[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,30,&H00AE6EE0,&H00C9CBA1,&H00E8EBFA,&H00B5A2D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,3,0205,0055,0095,1
Style: Next,Adobe Arabic,22,&H00EFEDFA,&H000000FF,&H00B889E6,&H00B889E6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,1,0100,0030,0295,1
Style: Next Episode,Adobe Arabic,30,&H00AE6EE0,&H00C9CBA1,&H00E8EBFA,&H00B5A2D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0030,0030,0210,1
Style: sign_655_1,Adobe Arabic,12,&H00848383,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0400,0030,0100,1
Style: sign_925_2,Adobe Arabic,22,&H00202325,&H000000FF,&H00FCFDF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0395,0020,1
Style: sign_1833_16,Adobe Arabic,25,&H0027292B,&H000000FF,&H00F8F8F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_2793_30,Adobe Arabic,22,&H00202325,&H000000FF,&H00FCFDF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0460,0020,1
Style: sign_3777_43,Adobe Arabic,22,&H002F2639,&H000000FF,&H00EAD8F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_3927_47,Adobe Arabic,30,&H00292637,&H000000FF,&H00EDE9FA,&H00A783D0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_4479_54,Adobe Arabic,28,&H00676D6F,&H000000FF,&H00F1F6F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_4623_59,Adobe Arabic,26,&H006C7071,&H000000FF,&H00F3FAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_4860_63,Adobe Arabic,24,&H0073797B,&H00494B4B,&H19FEF6F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_5928_84,Adobe Arabic,24,&H002A2D2C,&H000000FF,&H00F8F9F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_7405_110,Adobe Arabic,28,&H002D3133,&H000000FF,&H00F4F6F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0155,0395,0020,1
Style: sign_7405_111,Adobe Arabic,28,&H002D3133,&H000000FF,&H00F4F6F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0385,0165,0020,1
Style: sign_7760_118,Adobe Arabic,24,&H002A2D2C,&H00AE53DE,&H00F5FBF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_10397_148,Adobe Arabic,28,&H002D3133,&H000000FF,&H00F4F6F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-7,1,3,0,2,0055,0030,0185,1
Style: sign_11176_161,Adobe Arabic,22,&H00202325,&H000000FF,&H00FCFDF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0410,0030,0020,1
Style: sign_19881_257,Adobe Arabic,20,&H00053146,&H000000FF,&H003EB8DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_21973_292,Adobe Arabic,18,&H00121C30,&H00AE53DE,&H00CFDBFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_21973_293,Adobe Arabic,18,&H00121C30,&H00AE53DE,&H00CFDBFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0100,0030,0100,1
Style: sign_21973_294,Adobe Arabic,18,&H00121C30,&H00AE53DE,&H00CFDBFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0100,0000,0100,1
Style: sign_23895_322,Adobe Arabic,30,&H0088E4F5,&H001200BA,&H006AABC5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0030,0090,1
Style: sign_25677_341,Adobe Arabic,30,&H008C39E5,&H000000FF,&H00EBD5F9,&H00E5CC53,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_25783_342,Adobe Arabic,30,&H00883BDC,&H000000FF,&H00EBD5F9,&H0065D3E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,9,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:31.26,sign_655_1,Sign,0000,0000,0000,,مدرسة ساكورا الإعداديّة الثّانية\N{\fs18}\h\h\h\h\h\h\hمراسم الدّخول المدرسيّ
Dialogue: 0,0:00:38.58,0:00:41.46,sign_925_2,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(417,1)}هيتوري\Nبوتشي
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:45.44,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.سأبدأ دراستي في الإعداديّة اليوم أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:50.44,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لنتخلّص من المدرسة
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.63,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,أصدقاء جدد؟ حياة جديدة؟
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:58.15,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.كانت هذه بداية حياتي في المدرسة الإعداديّة
Dialogue: 0,0:00:59.97,0:01:00.12,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,ا
Dialogue: 0,0:01:00.12,0:01:00.28,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعتر
Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:00.45,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعترا
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:00.62,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعترافي
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:00.79,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&H9AA953&\3c&HEEEEE5&\4c&HC9CBA1&}الأ {\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعترافي
Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:00.95,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,وّ{\c&H9AA953&\3c&HEEEEE5&\4c&HC9CBA1&}الأ {\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعترافي
Dialogue: 0,0:01:00.95,0:01:05.16,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(1,419)}وّل{\c&H9AA953&\3c&HEEEEE5&\4c&HC9CBA1&}الأ {\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&}اعترافي
Dialogue: 0,0:01:03.57,0:01:06.37,italicstop,Bocchi,0000,0000,0000,,لماذا لدينا هذا النّظام الّذي يرغمنا \Nعلى تغيير المدارس؟
Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:10.34,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,ألا يمكن أن تدوم المدرسة \Nالابتدائيّة تسع سنوات؟
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:22.18,sign_1833_16,Paper,0000,0000,0000,,التّلاميذ الجدد\N—مقابلة معلّمكم الرّئيسيّ في القسم و *\Nتقديم أنفسكم *\Nالحصول على دفاتركم *
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:21.81,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...تقديم أنفسنا
Dialogue: 0,0:01:24.32,0:01:26.10,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!تقديم أنفسنا
Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:29.73,main,PE,0000,0000,0000,,يا فتاة، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:33.08,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...أ... إنّ
Dialogue: 0,0:01:33.08,0:01:34.99,main,PE,0000,0000,0000,,هـ-هل أنت بخير بالفعل؟
Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:38.01,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا بخير
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:39.74,main,PE,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير حقًّا؟
Dialogue: 0,0:01:40.59,0:01:45.56,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,إنّ السّبب الّذي جعلني لا أرغب في \Nأن أصبح تلميذة في الإعداديّة بشدّة
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:48.67,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,هو وعد قطعتُه
Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:51.27,italics,,0000,0000,0000,,،مع صديقتي الوحيدة\N.كما أنّي سيّئة في التّعامل مع النّاس
Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:53.34,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.اسمعي يا بوتشي
Dialogue: 0,0:01:54.02,0:01:56.86,flashback,Kai,0000,0000,0000,,،سوف نلتحق بإعداديّتين مختلفتين
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:59.12,sign_2793_30,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(418,1)}ياوارا\Nكاي\N{\fs14}(صديقة طفولة)
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:01:59.13,flashback,Kai,0000,0000,0000,,لذلك عليك أن تجتهدي أكثر \N.وتكوّنين صداقات أخرى
Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:00.65,flashback,Bocchi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:00.65,0:02:01.60,flashback,Kai,0000,0000,0000,,...ولكي أساعدك
Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:04.27,flashback,Kai,0000,0000,0000,,قرّرت أن أقطع علاقتي بك
Dialogue: 0,0:02:04.27,0:02:08.40,flashback,,0000,0000,0000,,إلى أن تصادقي كلّ زملائك في الفصل \N.وأنت في الإعداديّة
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:10.39,flashback,Bocchi,0000,0000,0000,,!ماذا؟! هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:12.01,flashback,Kai,0000,0000,0000,,!ليس مستحيلاً
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:13.34,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.عديني
Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:17.28,flashback,Kai,0000,0000,0000,,،عديني أنّك ستنشئين الكثير من الصّداقات\N.لكي نكون صديقتين ثانية
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:19.74,flashback,Bocchi,0000,0000,0000,,...كاي-تشان
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:24.20,flashback,Kai,0000,0000,0000,,!سأعطيكِ جنّيّة بذل كلّ الجهد هذه
Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:30.92,main,Bocchi,0000,0000,0000,,كاي-تشان، من المستحيل لشخص \N.مثلي أن ينشئ صداقات
Dialogue: 0,0:02:31.27,0:02:32.22,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لذلك
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:42.46,sign_3777_43,Notebook,0000,0000,0000,,دفتر الاستراتيجيّات\N\N!!سأصبح صديقتها ثانية
Dialogue: 0,0:02:38.25,0:02:42.05,main,Bocchi,0000,0000,0000,,وضعتُ استراتيجيّات لتحقيق وعدنا \N!دون إنشاء أيّ صداقات
Dialogue: 0,0:02:42.56,0:02:43.89,top,Bocchi,0000,0000,0000,,"...الأولى"
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:48.72,sign_3927_47,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(467,1)}التّخلّص من المدارس الإعداديّة
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:46.97,top,Bocchi,0000,0000,0000,,"التّخلّص من المدارس الإعداديّة"
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:48.65,top,Bocchi,0000,0000,0000,,.هذه قد فشلت
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:50.38,main,Bocchi,0000,0000,0000,,"...الثّانية"
Dialogue: 0,0:02:52.13,0:02:55.15,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!قد تنجح هذه الاستراتيجيّة
Dialogue: 0,0:02:58.82,0:03:02.57,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.كان وعدنا أن أصادق كلّ زملاء فصلي
Dialogue: 0,0:03:03.21,0:03:05.30,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.لكنّ حجم الفصل لا يهمّ
Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:09.16,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,،إن لم يكن لي أيّ زملاء فصل
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:07.68,sign_4479_54,Screen,0000,0000,0000,,الفصل 1، السّنة 1
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:08.64,sign_4479_54,Screen,0000,0000,0000,,هيتوري بوتشي
Dialogue: 0,0:03:08.64,0:03:09.74,sign_4479_54,Screen,0000,0000,0000,,النّهاية
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:12.78,sign_4479_54,Screen,0000,0000,0000,,{\fs24}الفصل 1، السّنة 1\N\Nهيتوري بوتشي\N\Nالنّهاية
Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:12.79,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,فيمكنني حينها أن أقول إنّني \N!قد صادقت جميع من في فصلي
Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:15.16,sign_4623_59,Sign,0000,0000,0000,,لوائح تلاميذ فصول السّنة الأولى الجدد
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.69,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.يضمّ الفصل الأوّل الكثير من التّلاميذ
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:20.63,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.لذلك أتمنّى ألاّ أكون في الفصل الأوّل
Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:23.43,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N{\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫‫5 هيتوري بوتشي\N‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:23.12,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.أتمنّى ألاّ أكون في الفصل الأوّل
Dialogue: 0,0:03:23.43,0:03:23.47,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\3c&HEAF0F1&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\3c&HEAF0F1&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:23.51,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H535A5B&\3c&HCFD5D7&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H535A5B&\3c&HCFD5D7&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:24.90,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...أتمنّى ألاّ
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:23.55,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H535A5B&\3c&HC2C6C8&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H535A5B&\3c&HC2C6C8&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:23.59,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H4A5152&\3c&HA5A9AA&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H4A5152&\3c&HA5A9AA&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:23.64,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H4A5152&\3c&H9A9C9E&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H4A5152&\3c&H9A9C9E&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:23.68,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H4A5152&\3c&H9A9C9E&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H4A5152&\3c&H9A9C9E&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:23.72,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H4A5152&\3c&H8B8F91&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H4A5152&\3c&H8B8F91&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:23.76,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H3D4344&\3c&H7B7F81&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H3D4344&\3c&H7B7F81&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:23.80,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H3A4142&\3c&H6E7274&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H3A4142&\3c&H6E7274&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:23.84,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H32383A&\3c&H616665&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H32383A&\3c&H616665&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:23.89,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H32383A&\3c&H535555&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H32383A&\3c&H535555&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.59,sign_4860_63,Board,0000,0000,0000,,{\c&H2E3234&\3c&H494B4B&}1‫ كاواي إينو\N‫2 تسويوشي نوزومي\N‫3 ميناغاوا راو\N‫4 سوناو ناكو\N {\c&H73797B&\3c&HFEF6F7&\}‫5 هيتوري بوتشي\N {\c&H2E3234&\3c&H494B4B&}‫6 أويتشي شيكي\N‫7 إيناكانا ماري\N
Dialogue: 0,0:03:25.89,0:03:27.22,italics,,0000,0000,0000,,.هذا هو اسمي
Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:44.42,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...تسعة وعشرون تلميذًا
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:49.59,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.المكان هادئ هنا
Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:51.96,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.مهلاً، هذا ليس وقتًا مناسبًا لهذا
Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:55.84,main,Bocchi,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:03:57.63,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!سوف تنجح هذه لا محالة
Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:04.55,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,،انتهت مراسم الدّخول المدرسيّ للتّوّ\N.لذلك لم يحضر أيّ أحد إلى هنا بعد
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:11.67,sign_5928_84,Poster,0000,0000,0000,,ملاحظة: إلغاء الفصل 1\N\N،تمّ إلغاء الفصل 1\Nلذلك اطلبوا جميعًا أن تُنقلوا\N.إلى مدارس أخرى
Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:10.23,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.سأجعل الجميع يغادرون الفصل
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:11.49,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...وبعدها
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:13.81,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا هيتوري بوتشي
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:17.77,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أصبحت صديقة مع كلّ الحاضرين هنا
Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:19.82,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.هذا مثاليّ
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:21.97,main,Nosaki,0000,0000,0000,,ما هذا الملصق؟
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:25.98,main,Notsugi,0000,0000,0000,,إلغاء الفصل 1"؟"
Dialogue: 0,0:04:25.98,0:04:27.12,main,Notsugi,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:28.78,main,Nosaki,0000,0000,0000,,مقلب من شخص ما؟
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:29.74,main,Notsugi,0000,0000,0000,,!هذا جنون
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:33.22,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!تحمّستُ كثيرًا
Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:35.48,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!أكانت تلك جريمة؟ هل سيتمّ اعتقالي؟
Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:39.17,main,Notsugi,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه سيكون فصلاً ممتعًا
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:40.66,main,Nosaki,0000,0000,0000,,.ذلك ما يبدو
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:44.49,main,Banto,0000,0000,0000,,ماذا؟ "إلغاء الفصل 1"؟
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:46.40,main,Reito,0000,0000,0000,,هل سنصبح الفصل 1 الخارق أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.18,main,Reito,0000,0000,0000,,!أنا متحمّس
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:49.97,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا أحد يمانع؟
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:52.15,main,Aru,0000,0000,0000,,!ما هذه؟
Dialogue: 0,0:04:52.15,0:04:54.51,main,Kako,0000,0000,0000,,يبدو أنّ ثمّة من لديه حسّ \N.دعابة في الفصل 1
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:57.06,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...كلاّ، الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:04:57.06,0:05:01.22,main,Ito,0000,0000,0000,,أنا خجولة، لذلك أنا سعيدة\N.لأنّ هذا الفصل سيكون ممتعًا
Dialogue: 0,0:05:01.22,0:05:03.03,main,Yanai,0000,0000,0000,,.أنا خجولة أيضًا
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:04.00,main,Yanai,0000,0000,0000,,.سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:07.95,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لا يسير هذا كما يجب على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:14.41,sign_7405_110,Eyes,0000,0000,0000,,معاكس
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:14.58,sign_7405_111,Eyes,0000,0000,0000,,تأثير
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:11.81,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.فشلت الاستراتيجيّة الثّانية أيضًا
Dialogue: 0,0:05:11.81,0:05:14.23,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.والأسوأ من ذلك هو أنّها قوّت وحدة الفصل
Dialogue: 0,0:05:16.60,0:05:18.83,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.كاي-تشان، ما عدت أستطيع المواصلة
Dialogue: 0,0:05:19.26,0:05:20.60,main,Bocchi,0000,0000,0000,,،الاستراتيجيّة الرّابعة
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:21.91,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...الرّابعة هي
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:23.63,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!استراتيجيّتي الأخيرة
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:27.21,sign_7760_118,Rau,0000,0000,0000,,!الاستراتيجيّة\N{\c&H44DE7B&\fs30}البشريّة\N{\fs24\c&H52DBED&}بأكملها\N {\fs30\c&HAE53DE&}!صديقة لي\N{\fs24\c&H2A2D2C&\fs22}!لذلك سأكون بخير
Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:26.83,main,Bocchi,0000,0000,0000,,".البشريّة بأكملها صديقة لي"
Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:30.26,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.انتهى أمري
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:33.18,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,هذه هي الاستراتيجيّة الّتي كتبتُها\N.بينما كنت أشعر بتحسّن بالأمس
Dialogue: 0,0:05:35.66,0:05:40.10,sign_7760_118,Book,0000,0000,0000,,سأحافظ على وعد\Nمع كاي-تشان وأصبح صديقة\N!لها ثانية\N\N{\fs20}ابذلي جهدك\Nابذلي جهدك
Dialogue: 0,0:05:36.42,0:05:40.11,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,سأحافظ على وعد مع كاي-تشان"\N"!وأصبح صديقة لها ثانية
Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:44.61,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.ستكونين بخير
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:46.24,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.أنا أؤمن بك
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:50.03,flashback,Kai,0000,0000,0000,,!فقبل كلّ شيء، لم تخلفي وعدًا قطّ
Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:51.72,flashback,Bocchi,0000,0000,0000,,...كاي-تشان
Dialogue: 0,0:05:52.55,0:05:53.40,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:05:54.34,0:05:57.43,main,Bocchi,0000,0000,0000,,كاي-تشان، قلتِ ذلك في حماس\Nاللّحظة فحسب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:00.92,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.كان هذا الدّفتر غلطة
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:04.26,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.وعدي هو مصادقة الجميع
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:07.30,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!سيكون عليّ بذل جهدي بالفعل فحسب
Dialogue: 0,0:06:11.74,0:06:15.13,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.سأفتح هذا الباب وسأحيّي الجميع بحرارة
Dialogue: 0,0:06:15.13,0:06:16.43,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!هكذا سأبدأ
Dialogue: 0,0:06:17.76,0:06:18.77,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!وها هنا
Dialogue: 0,0:06:23.06,0:06:24.79,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.لا يمكنني ذلك فحسب
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:28.78,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,لم أر أحدًا يحيّي الجميع فور دخوله \N!من الباب في أيّ مسلسل
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:31.41,main,Ito,0000,0000,0000,,!أنا خجولة
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.50,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.تلك الفتاة خجولة مثلي تمامًا
Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:38.37,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لذلك أعتقد أنّه ليس عليّ أن  أعاتبها على ذلك
Dialogue: 0,0:06:38.64,0:06:39.78,main,Rau,0000,0000,0000,,!صباحو
Dialogue: 0,0:06:39.78,0:06:42.33,main,Kako,0000,0000,0000,,!مهلاً، التقينا توًّا وها أنت قريبة جدًّا منّي
Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:46.05,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.تلك الفتاة ليست خجولة مثلي
Dialogue: 0,0:06:46.75,0:06:49.34,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لذلك أعتقد أنّه ليس عليّ أن  أعاتبها على ذلك
Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:52.00,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.هنالك أشخاص من مختلف الطّباع هنا
Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:55.72,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,تلميذة أجنبيّة؟
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:57.72,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.يا لها من فتاة جميلة
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:16.57,sign_10397_148,Plate,0000,0000,0000,,سوناو ناكو
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:16.58,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,سوناو-سان؟
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.04,main,Teruyo,0000,0000,0000,,مرحبًا، هل الجميع هنا؟
Dialogue: 0,0:07:20.53,0:07:23.33,main,Teruyo,0000,0000,0000,,،حسنًا بعد انتهاء مراسم الدّخول الآن
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:25.27,main,Teruyo,0000,0000,0000,,.لنبدأ بتقديم أنفسنا
Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:26.00,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!بدأنا
Dialogue: 0,0:07:27.41,0:07:28.81,main,Rau,0000,0000,0000,,.أنا ميناغاوا راو
Dialogue: 0,0:07:29.20,0:07:31.75,main,Rau,0000,0000,0000,,.أتمنّى أن يكون هذا الفصل ممتعًا بالفعل
Dialogue: 0,0:07:31.75,0:07:33.01,main,Rau,0000,0000,0000,,.سررت بلقائكم
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:40.45,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,تقديم أنفسنا خطوة أولى مهمّة \N!لإنشاء صداقات
Dialogue: 0,0:07:40.85,0:07:41.60,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!مهمّة جدًّا
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:42.98,main,Teruyo,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:44.46,main,Teruyo,0000,0000,0000,,...التّالي
Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:48.41,main,Nako,0000,0000,0000,,.مرحبًا. أنا سوناو ناكو
Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:49.93,sign_11176_161,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(419,1)}سوناو\Nناكو
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:49.94,main,Nako,0000,0000,0000,,.سررت بلقائكم
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:54.08,main,Teruyo,0000,0000,0000,,.حسنًا، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:55.20,main,Teruyo,0000,0000,0000,,...التّالي
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:56.73,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!حا-حاضرة
Dialogue: 0,0:07:57.37,0:07:59.08,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!كوني مرحة! مرحة
Dialogue: 0,0:08:01.72,0:08:06.62,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...أ-أ-أ-أنا
Dialogue: 0,0:08:12.04,0:08:13.09,main,Teruyo,0000,0000,0000,,هيتوري-سان؟
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:22.40,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:08:29.58,0:08:32.46,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!تقديم أنفسنا مستحيل بالنّسبة لي
Dialogue: 0,0:08:32.46,0:08:35.12,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.الحديث لشخص آخر عذاب في المقام الأوّل
Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:39.32,main,Bocchi,0000,0000,0000,,لكن حاليًّا، عليّ أن أحاول الحديث\N.للفتاة الّتي في الطّاولة الّتي أمامي
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:45.96,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,اسمها سوناو-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:49.83,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.إنّها مخيفة نوعًا ما، لكن عليّ الحديث معها
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:12.08,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!تشنّجت ساقاي
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:14.29,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!خمس ثوانٍ
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:16.80,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.سأستريح لخمس ثوان ثمّ سأحاول محادثتها
Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:21.41,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:23.41,italics,,0000,0000,0000,,!خمسة
Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:28.88,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...ستّة، سبعة، سبعة، ثمانية،
Dialogue: 0,0:09:29.91,0:09:31.42,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!عددت أكثر من اللاّزم
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:33.84,main,Nako,0000,0000,0000,,!ما الأمر أيّتها المتقيّئة؟
Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:36.62,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!متقيّئة؟
Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:39.41,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لكنّ الأهمّ الآن
Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:42.51,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!هو أنّها تحدّثت معي
Dialogue: 0,0:09:44.65,0:09:46.13,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,كم مرّ من وقت يا ترى؟
Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:48.47,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...منذ أن تحدّثت مع أحد في مثل سنّي
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:50.89,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...سوناو-سان
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:53.42,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.يا لها من شخص... لطيف
Dialogue: 0,0:09:56.39,0:09:58.23,main,Nako,0000,0000,0000,,!ما قصّتها؟
Dialogue: 0,0:10:12.11,0:10:13.70,main,Bocchi,0000,0000,0000,,تقول جدّتي
Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:15.52,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.هذا جيّد لحلقك
Dialogue: 0,0:10:16.09,0:10:18.38,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...جـ-جدّتي
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.11,main,Nako,0000,0000,0000,,من تناديها بجدّتي—؟
Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:24.91,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.سـ... سأقدّم لك هذه
Dialogue: 0,0:10:30.29,0:10:32.48,main,Nako,0000,0000,0000,,أتريدين أن تصبحي ساعية أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:10:33.10,0:10:34.39,main,Bocchi,0000,0000,0000,,ساعية؟
Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:38.95,main,Nako,0000,0000,0000,,،لا أفهم تلك الأنواع من الأفكار بالكامل\Nلذلك هي يمكنكِ أن تجرّبي ذلك مع غيري؟
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:40.34,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...ساعية
Dialogue: 0,0:10:41.73,0:10:45.27,main,Bocchi,0000,0000,0000,,هل كوني ساعية يعتبر ككوني صديقة؟
Dialogue: 0,0:10:45.27,0:10:46.16,main,Nako,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:46.52,0:10:50.02,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...أريد أن أكون صديقة
Dialogue: 0,0:10:50.02,0:10:51.33,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لك يا سوناو-سان
Dialogue: 0,0:10:51.71,0:10:54.59,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لكنّني لا أعرف كيف أصبح كذلك
Dialogue: 0,0:10:55.89,0:10:57.84,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.آسفة على إزعاجك
Dialogue: 0,0:11:11.91,0:11:13.26,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.انتهى أمري
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:16.90,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...لن نصبح أنا وكاي-تشان هكذا
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:23.30,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...مهلاً؟ إنّها ممحاة سوناو-سان
Dialogue: 0,0:11:26.61,0:11:28.79,flashback,Nako,0000,0000,0000,,أتريدين أن تصبحي ساعية أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:11:30.39,0:11:32.48,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!ما-ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:11:38.21,0:11:38.99,main,Teruyo,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:11:39.39,0:11:43.64,main,Teruyo,0000,0000,0000,,ستبدأ الدّروس غدًا، لذلك أتمنّى\N.أن تتّفقوا جميعًا معًا وتبذلوا جهدكم
Dialogue: 0,0:11:43.64,0:11:45.52,top,Class,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:45.52,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...نتّفق معًا
Dialogue: 0,0:11:50.14,0:11:51.43,main,Nako,0000,0000,0000,,إنّها تمطر؟
Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:53.74,main,Nako,0000,0000,0000,,.نسيت مظلّتي
Dialogue: 0,0:11:55.18,0:11:56.21,main,Nako,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:11:57.05,0:11:58.64,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.خذي مظلّتي
Dialogue: 0,0:11:58.64,0:12:00.71,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لا أقوم بهذا كساعية
Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:03.40,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لقد كنتِ تسعلين من قبل فحسب
Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:04.66,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.خذي هذه أيضًا
Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:08.04,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!لا يجب أن تتبعي الدّوّامات
Dialogue: 0,0:12:08.04,0:12:10.16,main,Nako,0000,0000,0000,,!مهلاً! ماذا تقصدين بذلك من الأساس؟
Dialogue: 0,0:12:16.03,0:12:17.87,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.هربت. هربت
Dialogue: 0,0:12:18.72,0:12:20.23,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!لقد هربتُ في النّهاية
Dialogue: 0,0:12:20.94,0:12:24.54,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,كاي-تشان، لا أعتقد أنّ بإمكاني\N.أن أفي بوعدنا بعد كلّ هذا
Dialogue: 0,0:12:23.88,0:12:25.22,top,Nako,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:28.40,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.كانت سوناو-سان فتاة لطيفة
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:30.18,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.لقد تحدّثت معي بالفعل
Dialogue: 0,0:12:30.18,0:12:31.41,main,Nako,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:12:31.41,0:12:33.14,main,Nako,0000,0000,0000,,!أيّها المتقيّئة
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:34.98,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...حتّى بعد أن تقيّأت
Dialogue: 0,0:12:35.60,0:12:39.57,main,Nako,0000,0000,0000,,!تمهّلي، طلبتُ منك أن تنتظري
Dialogue: 0,0:12:41.12,0:12:42.19,main,Bocchi,0000,0000,0000,,سوناو-سان؟
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:43.71,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:43.71,0:12:44.76,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:44.76,0:12:45.79,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:46.32,0:12:47.96,main,Nako,0000,0000,0000,,لماذا تعتذرين؟
Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:53.29,main,Bocchi,0000,0000,0000,,إنّني... أعتذر لأنّك كنتِ تلوّحين\N.بالمظلّة وتعلو وجهك نظرة فظيعة
Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:54.53,main,Nako,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:58.25,main,Nako,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّك محقّة
Dialogue: 0,0:13:01.56,0:13:05.37,main,Nako,0000,0000,0000,,،إن كانت لديك مظلّة واحدة\N.يمكننا أن نتشاركها فحسب
Dialogue: 0,0:13:06.63,0:13:09.14,main,Nako,0000,0000,0000,,وأيضًا، هذه مقابل العصير، موافقة؟
Dialogue: 0,0:13:12.12,0:13:13.22,main,Bocchi,0000,0000,0000,,—سوناو-سان
Dialogue: 0,0:13:13.22,0:13:14.10,main,Nako,0000,0000,0000,,!وأيضًا
Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:14.10,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:13:15.31,0:13:18.06,main,Nako,0000,0000,0000,,.يمكنك مناداتي ناكو
Dialogue: 0,0:13:18.06,0:13:19.03,main,Bocchi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:22.18,main,Nako,0000,0000,0000,,...حسنًا، ذلك
Dialogue: 0,0:13:22.18,0:13:26.14,main,Nako,0000,0000,0000,,لقد كنت سعيدة عندما قلتِ\N.إنّك تريدين مصادقتي
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:26.85,main,Bocchi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:27.36,0:13:30.03,main,Nako,0000,0000,0000,,.لذلك ليس عليك القلق بشأني
Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.46,flashback,Kai,0000,0000,0000,,.اسمعي يا بوتشي
Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:39.79,flashback,Kai,0000,0000,0000,,مفتاح مصادقة أحد ما\N.هو البدء في استلطاف ذلك الشّخص
Dialogue: 0,0:13:40.95,0:13:42.05,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...البدء باستلطاف
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:54.88,sign_19881_257,Book,0000,0000,0000,,إنشاء صداقات\Nللأغبياء
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:51.58,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...استلطاف، استلطاف
Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:54.89,main,Bocchi,0000,0000,0000,,ماذا أفعل لأبدأ باستلطافها؟
Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:58.48,main,Bocchi,0000,0000,0000,,الدّردشة؟
Dialogue: 0,0:14:04.68,0:14:08.08,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,يمكن البدء بدردشة جيّدة \N.عن طريق تحيّة مرحة
Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:11.08,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...مرحة، مرحة
Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:15.39,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!صباح الخير يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:14:15.39,0:14:16.00,main,Nako,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:18.95,main,Nako,0000,0000,0000,,!ما كانت الغاية من ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:22.47,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.كنت أحاول إلقاء تحيّة مرحة
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:24.69,main,Nako,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:26.05,main,,0000,0000,0000,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:30.31,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.صـ-صباح الخير يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.71,main,Nako,0000,0000,0000,,أكان هذا عمدًا؟
Dialogue: 0,0:14:32.71,0:14:34.43,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لم يكن
Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:36.88,main,Nako,0000,0000,0000,,.تراجعي خطوة للخلف إذًا
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:37.52,main,Bocchi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:37.85,0:14:39.40,main,Nako,0000,0000,0000,,.قلت لك ابتعدي عنّي
Dialogue: 0,0:14:39.80,0:14:43.30,main,Bocchi,0000,0000,0000,,هل يعني ذلك أنّك تكرهينني الآن؟
Dialogue: 0,0:14:43.30,0:14:44.29,main,Nako,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:14:44.29,0:14:46.10,main,Nako,0000,0000,0000,,كيف وصلت لسوء الفهم ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:47.67,main,Nako,0000,0000,0000,,تريدين إلقاء التحيّة عليّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:48.50,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:14:48.50,0:14:50.11,main,Nako,0000,0000,0000,,.ابتعدي عنّي إذًا
Dialogue: 0,0:14:51.65,0:14:52.70,main,Nako,0000,0000,0000,,.أكثر
Dialogue: 0,0:14:53.31,0:14:54.35,main,Nako,0000,0000,0000,,.أكثر
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:57.08,main,Nako,0000,0000,0000,,!هكذا، هذا جيّد
Dialogue: 0,0:14:57.38,0:14:59.12,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!صباح الخير يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:14:59.12,0:15:00.17,main,Nako,0000,0000,0000,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:03.79,main,Nako,0000,0000,0000,,ألا يبدو ذلك سخيفًا في نظرك؟
Dialogue: 0,0:15:04.15,0:15:05.36,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنا سعيدة
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:06.42,main,Nako,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:10.15,main,Bocchi,0000,0000,0000,,أخبريني يا ناكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:15:10.15,0:15:11.16,main,Nako,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:14.76,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!لحظة، أجل
Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:20.72,sign_21973_294,Palm,0000,0000,0000,,س: أراك تستعملين هاتفك دائمًا\Nيا ناكو-تشان، لكن ماذا تفعلين بالضّبط؟\Nج: رسائل نصّيّة -> في اليد اليسرى\Nج: أخبار -> في المرفق الأيسر\Nج: أشرطة مضحكة -> الكاحل الأيمن\Nس: هل أستطيع الحصول\Nعلى معلومات الاتّصال بك؟
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:19.90,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!جهّزت عدّة محادثات يوميّة للحظات كهذه
Dialogue: 0,0:15:15.89,0:15:20.72,sign_21973_293,Thumbfinger,0000,0000,0000,,محادثات عن الصّداقة
Dialogue: 0,0:15:16.01,0:15:20.72,sign_21973_292,Ringfinger,0000,0000,0000,,!لقاءات تحدث مرّة في العمر
Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:22.33,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...عفوًا
Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:26.19,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.أراك تستعملين هاتفك دائمًا يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:15:26.64,0:15:28.53,italics,Nako,0000,0000,0000,,...سوف تبدأ في أمر ما
Dialogue: 0,0:15:29.08,0:15:32.24,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!لكن ماذا تفعلين بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:33.13,main,Nako,0000,0000,0000,,.ألعب
Dialogue: 0,0:15:33.44,0:15:34.31,main,Bocchi,0000,0000,0000,,تلعبين؟
Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:38.12,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لحظة، لحظة، لحظة
Dialogue: 0,0:15:38.12,0:15:41.81,main,Bocchi,0000,0000,0000,,،لم أُلحق اللّعب في خياراتي\Nلذلك هل يمكننا تجاوز هذا؟
Dialogue: 0,0:15:41.81,0:15:43.03,main,Nako,0000,0000,0000,,!ماذا تحاولين أن تفعلي؟
Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:48.41,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.إنّني... لا أستعمل هاتفي كثيرًا
Dialogue: 0,0:15:48.41,0:15:50.59,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...وهذا لأنّني لا أملك الكثير
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:53.14,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.من... الأصدقاء
Dialogue: 0,0:15:53.39,0:15:56.66,italics,Nako,0000,0000,0000,,هل تريد أن نتبادل معلومات \Nالاتّصال خاصّتنا؟
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:58.35,main,Nako,0000,0000,0000,,.أكملي
Dialogue: 0,0:15:59.07,0:16:02.17,main,Bocchi,0000,0000,0000,,—ليست لديّ خيارات لهذا، لذلك أيمكننا أن
Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:03.07,main,Nako,0000,0000,0000,,!لن نتجاوز هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:05.23,main,Nako,0000,0000,0000,,سبق وأخبرتك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:05.23,0:16:07.25,main,Nako,0000,0000,0000,,.ليس عليك القلق بسببي
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:08.22,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:09.75,main,Nako,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:16:09.75,0:16:11.45,main,Nako,0000,0000,0000,,.إن أردت قول أمر ما، قوليه فحسب
Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:13.25,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...إذًا
Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:17.91,main,Bocchi,0000,0000,0000,,هل أستطيع الحصول على معلومات الاتّصال بك؟
Dialogue: 0,0:16:19.93,0:16:20.75,main,Nako,0000,0000,0000,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:16:23.28,0:16:25.16,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.عندما أصل للمنزل، سأموت
Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:26.49,main,Nako,0000,0000,0000,,!كنت أمزح
Dialogue: 0,0:16:36.62,0:16:39.05,sign_23895_322,Screen,0000,0000,0000,,جهات الاتّصال {\c&H1200BA&\bord0}تبادل
Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:48.73,italics,Nako & Phone,0000,0000,0000,,!قولي شيئًا
Dialogue: 0,0:16:49.74,0:16:52.99,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,!صحيح! عليّ أن أدردش معها أكثر
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:55.70,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...لكن بهدف أن ندردش أكثر، عليّ
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:05.37,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.تحدّثي عن شيء مثير للاهتمام رجاءً
Dialogue: 0,0:17:05.97,0:17:07.68,main,Nako,0000,0000,0000,,.هذا أسوأ تغيير للموضوع
Dialogue: 0,0:17:10.08,0:17:12.01,italics,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,ما طعامك المفضّل؟
Dialogue: 0,0:17:16.43,0:17:19.77,italics,Screen & Nako,0000,0000,0000,,.الحلويّات. لا أحبّ الأطعمة الحارّة
Dialogue: 0,0:17:23.96,0:17:26.33,italics,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,تبدين كشخص مختلف تمامًا \N!في رسائلك يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:17:27.53,0:17:28.76,main,Nako,0000,0000,0000,,!اخرسي
Dialogue: 0,0:17:29.21,0:17:31.14,main,Teruyo,0000,0000,0000,,...الـ-المعذرة
Dialogue: 0,0:17:31.85,0:17:32.76,main,Nako,0000,0000,0000,,،كلاّ
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:34.51,main,Nako,0000,0000,0000,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:17:35.20,0:17:37.84,italics,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,.أريد أن أستعمل تلك الصّور كما تفعلين أيضًا
Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:40.01,italics,Screen & Nako,0000,0000,0000,,تقصدين التّعابير بالرّموز؟
Dialogue: 0,0:17:40.01,0:17:42.44,italics,Nako,0000,0000,0000,,يمكنك أن ترسليها عن طريق الجمع \N.بين الرّموز الصّحيحة
Dialogue: 0,0:17:42.86,0:17:44.40,italics,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,!معك حقّ
Dialogue: 0,0:17:44.84,0:17:45.82,italics,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:17:49.80,0:17:50.92,italics,Nako,0000,0000,0000,,جسم كامل؟
Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:52.88,sign_25677_341,Screen,0000,0000,0000,,نقر   نقر
Dialogue: 0,0:17:55.34,0:17:57.30,sign_25783_342,Screen,0000,0000,0000,,لمس   لمس
Dialogue: 0,0:17:59.76,0:18:01.71,sign_25677_341,Screen,0000,0000,0000,,نقر   نقر
Dialogue: 0,0:18:01.71,0:18:03.67,sign_25783_342,Screen,0000,0000,0000,,لمس   لمس
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:07.05,sign_25677_341,Screen,0000,0000,0000,,نقر   نقر
Dialogue: 0,0:18:07.05,0:18:07.84,sign_25783_342,Screen,0000,0000,0000,,لمس   لمس
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:08.47,sign_25677_341,Screen,0000,0000,0000,,نقر   نقر
Dialogue: 0,0:18:08.47,0:18:09.36,sign_25783_342,Screen,0000,0000,0000,,لمس   لمس
Dialogue: 0,0:18:13.87,0:18:15.35,main,Nako,0000,0000,0000,,!انتهيت
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:17.77,main,Nako,0000,0000,0000,,.حسنًا، حان وقت العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:18:17.77,0:18:19.03,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:18:19.54,0:18:23.28,italics,Nako,0000,0000,0000,,بالتّفكير في الأمر، لم نتحدّث\N.وجهًا لوجه منذ الصّباح
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:25.02,italics,Nako,0000,0000,0000,,هل من المناسب ترك الأمور \Nعلى هذا الحال؟
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:30.21,main,Nako,0000,0000,0000,,هلاّ كففتِ عن العبث بهاتفك\Nبينما تسيرين؟
Dialogue: 0,0:18:31.63,0:18:32.78,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:18:32.78,0:18:33.41,main,Nako,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:33.91,0:18:37.17,main,Bocchi,0000,0000,0000,,كان من الممتع الحديث معك \Nعلى الهاتف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:43.34,main,Nako,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:18:43.99,0:18:44.91,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.01,main,Nako,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:18:49.09,0:18:51.44,main,Nako,0000,0000,0000,,انسي الهاتف قليلاً إلى أن تعودي \Nللمنزل، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:18:52.18,0:18:55.33,main,Bocchi,0000,0000,0000,,حسنًا... ما طعامك المفضّل؟
Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:57.16,main,Nako,0000,0000,0000,,أهذا أحد خياراتك تلك؟
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:18:58.65,main,Nako,0000,0000,0000,,.كما أنّك سبق وسألتني عن ذلك
Dialogue: 0,0:18:58.65,0:19:01.45,main,Bocchi,0000,0000,0000,,صحيح، كانت تلك ثاني مرّة\N.أستعمل فيها ذلك السّؤال
Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:02.41,main,Nako,0000,0000,0000,,!هذا مزعج
Dialogue: 0,0:19:03.02,0:19:05.37,main,Bocchi,0000,0000,0000,,حسنًا... هل لديك أيّة أحلام؟
Dialogue: 0,0:19:05.72,0:19:07.52,main,Nako,0000,0000,0000,,ما زالت لديك خيارات أحاديث أخرى؟
Dialogue: 0,0:19:08.21,0:19:10.01,main,Nako,0000,0000,0000,,.لديّ حلم، لكنّه سرّ
Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:13.50,main,Bocchi,0000,0000,0000,,لديك حلم، لكنّه سرّ؟
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:15.30,main,Nako,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:23.42,0:19:24.58,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:26.29,main,Nako,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:28.34,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...يبدو
Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:32.39,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أنّني بدأت أستلطفك
Dialogue: 0,0:19:32.39,0:19:33.11,main,Nako,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:34.48,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لذلك
Dialogue: 0,0:19:35.09,0:19:39.07,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!لذلك هلاّ أصبحتِ صديقتي؟
Dialogue: 0,0:19:41.74,0:19:45.54,main,Nako,0000,0000,0000,,هل تقصدين أنّك لم تعتقدي\Nأنّنا كنّا أصدقاء من قبل؟
Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:50.12,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لكنّني لم أحصل على موافقة منك بعد
Dialogue: 0,0:19:51.11,0:19:53.62,main,Nako,0000,0000,0000,,.أنت فتاة غريبة بالفعل
Dialogue: 0,0:19:54.76,0:19:58.15,main,Nako,0000,0000,0000,,.إنّك غريبة الأطوار وخرقاء ولطيفة
Dialogue: 0,0:19:58.15,0:19:59.09,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.أ-أنا آسفة
Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:01.51,main,Nako,0000,0000,0000,,.لستُ منزعجة من ذلك
Dialogue: 0,0:20:01.98,0:20:06.32,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.لكنّني لم أستطع التّحدّث بشكل جيّد
Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:09.48,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.أشعر وكأنّني لم أنطق إلاّ بالأشياء الغريبة
Dialogue: 0,0:20:09.74,0:20:12.21,main,Nako,0000,0000,0000,,لهذا السّبب قلتُ إنّك غريبة \Nأطوار، أتفهمين؟
Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:15.87,main,Nako,0000,0000,0000,,.لكنّ تلك هي الصّفة اللّطيفة بشأنك
Dialogue: 0,0:20:16.47,0:20:18.94,main,Bocchi,0000,0000,0000,,لحظة، هل...؟
Dialogue: 0,0:20:20.59,0:20:23.32,main,Nako,0000,0000,0000,,هل عليّ أن أقولها بكلّ وضوح لتفهمي؟
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:25.67,main,Nako,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:27.11,main,Nako,0000,0000,0000,,.يمكننا أن نصبح صديقتين
Dialogue: 0,0:20:27.67,0:20:32.16,main,Nako,0000,0000,0000,,أعني، نحن صديقتان منذ ما \N.حدث بيننا البارحة يا غبيّة
Dialogue: 0,0:20:33.67,0:20:34.63,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...أنا جدُّ
Dialogue: 0,0:20:37.46,0:20:38.55,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...جدُّ
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:44.51,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!سعيدة
Dialogue: 0,0:20:48.83,0:20:53.00,main,Nako,0000,0000,0000,,هذا لأنّك سعيدة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:59.15,0:21:01.17,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...صحيح، أهذه
Dialogue: 0,0:21:01.17,0:21:02.36,main,Nako,0000,0000,0000,,ما الأمر هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:21:02.99,0:21:05.28,main,Bocchi,0000,0000,0000,,إنّنا في طريقي للمنزل برفقة
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:09.37,main,Bocchi,0000,0000,0000,,صديقة لأوّل مرّة منذ أن بدأت \Nالمدرسة الإعداديّة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:11.95,main,Nako,0000,0000,0000,,ألم نتمشّى معًا البارحة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:13.51,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!لم نكن صديقتين حينها
Dialogue: 0,0:21:13.51,0:21:17.82,main,Bocchi,0000,0000,0000,,لم أكن جاهزة ذهنيًّا للعودة للمنزل\N!برفقة صديقة البارحة
Dialogue: 0,0:21:19.01,0:21:20.59,main,Nako,0000,0000,0000,,جاهزة ذهنيًّا؟
Dialogue: 0,0:21:20.76,0:21:21.48,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:21.90,0:21:23.89,main,Bocchi,0000,0000,0000,,...لذلك
Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:36.41,main,Sign,0000,0000,0000,,!عفوًا
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:37.23,main,Nako,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:39.60,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!أمست لي صديقة
Dialogue: 0,0:21:39.60,0:21:41.25,main,Nako,0000,0000,0000,,تقصدينني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:41.25,0:21:41.95,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:21:42.98,0:21:44.83,main,Nako,0000,0000,0000,,هل أردتِ قول ذلك لشخص ما؟
Dialogue: 0,0:21:44.83,0:21:45.65,main,Bocchi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:48.94,main,Nako,0000,0000,0000,,ليس لديك أيّ شخص آخر \Nلتخبريه بذلك سواي؟
Dialogue: 0,0:21:48.94,0:21:49.70,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:21:57.88,0:21:59.76,main,Nako,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنذهب يا بوتشي
Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:01.23,main,Bocchi,0000,0000,0000,,!هيّا يا ناكو-تشان
Dialogue: 0,0:22:06.41,0:22:09.97,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,صديقة جديدة؟ حياة جديدة؟
Dialogue: 0,0:22:14.60,0:22:15.89,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,...هذه
Dialogue: 0,0:22:16.92,0:22:19.76,italics,Bocchi,0000,0000,0000,,.بداية حياتي في المدرسة الإعداديّة
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:23:57.00,Next,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:23:57.00,Next Episode,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,في الحقيقة {\c&H9AA953&\3c&HEEEEE5&\4c&HC9CBA1&}،لك{\c&HAE6EE0&\3c&HE8EBFA&\4c&HB5A2D9&} شكرًا
Dialogue: 0,0:23:53.10,0:23:56.62,main,Screen & Bocchi,0000,0000,0000,,."في الحلقة القادمة: "شكرًا لك، في الحقيقة