[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1 Style: world-main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0 Style: world-main-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0017,0 Style: world-flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0 Style: world-flashbackinternal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0 Style: world-internal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0 Style: world-internal-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0017,0 Style: world-overlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0 Style: world-internaloverlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0 Style: world-ep-title-chapter,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B4CE3,&H00D4C1F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,0020,0020,0070,0 Style: world-ep-title-name,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H018B4CE3,&H00D4C1F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0020,0020,0070,0 Style: world-phone-top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0026130F,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0 Style: world-phone-bottom,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A34A3D,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0120,0020,0040,0 Style: world-phone-text,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0 Style: map1,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0060,0020,0 Style: map2,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0120,0020,0 Style: kohaku,Adobe Arabic,24,&H00F9FBFE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0020,0150,0050,0 Style: whisper,Adobe Arabic,18,&H000FE2F8,&H000000FF,&H0063B1CA,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0335,0075,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:10.65,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,ابتداء من اليوم سأكون في خدمتِك\Nهنا، لذا أنا تحت عنايتك Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:12.51,world-main,Touya,0000,0000,0000,,آسف يا لايم-سان Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:14.55,world-main,Touya,0000,0000,0000,,اهتمّ بفرانشيسكا من فضلِك Dialogue: 0,0:00:14.55,0:00:15.49,world-main,Laim,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:17.90,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,حضّرتُ ملابسي بنفسي Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:20.40,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,سأكون الأكثر تحفُّزاً من بين الجميع Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:22.63,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,لكن سآخذ فترات استراحة Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:23.62,world-main,Laim,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:27.17,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حـ-حسناً، تأخّرَ الوقتُ اليوم، لذا لنسترح جميعاً Dialogue: 0,0:00:28.49,0:00:29.49,world-main,Cesca,0000,0000,0000,,كيون كيون Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:31.01,world-main,Laim,0000,0000,0000,,كيون كيون؟ Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:35.45,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,كيون كيون Dialogue: 0,0:00:35.45,0:00:37.22,world-main,Laim,0000,0000,0000,,كيون كيون؟ Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:39.39,world-main,Laim,0000,0000,0000,,أهكذا تفعلينها؟ Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:48.56,world-flashback,Linze,0000,0000,0000,,أحبُّك يا تويا Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:57.49,world-flashback,Yumina,0000,0000,0000,,تويا، أنا يومينا Dialogue: 0,0:00:59.57,0:01:01.70,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,هل يمكنني الدخول؟ Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:03.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ا-ادخلي Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:38.80,world-ep-title-chapter,Chapter 12,0000,0000,0000,,الفصل 12 Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:38.80,world-ep-title-name,Chapter 12,0000,0000,0000,,قرارات، وبهاتفي الذكيّ Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:43.05,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة Dialogue: 0,0:02:46.78,0:02:47.54,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,تويا Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:48.27,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:50.44,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أنا غاضبة الآن Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:55.72,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لم أتلقَّ قبلةً منك بعد، والآن تلكما\Nالاثنتان خطفتا قبلةً قبلي Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:56.61,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!هذا السّبب؟ Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:57.82,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,بالطبع Dialogue: 0,0:02:58.01,0:03:02.03,world-main,Touya,0000,0000,0000,,عفواً، لستِ مُنزعجة من اعترافِ لينزي؟ Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:06.41,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,كان واضحاً وضوح الشّمس أنَّ لينزي\N!تحبُّك يا تويا Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:10.29,world-main,Touya,0000,0000,0000,,آسف، لم يكن واضحاً بالنسبة لي Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:15.92,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لن أشتكي حتّى لو أخذت عشر أو عشرين زوجة Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:18.32,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,فهذا يُثبِت رجولتك فحسب Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:18.92,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!لكن Dialogue: 0,0:03:19.18,0:03:21.13,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!لكن Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:24.09,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,،كنتَ مُهمِلاً للغاية Dialogue: 0,0:03:24.09,0:03:26.64,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لأنّك سمحتَ لأخريات أن يقبّلنك وأنت\N!لم تقبِّل زوجتك الأصليّة حتّى Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:27.93,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لستَ مُحصَّناً Dialogue: 0,0:03:27.93,0:03:29.77,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!احمِ نفسك أكثر أرجوك Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:31.35,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!تماماً Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:33.98,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...لـ-لحظة، لكن Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:35.63,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!لا أعذار Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:36.58,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:45.62,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,إن حضنتَني وقبّلتَني، سأسامحك Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:49.16,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنتِ ترفعين مستوى الصّعوبة يا يومينا Dialogue: 0,0:04:13.02,0:04:16.78,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,إذاً أنا أوّل واحدة تقبّلها بنفسك، ألستُ كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:19.15,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...ماذا؟ هكذا إذاً Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:20.73,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أجل، أظنّكِ كذلك Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:24.66,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,ما رأيك بلينزي؟ Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:27.42,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنا؟ أظنّها ظريفة Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:29.97,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بصراحة، كنتُ سعيداً عندما اعترفَتْ Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:36.41,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن لم أحسم أمري معكِ بعد، لذا\N...إضافة لينزي إلى ذلك Dialogue: 0,0:04:36.41,0:04:38.31,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أأنت معجبٌ بها أم تكرهها؟ Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:41.13,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنا معجبٌ بها بالطبع. وأعزّها Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.34,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,كما سمعتِ يا لينزي Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:45.22,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:48.61,0:04:50.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ماذا؟! كيف؟ Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:51.59,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:55.47,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,طلبتُ من لين أن تستخدم تعويذة\Nالاختفاء عليها Dialogue: 0,0:04:55.47,0:04:57.31,world-main,Touya,0000,0000,0000,,متى دخلتِ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:04:57.31,0:04:59.90,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!عندما دخلَتْ يومينا Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:03.21,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,هذه غلطتُك يا تويا Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:07.08,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,حبستَ نفسك في غرفتِك دون\Nأن تعطيها أي إجابة Dialogue: 0,0:05:07.08,0:05:08.38,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:12.96,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,كانت لينزي تبكي طوال الوقت مُعتقِدة\Nأنَّك تكرهها Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,آسف بشأن ذلك Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:17.58,world-main,Linze,0000,0000,0000,,آسفة أيضاً Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:23.42,world-main,Linze,0000,0000,0000,,آسفة لعدمِ إلقاء اعتبارٍ لمشاعرك Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:27.09,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لـ-لا، في الواقع، كما قلتُ قبل قليل Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:29.83,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ليست مسألة أنّني أكرهكِ Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:31.45,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أظنّكِ ظريفة Dialogue: 0,0:05:31.45,0:05:32.77,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أظنّني معجب بكِ أيضاً Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:34.93,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تويا Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:38.24,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,الآن بعد أن تبيّنتُما من مشاعركما تجاه\Nبعضكما الآخر، ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:40.84,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,هل تتّخذ لينزي زوجةً لك أيضاً؟ Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:41.61,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:41.85,0:05:47.16,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,من الشّائع للملوكِ والنبلاء والتجّار الكبار\Nأن يتّخذوا زوجتين أو ثلاث Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:49.41,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لا اعتراض لكِ أيضاً، أليس كذلك يا لينزي؟ Dialogue: 0,0:05:51.39,0:05:55.62,world-main,Linze,0000,0000,0000,,أ-أرغب أن أكون زوجة تويا كذلك Dialogue: 0,0:05:55.62,0:05:58.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...هـ-هذا مفاجئ للغاية Dialogue: 0,0:05:58.80,0:06:00.83,world-main,Linze,0000,0000,0000,,هل يمكنني؟ Dialogue: 0,0:06:03.22,0:06:07.08,world-main,Touya,0000,0000,0000,,موافق إن كنتُما لا تُمانعان ذلك إذاً Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:10.84,world-main,Linze,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:15.56,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,والآن لينزي هي خطيبةٌ زميلةٌ مثلي Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:19.85,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نعم. حسناً، لقد تأخّر الوقت، لذا ينبغي\Nلكما أن تعودا إلى غرفتيكما Dialogue: 0,0:06:20.15,0:06:22.41,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أريد قبلة ليليّة لطيفة إذاً Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:23.01,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:23.01,0:06:24.47,world-main,Linze,0000,0000,0000,,أ-أنا أيضاً Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:26.76,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هـ-هل الجبين مناسب؟ Dialogue: 0,0:06:27.37,0:06:29.15,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لا بأس عندي Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:35.73,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,حسناً، تصبح على خير Dialogue: 0,0:06:35.73,0:06:37.23,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تصبح على خير Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:38.80,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نعم، تصبحان على خير Dialogue: 0,0:06:42.57,0:06:44.84,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا يُفترَض أن أفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:06:57.57,0:06:59.52,world-main,Elze,0000,0000,0000,,عليّ أن أتكلّم معك قليلاً Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:01.28,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:04.00,world-main,Both,0000,0000,0000,,هنا Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.48,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن الباب... لا تهتمّي. انسي الأمر Dialogue: 0,0:07:11.13,0:07:13.88,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ياي؟ ماذا تفعلين هنا؟ Dialogue: 0,0:07:14.46,0:07:16.49,world-main,Yae,0000,0000,0000,,كنتُ أنتظرك يا تويا-دونو Dialogue: 0,0:07:16.73,0:07:18.92,world-main,Elze,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّك ستتّخذ لينزي زوجة لك Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:21.20,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هـ-هذا ما حدث Dialogue: 0,0:07:21.20,0:07:23.54,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ما شعورك تجاه لينزي؟ Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:24.92,world-main,Elze,0000,0000,0000,,هل تحبُّها حقّاً؟ Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:28.44,world-main,Touya,0000,0000,0000,,،لا أعلم ما إن كان الأمر قد بلغَ مرحلةَ الحبّ بعد Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:31.13,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن أنا أعزُّها حقّاً Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:33.10,world-main,Elze,0000,0000,0000,,وقبِلَتْ بذلك؟ Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:33.72,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:37.96,world-main,Elze,0000,0000,0000,,،لطالما كانَتْ تِلك الفتاة خجولة Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:40.48,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لكن تصبِح جريئة عندَ الشّدائد Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:42.88,world-main,Elze,0000,0000,0000,,بعكسي تماماً Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.22,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أنا كذلك أيضاً Dialogue: 0,0:07:45.22,0:07:49.36,world-main,Yae,0000,0000,0000,,من دون حافِز ما، لا أستطيع اتّخاذ قراري Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:50.48,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...المعذرة Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:55.48,world-main,Elze,0000,0000,0000,,تويا، أريدك أن تقاتلنا حالاً Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:56.20,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:56.61,0:07:59.89,world-main,Elze,0000,0000,0000,,وإن ربِحت، لن تقول أي كلمة أخرى Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:03.87,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لكن إن ربِحنا، فسوف تلبّي\Nطلباً واحداً لنا Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:06.78,world-main,Yae,0000,0000,0000,,،لقد أزلتُ حدَّ هذا السيف Dialogue: 0,0:08:06.78,0:08:09.96,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لكن ما زال قادراً على تحطيم\Nالعِظام لذا توخَّ الحذر Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:12.63,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...أتوخّى الحذر؟ لكن Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:15.46,world-main,Elze,0000,0000,0000,,تويا. احرص على إزالة حدّك\Nبالتشكيلِ أيضاً Dialogue: 0,0:08:15.46,0:08:17.61,world-main,Elze,0000,0000,0000,,وأيضاً لا تستخدِم سحراً هجوميّاً Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:19.57,world-main,Elze,0000,0000,0000,,بالمقابِل، لن أستخدم تقوية أيضاً Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:23.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لحظة، قبل ذلك... لمَ عليّ مقاتلتكما؟ Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:27.44,world-main,Yae,0000,0000,0000,,في الواقع، كلتانا بحاجةٍ لشيءٍ صلبٍ كهذا Dialogue: 0,0:08:27.44,0:08:29.86,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لن أسامحك إن لم تتّخذنا على محمل الجدّ Dialogue: 0,0:08:30.14,0:08:31.91,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بالضبط؟ Dialogue: 0,0:08:31.91,0:08:33.42,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل يا تويا؟ Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:37.18,world-main,Touya,0000,0000,0000,,تشكيل Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:39.87,world-main,Touya,0000,0000,0000,,الرّصاص المطّاطي مقبول، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:40.18,0:08:41.05,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:08:41.05,0:08:42.75,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أنت جاهز إذاً؟ Dialogue: 0,0:08:42.95,0:08:43.64,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:08:45.87,0:08:46.98,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!نمط النّصل Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.21,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!رقيق جدّاً Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:54.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!نمط البندقيّة Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:00.83,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لقِّم Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:02.50,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ربِحت Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:03.47,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ألن تُطلِق؟ Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:06.69,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إن اعترفتِ بالهزيمة، فأفضِّل إنهاء الأمر هنا Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:08.12,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أنت رقيقٌ جدّاً Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:10.36,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أتظنّ نفسك قادراً على حماية لينزي\Nوالآخرين هكذا؟ Dialogue: 0,0:09:10.68,0:09:12.94,world-main,Elze,0000,0000,0000,,هذا هو طبعي. فماذا أقول؟ Dialogue: 0,0:09:12.94,0:09:14.34,world-main,Elze,0000,0000,0000,,صحيح Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:17.60,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لهذا ياي وأنا وقعنا في حبِّك أيضاً Dialogue: 0,0:09:17.60,0:09:18.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:20.18,0:09:21.06,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:22.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:26.08,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!آنذاك؟ Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:38.65,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ضـ-ضعنا في نفس مكانة يومينا ولينزي أيضاً Dialogue: 0,0:09:38.65,0:09:39.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:39.14,0:09:42.46,world-main,Yae,0000,0000,0000,,...لذا ما نقوله هو، المعذرة، نـ-نحن أيضاً Dialogue: 0,0:09:42.46,0:09:44.68,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!عليكِ أن تقومي بهذا أنتِ يا إلزي-دونو Dialogue: 0,0:09:44.99,0:09:46.24,world-main,Elze,0000,0000,0000,,...لا، أنا Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:47.74,world-main,Elze,0000,0000,0000,,...عـ-على أي حال، قبل كلّ شيء Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:50.07,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!أ-أحبّك أيضاً يا تويا Dialogue: 0,0:09:50.07,0:09:52.27,world-main,Yae,0000,0000,0000,,كذلك أنا Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:56.16,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نفس مكانة يومينا ولينزي؟ Dialogue: 0,0:09:56.16,0:09:57.70,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...تقصدان Dialogue: 0,0:09:57.70,0:09:59.81,world-main,Yae,0000,0000,0000,,...نحن أيضاً Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:03.11,world-main,Yae,0000,0000,0000,,نريد أن نكون زوجتيك يا تويا-دونو... من فضلِك Dialogue: 0,0:10:03.11,0:10:04.33,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لا، افعلها Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:05.92,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!فقد خسرتَ أمامنا Dialogue: 0,0:10:05.92,0:10:08.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,فعلتُما هذا فقط لتخبراني بذلك؟ Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:11.54,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,عرفتُ أنّ الأمر لن ينجح إن لم نقم بهذا Dialogue: 0,0:10:12.19,0:10:13.38,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!يومينا؟ Dialogue: 0,0:10:13.38,0:10:15.49,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل يُعقَل أنّكِ أنتِ من نصحهما بفعلِ هذا؟ Dialogue: 0,0:10:15.49,0:10:16.30,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:10:16.47,0:10:19.43,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,اقترحتُ منذ زمن طويل أنّنا ينبغي Dialogue: 0,0:10:19.43,0:10:22.69,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أن نصبح زوجاتك جميعاً يا تويا Dialogue: 0,0:10:22.69,0:10:24.66,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!يـ-يا لها من مرعبة Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:27.22,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لـ-لذا ماذا عنك؟ Dialogue: 0,0:10:27.22,0:10:27.77,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:32.06,world-main,Elze,0000,0000,0000,,"!كـ-كما قلتُ لك "ما رأيك بنا؟ Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:34.54,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بـ-بالطبع أنا مُعجبٌ بكما Dialogue: 0,0:10:34.54,0:10:35.43,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:10:36.20,0:10:39.57,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنا آسف، هلّا منحتُماني قليلاً من الوقت؟ Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:42.06,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أريد أن أنظِّم أفكاري حول هذا الأمر جيّداً Dialogue: 0,0:10:42.59,0:10:43.74,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,معك حقّ Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.20,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لقد ضغطنا عليك بشكلٍ مُفاجئ جدّاً Dialogue: 0,0:10:46.80,0:10:47.91,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شكراً لكِ Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:56.08,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,كنتَ هنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:10:56.08,0:10:57.09,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شيسكا Dialogue: 0,0:10:57.36,0:10:59.71,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,،أتفهّم فحوى الموضوع Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:02.01,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,لكن ما الذي أردتَ مُناقشته؟ Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:05.82,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا أعلم ما إن كان بمقدوري إسعاد الجميع Dialogue: 0,0:11:05.82,0:11:08.57,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ربّما سينتهي الأمر بسخطِ الجميع Dialogue: 0,0:11:08.57,0:11:10.55,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,هل ستناقش اللّعب الساديّ المازوخيّ؟ Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:12.19,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!كيف قفزتِ إلى هذا الاستنتاج؟ Dialogue: 0,0:11:12.56,0:11:16.02,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أسأل نفسي ما إن كنتُ سأنجِز\Nواجباتي كزوج أيضاً Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:20.27,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,على ذكرِ الواجبات، ثمّة شيء نسيتُ\Nأن أخبرك إيّاه البارحة Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:21.95,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شيء نسيتِ أن تخبريني إيّاه؟ Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:24.46,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,هناك رسالة لك يا سيّدي Dialogue: 0,0:11:24.46,0:11:25.37,world-main,Touya,0000,0000,0000,,مِمَّن؟ Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:27.79,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,البروفِسورة ريجينا بابيلون Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:29.68,world-main,Touya,0000,0000,0000,,البروفِسورة؟ Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:36.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,البروفِسورة التي شيّدَتْ هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:11:41.06,0:11:42.47,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:43.70,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:44.65,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,لا أدري Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:48.75,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,قالَت البروفِسورة أنّ سيّدي الجديد سيفهم\Nإذا سلّمتُ هذه الرِّسالة Dialogue: 0,0:11:53.55,0:11:54.56,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:57.72,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هذه هي؟ Dialogue: 0,0:11:57.72,0:12:00.57,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,أجل. هذه هي البروفِسورة ريجينا بابيلون Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:03.06,world-main,Regina,0000,0000,0000,,مرحباً مرحباً، أنا ريجينا بابيلون Dialogue: 0,0:12:03.06,0:12:05.39,world-main,Regina,0000,0000,0000,,سُرِرتُ بلقائك يا موتشيزوكي تويا Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:08.36,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...كيف عرفتِ اسمي؟ و Dialogue: 0,0:12:08.36,0:12:09.29,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أعرف Dialogue: 0,0:12:09.29,0:12:11.19,world-main,Regina,0000,0000,0000,,هذا سؤالٌ وجيهٌ يُطرَح Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:14.00,world-main,Regina,0000,0000,0000,,من الطبيعي أن ترغبَ في معرفةِ معلومات Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.86,world-main,Regina,0000,0000,0000,,حسناً، سأجيبك عن سؤالِك إذاً Dialogue: 0,0:12:16.86,0:12:18.67,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أمعِن النظر جيّداً Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:21.72,world-main,Regina,0000,0000,0000,,هذا سروالي المفضَّل Dialogue: 0,0:12:21.93,0:12:22.84,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لا يهمّني Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:25.63,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أمزح، أمزح Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:27.12,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أمرح قليلاً فقط Dialogue: 0,0:12:27.12,0:12:28.76,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لا تلقَ بالاً للأمر Dialogue: 0,0:12:28.76,0:12:31.85,world-main,Touya,0000,0000,0000,,تبّاً! لديّ أفضل من هذا في منزلي الآن Dialogue: 0,0:12:33.71,0:12:34.68,world-main,Regina,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:12:34.68,0:12:36.94,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أتحدّق بغليون الرّائحة الذي معي؟ Dialogue: 0,0:12:37.51,0:12:42.03,world-main,Regina,0000,0000,0000,,حسناً إذاً، لعلَّ هذا اللّون ذكّرك بلباسي\N—الداخليّ وجعلك تشتهي Dialogue: 0,0:12:42.03,0:12:43.42,world-main,Regina,0000,0000,0000,,انتظر، انتظر Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:46.98,world-main,Regina,0000,0000,0000,,سأجيبُ عن سؤالِك بشكلٍ فعلي، لذا انسَ ذلك Dialogue: 0,0:12:46.98,0:12:49.92,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إذا رويتِ دعابة لِباس داخلي أخرى\Nفسأسحب السلكَ فعلاً Dialogue: 0,0:12:50.70,0:12:53.50,world-main,Regina,0000,0000,0000,,حسناً، تريد أن تعرف كيف عرفتُ بأمرك؟ Dialogue: 0,0:12:53.75,0:12:57.54,world-main,Regina,0000,0000,0000,,هذا لأنّني لديّ أداةٌ تدعني أرى المُستقبل Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:58.86,world-main,Touya,0000,0000,0000,,المُستقبل؟ Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:01.13,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لكن لا أستطيع اختيار العصر Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:05.26,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لكن بفضلِها أستطيع إجراء هذه\Nالمحادثة المزيّفة معك Dialogue: 0,0:13:05.26,0:13:08.40,world-main,Regina,0000,0000,0000,,يمكنني رؤية كلّ ردود فعلك وسماع كلماتك Dialogue: 0,0:13:09.28,0:13:14.03,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لقد كنتُ أشاهد مُغامراتك أنت\Nوزميلاتك بدافع الفضول Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:16.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,رأيتِ كلّ شيء إذاً؟ Dialogue: 0,0:13:16.39,0:13:18.54,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لكن كانت هناك فترة لم أستطع رؤيتها Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:21.29,world-main,Regina,0000,0000,0000,,كان المُستقبل مزعزعاً Dialogue: 0,0:13:21.29,0:13:22.52,world-main,Touya,0000,0000,0000,,مزعزع؟ Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:24.52,world-main,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:26.97,world-main,Regina,0000,0000,0000,,نعم، كان السّببُ ظهوراً مفاجئاً جدّاً للفريز Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:27.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,الفريز؟ Dialogue: 0,0:13:29.16,0:13:30.83,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لم أستطع توقّع ظهورهم Dialogue: 0,0:13:31.38,0:13:33.50,world-main,Regina,0000,0000,0000,,،فعلتُ ما بوسعي Dialogue: 0,0:13:34.24,0:13:37.89,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لكن في النّهاية، انهارت حضارة بارتينو Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:42.00,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إذاً مجرى الزمن ابتداء بعصرِك Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.09,world-main,Touya,0000,0000,0000,,وصولاً للمستقبل قد عُدِّلَ بواسطةِ ظهور الفريز؟ Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:46.10,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:13:46.10,0:13:48.13,world-main,Regina,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، سيتدمَّر العالم Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:50.15,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لذا لا أستطيع رؤية المستقبل Dialogue: 0,0:13:50.15,0:13:52.25,world-main,Regina,0000,0000,0000,,هذا ما خلتُه على أي حال Dialogue: 0,0:13:52.25,0:13:54.10,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لم يُدمَّر؟ Dialogue: 0,0:13:54.10,0:13:58.03,world-main,Regina,0000,0000,0000,,في يوم ما، اختفى الفريز فجأة عن هذا العالم Dialogue: 0,0:13:58.03,0:13:59.73,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لا أعرف السّبب Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:03.24,world-main,Cesca,0000,0000,0000,,وبفضلِ ذلك، تستطيعين رؤية المستقبل مجدّداً Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:06.28,world-main,Regina,0000,0000,0000,,يسرّني أنّني لم أفقد ترفيهي Dialogue: 0,0:14:06.28,0:14:10.07,world-main,Regina,0000,0000,0000,,وضعك الحالي مع فتياتك\Nتحديداً مُمتِع للمُشاهدة Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:12.53,world-main,Touya,0000,0000,0000,,كفّي عن استراقِ النظر إلينا من فضلكِ Dialogue: 0,0:14:12.71,0:14:14.22,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أين الضرر؟ Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:18.21,world-main,Regina,0000,0000,0000,,فأنا أأتمِنُك على بابل خاصّتي بالمقابل Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:20.84,world-main,Regina,0000,0000,0000,,اعتبرها امتناناً منّي واستخدمها كيفما تشاء Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:23.41,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لا يمكنكِ أن Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:25.88,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أسأل سؤالاً آخر إذاً؟ Dialogue: 0,0:14:26.56,0:14:30.15,world-main,Touya,0000,0000,0000,,قلتِ للتو أنّكِ تستمتعين بمشاهدة\N،وضعي الرّاهن Dialogue: 0,0:14:30.15,0:14:33.29,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن هل تستمتعين وأنتِ تعلمين ماذا\Nسيحلُّ بنا في المستقبل؟ Dialogue: 0,0:14:33.29,0:14:35.81,world-main,Regina,0000,0000,0000,,تريد أن تعرف ماذا سيحلُّ بأولئك الأربعة؟ Dialogue: 0,0:14:36.02,0:14:38.73,world-main,Regina,0000,0000,0000,,لن يكون الأمر مسلّياً إن أخبرتُك Dialogue: 0,0:14:39.29,0:14:41.37,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هذا أهمّ من أي أثر من الآثار Dialogue: 0,0:14:41.37,0:14:45.99,world-main,Regina,0000,0000,0000,,إضافة إلى أنّك لستَ من النوع الذي يفكّر\Nمليّاً بالمستقبل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:46.64,0:14:48.98,world-main,Regina,0000,0000,0000,,إذاً هذا يُنهي نقاشنا Dialogue: 0,0:14:48.98,0:14:53.60,world-main,Regina,0000,0000,0000,,بالمناسبة، حالما تنتهي هذه الرّسالة\Nفستُصبح فرانشيسكا عارية تماماً Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:56.53,world-main,Regina,0000,0000,0000,,أمزح. أراك لاحقاً Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:01.37,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,هل أتعرّى؟ Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:02.79,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لستِ مضطرّة للتعرّي Dialogue: 0,0:15:05.84,0:15:07.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هذا أكثر ممّا أستطيع تحمّله Dialogue: 0,0:15:11.28,0:15:16.31,world-main-top,Leim,0000,0000,0000,,يبدو أنّكِ تستمتعين كثيراً مؤخّراً يا صغيرة Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.58,world-main,God,0000,0000,0000,,هذا أنت Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:18.95,world-main-top,Sue,0000,0000,0000,,!هذا لأنّ تويا زارني Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:20.92,world-main,God,0000,0000,0000,,ينبغي أن تعلمني أنّك ستزورني Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:20.92,world-main-top,,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:15:20.92,0:15:22.81,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لم أرك منذ وقت يا إله Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:24.68,world-main-top,Sue,0000,0000,0000,,تغدو الأمور مثيرة وحماسيّة عندما يكون حاضراً Dialogue: 0,0:15:22.81,0:15:24.94,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا أصدِّق أنّني وصلتُ إلى هنا Dialogue: 0,0:15:24.68,0:15:27.78,world-main-top,Sue,0000,0000,0000,,أريد أن ألعب مع تويا وأوخزه الآن Dialogue: 0,0:15:25.14,0:15:29.03,world-main,God,0000,0000,0000,,يوجد هنا كثيرٌ من القوّةِ السحريّةِ في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:15:27.78,0:15:31.20,world-main-top,Sue,0000,0000,0000,,!أتريد وخزه أيضاً؟ وخز، وخز Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:31.20,world-main,God,0000,0000,0000,,حسناً، ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:33.87,world-main,God,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:15:34.75,0:15:37.07,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لذا في النّهاية، لا يمكنني اتّخاذ قرار Dialogue: 0,0:15:37.07,0:15:39.25,world-main,Touya,0000,0000,0000,,وأتساءل ما إن كان هذا ملائماً Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:43.21,world-main,God,0000,0000,0000,,لا أرى سبباً للتفكيرِ في الأمر إلى هذا الحدّ Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:45.98,world-main,God,0000,0000,0000,,أظنّك ينبغي أن تتمتّع بذلك بصدق Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:51.88,world-main,Touya,0000,0000,0000,,قالَ لي أحدٌ آخر الكلام ذاته، لكن ما زلتُ\Nأستغرقُ في التفكيرِ فيه Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:56.84,world-main,God,0000,0000,0000,,في هذه الحالة فينبغي أن تسأل خبيراً Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:57.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:01.57,0:16:03.96,world-main,God,0000,0000,0000,,هذا أنا، أنا Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:06.74,world-main,God,0000,0000,0000,,أجل، آسف، لكن هلّا زرتنا قليلاً؟ Dialogue: 0,0:16:06.74,0:16:08.88,world-main,God,0000,0000,0000,,حسناً، سأكون في الانتظار Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:13.08,world-main,Love God,0000,0000,0000,,!آسفة لتأخّري Dialogue: 0,0:16:13.08,0:16:16.45,world-main,God,0000,0000,0000,,أتيتِ بسرعةٍ فائقة Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:21.37,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,...إنّي أسمع نبضات قلبي... وكأنّه سينفجر Dialogue: 0,0:16:21.78,0:16:24.10,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ومن هذه؟ Dialogue: 0,0:16:24.10,0:16:25.65,world-main,God,0000,0000,0000,,إلهة الحبّ Dialogue: 0,0:16:25.65,0:16:27.80,world-main,God,0000,0000,0000,,الشّخص المثالي لتحصل على نصيحةٍ منها، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:27.80,0:16:29.55,world-main,LG,0000,0000,0000,,سُرِرتُ بلقائك Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:32.68,world-main,LG,0000,0000,0000,,،انتابَني فضولٌ بشأنك لبعض الوقت Dialogue: 0,0:16:32.68,0:16:34.59,world-main,LG,0000,0000,0000,,لذا صرتُ ألقي نظرة بين الحين والآخر Dialogue: 0,0:16:34.90,0:16:37.14,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,...هناك كثير من النّاس يراقبونني Dialogue: 0,0:16:37.32,0:16:40.77,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنتِ إلهة الحبّ فعلاً إذاً؟ Dialogue: 0,0:16:41.06,0:16:45.19,world-main,LG,0000,0000,0000,,أجل. لكن لا أتحكّم بمشاعر النّاس Dialogue: 0,0:16:45.48,0:16:49.22,world-main,LG,0000,0000,0000,,أساهم فقط في إنعاش الأجواء\Nأو توفير العِبارات المبتذلة Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:50.31,world-main,Touya,0000,0000,0000,,عِبارات مبتذلة؟ Dialogue: 0,0:16:50.31,0:16:51.61,world-main,LG,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:55.56,world-main,LG,0000,0000,0000,,مثلاً عندما يقول الناس "سأتزوّجها\N"عندما تنتهي هذه المعركة Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:58.22,world-main,LG,0000,0000,0000,,أجعلهم غير قادرين على الزواج Dialogue: 0,0:16:58.22,0:16:59.53,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!تِلك غلطتكِ؟ Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:01.35,world-main,LG,0000,0000,0000,,حسناً، أخبرني ما الأمر Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.33,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:17:05.20,0:17:07.67,world-main,LG,0000,0000,0000,,هذا وضعٌ مثيرٌ للاهتمام فعلاً Dialogue: 0,0:17:07.87,0:17:11.05,world-main,LG,0000,0000,0000,,لكن لا أفهم المُشكلة Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:13.63,world-main,LG,0000,0000,0000,,إن كنتُم تحبُّون بعضكم الآخر فأين المُشكلة؟ Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:16.01,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن أربعة في آن واحد؟ Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:18.75,world-main,LG,0000,0000,0000,,انسَ ما عرفتَه من سلوك عامّ في عالمِك القديم Dialogue: 0,0:17:18.75,0:17:23.17,world-main,LG,0000,0000,0000,,إن أحببتَ الأربعة معاً وتريد إسعادهن\Nفهذا حبٌّ حقيقيّ إذاً Dialogue: 0,0:17:23.17,0:17:27.69,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن لا أعلم ما إن كنتُ سأتمكّن\Nمن إسعادهن جميعاً Dialogue: 0,0:17:28.81,0:17:33.65,world-main,LG,0000,0000,0000,,من المهمّ أن تعزّ شريكاتك، لكن\Nلا يمكنك أن تكذب على نفسك أيضاً Dialogue: 0,0:17:34.71,0:17:37.45,world-main,Touya,0000,0000,0000,,تقصدين أنّه لا مانع أن أكون أنانيّاً؟ Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:42.04,world-main,LG,0000,0000,0000,,بالطبع. لن يكون حبّاً إن كان طرف\Nواحد سعيداً فقط Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:48.09,world-main,God,0000,0000,0000,,هل حصلتَ على إجابتك؟ Dialogue: 0,0:17:48.09,0:17:49.25,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا أدري Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:51.07,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن أظنّني بدأتُ أفهم الأمر Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:52.71,world-main,God,0000,0000,0000,,يسرّني سماع هذا Dialogue: 0,0:17:52.71,0:17:56.34,world-main,LG,0000,0000,0000,,يسرّني أنّ عبارتي المبتذلة لم تُهدَر أيضاً Dialogue: 0,0:17:56.34,0:17:57.26,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين؟ Dialogue: 0,0:17:57.67,0:18:00.89,world-main,LG,0000,0000,0000,,منذ مدّة، هيأتُ مشهد "رؤيتك لهُن بالصدفة في الحمّام Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:02.90,world-main,LG,0000,0000,0000,,"وهُنَّ يبدِّلن ملابسهن ومُفاجأتهن Dialogue: 0,0:18:02.90,0:18:04.27,world-main,LG,0000,0000,0000,,كُن ممتنّاً Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:08.23,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!كـ-كان ذلك من صنعك؟ Dialogue: 0,0:18:08.64,0:18:13.15,world-internal,God,0000,0000,0000,,—أنا متوتّرٌ ومصابٌ بالدوار. لحظة، أنا Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:24.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,كوهاكو Dialogue: 0,0:18:24.84,0:18:26.62,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:18:26.62,0:18:29.54,world-main,Touya,0000,0000,0000,,آسف، هلّا استدعيتهن هُنّ الأربعة إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:37.92,world-main,Touya,0000,0000,0000,,قبل كلّ شيء، لن أتزوّج Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:39.34,world-main,All,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:41.10,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:41.87,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!تويا؟ Dialogue: 0,0:18:41.87,0:18:44.84,world-main,Yae,0000,0000,0000,,هـ-هل ارتكبنا خطأ ما؟ Dialogue: 0,0:18:44.84,0:18:47.23,world-main,Linze,0000,0000,0000,,قلتَ أنّك ستجعلني زوجتك Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:48.77,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ا-انتظرن Dialogue: 0,0:18:48.77,0:18:50.48,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أتحدّث عن الآن Dialogue: 0,0:18:50.64,0:18:52.65,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لن أتزوّج حاليّاً Dialogue: 0,0:18:52.65,0:18:54.06,world-main,Elze,0000,0000,0000,,حاليّاً؟ Dialogue: 0,0:18:54.06,0:18:56.61,world-main,Elze,0000,0000,0000,,تعني أنّك ستتزوّجنا في نهاية المطاف؟ Dialogue: 0,0:18:56.61,0:19:00.76,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بالطبع. ما دمتُن لا تُعارِضن ذلك، سأتزوّجكن\Nأنتنّ الأربعة Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:03.73,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أعدكن أن أفي بهذا الوعد Dialogue: 0,0:19:03.73,0:19:05.19,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن لن أفعلها الآن Dialogue: 0,0:19:05.63,0:19:09.98,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّه من المُناسِب أن أتماشى مع الأمر\Nوأتزوّج الجميع Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:11.92,world-main,Yae,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:15.49,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لستُ ناضجاً بما يكفي لتحمُّل مسؤوليّة\N،حياة شخص آخر بعد Dialogue: 0,0:19:15.49,0:19:16.84,world-main,Touya,0000,0000,0000,,وليسَتْ لديّ مخطَّطات للمستقبل Dialogue: 0,0:19:17.20,0:19:19.44,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لذا أودّ أن تنتظرن قليلاً Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:22.68,world-main,Elze,0000,0000,0000,,هذه أنانيّة منك Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:27.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,وبالطبع، إن فقدتُن الاهتمام بي أثناء تلك\Nالفترة فيمكنكن التخلِّي عنّي Dialogue: 0,0:19:27.14,0:19:30.38,world-main,Elze,0000,0000,0000,,تقول هذا وأنت تعلم أنّنا لا نستطيع، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:31.24,0:19:35.57,world-main,Yae,0000,0000,0000,,فهمتُ لماذا يُقال أنّ أوَّل\Nمن يقع في الحبّ أوّل من يفشل Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:40.43,world-main,Linze,0000,0000,0000,,حتّى لو تخلّتْ عنك أختي، سأظلُّ أنتظرك Dialogue: 0,0:19:40.43,0:19:43.61,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لم أقل أبداً أنّني سأتخلّى عنه Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:46.66,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أنا موافقة على هذا أيضاً Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:51.37,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,الآن بعد أن تثبّتنا من مشاعرنا جميعاً، كلّ\Nما بقي هو أن نُنمِّيها Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.79,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شكراً Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:57.30,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,،الآن بعد أن أصبحنا خطيبات تويا جميعاً Dialogue: 0,0:19:57.30,0:20:00.84,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لمَ لا ندع زوجنا يقبّلنا واحدة واحدة؟ Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:01.38,world-main,All,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:04.44,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أ-أليس الأمر مبكّراً جدّاً على ذلك؟ Dialogue: 0,0:20:04.44,0:20:08.47,world-main,Yae,0000,0000,0000,,حـ-حتّى لو كنّا مخطوبين، ينبغي\Nأن تكون علاقتنا محدودة Dialogue: 0,0:20:08.69,0:20:11.47,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لكنّه قبّلني البارحة Dialogue: 0,0:20:11.90,0:20:14.88,world-main,Linze,0000,0000,0000,,قـ-قبّلني أيضاً Dialogue: 0,0:20:14.88,0:20:17.23,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لـ-لكن في الجبين Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:18.86,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:23.91,world-main,Elze,0000,0000,0000,,إ-إذاً عليك أن تـ-تفعلها معنا أيضاً Dialogue: 0,0:20:24.08,0:20:26.99,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أ-أريدك أن تفعلها Dialogue: 0,0:20:27.31,0:20:29.26,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حـ-حسناً Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:40.88,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!هذا محرجٌ جدّاً Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:43.33,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,تويا؟ Dialogue: 0,0:20:43.33,0:20:44.79,world-main,Linze,0000,0000,0000,,مجدّداً يا أختي؟ Dialogue: 0,0:20:44.79,0:20:47.72,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!أردتُه أن يقبّلني أيضاً Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:51.27,world-main,Leen,0000,0000,0000,,لا أضجر أبداً من مشاهدته Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:55.20,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,وفقاً للبروفِسورة، سينتهي المطاف\Nبه بتسع زوجات Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:56.70,world-main,Leen,0000,0000,0000,,كلّ هذا العدد؟ Dialogue: 0,0:20:56.70,0:20:59.60,world-main,Leen,0000,0000,0000,,لحظة، لماذا تستمتعين بهذا أيضاً؟ Dialogue: 0,0:20:59.60,0:21:00.41,world-main,Charlotte,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:04.32,world-main,Charlotte,0000,0000,0000,,!من فضلكِ يا سيّدتي! دعيني أتسلّى أيضاً Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:08.45,world-main,Francesca,0000,0000,0000,,لين، هل يُعقَل أن تكوني واحدة منهن كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:11.26,world-main,Leen,0000,0000,0000,,من يدري؟ ربّما Dialogue: 0,0:22:42.66,0:22:43.90,world-internal,God,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:46.26,world-internal,God,0000,0000,0000,,يبدو هذا قرارك بالفعل Dialogue: 0,0:22:46.47,0:22:49.93,world-main,Touya,0000,0000,0000,,عليّ أن أطوّر نفسي كرجُل من الآن فصاعداً Dialogue: 0,0:22:50.09,0:22:54.35,world-internal,God,0000,0000,0000,,حسناً، أنت لطيف وعطوف Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:58.05,world-internal,God,0000,0000,0000,,وسهل الانقياد قليلاً Dialogue: 0,0:22:58.49,0:23:02.06,world-main,Shop,0000,0000,0000,,أيّها الشابّ، لا يمكنك صرف هذه العملة هنا Dialogue: 0,0:23:02.06,0:23:05.40,world-main,Ende,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لكن هذا كلّ ما لديّ Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:08.06,world-internal,God,0000,0000,0000,,هل هناك شخصٌ في ورطة؟ Dialogue: 0,0:23:08.06,0:23:11.09,world-main,Touya,0000,0000,0000,,آسف يا إله. سأقطع الخطّ قليلاً Dialogue: 0,0:23:14.22,0:23:18.08,world-main,Touya,0000,0000,0000,,المعذرة. سأسدّد عنك Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:19.04,world-main,Shop,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:23:19.24,0:23:21.32,world-main,Ende,0000,0000,0000,,!شكراً! أنقذتني Dialogue: 0,0:23:21.32,0:23:24.09,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا عليك، نحن نساعد بعضنا الآخر عند الحاجة Dialogue: 0,0:23:24.53,0:23:26.58,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هذه قطعة نقديّة ذات شكل مثير للانتباه Dialogue: 0,0:23:26.58,0:23:27.38,world-main,Ende,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:31.73,world-main,Ende,0000,0000,0000,,الأداة التي في جيبِك تبدو أكثر إثارة للانتباه Dialogue: 0,0:23:31.73,0:23:32.47,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:37.72,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنا موتشيزوكي تويا. وأنت؟ Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:41.21,world-main,Ende,0000,0000,0000,,إنديه. سُرِرتُ بلقائك يا تويا