1
00:02:11,664 --> 00:02:12,698
جوكتوج!
2
00:02:12,999 --> 00:02:14,566
جوكتوج!
3
00:02:20,573 --> 00:02:21,607
أخي!
4
00:02:21,808 --> 00:02:23,041
عثمان!
5
00:02:23,576 --> 00:02:25,244
عثمان!
6
00:02:26,079 --> 00:02:27,513
هجوم!
7
00:02:33,553 --> 00:02:35,287
جبال الألب! جبال الألب!
8
00:02:35,288 --> 00:02:36,321
أيها الإخوة!
9
00:02:36,456 --> 00:02:37,522
بي بي...
10
00:02:38,024 --> 00:02:39,024
بي بي.
11
00:02:39,292 --> 00:02:42,494
كسر السهم يا باي!
12
00:02:42,495 --> 00:02:43,662
انتظر!
13
00:02:50,770 --> 00:02:53,539
جوكتوج ، انتظر أخي!
14
00:03:07,654 --> 00:03:09,588
اقتلهم جميعا!
15
00:03:12,692 --> 00:03:13,859
لا
16
00:03:14,561 --> 00:03:15,694
انتظر!
17
00:03:16,062 --> 00:03:17,229
أخي.
18
00:03:22,936 --> 00:03:28,373
أشهد أن لا إله إلا الله...
19
00:03:28,875 --> 00:03:29,875
جوكتوج!
20
00:03:43,623 --> 00:03:44,790
جوكتوج!
21
00:03:46,192 --> 00:03:47,726
جوكتوج!
22
00:03:49,529 --> 00:03:51,630
جوكتوج!
23
00:04:16,322 --> 00:04:18,690
جبال الألب! جبال الألب!
24
00:04:19,392 --> 00:04:21,460
جوكتوج على قيد الحياة!
25
00:04:22,161 --> 00:04:23,195
تعال!
26
00:04:23,663 --> 00:04:25,464
تعال يا أخي!
27
00:04:45,818 --> 00:04:46,885
سافشي!
28
00:04:47,553 --> 00:04:48,887
سافسي...
29
00:04:49,289 --> 00:04:51,089
ماذا تقول يا أخي؟
30
00:04:51,624 --> 00:04:54,926
نيكولا ضيفنا هنا.
31
00:04:59,732 --> 00:05:04,202
ألا تعلم ماذا فعلوا عندما كنا
ضيوفهم في كولوكاهيسار يا أخي؟
32
00:05:04,203 --> 00:05:05,671
سافسي...
33
00:05:06,572 --> 00:05:10,709
إذا أصبحنا خونة
فما الفرق يا أخي؟
34
00:05:11,577 --> 00:05:16,682
لسنا من هؤلاء المستغلين الذين يتظاهرون
بأنهم أصدقاء ولكنهم يحاولون قطع رؤوس ضيوفهم.
35
00:05:17,050 --> 00:05:18,650
صحيح أخي؟
36
00:05:49,482 --> 00:05:52,951
دوندار بك ، أحضر سافسدوندار باي.
37
00:05:53,886 --> 00:05:58,023
ألا تعرف حجم هذه المشكلة؟
38
00:05:59,158 --> 00:06:00,859
لا تقلق.
39
00:06:01,994 --> 00:06:03,462
سأحضره.
40
00:06:08,768 --> 00:06:10,135
جوندوز بك...
41
00:06:12,271 --> 00:06:15,407
أنت تبدو كرجل طيب.
42
00:06:17,343 --> 00:06:20,178
أنا آسف على الأشياء التي فعلتها لك.
43
00:06:40,199 --> 00:06:44,236
آسف على الأشياء التي فعلتها
أنا و فلاتيوس بك ، في الواقع.
44
00:06:45,004 --> 00:06:46,538
صبر (صبر)...
45
00:06:46,606 --> 00:06:47,806
جوندوز بك!
46
00:06:52,044 --> 00:06:53,912
يكفي...
47
00:06:54,280 --> 00:06:57,749
أنا أفقد صبري ، نيكولا.
48
00:07:00,086 --> 00:07:02,754
أرسلان بك ، توقف...
49
00:07:04,924 --> 00:07:08,460
بالحديث عن فلاتيوس ، أين هو؟
50
00:07:10,797 --> 00:07:13,732
لم يعد قائدي.
51
00:07:17,270 --> 00:07:20,005
إنه يتخذ القرارات بمفرده.
52
00:07:34,420 --> 00:07:37,088
اين انت عثمان أين؟
53
00:07:46,899 --> 00:07:49,501
يبدأ القتال الآن أيها الإخوة!
54
00:07:49,502 --> 00:07:51,403
للنصر!
55
00:07:52,939 --> 00:07:54,539
هجوم!
56
00:07:54,607 --> 00:07:59,044
لن نستسلم!
57
00:08:12,191 --> 00:08:13,291
هجوم!
58
00:08:36,415 --> 00:08:38,383
هل تفهمني الآن يا عمي؟
59
00:08:44,123 --> 00:08:46,691
أشعر بنفس الشيء يا ابن أخي.
60
00:08:46,692 --> 00:08:50,929
أريد قطع رأس ذلك الكلب نيكولا.
61
00:08:51,364 --> 00:08:54,366
لكن... سوف نتحلى بالصبر.
62
00:08:54,467 --> 00:08:56,368
نحن هنا رسميا.
63
00:08:56,636 --> 00:09:01,306
سيكون كافياً إذا لم نلفت
انتباه غيهاتو ونغضبه.
64
00:09:01,474 --> 00:09:05,210
عثمان ليس بالجوار ، عمي.
ما الذي نتحدث عنه هنا؟
65
00:09:05,578 --> 00:09:09,748
سوف ندع عثمان يجعل غيهاتو يغضب.
66
00:09:09,749 --> 00:09:13,552
وسوف نعيد كولوكاهيسار معك.
67
00:09:13,953 --> 00:09:16,655
سوف نتحلى بالصبر.
68
00:09:17,323 --> 00:09:20,525
أنا أفقد ، كل صبري ، عمي.
69
00:09:20,526 --> 00:09:25,997
النظر إلى وجه نيكولا وعدم
معرفة ما يفعله عثمان...
70
00:09:25,998 --> 00:09:27,999
لدي حدود خاصة بي.
71
00:09:30,770 --> 00:09:35,106
الأسود الحقيقيون هم من
يتحكمون في غضبهم...
72
00:09:35,474 --> 00:09:38,677
.. لا الذين يكسرون كل
الجبهات ويدمرون الأماكن.
73
00:09:40,413 --> 00:09:42,581
سوف نتحلى بالصبر على قايي.
74
00:09:42,882 --> 00:09:45,517
الآن دعنا نعود إلى الخيمة.
75
00:09:45,952 --> 00:09:48,620
لنعد يا عمي.
76
00:09:48,854 --> 00:09:50,789
سوف نتحلى بالصبر على قايي.
77
00:10:47,680 --> 00:10:51,016
ما شاء الله لباسلتي!
من أي بلد حضرتك؟
78
00:10:51,017 --> 00:10:53,351
جئت الى هنا
للقتال انا من قراباغ!
79
00:10:53,586 --> 00:10:56,955
الآن أنا رفيق دارك عثمان...
80
00:10:57,523 --> 00:11:01,326
ما شاء الله ثم السلام
على القرابين الباسلة!
81
00:11:01,327 --> 00:11:02,427
السلام عليهم.
82
00:11:02,728 --> 00:11:04,362
دعنا نذهب!
83
00:11:16,776 --> 00:11:17,809
بالا!
84
00:11:19,011 --> 00:11:20,979
اذهب بعد هيلين!
85
00:11:35,194 --> 00:11:38,930
لقد قمت بواجبي وجئت إلى هنا.
86
00:11:39,165 --> 00:11:41,533
لكن عثمان لم يفعل.
87
00:11:41,901 --> 00:11:44,436
لذلك خدعنا جميعًا.
88
00:11:46,672 --> 00:11:51,843
ماذا يعني ذلك؟ هذا يعني
أنه لا يعرف قوة جيهاتو.
89
00:11:52,411 --> 00:11:56,915
ثم ستخبر جيهاتو بمشاكلك.
90
00:12:00,519 --> 00:12:02,721
لا تقلق يافلاك ارسلان.
91
00:12:02,722 --> 00:12:06,524
سأخبر عن جهودك في جيهاتو.
92
00:12:06,525 --> 00:12:12,297
أخبر جيهاتو ، "إذا جاء إلى هنا
بجيشه ، فسيتعين عليه الوقوف ضدي أيضًا."
93
00:12:16,035 --> 00:12:18,603
قيس يطيعوني.
94
00:12:18,771 --> 00:12:22,407
لكن عثمان مستقل.
95
00:12:22,408 --> 00:12:26,177
يحق لـ جيهاتو مهاجمة عثمان.
96
00:12:26,178 --> 00:12:31,516
لكن لا يمكن لمس باقي أفراد عائلة كاي.
97
00:12:31,884 --> 00:12:34,686
إذا لمسهم ، فسوف أقاتل مع قاييs.
98
00:12:39,992 --> 00:12:41,726
احب الشجاعة.
99
00:12:46,565 --> 00:12:48,900
أنت شجاع جدا يا يافلاك أرسلان.
100
00:12:48,901 --> 00:12:51,770
تعلم هذا نيكولا.
101
00:12:51,771 --> 00:12:57,675
نحن الأتراك لا نأخذ أعداء صغار مثلك
على محمل الجد ونواصل السير في طريقنا.
102
00:12:58,444 --> 00:13:05,016
ولكن عندما يكون لدينا أعداء كبار
مثل المغول ، فإننا نربط كل الطرق معًا.
103
00:13:12,024 --> 00:13:16,461
طريقك هو الانضمام إلى طريق
سيركوتاي ، يافلاك أرسلان.
104
00:13:17,696 --> 00:13:19,931
ماذا تقصد يا نيكولا؟
105
00:13:22,935 --> 00:13:26,271
هل تعلم أين سيركوتاي
يا يافلاك أرسلان؟
106
00:13:28,440 --> 00:13:30,208
إنه بين يدي عثمان.
107
00:15:02,868 --> 00:15:04,602
اياز! -نعم بي بي.
108
00:15:05,070 --> 00:15:07,138
اذهب إلى لقاء يافلاك!
109
00:15:07,273 --> 00:15:11,342
أخبر أخي وعمي أنهما لا يجب أن
يضربوا الهواء من أجل سوجوت!
110
00:15:11,343 --> 00:15:12,810
نعم بي!
111
00:15:13,779 --> 00:15:16,948
يا عثمان... فاتنا
قهر القلاع ، ها؟
112
00:15:17,116 --> 00:15:20,418
سنحتل بورصة وإنجول
أيضًا يا بامسي بك.
113
00:15:20,486 --> 00:15:22,287
لنذهب!
114
00:15:22,288 --> 00:15:24,822
تعال يا بني
115
00:16:27,252 --> 00:16:29,253
تارغون هاتون. -عثمان بك.
116
00:16:29,421 --> 00:16:31,990
والدي في الزنزانة ، ألا يمكنه الانتظار؟
117
00:16:32,925 --> 00:16:34,292
اذهب بسرعة.
118
00:16:36,095 --> 00:16:39,263
جبال الألب! اذهب بعد تارجون هاتون!
119
00:16:39,264 --> 00:16:40,798
لا تتركها وحيدة.
120
00:17:25,711 --> 00:17:26,711
هيلين!
121
00:17:28,080 --> 00:17:29,113
هيلين!
122
00:17:31,283 --> 00:17:34,018
تعال إلي أيها الشرير خاتون!
123
00:17:34,586 --> 00:17:37,688
كل شيء بدأ بوصولك ووالدك!
124
00:17:38,323 --> 00:17:39,757
مت!
125
00:18:55,667 --> 00:18:59,871
حياتك لن تكفي لرؤيتها
تكتمل تمامًا مثل صوفيا ، هيلين!
126
00:19:07,546 --> 00:19:08,813
بالا!
127
00:19:23,395 --> 00:19:24,428
اللعنة!
128
00:19:24,997 --> 00:19:26,030
اللعنة ..
129
00:19:49,888 --> 00:19:51,022
تعال ..
130
00:21:05,430 --> 00:21:09,400
بي بي... القلعة
الآن ملك لها...
131
00:21:10,135 --> 00:21:12,136
يا ما شاء الله!
132
00:21:12,771 --> 00:21:17,141
كولوكاهيشار هو الآن منزل الأتراك!
133
00:21:26,418 --> 00:21:27,752
أيها الإخوة!
134
00:21:28,654 --> 00:21:32,390
اخلع جميع الأعلام
على جدران القلعة!
135
00:21:32,391 --> 00:21:34,158
نعم بي!
136
00:21:35,627 --> 00:21:37,028
تعال يا إخوة!
137
00:21:37,029 --> 00:21:39,030
تعال!
138
00:22:01,920 --> 00:22:04,388
دارك عثمان يقترب...
139
00:22:13,865 --> 00:22:16,233
اللعنة ، من هذا الدب؟
140
00:22:38,123 --> 00:22:39,523
مين انت
141
00:22:39,524 --> 00:22:41,892
أنا موتك يا فلاتيوس!
142
00:22:46,898 --> 00:22:49,200
هل تريد حقًا أن
تجربها ، أيها الدب؟
143
00:22:51,303 --> 00:22:53,871
أنت شجاع جدا ، فلاتيوس...
144
00:22:54,139 --> 00:22:56,207
أعجبت بك...
145
00:23:37,182 --> 00:23:39,316
تارغون هاتون! -عثمان بك.
146
00:23:39,785 --> 00:23:43,654
إنه ليس والدي! أخذوه!
147
00:23:44,156 --> 00:23:46,290
أخذوا والدي!
148
00:23:54,633 --> 00:23:57,301
تارغون هاتون... لا تقلق...
149
00:23:58,570 --> 00:24:00,404
سأحضر لك والدك...
150
00:24:09,881 --> 00:24:11,015
بالا.
151
00:24:20,425 --> 00:24:21,992
كما قلت...
152
00:24:22,561 --> 00:24:24,762
... سأجد والدك وأحضره لك...
153
00:24:33,038 --> 00:24:35,105
لم نتمكن من القبض على هيلين.
154
00:24:38,109 --> 00:24:39,777
هربت.
155
00:24:54,092 --> 00:24:55,226
لنذهب.
156
00:25:37,936 --> 00:25:40,538
أنت رجل قاس ، أنت تتحمل.
157
00:25:41,172 --> 00:25:43,073
لكنك انتهيت.
158
00:25:56,955 --> 00:25:59,690
طيب ان تستقبل الموت بابتسامة...
159
00:26:01,960 --> 00:26:03,694
كولوكاهيشار...
160
00:26:04,362 --> 00:26:06,030
... تم احتلاله.
161
00:26:10,502 --> 00:26:12,570
هذا ما أضحك عليه...
162
00:26:15,674 --> 00:26:17,174
ماذا تقولين
163
00:26:28,620 --> 00:26:30,020
يؤلمني...
164
00:26:31,222 --> 00:26:37,462
أشهد أن لا إله إلا الله ،
165
00:26:37,486 --> 00:26:43,534
وأشهد أن محمد عبده ورسوله.
166
00:27:22,374 --> 00:27:23,474
أخي.
167
00:27:24,643 --> 00:27:25,643
بي بي.
168
00:27:26,645 --> 00:27:27,945
هل انت بخير
169
00:27:28,647 --> 00:27:30,648
غزا القلعة...
170
00:27:32,384 --> 00:27:34,151
... الآن أنا بخير يا باي ..
171
00:27:34,786 --> 00:27:35,919
أنا بخير...
172
00:27:39,057 --> 00:27:41,125
قاموا بكي جراحي.
173
00:27:41,760 --> 00:27:43,794
ما شاء الله لأخي.
174
00:27:44,229 --> 00:27:46,463
ما شاء الله لأخي.
175
00:27:51,770 --> 00:27:52,803
لنذهب.
176
00:27:54,572 --> 00:27:58,008
بامسي بك. -لي عثمان.
177
00:28:01,146 --> 00:28:03,147
ما شاء الله لي الباسلة.
178
00:29:09,514 --> 00:29:10,848
ما خطبك؟
179
00:29:12,751 --> 00:29:15,252
لا شيء. أنا بخير.
180
00:29:51,956 --> 00:29:55,292
نجل أرطغرل غازي عثمان بك!
181
00:30:00,832 --> 00:30:03,534
لا تستسلموا في طريق غزة!
182
00:30:03,535 --> 00:30:05,536
لا تسجد!
183
00:30:05,537 --> 00:30:10,841
ابقوا على الكفر كالجبل !!
184
00:30:13,711 --> 00:30:19,383
نحن كجبال الألب الخاصة
بك سنكون معك حتى الموت!
185
00:30:25,256 --> 00:30:30,928
بينما تستمر في اتباع طريق
الحرب ، من واجبنا أن نفتح الطريق!
186
00:30:33,731 --> 00:30:35,165
الله أكبر!
187
00:30:37,602 --> 00:30:45,602
الله أكبر! (الله أكبر)
188
00:30:45,638 --> 00:30:53,638
الله أكبر! (الله أكبر)
189
00:30:54,332 --> 00:31:02,332
الله أكبر! (الله أكبر)
190
00:31:04,229 --> 00:31:06,830
يبدو أن عثمان لن يظهر.
191
00:31:08,099 --> 00:31:11,201
قام الجميع بواجباتهم.
192
00:31:13,438 --> 00:31:17,140
حان الوقت لإنهاء هذا الاجتماع.
193
00:31:21,646 --> 00:31:25,148
أود الترفيه عنك في
كولوكاهيشار في المرة القادمة.
194
00:31:25,149 --> 00:31:28,752
إلى جانب ذلك ، سننتهي
من عملنا نصف النهائي.
195
00:31:28,920 --> 00:31:31,722
عمي ، سأنتظرك أيضًا.
196
00:31:32,924 --> 00:31:34,825
تمثال عم وابن اخيه ..
197
00:31:38,096 --> 00:31:39,997
الآن سأفعل...
198
00:31:43,001 --> 00:31:44,134
نيكولا!
199
00:31:49,674 --> 00:31:51,909
سأقتلك!
200
00:31:51,910 --> 00:31:53,810
أيها الجنود ، ابقوا خارج هذا!
201
00:31:53,811 --> 00:31:58,382
ابق خارج هذا!
202
00:31:58,716 --> 00:32:00,250
احفظ
203
00:32:02,220 --> 00:32:03,553
سافشي! -سافشي باي!
204
00:32:03,554 --> 00:32:04,788
سأقتلك!
205
00:32:04,789 --> 00:32:05,855
سافسي باي.
206
00:32:06,257 --> 00:32:07,357
توقف!
207
00:32:09,827 --> 00:32:13,630
سوف نتعامل مع هذه المسألة وبعد
ذلك سأفعل له نفس الأشياء التي فعلها لنا.
208
00:32:13,631 --> 00:32:15,132
ارفع يدك عني!
209
00:32:15,667 --> 00:32:17,200
دعني اذهب!
210
00:32:20,271 --> 00:32:22,572
ضع سيوفك جانبا!
211
00:32:28,012 --> 00:32:30,948
سافسي... توقف.
212
00:32:31,182 --> 00:32:32,916
أنتم برابرة...
213
00:32:34,218 --> 00:32:35,285
بي بي.
214
00:32:36,087 --> 00:32:37,821
باي! باي!
215
00:32:38,523 --> 00:32:39,957
ماذا حدث يا سيرتك؟
216
00:32:40,591 --> 00:32:43,593
بي بي ، جاء يوناني.
هرب من كولوكاهيسار...
217
00:32:43,594 --> 00:32:44,728
إذن؟
218
00:32:44,729 --> 00:32:45,729
عثمان بك...
219
00:32:45,730 --> 00:32:47,364
ماذا حدث لعثمان بك؟
220
00:32:49,133 --> 00:32:51,401
غزا عثمان بك كولوكاهيسار...
221
00:33:06,851 --> 00:33:13,295
يعيش عثمان بك!
222
00:33:13,319 --> 00:33:19,763
يعيش عثمان بك!
223
00:33:20,031 --> 00:33:21,231
جبال الألب الخاصة بي...
224
00:33:22,467 --> 00:33:23,567
... إخواني...
225
00:33:25,036 --> 00:33:26,103
... بلادي البسالة...
226
00:33:34,112 --> 00:33:39,182
اليوم ليس يوم
شرف وانتصار لنا...
227
00:33:40,818 --> 00:33:41,918
اليوم...
228
00:33:43,321 --> 00:33:50,494
... يوم تمزيق غطاء الذل
والإهمال الذي وضعنا فيه!
229
00:33:55,533 --> 00:33:58,068
ليس أعداؤنا من
جعلنا نشعر بالخجل...
230
00:33:58,803 --> 00:34:04,107
... بأخذنا هذه القلعة
التي احتلناها...
231
00:34:05,676 --> 00:34:10,580
... لكن الأشياء التي
فعلها من دمنا وقلوبنا.
232
00:34:13,284 --> 00:34:16,353
كانوا ضعفاء ضد...
233
00:34:16,721 --> 00:34:20,290
... أعداؤنا في الداخل والخارج...
234
00:34:21,192 --> 00:34:25,095
... الذين استفادوا من
مرض أرطغرل غازي.
235
00:34:26,064 --> 00:34:30,667
الآن... لن نشعر بالخجل...
236
00:34:31,302 --> 00:34:34,271
... لن يشعر أطفالنا بالخجل...
237
00:34:34,572 --> 00:34:37,307
لن ندع ذلك يحدث!
238
00:34:42,880 --> 00:34:49,319
حان الوقت لكسر قيود أقدامنا!
239
00:34:50,922 --> 00:34:52,089
الآن...
240
00:34:53,624 --> 00:34:56,827
.. هدفنا هو قلعة اينيجول!
241
00:34:59,130 --> 00:35:05,102
سيكون حراما علينا إذا توقفنا
قبل أن ننتصر على قلعة الكفار!
242
00:35:05,103 --> 00:35:10,807
قد يكون حرام!
243
00:35:10,808 --> 00:35:14,945
أولئك الذين نشاركهم نفس السلالة...
244
00:35:14,946 --> 00:35:19,082
... قد يتم خداعهم من خلال ألعاب
الأعداء ويأخذون إلى جانبهم...
245
00:35:20,151 --> 00:35:26,990
الآن النصر سيكون لمن
شحذ سيوفهم بالإيمان!
246
00:35:26,991 --> 00:35:34,991
الله أكبر! (الله أكبر)
247
00:35:34,992 --> 00:35:42,992
الله أكبر! (الله أكبر)
248
00:35:42,993 --> 00:35:48,193
الله أكبر! (الله أكبر)
249
00:35:48,312 --> 00:35:52,516
وقع عثمان على كل
وصايا موتك بهذه الخطوة.
250
00:35:52,850 --> 00:35:57,087
سوف يدمرك المغول!
251
00:35:57,088 --> 00:35:59,689
بايز... فقدت قلعة...
252
00:36:00,124 --> 00:36:03,026
... لقد فقدت كل شيء.
253
00:36:03,761 --> 00:36:05,929
كش ملك!
254
00:36:16,574 --> 00:36:20,010
دوندار بك... جونديز بك...
255
00:36:22,280 --> 00:36:24,447
لن يذهب أحد إلى قلعة كولوكاهيشار...
256
00:36:26,918 --> 00:36:29,586
لن يساعد أحد عثمان.
257
00:36:30,988 --> 00:36:35,392
بعد هذا الوقت ، يجب أن
يحاول الجميع إنقاذ رؤوسهم.
258
00:36:36,327 --> 00:36:38,795
حان الوقت الآن لنعود
إلى خيامنا يا عمي.
259
00:36:40,131 --> 00:36:43,366
هذه المفاوضات غير
الضرورية ستنتهي أيضا.
260
00:36:44,035 --> 00:36:46,203
فعلها عثمان مرة أخرى.
261
00:36:46,637 --> 00:36:48,138
الآن حان وقتي.
262
00:36:48,139 --> 00:36:50,874
لن يتصرف أحد بغضب.
263
00:36:51,742 --> 00:36:54,244
القلعة التي تم احتلالها
كانت قلعة العدو...
264
00:36:54,512 --> 00:36:56,546
وأخونا غزاها.
265
00:36:58,449 --> 00:37:02,719
أخوك خاطر بكل قبيلتنا
عندما قهر تلك الطبقة.
266
00:37:02,720 --> 00:37:06,022
علينا اتخاذ الاحتياطات يا جوندوز.
267
00:37:06,591 --> 00:37:09,859
سيأتي جيهاتو مرة أخرى ويسأل عن الرؤوس.
268
00:37:10,528 --> 00:37:12,229
ماذا تقول يا عمي؟
269
00:37:12,830 --> 00:37:15,498
هل تقولين ان نعطي
راس عثمان ونتخلص منه؟
270
00:37:18,402 --> 00:37:19,469
سافشي؟
271
00:37:22,240 --> 00:37:23,440
هل يجب أن نفعل ذلك؟
272
00:37:45,896 --> 00:37:47,130
أخي.
273
00:37:49,033 --> 00:37:53,637
إذا لم تكن بخير ، يمكنك
البقاء في القلعة مع بامسي باي.
274
00:37:54,939 --> 00:37:57,841
أنا بخير يا باي. لا تقلق.
275
00:37:58,309 --> 00:38:00,844
سيكون الأمر سهلاً بالنسبة
لي بعد ركوب حصاني.
276
00:38:02,947 --> 00:38:04,247
ييفالله.
277
00:38:06,083 --> 00:38:07,250
ايف الله.
278
00:38:10,788 --> 00:38:12,088
لنذهب يا أخي.
279
00:38:21,732 --> 00:38:23,400
يا بامسي باي...
280
00:38:24,468 --> 00:38:26,603
... الآن القلعة عهدت إليكم...
281
00:38:28,873 --> 00:38:32,242
لا تقلق يا بني.
282
00:38:32,243 --> 00:38:35,545
لا أحد يستطيع أن يجرؤ على
المجيء إلى هنا عندما نكون بالداخل.
283
00:38:35,546 --> 00:38:38,982
إذا أتى شخص ما
إلى هنا ، فسوف يموت.
284
00:38:40,551 --> 00:38:42,319
اعتني بنفسك.
285
00:38:42,853 --> 00:38:46,890
عندما يأتي اليوم المبارك
، اليوم الذي نبني دولتنا...
286
00:38:47,458 --> 00:38:49,526
... سنكون معا مرة أخرى.
287
00:38:52,363 --> 00:38:55,565
إن شاء الله يا عثمان إن شاء الله.
288
00:38:55,566 --> 00:38:59,202
لا تقلق
289
00:38:59,203 --> 00:39:01,171
يكفي إذا أعطاني
ربي أنفاس لأخذ...
290
00:39:01,172 --> 00:39:02,405
ييفالله.
291
00:39:06,444 --> 00:39:07,510
هنا.
292
00:39:11,215 --> 00:39:15,318
أريد أن آتي معك
إذا سمحت لي يا باي.
293
00:39:18,422 --> 00:39:20,724
بالتأكيد ، جينسبي.
294
00:39:20,958 --> 00:39:22,191
تعال معي.
295
00:39:29,600 --> 00:39:32,235
لقد انتهينا هنا.
296
00:39:33,237 --> 00:39:34,471
لنذهب...
297
00:39:35,072 --> 00:39:36,539
سوف نعود إلى قبيلتنا.
298
00:40:47,812 --> 00:40:50,046
السلام غير ممكن الآن.
299
00:40:50,614 --> 00:40:52,682
سوف يأكلون بعضهم البعض.
300
00:40:53,451 --> 00:40:55,585
سنحاول إنقاذ أنفسنا.
301
00:40:55,786 --> 00:40:59,622
لا يجب أن يأخذ عثمان
سيركوتاي إلى جيهاتو ، سيرتاك.
302
00:41:00,124 --> 00:41:01,624
لنبدأ.
303
00:41:02,226 --> 00:41:05,261
سأكون الشخص الذي يقتل عثمان هذه المرة.
304
00:41:13,604 --> 00:41:16,005
عثمان ولا بالا موجودان ..
305
00:41:16,307 --> 00:41:18,541
كما غادر أيغول.
306
00:41:18,809 --> 00:41:21,911
تارغون خاتون غادر أيضا على عجل.
307
00:41:22,780 --> 00:41:25,448
يجب أن يكونوا بعد شيء ما.
308
00:41:25,783 --> 00:41:28,418
يجب أن يكون عثمان في كولوكاهيشار مرة أخرى.
309
00:41:28,419 --> 00:41:31,087
لا يفكر إلا في تلك القلعة.
310
00:41:32,590 --> 00:41:36,559
بامسي باي ورجال الألب الخاصة به ليست موجودة أيضًا.
311
00:41:36,827 --> 00:41:41,965
إذا كان الأمر كما قلت
، إذا فتح القلعة وعاد...
312
00:41:43,601 --> 00:41:47,170
... وإذا سمع أرطغرل بك هذا...
313
00:41:47,404 --> 00:41:51,074
... سيختار عثمان وريثًا
له وسينتهي كل شيء.
314
00:41:52,409 --> 00:41:58,047
سوف نتعلم ما هي نيتهم عندما
يأتي دوندار و سافسي باي.
315
00:41:59,884 --> 00:42:05,922
إذا لم يتخذوا إجراء
لإنزال عثمان...
316
00:42:05,923 --> 00:42:11,761
... سنخبرهم أنه لم يبق وقت.
317
00:42:19,103 --> 00:42:23,172
إذا ذهب عثمان بك لغزو
كولوكاهيشار ، فسوف تتحول إلى حرب.
318
00:42:23,173 --> 00:42:24,607
نحن بالفعل في حرب.
319
00:42:24,608 --> 00:42:27,777
أنا أتحدث عن حرب في قبيلة قايي.
320
00:42:27,978 --> 00:42:30,813
-انهم اخوة. -تاكيد هم.
321
00:42:30,814 --> 00:42:33,112
أسوأ الحروب بين الإخوة.
322
00:42:33,136 --> 00:42:36,085
لا يمكنك معرفة من
هم أصدقاؤك وأعدائك.
323
00:42:36,387 --> 00:42:39,889
انظر...
أنت تحاول المغادرة مرة أخرى ..
324
00:42:40,124 --> 00:42:43,960
هذا جيد لك يا بافوت أوها.
الحرب خير لك...
325
00:42:43,961 --> 00:42:48,765
لن يسأل أحد عن الخزاف
، الجميع سيطلب سيوفًا...
326
00:42:49,466 --> 00:42:51,701
أنت خارج الخط مرة أخرى...
327
00:42:51,702 --> 00:42:54,671
لدي فقط النية يا داوود آغا ..
328
00:42:54,672 --> 00:43:00,176
أنا فقط أحاول أن أعيش. لكن لن يتمكن
أي شخص من العمل في قبيلة كايي قريبًا.
329
00:43:00,177 --> 00:43:03,346
الله أكبر! الله أكبر!
330
00:43:04,615 --> 00:43:09,911
الله أكبر! الله أكبر!
331
00:43:09,935 --> 00:43:17,935
الله أكبر!
332
00:43:19,263 --> 00:43:39,449
أشهد أن لا إله إلا الله.
333
00:43:40,284 --> 00:44:02,372
أشهد أن محمدا رسول الله.
334
00:44:04,008 --> 00:44:16,519
تعال إلى الصلاة.
335
00:44:17,521 --> 00:44:32,602
تعال إلى الصلاة.
336
00:44:34,071 --> 00:44:38,408
تعال إلى النجاح.
337
00:44:39,410 --> 00:44:56,059
تعال إلى النجاح.
338
00:44:57,194 --> 00:45:07,670
الله أكبر! (الله أكبر)
339
00:45:08,605 --> 00:45:21,951
لا إله إلا الله.
340
00:45:24,455 --> 00:45:27,123
هل هناك أخبار جيدة؟
341
00:45:27,391 --> 00:45:29,892
هناك داوود أوستا.
342
00:45:31,161 --> 00:45:34,630
اهلا بك يا عثمان بك.
-شكرا لك يا أحمد الب.
343
00:45:36,100 --> 00:45:37,300
جينسباي!
344
00:45:39,236 --> 00:45:41,304
هذا هو أحمد ألب!
345
00:45:41,572 --> 00:45:43,339
قبيلتنا مؤتمنة عليه.
346
00:45:43,540 --> 00:45:45,241
اسمي جانسيباي.
347
00:45:50,180 --> 00:45:54,016
بي بي... يبدو وكأنه
وصول مبارك...
348
00:45:55,385 --> 00:45:59,455
بموافقة جناب هاك
وجهود قدامى المحاربين...
349
00:46:00,023 --> 00:46:02,692
... تم غزو كولوكاهيشار مرة أخرى.
350
00:46:02,693 --> 00:46:04,494
يا ما شاء الله!
351
00:46:06,196 --> 00:46:10,099
تم احتلال كولوكاهيشار!
352
00:46:10,100 --> 00:46:17,306
الله أكبر! (الله أكبر)
353
00:46:23,180 --> 00:46:25,314
غزا كولوكاهيشار...
354
00:46:26,316 --> 00:46:28,718
كل شيء سيكون أصعب.
355
00:46:34,792 --> 00:46:38,561
داود أوستا... ضيفنا
تعب بسبب القتال...
356
00:46:39,997 --> 00:46:41,697
اعتني به.
357
00:46:41,698 --> 00:46:44,200
بكل سرور يا باي.
358
00:46:49,406 --> 00:46:51,340
لقد كرمتنا يا باسل.
359
00:46:52,476 --> 00:46:53,810
يشرفني.
360
00:47:43,393 --> 00:47:47,530
قلعة كولوكاهيشار...
361
00:47:48,565 --> 00:47:50,967
.. كان فقط حول الأحجار التي لا صوت لها...
362
00:47:51,401 --> 00:47:53,569
.. وجدران بلا عواطف ..
363
00:47:54,271 --> 00:47:56,873
.. قبل أن نفتحها.
364
00:47:57,074 --> 00:48:02,879
ولكن لما تم غسلها
بدماء الشهداء...
365
00:48:03,146 --> 00:48:07,450
... وجدت الصوت
بموافقة جناب هاك...
366
00:48:07,784 --> 00:48:12,388
.. ثم أصبح وطننا...
367
00:48:12,389 --> 00:48:13,890
... والإيمان.
368
00:48:17,694 --> 00:48:18,794
الأبناء...
369
00:48:20,664 --> 00:48:24,700
سيأتي الأعداء ويختبرون إيمانك...
370
00:48:25,969 --> 00:48:28,137
... سيطلبون وطنك...
371
00:48:28,772 --> 00:48:32,241
... سيحاولون حياتك وشرفك.
372
00:48:33,310 --> 00:48:35,111
ماذا ستفعل بعد ذلك؟
373
00:48:35,112 --> 00:48:37,380
سنقاتل!
374
00:48:39,316 --> 00:48:42,451
-هل ستعطي هذه القلعة لهم؟
-أبدا!
375
00:48:42,486 --> 00:48:46,255
-هل ستعطي علمك لهم؟ -أبدا!
376
00:48:46,924 --> 00:48:51,093
لذا تفضل أن تموت من هذا...
377
00:48:51,094 --> 00:48:53,930
-هل هذا صحيح يا أولادي؟ -نعم!
378
00:48:55,565 --> 00:48:58,000
لا هذا ليس صحيحا يا أولادي.
379
00:48:58,969 --> 00:49:00,836
لا.
380
00:49:01,939 --> 00:49:08,778
لن تُمنح هذه القلعة ،
فإما أن تحيا أو تموت!
381
00:49:10,113 --> 00:49:16,752
لا يهم من يأتي ،
اليونانيين أو المغول...
382
00:49:16,753 --> 00:49:21,624
.. سوف تقتلهم لكن
لن تعطي لهم هذه القلعة!
383
00:49:22,259 --> 00:49:23,759
أولادي...
384
00:49:24,561 --> 00:49:30,266
لن يقولوا "بامسي وجباله
شهداء وهم يدافعون عن القلعة!"
385
00:49:30,467 --> 00:49:35,371
سيقولون ، "بامسي وجباله
لم يعطوهم كلوجاهيسار"!
386
00:49:35,372 --> 00:49:40,543
الله أكبر! (الله أكبر)
387
00:49:44,281 --> 00:49:45,915
أولادي...
388
00:49:47,351 --> 00:49:51,253
قايي على وشك أن تصبح بايlic...
389
00:49:52,155 --> 00:49:54,824
إنها تحلم بدولة.
390
00:49:55,225 --> 00:50:00,696
أولادي... لن تدفنوا
هذا الحلم مع أجسادكم.
391
00:50:01,698 --> 00:50:05,668
اجعل هذا الحلم يعيش معك!
392
00:50:06,870 --> 00:50:08,104
أولادي...
393
00:50:08,638 --> 00:50:14,977
كن محاربًا قديمًا مثلي ،
مثل بامسي B ^ eyrek!
394
00:50:15,946 --> 00:50:20,349
أتمنى أن تقودك طرقك إلى النصر ، قد
تُسمى أسماءك ضمن قائمة المنتصرين!
395
00:50:21,018 --> 00:50:22,785
أولادي...
396
00:50:23,220 --> 00:50:26,322
حتى نوم الموت حرام عليك...
397
00:50:26,323 --> 00:50:31,861
... إلا إذا جاء الأعداء واستسلموا...
398
00:50:32,429 --> 00:50:36,966
... إلا إذا بدأ الخاتون
وأطفال كايي النوم براحة.
399
00:50:36,967 --> 00:50:43,172
الله أكبر! (الله أكبر)
400
00:50:47,544 --> 00:50:53,949
يا عثمان ، عيني القاتم الذي
غزا كولوكاهيسار مرتين...
401
00:51:05,962 --> 00:51:06,996
عثمان.
402
00:51:08,265 --> 00:51:12,635
احتلال القلعة مرتين
يسعد عمتك طبعا...
403
00:51:13,136 --> 00:51:14,537
... ولكن يجب أن تعرف...
404
00:51:14,704 --> 00:51:20,810
... بعض الأشياء التي أنت على
وشك القيام بها مرتين لا تجعلني سعيدًا.
405
00:51:33,623 --> 00:51:34,790
عمة...
406
00:51:36,359 --> 00:51:40,629
... أنت عمتهم. اجعلهم
يجلسون بجانبك ونصحهم.
407
00:51:47,237 --> 00:51:50,439
لقد فعلت ما أردت أن تفعله مرة أخرى يا عثمان.
408
00:51:53,009 --> 00:51:55,511
أنت تضع قبيلتك في خطر.
409
00:51:56,446 --> 00:52:01,517
موقف عمك وإخوانك...
410
00:52:01,518 --> 00:52:04,920
.. لا تشغل بالك يا عثمان؟
411
00:52:05,188 --> 00:52:06,322
صحيح؟
412
00:52:08,191 --> 00:52:09,658
ها ، عثمان بك؟
413
00:52:29,779 --> 00:52:30,946
بي بي.
414
00:52:33,917 --> 00:52:36,185
جاء عثمان بك.
415
00:52:37,654 --> 00:52:42,258
القوم وجبال الألب تحبه.
416
00:52:43,827 --> 00:52:47,696
سيأتي يا عثمان الآن.
417
00:52:48,899 --> 00:52:51,367
سيقف عند الباب...
418
00:52:52,169 --> 00:52:56,472
عندما يرى والده مستيقظا ..
419
00:53:02,012 --> 00:53:03,045
الأب ..
420
00:53:07,250 --> 00:53:09,251
أبي. -ابني.
421
00:53:10,921 --> 00:53:11,987
أبي.
422
00:53:16,693 --> 00:53:18,027
انت بخير...
423
00:53:36,112 --> 00:53:39,815
والدي المخضرم ، والدي الشجاع...
424
00:53:41,351 --> 00:53:43,719
لقد رأيتك بخير...
425
00:53:46,923 --> 00:53:48,290
... لقد رأيتك بخير...
426
00:53:51,528 --> 00:53:53,395
قل لي يا عثمان.
427
00:53:54,364 --> 00:53:56,265
ما الاخبار التي جئت بها؟
428
00:53:56,566 --> 00:53:58,601
لقد أوفت بوعدي يا أبي.
429
00:54:00,837 --> 00:54:03,072
كولوكاهيشار لك مرة أخرى.
430
00:54:06,543 --> 00:54:08,244
إنها تنتمي لقبيلتك...
431
00:54:09,479 --> 00:54:11,280
... و بايlic الخاص بك.
432
00:54:14,217 --> 00:54:18,520
الله... شكرا لك.
433
00:54:28,265 --> 00:54:30,766
شكرا لك.
434
00:54:39,976 --> 00:54:44,280
رأيتك يا بني ..
435
00:54:45,415 --> 00:54:47,716
رأيت بيليتش.
436
00:54:48,752 --> 00:54:51,353
رأيت الأفق...
437
00:54:53,757 --> 00:54:55,824
رأيت بعيدا...
438
00:55:02,932 --> 00:55:06,602
قل لي ما هو أبعد يا عثمان.
439
00:55:10,173 --> 00:55:12,908
قل لي.
440
00:55:23,153 --> 00:55:26,422
نار غزة مشتعلة يا أبي.
441
00:55:27,791 --> 00:55:32,428
ستستمر تلك النار في الاشتعال
حتى تشتت دائرة الناس...
442
00:55:32,729 --> 00:55:37,132
... الذين يريدون تعذيب القايص.
443
00:55:38,301 --> 00:55:42,838
لن أتوقف حتى ذلك الحين.
444
00:55:47,344 --> 00:55:51,613
لكن بعد ذلك ،
سأوفر الراحة لقومي.
445
00:55:53,717 --> 00:55:57,219
سأبني مساجد ومدارس...
446
00:55:58,355 --> 00:56:00,622
... ودور الخشخاش.
447
00:56:02,392 --> 00:56:07,463
سأبنيهم ، وهكذا فإن الحالة الأبدية...
448
00:56:07,731 --> 00:56:11,333
... سترسي جذورها على هذه الأراضي.
449
00:56:13,970 --> 00:56:19,041
ستكبر حجارة
الحرب بالعلم والإيمان.
450
00:56:19,542 --> 00:56:25,948
سوف يكبر ، لذلك سينشره
أطفالنا في جميع أنحاء العالم.
451
00:56:32,856 --> 00:56:34,523
ثم...
452
00:56:39,262 --> 00:56:42,364
... جهودي حلال لكم.
453
00:56:48,171 --> 00:56:49,938
هم حلال لك.
454
00:56:54,210 --> 00:56:55,277
والدي...
455
00:57:02,733 --> 00:57:04,533
شكرا لله.
456
00:57:08,858 --> 00:57:09,892
والدي...
457
00:57:19,869 --> 00:57:21,103
والدي العزيز ..
458
00:57:22,338 --> 00:57:23,806
والدي الشجاع...
459
00:57:37,120 --> 00:57:40,989
بدأ عثمان يتصرف مثل باي...
460
00:57:41,624 --> 00:57:44,193
قد يكون مفيدا لنا ..
461
00:57:48,298 --> 00:57:49,798
ماذا قال أسلافنا
462
00:57:50,166 --> 00:57:56,271
"البعض يولد بايات ، والبعض
الآخر يحاول دائمًا أن يكون باي".
463
00:58:17,093 --> 00:58:20,529
حان الوقت الآن للتحدث ، تارجون.
464
00:59:13,149 --> 00:59:15,951
خسارة نفس القلعة مرتين ..
465
00:59:16,653 --> 00:59:18,420
كيف تشعر هيلين؟
466
00:59:25,461 --> 00:59:29,097
إنه مثل أن يتم القبض عليه
من قبل نفس الرجل مرتين.
467
00:59:53,022 --> 00:59:54,690
فلاتيوس وهيلين!
468
00:59:55,224 --> 00:59:57,426
جنديين عظيمين...
469
00:59:59,362 --> 01:00:04,032
لقد فقدنا كولوكاهيشار... ألا
تعتقد أنه سريع بعض الشيء يا هيلين؟
470
01:00:04,801 --> 01:00:08,170
تسلل عثمان رجاله في
القلعة قبل القتال. فتحوا الباب.
471
01:00:08,171 --> 01:00:10,272
فتحوا الباب وسقطت القلعة!
472
01:00:10,607 --> 01:00:11,806
هل هذا صحيح؟
473
01:00:13,209 --> 01:00:16,812
وهربت مثل الفأر بدلاً
من القتال كالجندي؟
474
01:00:16,813 --> 01:00:17,946
صحيح ، هيلين؟
475
01:00:26,122 --> 01:00:27,856
و فلاتيوس...
476
01:00:29,292 --> 01:00:32,461
كنت ستقتل عثمان ،
صحيح ، فلاتيوس؟
477
01:00:35,298 --> 01:00:40,736
عندما كنت جالسًا في خيمة
يافلاك القذرة وأنتظر عثمان...
478
01:00:40,737 --> 01:00:44,806
... كنت أفكر أنهم سينتظرون
عثمان لفترة طويلة لأنه سيموت...
479
01:00:44,941 --> 01:00:46,708
لكن ناهيك عن الموت...
480
01:00:47,110 --> 01:00:49,978
... غزا كولوكاهيشار.
481
01:00:53,883 --> 01:00:55,751
لم يأت عثمان يا نيكولا.
482
01:00:56,586 --> 01:00:58,687
جاء رجل مجنون بدلاً منه.
483
01:00:58,688 --> 01:00:59,821
قتله.
484
01:00:59,822 --> 01:01:00,956
رجل مجنون؟
485
01:01:02,725 --> 01:01:05,093
رجل مجنون...
486
01:01:05,628 --> 01:01:10,699
لكن فلاتيوس ، أردت أن
تقتل أسدًا وليس رجل مجنون!
487
01:01:10,700 --> 01:01:14,069
لو كنت قد استمعت الي
وقتلت عثمان عندما اصطادته...
488
01:01:14,070 --> 01:01:16,238
... إذا لم تكن قد جربت
ممارسة الألعاب مع أسد...
489
01:01:16,239 --> 01:01:19,474
... لم أكن لأهين هكذا...
490
01:01:19,475 --> 01:01:21,977
... ولم تكن لتخسر كولوكاهيشار.
491
01:01:21,978 --> 01:01:24,813
لقد أرسلتك إلى Sogiit
لإصلاح هذا الخطأ ، فلاتيوس!
492
01:01:24,814 --> 01:01:26,081
لكنك لا تستطيع!
493
01:01:26,082 --> 01:01:29,985
علاوة على ذلك ، سيركوتاي
بين يدي عثمان بسببك!
494
01:01:29,986 --> 01:01:32,688
هل يمكنك التفكير فيما سيحدث
إذا اصطحبه إلى جيهاتو؟
495
01:01:32,689 --> 01:01:34,623
ماذا سيحدث؟
496
01:01:39,729 --> 01:01:41,630
سأقتله.
497
01:01:44,634 --> 01:01:46,234
سأقتل عثمان.
498
01:01:47,937 --> 01:01:51,473
سوف يجعلني سعيدًا حقًا ، فلاتيوس...
499
01:01:52,075 --> 01:01:55,777
ولكن سيكون كافيا بالنسبة لي
إذا كنت تستطيع قتل سيركوتاي...
500
01:01:58,114 --> 01:02:01,383
سآخذك إلى اينيجول، هالن.
501
01:02:01,818 --> 01:02:05,921
كما تعلم ، لا يمكننا العودة
إلى كولوكاهيشار.
502
01:02:06,222 --> 01:02:07,255
حق؟
503
01:02:11,828 --> 01:02:13,829
ويجب عليك...
504
01:02:15,098 --> 01:02:17,666
... اعثر على عثمان ، فلاتيوس.
505
01:02:31,414 --> 01:02:34,683
علينا مراقبة نيكولا.
506
01:02:35,318 --> 01:02:37,953
لن يهاجم القلعة.
507
01:02:38,788 --> 01:02:41,323
سوف يقوم بحركة غير متوقعة.
508
01:02:41,924 --> 01:02:44,025
عندما يتعلق الأمر بـ ياذلاك ارسلان...
509
01:02:44,026 --> 01:02:47,129
... لابد أنه تعلم أن لدينا سيركوتاي.
510
01:02:47,363 --> 01:02:50,232
سيأتي مثل الذباب
الذي يتبع الرائحة.
511
01:02:51,667 --> 01:02:54,369
سيأتي...
512
01:02:54,704 --> 01:02:56,605
... لأنه سيكلف رأسه.
513
01:02:56,906 --> 01:02:59,775
ثم سأقطع رأسه...
514
01:03:00,510 --> 01:03:01,543
بي بي.
515
01:03:02,411 --> 01:03:05,213
لن يجرؤ على المجيء إلى قبيلتنا...
516
01:03:05,214 --> 01:03:07,649
لن يأتي إلى قبيلتنا...
517
01:03:08,017 --> 01:03:10,986
سيوقفنا في الطريق
عندما نأخذ سيركوتاي...
518
01:03:11,788 --> 01:03:13,722
استعد...
519
01:03:14,190 --> 01:03:18,226
سأحاسب كل من هم أعداء قايي.
520
01:03:48,691 --> 01:03:51,193
أتمنى لك زواج مبارك.
521
01:03:54,230 --> 01:03:58,400
نحن نعلم أن بايs يتزوج
أحيانًا من فتاتين أو ثلاث.
522
01:04:00,102 --> 01:04:01,937
وعثمان بك...
523
01:04:03,606 --> 01:04:07,576
... اتخذ هذا القرار للحفاظ
على جيله على قيد الحياة.
524
01:04:17,220 --> 01:04:20,889
من واجبي أن أخبرك عن مستقبله...
525
01:04:22,358 --> 01:04:25,060
... كزوجته الأكبر والأولى.
526
01:04:28,898 --> 01:04:32,234
من واجبي أن أمنعك من
ارتكاب خطأ بالرجل الذي...
527
01:04:33,402 --> 01:04:36,137
... آل قاييs لديهم آمالهم.
528
01:04:37,273 --> 01:04:40,442
إنها فكرة حسنة النية وصعبة.
529
01:04:41,410 --> 01:04:43,345
أود أن أسمع.
530
01:04:50,820 --> 01:04:55,657
لا يحب الحديث عن المعارك التي
خاضها والأشياء الجيدة التي فعلها.
531
01:04:58,961 --> 01:05:01,329
إنه مدروس في خيمته.
532
01:05:03,432 --> 01:05:06,001
يفكر في مستقبل عائلة قيس.
533
01:05:09,338 --> 01:05:12,240
يجب أن تكون هادئا ثم...
534
01:05:15,511 --> 01:05:18,213
بعد مرور بعض الوقت ، قال ، "بلدي بالا..."
535
01:05:25,087 --> 01:05:26,221
يعني...
536
01:05:27,123 --> 01:05:29,925
... سوف يدعوك تارجون بالطبع.
537
01:05:38,134 --> 01:05:42,003
سوف يسألك ماذا فعلت في ذلك اليوم.
538
01:05:44,106 --> 01:05:47,742
يستمع إليك بابتسامة مشرقة.
539
01:05:50,780 --> 01:05:53,648
يستمع إليك ثم يستمر في التفكير.
540
01:05:57,520 --> 01:05:59,487
لا تغضب.
541
01:05:59,488 --> 01:06:01,856
كان والدي شيخ نفسه...
542
01:06:02,525 --> 01:06:05,493
الرجال العظماء دائمًا ما يفكرون.
543
01:06:07,663 --> 01:06:11,633
بالا خاتون ، يجب أن يكون الأمر صعبًا عليك.
544
01:06:12,101 --> 01:06:13,201
لا تكمل.
545
01:06:13,202 --> 01:06:15,170
علي أن أخبرك بهذا...
546
01:06:18,341 --> 01:06:19,908
عثمان بك...
547
01:06:21,610 --> 01:06:22,677
عثمان...
548
01:06:28,884 --> 01:06:31,619
... يحب الخبز الساخن.
549
01:06:33,456 --> 01:06:35,457
إما أن تطبخه على الفور...
550
01:06:36,192 --> 01:06:38,259
أو اجعلها ساخنة...
551
01:06:40,096 --> 01:06:41,663
... في منتصف الصباح.
552
01:06:41,864 --> 01:06:43,031
بالا خاتون.
553
01:06:43,833 --> 01:06:45,133
منتصف الصباح...
554
01:06:45,368 --> 01:06:47,202
لا تعذب نفسك.
555
01:06:54,677 --> 01:06:56,478
عثمان بك وأنا...
556
01:07:01,851 --> 01:07:02,950
نحن...
557
01:07:03,452 --> 01:07:04,519
... في الواقع...
558
01:07:04,520 --> 01:07:06,488
أنت ، تارجون خاتون.
559
01:07:09,325 --> 01:07:11,793
سوف تعطيه الأطفال.
560
01:07:13,963 --> 01:07:17,198
لهذا السبب أوافق على هذا الزواج.
561
01:07:24,840 --> 01:07:25,974
أنا أعلم.
562
01:07:26,976 --> 01:07:28,142
أنا أعلم.
563
01:08:40,950 --> 01:08:42,484
الحمد لله.
564
01:08:42,918 --> 01:08:44,686
استعدنا القلعة.
565
01:08:53,195 --> 01:08:55,597
حصاني ينتظر السباق.
566
01:08:59,201 --> 01:09:02,137
لقد وعدت ، لم تنسى ،
أليس كذلك ، جونكا هاتون؟
567
01:09:02,571 --> 01:09:03,571
نعم.
568
01:09:04,306 --> 01:09:05,306
فعلت.
569
01:09:09,044 --> 01:09:10,178
هل استسلمت؟
570
01:09:16,752 --> 01:09:19,521
جونكا هاتون ،
لماذا تنظر إلي هكذا؟
571
01:09:20,856 --> 01:09:22,457
أنتم يا رجال مثل...
572
01:09:22,992 --> 01:09:26,728
... السباق وجعل الناس
يتسابقون ، أليس كذلك؟
573
01:09:27,630 --> 01:09:30,098
نحن نفعل ولكن ..
574
01:09:30,733 --> 01:09:32,967
... أنا لا أفهم لماذا أنت غاضب.
575
01:09:34,670 --> 01:09:38,973
انظر ، عثمان بك يجعل بالا
خاتون يتسابق مع الآخرين.
576
01:09:42,678 --> 01:09:44,579
بي يعرف الأفضل.
577
01:09:44,580 --> 01:09:45,580
هل هذا صحيح؟
578
01:09:49,585 --> 01:09:50,718
جونكا هاتون.
579
01:09:52,454 --> 01:09:54,022
سوف نتسابق ، أليس كذلك؟
580
01:09:55,157 --> 01:09:57,425
افعلها بنفسك.
581
01:09:58,961 --> 01:10:00,228
جونكا هاتون!
582
01:10:09,605 --> 01:10:12,941
سيكون الأمر صعبًا الآن يا بالا.
583
01:10:13,742 --> 01:10:17,478
لكن الأيام الصعبة في انتظارك.
584
01:10:19,515 --> 01:10:23,885
لا تدعهم يكسرون قلبك.
585
01:10:24,820 --> 01:10:27,288
كن قويا.
586
01:10:27,957 --> 01:10:30,558
ولا تسجد.
587
01:10:31,760 --> 01:10:34,329
سوف يهاجمونك على تارجون خاتون.
588
01:10:35,231 --> 01:10:39,133
احم نفسك وتارغون خاتون.
589
01:10:42,605 --> 01:10:44,439
قلت لي أن أتبعها...
590
01:10:44,807 --> 01:10:46,441
كنت تشك بها.
591
01:10:46,442 --> 01:10:48,443
الآن هل تريدني أن أحميها؟
592
01:10:48,777 --> 01:10:49,844
نعم بلدي بالا.
593
01:10:50,613 --> 01:10:52,013
1 أريد ذلك.
594
01:10:53,415 --> 01:10:55,650
كنت تريدني أن أتزوج.
595
01:10:56,352 --> 01:10:57,852
وأنا قبلت.
596
01:10:59,288 --> 01:11:02,223
الآن أريدك أن تحمي
الفتاة التي سأتزوجها.
597
01:11:02,725 --> 01:11:04,659
اقبل ذلك.
598
01:11:05,995 --> 01:11:07,095
لماذا هي؟
599
01:11:07,796 --> 01:11:10,131
لماذا ليس شخص آخر؟
600
01:11:12,201 --> 01:11:13,367
بلدي بالا...
601
01:11:14,603 --> 01:11:16,738
أخبرتك أن تتبعها...
602
01:11:17,573 --> 01:11:19,274
قلت لك إن لدي شكوك.
603
01:11:20,342 --> 01:11:22,477
كنت على حق.
604
01:11:24,246 --> 01:11:28,650
تارجون هاتون يعمل لصالح نيكولا.
605
01:11:28,951 --> 01:11:30,117
كيف؟
606
01:11:30,753 --> 01:11:32,287
ماذا تقول يا عثمان؟
607
01:11:32,488 --> 01:11:34,389
اعترفت.
608
01:11:35,090 --> 01:11:38,593
فعلت ذلك لإنقاذ والدها
الأسير من نيكولا؟
609
01:11:39,728 --> 01:11:41,596
أريد نيكولا أن يصدق ذلك...
610
01:11:42,331 --> 01:11:45,667
... اللعبة لا تزال مستمرة.
611
01:11:45,934 --> 01:11:48,169
أقوم بإعداد لعبة في لعبة أخرى بلدي Bala.
612
01:11:51,206 --> 01:11:53,007
هذا هو سبب هذا الزواج.
613
01:11:54,043 --> 01:11:55,176
هل هذا صحيح؟
614
01:11:56,045 --> 01:11:57,445
هل كان هذا هو السبب؟
615
01:11:57,613 --> 01:11:59,380
نعم.
616
01:12:05,287 --> 01:12:06,554
ثم...
617
01:12:06,822 --> 01:12:11,726
... لا أريدك أن تتزوج فتاة
دخلت قبيلتنا لتسريب معلومات.
618
01:12:12,728 --> 01:12:14,130
حتى لو كانت لعبة...
619
01:12:14,154 --> 01:12:15,754
هل يمكنني الدخول؟
620
01:12:17,333 --> 01:12:20,301
تعال يا عمة.
لا أحد يجب أن يعرف.
621
01:12:21,170 --> 01:12:22,370
تعال
622
01:12:30,779 --> 01:12:31,846
ابن...
623
01:12:33,182 --> 01:12:34,916
قل لي أيتها العمة.
624
01:12:37,886 --> 01:12:39,354
أياز ألب...
625
01:12:43,792 --> 01:12:45,927
.. استشهد.
626
01:12:56,605 --> 01:12:57,772
اياز...
627
01:13:18,060 --> 01:13:22,930
"إنا لله وإنا إليه
راجعون". [2: 156]
628
01:13:39,581 --> 01:13:41,582
سوف استجوبهم!
629
01:13:42,284 --> 01:13:46,654
سوف انتقم منه!
630
01:14:02,237 --> 01:14:06,174
الرجل الذي ستنتقم منه ترك
هذه الملاحظة على أياز ألب.
631
01:14:13,782 --> 01:14:16,050
صياد الأسد فلاتيوس.
632
01:14:21,190 --> 01:14:24,025
صياد الأسد فلاتيوس.
633
01:14:25,027 --> 01:14:26,394
فلاتيوس!
634
01:14:27,796 --> 01:14:29,163
فلاتيوس!
635
01:14:29,665 --> 01:14:31,599
أخي ، ها...
636
01:14:31,867 --> 01:14:34,769
أنت كلب... كلب!
637
01:14:36,371 --> 01:14:38,072
سأقتلك...
638
01:14:38,607 --> 01:14:40,007
سأفعل.
639
01:14:42,010 --> 01:14:44,011
سأقتلك.
640
01:14:47,316 --> 01:14:50,318
خالة... امنحنا بعض الوقت.
641
01:15:09,671 --> 01:15:11,739
هناك نار في قلبي يا أخي.
642
01:15:12,007 --> 01:15:13,541
قل لي ماذا ستقول.
643
01:15:13,842 --> 01:15:15,610
آسف على خسارتك يا أخي
644
01:15:17,513 --> 01:15:19,247
سمعت عن كولوكاهيشار.
645
01:15:19,581 --> 01:15:21,215
نرجو أن يكون مباركا.
646
01:15:22,351 --> 01:15:24,151
ماذا عساي ان اقول يا عثمان؟
647
01:15:24,887 --> 01:15:26,921
لقد جعلت جيهاتو عدوًا لنا.
648
01:15:29,124 --> 01:15:32,793
أنت تضع عبئًا على أكتاف كايي.
649
01:15:33,161 --> 01:15:37,698
إنها مسألة وقت حتى يأتي هذا
الخطر ، لقد كنت أحذرك بشأنها.
650
01:15:40,002 --> 01:15:41,969
بعد هذه الخطوة...
651
01:15:42,971 --> 01:15:45,373
... طرقنا تنقسم إلى الأبد.
652
01:15:45,707 --> 01:15:51,112
لمن يحلم بالحرية والحرية
ومن يبحث عن الحماية...
653
01:15:51,179 --> 01:15:54,649
... لم يكن بنفس الطريقة ، يا أخي.
654
01:15:55,250 --> 01:15:57,285
لا تخافوا من جيهاتو.
655
01:15:57,920 --> 01:15:59,453
سأعتني بهذه المسألة.
656
01:16:11,233 --> 01:16:13,134
آه عثمان...
657
01:16:14,069 --> 01:16:15,269
... آه يا أخي ..
658
01:16:16,705 --> 01:16:18,339
... كيف ستفعل ذلك؟
659
01:16:18,840 --> 01:16:19,940
كيف؟
660
01:16:24,413 --> 01:16:26,180
لا تقلق أخي.
661
01:16:27,783 --> 01:16:30,251
انا اعرف ماذا افعل
662
01:16:32,421 --> 01:16:33,888
اسمح لي الآن...
663
01:16:35,591 --> 01:16:37,191
... سأذهب لرؤية شهيدتي.
664
01:17:18,333 --> 01:17:19,900
أخي...
665
01:17:24,640 --> 01:17:26,240
أخي...
666
01:17:37,352 --> 01:17:38,519
ايازى...
667
01:17:40,322 --> 01:17:41,355
ايازى...
668
01:17:44,960 --> 01:17:47,361
لذلك أردت المغادرة قبلنا
669
01:17:48,497 --> 01:17:49,630
ها يا اياز؟
670
01:17:50,532 --> 01:17:52,933
لذلك أردت أن تذهب قبلنا...
671
01:17:53,669 --> 01:17:56,470
... أردت أن تذهب قبلنا إلى...
672
01:17:57,773 --> 01:17:59,907
... جنة عدن الله.
673
01:18:03,612 --> 01:18:05,379
أنت تستحقه يا أخي
674
01:18:10,652 --> 01:18:11,719
أنت تستحقها.
675
01:18:17,526 --> 01:18:19,260
الحمد لله.
676
01:18:22,364 --> 01:18:24,999
بفضل الله سبحانه وتعالى.
677
01:18:27,102 --> 01:18:30,905
لي إخوة يعرفون معنى الاستشهاد.
678
01:18:34,476 --> 01:18:37,244
شكرا له مرة أخرى...
679
01:18:37,946 --> 01:18:41,248
.. يجدون العزاء في حزنهم...
680
01:18:42,417 --> 01:18:44,685
... في الشهادة مرة أخرى.
681
01:18:56,531 --> 01:19:01,402
كان شقيقنا رجلا
قويا وشجاعا ومخلصا.
682
01:19:05,741 --> 01:19:09,043
تحدث عن معاركه لأطفال كايي.
683
01:19:13,248 --> 01:19:14,248
ايازى...
684
01:19:29,831 --> 01:19:32,800
بسم الله الرحمن الرحيم.
685
01:19:59,628 --> 01:20:03,297
تارجون هاتون يعمل لصالح نيكولا.
686
01:20:03,298 --> 01:20:06,534
فعلت هذا لإنقاذ والدها
الأسير من نيكولا.
687
01:20:06,535 --> 01:20:08,302
وأريد نيكولا أن...
688
01:20:09,104 --> 01:20:12,206
... نعتقد أن اللعبة مستمرة.
689
01:20:13,008 --> 01:20:15,442
لقد وضعت لعبة في لعبة أخرى يا بالا.
690
01:20:17,279 --> 01:20:18,846
هذا هو سبب الزواج.
691
01:20:37,666 --> 01:20:38,766
بلدي بالا...
692
01:20:49,711 --> 01:20:51,645
هل انت بخير ابنتي الجميلة؟
693
01:20:52,047 --> 01:20:53,314
انا امي.
694
01:20:54,082 --> 01:20:55,950
لماذا أشعر بالسوء؟
695
01:20:56,818 --> 01:21:00,020
أنت تفكر هنا بمفردك.
696
01:21:02,457 --> 01:21:05,326
كنت أفكر في رجولة
عثمان بك الطيبة...
697
01:21:07,295 --> 01:21:08,963
طبعا هو رجل طيب ..
698
01:21:09,631 --> 01:21:10,831
... لكن...
699
01:21:12,567 --> 01:21:14,501
... ألا تتأذى قليلا؟
700
01:21:14,936 --> 01:21:16,370
لا أحد يجب أن يعرف الآن.
701
01:21:18,006 --> 01:21:19,640
لا تغضب؟
702
01:21:23,011 --> 01:21:26,080
ليست هناك حاجة
للحديث عن هذا يا غونكا.
703
01:21:28,016 --> 01:21:30,284
كل شيء يحدث بترتيب.
704
01:21:31,519 --> 01:21:34,154
لقد غزنا كولوكاهيشار اليوم.
705
01:21:34,155 --> 01:21:37,524
قاتلنا معا مثل الأيام الخوالي.
706
01:21:39,394 --> 01:21:40,694
حق أيغول؟
707
01:21:41,963 --> 01:21:43,998
ضربنا الكافر...
708
01:21:44,633 --> 01:21:46,100
نحن فعلنا...
709
01:21:46,268 --> 01:21:49,470
... الآن انفلت سيوفنا.
710
01:21:49,704 --> 01:21:52,840
حتى عثمان بك لا
يمكنه منعنا من القتال.
711
01:22:01,917 --> 01:22:04,985
لو لم تصلنا أخبار
سيئة عن أياز ألب...
712
01:22:05,987 --> 01:22:08,088
... كنا سنشرب بعض المشروبات.
713
01:22:08,323 --> 01:22:14,194
نصلي من أجل شهيدنا ونجمل روحه.
714
01:22:15,463 --> 01:22:17,898
احضار قرآن عثمان.
715
01:22:17,899 --> 01:22:19,767
سأفعل ، والدة سيلكان.
716
01:22:38,520 --> 01:22:41,789
قال إنه سيأخذ كولوكاهيشار وفعل.
717
01:22:43,391 --> 01:22:45,559
إذا قال أنه سيأخذ 3...
718
01:22:45,894 --> 01:22:47,461
... ويأخذه...
719
01:22:48,463 --> 01:22:50,230
... من يستطيع منعه؟
720
01:22:51,199 --> 01:22:53,000
بعد هذا الوقت...
721
01:22:54,269 --> 01:22:57,237
... ليس من المعقول
أن تقول له "لا يمكنك".
722
01:22:58,807 --> 01:23:01,375
تسمح لنا قوانيننا
بعقد اجتماع باي...
723
01:23:01,810 --> 01:23:05,779
... قبل أن يستيقظ إرتوجرول بك ، سافشي.
724
01:23:06,681 --> 01:23:13,220
يجب أن يتم الانتخاب
في هذه الأوقات الصعبة.
725
01:23:13,521 --> 01:23:17,458
لن يستمع عثمان إلى
أي شخص بدون باي.
726
01:23:19,227 --> 01:23:23,597
- هل نحن على يقين من أن
بايs لدينا لن يدعموا عثمان؟
727
01:23:23,598 --> 01:23:25,599
سنخبرهم عن القضايا...
728
01:23:26,167 --> 01:23:29,303
.. وإظهار المشاكل التي تنتظرنا.
729
01:23:30,672 --> 01:23:33,474
عثمان سيقاوم عمي.
730
01:23:33,742 --> 01:23:36,944
ثم سنحاول بكل طريقة...
731
01:23:37,879 --> 01:23:39,880
... بما في ذلك المنفى.
732
01:23:40,882 --> 01:23:46,320
إذا لزم الأمر ، لن نمتنع عن
سفك الدماء من أجل مستقبل قبيلتنا.
733
01:23:49,124 --> 01:23:50,991
قلت ، إذا لزم الأمر ، ابن أخي...
734
01:23:51,593 --> 01:23:53,093
إذا لزم الأمر.
735
01:23:59,701 --> 01:24:01,268
ماذا عن...
736
01:24:02,303 --> 01:24:03,504
... بامسي بك؟
737
01:24:03,805 --> 01:24:08,675
علينا أن نقنعه قبل أن
يصل إلى هناك يا ابن أخي.
738
01:24:09,644 --> 01:24:12,279
ستفعل ذلك.
739
01:24:21,289 --> 01:24:25,292
سنبدأ الحديث مع البايات غدا.
740
01:24:26,928 --> 01:24:28,695
أنت على حق يا عم.
741
01:24:29,998 --> 01:24:31,331
سنفعل.
742
01:24:39,941 --> 01:24:42,643
واو...
743
01:24:43,144 --> 01:24:44,611
إينال بك.
744
01:24:48,249 --> 01:24:51,485
إنه لشرف كبير أن أراك هنا ، إينال باي.
745
01:24:53,755 --> 01:24:56,490
يجب أن تسأل نفسك...
746
01:24:56,991 --> 01:25:02,729
ماذا فعلت لإخراجي من زنزانة مليئة
بالفئران وإحضارها إلى هذه الطاولة؟
747
01:25:03,898 --> 01:25:09,069
الفئران أو الفئران
لا تهم الرجل الأسير.
748
01:25:09,170 --> 01:25:13,273
بغض النظر عمن يرافقه
، فالطعام سام بالنسبة له.
749
01:25:15,410 --> 01:25:19,046
هيلين ، الأتراك لا
يتغيرون أبدًا ، دينهم لا يهم.
750
01:25:19,814 --> 01:25:22,950
أعتقد أنك لا تحب الاسر.
751
01:25:22,951 --> 01:25:25,853
إذا كان هذا الدم يجري في عروقك...
752
01:25:25,854 --> 01:25:30,090
... ستنتحر بعد كل
هذه الهزائم ، نيكولا.
753
01:25:32,193 --> 01:25:34,962
أنا ميت بالفعل ، إينال باي.
754
01:25:35,663 --> 01:25:37,831
لكني ولدت من جديد.
755
01:25:38,633 --> 01:25:40,200
تعرف لماذا؟
756
01:25:42,604 --> 01:25:45,072
لنفي أتراك مثلك...
757
01:25:45,073 --> 01:25:48,208
... من هذه الأراضي.
758
01:25:48,543 --> 01:25:51,712
سوف تموت عدة مرات ، نيكولا.
759
01:25:54,716 --> 01:25:56,350
لن أموت هذه المرة.
760
01:25:57,051 --> 01:25:58,886
تعرف من سيفعل؟
761
01:26:00,722 --> 01:26:01,722
عثمان.
762
01:26:03,191 --> 01:26:05,359
من سيقتل عثمان؟
763
01:26:07,195 --> 01:26:09,796
من سيقتل عثمان؟
764
01:26:12,567 --> 01:26:13,600
هيلين...
765
01:26:15,103 --> 01:26:17,771
أعتقد أننا يجب أن نرسل
الأخبار إلى تارغوري خاتون...
766
01:26:17,772 --> 01:26:19,773
لنكتب...
767
01:26:20,175 --> 01:26:23,410
"إذا لم تقتل عثمان...
768
01:26:23,711 --> 01:26:27,514
... سوف Tekfur نيكولا صنع قلادة...
769
01:26:28,650 --> 01:26:29,983
... من...
770
01:26:31,386 --> 01:26:32,853
... عظام الأب ".
771
01:26:32,854 --> 01:26:35,989
لا يمكنك فعل هذا!
لن يدعوا ابنتي تعيش!
772
01:26:36,191 --> 01:26:40,661
ابنته لا تعيش بالفعل ،
لأن والدها إينال بك...
773
01:26:40,862 --> 01:26:42,229
... صحيح؟
774
01:27:00,848 --> 01:27:02,049
خذه.
775
01:27:02,050 --> 01:27:03,684
دعني اذهب!
776
01:27:05,086 --> 01:27:06,720
كأنه يستحق...
777
01:27:06,921 --> 01:27:08,956
... للفئران.
778
01:27:20,935 --> 01:27:25,239
هيلين... ستقتل بامسي
الذي يدعم عثمان...
779
01:27:26,107 --> 01:27:29,643
... بينما يقتله تارجون.
780
01:27:31,145 --> 01:27:32,312
انت...
781
01:27:33,848 --> 01:27:36,416
... أرسلني إلى الموت ، نيكولا.
782
01:27:38,052 --> 01:27:40,087
لن تموت يا هيلين.
783
01:27:40,488 --> 01:27:42,389
أرسل بامسي هناك.
784
01:27:45,326 --> 01:27:47,894
انا لا احب الاعذار.
785
01:28:39,414 --> 01:28:41,048
شكرا لك هاتون.
786
01:28:52,593 --> 01:28:55,429
بماذا تفكر؟
787
01:28:55,430 --> 01:29:01,068
لقد مضى وقت طويل
منذ أن لم أر هذا الوجه.
788
01:29:03,171 --> 01:29:04,504
كيف تبدو؟
789
01:29:07,842 --> 01:29:13,714
يبدو أنك تقول "أنا
أعرف ماذا أفعل بك".
790
01:29:20,221 --> 01:29:21,355
سأتحدث إلى بايs...
791
01:29:22,757 --> 01:29:24,524
... غدا.
792
01:29:26,060 --> 01:29:29,930
علينا أن نلتقي قبل
أن يموت أخي...
793
01:29:30,498 --> 01:29:35,202
... وقرر من سيكون باي.
794
01:29:36,204 --> 01:29:40,240
قبل أن يموت أخيك؟
795
01:29:41,109 --> 01:29:42,308
نعم
796
01:29:43,077 --> 01:29:46,847
بينما يقاتل عثمان ضد نيكولا...
797
01:29:47,648 --> 01:29:49,916
... سوف نجعل هذا الاجتماع.
798
01:29:51,252 --> 01:29:55,122
سافجي سيضع نفسه في الانتخابات ..
799
01:29:55,957 --> 01:29:57,357
... وسيتم انتخابه.
800
01:29:58,526 --> 01:29:59,526
ثم؟
801
01:30:00,161 --> 01:30:07,501
عندها سيرفض عثمان
هذا القرار وسيبدأ القتال.
802
01:30:08,436 --> 01:30:09,603
ثم؟
803
01:30:10,705 --> 01:30:15,175
سيموت أحدهما
والآخر يكون أخًا قاتلًا.
804
01:30:17,078 --> 01:30:20,947
ثم سأترك أنا وجندوز.
805
01:30:20,948 --> 01:30:23,083
ثم؟ ثم؟
806
01:30:23,951 --> 01:30:27,487
ثم... أنت تعرف ما سيحدث.
807
01:30:30,158 --> 01:30:31,191
سأكون...
808
01:30:32,260 --> 01:30:33,927
... باي من كايي.
809
01:30:38,332 --> 01:30:39,833
الحمد لله.
810
01:30:41,302 --> 01:30:42,602
الحمد لله.
811
01:30:45,406 --> 01:30:47,174
أوه ، يا دوندار بك...
812
01:30:47,608 --> 01:30:49,276
كن هكذا...
813
01:30:49,577 --> 01:30:56,750
... حتى أتمكن من
دعمك بكل قوتي وقلبي.
814
01:30:59,554 --> 01:31:06,426
الآن... أعطيتني سببًا حقيقيًا.
815
01:31:09,330 --> 01:31:14,768
وأنت أيقظتني من نوم الموت.
816
01:31:32,253 --> 01:31:36,389
أخي عثمان يريد الخير من قيس.
817
01:31:37,792 --> 01:31:42,295
ويعتقد أنه يجب القضاء
على جميع الأعداء.
818
01:31:44,165 --> 01:31:46,533
هذا هو السبب في أنه يقاتلهم.
819
01:31:49,070 --> 01:31:51,238
الله شاهد...
820
01:31:51,706 --> 01:31:53,740
... يحارب جيدا.
821
01:31:56,310 --> 01:31:59,446
لقد أنقذني من السبي مرتين.
822
01:32:00,448 --> 01:32:02,883
تولى كولوكاهيشار مرة أخرى.
823
01:32:03,651 --> 01:32:06,086
أنقذ سوجوت من الاحتراق.
824
01:32:08,890 --> 01:32:11,291
نحن مدينون له.
825
01:32:24,605 --> 01:32:25,639
سافيشي...
826
01:32:28,142 --> 01:32:29,809
... ماذا تقول؟
827
01:32:30,611 --> 01:32:31,811
لكن...
828
01:32:32,580 --> 01:32:34,915
... لا يستطيع أن يرى أن الأعداء...
829
01:32:35,716 --> 01:32:37,851
... تزداد قوة و...
830
01:32:38,252 --> 01:32:42,889
... حتى لو حققنا انتصارات فلن
تكفي قوة عائلة قيس لهذه الحرب.
831
01:32:44,325 --> 01:32:46,159
يجب إيقافه...
832
01:32:47,595 --> 01:32:48,895
... من أجل سلامة آل كايس.
833
01:32:53,901 --> 01:32:55,802
كيف سيحدث ذلك؟
834
01:32:58,906 --> 01:33:01,675
لا بد لي من عقد اجتماع و...
835
01:33:01,842 --> 01:33:04,444
.. انتخبوا باي قبل
والدي ارطغرل غازي ..
836
01:33:04,612 --> 01:33:08,014
... يموت للتعامل مع هذا بسلام.
837
01:33:11,953 --> 01:33:13,052
جوندوز؟
838
01:33:14,989 --> 01:33:16,489
لست متأكدا من ذلك.
839
01:33:16,824 --> 01:33:19,225
إنه قريب من قلب عثمان.
840
01:33:22,663 --> 01:33:24,130
ماذا عن دوندار بك؟
841
01:33:28,436 --> 01:33:30,403
سوف يدعمني.
842
01:33:33,674 --> 01:33:35,809
لا تكن متأكدا منه.
843
01:33:39,513 --> 01:33:41,214
ماذا يعني ذلك يا خاتون؟
844
01:33:41,716 --> 01:33:43,583
هل سمعت شيئا؟
845
01:33:45,286 --> 01:33:49,255
حتى لو أراد دوندار بك
الاستسلام ، فلن يستسلم هازال.
846
01:33:50,324 --> 01:33:52,959
وضعنا وجود عثمان في نفس الجانب.
847
01:33:53,728 --> 01:33:57,097
لكن إذا رحل عثمان...
848
01:33:57,431 --> 01:33:59,866
... سنكون أعداء بالتأكيد.
849
01:34:00,401 --> 01:34:01,901
اعرف ذلك.
850
01:34:33,300 --> 01:34:34,467
الله...
851
01:34:36,137 --> 01:34:41,641
... تم فتح قلعة كولوكاهيشار
مرة أخرى ببركاتك.
852
01:34:43,077 --> 01:34:46,579
وهي تعود إلى الإسلام مرة أخرى.
853
01:34:47,682 --> 01:34:49,282
يا ربي...
854
01:34:50,084 --> 01:34:53,286
... إذا لم يكن لخيرك...
855
01:34:53,287 --> 01:35:00,694
... لن يتم تكريمنا بشرف ولن
نكون قادرين على القتال من أجلك.
856
01:35:01,829 --> 01:35:09,335
نحن مسلمون خاضعون أمامك يا ربي.
857
01:35:10,705 --> 01:35:16,576
لا تكن من من يظن أن
النصر يأتي معهم يا ربي...
858
01:35:16,577 --> 01:35:18,078
أمين!
859
01:35:18,713 --> 01:35:26,419
نحتمي بك من كبرياء
وغرور وغرور يا ربي.
860
01:35:28,289 --> 01:35:33,793
يا ربي احفظنا من
أن نكون مثل الكفار.
861
01:35:33,794 --> 01:35:35,228
أمين.
862
01:35:35,496 --> 01:35:39,099
وليكن اخونا اياز يشرب
شربات الشهادة...
863
01:35:39,100 --> 01:35:44,671
أعاد التكليف بحب الواجب...
864
01:35:44,672 --> 01:35:50,677
.. كن ضيفًا على Sahaba
efendis في الجنة يا ربي
865
01:35:50,678 --> 01:35:51,678
أمين!
866
01:35:51,700 --> 01:35:58,206
يا ربي ، اقبل هؤلاء المحاربين
القدامى لك الذين يفتحون أيديهم لك...
867
01:35:58,252 --> 01:36:03,389
... لبيت العظمة الخاص بك.
868
01:36:03,390 --> 01:36:04,691
أمين!
869
01:36:26,647 --> 01:36:28,214
اقبل صلاتنا يا ربي.
870
01:36:50,871 --> 01:36:51,971
أيها الإخوة!
871
01:36:53,007 --> 01:36:55,275
سنقاتل مرة أخرى غدا.
872
01:36:56,443 --> 01:36:58,545
سوف تأتي معي.
873
01:36:59,947 --> 01:37:02,248
سوف جبال الألب الأخرى لدينا...
874
01:37:02,750 --> 01:37:06,486
... دفن شقيقنا الشهيد في القبيلة...
875
01:37:06,487 --> 01:37:09,222
... للوفاء بواجبنا الأخير.
876
01:37:09,223 --> 01:37:11,724
نعم بي بي.
877
01:37:16,130 --> 01:37:19,465
جانسيباي... ستأتي معنا غدا.
878
01:37:19,567 --> 01:37:22,068
طريقنا هو واحد الآن ، عثمان بك.
879
01:37:22,570 --> 01:37:23,803
شكرا لكم.
880
01:37:26,607 --> 01:37:29,542
رجال يافلاك أرسلان لا يعرفونك.
881
01:37:29,543 --> 01:37:31,211
سوف تذهب قبلنا.
882
01:37:32,313 --> 01:37:34,681
ستخبرنا إذا ما وضعوا فخًا.
883
01:37:36,350 --> 01:37:40,653
هل سأكون قادرًا على الانضمام
إلى القتال إذن يا عثمان بك؟
884
01:37:41,689 --> 01:37:43,456
هذا يعتمد عليك.
885
01:37:58,572 --> 01:38:02,075
تعال. تعال ، ابنتي.
886
01:38:04,578 --> 01:38:06,112
نعم...
887
01:38:06,614 --> 01:38:08,715
أظهرها لتارغون هاتون.
888
01:38:16,824 --> 01:38:21,594
تارجون ، سوف تكون عروسًا لـ قايي باي.
889
01:38:21,595 --> 01:38:27,767
هداعل خالتك سيكون لها فستان
جميل مصنوع من هذه الملابس لك.
890
01:38:27,768 --> 01:38:33,973
الآن ستخرجين من
ملابسك القديمة والقبيحة...
891
01:38:33,974 --> 01:38:36,075
شكرا لك ولكن...
892
01:38:36,477 --> 01:38:39,112
... لست معتادًا على
ارتداء الفساتين المطوّبة.
893
01:38:40,214 --> 01:38:43,116
من فضلك... انت عروس جديده...
894
01:38:44,551 --> 01:38:46,419
يجب أن تبدو جميلاً.
895
01:38:47,521 --> 01:38:48,621
شكرا لكم.
896
01:38:59,700 --> 01:39:01,200
تبدو جميلة جدا.
897
01:39:05,439 --> 01:39:10,810
سيلكان خاتون... هل يداك فارغتان؟
898
01:39:12,780 --> 01:39:18,184
من أخلاقنا تقديم
الهدايا للعرائس الجدد.
899
01:39:21,055 --> 01:39:23,089
هل نسيت ذلك؟
900
01:39:23,857 --> 01:39:26,159
أفضل هدية هي النصيحة يا ابنتي.
901
01:39:26,593 --> 01:39:29,228
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني تقديمه لك.
902
01:39:35,336 --> 01:39:40,073
هل البخل يسمى نصيحة
الآن ، سيلكان خاتون؟
903
01:39:44,244 --> 01:39:45,411
انظري يا ابنتي...
904
01:39:45,846 --> 01:39:50,550
يمكن للنار أن تحرق
خيمة وتحولها إلى رماد...
905
01:39:50,551 --> 01:39:55,521
.. وحريق آخر يمكن أن يساعدك
في طهي الأطباق والحساء...
906
01:40:06,033 --> 01:40:08,935
عسى أن تكون ناريتك هي النور...
907
01:40:09,169 --> 01:40:12,605
قد ينير بك وفرنك.
908
01:40:15,409 --> 01:40:18,111
كوني مثل قطرة ماء يا ابنتي.
909
01:40:18,112 --> 01:40:20,113
لكن لا تنسى ..
910
01:40:20,114 --> 01:40:23,424
.. قطرات الماء تصبح
بخار عندما تلمس العلامة
911
01:40:23,448 --> 01:40:26,486
التجارية ، وتسمم عندما
تدخل في فم الثعبان.
912
01:40:49,643 --> 01:40:53,980
تصبح لؤلؤة ، لذلك ستكون قطرة لؤلؤة.
913
01:40:57,885 --> 01:40:59,986
كن كالتربة يا ابنتي...
914
01:41:00,821 --> 01:41:05,625
... ولكن لا تنسوا أن الأشواك
والأعشاب تنمو من نفس التربة...
915
01:41:13,067 --> 01:41:17,603
... كوني مثل الزهرة يا ابنتي.
916
01:41:28,482 --> 01:41:30,049
استمتع.
917
01:41:59,847 --> 01:42:02,482
إنه لشرف كبير يا غيهاتو.
918
01:42:02,850 --> 01:42:04,550
فكرت بي و...
919
01:42:05,085 --> 01:42:07,920
... أعد لي مكانًا للجلوس.
920
01:42:09,244 --> 01:42:11,444
لقد طلبت مكانًا للجلوس فيه.
921
01:42:12,068 --> 01:42:13,668
قلت لك...
922
01:42:13,992 --> 01:42:15,992
... اذهب واجلس في كولوكاهيشار.
923
01:42:17,016 --> 01:42:22,116
لقد أخذ عثمان تلك القلعة منك.
924
01:42:24,240 --> 01:42:25,540
الآن...
925
01:42:26,064 --> 01:42:29,164
أنت بحاجة إلى مكان للجلوس.
926
01:42:30,088 --> 01:42:31,188
تجلس.
927
01:42:32,913 --> 01:42:35,381
الأفضل أن لا أجلس.
928
01:42:35,705 --> 01:42:37,405
وقف الأنين.
929
01:42:37,629 --> 01:42:38,729
تجلس.
930
01:42:59,339 --> 01:43:02,909
عصمان أوامرك ، جيهاتو.
931
01:43:03,510 --> 01:43:08,948
كنت في خيمة يافلاك أرسلان أنتظر
السلام ، لكن عثمان أخذ كولوجاهيسار.
932
01:43:09,249 --> 01:43:11,217
القلعة التي أعطيتني إياها.
933
01:43:11,652 --> 01:43:15,521
لذلك أخذ عثمان قلعتك.
934
01:43:16,445 --> 01:43:19,445
ألا يستطيع يافلاك أرسلان السيطرة على عثمان؟
935
01:43:21,094 --> 01:43:24,363
أنت فقط من يمكنه التحكم في عثمان.
936
01:43:29,287 --> 01:43:30,887
إذا قتلتكم جميعًا...
937
01:43:32,011 --> 01:43:34,011
... وترك كل الحدود لعثمان...
938
01:43:35,135 --> 01:43:38,335
... وتعيينه كـ بايlerباي...
939
01:43:40,559 --> 01:43:43,859
قل لي لماذا سيكون قرارا خاطئا.
940
01:43:44,983 --> 01:43:46,083
تحدث.
941
01:43:46,407 --> 01:43:48,607
أريد أن تعرف عليك.
942
01:43:50,490 --> 01:43:52,124
سوف يشرفني.
943
01:43:52,726 --> 01:43:55,661
لقد جعلت يافلاك أرسلان المارجريف.
944
01:43:56,330 --> 01:44:01,734
لكن هدفه الحقيقي هو تدميرك
وبناء دولة تركية كبيرة في الأناضول.
945
01:44:02,202 --> 01:44:03,569
لكن لا تخف.
946
01:44:03,770 --> 01:44:05,538
لا يمكنه فعل ذلك.
947
01:44:05,839 --> 01:44:08,241
إذا سألت ما هو هدفي...
948
01:44:08,242 --> 01:44:11,644
.. إنها تطرد كل
الأتراك من الأناضول.
949
01:44:12,212 --> 01:44:14,680
يمكن للمغول البقاء.
950
01:44:19,004 --> 01:44:20,104
لماذا ا؟
951
01:44:20,520 --> 01:44:23,356
لأنكم لستم مسلمين.
952
01:44:23,557 --> 01:44:25,524
يكفي أن تكون سببا.
953
01:44:26,560 --> 01:44:30,029
روما وليست لدينا مشكلة معك.
954
01:44:30,653 --> 01:44:31,753
ماذا عن عثمان؟
955
01:44:33,767 --> 01:44:40,273
إذا عينت عثمان كـ بايlerباي
وكل الأتراك يطيعونه على الحدود...
956
01:44:40,274 --> 01:44:45,311
... ثم ، سيتم تدمير كل من
جيهاتو و المغول و روما.
957
01:44:47,935 --> 01:44:49,935
أخافك عثمان.
958
01:44:56,390 --> 01:44:59,492
يجب أن يخيفك عثمان أيضًا يا غاياتو.
959
01:44:59,660 --> 01:45:03,129
لذلك سوف تكون قادرًا
على التخلص من خوفك.
960
01:45:04,331 --> 01:45:06,966
أود أن أنصح.
961
01:45:10,090 --> 01:45:11,890
ربط ما يصل اليه.
962
01:45:14,341 --> 01:45:17,176
ماذا يعني ذلك الآن؟
963
01:45:19,913 --> 01:45:23,015
هل هناك دبلوماسية كهذه يا غيهاتو؟
964
01:45:23,717 --> 01:45:25,818
هل هي دبلوماسية السهوب؟
965
01:45:40,444 --> 01:45:41,544
خذه.
966
01:45:42,369 --> 01:45:43,836
استمر في الصراخ.
967
01:45:44,660 --> 01:45:46,660
اجلس هكذا في اينيجول.
968
01:45:48,384 --> 01:45:50,384
لن يتمكن عثمان من أخذه منك.
969
01:45:59,008 --> 01:46:00,508
غادر القليل Tekfur.
970
01:46:02,332 --> 01:46:04,132
ماذا نفعل لعثمان؟
971
01:46:05,756 --> 01:46:06,856
مونكو؟
972
01:46:07,380 --> 01:46:08,480
مونكو؟
973
01:46:09,104 --> 01:46:11,304
هل يجب قطع رأس عثمان؟
974
01:46:12,728 --> 01:46:14,828
أم نضعه في غلاية مع إخوته...
975
01:46:15,752 --> 01:46:18,252
.. وطهيها؟
976
01:46:19,176 --> 01:46:20,276
مونكو!
977
01:46:20,600 --> 01:46:21,600
مونكو!
978
01:46:26,224 --> 01:46:27,324
مونكو ليس هنا.
979
01:46:28,248 --> 01:46:30,248
مات مونكو.
980
01:46:31,572 --> 01:46:33,272
مات مونكو.
981
01:47:11,024 --> 01:47:13,592
عثمان بك! عثمان بك!
982
01:47:18,665 --> 01:47:19,899
عثمان بك.
983
01:47:22,903 --> 01:47:25,271
أنت ترتكب خطأ يا عثمان بك!
984
01:47:26,473 --> 01:47:28,207
ما هذا الخطأ؟
985
01:47:29,042 --> 01:47:30,342
يافلاك أرسلان...
986
01:47:35,015 --> 01:47:37,416
لا يجب أن تعبث مع يافلاك أرسلان.
987
01:47:37,951 --> 01:47:39,485
سيكون من العار.
988
01:47:43,123 --> 01:47:45,057
أنت تستحق موتاً أفضل.
989
01:47:50,530 --> 01:47:54,099
مصيرنا هو مكتوب بواسطة الله سبحانه وتعالى؟
990
01:47:57,971 --> 01:48:02,274
سنموت بالطريقة التي يريدها لنا.
991
01:48:11,751 --> 01:48:14,253
أريد أن أموت واقفا.
992
01:48:29,569 --> 01:48:31,270
إيف الله سيركوتاي.
993
01:48:32,372 --> 01:48:33,539
ييفالله.
994
01:48:34,441 --> 01:48:37,443
سوف أتذكر هذه الجملة
الخاصة بك إذا كان علي قتلك.
995
01:48:41,715 --> 01:48:43,415
لقد كنت تزحف منذ فترة طويلة ..
996
01:48:44,784 --> 01:48:47,219
.. سأقدم لك الموت على قدميك.
997
01:49:18,552 --> 01:49:21,353
يقولون أن كومان ليسوا
مسلمين. هل هذا صحيح؟
998
01:49:22,355 --> 01:49:23,489
إنه كذلك.
999
01:49:23,723 --> 01:49:26,725
هل تصبح مسلما
عندما تتزوج عثمان بك؟
1000
01:49:26,726 --> 01:49:29,862
سوف تصبح مسلمة أولاً ثم تتزوج.
1001
01:49:30,196 --> 01:49:31,764
هل هذا صحيح؟
1002
01:49:44,711 --> 01:49:46,545
إذا سمحت لي يا خاتونس ..
1003
01:49:51,484 --> 01:49:54,253
دعنا نرى ما أنت بعد.
1004
01:50:00,961 --> 01:50:02,161
لا...
1005
01:50:34,761 --> 01:50:36,528
اجلس يا ابنتي.
1006
01:50:44,371 --> 01:50:45,570
بلدي بالا...
1007
01:50:46,406 --> 01:50:47,940
... ابنتي الجميلة.
1008
01:50:49,209 --> 01:50:50,609
ابنتي العزيزة.
1009
01:50:52,679 --> 01:50:54,580
قد يكون حلال لك.
1010
01:50:54,781 --> 01:50:59,618
لقد أظهرت للجميع كيف
يكونون من أبناء الشيخ اديبالي.
1011
01:51:00,387 --> 01:51:04,456
احمي نعمتك دائما ، ابنتي.
1012
01:51:05,959 --> 01:51:08,560
لماذا لا تشرك نفسك يا أم سلكان؟
1013
01:51:08,561 --> 01:51:10,729
لقد تعلمت أشياء كثيرة منك.
1014
01:51:12,098 --> 01:51:14,333
بالطبع لديك.
1015
01:51:14,801 --> 01:51:16,368
لديك.
1016
01:51:16,603 --> 01:51:18,771
لكنه كان أنت.
1017
01:51:19,239 --> 01:51:24,076
انظر إلى هذال ، لقد فعلت أشياء كثيرة...
1018
01:51:24,778 --> 01:51:28,681
... هازال هو نفسه هازال.
1019
01:51:31,651 --> 01:51:33,819
بالا ..
-ليكن شاء الله.
1020
01:51:34,320 --> 01:51:36,622
تارجون خاتون يترك القبيلة.
1021
01:51:36,623 --> 01:51:39,191
تبعها أيغول بغضب.
1022
01:51:39,893 --> 01:51:42,795
اذهب بعد ابنتي.
1023
01:51:43,296 --> 01:51:45,597
تحقق مع من هم وماذا يفعلون.
1024
01:51:45,598 --> 01:51:47,900
دعونا لا نشعر بالصغر عندما يأتي عثمان.
1025
01:51:47,901 --> 01:51:49,001
لنذهب.
1026
01:52:00,647 --> 01:52:04,717
بي بي ، مراقبو يافلاك
أرسلان يختبئون هناك.
1027
01:52:05,251 --> 01:52:07,352
ييفالله الأخ.
1028
01:52:09,923 --> 01:52:12,758
نصب يافلاك أرسلان فخه.
1029
01:52:16,262 --> 01:52:19,031
الآن أعرف ماذا أفعل به.
1030
01:52:44,791 --> 01:52:47,459
أرسل المراقب إشارته
، إنهم قادمون بي.
1031
01:52:48,461 --> 01:52:50,395
تعال يا عثمان.
1032
01:52:51,731 --> 01:52:52,765
استعد.
1033
01:52:53,233 --> 01:52:55,634
انتظر حتى يصلوا إلى النطاق.
1034
01:52:55,902 --> 01:52:57,469
إذا كانوا سيقاتلون...
1035
01:52:58,104 --> 01:52:59,838
.. يجب أن يصابوا.
1036
01:53:16,222 --> 01:53:18,690
كن مستعدًا. انتظر برجي.
1037
01:53:20,827 --> 01:53:21,927
انتظر.
1038
01:53:25,165 --> 01:53:26,198
انتظر.
1039
01:53:28,201 --> 01:53:29,368
انتظر.
1040
01:54:13,680 --> 01:54:15,113
هؤلاء هم مراقبونا!
1041
01:54:15,114 --> 01:54:17,115
اللعنة!
1042
01:54:55,955 --> 01:54:57,322
يافلاك أرسلان!
1043
01:55:01,728 --> 01:55:05,530
الآن سأتحدث بلغتك.
1044
01:55:46,372 --> 01:55:50,509
أيها الإخوة ، اربطوهم
بخيلنا واجعلهم يتبعون الطريق.
1045
01:55:57,216 --> 01:55:59,518
اذهب. - اجعلهم يرتدون ملابسنا.
1046
01:56:33,786 --> 01:56:37,622
سيتم استجوابك عن الفخاخ
والألعاب التي قمت بتعيينها...
1047
01:56:38,057 --> 01:56:41,560
.. وفتنة جلبتموها إلى قبيلتنا.
1048
01:57:10,156 --> 01:57:14,326
بك ، الحروب كسرت ظهرنا.
1049
01:57:14,727 --> 01:57:18,363
لا أحد يسأل عن التجار والحرفيين.
1050
01:57:18,364 --> 01:57:20,265
نفس الشيء في سوجوت.
1051
01:57:20,533 --> 01:57:25,404
القوم لا يحتفظون ببضائعهم
وحبوبهم لمجرد أنهم يخشون نيكولا.
1052
01:57:26,072 --> 01:57:28,006
نحن بحاجة إلى سلام عاجل.
1053
01:57:28,641 --> 01:57:29,808
لكن...
1054
01:57:31,978 --> 01:57:35,080
هذا غير ممكن مع عثمان بك.
1055
01:57:40,086 --> 01:57:43,121
نحن الآن في ورطة بسبب جيهاتو.
1056
01:57:43,122 --> 01:57:47,764
إذا توقفوا عن إرسال المساعدات الغذائية من الأناضول
وإذا لم نتمكن من إرسال البضائع إلى هناك...
1057
01:57:47,788 --> 01:57:49,327
... سنموت من الجوع.
1058
01:57:53,399 --> 01:57:56,001
هل تريد منا إيجاد حل؟
1059
01:57:56,702 --> 01:58:00,272
إذا لم تتمكن من إيجاد
حل ، فكيف يمكننا ، يا بي؟
1060
01:58:03,910 --> 01:58:07,145
اسأل الباي ، أرطغرل غازي.
1061
01:58:14,087 --> 01:58:19,191
هل سنكون في هذا الموقف إذا
كان أرطغرل بك صحيًا ، يا باي؟
1062
01:58:20,860 --> 01:58:24,162
لكل إنسان حق الكلام
إذا كان لديه الختم.
1063
01:58:27,700 --> 01:58:31,002
لا يمكننا فعل أي شيء لأنه لديه الختم.
1064
01:58:34,607 --> 01:58:37,843
سافسي باي محق.
1065
01:58:39,045 --> 01:58:44,182
علينا انتخاب باي جديد لجعل
الأمور في نصابها الصحيح و...
1066
01:58:44,517 --> 01:58:47,953
.. منع عثمان من منعنا.
1067
01:58:51,891 --> 01:58:55,160
العم... حفظه الله معنا...
1068
01:58:55,561 --> 01:58:58,697
سيكون من الخطأ إذا
فعلنا هذا قبل وفاة والدي.
1069
01:58:59,932 --> 01:59:03,535
يجب أن تعلم أن عثمان
سوف يعارض ذلك.
1070
01:59:04,303 --> 01:59:07,072
وسيكون على حق.
1071
01:59:08,274 --> 01:59:10,475
اختر جانبك ، جينديز باي.
1072
01:59:11,010 --> 01:59:13,278
أنت الوحيد المتبقي.
1073
01:59:14,614 --> 01:59:16,481
ما زلت لا تفهم ، أليس كذلك؟
1074
01:59:18,084 --> 01:59:19,684
ثم دعني أخبرك.
1075
01:59:21,754 --> 01:59:24,923
أنا إلى جانب أرطغرل غازي.
1076
01:59:26,959 --> 01:59:31,830
ولا أريد أن أسمع كلمة
بيليش ما دام على قيد الحياة.
1077
01:59:34,500 --> 01:59:36,134
آه ، سافشي...
1078
01:59:38,804 --> 01:59:43,074
أنت لا تستمع إلي كأخيك
وتواصل قتال عثمان.
1079
01:59:47,046 --> 01:59:48,613
لكن يجب أن تعرف...
1080
01:59:50,183 --> 01:59:51,750
... لن أستمع إليكم.
1081
01:59:55,354 --> 01:59:57,289
سأكون مع والدي.
1082
02:00:04,997 --> 02:00:10,001
وفي الوقت المناسب ، سيخصص
أو يشير إلى شخص ما...
1083
02:00:11,938 --> 02:00:14,940
... ثم سأكون معه إلى الأبد.
1084
02:00:18,077 --> 02:00:19,411
إذا سمحت لي يا عمي.
1085
02:00:27,620 --> 02:00:29,287
اختار جانبه...
1086
02:00:30,590 --> 02:00:32,023
... على الأقل.
1087
02:00:33,426 --> 02:00:36,828
عليكم أن تختاروا جانبيك أيها الإخوة.
1088
02:00:37,129 --> 02:00:40,999
هل تريد معركة لا نهاية لها...
1089
02:00:41,500 --> 02:00:47,105
... أم قبيلة غنية وقوية؟
1090
02:01:03,322 --> 02:01:06,758
لن يغفر عثمان وبامسي بك هذا.
1091
02:01:08,628 --> 02:01:10,562
سأتحدث مع بامسي باي.
1092
02:01:11,731 --> 02:01:12,964
يحبني.
1093
02:01:13,366 --> 02:01:14,699
سوف يستمع إلي.
1094
02:01:15,801 --> 02:01:17,202
عليه.
1095
02:01:25,111 --> 02:01:27,846
لا يمكنك الابتعاد عن عقلك...
1096
02:01:27,847 --> 02:01:30,982
... لقتلي يا عثمان.
1097
02:01:32,218 --> 02:01:36,121
إذا قتلتني ، ليس فقط غيهاتو...
1098
02:01:36,122 --> 02:01:40,125
... سيصبح كل من Turk
بايs و بايlic أعدائك.
1099
02:01:40,359 --> 02:01:43,295
لا تقلق بشأن أفعالي.
1100
02:01:44,930 --> 02:01:47,499
فكر في تفسيرك أولاً.
1101
02:01:50,269 --> 02:01:51,770
اربطهم جميعًا.
1102
02:02:18,831 --> 02:02:20,131
كومرال عبد.
1103
02:02:24,603 --> 02:02:26,004
عثمان بك.
1104
02:02:27,573 --> 02:02:31,509
اعتني بهذا الولد
المجنون ، لدي أمل فيه.
1105
02:02:37,116 --> 02:02:39,284
ليس بهذه السرعة ، كومرال عبد...
1106
02:02:39,952 --> 02:02:41,453
لا تقلق.
1107
02:02:42,321 --> 02:02:44,022
سوف نعتني بالباقي
1108
02:02:53,132 --> 02:02:55,800
لذلك ينكشف سرك أيضًا.
1109
02:03:17,456 --> 02:03:19,824
أنت غير ماهر...
1110
02:03:38,411 --> 02:03:40,678
ماذا تفعل يافلاك أرسلان هنا؟
1111
02:03:40,679 --> 02:03:44,249
لذلك كان الشريك السري
لمونجكي وسيركوتاي...
1112
02:03:44,750 --> 02:03:46,284
... يافلاك.
1113
02:03:47,453 --> 02:03:50,021
لقد تجاوز حدوده.
1114
02:03:50,022 --> 02:03:51,756
ماذا سنفعل الان؟
1115
02:03:52,358 --> 02:03:54,292
سيفوز يافلاك.
1116
02:03:55,060 --> 02:03:57,295
سيخسر عثمان.
1117
02:03:57,930 --> 02:04:02,634
سيكون كوبانوجولاري وجيهاتو أعداء.
1118
02:04:06,205 --> 02:04:08,940
دعنا نذهب وننقذ يافلاك.
1119
02:04:08,941 --> 02:04:12,210
ثم مزق قلب عثمان.
1120
02:04:52,351 --> 02:04:54,586
كنت أعرف أنها كانت خائنة.
1121
02:04:57,723 --> 02:04:58,923
تارجون!
1122
02:05:07,433 --> 02:05:09,601
تعال إلي أيتها الفتاة المتمردة!
1123
02:05:15,774 --> 02:05:17,709
رأيت أنك ابتلعت تلك الورقة ..
1124
02:05:18,711 --> 02:05:20,979
لن تتمكن من التخلص من هذا.
1125
02:05:21,981 --> 02:05:24,015
أنت كلب متستر...
1126
02:05:24,517 --> 02:05:27,385
أتساءل ما الأكاذيب التي قلتها لعثمان بك...
1127
02:05:28,053 --> 02:05:32,490
لماذا تتدخل عندما يكون
خاتون الوردي لعثمان بك هناك؟
1128
02:05:47,740 --> 02:05:49,307
أنت خائن!
1129
02:06:00,119 --> 02:06:02,987
كنت دائما تفترض
أنني عدوك يا عثمان.
1130
02:06:03,522 --> 02:06:06,524
لكن لدينا طرق مختلفة.
1131
02:06:07,960 --> 02:06:11,396
كنت سأستخدمك وأنهي جيهاتو.
1132
02:06:12,097 --> 02:06:17,268
وهكذا ، كنت على وشك
كسر اضطهاد المغول للأتراك.
1133
02:06:22,274 --> 02:06:25,910
خطئي الوحيد كان التقليل من شأنك.
1134
02:06:26,211 --> 02:06:29,147
بحيث كنت ستكسر اضطهاد المغول...
1135
02:06:29,582 --> 02:06:31,349
.. ماذا كنت تفعل مع مونكو؟
1136
02:06:31,350 --> 02:06:33,551
كان مونكو أحمق.
1137
02:06:33,552 --> 02:06:36,020
لا يمكن أن يحكمنا.
1138
02:06:36,255 --> 02:06:42,594
عثمان ، لم يتأخر الوقت
على دولة تركية في الأناضول.
1139
02:06:42,595 --> 02:06:43,962
ماذا تقولين
1140
02:06:44,229 --> 02:06:46,331
إنه يقول أن جيهاتو يجب أن يموت اليوم.
1141
02:06:49,602 --> 02:06:52,470
أو قد يكون الوقت متأخرًا بالنسبة لنا جميعًا.
1142
02:07:03,882 --> 02:07:04,949
باي!
1143
02:07:11,323 --> 02:07:12,390
باي!
1144
02:07:23,102 --> 02:07:24,168
باي!
1145
02:07:24,670 --> 02:07:25,970
هل أنت بخير يا باي؟
1146
02:07:32,811 --> 02:07:34,012
فلاتيوس!
1147
02:08:05,778 --> 02:08:07,378
ماذا حدث يا عثمان؟
1148
02:08:08,447 --> 02:08:10,181
ألا تستطيع أن تمسك بسيفك؟
1149
02:08:13,118 --> 02:08:14,585
لا تقلق.
1150
02:08:15,454 --> 02:08:18,189
سأقتلك على الفور.
1151
02:08:32,905 --> 02:08:35,606
لا تنسى أني أنقذت
حياتك يا يافلاك.
1152
02:08:37,443 --> 02:08:42,613
لنقتل عثمان الآن. كما
تعلم ، عليك أن تقتل الأسد...
1153
02:08:43,882 --> 02:08:45,883
... عندما تؤذيها.
1154
02:08:48,087 --> 02:08:53,191
سأقدر لك ونيكولا إلى الأبد.
1155
02:09:37,269 --> 02:09:39,537
ماذا بعد ، تارجون؟
1156
02:09:39,972 --> 02:09:43,007
اخفض سيفك يا بالا. أنا لم أخطئ.
1157
02:09:43,142 --> 02:09:45,676
عثمان بجى ^ أخبرني ببعض الأشياء.
1158
02:09:47,913 --> 02:09:50,815
لكن أعتقد أنك تسعى وراء شيء آخر.
1159
02:10:00,859 --> 02:10:02,059
تارجون!
1160
02:10:02,795 --> 02:10:07,532
ما هي نيتك؟
إنقاذ والدك أم يسبب المتاعب؟
1161
02:10:14,506 --> 02:10:15,673
أنت خائن!
1162
02:10:15,674 --> 02:10:16,908
توقف ، أيغول
1163
02:10:17,042 --> 02:10:18,242
من كان ذلك الرجل؟
1164
02:10:21,180 --> 02:10:23,481
ماذا كان في تلك المذكرة؟
1165
02:10:27,052 --> 02:10:28,319
ما المذكرة؟
1166
02:10:32,858 --> 02:10:35,893
ليس سرا إذا كان
الجميع يعلم عنها يا بالا.
1167
02:10:39,631 --> 02:10:41,933
ما سر هذا؟
1168
02:10:45,771 --> 02:10:48,806
سنتحدث عنها في القبيلة.
1169
02:10:51,310 --> 02:10:52,343
تعال.
1170
02:10:53,679 --> 02:10:54,745
تعال!
1171
02:11:08,927 --> 02:11:11,128
قلت لك إنك سترى
إذا كانت عزرائيل أم...
1172
02:11:11,496 --> 02:11:13,898
... شيطان.
1173
02:11:21,940 --> 02:11:24,408
لا أحد يستطيع أن يقتل...
1174
02:11:26,078 --> 02:11:28,446
... أن الله يعطي...
1175
02:11:29,748 --> 02:11:33,150
... إلا منه.