OzKhan ترجمة وتعديل
...سابقا في هاردي بويز
زوجتك كانت تحقق في شيء
وابن أخي روبرت كان مصدرها
هل تتذكر أي قصص كانت والدتك تعمل عليها؟
أعني ، هل تعلم حتى أنها كانت تكتب مرة أخرى؟
.اه لا .قمنا بعمل نسخة من التقرير
.يجب أن نأخذ هذا إلى شريك أبي ، سام
.جي بي كوكس. هذا هو الرجل من الشاطئ
.خذ هذا الظرف .اذهب إلى منتزه ستوني كريك
.ابحث عن مقعد. أنت تضعه تحته
.أنا فقط أخبرهم أين يقابلونني
!أوه ، أنت في المنزل
.أخفى هذا في فتحة التهوية في غرفتي
أعتقد أن هذا ما كان .يبحث عنه الرجل الطويل
لقد كان معي خلال الكرنفال .ولم أخسر أي مباراة ،
!قف
الرجل الطويل قتل كل .الناس على أستغيك
.ربما من أجل الصنم
.هو والرجل من الشاطئ
.إنهم يسعون لنفس الشيء
هل لدى الأطباء أي فكرة عن موعد خروجه من الغيبوبة؟
.يمكن أن تكون أسابيع. الشهور. سنوات
.شكر
الروائح أفضل من الطين .الذي يصنعه والدك
.صنعته ترودي. مم
هل وجدت أي شيء؟
.فعلت
لكن أولاً يجب أن تخبرني لماذا .تريدني أن أنظر إلى جي بي كوكس
...اممم
.التقى جو بهذا الرجل على الشاطئ
عرض عليه بعض الدولارات .لإصلاح جهاز الراديو الخاص به
.تبين أن الرجل هو كوكس
جو يتسكع مع جي بي كوكس؟
.أجل
.بطبيعة الحال هو
أخبر الشرطة المحلية ، أليس كذلك؟
.أجل. قال لهم جو كل شيء
.لذا نزلوا إلى الشاطئ ، وجدوا معسكره
وطلبوا منا الاتصال .بهم إذا رأيناه مرة أخرى
لكنهم لم يخبرونا بأي .شيء عنه ، لذلك اتصلت بك
وما مدى مشكلتك مع هذا الرجل؟
...بلى. جو خائف قليلاً ، لذا
.كنت بحاجة لمعرفة من هو
ويبدو أنك لا تريد أن .تسمع عمتك ترودي هذا
فقط لا أريدها أن تكون قلقة أكثر مما يجب أن تكون ، كما تعلم؟
.جي بي كوكس هو لص يمكن استئجاره
.لص جيدة
تم القبض عليه مرة واحدة فقط ، وحتى ذلك الحين
هرب بسرعة ويبدو أنه ، سمح لنفسه بالإمساك به
.فقط حتى يتمكن من إخراج نفسه
.لذا فهو يحب أن يكون دراميًا
أجل. يحب الوظائف عالية .الخطورة للعملاء المجهولين
، إذا رأيته مرة أخرى .يجب أن تخبر الشرطة
هل كوكس متصل بكانيكا إيماني خان؟
من ذاك؟
.سام ، لا بأس. أخبرنا أبي بكل شيء
قالت إنها وظفته .لتجد ابن أخيها روبرت
...حسنا
لا علاقة لخان ، بقدر .ما أستطيع أن أقول
ربما جاء إلى هنا ، وفعل ما .كان عليه ، وذهب منذ فترة طويلة
!سام
.مرحبا ترودي
.مرحبا
فينتون هل تتفقدنا؟
.مم ، كشفتني
أردت فقط معرفة ما إذا كنت قد ...سمعت من فينتون ، ولكن ، آه
.يقول فرانك أنك لم تفعل
.رقم ليس لبضعة أيام
هل تريد منحي دقيقة مع خالتك؟
.أجل
.ابق بعيدا عن المشاكل ، طفل - .انا سوف -
هذه ليست المرة الأولى .التي يظلم فيها فنتون في قضية
.هذا كان في السابق
.الأمور مختلفة الآن .يجب أن يعرف أفضل
إذن متى يجب أن أبدأ بالقلق؟
.الأمر يعود إليك
هل أنت قلق؟
.ليس بعد
.الاتصال بي اذا كنت بحاجة إلى أي شيء
.دعك تعرف إذا سمعت من فينتون - .حسنا -
.من الجيد رؤيتك يا سام
.بلى. أنت أيضًا ترودي
ماذا قال سام؟
قال إن جي بي كوكس كان لصا مأجورا
يعمل لدى مشتر مجهول .وعلينا الابتعاد عنه ،
.مثل هذا سيحدث
كيف تجري الامور؟
إذا كنت على حق ، فإن .اليوم سيقابل جي بي مشتريه
أعتقد أن هذه الرسالة توضح أين ، لكني كنت أحدق
في هذا الشيء منذ زمن .طويل ، وكل ما لدي هو صداع
.جي بي حقًا لا يحب جعل الأمور سهلة
بالطبع لا يحب أن .يجعل الأمور سهلة
إنه لا يريد أن يظهر .الناس بدون دعوة
.كما نحاول القيام به الآن
هل تعتقد أن جي بي عرف أن الشيء كان داخل الآيدول؟
تقصد تميمة الحظ حقي؟
.أنا لا أسميها بذلك ، لكن بالتأكيد
.لا لا أعتقد أنه كان يعلم
.عرف الرجل الطويل أو من وظفه
ماذا لو عرفت أمي أيضًا؟
ماذا لو اكتشفت السر؟
...إذا اكتشفنا من كان بعد هذا الشيء
.ثم نكتشف من قتل أمي
.نحن بحاجة لكسر هذا الرمز
.ماغنوليا. ايبيريس
.قرنفل. بيجونيا. كركديه .كلهم زهور يا جو
!العمة ترودي
!جو ، نحن في نفس المنزل
.آسف
هل يوجد مكان في المدينة اسمه خمس زهور" أو شيء من هذا القبيل؟"
هذا هو سبب صراخك؟
.بلى
.لا ، لا شيء مثل خمس زهور
.حسنًا ، الزهور لم تكن النمط
.مايكبوه
بلى. كما أنه ليس .الحرف الأول من كل كلمة
ما هذا السهم الصغير؟
.جوي ابدأ على "إم" واتبع الخط
.السهم هو دليل
M.B.R.O.S.؟
.إم الاخوة
ماذا عن إم الاخوة؟
.أقسم بالله يا جو
".إم إخو‐‐ مثل ، اسم يبدأ بـ "إم
...نعم حصلت عليها. اه
.الأخوان منتزر لديهما شركة قطر
.لا شركة السحب ستكون مشغولة للغاية
.الشاحنات القادمة والذهاب
ومصنع الطوب ، القديم ماثيو براذرز
.لكن ذلك أغلق منذ سنوات !لذا توقفوا عن الصراخ
.حسنا! آسف
سيعمل المصنع القديم من أجل المساعدة ، أليس كذلك؟
...لذا ، إذا كان هذا هو المكان ، إذن
ما هو متي
الثامنة و النصف؟
.ها أنت ذا أيها الرجل الذكي .شيء جيد أننا استيقظنا مبكرا. لنذهب
.ها أنت ذا
الفطائر الأولى من .الأسبوع الأخير من الصيف
ويل. حقا؟ كان عليك فقط إلقاء ذلك هناك؟
.آسف شباب. لم أستطع المقاومة
حسنًا ، عام واحد آخر للذهاب في هذه المدينة المملة ، أليس كذلك؟
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟
.سوف احاول
لكن يجب أن أقبل .في روزغريف أولاً
لذلك سوف يتم قبولك .في روزغريف أولاً
.استمتع بها
.شكرا يا ويلت
.أنت تعلم أنه على حق
.سوف تدخلي
.حتى لو دخلت ، فهي مكلفة للغاية
حسنًا ، ما الذي حدث لرعاية السيدة استبروك لك؟
أنت تعرف والدي. لا أعتقد .أنه سيكون على ما يرام مع ذلك
.سوف يتغلب عليها
كالي ، يجب أن تتبع أحلامك ، بغض .النظر عن المكان الذي يأخذك إليه
.نعم ، نفس الشيء ينطبق عليك
نعم ، وحتى لو لم أفعل شي كبير
يبدو الأمر جيدًا ، .لتلك المنحة الزراعية
وأنا أفضل البقاء بالقرب .من المنزل على أي حال
...اه
إذا أين يتركنا هذا؟
يتركنا أمام طبق مليء
بالفطائر ، وهم .يصابون بالبرد الآن
.لذا ، يجب أن نحفر
شيت ، علينا التحدث .عن هذا في وقت ما
نعم ، في مرحلة ما ، لكن ، لا يمكنني سماعك الآن
.لأنني آكل الفطائر
.حسنا. حسنًا ، أعتقد أنني سأشاركك
.اممم ، أحتاج هذا الشراب عليها أيضًا
هذا لا يشبه المكان الذي .يختفي فيه الناس على الإطلاق
.سنكون بخير إذا كنا حذرين
كم عدد متسلقي الجبال القتلى برأيك قالوا ذلك؟
أنت متأكد من أنك على هذا؟
أجل. أنا فقط أخفف الحالة .المزاجية بكوني مضحكاً
.حسنا. فقط قل لي إذا كنت تريد المغادرة
.شكر
.هذا المكان ضخم
أين سوف يلتقون؟
.لا اعرف .لم يكن هناك شيء محدد في الرسالة
.أعتقد أننا سنختار
.هذا يبدو جيدا
.حسنا. و الان ننتظر
.ربما علينا أن نختبئ
.نعم نعم. إخفاء - .من هنا -
ترودي؟
.اوه مرحبا
.جلوريا
ما الذي يقودك إلى الجانب الخطأ من المدينة؟
.حسنا هذا ممتع لديك هواية
.إنها ليست هواية. أبيعهم
هل؟
كم قمت ببيعها؟
.يكفي لكسب لقمة العيش
هل صنعت واحدة من هؤلاء؟
.ترودي
هل علينا أن نفعل هذا؟
.حسنا
كيف يمكنني مساعدتك يا جلوريا؟
.أنت عمة ولدين صغيرين
وقد طلب منك أخوك
.والقدر أن تكون أمًا بديلة لهم
.وهذا ليس عدلا
.وأنا لم أكن عادلاً معك أيضًا
غلوريا ، أنا آسف ، لكن عليك
.أن تقنعني أنك هنا لدفن الأحقاد
.لقد كنت جيدًا في تأرجحها
انا فقط اريد المساعدة
.فجأة
.لم تكن أبدًا لطيفًا مع عائلتي
.إلى والدي ، لفنتون
.همم
حتى انتقل الأولاد إلى .هنا ، لم أرك منذ عامين
.يجب أن يبقى الماضي في الماضي
لا يوجد شيء يمكنني .قوله الآن لتغييره
...ولن يعجبني فينتون أبدًا ، لأن
.ابنتي لم تحبني
ألن تأتي وتجلس؟ .أريد أن أتحدث إليكم عن الأولاد
.ربما يمكننا تناول بعض الشاي
.حسنا
.لكن عليك أن تعود لاحقًا .انا مشغول... العمل
.أوه أوه. بالطبع. بالطبع. على أن
كما تعلم ، لدي بعض الأصدقاء الجيدين .الذين يمتلكون صالات عرض في المدينة
.ربما يمكنني التحدث معهم
انظر ما إذا كانوا .مهتمين بعرض عملك
.لا أعتقد أن لدينا نفس الطعم
.أوه ، ترودي .ليس كل أصدقائي خانقين
مهلا. تريد شطيرة؟
.هل أحضرت شطائر؟ أجل
ماذا لو كانت المذكرة تعني 8:30 ص. م؟
.لم أفكر في ذلك
.نقطة لجو. الحفاظ على النتيجة
.أنا جيد. شكر
.تتناسب معك
.انا لم افهم
أي نوع من الرجال يسرق شيئًا ما دون أن يعرف ما
هو ، ثم يسلمه إلى شخص ما دون معرفة من يكون؟
...مثل أبي يقول
."إنه المال دائما يا شباب"
.إنه دائمًا المال ، يا أولاد"
يمكن أن يكون لديك ." الكثير ، ولكن ليس كافيا
كما تعلم ، لقد ذهب أبي لفترة أطول من قبل
لكنني لا أعتقد ، .أنني اشتقت إليه كثيرًا
هل أنت متأكد أنك بخير؟
كيف يمكنك معرفة ما إذا كنت بخير؟
علينا الذهاب. ماذا؟
.جو ، هذا ليس آمنًا
.أبي لا يريد منا أن نفعل هذا .ولا أمي
لا يمكننا المغادرة يا فرانك. حسنا؟
لدينا أسئلة فقط ، وقد تكون هذه .هي الإجابة الأولى التي نحصل عليها
جو ، أستطيع أن أخبرك .أنك خائف - بالطبع أنا خائف
إذن ماذا لو كنت خائفة؟
!جو
!اقبض عليه
إلى أين ذهب؟
.من هنا
جو؟
!جو
!دعني اذهب
ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟
ماذا تفعل هنا؟
!فرانك - !اخرس -
.الوضع غير آمن هنا
!نعم نعم. لأنك هنا
!فرانك
ماذا تفعلون يا شباب؟
ابتعد عني يا رجل! بحق الجحيم؟
.يجب عليك الخروج من هنا .استمع لي. لا ، لا أستطيع
!توقف ، توقف ، توقف ، توقف .قف. استمع إلى أخيك فرانك
.هذا هو جي بي كوكس
ما الذي تفعله هنا؟ .هذا هو سؤالي لك
.لقد حللنا رمزك الغبي
.لقد كسرت رمز
.اشعر بالخيانة
.ومعجبة
انتظر ماذا تفعل هنا؟ .ليس لديك أي شيء للبيع
.أنا أعلم. عدت إلى مكانك
.لم يكن هناك
مرحبًا ، هناك شيء ما في .غرفتي لمدة يومين ، إنه ملكي
هل هذا صحيح؟ - .بلى. أنه -
أنت هنا لمعرفة من .هو المشتري الخاص بك
.وكلفتموني خمسين ألفًا يا رفاق
المشتري الخاص بك .له علاقة بقتل أمنا
.أنت لم تخبرني أنها قُتلت
.لكن لسوء الحظ ، هذه ليست مشكلتي
مشكلتنا الآن هي معرفة .كيف سأتقاضى راتبي
.دعونا لا نواجه بعضنا البعض مرة أخرى
!لا ، يجب أن تخبرنا بشيء الآن
.أنت تريد شيئا؟ هذا شيء
.لقد سرقت صنم ذهبي من قاتل
ربما يكون الأشخاص الذين وظّفوني على
نفس القدر من الخطورة فماذا كنت ستفعل ،
إذا ما قابلته ، أليس كذلك؟
.لا اعرف .لم أكن أعتقد ذلك بعيدًا
.فكر في المستقبل الآن
.اترك هذا يذهب
إذا قتل شخص ما والدتك هل ستتركها تذهب؟ ،
.لا لن أفعل
لكن أراهن أن والدتك لن .تريد أن ينتهي أمرك مثلها
.اخرج من هنا
جلوريا إستابروك قادمة لتناول الشاي؟
.أجل
.لكنك لا تحبها
.أنت لا تفوت أي شيء ، سوبر كوب
انتبهي ، أو سيكون عليك البدء في .دفع تذاكر وقوف السيارات الخاصة بك
اسمع ، لا أريد المزيد من جلوريا في حياتي ، لكن
ماذا سأفعل؟ إبقاء الأولاد بعيدًا عن جدتهم؟
.نقطة عادلة
.يمكنك الجلوس ، كما تعلم
.يبدو أنك تستجيب لشكوى ضوضاء
.أنا أعمل
لقد أمسكت بي بالفعل ، أتذكر؟
.وليس لديك سجل. مرحبا بك
.الضابط هوبر لديه شيء تريد قوله
.تعال الى هنا
الرجل الذي تعرض للصعق بالكهرباء في الكرنفال في ذلك اليوم
خرج من غيبوبته وهاجم مستشفى .بشكل منظم في طريقه للخروج
حتى يكون لدينا .في الحجز ، كن حذرا
.حسنا؟ البقاء في مجموعات والبقاء في الداخل
.حسنا. أجل
.ليس هناك أى مشكلة
اين كنتم يا رفاق
.أه ، كان لدي نوبة مبكرة في ويلت
.الفطائر المبكرة في ويلت
.حسنا
.حسنًا ، دعني أعرف في المرة القادمة .لا اريد ان اخمن
.أجل. نعم انا اسف
.فرانك
جيسي ، أم ، هل حصلت على
اسم الرجل الكبير من الكرنفال؟
.لا يزال بدون معرف ، لكننا سنكتشف ذلك
.حق. فرانك ، تعال
هل يتسلل (بيف) هكذا؟
ترودي ، تقوم بدوريات في المنزل
.في منتصف الليل في حالة اللصوص
.حق
.حسنا. انا خارج. حسنا
.اراك لاحقا
اين كنت؟
.لقد تأخرت
!هل تمتلكه؟ لا
.لا تخذلني
.حسنًا ، لم يتم ذلك وفقًا للخطة
انتظر ، كانت هناك خطة؟
.غير مفيد يا جو
.كان هذا أفضل ما لدينا
.أراهن أن أبي سيعرف ماذا يفعل
.لذلك نحن بحاجة للبدء في التفكير مثل أبي
ما هو كل هذه الأشياء؟
.إنها كتب أبي التي كنت أقرأها
يجب دراسة أي مسرح" جريمة في أسرع وقت ممكن
.للحفاظ على الأدلة"
يزداد التدهور ." والتلوث بمرور الوقت
إذن هل تقول إننا بحاجة للعودة؟
.يمكنني الذهاب بمفردي ، جو. لا بأس
هل تناديني بالجبان؟ لا انا فقط
.لا أريدك أن تفعل شيئًا لا تريده
.انا بالداخل
.حسنا. لنذهب
يتجه للخارج بالفعل؟
.اه نعم .لدي وردية مزدوجة في ويلت
فطائر مزدوجة في ويلت؟
اه لا. سأذهب لخدع بعض .الناس في لعبة بينبول
.حسنا
.اراك لاحقا
هل هذه هي المرة الأخيرة التي نأتي فيها إلى مستودع مخيف؟
.على الاغلب لا
.هنا حيث فقدناه
.دعنا نتتبع خطواته
.انظر إذا كان بإمكاننا إيجاد أي شيء
.يبدو أنه لم يسقط أي شيء
.حسنًا ، لقد فقدته في وقت ما
هناك شيء دائمًا في .آخر مكان تركته فيه
هل حصلت على هذا من الدليل؟
.هذا غريب .هذا يضيء عادة من خلاله
.ربما ذهب من هناك
.فرانك ، انظر
ما هذا؟
هل هذا يبدو نفس الشيء الذي كان يرتديه؟
.إنه نفس اللون ، على ما أعتقد
!اركض
!إذهب! إذهب! إذهب
!جو الباب
!اركض
.اركض
وعندما عدنا وجدنا الرجل
الطويل ولكن فرانك أغلق الباب
.حبسه في المبنى ، وركضنا هنا
إذن ، الرجل الذي ساعدناه على الشاطئ سرق
المعبود من الرجل الذي هاجمك في الكرنفال؟
.وقتل الجميع على متن قارب إيرن
فأين هذا الشيء الذي يريده الجميع؟
.ضعه بعيدًا ، جو
لماذا هو مهم جدا؟
.لقد جعلني محظوظًا حقًا في الكرنفال
.مثل ، لقد فزت بكل لعبة لعبتها
إنه سحر؟ هل يمكننا إلقاء التعاويذ؟
.لدي قبعة ساحر في المنزل
.بالطبع تفعل
.نحن لا نعرف ما هو
.نحن نعلم فقط أن الناس يريدون ذلك
بما في ذلك شخص غريب طوله سبعة أقدام يمكنه
تحمل ما يكفي من .الكهرباء لإضاءة الكرنفال
نعم ، ولن يتوقف عن البحث
.عنها ، لذا سنستخدم ذلك لصالحنا
.سنحاصره تريد أن تحاصر هذا الرجل؟
.هو على الأرجح قاتل
.أو مرتزق
.أو جاسوس
.هذا طلب ضخم يا شباب
استدراج هذا الرجل وإلقاء القبض عليه بأنفسنا؟
.هذا جنون
.انظر إلى هذه الملاحظة التي كتبتها أمي
.لقد عرفت ما كان
.نرى؟ عرفت عن استغيك
.القارب الذي وجد المعبود
...نعتقد أن كل هذا له علاقة بما
.ما الذي قتل والدتنا
.يا رجل
كانت... قُتلت؟
.أجل
.أنا آسف جدا يا رفاق
اسمع ، نريد فقط .أن نعرف ما عرفته
حسنا؟ وهذا الرجل الطويل .قد يكون لديه الإجابات الوحيدة
لقد ذهب جي بي وليس لدينا أي فكرة
.عمن ظهر في المستودع هذا الصباح
.لو كانت أمي ، كنت سأفعل نفس الشيء
.انا بالداخل
.انا ايضا
.أمي شرطية
لماذا لا نخبرها فقط؟
.إنها تبحث عن هذا الرجل ، على أي حال
.لأننا لا نعرف بمن نثق يا بيف
لا يمكنك الوثوق بأمي؟ - .اسمع يا بيف -
إنه لا يقول أن والدتك .تشارك في هذا
.إنه يقول فقط إننا لا نعرف من هو
.أنا أسف
لكن إذا كنت لا تستطيع .الوثوق بأمي ، فأنا بالخارج
لن أخبر أحداً بما تفعله يا رفاق
.لكن لا يمكنني مساعدتك ،
فيل؟
...نعم في الواقع
حسنًا ، أعني ، هذا .مثل ، كل ما أردته ،
ماذا نفعل؟
.نحن نعلم ما يريد
.لذلك سنتركه يعتقد أنه يمكن أن يحصل عليه
كيف سنجده؟
.لن نحتاج إلى ذلك
.سيجدنا
.وعندما يفعل ، سنكون مستعدين
علينا فقط إيجاد طريقة .لإدراجه إلى مزرعة شيت
.لكني أعتقد أنني أعرف كيف يمكننا القيام بذلك
.شيت ، سنحتاج إلى استعارة شاحنتك
.رميت كيس قمامة مبلل عليه لماذا تفعل ذلك؟
!لا اعرف. فقط اذهب
هل تعتقد أن هذا الشيء سريع بما فيه الكفاية؟ .هو فقط يحتاج إلى رؤيتنا فيه
!إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق
.يا
.أعلم أن الكعكات يمكن أن تكون صعبة للغاية
.الجزء العلوي على ما يرام
لذا ، أتخيل أن جوزيف هو صورة
طبق الأصل دقيقة لفنتون الشاب؟
.نعم بالتأكيد
.كان فنتون مثل هذا الرعب
.يمكنني أن أفعل ما أريد
.يا
.لا أحد كان ينتبه
وما نوع الأذى الذي قمت به؟
.لا شيء
.لاشىء على الاطلاق
.اعتقدت أن شخص ما يجب أن يكون جيدًا
هذا محزن ، أليس كذلك؟
.أوه لا. انت شاب
لديك الكثير من الفرص .لتعويض الوقت الضائع
أنت لا تخبرني أن أكون لائقًا؟
.أوه ، هلك الفكر
الناس هنا لا يحترمونني .لأنهم يعتقدون أنني لائق
لا يجبر المرء على أن .يكون ما يتوقعه الناس
.أنا قلق بشأن جو
.أخشى أنه قد يتصرف
حسنًا ، كما تعلم ، ذلك المراهق
.المجنون يمسك بسكين في حلقه
ثم تلك الحادثة .المروعة في الكرنفال
...وتضيف إلى ذلك فقدان والدته
.غياب والده... هذا كثير
.أتخيل أنه سيستقر
.امل ذلك .حسنًا ، إنه ليس مجرد ابن والده
.وهو أيضًا ولد والدته
إنه مضحك ، أنا
.لطالما فكرت أكثر في لورا وفرانك
.أنا موافق
ولهذا السبب أنا مهتم .أكثر بفرانسيس الآن
كان في نفس عمر لورا بالضبط عندما
قررت أن تدير ظهرها .لعائلة استبروك
.وعلي
.كانت معقدة
...و
.لن أعاني من مضاعفات
.لم أكن أمًا جيدة ، ترودي
.أود أن أكون جدة جيدة
...هل تساعدني في المحاولة
للأولاد؟
.أعتقد أنه قد يكون مفيدًا لك أيضًا
.ارجوك. لا تحاول أبدا أن تحللني
.ليس لدينا الوقت الكافي
هل أنت متأكد من أنه سيأتي؟
بلى. بالتأكيد لفتت .الشاحنة انتباهه
بالمناسبة ، شكرا .لسماحك لي باستعارته
.ليس هناك أى مشكلة
إذا كان بإمكاني ، التسلل إليكم يا رفاق
فقد ترغبون في إعادة .التفكير في خططكم
.أنا مندهش أنك هنا
كما تعلم ، أنت مخطئ للغاية .بشأن أمي ، وسوف تأكل ذلك
.لكنني أردت المساعدة
على الرغم من أنكم تغريون قاتلًا إلى مكان
معزول مع عدم وجود أحد .يسمعك تصرخ لأميال حولها
.حسنًا ، أنا سعيد بعودتك
الرجل الذي بالكاد يمكن .أن يصلح في سيارته مر به
.إستعد
.هذا هو
.حسنا جو. اذهب - .حسنا -
انت تريده؟
.تعال وخذه
إذا أعطيتك هذا ، فهل تتعهد بتركيني وشأني؟
.لن تراني مرة أخرى
.ثم اذهب واحصل عليه
آه ، فاتني ذلك؟
...المدى الطويل
...من عند...
من أنت؟
نحن نعلم أنك قتلت كل .هؤلاء الناس على أستغيك
لمن تعمل وماذا حدث لورا هاردي؟
كانت والدتنا. لماذا قُتلت؟
.حسنًا ، هذا لا يعمل
هل تريد أن تجعله يتحدث؟
.يجب أن نكسر إصبع. أو إصبعين
.أو لا أصابع. نعم ، لا تهتم
إذن ، هل هذا هو الوقت المناسب للاتصال بأمي؟
نعم ، هذا يبدو كفكرة .جيدة. انتظروا يا رفاق
أعلم أن هذا قد يكون متأخرًا قليلاً في
طرح هذا السؤال الآن ولكن كيف نفسر ذلك؟ ،
.لدينا حرفيا رجل في قفص
ليس رجال الشرطة فقط هم .الذين يجب أن نشرح لهم هذا الأمر
مرحبا؟
ما الذي يجري؟
اه تذكر الرجل الطويل؟
كنا نتسكع في شيت .وكان هناك للتو ،
لابد أنه كان يختبئ في .الزاوية أو شيء من هذا القبيل
.هو في الحجز. سنكتشف من هو
...كل شخص في المحطة هو في الواقع
نوع من الإعجاب بالطريقة .التي تعامل بها الأطفال مع هذا
تأثرت؟
.حوصروه في قفص
.أنا سعيد لأنكم بخير يا رفاق
.ظننت أنك ستغضب أكثر من هذا - .مرحبا يا أولاد -
.ظننت أنني سمعت أصواتك - .جدتي. مرحبا جدتي -
.مرحبا جيسي - .مرحبا غلوريا -
ما الذي تفعله هنا؟ عن ماذا يدور الموضوع؟
كنت فقط أوصل ، الأولاد إلى المنزل
.واعتقدت أنني سأذهب وأزور ترودي
.حسنا أرى ذلك
.حسنًا ، هذا لطيف
.أعتقد أنني سأكون في طريقي
وأنت أيها الشاب عليك أن
تأخذ بعض الوقت هذا المساء
واملأ نموذج الطلب .هذا للامتحان غدًا
.حسنا - .لا اعذار -
.حسنا. ليل ليل .سعدت برؤيتك يا جيسي
.وداعا ، جلوريا - .شكرا على الشاي -
.في أي وقت
حسنًا ، ما الذي يحدث؟
أم... من أين تبدأ؟
أنت تشعر بتحسن؟
.قفص كبير لطيف
.ليس مثل آخر واحد
.لدي بعض الأسئلة لك
ما اسمك؟
هل تعرف أي شيء عن قارب يسمى اشتك؟
هل تعرف رجلاً اسمه إرن كولمور
كان على متن سفينة اشتك؟
.حسنا
هل يمكنك إخباري بما حدث في الكرنفال؟
.يتم توزيع المطبوعات الخاصة بك
.سنكتشف من أنت
وماذا لو كنت غير موجود؟
الليلة الماضية ، ساعدونا .يا رفاق بشيء ضخم
.ومجنون
.ولم يكن عليك القيام بذلك
آنت تمزح أليس كذلك؟
كان هذا هو الشيء الوحيد .المثير الذي حدث في هذه المدينة
حسنًا ، إلى جانب أشياء ...إرن والكرنفال ، لكن
حسنا. النقطة المهمة هي أن هذه المدينة .تبدو أكثر برودة منذ أن جئت إلى هنا يا رفاق
.أجل
.ونحن هنا لمساعدتك يا رفاق
.مهما طال الزمن .مهما كلفت
.شكر
.والدتنا تحبكم حقا يا رفاق
...وبالتالي
ماذا يوجد في هذي اللوحة؟
.هذا ما نعتقد أننا نعرفه
ما نعلم أننا نعرفه هو أن جميع الأشخاص
الذين يمكننا الوثوق بهم موجودون هنا
.في هذه الغرفة
OzKhan ترجمة وتعديل
.لذا ، الأمر متروك لنا