[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0008,0008,0008,1
Style: DiamondAce_Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_Flashback,Adobe Arabic,24,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H00300000,&H00300000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: DiamondAce_Ep_Title,Adobe Arabic,36,&H00FFFFE7,&H000000FF,&H00E47B1B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0015,0040,0067,1
Style: DiamondAce_Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00F9F9F7,&H000000FF,&H00F48215,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0125,1
Style: DiamondAce_Announcer,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H00300000,&H00300000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: DiamondAce_Announcer_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_E-mail,Adobe Arabic,24,&H0069552E,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_Main - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce_Italics - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: DiamondAce-ActII_Next_Ep_Title,Adobe Arabic,20,&H00F9F9F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0140,0010,0075,1
Style: Innings,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0080,0080,0025,1
Style: sign_327_5_Seido__Nihon_Sho,Adobe Arabic,24,&H00EAE8EC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0088,0407,0098,1
Style: Characters,Adobe Arabic,16,&H00DDF3EE,&H000000FF,&H001F1D20,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0010,0010,0100,1
Style: sign_16409_173_Ikuei__Miyagi___,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0132,0010,0032,1
Style: sign_16782_179_Yakushi__Western,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0300,0010,0180,1
Style: sign_16782_179_Yakushi__Western - Copy,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0010,0300,0180,1
Style: sign_22108_275_Magazine_Sports,Adobe Arabic,18,&H00D9DADC,&H000000FF,&H009D7524,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0021,0458,0047,1
Style: sign_22150_277_Mima_Speeds_Towa,Adobe Arabic,24,&H009A113B,&H000000FF,&H00C9D1DE,&H002017A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_22561_284_Fourth_Game_of_t,Adobe Arabic,18,&H00DEDAD9,&H000000FF,&H003C3130,&H0058542C,-1,0,0,0,100,100,0,17.48,1,3,2,8,0180,0231,0087,1
Style: sign_24900_314_Congrats_to_Seid,Adobe Arabic,16,&H00465F64,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0222,0223,0110,1
Style: sign_25128_317_The_Koshien_War,Adobe Arabic,16,&H007055BC,&H000000FF,&H00F5ECFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0448,0053,0071,1
Style: sign_25128_318_Drills_on_Snow,Adobe Arabic,16,&H00D5C081,&H000000FF,&H00776B53,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0077,0448,0072,1
Style: sign_25248_321_Komadai_Fujimaki,Adobe Arabic,16,&H006C8879,&H000000FF,&H00F7F8F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,14.59,1,2,0,2,0017,0409,0140,1
Style: sign_25977_334_Seido_High_Schoo,Adobe Arabic,10,&H00DDF3EE,&H000000FF,&H00786B62,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0327,0010,0286,1
Style: sign_4551_35_Seido_Komadai,Adobe Arabic,24,&H00B1B0AC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0262,1
Style: sign_5155_34_Meiji_Jingu_Seco,Adobe Arabic,20,&H0091807A,&H000000FF,&H0049372D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0166,0166,0018,1
Style: sign_5264_35_Game_1____10_00_,Adobe Arabic,20,&H00584529,&H000000FF,&H00F3F5ED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_4203_19_Inashiro,Adobe Arabic,18,&H00F2F9E3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0108,1
Style: sign_26523_298_Meiji_Jingu_Seco,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B5552,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0173,0173,0024,1
Style: sign_34574_303_Wait____Weren_t_,Adobe Arabic,16,&H003E3E3E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0110,0357,0088,1
Style: sign_4483_21_Houdai__Seido,Adobe Arabic,18,&H00DEE8CD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0096,0480,0000,1
Style: sign_34980_317_Color_illustrati,Adobe Arabic,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0436,0035,0040,1
Style: sign_7454_51_Seido_Spirit_Dor,Adobe Arabic,20,&H00BB9C6E,&H000000FF,&H00EFF5F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0168,1
Style: sign_9011_83_HI_CHEW,Adobe Arabic,24,&H00816525,&H000000FF,&H00423B1F,&H00D9D4CC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0262,0259,0285,1
Style: sign_9011_85_Fruit_Juice_New_,Adobe Arabic,18,&H003B5434,&H000000FF,&H00C3D5C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,340.2,1,2,0,2,0412,0058,0133,1
Style: sign_11669_120_Inashiro_Industr,Adobe Arabic,24,&H00CBB5A8,&H000000FF,&H00000000,&H0087746A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0000,0278,0171,1
Style: sign_22987_228_Huh_,Adobe Arabic,24,&H00C75F5F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0062,0523,0274,1
Style: sign_24058_238_To_si___li,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0092,0452,0110,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.73,0:00:07.15,DiamondAce_Main,@Seto,0000,0000,0000,,كيف كانت رميات فورويا-سان؟
Dialogue: 0,0:00:10.53,0:00:12.15,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,كنتُ خائفاً
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.03,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,وليس بسرعةِ الكرة فحسب
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:22.12,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,بدا وكأنه كان يضربني بعواطفه الخالِصة \Nولا يتحفّظ بتاتاً
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:23.89,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,صوبي مباشرة
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:26.33,DiamondAce_Main,@Seto,0000,0000,0000,,كوشو...؟
Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:33.34,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,بصراحة، تِلك الأشواط الثلاثة التي قضيتُها وأنا\Nألعب ماسِكاً له استهلكَتْ كلّ ما لديّ
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:37.64,DiamondAce_Flashback,@fb_Sawamura,0000,0000,0000,,لن يكون هذا بمثابة إحماء يا أوكومورا الصّغير
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:42.39,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,...إذاً إنه
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:46.15,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,شيء غزريزي لذلكما الاثنين
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:50.86,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,...ما خلف ذلك هو دوماً
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:58.41,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,أكره الاعتراف بذلك، لكن لا أستطيع الوصول \Nإلى هناك بعد
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:01.79,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,ذلك المكان الذي هما فيه
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:06.71,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,تبّاً
Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:09.59,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,من المُحبِط جداً أن أكون سنة أولى
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:16.05,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لا أريد أن أخسر
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:21.35,DiamondAce_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,،في هذا اليوم، ينضمّ فورويا للنسقِ الأوّل من جديد
Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:25.68,DiamondAce_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,وأعلِن رسميّاً ترقّي أوكومورا وسيتو\Nإلى النسق الأوّل
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:32.24,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,أخيراً صرتَ في النّسق الأول
Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:37.49,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,هذا فقط أثناء غياب ميوكي-سينباي
Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:44.33,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,شكراً على الانتظار
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:47.62,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,أخبرني متى احتجت لماسِك من فضلك
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:54.97,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,حتّى ولو كان الآن إذا أردت
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:02:01.14,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!آسف، لكن لن أرمي اليوم
Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:02.14,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,غداً إذاً
Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:04.47,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!سيلعب ميوكي-سينباي ماسكاً لي غداً
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:05.14,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,غداً
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:06.27,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!لا أدري
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:07.39,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لنفعلها غداً
Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:09.02,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!لا أظنّني أستطيع أن أقرّر
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:09.98,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,ليكن غداً
Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:12.06,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!ينبغي أن أسأل ميوكي-سينباي حقّاً
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:50.54,Innings,_Sign,0000,0000,0000,,{\fs24\blur1\fad(400,1)\pos(525,40)}‏‏‏30 مايو
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:54.21,DiamondAce_Main,Kimura,0000,0000,0000,,ستغادر بعد ظهر اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:54.21,0:03:59.05,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,نعم، سأتوجّه إلى ملعبِ إيناشيرو للتدريب\Nمباشرةً بعد الدّرس
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:04:00.55,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,سيجتمع اللّاعبون مع بعضهم الآخر اليوم
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:03.43,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,وغداً لدينا مُباراة تمرينيّة ضدّ فريقٍ جامعي
Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:07.01,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,ثمّ لدينا مُباريتان ضدّ الفريق الأمريكي\Nفي يوم الأحد
Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:09.18,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,...إذاً سوف تلعب ماسكاً
Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:11.32,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لناروميا-سان؟
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:14.81,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,لستُ متأكداً. إينوي من تيتو في الفريقِ أيضاً
Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:19.23,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,هل يُقلقك ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.61,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,إطلاقاً
Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:24.82,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,!لماذا يضحك هذان الاثنان دوماً؟
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:30.37,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,مسكتَ لساوامورا في الأمس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:30.78,0:04:34.00,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,سيلعب سيدو أربع مُباريات في عطلة هذا\Nالأسبوع أيضاً
Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:38.09,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,وأنت ستواجه سيهو من أيتشي وأكاديميّة\Nياماموري من ياماناشي
Dialogue: 0,0:04:38.09,0:04:40.34,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,إنّهما فريقان على مستوى وطني
Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:45.09,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,قد تُستدعى لِلّعب لتستعرض لهم ما لديك
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:47.22,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,سأدعكم تتولّون زمام الأمور هنا
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:48.17,DiamondAce_Main,Kimura,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:50.39,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,،سوف أعود
Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:53.39,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,لكن لستُ قلقاً
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:58.06,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,يتمتّعون بمزايا فريدة، لكن يمتلك فريقُنا\Nبعض الرُّماة الجيّدين
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:02.36,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,تعلّم كلّ ما يمكنك فعله
Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:12.91,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,المعذرة! هل الكاب هنا؟
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:13.91,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,الكاب؟
Dialogue: 0,0:05:13.91,0:05:14.87,DiamondAce_Main,_Sign,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:16.21,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,يقصد الكابتن
Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:20.21,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,كازويا ميوكي، قائد فريق كرة القاعدة المجيد
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:22.13,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,تقصد ميوكي-كن
Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:23.96,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,إنّه هناك
Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:27.18,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!إنه هو! وكوراموتشي-سينباي أيضاً
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:29.51,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,ذلكما الاثنان هما دوماً معاً
Dialogue: 0,0:05:29.51,0:05:30.93,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!شكراً
Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:35.89,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,يا كاب، اليوم هو اليوم الذي تشدّ فيه الرّحال\Nبمفردك إلى ملعب إيناشيرو للتدريب
Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:37.97,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,أتينا لنودّعك باكراً ونتمنّى لك التوفيق
Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:39.56,DiamondAce_Main,@Kuramochi,0000,0000,0000,,!ليس عليك أن ترفع صوتك هكذا
Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:41.19,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,لا أريد أي شيء منكم
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:43.72,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,لكن لا تمانع، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:48.03,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,...غرف طلّاب السنة الثالثة
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:51.45,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,إذاً فريق كرة القاعدة ينادي ميوكي-كن بـ"كاب"؟
Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:53.24,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,،أليس ذلك فورويا-كن
Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:54.95,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,الشابّ الذي أثار حماس الجميع برميه \Nفي بطولة المدعوّين؟
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:56.71,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,إنه طويل جداً
Dialogue: 0,0:05:56.71,0:05:59.00,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,الآخر هو ساوامورا-كن
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:01.79,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,كتبوا مقالةً عن مُباراته ضدّ هاكوريو \Nعلى الإنترنت
Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:05.67,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,رمى 110 رمية في تسعة أشواط بستّة إصابات \Nثلاثيّة والسّماح بتسجيل نقطة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:07.42,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,تعرفين كلّ شيء عنه
Dialogue: 0,0:06:08.05,0:06:09.22,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,حان الوقت
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:12.39,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,ميوكي-سينباي
Dialogue: 0,0:06:13.43,0:06:15.82,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,خذ هذه من فضلك
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.80,sign_9011_83_HI_CHEW,_Sign,0000,0000,0000,,{\frz336.8\frx36\fry10}هاي-تشو
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.80,sign_9011_83_HI_CHEW,_Sign,0000,0000,0000,,{\frx36\fry10\frz333.1\pos(301.333,176)\c&H533EB2&\3c&H322E4A&}هاي-تشو
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.80,sign_9011_85_Fruit_Juice_New_,_Sign,0000,0000,0000,,{\blur1}عصير فاكهة\N{\fs12}!جديد ومُحسّن
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.80,sign_9011_85_Fruit_Juice_New_,_Sign,0000,0000,0000,,{\blur1\frz339.4\pos(470.667,332.667)\3c&HCCC6D8&\c&H39225D&}عصير فاكهة\N{\fs12}!جديد ومُحسّن
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:23.73,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,ألم تسمع؟ كلّ لاعبي الدوري الرئيسي\N!مهتمّون بهذه
Dialogue: 0,0:06:23.73,0:06:25.86,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!هاي-تشو تشتهر عالميّاً
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:29.78,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,إذا تناولتَها فإنّ العلاقات بين بلادنا سوف تتحسّن
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:34.33,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!إليك هي! اشتريناها كلّها في الأمس
Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:38.62,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!سوف تمثّل سيدو يا كاب
Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:39.79,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:06:39.79,0:06:43.05,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,لا ترتكب أي خطأ بينما أنت هناك
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:45.13,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,الكثير من الحلوى
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:46.07,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,كم أغار
Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:48.26,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,يعاملونه بدلال حقّاً
Dialogue: 0,0:06:48.26,0:06:49.80,DiamondAce_Main,_Student,0000,0000,0000,,يحبّونه كثيراً
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:53.01,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,حسناً، هل ستلعب ماسكاً لناروميا-سان؟
Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:54.30,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,هل ستفعل؟
Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:56.13,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,هذا يُقلقكما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:07:00.63,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً، مهلاً، ماذا تفعلان في صفّ السنة الثالثة؟
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:01.60,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:02.31,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!مرحباً أيها الزعيم الصغير
Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:04.28,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,!من تناديه بـ"الزعيم الصغير"؟
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.82,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,ألن تغادر قريباً يا ميوكي؟
Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:09.19,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,لاعبو السّنة الثالثة الآخرون يجتمعون
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:11.78,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,!لا وقت للجلوس
Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:15.24,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,!معركة الصّيف قد بدأت بالفعل
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:20.12,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,سأكون بعيداً عن الفريقِ لثلاثة أيّام فقط
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:24.46,DiamondAce_Main,@Kuramochi,0000,0000,0000,,حسناً، يمكنك أن تدعنا نتولّى الفريق
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:26.75,DiamondAce_Main,@Kuramochi,0000,0000,0000,,بينما تذهب وتسبّب بعض الفوضى
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.21,DiamondAce_Main,@Kuramochi,0000,0000,0000,,تقبّل الأمر فحسب
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:34.64,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,تبّاً
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:38.31,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,لستُ قلقاً بشأنِ الفريق على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:44.51,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,أونو، نوري، تولّيا فريق الرّمي
Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:47.86,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,وماسك السّنة الأولى ذاك أيضاً
Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:56.29,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,سيّد كازويا ميوكي، عسى أن تبلي حسناً في المعركة
Dialogue: 0,0:07:56.66,0:08:02.65,DiamondAce_Main,_All,0000,0000,0000,,{\an8}!بانزاي! بانزاي
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:02.65,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,!هلّا توقفتم عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:08.91,sign_11669_120_Inashiro_Industr,_Sign,0000,0000,0000,,التذكاري {\c&H997F6C&\4c&H6F5439&}ملعب إيناشيرو الصناعية
Dialogue: 0,0:08:18.93,0:08:22.18,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,كما هو مُتوقَّع، نظيف تماماً
Dialogue: 0,0:08:32.93,0:08:37.82,DiamondAce_Main,Carlos,0000,0000,0000,,إذاً سوف تطأ قدمك ملعب تدريبنا
Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:41.54,DiamondAce_Main,Shirakawa,0000,0000,0000,,لديك الجرأة حقّاً على الكشفِ عن وجهك
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:48.75,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,أهلاً بك في ملعبِ تدريبنا الأمّ
Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:59.71,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,،سوف تبدأ بطولة الصيف قريباً
Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:04.39,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,لذلك نحن ممتنّون لتلبية الدعوة
Dialogue: 0,0:09:05.60,0:09:11.49,Characters,_Sign,0000,0000,0000,,{\pos(58.667,264)\fad(445,1)}مدرّب إيناشيرو الصناعية\N{\fs20}\hهيروشيغي كونيتومو
Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:11.07,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,أودُّ أن أستهلّ كلامي بشكر كلّ اللاعبين\Nالمتجمّعين هنا
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:13.61,DiamondAce_Main,_Player,0000,0000,0000,,يا لها من تشكيلة
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:18.00,DiamondAce_Main,_Player,0000,0000,0000,,لو كان أماهيسا-سان وسانادا-سان هنا\Nلكان الفريق لا يُقهَر
Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:22.29,DiamondAce_Main,_Player,0000,0000,0000,,أعتقد لم يريدا المُشاركة في فريقٍ يحتوي\Nعلى مُنافسين من نفس مجموعتهم
Dialogue: 0,0:09:23.08,0:09:30.17,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,في تمرين اليوم، سنعمل على التّواصل والإشارات
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:32.76,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,سيدعم لاعِبونا التّمرينات
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:37.50,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,من فضلِكم صرِّحوا عن المدرسة الثانويّة\Nالتي أتيتم منها وعرّفوا عن أنفسكم
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:39.80,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,أنت أولاً أيّها القائد
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:40.54,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:41.31,0:09:44.52,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,اسمي كيغو إينوي، سنة ثالثة في مدرسة \Nتيتو الثانوية
Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:46.27,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,!ألعب ماسِكاً
Dialogue: 0,0:09:46.52,0:09:50.79,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,انصدمتُ عندما سمعتُ أنه تمّ تعييني كقائد
Dialogue: 0,0:09:51.07,0:09:52.82,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,!سأبذل قصارى جهدي لأجلِ الفريق
Dialogue: 0,0:09:52.82,0:09:54.57,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,!شكراً لكم
Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:55.89,DiamondAce_Main,Carlos,0000,0000,0000,,انصدم؟
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:59.57,DiamondAce_Main,Hoshida,0000,0000,0000,,اسمي مامورو هوشيدا، سنة ثالثة من ثانوية\N!إتشيداي سان
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:01.03,DiamondAce_Main,Hoshida,0000,0000,0000,,!ألعب في القاعدة الأولى
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:04.15,DiamondAce_Main,Hoshida,0000,0000,0000,,!أريد أن أستخدم ضرباتي لأساهم في الفريق
Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:07.67,DiamondAce_Main,Hirahata,0000,0000,0000,,اسمي ريو هيراهاتا، سنة ثالثة من مدرسة\N!ياكوشي الثانوية
Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:09.21,DiamondAce_Main,Hirahata,0000,0000,0000,,!ألعب خارج الميدان
Dialogue: 0,0:10:09.21,0:10:13.55,DiamondAce_Main,Hirahata,0000,0000,0000,,!أريد أن تكون هذه تجربة عمر بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:10:16.63,0:10:20.92,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,المدرّب كونيتومو يتعامل بذكاءٍ مع الأمر
Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:25.56,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,أعتقد سمعتُ أنّ اتّحاد المدارس الثانويّة اليابانيّة\Nلكرةِ القاعدة
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:28.64,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,لا يسمح له المُشاركة في بطولة الصّيف
Dialogue: 0,0:10:29.81,0:10:32.73,DiamondAce_Main,Yoh,0000,0000,0000,,أنا شوشين يوه من أكاديميّة أكيكاوا
Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:34.45,DiamondAce_Main,Yoh,0000,0000,0000,,!ألعب رامياً
Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:45.24,DiamondAce_Main,Yoh,0000,0000,0000,,أريد أن أعبّر عن امتناني، كأجنبي، على دعوتي\Nإلى هذا الفريق
Dialogue: 0,0:10:50.79,0:10:56.42,DiamondAce_Main,Yoh,0000,0000,0000,,سأسخّر كلّ ما تعلّمتُه في اليابان
Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:06.56,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,هذا تمرينٌ ميدانيّ يستحقُّ المشاهدة
Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:11.81,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,هناك هوشيدا، الذي يلعب أولاً في العادة\Nوطاقم الرّمي في خارج الميدان
Dialogue: 0,0:11:12.15,0:11:14.82,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,ياماوكا-كن وناغاتا-كن يلعبان ثالثاً
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:17.56,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,ميوكي-كن وإينوي-كن يلعبان أولاً
Dialogue: 0,0:11:18.11,0:11:20.65,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,،بوجود الكثير من الضاربين المُنظّفين
Dialogue: 0,0:11:20.65,0:11:23.66,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,سيكون من المُؤسِف ترك بعضهم يبقون\Nفي دكّة البدلاء
Dialogue: 0,0:11:23.66,0:11:30.07,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,نعم، أخبرتُ كلّ واحد منهم أنّه قد يُطلَب\Nمنهم اللّعب في مواقع مختلفة
Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:33.83,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,كان ليحظى الجميع بفرصةٍ ليستعرضوا أكثر\N،ما يبرعون فيه بصورة مثالية
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:37.38,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,،لكن اضطرّ بعض اللّاعبين للخروج بسببِ إصابات
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:41.80,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,ويجب أن أحدِّد الترتيب الأفضل للّاعبين الذين هنا
Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:51.23,DiamondAce_Italics,int_Shirakawa,0000,0000,0000,,حركة قدميه سريعة
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:53.81,DiamondAce_Italics,int_Shirakawa,0000,0000,0000,,لم يكن لديه أي اعتراض على اللّعب أولاً
Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:57.86,DiamondAce_Italics,int_Shirakawa,0000,0000,0000,,حسبتُ أنّه لن يرغب في اللّعبِ في أي مركز\Nباستثناء مركز الماسك
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:03.14,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!إلى الأمام، إلى الأمام! كانت خطوتك الأولى بطيئة
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:12.21,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,كانت الكُرة عالية جدّاً وخطوتَ خطوات\N!أكثر من اللّازم
Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:14.83,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,المسافة ليسَتْ ببعيدة، لِذا ارمِها حالما\N!تمسك بها
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:18.92,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,!هذه ليسَتْ غلطتي! هذا ليس مركزي
Dialogue: 0,0:12:18.92,0:12:21.80,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,أعتقد قيلَ لك هذا سلفاً
Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:23.93,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,!كنتُ أتمرّن
Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.51,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!هذا يزيد الأمر سوءاً حتّى
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:27.85,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,لا أظنّك سوف تلعب
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:29.10,DiamondAce_Main,Hoshida,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:30.43,DiamondAce_Main,Imai,0000,0000,0000,,أنت تتمادى يا ناروميا
Dialogue: 0,0:12:30.43,0:12:31.48,DiamondAce_Main,Okuro,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:35.84,DiamondAce_Main,Hirahata,0000,0000,0000,,مي ناروميا يعتقد أنه الملك حقّاً
Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:42.36,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!انظر، هكذا يتمّ الأمر
Dialogue: 0,0:12:42.36,0:12:44.45,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,...خطوة رمي العودة، ارتفاع الرّمية
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:46.19,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!كان ذلك مثاليّاً
Dialogue: 0,0:12:46.19,0:12:48.83,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!يمكنك فعلها إذا راقبت الآخرين
Dialogue: 0,0:12:48.83,0:12:50.70,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,!حسناً، اعذرني
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:54.29,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,لماذا تتسلّط عليّ وتأمرني؟
Dialogue: 0,0:12:54.29,0:12:57.17,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,لأنّك تعثّرت في بطولةِ الرّبيع
Dialogue: 0,0:12:57.17,0:12:59.34,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,ماذا؟! ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:03.17,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,أردتُ أن أسحقك لكن رحتَ وتعثّرت
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:05.72,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,امنحني فُرصة لردِّ الاعتبار منك من فضلك
Dialogue: 0,0:13:06.68,0:13:10.47,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,إذاً ما زلتَ مستاء بشأن الخسارة في بطولة الخريف
Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:12.72,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,نعم، وبشكل كبير
Dialogue: 0,0:13:12.72,0:13:15.02,DiamondAce_Main,Okuro,0000,0000,0000,,!أنتما! هذا يكفي
Dialogue: 0,0:13:15.35,0:13:17.77,DiamondAce_Main,Imai,0000,0000,0000,,هل ناروميا هو هكذا دوماً؟
Dialogue: 0,0:13:17.77,0:13:18.98,DiamondAce_Main,Chujo,0000,0000,0000,,مذهل
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:23.11,DiamondAce_Main,Carlos,0000,0000,0000,,من الجيّد أن يكون لدينا العديد من اللّاعبين الرّصينين
Dialogue: 0,0:13:23.11,0:13:25.74,DiamondAce_Main,Okuro,0000,0000,0000,,!لا تقف مكانك تبتسم! أوقفه
Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:30.52,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,!طاقم الرّمي، إلى التلّة! سوف نراجع الإشارات
Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:50.14,DiamondAce_Italics,int_Umemiya,0000,0000,0000,,إنه سريع
Dialogue: 0,0:13:59.27,0:14:00.73,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:02.69,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,!هكذا يلعب السّلاح السرّي
Dialogue: 0,0:14:02.69,0:14:04.22,DiamondAce_Main,Umemiya,0000,0000,0000,,!حان دوري الآن
Dialogue: 0,0:14:04.69,0:14:08.82,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ كلّ فريق لديه إشاراته وتوقيته الخاص
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:11.20,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,لذلك السّبب، أريد أن أبقي الأمور بسيطة
Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:13.91,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,عمر هذا الفريق هو ثلاثة أيّام فقط
Dialogue: 0,0:14:14.29,0:14:18.46,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,،عوضاً عن البحثِ عن سلسلة مفصّلة من الإشارات\Nيجب علينا التّركيز على وضوحها
Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:22.84,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,سنعمل بشكلٍ شامل على التّغطية والرّمي والأساسيّات
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:28.51,DiamondAce_Main,_Coach,0000,0000,0000,,استدعيتُ اللّاعبين الذين أعتقد أنّ بمقدورهم\Nفعل ذلك
Dialogue: 0,0:14:31.26,0:14:32.47,DiamondAce_Main,_All,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:36.93,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,تعليماته مُحدَّدة ودقيقة
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:40.31,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,يعلم كيف يُحمِّس اللّاعبين
Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:45.61,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,هكذا يدرِّب المدرِّبُ كونيتومو
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:52.74,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,رُماة إيناشيرو سيُساهمون في تمرين الضرب
Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:54.24,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,هذا رائع جداً
Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:58.16,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,يستخدمون عصيّ خشبيّة؟
Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:01.75,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,أغلب اللّاعبين يستخدمون عصيّاً خشبيّة\N،في التّمرين
Dialogue: 0,0:15:01.75,0:15:05.00,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,لكنّها لا تضرب بقدر ما تفعل العصيّ المعدنيّة
Dialogue: 0,0:15:05.55,0:15:11.76,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,رغم ذلك، لديهم كثير من الضّاربين الأقوياء\Nبمن في ذلك ياماموتو وهوشيدا
Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:16.52,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,أنا متلهِّف لرؤية كيف سيكون أداؤهم في الضرب\Nأمام الفريق الأمريكي
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:20.14,DiamondAce_Main,Tadano,0000,0000,0000,,!رمية جيّدة يا أوغورو-سان
Dialogue: 0,0:15:35.20,0:15:38.50,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,من الغريبِ رؤية لاعبين كانا يتشاجران دوماً
Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:41.46,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,في بطولةِ الرّبيع كثنائي رامٍ وماسك معاً
Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:45.21,DiamondAce_Main,_Fan,0000,0000,0000,,هذا بمفرده يجعل المجيء إلى هنا أمراً مُستحقّاً
Dialogue: 0,0:15:45.54,0:15:48.87,DiamondAce_Italics,int_Narumiya,0000,0000,0000,,لم أنسَ تلك الدورة الكاملة التي ضربتَها
Dialogue: 0,0:15:50.42,0:15:51.96,DiamondAce_Italics,int_Narumiya,0000,0000,0000,,لكن أنت هدفٌ سهلٌ للرمي نحوه
Dialogue: 0,0:15:51.96,0:15:53.30,DiamondAce_Italics,int_Inui,0000,0000,0000,,إنهما متشابهان كثيراً
Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:57.93,DiamondAce_Italics,int_Inui,0000,0000,0000,,!غطرسته هي نفسها تقريباً
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:15:59.98,sign_22987_228_Huh_,_Sign,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:15.03,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,مذهل، يرمي تماماً حيث أضع قفّازي
Dialogue: 0,0:16:15.03,0:16:16.37,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,قد أتمكّن من الاعتيادِ على هذا
Dialogue: 0,0:16:16.70,0:16:18.16,DiamondAce_Italics,@int_Miyuki,0000,0000,0000,,!رمية جيّدة
Dialogue: 0,0:16:22.46,0:16:25.96,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,واجهتُ صعوبةً في النّومِ اللّيلة الماضية
Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:33.55,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,قدرتي على اللّعبِ هكذا بعد أن ظننتُ أنّ مسيرتي\N...في كرة القاعدة للثانويّات قد انتهت
Dialogue: 0,0:16:34.72,0:16:35.89,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:40.02,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,أنا في فريقٍ يجمع أفضل اللّاعبين في طوكيو
Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:44.81,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,{\i1}تو-شي لي
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:47.02,sign_24058_238_To_si___li,_Sign,0000,0000,0000,,{\fad(404,1)}تو-شي لي
Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:46.77,DiamondAce_Italics,int_Yoh,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:16:51.03,0:16:53.24,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,!حسناً! رمية جيّدة
Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:00.66,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!كازويا
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:04.96,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,ألا تريد أن تمسك لي؟
Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:09.88,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,إن لم يكن لديك مانع أن تُظهر لي حركاتك
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:11.63,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,بالتأكيد، لا أمانع
Dialogue: 0,0:17:11.63,0:17:13.30,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,لا تخلْ أنّ هذا سيجعلها مكشوفة
Dialogue: 0,0:17:16.59,0:17:18.72,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,حسناً، أرِني رمياتك المتباطئة
Dialogue: 0,0:17:18.72,0:17:19.76,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!لا، ليست هذه
Dialogue: 0,0:17:19.76,0:17:21.68,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,إذاً رميتك المُقوّسة والمنزلقة
Dialogue: 0,0:17:21.68,0:17:23.31,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,!هذه كراتي المتغيِّرة
Dialogue: 0,0:17:23.31,0:17:26.40,DiamondAce_Main,Narumiya,0000,0000,0000,,سأريك كيف أنّ كراتي السّريعة أفضل حتّى\N!من ذي قبل
Dialogue: 0,0:17:29.52,0:17:32.78,Innings,_Sign,0000,0000,0000,,{\fs24\blur1\fad(400,1)\pos(490,40)}،ملعب سيدو للتدريب\Nنفس الظهيرة
Dialogue: 0,0:17:42.75,0:17:44.75,DiamondAce_Main,Ono,0000,0000,0000,,!حسناً! أحسنت الرّمي
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:46.25,DiamondAce_Main,Ono,0000,0000,0000,,!كانت رمية جيّدة
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:47.29,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!شكراً
Dialogue: 0,0:17:48.96,0:17:50.96,DiamondAce_Main,Ono,0000,0000,0000,,حسناً، سأمنح أوكومورا فرصة
Dialogue: 0,0:17:50.96,0:17:51.96,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!عُلم
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:55.67,DiamondAce_Main,Ono,0000,0000,0000,,هناك عدم ثبات في الرّقمين 11 و 4 اليوم
Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:58.97,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,أجل، أحياناً تنحرف وأحياناً لا
Dialogue: 0,0:17:59.43,0:18:01.97,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لكن كراته السّريعة جيّدة
Dialogue: 0,0:18:04.64,0:18:05.74,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,عموديّة
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:07.14,DiamondAce_Main,@Yui,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:18:15.53,0:18:17.57,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,ما الرقم الذي سترميه أولاً؟
Dialogue: 0,0:18:17.57,0:18:20.07,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!رقم 11! أريد التّركيز على ذلك
Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:22.74,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:32.63,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!آسف! إنها لا تتحرّك كما أريدها تماماً
Dialogue: 0,0:18:33.88,0:18:37.55,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,إذا كان هذا ما تبدو عليه في منطقةِ الإحماء\Nفلا يمكننا استخدامها في مُباراة
Dialogue: 0,0:18:38.55,0:18:40.59,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لن أطلق إشارة لها
Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:42.68,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,هناك رميات أخرى يمكننا استخدامها
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:47.64,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,لكن إذا كنتَ ما زلتَ مصرّاً على رميها\Nفسوف أمسكها
Dialogue: 0,0:18:47.64,0:18:51.40,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!أنا مصرّ! إله الحرب في داخلي يطلب ذلك
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.53,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,حسناً، إذاً أدخلها في منطقةِ الإصابة
Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:56.40,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,في المنتصفِ مباشرة مناسب
Dialogue: 0,0:18:57.90,0:19:01.41,DiamondAce_Italics,@int_Yui,0000,0000,0000,,يتكلّم بصراحة مع الجميع
Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:04.83,DiamondAce_Italics,@int_Yui,0000,0000,0000,,ما زال هناك الكثير من الرّميات التي أواجه\Nصعوبة في إمساكها
Dialogue: 0,0:19:12.33,0:19:16.55,DiamondAce_Italics,int_Ono,0000,0000,0000,,بدأ جسده يستجيب للإمساكِ بالكرة
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:20.93,DiamondAce_Italics,int_Ono,0000,0000,0000,,ظلَّ يزعج ساوامورا ونوري ليدعاه يلعب\Nماسكاً لهما
Dialogue: 0,0:19:22.22,0:19:27.02,DiamondAce_Italics,int_Ono,0000,0000,0000,,تكمن قوّة يوري في رغبته الصّريحة\Nفي التحسُّن ومثابرته
Dialogue: 0,0:19:29.64,0:19:31.40,DiamondAce_Main,@Okumura,0000,0000,0000,,كانت جيّدة
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:33.90,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!أجل، بدَتْ جيّدة
Dialogue: 0,0:19:35.19,0:19:37.90,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!لنجرّب الرقم 7 تالياً
Dialogue: 0,0:19:39.82,0:19:41.16,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,،لمباريات الغد
Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:43.87,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,،سيبدأ كاواكامي ضدّ كيزاكي
Dialogue: 0,0:19:43.87,0:19:45.66,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,وسيبدأ كانيدا ضدّ تاكيهارا
Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:49.08,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,في يوم الأحد، فورويا سيبدأ ضدّ\N،أكاديميّة ياماموري
Dialogue: 0,0:19:49.08,0:19:52.41,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,وسيبدأ ساوامورا ضدّ سيهو
Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:55.17,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,الماسكان البادئان سيكونان أونو ويوي
Dialogue: 0,0:19:55.72,0:19:58.92,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,سيُدخَل أوكومورا كبديل إن لزم الأمر
Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:03.55,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,تبدأ قرعة بطولة الصّيف في 21 يونيو
Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:06.24,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,!تبدأ البطولة في 5 يوليو
Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:10.52,DiamondAce_Flashback,@fb_Kataoka,0000,0000,0000,,سأعلن عن لاعبي دكّة البدلاء بعد أسبوعين
Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:18.53,DiamondAce_Flashback Italics,@fbint_Kariba,0000,0000,0000,,،لا أتوقّع إقصاء أي لاعب من اللّاعبين الأساسيّين
Dialogue: 0,0:20:18.90,0:20:24.95,DiamondAce_Flashback Italics,@fbint_Kariba,0000,0000,0000,,لكن المُباريات العديدة القادمة ستحدِّد\Nمن يكاد يقترب من الدكّة
Dialogue: 0,0:20:28.04,0:20:29.75,DiamondAce_Flashback Italics,@fbint_Kariba,0000,0000,0000,,...وكذلك
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:35.92,DiamondAce_Flashback Italics,@fbint_Kariba,0000,0000,0000,,من سيحصل على رقم اللّاعب الأوّل
Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:45.18,DiamondAce_Flashback Italics,@fbint_Kariba,0000,0000,0000,,الطريقة التي يرمون بها من دون ميوكي-سينباي\Nأثناء هذه المُباريات ستكون عاملاً كبيراً
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:04.07,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,تباً، على قفّازي أن يتحرّك
Dialogue: 0,0:21:04.61,0:21:08.62,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,،تختلف سرعة وزاوية كلّ رمية
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:12.33,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,وكأنّ الكرة حيّة
Dialogue: 0,0:21:29.76,0:21:32.47,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,،هذا هو النّسق الأوّل
Dialogue: 0,0:21:37.27,0:21:40.54,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,الجبهة الأماميّة
Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:44.73,DiamondAce_Italics,@int_Okumura,0000,0000,0000,,!لن أتزعزع بهذه السّهولة
Dialogue: 0,0:21:56.43,0:21:58.00,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,!ميوكي
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:00.51,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,!كيف سار الأمر! كيف بدا ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:00.51,0:22:02.06,DiamondAce_Main,Maezono,0000,0000,0000,,هل تمكّنت من ارتداء قفّاز؟
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:03.61,DiamondAce_Main,@Kuramochi,0000,0000,0000,,هل كان المدرّب كونيتومو مخيفاً؟
Dialogue: 0,0:22:03.61,0:22:06.40,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,هل أمسكتَ رميات ناروميا-سان؟
Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:07.39,DiamondAce_Main,@Furuya,0000,0000,0000,,هل أمسكت؟
Dialogue: 0,0:22:07.39,0:22:09.94,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,!الكثير من الأسئلة
Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:18.98,DiamondAce_Next_Ep_Title,_EpTitle,0000,0000,0000,,{\bord0.25\blur2\3c&HFFFFFF&}"منافسة"
Dialogue: 0,0:22:16.73,0:22:17.88,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,".منافسة"
Dialogue: 0,0:23:48.94,0:23:51.79,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,يستمرّ اللّاعبون الأقوياء في التّوافد
Dialogue: 0,0:23:51.79,0:23:52.74,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!انظروا إلى هذا
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:58.31,DiamondAce_Main,Inui,0000,0000,0000,,يتطلّب الرّمي نحو الدّاخل جرأة وسيطرة دقيقة\Nعندما يكون المجال مفتوحاً هكذا
Dialogue: 0,0:23:58.31,0:24:01.45,DiamondAce_Main,Yoh,0000,0000,0000,,!هذه أعظم مُباراة لعبتُها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:24:01.70,0:24:04.96,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,نحن في ملعبِ كرة قاعدة يابانيّ والحكم يابانيّ
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:08.74,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,أتوا إلى ديارنا ليلعبوا
Dialogue: 0,0:24:08.74,0:24:11.55,DiamondAce_Main,@Miyuki,0000,0000,0000,,يجب أن نستفيد من أفضليّة الأرض
Dialogue: 0,0:24:11.55,0:24:14.34,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة من اللّاعب الماسيّ الأوّل\N:الفصل الثّاني
Dialogue: 0,0:24:14.34,0:24:16.12,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,".لأنّه رائع"
Dialogue: 0,0:24:14.35,0:24:18.93,DiamondAce_Next_Ep_Title,_NextEpTitle,0000,0000,0000,,{\bord0.25\blur2\3c&HFFFFFF&\pos(124,100)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:14.35,0:24:18.93,DiamondAce_Next_Ep_Title,_NextEpTitle,0000,0000,0000,,{\bord0.25\blur2\3c&HFFFFFF&}"لأنّه رائع"
Dialogue: 0,0:24:16.12,0:24:18.45,DiamondAce_Main,@Sawamura,0000,0000,0000,,!لننل لقب البطولة الوطنيّة
Dialogue: 0,0:24:18.93,0:24:23.93,sign_34980_317_Color_illustrati,_Sign,0000,0000,0000,,الرّسم \ يومي تيراجيما