪
- نريد البحث عن ميزات غير طبيعية.
نريد أن نبحث عن خطوط مستقيمة وهذا التأثير
ثم علامة الانزلاق تلك ، لذا--
- مم همم.
- لذا فإن تلك البقعة الشائعة هي أسفل هذه المنطقة.
فيشبورن: عالم الآثار بيل دولمان
يعطي الجيوفيزيائيين
بعض الصور التي لم يسبق لها مثيل للمنطقة.
بمقارنة صورة جوية للتضاريس
التي اتخذت قبل أشهر قليلة من حادثة روزويل
بعد سبع سنوات ،
يمكن للفريق تحديد التغييرات المميزة.
♪ ♪
- انظر إلى ذلك. - واو ، هذا--
- هذا هو الموقع الأصلي للاهتمام.
ثم ، هناك ميزة خطية كبيرة نحن مهتمون بها.
♪ ♪
فيشبورن: على بعد 800 متر فقط من مكان جيسي مارسيل
فحص الحطام ،
تظهر صور عام 1954
ما يمكن أن يكون عدة أخاديد طويلة منحوتة في الأرض.
♪ ♪
- هناك ترسيمات في التربة -
من اتجاه شمالي غربي إلى جنوبي شرقي ،
تطابق أوصاف الشهود لشيء ما
يسقط من السماء،
الاصطدام بالأرض والقفز وتناثر الحطام.
هذا ما نراه - في اللقطات الجوية.
♪ ♪
أريد إلقاء كل ما لدينا الآن في ذلك الموقع الجديد.
أعني ، ماذا يمكننا أن نجلب
لاستغلال هذا - هذه الميزات الخطية هنا؟
- حسنًا ، سنرسل الطائرة بدون طيار هناك بالتأكيد.
فيشبورن: إذا كان بإمكان الفريق إظهار شيء ما بقوة أكبر
وسرعة تفوق سرعة منطاد الطقس هنا ،
سيكون اكتشافًا كبيرًا.
♪ ♪
- في أي وقت توجد اختلافات في التربة ،
يمكن أن تنشأ نباتات مختلفة ،
وإذا كان هناك شيء
هذا لا يبدو طبيعيا في الغطاء النباتي
التي نلتقطها في الأطياف المتعددة ،
سنرى ذلك جيدًا.
لذا فإن الطائرة بدون طيار تتحرك ذهابًا وإيابًا ،
التقاط آلاف الصور ... - أوه ، رائع.
- عبر خطوط متوازية عبر الموقع بالكامل.
- بلى.
♪ ♪
- إذن لدينا هنا التصوير الجوي
جمعتها الطائرة بدون طيار ... - نعم.
- على الموقع بالكامل. - بلى.
- بعد ذلك ، يمكننا تشغيل الصور متعددة الأطياف.
لذلك لدينا - الحمر قليل من الغطاء النباتي.
- هاه.
- سيكون اللون الأزرق نوعًا من النباتات الكثيفة ،
وكل شيء بينهما كيندا.
فيشبورن: لكن بعد ساعات من البحث ،
يتلقى الفريق أخبارًا مخيبة للآمال.
- في اللحظة،
نحن لا نلتقط
أي أه خاصية مميزة قرب الأخدود.
♪ ♪
- إذن التصوير متعدد الأطياف
لم تظهر لنا أي شذوذ حقًا ،
بخلاف الخنادق التي حفرناها بالفعل.
- نعم ، لا شيء لا يمكن تفسيره في الوقت الحالي.
- بلى.
فيشبورن: يختتم الفريق الصورة الأرشيفية
كان لديه عيب.
- ماذا يمكننا أن نرمي ذلك - هذا اللغز
لمعرفة ما حدث؟
- حقا ، ما لدينا الآن هو المعلومات السطحية.
لذلك نحن بحاجة إلى الحصول على أحذية على الأرض ،
الحصول على معلومات تحت السطح.
فيشبورن: بعد ذلك ، سيستخدم كولين مياساج مقياس مغناطيسي ،
أداة يمكنها اكتشاف التغييرات
في المجال المغناطيسي للأرض.
- لذلك إذا أصاب شيء حار الأرض
وتسخين التربة المحيطة ،
يضغط بشكل أساسي على زر إعادة الضبط
على المجال المغناطيسي للأرض لتلك التربة ،
وسيأخذ المجال المغناطيسي للأرض في ذلك الوقت
لأنه يبرد.
لذلك هذا الشيء سوف يلتقط أي شيء بالحديد ، أكسيد الحديد الأسود.
- ثم ماذا تركت في صندوق الأدوات الخاص بك؟
- أه ، لدينا - لدينا رادار اختراق الأرض.
- حسنا.
- ومطياف أشعة جاما
لقياس المواد المشعة.
لذلك أي شيء كان على ارتفاع عالٍ أو في الفضاء
ستتعرض لمزيد من الإشعاع ،
وسيبقى هذا الإشعاع مع تلك المادة ،
وبعد ذلك ستعطي توقيعًا قويًا
عندما يضرب الأرض ،
وسيبقى هناك إلى الأبد.
♪ ♪
فيشبورن: يأمل كولن في التقاط إشارة مغناطيسية قوية
في المنطقة المجاورة حيث مرانش ماك
جاء لأول مرة عبر الحطام.
♪ ♪
- إنه معدن كافٍ لتكبير المستشعر بشكل أساسي.
وجدنا شذوذ مثير للاهتمام .
بينما كنا نتجول ،
كنت أقوم بمسح مقياس المغناطيسية.
الآن ، هذا هو مقياس المغناطيسية.
لكن هل ترى كل هذه النقاط العالية؟
هذه هي كل المسامير المعدنية في الأرض.
إنها استجابات عالية حقًا.
الشيء الأكثر إثارة للاهتمام كان شيء هنا.
بالتأكيد شذوذ مغناطيسي مثير للاهتمام
أريد التحقيق فيه.
- إذن هل يمكن أن يكون هذا أحد تلك الحالات التي تكون فيها الحرارة
تأثير يمكن أن يتغير
مغناطيسية التربة من حولها أو تحتها؟
- يحتمل. نعم على الاطلاق.
فيشبورن: بعد عدة ساعات من البحث ،
يجد كولين شيئًا مثيرًا:
رقعة من الأرض
مع قراءات مغناطيسية عالية بشكل غير عادي .
إنها حالة شاذة يمكن أن توفر رائدة
دليل جديد على ما تحطم هنا.
- بالنظر إلى عمقها المحتمل ،
هل هذا العمر خارج فترة 70 عامًا؟
- لن أستطيع أن أقول حتى نبدأ في الحفر ،
و - وهذا - سأترك ذلك
لعلماء الآثار
إلى - لبدء المواعدة كـ - أثناء حفرهم.
كانت هذه إحدى أهم النقاط ،
تحوم بين 10 و 15 نانوتيسلا لكل متر.
فيشبورن: يحدد كولين محيط الشذوذ
حتى أن عالم الآثار اسبيرانزا خواريز
يمكن جمع عينات التربة
لتحليل آثار الإشعاع.
♪ ♪
- قم بتشغيل خطك على طول المحور الرئيسي.
بالتأكيد ضرب أعلى هذه البقعة.
- إذن الأعلام هنا مخطط
الشكل العام للشذوذ؟
- بالضبط ، وأنا لا أعرف.
ملائم بما فيه الكفاية ،
إنه نفس اتجاه ثلم بيل الأصلي.
إذا وضعنا موقع تحطم الجسم الغريب في الاعتبار ،
إنه مثل ، شيء أصاب هنا ،
ربما كان هناك القليل من المعادن
يمكن أن تصبح ممغنطة في هذه المنطقة ،
وبعد ذلك كما هو نوع من الانزلاق ،
كان لا يزال ساخنًا بدرجة كافية لإحداث هذا المغنطة ،
ولكن ربما يكون هناك عدد قليل من الجسيمات في تلك البقعة ،
لذلك هناك توقيع أضعف قليلاً.
♪ ♪
فيشبورن: بعد توتير الشبكة
عبر موقع الشذوذ ،
كائنات اسبيرانزا عملها ،
جمع مجموعة من العينات
وتوثيق موقع كل منها.
♪ ♪
- لذلك انتهى أقوى توقيع
في هذه الساحة هنا؟
- نعم. - حسنا.
- وبعد ذلك قمت أيضًا بأخذ عينة من التربة.
فيشبورن: يريد الفريق الاستبعاد
الأسباب الدنيوية الروتينية
للشذوذ.
- لا توجد علامات واضحة على نيران المخيم ،
مثل ، موقع ما قبل التاريخ أو أي شيء من هذا القبيل؟
- لا. - أجل.
- لذا أزلنا شذوذ بركاني أه.
- هذا خارج. ليس هناك بركاني--
- لقد قضينا على شذوذ نيران المخيم؟
- نعم. لا يوجد موقد نار.
- لذلك ما زلنا ننظر إلى ذلك - أكثر
مرشح محتمل لهذه الحالة الشاذة في الوقت الحالي
هو ما تبقى من مغنطة بسبب الحرارة.
- سوف تكون التربة قادرة على إخبارك بالإطار الزمني.
♪ ♪
- الفكرة هي أننا نختبر التربة ،
وإذا كانت مغناطيسية تلك التربة تتطابق مع عام 1947 ،
ثم نعرف أن شيئًا - محتمل
تأثير - جمد توقيعه حتى عام 1947.
- بلى.
♪ ♪
عينات التربة والصخور
سيتم إرسالها إلى معمل حيث سيتم تحليلها
لمعرفة ما إذا كانت تحتوي على معادن ليست من هذه المنطقة ،
وربما ليس من هذا العالم.
♪ ♪
بينما ينتظر تحليل التربة
أن يكتمل،
يذهب بن لزيارة حفيد ماك برازيل ،
المربي الذي اخذ غنمه الى الحقل
أبحث عن الماء ، ولكن وجدت حطام تحطم.
ماك هو من نبه الجيش و
وفقًا للأسطورة المحلية ،
ثم تم اعتقاله وتهديده بالسكوت.
♪ ♪
يعيش جو برازل على بعد أميال قليلة خارج روزويل
وتجنب الصحفيين والباحثين لسنوات.
- مرحبا.
مع عدم وجود دليل على ما تحطمت - سفينة الفضاء ،
بالون الطقس ، أو أي شيء آخر--
يعتقد بن أن جو قد يكون لديه قطعة من اللغز
يمكن أن يساعد في كشف لغز روزويل.
♪ ♪
- شكرا لأخذ الوقت لمقابلتي.
نادرًا ما يتحدث جو عن كيفية وقوع حادثة روزويل
عائلته ، لكنه وافق على مقابلتي.
ظهرت حادثة روزويل مؤخرًا في بحثي
كواحدة من الظواهر الأكثر مصداقية للتحقيق ،
و ، على وجه الخصوص ،
أول من واجه الحطام
في الميدان - جدك ،
ماك ، أم ، كونك المريض صفر ، كما تعلم ،
أول شخص ... - صحيح.
- لمواجهة هذا الحطام ،
أه يجعل الناس قريبين منه
مهم بشكل خاص للتحقيق ،
وأود أن أسمع عن بعض التفاصيل
لقد ورثت عن والدك
ومن جدك ماك.
- حسنًا ، كل ما سمعته كان من والدي.
- حسنا.
- كما تعلم ، أخبرني بما يعرفه
و- وما اختبره بها
وبعد ذلك ، كما تعلمون ، ما كان - ماك ، كما تعلم ،
الأشياء القليلة التي قالها بعد عودته من روزويل.
أعتقد أنه إذا كنت تريد حقًا سماع ما قاله والدي ،
كما تعلم ، لدينا مقطع يمكنك مشاهدته ، كما تعلم ،
وبعد ذلك يمكننا التحدث أكثر قليلاً عن ذلك بعد ذلك.
- نعم على الاطلاق. أحب أن أسمع.
♪ ♪
فيشبورن: والد جو برازيل ، بيل ، كان ابن ماك.
تمت مقابلته في عام 1989 من قبل التلفزيون الياباني.
- لم أكن خارج المزرعة في ذلك الوقت.
وأخذت ورقة ألبوكيرك ،
وهذه صورة والدي ينظر إلي ،
وفكرت ، "حسنًا ، أتساءل ما الذي فعله الآن."
♪ ♪
- كان والدي يعيش في البوكيرك ،
وبمجرد أن اكتشف ذلك ،
حسنًا ، ذهب إلى المزرعة ،
لأنه كان يعلم أن والده قد رحل ،
ونزل هناك
للعناية بالمخزون ،
وقد منعه الجيش.
كان لديهم مفرزة في الخارج تلتقط القطع
وكل شيء ولن يسمح له بالدخول.
- طلب منه سلاح الجو البقاء في روزويل.
♪ ♪
وخرجت إلى المزرعة وبقيت حتى عاد.
وسألته ما الذي سيصل إليه ،
وأوه ، يقول ، "وجدت مجموعة من القمامة ،"
و ، آه--
وظللت أسأله الأسئلة ،
فقال: "حسنًا" ، قال ،
"أخبرت القوات الجوية أنني لن أخبر أحدا".
قال ، "ربما تكون أفضل حالًا دون أن تعرف."
♪ ♪
- بعد أن فعل الجيش عملهم
وكما تعلم ، كان أبي هناك يساعد ماك
في المزرعة ، كما تعلمون ، العواصف الممطرة أو أيا كان.
سيركبون ، سيرون قطعة صغيرة ،
وسوف يلتقطها.
- إذن ، بالطبع ، ركوب الخيل ،
ترى الكثير من الأشياء ، كما تعلم ،
والتقطت بعض القصاصات ،
و ، آه - أن الجيش لم يفعل ذلك - لم يلتقط.
♪ ♪
وأنا صنعت - كنت أحضرهم في جيب الفصول
ووضعها في صندوق سيجار أسفل الحظيرة.
- وصفه أه لبعض الأشياء مثل ورق القصدير ،
لكنها كانت ، كما تعلم ، أصعب بكثير.
- عند ثنيها ، مثل ثنية ،
وتم تقويمه للخارج.
- هذه هي الطريقة التي وضعها والدي لي:
إنها مادة لم يرها من قبل أو لم يراها مرة أخرى.
♪ ♪
فيشبورن: قرار بيل برازيل
لجمع الهدايا التذكارية الخاصة به
في النهاية جلب الجيش إلى بابه ،
تمامًا كما حدث مع والده.
تمت مصادرة الأنقاض ،
وطلبت منه الشرطة العسكرية التزام الصمت
حول ما عرفه وشاهده
أو سيواجه الاعتقال.
♪ ♪
- تمت مصادرة الحطام الذي جمعه ...
- بلى. - بواسطة ، اه--
من قبل الشرطة العسكرية ، أو شخص من القاعدة.
- بلى. لقد قال للتو رجلين في السيارة.
- شابان في السيارة. - هذا كل ما قاله لي.
- بلى.
- لم يقل ما إذا كانت الحكومة.
لقد قال للتو أنه كان هناك شخصان وصلا في سيارة ،
وقالوا إنهم لن يأخذوها ،
لكنهم لم يغادروا بدونها.
- هل عرفوا أنفسهم؟
- لا.
- حسن هذا--
- كما تعلم ، والشيء الآخر الذي يجب أن تفهمه هو--
هل هذا ماك أعطى كلمته لن يتحدث عنها.
- مم-همم.
- أنت تعلم وأبيه ، إذا أعطى كلمته ،
هذا النوع من الامتداد إليه أيضًا.
- حق.
♪ ♪
لا أقصد إساءة تفسير مزاعم والدك ،
لكنني أردت أن أسأل ،
هل كان هناك أي شيء في حياتك
من شأنه أن يجعلك تتساءل عما رآه والدك؟
- لا - لا شيء بخصوص شخصيته؟
لا شيء عن استقراره العقلي أو عواطفه؟
- لا - حسنا.
- أحب أن أشرح والدي بهذه الطريقة ، وأشرح نفسي:
ما تراه هو ما تحصل عليه. - مم-همم.
- لن يخبرك بشيء على وجهك
هذا ليس صحيحًا أو أخبرك بشيء ما
ثم اذهب وأخبر شخصًا آخر بشيء آخر.
- حق. بلى.
هناك شائعات - ما يسمى بالذكاء المشاع ،
كما نقول في مجال الأعمال - هذا العبد أو الفاتورة ، والدك ،
إخفاء بعض المواد الموجودة على ممتلكاتهم ،
وقد يدعي البعض هنا ، على هذا العقار.
♪ ♪
فيشبورن: من أكثر الشائعات استمرارًا
عن والد جو هو ذلك ،
على الرغم من تسليم صندوق السيجار ،
تمكن من إخفاء بضع شظايا من الحطام
في مكان ما على هذا العقار.
♪ ♪
- فقط للحصول على مزيد من التحديد ،
أعتقد أنه كان هناك ادعاء في وقت ما
ربما كان هناك بعض الحطام المدفون
تحت بلاطة إسمنتية على خاصية النحاس القديمة.
- بلى. - وأردت أن أعرف ،
هل هناك حقيقة لهذه القصة؟
- لماذا لا أريكم فقط مكان تلك اللوح؟
- قُد الطريق.
- إذا كان جو لا يزال لديه قطعة مما يعتقده والده
أخذ من حقل الحطام ،
يمكن أن يكون تطورًا مدهشًا.
- لقد أخفوه تحت هذا المنزل هنا.
♪ ♪
فيشبورن: المحقق بن سميث يجتمع
مع جو برازيل ،
حفيد ماك برازيل المنعزل ،
المزارع الذي عثر على الغامض لأول مرة
تحطم الحطام في روزويل ،
لكن لم يتحدث علانية
حول كيف هدده الجيش بالصمت.
- قال أنه قال كلمته بأنه لن يتحدث عنها ،
ولم يقل الكثير عنها بعد ذلك.
فيشبورن: لم يكشف جيسي مارسيل أبدًا
كل ما رآه
أو القصة الكاملة للتستر.
- أخفوه تحت هذا المنزل.
فيشبورن: في غضون ذلك ، عدنا إلى نيويورك ،
جينيفر ناسو الخبيرة في الكتابة اليدوية تجري اختبارًا
لمحاولة المصادقة على المجلة التي تنتمي إليها
مارسيل ويمكن أن تحتوي على أسرار روزويل.
- هذه هي المجلة التي أعطيت لي
كمستند سؤال لمقارنة خط اليد
جيسي مارسيل ، لكنها ليست مجرد خط يد.
أنا أبحث في الكثير من العناصر
للمساعدة في محاولة حل هذا اللغز.
أول شيء أفعله هو إلقاء نظرة على الجريدة.
♪ ♪
أستخدم معدات متخصصة من أجل التحليل
لمعرفة ما قد يكون في الورقة ،
وقد يساعد ذلك في تحديد تاريخ المستند.
ثم أنظر تحت مجهر
وتحديد نوع أداة الكتابة
تم استخدامه لإنشاء هذا المستند.
♪ ♪
من أجل إجراء تحليل خط اليد ،
أقوم بإجراء مقارنة جنبًا إلى جنب بين السؤال
والمعروف - في هذه الحالة بالذات ،
جيسي مارسيل - وتحديد ما إذا كان
هناك أوجه تشابه أو اختلافات.
على سبيل المثال ، تشكيل الحرف الصغير p
أصيب بجلطة مقدمة طويلة جدًا ،
التي هبطت أسفل خط الأساس
ثم لفها لتشكيل وعاء ،
وهذا موجود في الكل
من وثيقة السؤال.
♪ ♪
جينيفر ناسو تحاول تحديد
سواء كانت المجلة حقيقية أم مزيفة ،
الخطوة الأولى قبل فك تشفير معناها للتعلم
إذا كان يمكن أن يغير ما نعرفه عن روزويل.
♪ ♪
مرة أخرى في المكسيك الجديدة ...
- أخبرني المزيد عن هذا المنزل هنا.
- تم بناء هذا المنزل في عام 1902 ، لذا فهو في شكل خشن نوعًا ما.
فيشبورن: لقد وصل سميث إلى ما كان يأمل أن يكون
الجزء الأكثر إثارة للاهتمام من زيارته.
- سألت جو عن الشائعات التي ربما لا تزال موجودة
مخبأة بعض الحطام على ممتلكاته.
تقول القصة أن بيل برازيل ، والد جو ،
ربما احتفظت ببعض الحطام كهدايا تذكارية.
زعم بعض الباحثين أن والدك أو ماك
ربما دفن شيئًا
أو إخفاؤها تحت بلاطة إسمنتية.
- نعم ، حسنًا ، يمكنني أن أريك هنا.
هذا - حيث كانت الشائعات ،
أن هذا المنزل - أخفوه تحت هذا المنزل ،
وكما ترون هنا ، لا يوجد أساس.
لا يوجد بلاطة اسمنتية تحت هذا المنزل.
- نعم ، يبدو مثل الأوساخ هناك.
- أنه. - نعم.
- في الحقيقة عندما تم بناء هذا المنزل لأول مرة أه
بالطبع ، قاموا بوضع الأرضيات الخشبية فيها ،
لكن هذا بني على التراب.
اللوح الوحيد الذي تم وضعه في هذا المنزل ،
بقدر أه--
هل هذه اللوح الصخري هنا للمدفأة القديمة.
- بلى. - وهذا كل شيء،
ولا يوجد شيء هناك.
هذا - هذا على الأوساخ.
إنه موجود منذ عام 1902 ،
قبل وقت طويل من الجسم الغريب.
- بلى. - يمكنني وضع الإشاعة
للراحة أنه لا يوجد شيء تحته
بلاطة الأسمنت هنا ، لأن ...
- بلى. - لا يوجد بلاطة اسمنتية.
♪ ♪
ليس هناك حقيقة لشائعاتهم على الإطلاق.
عندما أخذوا علبة السيجار تلك ،
أخذوا كل ما لديه.
أنا أضمن،
إذا كان هناك شيء مدفون تحت هذا المنزل ،
كان والدي قد حفرها منذ وقت طويل.
- كيف تعتقدون أن الإشاعة عن الحطام مخفية
تحت لوح الأسمنت هذا
هذا ليس هنا أه متأثر نوعًا ما
الطريقة التي تعامل بها والدك مع القصة؟
- ما فعله هو أنه وضع خوفًا عليه - كما تعلمون ،
قد يحدث شيء لأحد أفراد أسرته.
- بلى.
- لأنهم - كما تعلمون ، يركزون على الأمور النقدية ...
- مم-همم.
- وأعتقد أن لديه قطعة منه ،
وهو يستحق الكثير من المال.
- حق. - كما تعلم ، وبعد ذلك--
لذلك كان مترددًا في الحديث عنه ،
وبالتالي لا تدرك الحقيقة حقًا ،
لأنك تحاول دائمًا القتال وفضح الشائعات.
- لقد أكدت لي الكثير من الأشياء
التي أعتقد أنها رائعة جدًا:
أولاً ، نزاهة وجودة الشخص
أن والدك وجدك--
- بلى.
- الأشخاص الذين كانوا ، و ، آه ، اثنان ، - كما تعلمون ،
لقد أكدت لي بعض الأشياء في الجدول الزمني
تجعلني أعتقد أنه معقول بالنسبة لي
لمواصلة البحث ، استمر في استخدام الموارد.
- حسنا ، حدث شيء ما.
لأنهم أنفقوا الكثير من المال
في محاولة لمعرفة ما حدث ،
وأنفقوا الكثير من المال لإخفاء ما حدث بالفعل.
- هل هناك أي معلومات أخرى يمكنني استخدامها
لمساعدتي في - في استقصائي
للحصول - للوصول إلى تلك الحقيقة على مستوى الأرض؟
♪ ♪
- هناك أشخاص آخرون يمكنك التحدث إليهم ،
لكني لا أشعر بالراحة لإخبارك أمام الكاميرا.
- حسنا.
هل تمانع في كتابة أسمائهم في هاتفي
لذلك على الأقل أستطيع - - سأعطيك -
سأعطيك اسم واحد.
♪ ♪
جو برازيل ليس لديه أي حطام تحطم ،
لكن لديه شيء آخر:
اسم شخص لم يسمع به بن سميث ،
شخص يأمل سميث
يمكن أن يجعل هذا التحقيق أقرب إلى الحقيقة.
♪ ♪
فيشبورن: متابعة التقدم الواعد
من جو برازيل ،
بن سميث في طريقه إلى مركز كبار
في المجتمع الزراعي
الأقرب إلى مكان العثور على الحطام.
يأمل السكان المحليين الذين يجتمعون لتناول طعام الغداء كل يوم
سيكون لديهم ذكريات يرغبون في مشاركتها.
- حسنًا ، لدي كل شيوخ القرية
حول الطاولة هنا اليوم.
كنت أرغب في معرفة المزيد عن وجهة نظرك
بشأن ما حدث ، كما تعلمون ، في أوائل يوليو عام 1947.
- والد زوجتي ،
كان على قمة برج طاحونة يعمل ،
وكان هذا في نفس الوقت تقريبًا
أن هذا الحادث المفترض حدث.
قال كان هناك شيء جاء
من السماء ، لم يكن هناك ضوضاء فعلاً ،
وكان يخشى أن يقطع رأسه ،
فذهب يجري في الطاحونة.
- هممم.
- وقال إنها كانت مجرد ومضة.
كان هناك ، وكان مثل ،
لم يبتعد عن الطريق بالسرعة الكافية ،
ثم كلما نظر لأعلى ، كان يذهب ، يذهب.
- هذه قصة لم أسمع عنها فيما يتعلق
لهذه الأحداث من قبل.
- لم يخرج ... - أجل.
- الكثير.
- بلى. - لكنه أقسم به.
وعندما قال هذا الرجل شيئًا ، ...
- بلى. - كان صادقا.
- لدي الكثير من الأسئلة.
هناك بعض الشخصيات هنا
المتورطين في هذا الحادث في عام 1947.
هل تتذكر ماك برازل؟
- لقد رأيت هذا الاسم. - بالطبع.
هذا هو الذي يخبرهم عن سقوط الجسم الغريب.
- أتذكر ماك. - اه انت فعلت؟
- مم-همم. - بلى؟
هل يمكنك إخباري بما تتذكره عن ماك؟
- كان راعي بقر.
كان ماك معروفًا بصدقه.
كان له سمعة في العمل الجاد.
♪ ♪
لقد كان مجرد راعي بقر مجتهد.
فيشبورن: يمتلك والدا شيريل بيركنز الصيدلية
من الذي دعا ماك brazel شريف
للإبلاغ عن العثور على بعض حطام تحطم غريب
في مراعيه.
- ذهب Mack brazel إلى صيدلية دوبوا ،
وهو يقوم بإجراء مكالمة هاتفية مع والدتك ، جيرالدين.
ماك يدعو الشريف ومن هناك
هذه هي المرة الأولى حقًا
يتم نقل هذه المعلومات إلى الجمهور.
أشعر بالفضول فيما إذا كنت قد سمعت أيًا من هذه التفاصيل
وما تتذكره من تسلسل الأحداث بأكمله.
- أتذكر المحادثات حول هذا الموضوع.
ربما لم أكن هناك عندما تم إجراء تلك المكالمة.
- حسنا.
- الشيء الرئيسي الذي أتذكره
يتحدث عن والدي
هل كانوا بالتأكيد يعتقدون أن شيئًا ما قد حدث.
- هل تتذكر والدتك تحدثت مع ماك برازيل
حول ما رآه في الميدان؟
- أعتقد أن ذلك لم يحدث.
- حقا؟
- كان من الطبيعي أن يكون لديه
يتبعها ،
"نعم ، كان علي أن أذهب إلى روزويل وأبقى لمدة ثلاث ليالٍ ،"
أو "نعم ، لقد فعلت هذا" أو "نعم ، لقد فعلت ذلك".
لم يقل أي شيء.
انها فقط لم تكن منطقية
أنهم ما كانوا ليتحدثوا عنها.
- حق. - إذن حدث شيء
بعد أن أخذوه إلى روزويل.
- كان والدي من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية ،
وعندما تقول الحكومة أنك لا تتحدث عن شيء ما ،
لم تتحدث عن أي شيء ،
وكانت تلك نظريتي
عن سبب عدم الحديث عنها.
- الروح ، الموقف في ذلك الوقت ،
كما قلت ، كان ،
"انظر ، هذا واجبك ألا تقل شيئًا
"واتباع الأوامر ،
"ولذا حافظ على هدوء فمك
عن أي شيء قد يحدث هنا ".
- والموقف العام
هل لم يكن منطاد طقس.
إذا كان هناك أي شيء ، لم يكن كذلك.
- لم يكن منطاد طقس. لا لم تكن.
- فماذا عن عائلة بروكتور؟
- حسنًا ، كان دي بروكتور في صفي.
بدأ الصف الأول معًا
وتخرجت من المدرسة الثانوية معًا.
فيشبورن: دي بروكتور كان الصبي الصغير
الذي كان مع ماك برازيل عندما وجد الحطام.
يزعم أن Brazel يأخذ دي إلى المنزل
ويظهر لوالدته بعض ما وجدوه.
♪ ♪
- كانت هناك بعض الأشياء ذات المظهر المعدني ،
عندما سحقته ،
انها مجرد تقويم الحق للخارج.
لن - كما تعلم ، لن يبقى محطمًا.
حسنًا ، أخبرناه أنه ربما كان جسمًا غريبًا
وعليه أن يبلغ عنها.
- كان دي في السابعة من عمره عندما حدث كل هذا.
♪ ♪
وأخبرتني أخت دي بشكل إيجابي ،
بالتأكيد ، أنه كان مع ماك برازيل.
إذا نظرنا إلى الوراء وأعلم بالتأكيد
أن دي كان مع ماك ، لم يتحدث عنه قط.
- هممم.
- وهذا يجعلني أفكر على وجه اليقين في حدوث شيء ما.
أعتقد أن الناس عمدا التزموا الصمت
عما حدث ، لأني أعتقد
ربما تم تهديدهم من قبل الحكومة ،
أو إحساسهم بالواجب الوطني
تم الاستئناف ، وقالوا ،
"لا تقل أي شيء عن هذا ،"
لأنه إذا كان هذا صحيحًا وكانوا فضائيين حقًا ،
ثم نعتقد أن الجميع سيصابون بالذعر.
♪ ♪
- هل ادعى أي شخص تعرفه شخصيًا
وجدت قطعة من هذا الحطام؟
- أنا أعرف اسمًا واحدًا لرجل
الذي يفترض أن لديه عدة قطع من الحطام.
- هاه.
- وأنا لم أسمع اسمه يذكر على الإطلاق اليوم ،
لذلك أنا لا أذكرها أيضًا.
- اه لماذا يتردد في مشاركة اسمه معي؟
- إنها الخصوصية.
- بلى. - لا أدري، لا أعرف.
يمكنني أن أسألهم عما إذا كانوا على استعداد للتحدث ،
لكن يمكنني أن أراهن أنهم لن يفعلوا ذلك.
- نعم ، حسنًا ، ضع كلمة طيبة لي.
- انا سوف. - آه ، فقط ، أنت تعلم ،
إذا استطعت ، سأفعل - - سأفعل.
ما زلنا نتمتع بالخصوصية فيما يتعلق بحماية الناس
أن - من هم الأكثر تضررا.
- أثناء مغادرتي ، تسلل مني أحد كبار السن
اسم شخص له صلة بشاهد عيان آخر.
حادثة روزويل تشبه اللغز المعقد ،
وأخيراً أشعر وكأنني القطع
بدأت في الظهور في مكانها.
♪ ♪
فيشبورن: رئيس المحقق بن سميث
إلى مكتب خبير خط اليد
جينيفر ناسو
الذي أمضى ما يقرب من شهر
القيام بفحص الطب الشرعي للمجلة
لمعرفة ما إذا كانت أصلية أم مزيفة.
♪ ♪
معه حفيد جيسي مارسيل ،
من يعتقد أن المجلة قد تحتوي
أسرار ضابط المخابرات المشفرة
عما حدث بالفعل في روزويل.
- إنها رائعة وقد تكون مفيدة
لحل ، كما تعلمون ،
بالنسبة لي أه القصة الأكبر عن حادثة روزويل.
- لا أستطيع أن أتخيل أنه لن يترك نوعا ما
من الأدلة ، بعض الكتابات من نوع ما ،
حول ما كان حدثًا مهمًا للغاية.
- حق.
- قد تكون هذه القطعة من اللغز.
♪ ♪
أوه.
- جينيفر؟ - مرحبا.
- مهلا. جميل ان اراك مرة اخرى.
- تسرني رؤيتك. - هذا جيسي.
- مرحبا جيسي. جينيفر ناسو.
تشرفت بمقابلتك.
- جينيفر ، سررت بلقائك. - اه اتبعني.
سأريك ما كنت أفعله.
- عظيم.
- لذلك نظرت إلى خطوط حبر الكتابة
من كل فقرة في المجلة ،
وسأريك تحت التكبير.
يمكنك رؤية صورة أفضل قليلاً لخط الحبر.
- مم-همم.
هذا يتوافق مع حبر القلم غير الحبر.
- حسنا.
- والطريقة التي يمكنني تحديدها هي أنه يمكنك رؤية خط الحبر ،
كيف ينزف الحبر في ألياف الورق.
- بالتأكيد.
- بينما في قلم الحبر ، يكون حبر القلم أكثر لزوجة ،
ومن ثم فهو يجلس قليلاً أعلى الورقة.
هنا مثال على قلم حبر جاف.
- حسنا.
♪ ♪
- والخصائص الشائعة
مع قلم حبر جاف
ألا ترى أن الحبر ينزف في الورق.
إنه نوع من الجلوس في الأعلى وله لمعان.
- حسنا. - وعلى التقوسات ،
ترى ما نسميه التصدعات الأزيز
التي تتحرك من الداخل إلى الخارج على منحنى.
إذن ما أراه في جميع أنحاء المستند
أنه تم إنشاء المستند بأكمله
مع هذا الحبر القلم غير الحبر ...
- حسنا.
- أن يتوافق مع الفترة الزمنية
الذي يُزعم أنه تم إنشاء هذا المستند.
- أنه؟ - نعم.
♪ ♪
الشيء التالي الذي نظرت إليه كان الورقة نفسها.
- حسنا. - وماذا أبحث عنه
هي مبيضات بصرية.
- حسنا. - تمت إضافة مبيضات بصرية
في عملية تصنيع الورق ،
وذلك لجعل الورقة تبدو جميلة وبيضاء ومشرقة.
- بالتأكيد. - إذن طريقة البحث
للمبيضات الضوئية
هو النظر تحت الأشعة فوق البنفسجية وماذا يجب أن يحدث
إذا كانت تحتوي على مبيضات بصرية ،
هو أن الورقة يجب أن تتألق.
يجب أن يتوهج تحت الأشعة فوق البنفسجية.
هنا ، سأضع المجلة ، حتى تروا ،
ولإعطائك مقارنة فقط ،
سأضع وثيقة أعرف أنها تحتوي على
مبيضات بصرية أسفل اليمين في الأعلى.
- نجاح باهر.
- لذلك بدأت هذه التكنولوجيا في حوالي عام 1950.
- صيح. - حسنًا ، هذا منطقي ،
لأنني أعتقد أن التاريخ الأخير
الذي رأيته في المجلة كان مثل عام 1948.
- ذلك برأي مهني وإثباتات
أنه تم إنشاؤه قبل عام 1950 على أي حال.
- نعم. إنه متوافق مع الوثائق
التي تم إنتاجها خلال تلك الفترة الزمنية.
- عظيم. حسنا.
- هل وجدت أي شيء مثل علامة مائية
التي قد توفر أيضًا أدلة حول الفترة الزمنية؟
- صحيح ، لذلك لم يكن هناك شعارات أو شارات على أي من الغلافين
أو في الصفحات التي من شأنها أن تشير
الشركة التي صنعت هذا المستند.
ومع ذلك ، عندما نظرت مع الضوء المنقول
يتألق من خلال المستند ،
توجد علامة مائية موجودة على المستند.
♪ ♪
في النظر إلى--
- أوه ، انظر إلى ذلك! - نعم ، أراه.
- ترى العلامة المائية ، وفي الأعلى ،
تصفح عدة صفحات
والقدرة على تجميعها معًا ،
الجزء العلوي يقول في الواقع جونياتا ، جونياتا.
لذلك كان الفضول أفضل مني.
- حسنا.
- وكشف بحث سريع على الإنترنت عن ذلك juniata
هي جامعة في بنسلفانيا.
- مثير للإعجاب.
كانت تلك المنطقة
ذهب جدي إلى مدرسة المخابرات.
- في بنسلفانيا؟
ذهب إلى مدرسة المخابرات في بنسلفانيا؟
- نعم ، لقد كان في الواقع عضوًا في الدرجة الأولى
من أول مدرسة ذكاء.
- حقا؟ - عندما أنهى ذلك الفصل ،
استدار وجعلوه يعلم ذلك الفصل -
- أوه ، لقد قرأت ذلك. - ومرة ​​أخرى ، كان هذا صحيحًا
في نفس المنطقة التي جاءت منها هذه الورقة.
- وكان ذلك في أي عام؟ 1940--
- يجب أن تكون "41 ،" 42 ، شيء من هذا القبيل.
- نعم ، كان ذلك بعد أن بدأت الحرب بالفعل.
- بالضبط. بلى.
لقد انضم إلى اليمين - اليمين - حسنًا ، مباشرة بعد بيرل هاربور.
- باختصار ، يبدو أن هذا المستند متسق
بالفترة الزمنية التي يُفترض أن يكتب بها.
- هذا نصف المعركة هناك.
- لذلك أجريت مقارنة خط اليد مع المجلة ...
- مم-همم.
- والعينات المعروفة لدي لجيسي مارسيل.
سأقول أنه في تقليب المجلات ،
يبدو أن خط اليد كان بحرية
ويتم تنفيذها بشكل طبيعي. - حسنا.
- لا يبدو أنه متعمد أو متردد ...
- حسنا. - في تنفيذه.
هناك ميزة واحدة سأشير إليها ،
وهذا هو الحرف الكبير م ،
حيث يتم كتابته تقريبًا مثل ثلاث سبعات مرفقة.
هذا في القسم المطبوع ،
لا يظهر هذا
في قسم متصل من وقت لآخر.
- أوه ، إنه مثله تمامًا. - أوه ، واو.
♪ ♪
فيشبورن: إنه خبر مذهل.
كلا الخطين متصل
والطباعة كتبها نفس الشخص.
المجلة حقيقية.
♪ ♪
التالي في "روزويل: الشاهد الأول" ...
- حادثة روزويل حقيقية.
التحقيق يتحرك
في منطقة مجهولة ...
- تنفي الحجج المتشككة
حول قضية روزويل.
فيشبورن: مع خيوط جديدة
التي لم يتم استكشافها من قبل.
- في الواقع ، فإنه يثير أسئلة أكثر من الإجابات.
- بلى.
فيشبورن: هل كانت المجلة الغامضة جيسي مارسيل
تبقى سرية مكتوبة في رمز
لإخفاء معناه عن الحكومة؟
- إلى عالم التشفير ،
هذا يشير إلى نوع معين من التشفير.
أم أنه شيء أكثر شرا
التي أجبرت جيسي مارسيل على الصمت؟
- قال أن هناك أشياء ليس هذا العالم جاهزًا لها.
- موقع الاصطدام ، بقايا الحرفة ،
وتم انتشال الجثث.
ما الذي كان يختبئ جيسي مارسيل أيضًا من العالم؟
[كلام غير مؤكد]
التحقيق يكشف
احتمالات مروعة.
- هل تعتقد أن الحطام لا يزال في المنزل؟
- أعلم أنه يمكن أن يكون.
هل يمكن أن يغير ما نعرفه عن روزويل؟
أنا لورانس فيشبورن ،
شكرا لمشاهدة "أعظم ألغاز التاريخ".