[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0040,0040,0018,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: internal/narrator top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0040,0040,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Main Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H0046320F,&H00393847,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0050,0010,0090,1
Style: Next Ep,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,0010,0010,0075,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,7,0040,0010,0010,1
Style: sign_2190_22_Past___Future,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0480,0030,0090,1
Style: sign_2470_22_Party_Banquet_of,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0465,0030,0090,1
Style: sign_3693_18_Apollo_Sun_God,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0460,0030,0090,1
Style: sign_3981_12_Home_The_Hearthf,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0460,0030,0090,1
Style: sign_880_9_Daedalus,Adobe Arabic,26,&H00213743,&H000000FF,&H00BDE3EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:30.17,main,Ottarl,0000,0000,0000,,...وراء هذه النقطة
Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:33.84,main,Ottarl,0000,0000,0000,,ستجد ما تبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:39.67,0:00:42.43,internal/narrator,Asterius,0000,0000,0000,,أظلّ أرى نفس الحلم
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:47.35,internal/narrator,Asterius,0000,0000,0000,,...بشريّ وحيد وأنا
Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:49.55,internal/narrator,Asterius,0000,0000,0000,,في الحلم، نتقاتل
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:15.01,Main Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(905,1)}هل من الخطأ الإيقاع بفتياتٍ في ديماس؟{\fs30} \N{\c&HA6D1EC&\3c&H4B1CB5&\}{\c&HA8DBF9&\3c&H823214&}III
Dialogue: 0,0:02:21.99,0:02:26.50,Ep Title,text; center; top,0000,0000,0000,,{\fad(1,470)\pos(520,270)}أرغونات\N{\fs20}عودة البطل
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:25.71,main,Fels,0000,0000,0000,,أتقول للزينوس أن يموتوا؟
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.92,main,Fels,0000,0000,0000,,ما معنى هذا يا إله هيرميس؟
Dialogue: 0,0:02:29.56,0:02:32.51,main,Hermes,0000,0000,0000,,...إنها مقايضة. لا
Dialogue: 0,0:02:32.51,0:02:33.62,main,Hermes,0000,0000,0000,,إنّه طلب
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:38.59,main,Hermes,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، ستجدكم فاميليا لوكي\Nفي نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:42.86,main,Hermes,0000,0000,0000,,لكن هناك وسيلة أخرى للهروب
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:46.82,main,Hermes,0000,0000,0000,,إن لبّيتم طلبي، سأخبركم
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:49.21,main,Hermes,0000,0000,0000,,...وبالمقابل
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:51.17,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,!فيلز-كن! هذه مصيبة
Dialogue: 0,0:02:52.01,0:02:55.82,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,انغمرت المذكّرة بالمياه، لكن حافظت على شكلها
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:57.81,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,!إنها مزيّفة
Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:00.10,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,...لا بدّ أنّ أورانوس... لا
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:01.90,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّ هيرميس قد فعل شيئاً ما
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:05.04,internal/narrator,Hestia,0000,0000,0000,,هل تسمعني يا فيلز-كن؟
Dialogue: 0,0:03:07.46,0:03:11.75,main,Fels,0000,0000,0000,,ما هو هدفك يا إله هيرميس؟
Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:18.18,main,Hestia,0000,0000,0000,,!مذكّرة دايدالوس هذه كانت مزيّفة
Dialogue: 0,0:03:18.54,0:03:20.48,main,Lili,0000,0000,0000,,مـ-مزيّفة؟
Dialogue: 0,0:03:20.89,0:03:23.42,main,Bell,0000,0000,0000,,ما معنى هذا يا إلاهة؟
Dialogue: 0,0:03:24.63,0:03:26.03,main,Hestia,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:03:26.03,0:03:28.93,main,Hestia,0000,0000,0000,,لا أدري، لكن ينتابني إحساس سيّئ
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:31.18,main,Haruhime,0000,0000,0000,,هل حدث شيء ما لليد-ساما والآخرين؟
Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:31.88,main,Lili,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:33.39,0:03:37.37,main,Hestia,0000,0000,0000,,...هيرميس يخطّط لأمر ما. لا شكّ في ذلك، لكن
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:46.73,main,Hestia,0000,0000,0000,,...هل هذا
Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.40,main,Guile,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:51.37,main,Scott,0000,0000,0000,,هل هؤلاء وحوش؟
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:53.94,main,Mord,0000,0000,0000,,...أين
Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:55.63,main,Mord,0000,0000,0000,,أين مصدر هذا الصّوت؟
Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:58.20,main,Scott,0000,0000,0000,,مورد، هناك
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:03:58.97,main,Mord,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:59.24,0:04:00.17,main,crowd,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:00.96,main,crowd,0000,0000,0000,,!إنّهم قادمون إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:01.42,main,crowd,0000,0000,0000,,!هذا جنون
Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:05.65,main,Mord,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:13.52,0:04:15.01,main,crowd,0000,0000,0000,,!اهربوا
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:18.72,main,Rehmer,0000,0000,0000,,ابقيا هنا
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:19.32,main,Eina,0000,0000,0000,,عُلم
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.16,main,guild person,0000,0000,0000,,!أيّها المُغامرون! أخضِعوهم
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:30.81,main,Ouka,0000,0000,0000,,!تشيغوسا
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:32.23,main,Ouka,0000,0000,0000,,!أخرجيهما من هنا
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:33.69,main,Chigusa,0000,0000,0000,,!حـ-حسناً
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.86,main,Chigusa,0000,0000,0000,,!هيّا، من هنا
Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:39.21,main,Haruhime,0000,0000,0000,,هل هذا... غروس-ساما والآخرون؟
Dialogue: 0,0:04:39.55,0:04:41.05,main,Hestia,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:04:42.21,0:04:43.37,main,Bell,0000,0000,0000,,غير ممكن
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:45.88,main,Bell,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:49.42,main,Hestia,0000,0000,0000,,!توقّف يا بيل-كن
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:51.93,main,Hestia,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:56.38,main,Hestia,0000,0000,0000,,لمَ إجبار الزينوس على فعل شيء\Nكهذا؟ ما ضرورة ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:57.12,0:04:58.52,main,Hestia,0000,0000,0000,,،ما هو هدفك
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:04:59.88,main,Hestia,0000,0000,0000,,!يا هيرميس؟
Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:05.59,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,سأدعهم يدخلون في مسرحيّة
Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:08.99,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,السّاحة هي المسرح
Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:11.71,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,والسكّان هم الجمهور
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:16.55,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,الوحوش والمُغامرون هم الممثّلون\Nالذين يلعبون أدوارهم
Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:18.92,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,خشبة المسرح تنتظر
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:21.14,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,...في وقت أزمتهم، يسارع لمُساعدتهم
Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:24.82,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,!ادخل أيّها البطل الشّهم
Dialogue: 0,0:05:26.83,0:05:28.06,flashback,Gros,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:33.32,flashback,Gros,0000,0000,0000,,تطلب منّا أن نموت إذاً لأجل ذلك الفتى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:34.52,0:05:37.32,flashback,Gros,0000,0000,0000,,،لاستعادة شرف الفتى
Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:40.14,flashback,Gros,0000,0000,0000,,تريدنا أن نُهزَم بواسطته أمام الناس
Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:43.20,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,فهمت طبيعة المساعدة بسرعة
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:44.96,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.48,0:05:48.20,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,أنا لا أقول أنّكم بحاجة لتموتوا جميعاً
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:52.56,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,إذا اخترتم ثلاثة أو أربعة منكم، فذلك يكفي
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:56.73,flashback,Gros,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، سوف أذهب أنا
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:05:58.55,flashback,Lyd,0000,0000,0000,,!أ-أنت
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:02.64,flashback,Gros,0000,0000,0000,,لا نملك خياراً على أي حال
Dialogue: 0,0:06:03.70,0:06:07.29,flashback,Gros,0000,0000,0000,,كلّ شيء يقع بين يدي هذا الإله
Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:14.93,main,Eina,0000,0000,0000,,!جميعكم! من هنا
Dialogue: 0,0:06:14.93,0:06:18.06,main,Eina,0000,0000,0000,,!اتبعوا تعليمات فاميليا غانيشا لو سمحتم
Dialogue: 0,0:06:20.57,0:06:21.92,main,adventurer,0000,0000,0000,,!لن أدعك تذهب
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:25.14,main,Eina,0000,0000,0000,,!لا تخافوا
Dialogue: 0,0:06:32.01,0:06:34.12,main,Eina,0000,0000,0000,,...بـ-بيل-كن
Dialogue: 0,0:06:34.12,0:06:36.44,main,Bell,0000,0000,0000,,!إينا-سان، تراجعي لو سمحتِ
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:42.58,main,Bell,0000,0000,0000,,هل فقد السّيطرة؟
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:45.82,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,،أيّها الغرغول الشجاع
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:48.55,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,عرّف عن اسمك لو سمحت
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:50.50,flashback,Gros,0000,0000,0000,,غروس
Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:52.29,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,شكراً لك يا غروس-كن
Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:54.01,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,،لعلّك وحش
Dialogue: 0,0:06:54.01,0:06:55.98,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,لكن سأناديك بالاسم
Dialogue: 0,0:06:56.75,0:06:57.72,flashback,Gros,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:02.44,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,ستستجيب هذه الأداة لشخص مهمّ له
Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:04.73,flashback,Hermes,0000,0000,0000,,استهدفها أولاً لأجلي
Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:06.35,flashback,Gros,0000,0000,0000,,عُلم
Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:10.51,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,إذاً هكذا "أردّ الجميل" له؟
Dialogue: 0,0:07:11.64,0:07:13.45,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,لا تتردّد يا فتى
Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:14.58,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,...إن فعلت
Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:16.46,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,!فسوف أقتل هذه المرأة
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:21.93,main,Welf,0000,0000,0000,,!أنتِ
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:23.11,main,Welf,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:07:23.84,0:07:25.77,main,Welf,0000,0000,0000,,هل هم الزينوس حقّاً؟
Dialogue: 0,0:07:26.37,0:07:28.63,main,Welf,0000,0000,0000,,لا يملكون أي سبب ليثوروا هكذا
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.12,main,Hestia,0000,0000,0000,,!كلّ هذا تحريض من هيرميس
Dialogue: 0,0:07:31.91,0:07:32.95,main,Hestia,0000,0000,0000,,!لنسرع
Dialogue: 0,0:07:35.79,0:07:37.39,main,Hermes,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:39.40,main,Hermes,0000,0000,0000,,آسف يا أورانوس
Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:41.36,main,Hermes,0000,0000,0000,,هذا ما آلت إليه الأمور
Dialogue: 0,0:07:41.96,0:07:43.81,main,Hermes,0000,0000,0000,,التّعايش مع الوحوش؟
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:46.33,main,Hermes,0000,0000,0000,,!يا لك من أحمق
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:52.17,main,Hermes,0000,0000,0000,,ما الذي سنجنيه من محو آلاف السّنوات\Nمن الكراهية والروابط المُقدّرة؟
Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:56.16,main,Hermes,0000,0000,0000,,بطل مارق؟ لا أحد يريد ذلك
Dialogue: 0,0:07:57.35,0:08:01.05,main,Hermes,0000,0000,0000,,!هذه عودة إلى أصول البطل، بيل-كن
Dialogue: 0,0:08:01.59,0:08:04.34,main,Hermes,0000,0000,0000,,لنهزم أولئك الوحوش
Dialogue: 0,0:08:04.34,0:08:07.83,main,Hermes,0000,0000,0000,,...اهزمهم وأنقذ البشر
Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:10.31,main,Hermes,0000,0000,0000,,!وتفتّح من جديد لتغدو بطلاً
Dialogue: 0,0:08:10.31,0:08:11.43,main,Hestia,0000,0000,0000,,!بيل-كن
Dialogue: 0,0:08:11.79,0:08:13.56,main,Lyd,0000,0000,0000,,هل سنترك الأمور هكذا فحسب؟
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:17.90,main,Lyd,0000,0000,0000,,،هذا صحيح، إذا فكّرنا ببيل-تشي والآخرين
Dialogue: 0,0:08:17.90,0:08:20.03,main,Lyd,0000,0000,0000,,فقد يكون هذا التصرّف الصّائب
Dialogue: 0,0:08:20.34,0:08:23.76,main,Lyd,0000,0000,0000,,!لكن ترك غروس والآخرين غير صائب
Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:27.43,main,Lyd,0000,0000,0000,,أن نعود نحن فقط... هذا غير صائب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:28.03,0:08:29.54,main,Fels,0000,0000,0000,,أنت مخطئ يا ليد
Dialogue: 0,0:08:30.89,0:08:33.04,main,Fels,0000,0000,0000,,لديّ إيمان
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:36.19,main,Fels,0000,0000,0000,,...ذلك الفتى الأحمق
Dialogue: 0,0:08:37.44,0:08:40.03,main,Fels,0000,0000,0000,,سيتفوّق على إرادة الآلهة
Dialogue: 0,0:08:40.77,0:08:42.02,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:43.99,0:08:44.96,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,...غروس-سان
Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:46.91,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:47.73,0:08:50.42,flashbackinternal,Wiene,0000,0000,0000,,،قد لا يكون هذا ممكناً الآن
Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:54.47,flashbackinternal,Wiene,0000,0000,0000,,،لكن بوجود أشخاص مثل بيل والآخرين
Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:56.88,flashbackinternal,Wiene,0000,0000,0000,,!لعلّ حلمنا سوف يتحقّق
Dialogue: 0,0:08:59.96,0:09:00.81,main,man,0000,0000,0000,,!انظروا
Dialogue: 0,0:09:01.03,0:09:02.56,main,man,0000,0000,0000,,!إنهم فاميليا لوكي
Dialogue: 0,0:09:04.79,0:09:05.89,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,...هذا حدودنا القصوى إذاً
Dialogue: 0,0:09:06.32,0:09:09.19,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,!لكن من سيقتلني هو بيل كرانيل
Dialogue: 0,0:09:09.19,0:09:11.22,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,يجب أن تكون أنت
Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:15.29,internal/narrator,Gros,0000,0000,0000,,!عزّز إرادتك يا فتى
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:26.49,flashback,grandfather,0000,0000,0000,,لا تسلّم إرادتك للآخرين
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:28.51,flashback,grandfather,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:31.45,flashback,grandfather,0000,0000,0000,,دربُك أنت
Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:57.94,main,Hermes,0000,0000,0000,,...بيل-كن
Dialogue: 0,0:09:58.55,0:10:00.99,main,Hermes,0000,0000,0000,,أنت أحمق حقّاً
Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:05.38,main,Hermes,0000,0000,0000,,آسفي، اجعليه يثور
Dialogue: 0,0:10:11.84,0:10:13.57,main,Asfi,0000,0000,0000,,لن أطلب غفرانك
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:16.26,main,Hestia,0000,0000,0000,,...بيل-كن
Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:34.82,main,Bell,0000,0000,0000,,!إينا-سان
Dialogue: 0,0:11:45.78,0:11:46.87,main,Asterius,0000,0000,0000,,...طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:50.69,main,Asterius,0000,0000,0000,,طوال هذا الوقت، ظللتُ أرى هذا الحلم
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:56.81,main,Asterius,0000,0000,0000,,حلم حيث أتقاتل أنا وبشريّ وحيد
Dialogue: 0,0:11:57.66,0:12:00.59,main,Asterius,0000,0000,0000,,وسط الدّماء واللحم المتطاير\N،بينما نقتل بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:12:00.92,0:12:03.04,main,Asterius,0000,0000,0000,,تقاطعت إرادتنا
Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:05.26,main,Asterius,0000,0000,0000,,كأكبر غريمين على الإطلاق
Dialogue: 0,0:12:06.99,0:12:09.87,main,Asterius,0000,0000,0000,,،والآن، لِلقاء ذلك الشخص الذي رأيته في حلمي
Dialogue: 0,0:12:10.28,0:12:12.55,main,Asterius,0000,0000,0000,,أقف هنا
Dialogue: 0,0:12:15.28,0:12:18.38,main,Asterius,0000,0000,0000,,اسمي أستيريوس
Dialogue: 0,0:12:19.29,0:12:22.32,main,Asterius,0000,0000,0000,,أخبرني ما اسمك
Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:24.86,main,Bell,0000,0000,0000,,...بيل
Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:27.34,main,Bell,0000,0000,0000,,بيل كرانيل
Dialogue: 0,0:12:33.83,0:12:36.27,main,Asterius,0000,0000,0000,,...بيل، لو سمحت
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:38.49,main,Asterius,0000,0000,0000,,!بارزني من جديد
Dialogue: 0,0:12:59.44,0:13:01.01,main,Welf,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون جميعاً؟
Dialogue: 0,0:13:01.35,0:13:03.82,main,Lili,0000,0000,0000,,كلّ العمل الدّؤوب الذي بذلته ليلي\N...والآخرون، مخاطرين بحياتهم
Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:06.21,main,Lili,0000,0000,0000,,هل تحاول أن تهدره فحسب؟
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:09.47,main,Gros,0000,0000,0000,,...لـ-لا! ثمّة سبب وراء هذا
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:12.64,main,Hestia,0000,0000,0000,,حالياً، الأولويّة لإخراجهم من هنا
Dialogue: 0,0:13:13.09,0:13:16.57,main,Hestia,0000,0000,0000,,هاروهيمي-كن، أعطيتِ الأوكولوس لويني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:16.93,0:13:19.69,main,Haruhime,0000,0000,0000,,أجل. عندما افترقنا، أعطيتها خاصّتي
Dialogue: 0,0:13:19.69,0:13:20.78,main,Hestia,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:23.95,main,Hestia,0000,0000,0000,,!والآن، ينبغي أن نتمكّن جميعاً من اللقاء في كونوسوس
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:45.69,main,Ouka,0000,0000,0000,,!بيل
Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:47.31,main,Eina,0000,0000,0000,,بيل-كن؟
Dialogue: 0,0:13:57.05,0:13:59.33,main,Tiona,0000,0000,0000,,أنتم! ماذا تفعلون؟
Dialogue: 0,0:13:59.77,0:14:02.68,main,Tiona,0000,0000,0000,,أحاول الوصول إلى أرغونات-كن
Dialogue: 0,0:14:02.68,0:14:06.71,main,Tione,0000,0000,0000,,!ماذا تظنّون أنفسكم تفعلون؟ أفسحوا الطريق
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:09.66,main,Allen,0000,0000,0000,,الفتى يضع شرفه على المحكّ هنا
Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:12.48,main,Allen,0000,0000,0000,,!أنتم من عليه إفساح الطريق
Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:26.39,main,Finn,0000,0000,0000,,نلت منّا حقاً يا أوتّارل
Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:30.10,main,Finn,0000,0000,0000,,...سبب عدم استطاعة آيز والمُغامرين الآخرين التدخّل
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:32.11,main,Finn,0000,0000,0000,,هو أنتم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:33.97,main,Ottarl,0000,0000,0000,,...كلّ شيء
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:35.99,main,Ottarl,0000,0000,0000,,هو بأمر مولاتي
Dialogue: 0,0:14:43.45,0:14:44.74,main,Mikoto,0000,0000,0000,,...هيستيا-ساما
Dialogue: 0,0:14:44.74,0:14:45.72,main,Mikoto,0000,0000,0000,,لنتحرّك
Dialogue: 0,0:14:46.22,0:14:47.03,main,Hestia,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:52.85,0:14:53.95,main,Hermes,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:54.51,0:14:56.91,main,Hermes,0000,0000,0000,,ما كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:14:57.67,0:15:00.39,main,Asfi,0000,0000,0000,,وسط الارتباك، هرب الزينوس
Dialogue: 0,0:15:00.83,0:15:03.96,main,Asfi,0000,0000,0000,,،يبدو على الأرجح أنّهم بتوجيهات الإلاهة هيستيا
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:05.81,main,Asfi,0000,0000,0000,,توجّهوا نحو كونوسوس
Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:10.52,main,Hermes,0000,0000,0000,,،بسبب وحش واحد
Dialogue: 0,0:15:10.52,0:15:12.89,main,Hermes,0000,0000,0000,,!ذهب كلّ شيء أدراج الرّياح
Dialogue: 0,0:15:17.59,0:15:19.74,main,Hermes,0000,0000,0000,,!حسناً! سأقرّ بذلك
Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.23,main,Hermes,0000,0000,0000,,!لقد خسرت
Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:25.19,main,Hermes,0000,0000,0000,,كيف كان لي أن أتخيّل هذا المشهد؟
Dialogue: 0,0:15:26.55,0:15:31.01,main,Hermes,0000,0000,0000,,في خطّتي، ما كانت الأمور لتصبح محمومة هكذا
Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:34.15,main,Hermes,0000,0000,0000,,...مشهد تمّ التفوّق فيه على هذه المعركة
Dialogue: 0,0:15:34.15,0:15:36.50,main,Hermes,0000,0000,0000,,ما كان ينبغي أن يكون خلق هذا الشيء ممكناً
Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:40.85,main,Hermes,0000,0000,0000,,هل تعلم يا زيوس؟
Dialogue: 0,0:15:41.24,0:15:44.92,main,Hermes,0000,0000,0000,,أنّ أولئك الذين يعصون إرادة\Nالآلهة هم أكثر من يسطع؟
Dialogue: 0,0:15:47.09,0:15:49.30,main,crowd,0000,0000,0000,,!يمكنك فعلها! استمرّ في القتال
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:53.96,main,Mord,0000,0000,0000,,!هيّا أيّها الصاعد الصغير
Dialogue: 0,0:15:53.96,0:15:55.77,main,crowd,0000,0000,0000,,!هيّا! الفوز لك
Dialogue: 0,0:15:55.77,0:15:56.98,main,crowd,0000,0000,0000,,!يمكنك فعلها! هيّا
Dialogue: 0,0:16:10.18,0:16:13.60,main,Hermes,0000,0000,0000,,!تبّاً، مهرّج البلاط الحقيقي هنا هو أنا
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:17.19,main,Hermes,0000,0000,0000,,!حكمة حكيم! خطط بطل
Dialogue: 0,0:16:17.19,0:16:19.89,main,Hermes,0000,0000,0000,,...لكن الشيء الذي حطّم حسابات إله كان
Dialogue: 0,0:16:19.89,0:16:22.29,main,Hermes,0000,0000,0000,,!القوّة الصّرفة
Dialogue: 0,0:16:23.41,0:16:24.91,main,Hermes,0000,0000,0000,,هزمتني
Dialogue: 0,0:16:25.41,0:16:28.39,main,Hermes,0000,0000,0000,,،أتساءل كيف هي تعابير وجهك الآن
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:30.51,main,Hermes,0000,0000,0000,,يا فريا-ساما
Dialogue: 0,0:16:30.51,0:16:33.11,main,Freya,0000,0000,0000,,أنا آسفة جداً يا هيرميس
Dialogue: 0,0:16:33.96,0:16:36.26,main,Freya,0000,0000,0000,,استوليتُ على عرضك
Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:38.71,main,Freya,0000,0000,0000,,وأنا ممتنّة لك أيضاً
Dialogue: 0,0:16:39.90,0:16:41.25,main,Freya,0000,0000,0000,,تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:41.68,0:16:45.56,main,Freya,0000,0000,0000,,المكان الذي عليك أن تحسم هذا الأمر فيه... هو هنا
Dialogue: 0,0:16:48.98,0:16:49.99,main,Bell,0000,0000,0000,,أريد أن أفوز
Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:51.33,main,Bell,0000,0000,0000,,...أريد
Dialogue: 0,0:16:51.33,0:16:52.73,main,Bell,0000,0000,0000,,!أريد أن أفوز
Dialogue: 0,0:17:01.90,0:17:03.49,main,adventurer B,0000,0000,0000,,ماذا كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:03.78,0:17:06.32,main,adventurer A,0000,0000,0000,,!يجب أن نبلغ غانيشا-ساما
Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:11.54,main,Ganesha,0000,0000,0000,,في معركة بين الرجال، يجب ألّا يكون المرء فظّاً
Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:15.25,main,Ganesha,0000,0000,0000,,!الأولويّة لسلامة مواطنيننا
Dialogue: 0,0:17:15.96,0:17:17.25,main,Ganesha,0000,0000,0000,,!لا تتوقّف، تابع
Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:19.91,main,Ganesha,0000,0000,0000,,!استمرّ في المضيّ قدماً يا شابّ
Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:34.02,main,Bell,0000,0000,0000,,!السّهم الناري
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:17:57.99,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,،أريد أن أكون أقوى
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:01.99,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,وذلك كي لا أخسر أي شيء ثانية أبداً
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:20.20,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,...أريد
Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:23.01,internal/narrator,Bell,0000,0000,0000,,!أريد أن أكون بطلاً
Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:21.96,main,Asterius,0000,0000,0000,,النتيجة الآن بيننا فوز واحد وخسارة واحدة
Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:25.08,main,Asterius,0000,0000,0000,,...بيل
Dialogue: 0,0:19:25.69,0:19:27.68,main,Asterius,0000,0000,0000,,في المرّة المقبلة، سنحسم هذه المعركة
Dialogue: 0,0:19:43.06,0:19:44.50,main,Bell,0000,0000,0000,,خسرت
Dialogue: 0,0:19:45.62,0:19:48.83,main,Bell,0000,0000,0000,,لكن... كان هذا للأفضل
Dialogue: 0,0:19:50.74,0:19:54.52,main,Bell,0000,0000,0000,,كان هناك... معنى لهذه المعركة
Dialogue: 0,0:20:00.04,0:20:01.00,main,Bell,0000,0000,0000,,هذه كذبة
Dialogue: 0,0:20:02.25,0:20:04.42,main,Bell,0000,0000,0000,,...سروري من الخسارة
Dialogue: 0,0:20:04.42,0:20:05.48,main,Bell,0000,0000,0000,,!كذبة
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:09.06,main,Bell,0000,0000,0000,,!أردت... أردت أن أفوز
Dialogue: 0,0:20:19.28,0:20:20.35,main,Eina,0000,0000,0000,,...بيل-كن
Dialogue: 0,0:20:22.69,0:20:25.58,main,Lyd,0000,0000,0000,,أنا آسف حقاً يا فيلز
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:28.85,main,Lyd,0000,0000,0000,,...طلبنا منك أن تعالج الجميع بالسحر
Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:31.59,main,Lyd,0000,0000,0000,,سبّبنا لك معاناة كبيرة
Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.40,main,Fels,0000,0000,0000,,لا أبداً
Dialogue: 0,0:20:33.31,0:20:36.24,main,Fels,0000,0000,0000,,،منذ قرّرتُ ربط قدري بقدركم
Dialogue: 0,0:20:36.64,0:20:38.39,main,Fels,0000,0000,0000,,كنتُ مستعدّاً لهذا
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:40.93,main,Lyd,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:20:41.41,0:20:42.94,main,Lyd,0000,0000,0000,,...رغم ذلك
Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:46.41,main,Lyd,0000,0000,0000,,لديك حظّ عجيب حقاً يا غروس
Dialogue: 0,0:20:46.91,0:20:48.48,main,Gros,0000,0000,0000,,كدتُ أموت
Dialogue: 0,0:20:48.69,0:20:49.91,main,Rei,0000,0000,0000,,...تباً
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:52.65,main,Rei,0000,0000,0000,,ليس عليك قول هذا الكلام
Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:56.49,main,Wiene,0000,0000,0000,,!أنا سعيدة لأجلك يا غروس
Dialogue: 0,0:20:57.41,0:20:58.75,main,Fels,0000,0000,0000,,،بالمناسبة يا ليد
Dialogue: 0,0:20:59.29,0:21:00.06,main,Fels,0000,0000,0000,,ماذا عنه؟
Dialogue: 0,0:21:02.81,0:21:05.25,main,Lyd,0000,0000,0000,,نزل إلى الطوابق السفليّة بالفعل
Dialogue: 0,0:21:05.77,0:21:07.28,main,Lyd,0000,0000,0000,,يتدرّب من جديد
Dialogue: 0,0:21:08.44,0:21:11.76,main,Lyd,0000,0000,0000,,قال أنه يريد أن يصبح أقوى
Dialogue: 0,0:21:15.19,0:21:17.21,main,adventurer A,0000,0000,0000,,،كلّ أولئك الوحوش... في النهاية
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:20.05,main,adventurer A,0000,0000,0000,,سمعتُ أن فاميليا لوكي قد قضت عليهم
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:21.65,main,adventurer B,0000,0000,0000,,هذا مذهل
Dialogue: 0,0:21:22.04,0:21:24.44,main,adventurer B,0000,0000,0000,,لكن أعتقد يمكننا أن نطمئنّ الآن
Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:29.59,main,Welf,0000,0000,0000,,".الصاعد الصغير ينجو بأعجوبة"
Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:31.39,main,Welf,0000,0000,0000,,...سحقاً
Dialogue: 0,0:21:31.90,0:21:33.44,main,Welf,0000,0000,0000,,يكتبون ما يحلو لهم فحسب
Dialogue: 0,0:21:33.91,0:21:38.16,main,Mikoto,0000,0000,0000,,لا بأس. هذا يبدّد كلّ سوء الفهم
Dialogue: 0,0:21:38.16,0:21:40.73,main,Lili,0000,0000,0000,,والآن، يعود كلّ شيء إلى ما كان عليه
Dialogue: 0,0:21:40.73,0:21:42.39,main,Mikoto,0000,0000,0000,,لا يمكننا السّماح بحدوث ذلك
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:49.07,main,Hestia,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير يا هاروهيمي-كن؟
Dialogue: 0,0:21:49.94,0:21:51.01,main,Haruhime,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:51.01,0:21:52.40,main,Haruhime,0000,0000,0000,,سنلتقي ثانية
Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:55.02,main,Haruhime,0000,0000,0000,,قطعنا وعداً
Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:01.37,main,Welf,0000,0000,0000,,كلّ ما بقي هو بيل
Dialogue: 0,0:22:01.37,0:22:04.21,main,Lili,0000,0000,0000,,...هيستيا-ساما... هل بيل-ساما
Dialogue: 0,0:22:04.70,0:22:05.54,main,Hestia,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:22:06.25,0:22:08.05,main,Hestia,0000,0000,0000,,—من جديد، اليوم هو
Dialogue: 0,0:22:12.68,0:22:14.13,main,Hermes,0000,0000,0000,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:45.25,main,Bell,0000,0000,0000,,...آيز-سان
Dialogue: 0,0:22:47.58,0:22:49.86,main,Bell,0000,0000,0000,,لماذا... أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:22:50.85,0:22:52.26,main,Ais,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:55.38,main,Ais,0000,0000,0000,,انتابني إحساس
Dialogue: 0,0:22:55.85,0:22:57.95,main,Ais,0000,0000,0000,,...أنني سأراك إذا أتيتُ إلى هنا، لذا
Dialogue: 0,0:22:58.46,0:23:00.45,main,Bell,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:23:01.09,0:23:01.89,main,Ais,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:05.95,main,Bell,0000,0000,0000,,...آيز-سان
Dialogue: 0,0:23:05.95,0:23:06.75,main,Ais,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:23:07.88,0:23:11.32,main,Bell,0000,0000,0000,,هلّا علّمتني كيف أقاتل من جديد؟
Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:14.99,main,Ais,0000,0000,0000,,رغم كلّ ما حدث؟
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:16.45,main,Bell,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:23:20.12,0:23:21.93,main,Ais,0000,0000,0000,,يا لك من مخادع
Dialogue: 0,0:23:24.05,0:23:25.06,main,Bell,0000,0000,0000,,،آيز-سان
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:26.54,main,Bell,0000,0000,0000,,...أريد
Dialogue: 0,0:23:28.08,0:23:29.90,main,Bell,0000,0000,0000,,أن أصبح أقوى