[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../مجلد جديد/Asur - S 01 E 05 The Devil Has A Face.mkv
Video File: ../../مجلد جديد/Asur - S 01 E 05 The Devil Has A Face.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 512
Active Line: 521
Video Position: 52025

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - قاتمة,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,2,10,10,40,1
Style: عنوان رئيسي,Traditional Arabic,53,&H000072FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,40,1
Style: عناوين يالاعلى,Traditional Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF4C00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,15,1
Style: عناوين يالاعلى - قاتمة,Traditional Arabic,44,&H00F8B200,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,8,10,10,15,1
Style: رسالة زرقاء بالاسفل,Traditional Arabic,47,&H00F46907,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,28,1
Style: رسالة بنية يالاسفل,Traditional Arabic,47,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,28,1
Style: رسالة زرقاء يالاعلى,Traditional Arabic,47,&H00F46907,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,25,1
Style: رسالة بنية يالاعلى,Traditional Arabic,47,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,25,1
Style: حديث المجرم,Arial,35,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: التوقيع,Arabic Typesetting,55,&H00000000,&H000000FF,&H0000F837,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,35,1
Style: Default me,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: ملاحظة حقوق الترجمة,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ملاحظات,Traditional Arabic,40,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,10,1
Style: تنويه,Traditional Arabic,42,&H000068F5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,8,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.26,0:00:04.26,تنويه,,0,0,0,,هذا المسلسل من نسج الخيال، جميع الشخصيات والأسماء \Nوالأحداث خيالية وأي تشابه بينها وبين الواقع هو محض صدفة
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:05.03,التوقيع,,0,0,0,,ترجمة\N|| A.B ||
Dialogue: 0,0:00:07.67,0:00:09.67,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-فاراناسي" قبل ١٠ سنوات"-
Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:33.88,Default me,,0,0,0,,الرَفْض '
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.04,Default me,,0,0,0,,هو أول رد فعل للمجتمع البشري
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:40.04,Default me,,0,0,0,,' عندما يتم الهجوم على إعتقاداتهم
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:44.08,Default me,,0,0,0,,' حتى وإن كان مقصد الهجوم  جلب الخير لهم '
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:47.60,Default me,,0,0,0,,المعرفة المحدودة للإنسان العادي '
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:51.08,Default me,,0,0,0,,' لاتسمح له بفهم ماحوله
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:54.40,Default me,,0,0,0,,سواء كان حياة الإنسان '
Dialogue: 0,0:00:55.84,0:00:58.64,Default me,,0,0,0,,أو الفن المعماري، أو الأفكار الجديدة
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:01:01.40,Default me,,0,0,0,,يتم تشكيل أشياء جديدة في هذا الكون
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:04.40,Default me,,0,0,0,,' من بقايا الأشياء القديمة
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:07.04,Default me,,0,0,0,,الدموع والدماء '
Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:09.88,Default me,,0,0,0,,الألم وخَيْبَة الأمل
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:12.88,Default me,,0,0,0,,تساعد الإنسان العادي
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:16.40,Default me,,0,0,0,,' على السير في طريق النصر
Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:19.04,Default me,,0,0,0,,المعتقدات تعيش '
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:21.56,Default me,,0,0,0,,' أكثر مما يعيش الإنسان
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:24.56,Default me,,0,0,0,,حالما نتعلّم '
Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:27.08,Default me,,0,0,0,,كيفية التحكّم في مشاعرنا
Dialogue: 0,0:01:27.68,0:01:29.16,Default me,,0,0,0,,لا يوجد أعداء
Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:31.24,Default me,,0,0,0,,ولا خوف
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:33.40,Default me,,0,0,0,,' يمكنه التغلّب علينا
Dialogue: 0,0:01:33.96,0:01:35.32,Default me,,0,0,0,,الهدوء '
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:37.84,Default me,,0,0,0,,وحالة الثبات هذه
Dialogue: 0,0:01:38.92,0:01:40.92,Default me,,0,0,0,,' تجدد الطاقة والنشاط
Dialogue: 0,0:01:41.96,0:01:44.28,Default me,,0,0,0,,بعيداً عن التغيير في طبيعة الإنسان '
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:46.88,Default me,,0,0,0,,الظلام المنتشر والسرمدي
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:50.72,Default me,,0,0,0,,' هو الحقيقة الأبدية
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:53.24,Default me,,0,0,0,,لأن الإرتباط هو المُعَانَاة '
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:56.56,Default me,,0,0,0,,والشفقة هي الوَحْشِيَّة
Dialogue: 0,0:01:57.56,0:02:00.16,Default me,,0,0,0,,' والنهاية هي البداية
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:38.00,عنوان رئيسي,,0,0,0,,"asur=الشيطان"\N-الشيطان يملك وجهاً-
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.24,Default me,,0,0,0,,' المجرم المتسلسل يأبى التوقّف '
Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:43.58,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-الوقت الحاضر-
Dialogue: 0,0:02:41.32,0:02:45.20,Default me,,0,0,0,,لأسباب مجهولة، هويّة الجثة '\N' التي تم إيجادها في البحيرة
Dialogue: 0,0:02:45.28,0:02:46.96,Default me,,0,0,0,,' تمّ إخفائها عن وسائل الإعلام '
Dialogue: 0,0:02:47.04,0:02:50.04,Default me,,0,0,0,,' يشتبه أن الجثة تعود إلى '
Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:52.48,Default me,,0,0,0,,' "خَبِير الطب الشرعي "نيخيل ناير '
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:56.04,Default me,,0,0,0,,' خيبة الأمل في رؤية مكتب التحقيقات المركزي '
Dialogue: 0,0:02:56.12,0:02:57.52,Default me,,0,0,0,,' والذي يُعنى بحماية الشعب '
Dialogue: 0,0:02:57.60,0:03:00.24,Default me,,0,0,0,,' يختار الصمت المطبق تجاه هذه القضية '
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:16.44,Default me,,0,0,0,,"نينا"-\Nاخبريني بأنه ليس هو-
Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:19.52,Default me,,0,0,0,,من؟-\Nالجثة -
Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:23.28,Default me,,0,0,0,,التي وجدتموها في البحيرة-\Nلا-
Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:26.84,Default me,,0,0,0,,"لا يا "نينا
Dialogue: 0,0:03:28.76,0:03:30.08,Default me,,0,0,0,,"ليس "نيخيل
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:33.20,Default me,,0,0,0,,نيخيل" على قيد الحياة"
Dialogue: 0,0:03:33.80,0:03:35.08,Default me,,0,0,0,,كيف تعرفين هذا؟
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:40.44,Default me,,0,0,0,,هل وجدتم أي دليل جديد؟
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:44.16,Default me,,0,0,0,,هل حاول التواصل مع أيٍ منكم؟
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:47.80,Default me,,0,0,0,,نعم، بطريقة ما
Dialogue: 0,0:03:49.76,0:03:51.84,Default me,,0,0,0,,الجثة التي وجدناها في البحيرة
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.24,Default me,,0,0,0,,"إنها رسالة من "نيخيل
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:00.16,Default me,,0,0,0,,بعث برسالة على الجثة؟
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:02.40,Default me,,0,0,0,,نينا"، مايحدث في غاية التعقيد'
Dialogue: 0,0:04:02.72,0:04:04.04,Default me,,0,0,0,,الأخبار السارة هي
Dialogue: 0,0:04:04.28,0:04:05.56,Default me,,0,0,0,,أن "نيخيل" حي
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:07.88,Default me,,0,0,0,,ونحن نعرف
Dialogue: 0,0:04:07.96,0:04:09.60,Default me,,0,0,0,,أنه مهما كان مايفعله
Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:11.84,Default me,,0,0,0,,فهو مجبور على فعله
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.00,Default me,,0,0,0,,ما الذي فعله "نيخيل"؟
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.80,Default me,,0,0,0,,...إنها مجرّد نظرية لكن
Dialogue: 0,0:04:20.96,0:04:22.96,Default me,,0,0,0,,ربما كان "نيخيل" من إرتكب هذه الجريمة
Dialogue: 0,0:04:23.16,0:04:24.16,Default me,,0,0,0,,...هل فقدتِ
Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:27.96,Default me,,0,0,0,,عما تتحدثين بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:04:28.04,0:04:29.20,Default me,,0,0,0,,مثلما قلت
Dialogue: 0,0:04:29.32,0:04:30.84,Default me,,0,0,0,,إنها مجرّد نظرية
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:32.72,Default me,,0,0,0,,السيّد "دانانجاي" يعتقد
Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:34.24,Default me,,0,0,0,,... أنه ربما-\N"دانانجاي راجبوت-"
Dialogue: 0,0:04:38.28,0:04:40.20,Default me,,0,0,0,,نفس الرجل الذي يجب أن يكون في السجن
Dialogue: 0,0:04:41.56,0:04:43.08,Default me,,0,0,0,,لقتله زوجته، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:46.28,Default me,,0,0,0,,هو الرجل الذي وضع نظرية\Nبتحوّل زوجي إلى قاتل
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:48.32,Default me,,0,0,0,,وأنتِ تجلسين
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:51.08,Default me,,0,0,0,,في منزلي محاولة إقناعي بهذا
Dialogue: 0,0:04:52.76,0:04:53.88,Default me,,0,0,0,,لكن، نعم
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.24,Default me,,0,0,0,,"جميعكم تساعدون "نيخيل
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:02.52,Default me,,0,0,0,,نصرت"، تعرفين"نيخيل"، صحيح؟"
Dialogue: 0,0:05:03.32,0:05:04.48,Default me,,0,0,0,,..."هل تظنين أيضاً بأن "نيخيل
Dialogue: 0,0:05:05.56,0:05:07.08,Default me,,0,0,0,,أتفهّم ألمكِ
Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:08.28,Default me,,0,0,0,,أقسم لكِ
Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:11.44,Default me,,0,0,0,,لكن يجب أن تحاولي فهمنا
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:14.44,Default me,,0,0,0,,اعرف أن هذا صعب عليكِ
Dialogue: 0,0:05:14.64,0:05:16.08,Default me,,0,0,0,,ولكن يجب أن تكوني قوية
Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:18.20,Default me,,0,0,0,,"من أجل "نيخيل
Dialogue: 0,0:05:19.24,0:05:20.52,Default me,,0,0,0,,نيخيل" على قيد الحياة"
Dialogue: 0,0:05:21.12,0:05:22.96,Default me,,0,0,0,,وقد وجد طريقة
Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:24.40,Default me,,0,0,0,,ليتحدث إلينا
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:25.64,Default me,,0,0,0,,ليجد طريقه إلينا
Dialogue: 0,0:05:25.80,0:05:27.16,Default me,,0,0,0,,نيخيل" متأكّد"
Dialogue: 0,0:05:27.48,0:05:28.64,Default me,,0,0,0,,بأننا سنجده
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:55.48,رسالة بنية يالاسفل,,0,0,0,,"أحتاج إلى السجائر"
Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.80,Default me,,0,0,0,,سيّدي، ليس بمقدورنا حل القضية\N"بدون السيّد "دانانجاي
Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.24,Default me,,0,0,0,,لايمكنني إعطائك الإذن لفعل هذا
Dialogue: 0,0:06:09.28,0:06:10.84,Default me,,0,0,0,,سنبقى في إنتظار الإذن
Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:12.40,Default me,,0,0,0,,وربما قريبا سننتظر في المقبرة
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:14.16,Default me,,0,0,0,,دعني أوضح لك الأمر
Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.80,Default me,,0,0,0,,دانانجاي" في السجن، إنه مُتَّهَم"
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:18.76,Default me,,0,0,0,,لايمكنه العمل رسمياً على هذه القضية
Dialogue: 0,0:06:18.84,0:06:21.48,Default me,,0,0,0,,لكن يمكنه على الأقل مساعدتنا\Nبالتفكير في القضية من السجن
Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:22.92,Default me,,0,0,0,,"من سيعرف "نيخيل ناير
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:24.80,Default me,,0,0,0,,أفضل من "دانانجاي راجبوت" ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:06:25.56,0:06:28.00,Default me,,0,0,0,,...و "نيخيل" يحاول البعث برسالة إلينا\N!لولارك-
Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:32.56,Default me,,0,0,0,,ما الفائدة من وجود القسم إذاً؟
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:34.16,Default me,,0,0,0,,هناك قوانين
Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:37.80,Default me,,0,0,0,,إذا لمّح أحدهم بهذا فإن سمعة\Nمكتب التحقيقات المركزي ستتلوث
Dialogue: 0,0:06:38.40,0:06:39.84,Default me,,0,0,0,,أنت من يعرف هذا أكثر ياسيّدي
Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:42.92,Default me,,0,0,0,,ولكن الفرق هو
Dialogue: 0,0:06:43.28,0:06:45.96,Default me,,0,0,0,,أنك تفكّر بالقوانين والسمعة
Dialogue: 0,0:06:46.44,0:06:48.16,Default me,,0,0,0,,وأنا أفكّر بحيوات البشر
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:51.32,Default me,,0,0,0,,من الأفضل أن تعلم
Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:53.40,Default me,,0,0,0,,أن هذا هو الخيار الوحيد لدينا
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:57.76,Default me,,0,0,0,,أستأذنك الرحيل ياسيّدي
Dialogue: 0,0:07:01.64,0:07:03.24,Default me,,0,0,0,,' لقد علمنا للتو '
Dialogue: 0,0:07:03.32,0:07:05.88,Default me,,0,0,0,,أن الجثة التي عثر عليها '\N' مكتب التحقيقات المركزي في بحيرة مانجار
Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:08.84,Default me,,0,0,0,,' "تعود لعالمة الأعصاب "أبيلاشا شاندران '
Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:10.52,Default me,,0,0,0,,' بعدما أكملت تعليمها '
Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:12.92,Default me,,0,0,0,,' استثمرت بمالها الخاص '
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.80,Default me,,0,0,0,,' في دراسة الطب النفسي '
Dialogue: 0,0:07:15.12,0:07:18.44,Default me,,0,0,0,,' هل ستتخطى أمها وابنتها هذه الفاجعة؟ '
Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:22.16,Default me,,0,0,0,,!سيّدتي-\Nرجاءً-
Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:26.60,Default me,,0,0,0,,سيّدتي-\Nاخبرينا رجاءً-
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:28.92,Default me,,0,0,0,,تحدثي ياسيّدتي-\Nسيّدتي-
Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:31.40,Default me,,0,0,0,,اخبرينا رجاءً
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:33.28,Default me,,0,0,0,,'.…أمي '
Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:34.88,Default me,,0,0,0,,سيّدتي
Dialogue: 0,0:07:35.36,0:07:37.00,Default me,,0,0,0,,سيّدتي اخبرينا-\N...أمي-
Dialogue: 0,0:08:09.60,0:08:11.80,Default me,,0,0,0,,أتيتُ إلى هنا في عــ٢٠١٦ــام
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:14.16,Default me,,0,0,0,,كان السيّد "شريفاستاف" يعمل هنا من قبلي
Dialogue: 0,0:08:14.92,0:08:17.44,Default me,,0,0,0,,لا اعرف إذا كان السيّد "شريفاستاف" يعلم شيئاً
Dialogue: 0,0:08:17.56,0:08:19.24,Default me,,0,0,0,,ما كان الأسم الذي ذكرته؟
Dialogue: 0,0:08:19.32,0:08:20.72,Default me,,0,0,0,,"شوب جوشي"-\Nنعم-
Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:22.16,Default me,,0,0,0,,"شوب جوشي"
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:29.04,Default me,,0,0,0,,"لا ياسيّدي، لايوجد شخص باسم "شوب جوشي
Dialogue: 0,0:08:29.52,0:08:31.12,Default me,,0,0,0,,تحقق مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:33.20,Default me,,0,0,0,,سيّدي هذا حاسوب وليس إنسان
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:34.96,Default me,,0,0,0,,ذاكرته لن تتغير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:36.96,Default me,,0,0,0,,تحقق من غرفة الأرشيف
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:38.32,Default me,,0,0,0,,ربما تجد شيئاً
Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:43.20,Default me,,0,0,0,,تمّ توظيف السيّد "شريفاستاف" في عــ٢٠٠٨ــام
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:45.56,Default me,,0,0,0,,وقبله كان السيّد "ياشفانت شوكلا" يعمل هنا
Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:47.88,Default me,,0,0,0,,ياشفانت شوكلا"؟"-\Nأجل ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:08:48.64,0:08:49.76,Default me,,0,0,0,,أين سأجده؟
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:51.60,Default me,,0,0,0,,إنه مُتَقَاعِد
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:54.72,Default me,,0,0,0,,بيته في "رام ناغار" على ضفاف نهر الغانج
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:58.00,Default me,,0,0,0,,حسناً، هل تملك عنوانه أو رقم هاتفه؟
Dialogue: 0,0:08:58.60,0:09:01.00,Default me,,0,0,0,,نعم، يمكنني إعطائك عنوانه
Dialogue: 0,0:09:01.68,0:09:05.24,Default me,,0,0,0,,'...هذه الواقعة تؤلم القلب'
Dialogue: 0,0:09:05.32,0:09:06.76,Default me,,0,0,0,,'...جريمة قتل بدم بارد'
Dialogue: 0,0:09:06.84,0:09:09.64,Default me,,0,0,0,,'...الجثة التي وُجدت في البحيرة '
Dialogue: 0,0:09:33.45,0:09:34.45,رسالة زرقاء بالاسفل,,0,0,0,,"من أجل صداعك"
Dialogue: 0,0:10:09.84,0:10:11.64,Default me,,0,0,0,,سيّدي، اخبرتك عن هذا الرجل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:12.64,0:10:14.00,Default me,,0,0,0,,لقد جاء مرّة أخرى اليوم
Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:15.84,Default me,,0,0,0,,ليلقي المواعظ، هل تحب الإستماع له؟
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:18.60,Default me,,0,0,0,,اعتقد أن جميع الخطباء بالمواعظ
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:20.92,Default me,,0,0,0,,مجرد مخادعين
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:23.36,Default me,,0,0,0,,ستحصل على الشاي والوجبات الخفيفة\Nكُل واسترح
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:26.64,Default me,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:27.04,0:10:28.32,Default me,,0,0,0,,أنا منشغل قليلاً
Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:30.84,Default me,,0,0,0,,كما تريد
Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:33.68,Default me,,0,0,0,,سأترك هذا المنشور هنا\Nتعال إن غيّرت رأيك
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:35.16,Default me,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:43.22,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-"مشروع التوازن" بقلم "قيصر بارادواج"-
Dialogue: 0,0:10:58.76,0:11:00.64,Default me,,0,0,0,,أغلقوا أعينكم لدقيقة
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:06.24,Default me,,0,0,0,,والآن تخيلوا
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:08.92,Default me,,0,0,0,,لحظة إرتكابكم الجريمة
Dialogue: 0,0:11:09.88,0:11:11.76,Default me,,0,0,0,,الجريمة المسببة لوجودكم هنا
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:13.76,Default me,,0,0,0,,فكّروا بها
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:15.56,Default me,,0,0,0,,ربما يكون خطأكم أو خطأ شخص آخر
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:17.80,Default me,,0,0,0,,فكّروا واشعروا بها
Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:19.52,Default me,,0,0,0,,تذكروا تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:11:19.60,0:11:22.44,Default me,,0,0,0,,التي اقتربتم تدريجياً من ارتكاب الجريمة فيها
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:24.40,Default me,,0,0,0,,' ماذا كان؟ '
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:25.72,Default me,,0,0,0,,' ماذا كان؟ '
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:28.88,Default me,,0,0,0,,' سبب تغيّر حياتكم كلها '
Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:04.40,Default me,,0,0,0,,أول جريمة قتل تكون مميّزة دائماً
Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:06.96,Default me,,0,0,0,,تهانينا
Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:08.64,Default me,,0,0,0,,إذا كان هناك جريمة قتل
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:11.60,Default me,,0,0,0,,فكروا بالدم الدافئ المتدفّق\Nمن جسد الضحية وصراخه
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:15.32,Default me,,0,0,0,,أعيدوا تجميع كل التفاصيل عن هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:12:16.16,0:12:17.60,Default me,,0,0,0,,أشعروا  بها
Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:42.64,Default me,,0,0,0,,لم أرتكب هذه الجريمة، أنتَ فعلت
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:44.64,Default me,,0,0,0,,لماذا تشعر بالذنب الشديد إذن؟
Dialogue: 0,0:12:48.16,0:12:51.44,Default me,,0,0,0,,أتعتقد بأنك ستقتلني بقلم الرصاص\Nذلك وتهرب من هنا؟
Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:54.16,Default me,,0,0,0,,جرّب إذا كنت ترغب بذلك
Dialogue: 0,0:12:55.72,0:12:57.20,Default me,,0,0,0,,أحتاج إلى السجائر-\Nليس أنت-
Dialogue: 0,0:12:58.08,0:12:59.48,Default me,,0,0,0,,عقلك من يريدها
Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:02.00,Default me,,0,0,0,,لاتخلط بين الإثنين
Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:03.40,Default me,,0,0,0,,أحتاج إلى السجائر، تباً لك
Dialogue: 0,0:13:06.28,0:13:08.00,Default me,,0,0,0,,شعورك بالذنب
Dialogue: 0,0:13:08.44,0:13:09.76,Default me,,0,0,0,,لن يتلاشى
Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:13.00,Default me,,0,0,0,,بالبكاء ولا بالتدخين
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:14.84,Default me,,0,0,0,,أريد إخبار الجميع
Dialogue: 0,0:13:15.12,0:13:16.64,Default me,,0,0,0,,بأن الماضي قد حدث بالفعل
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:18.92,Default me,,0,0,0,,والشعور بالذنب عليه عديم الجدوى\Nانسو الماضي
Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:20.64,Default me,,0,0,0,,عجلة الوقت تدور
Dialogue: 0,0:13:20.72,0:13:22.40,Default me,,0,0,0,,وتستمر في الدوران
Dialogue: 0,0:13:22.64,0:13:24.68,Default me,,0,0,0,,وفقاً لحكمة صينية قديمة
Dialogue: 0,0:13:25.48,0:13:27.72,Default me,,0,0,0,,الين واليانغ يمثلان التضاد
Dialogue: 0,0:13:25.48,0:13:27.72,ملاحظات,,0,0,0,,الين واليانغ: يمثل الين عدة أشياء منها الظلام بينما يمثل اليانغ عدة أشياء معاكسة"\N"ومنها الضوء، وهما رمز لأسلوب الحياة الصيني القائم على التضاد والتكامل
Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.20,Default me,,0,0,0,,مثل الحقيقة والكذب\Nالرجال والنساء
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:31.72,Default me,,0,0,0,,الضوء والظلام
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:33.96,Default me,,0,0,0,,الضوء ينشأ من الظلام
Dialogue: 0,0:13:34.72,0:13:37.16,Default me,,0,0,0,,والظلام ليس إلا غياب الضوء
Dialogue: 0,0:13:39.48,0:13:41.32,Default me,,0,0,0,,وعلى نحو مماثل الأعمال الحسنة والسيئة
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:43.04,Default me,,0,0,0,,وجهان لعمله واحدة
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:44.96,Default me,,0,0,0,,إنهم خَلِيط
Dialogue: 0,0:13:45.24,0:13:47.32,Default me,,0,0,0,,لا أحد يميّز بين الأعمال الحسنة والسيئة
Dialogue: 0,0:13:47.48,0:13:49.56,Default me,,0,0,0,,لا أحد يمكنه إخبارك أن أعمالك حسنة أو سيئة
Dialogue: 0,0:13:49.80,0:13:51.64,Default me,,0,0,0,,لايوجد نص مقدّس لأي ديانة
Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:53.96,Default me,,0,0,0,,سيحضّك على قتل البشر-\Nصحيح تماماً-
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:56.84,Default me,,0,0,0,,لايوجد ديانة تحثنا على القتل
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:59.60,Default me,,0,0,0,,الديانة تعلّما سبل العيش
Dialogue: 0,0:13:59.68,0:14:01.96,Default me,,0,0,0,,لأجل غاية أسمى
Dialogue: 0,0:14:02.56,0:14:04.48,Default me,,0,0,0,,"ولكن الديانة تخبرنا أيضاً يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:14:04.56,0:14:07.28,Default me,,0,0,0,,بأن كل فعل أرتكب لسبب صالح
Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:09.44,Default me,,0,0,0,,فهو فعل حسن في النهاية
Dialogue: 0,0:14:09.52,0:14:11.40,Default me,,0,0,0,,هذا رأيك القبيح
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:13.88,Default me,,0,0,0,,يعيش البشر حياة طبيعية
Dialogue: 0,0:14:14.16,0:14:16.20,Default me,,0,0,0,,بالأخلاق والقيم
Dialogue: 0,0:14:16.28,0:14:19.92,Default me,,0,0,0,,رائع!، أخلاقك وقيمك إنْتِقَائِيّة للغاية
Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:22.72,Default me,,0,0,0,,عندما كان الأمر لايهمك
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:24.88,Default me,,0,0,0,,كنت لاتريد قتل أي أحد
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:27.88,Default me,,0,0,0,,ولكن حينما أصبحت عائلتك في خطر
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:31.20,Default me,,0,0,0,,كنت مستعداً لمساعدتي بقتل أي شخص
Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:33.64,Default me,,0,0,0,,ماذا لو قمت بتخييرك بين
Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:36.28,Default me,,0,0,0,,زوجتك وابنتك؟-\N!...ياعبد-
Dialogue: 0,0:14:37.76,0:14:40.24,Default me,,0,0,0,,' أنت عبد لعَوَاطِفُك '
Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:43.32,Default me,,0,0,0,,'وسأقوم بتحريرك'
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.84,Default me,,0,0,0,,أنسوا جميع ذنوبكم في الماضي
Dialogue: 0,0:14:46.44,0:14:48.40,Default me,,0,0,0,,دعوها ترحل\Nلاخير فيها
Dialogue: 0,0:14:48.96,0:14:50.64,Default me,,0,0,0,,جدوا هَدَف لحياتكم
Dialogue: 0,0:14:51.12,0:14:52.40,Default me,,0,0,0,,واشغلوا أنفسكم به
Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:54.00,Default me,,0,0,0,,عندما تدور عجلة الحياة
Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:57.04,Default me,,0,0,0,,عندها ماكان في الأعلى سيصبح في الأسفل\Nوالعكس بالعكس
Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:59.00,Default me,,0,0,0,,الحقيقة والكذب لاتملك أي معنى
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:00.56,Default me,,0,0,0,,وتعريف الخير والشر سيتغيّر
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:03.12,Default me,,0,0,0,,وستحظى بفرصتك للنجاح
Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:05.68,Default me,,0,0,0,,"ما افعله هو قدري يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:15:05.76,0:15:07.12,Default me,,0,0,0,,وواجبي أيضاً
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:09.24,Default me,,0,0,0,,وستفعل المِثْل
Dialogue: 0,0:15:09.84,0:15:12.24,Default me,,0,0,0,,سأبقي طلبك للسجائر في الحسبان
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:14.96,Default me,,0,0,0,,قم بالتحضير للمَهَمَّة القادمة بشكل جيّد
Dialogue: 0,0:15:15.92,0:15:18.16,Default me,,0,0,0,,وأجل، أرسلتُ الطعام
Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:20.04,Default me,,0,0,0,,فقم بأكله
Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:44.88,Default me,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:15:45.32,0:15:46.56,Default me,,0,0,0,,"دانانجاي راجبوت"
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.92,Default me,,0,0,0,,"قيصر بارادواج"\Nلم أرك من قبل
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.36,Default me,,0,0,0,,أنا جديد هنا
Dialogue: 0,0:15:50.64,0:15:52.32,Default me,,0,0,0,,استمعتُ لتسجيلاتك
Dialogue: 0,0:15:52.76,0:15:54.16,Default me,,0,0,0,,عندما كنتُ أقود إلى العمل
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:56.32,Default me,,0,0,0,,وعند العودة منه-\Nهل ساعدك حديثي؟-
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:59.00,Default me,,0,0,0,,أجل، كان مثير للإهتمام جداً
Dialogue: 0,0:15:59.84,0:16:01.28,Default me,,0,0,0,,وخاصة نظرياتك
Dialogue: 0,0:16:01.36,0:16:02.96,Default me,,0,0,0,,عن التوازن
Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:04.52,Default me,,0,0,0,,والعدل في المجتمع
Dialogue: 0,0:16:04.60,0:16:06.96,Default me,,0,0,0,,وحلقة الكون-\Nنعم-
Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:10.24,Default me,,0,0,0,,كان رائعاً، بإستثناء حينما وصلت\N"إلى مبدأ الـ"كارما
Dialogue: 0,0:16:11.04,0:16:12.60,Default me,,0,0,0,,لم يفيدني هذا
Dialogue: 0,0:16:13.76,0:16:16.16,Default me,,0,0,0,,مبدأ الـ"كارما" لايفيد أي أحد\Nبعد دخوله السجن
Dialogue: 0,0:16:17.80,0:16:19.64,Default me,,0,0,0,,لكن السجن ليس داخل الزنزانة فقط
Dialogue: 0,0:16:22.40,0:16:24.52,Default me,,0,0,0,,أكبر سجن يكمن بداخلنا
Dialogue: 0,0:16:26.70,0:16:28.40,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-مكتب التحقيقات المركزي-
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:37.36,Default me,,0,0,0,,سيّدي
Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:40.20,Default me,,0,0,0,,دانانجاي" يمكنه العمل على هذه القضية"
Dialogue: 0,0:16:41.64,0:16:42.96,Default me,,0,0,0,,من السجن
Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:46.28,Default me,,0,0,0,,ستتولين إدارة هذه القضية
Dialogue: 0,0:16:47.24,0:16:48.92,Default me,,0,0,0,,وأحتاج لمعرفة كل شيء
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.76,Default me,,0,0,0,,...حسناً، ولكن ياسيّدي-\Nكل شيء-
Dialogue: 0,0:16:52.60,0:16:54.72,Default me,,0,0,0,,لن تفعلين أي شيء بدون إذني
Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:57.52,Default me,,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:16:59.56,Default me,,0,0,0,,شيء آخر
Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:02.48,Default me,,0,0,0,,لامزيد من الأعمال البطولية، حسناً؟
Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:05.84,Default me,,0,0,0,,أنا آسفة ياسيّدي
Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:07.32,Default me,,0,0,0,,لن يتكرر هذا
Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:10.20,Default me,,0,0,0,,"تهانينا، يا آنسة "نصرت سعيد
Dialogue: 0,0:17:10.28,0:17:11.88,Default me,,0,0,0,,على ترقيتك رسمياً
Dialogue: 0,0:17:13.60,0:17:14.88,Default me,,0,0,0,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:42.00,Default me,,0,0,0,,ما هذا ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:45.48,Default me,,0,0,0,,مكتبك الجديد
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:53.08,Default me,,0,0,0,,لاتبدو جيداً في زي السجن
Dialogue: 0,0:17:53.88,0:17:55.20,Default me,,0,0,0,,شكراً لك ياسيّدي
Dialogue: 0,0:17:57.04,0:17:58.00,Default me,,0,0,0,,' الفريق الأساسي '
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:18:00.12,Default me,,0,0,0,,' "نصرت"، "راسول"، و "لولارك" '
Dialogue: 0,0:18:00.52,0:18:02.40,Default me,,0,0,0,,' سيعملون من المكتب المركزي '
Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:05.08,Default me,,0,0,0,,' سيأتون إلى هنا في حالات الطوارئ القصوى فقط '
Dialogue: 0,0:18:05.84,0:18:07.72,Default me,,0,0,0,,' "بالإضافة إلى "سامارث أوجا '
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:10.24,Default me,,0,0,0,,' وهو شاب ذكي وخبير في علم النفس الشرعي '
Dialogue: 0,0:18:10.52,0:18:11.88,Default me,,0,0,0,,سينضم إليكم أيضاً
Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:14.68,Default me,,0,0,0,,' ربما سيمنحك وجهة نظر جديدة '
Dialogue: 0,0:18:16.16,0:18:20.16,Default me,,0,0,0,,' "قمتُ بالكثير لفعل هذا يا "دانانجاي '
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:22.32,Default me,,0,0,0,,' وتجاوزت الكثير من القواعد '
Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:24.08,Default me,,0,0,0,,' فلاتخذلني '
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.96,Default me,,0,0,0,,هل يبقى عمّك في المنزل غالباً؟
Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:36.88,Default me,,0,0,0,,طيلة نشأتي
Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:39.44,Default me,,0,0,0,,وأنا أرى عمّي في غاية الهدوء
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:41.40,Default me,,0,0,0,,أعتقد أن الجنون قد أصابه
Dialogue: 0,0:18:41.60,0:18:42.96,Default me,,0,0,0,,أين هو منزله؟
Dialogue: 0,0:18:43.04,0:18:44.56,Default me,,0,0,0,,لقد وصلنا تقريباً، من هنا
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.48,Default me,,0,0,0,,عمّي
Dialogue: 0,0:18:51.28,0:18:52.60,Default me,,0,0,0,,"سيّد "ياشفانت
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:55.20,Default me,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:18:55.28,0:18:57.16,Default me,,0,0,0,,أنا "لولارك دوبي" من مكتب التحقيقات المركزي
Dialogue: 0,0:19:01.92,0:19:03.64,Default me,,0,0,0,,كان فتىً غريب
Dialogue: 0,0:19:04.84,0:19:08.44,Default me,,0,0,0,,قتل والده بتسميمه
Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:12.96,Default me,,0,0,0,,ولكن لم تظهر ملامح الشعور بِالذَنْب على وجهه
Dialogue: 0,0:19:13.20,0:19:14.40,Default me,,0,0,0,,مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:19:14.64,0:19:15.84,Default me,,0,0,0,,أقلتَ فتى؟
Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:17.88,Default me,,0,0,0,,هل كانت قضية أحداث؟
Dialogue: 0,0:19:17.96,0:19:20.48,Default me,,0,0,0,,وفقاً للسجلات فقد كان في الـ١٨ من عمره
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:22.92,Default me,,0,0,0,,ولكن لم يبدو بذلك العمر
Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:25.76,Default me,,0,0,0,,' خلال عملي طيلة ٣٥ سنة '
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:27.28,Default me,,0,0,0,,' لم أرَ أبداً '
Dialogue: 0,0:19:27.80,0:19:29.92,Default me,,0,0,0,,' شخص مثله '
Dialogue: 0,0:19:30.60,0:19:32.60,Default me,,0,0,0,,' منذ اليوم الذي دخل فيه السجن '
Dialogue: 0,0:19:32.96,0:19:34.80,Default me,,0,0,0,,' حتى المُدانين الأكبر سنّاً '
Dialogue: 0,0:19:35.04,0:19:37.52,Default me,,0,0,0,,' وقعوا تحت تأثيره '
Dialogue: 0,0:19:37.72,0:19:41.64,Default me,,0,0,0,,أحياناً كان يرسم رسومات غريبة '\N' على جدران زنزانته
Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:43.84,Default me,,0,0,0,,' يبقى صامتاً لأسابيع '
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:47.52,Default me,,0,0,0,,' بدون الحديث مع أي أحد '
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:50.36,Default me,,0,0,0,,' يظل يقرأ الكتب المقدّسة '
Dialogue: 0,0:19:52.24,0:19:54.80,Default me,,0,0,0,,' لكن طريقة حديثه '
Dialogue: 0,0:19:54.88,0:19:56.88,Default me,,0,0,0,,' تبدو كما لو أنها تتحكم بالجميع '
Dialogue: 0,0:19:57.04,0:19:58.56,Default me,,0,0,0,,ما الذي حدث بعد ذلك ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:01.44,Default me,,0,0,0,,ما الذي حدث بعدها؟
Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:03.12,Default me,,0,0,0,,'!إنهار كل شيء '
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:06.44,Default me,,0,0,0,,' فقد إحترق السجن '
Dialogue: 0,0:20:06.96,0:20:08.76,Default me,,0,0,0,,' هل كان هناك أي ضَحَايَا؟ '
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:10.84,Default me,,0,0,0,,'نعم'
Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:12.92,Default me,,0,0,0,,' توفي أربعة أشخاص '
Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.36,Default me,,0,0,0,,' ذاك الفتى كان من بينهم '
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:20.56,Default me,,0,0,0,,' هل تملك أي صورة له؟ '
Dialogue: 0,0:20:21.12,0:20:22.44,Default me,,0,0,0,,' لا أملك صورة '
Dialogue: 0,0:20:23.12,0:20:25.60,Default me,,0,0,0,,' ولكنّي أتذكر وجهه '
Dialogue: 0,0:20:26.04,0:20:28.44,Default me,,0,0,0,,' وخصوصاً عينيه '
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:33.36,Default me,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:35.04,Default me,,0,0,0,,هناك شيء آخر
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:36.40,Default me,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:20:36.48,0:20:38.56,Default me,,0,0,0,,اذهب إلى غرفة الأرشيف المشتركة
Dialogue: 0,0:20:39.56,0:20:42.32,Default me,,0,0,0,,ربما تجد شيئاً هناك
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:51.44,Default me,,0,0,0,,صباح الخير ياسيّدي
Dialogue: 0,0:20:51.52,0:20:53.48,Default me,,0,0,0,,وما الخير بهذا الصباح؟
Dialogue: 0,0:20:54.84,0:20:56.04,Default me,,0,0,0,,شكراً لك، ياسيّدي
Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:58.56,Default me,,0,0,0,,"سامارث"
Dialogue: 0,0:20:59.04,0:21:00.88,Default me,,0,0,0,,شكراً لك على التزكية
Dialogue: 0,0:21:00.96,0:21:02.24,Default me,,0,0,0,,أنا معجب كبير بأسلوبك ياسيّدي
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:04.72,Default me,,0,0,0,,لقد درستُ جميع قضاياك بتعمّق شديد
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:06.72,Default me,,0,0,0,,"قضية قتل "راجا\Nهل قرأتها؟
Dialogue: 0,0:21:09.40,0:21:10.16,Default me,,0,0,0,,كيف يمكن هذا؟
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:11.72,Default me,,0,0,0,,فلايوجد قضية كهذه
Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:13.36,Default me,,0,0,0,,إذاً دعونا نبدأ
Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:15.76,Default me,,0,0,0,,هل تحققت من تسجيلات كاميرا المرور
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:17.60,Default me,,0,0,0,,بعد اختطاف "نيخيل"؟
Dialogue: 0,0:21:17.80,0:21:19.12,Default me,,0,0,0,,لم أجد شيئاً فيها
Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:20.80,Default me,,0,0,0,,لاشيء حقاً؟ حسناً
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:23.44,Default me,,0,0,0,,ماذا عن كاميرات المراقبة للمباني
Dialogue: 0,0:21:23.60,0:21:24.92,Default me,,0,0,0,,القريبة من المطار ومحطات القطار؟
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:27.60,Default me,,0,0,0,,لقد تحققت منها جميعاً\Nلايوجد دليل
Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:30.12,Default me,,0,0,0,,أعتقد أن علينا البدأ من الصفر إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:32.76,Default me,,0,0,0,,هيا! لنبدأ العمل
Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:35.60,Default me,,0,0,0,,' هناك نوعين من القتلة المتسلسلين عادةً '
Dialogue: 0,0:21:35.72,0:21:37.64,Default me,,0,0,0,,' المُنَظّم والمضطرب '
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:39.56,Default me,,0,0,0,,' هذا الرجل يشمل كلا النوعين '
Dialogue: 0,0:21:40.24,0:21:42.72,Default me,,0,0,0,,' أُسْلُوبه في القتل وتدبير مسرح الجريمة '
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:43.92,Default me,,0,0,0,,' شديد الدقة '
Dialogue: 0,0:21:44.24,0:21:46.00,Default me,,0,0,0,,' ولكن نمط كل جريمة '
Dialogue: 0,0:21:46.08,0:21:47.64,Default me,,0,0,0,,' والفواصل الزمنية بينها '
Dialogue: 0,0:21:47.76,0:21:49.08,Default me,,0,0,0,,' واختيار الضحية '
Dialogue: 0,0:21:49.16,0:21:50.40,Default me,,0,0,0,,' جميعها مضطربه '
Dialogue: 0,0:21:50.60,0:21:53.72,Default me,,0,0,0,,' أمامنا طريقة واحدة لفهم هذا القاتل '
Dialogue: 0,0:21:54.48,0:21:56.04,Default me,,0,0,0,,' وهي دراسة ضحاياه '
Dialogue: 0,0:21:56.52,0:21:57.48,Default me,,0,0,0,,' وإيجاد الرابط بينهم '
Dialogue: 0,0:22:01.24,0:22:04.36,Default me,,0,0,0,,"رينا" اجمعي المعلومات عن الأقنعة الـ "بالينية"
Dialogue: 0,0:22:01.24,0:22:04.36,ملاحظات,,0,0,0,,بالي: جزيرة في أندونيسيا معظم سكانها يعتنقون الهندوسية تمثل وجهة سياحية"\N"تشتهر بالتحف الفنية والدينية ومنها الأقنعة التي تتوفر بأشكال وأحجام مختلفة
Dialogue: 0,0:22:04.72,0:22:07.56,Default me,,0,0,0,,واكتشفي لماذا يستخدم المجرم هذا القناع؟
Dialogue: 0,0:22:04.72,0:22:07.56,ملاحظات,,0,0,0,,هذه الأقنعة مليئة بالمعاني الدينية والتي تمثل المذهب الروحاني الحركي"\N"وتستخدم في الطقوس الدينية كوسيط لتمر عبرها أرواح الأسلاف إلى هذا العالم
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:13.08,Default me,,0,0,0,,نصرت" ماهو وضع عائلة"نيخيل"؟"
Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:16.12,Default me,,0,0,0,,قلقين ولكن متماسكين
Dialogue: 0,0:22:21.16,0:22:22.28,Default me,,0,0,0,,!تباً
Dialogue: 0,0:22:23.04,0:22:24.84,Default me,,0,0,0,,لماذا نسيتُ هذه النقطة؟
Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:27.04,Default me,,0,0,0,,"القاتل يستخدم عائلة "نيخيل
Dialogue: 0,0:22:27.12,0:22:28.72,Default me,,0,0,0,,لإبتزازه
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:30.16,Default me,,0,0,0,,!هذا واضح
Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:33.52,Default me,,0,0,0,,نصرت"، تحدثي مع الشرطة"
Dialogue: 0,0:22:33.60,0:22:35.20,Default me,,0,0,0,,"ورتّبي لحراسة منزل عائلة "نيخيل
Dialogue: 0,0:22:35.28,0:22:36.60,Default me,,0,0,0,,..."بالطبع، سأتحدّث مع "نينا
Dialogue: 0,0:22:36.64,0:22:37.68,Default me,,0,0,0,,لا، لاتتحدثي معها
Dialogue: 0,0:22:37.76,0:22:39.56,Default me,,0,0,0,,لاداعي لأن تصاب بالقلق
Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:42.76,Default me,,0,0,0,,واطلبي من الشرطة لبس ثياب مدنيّة
Dialogue: 0,0:22:42.84,0:22:44.08,Default me,,0,0,0,,بدلاً من الزي الرسمي
Dialogue: 0,0:22:44.76,0:22:45.64,Default me,,0,0,0,,يارفاق
Dialogue: 0,0:22:46.16,0:22:48.36,Default me,,0,0,0,,أريد معرفة كل شيء عن الضحايا
Dialogue: 0,0:22:48.44,0:22:50.32,Default me,,0,0,0,,كل دقيقة وكل تفصيل
Dialogue: 0,0:22:57.40,0:22:58.92,Default me,,0,0,0,,' خطوبة أخي كانت قبل شهر '
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:02.00,Default me,,0,0,0,,'لماذا يقتل أحدهم هكذا شخص؟-'\N'مامشكلة هذا القاتل؟-'
Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:04.28,Default me,,0,0,0,,' كان يعتني دائماً بخطيبته '
Dialogue: 0,0:23:04.36,0:23:06.32,Default me,,0,0,0,,' لم تحظى بحياة اجتماعية بين العمل وابنتها '
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:08.28,Default me,,0,0,0,,'كان حلمها أن تفوز بجائزة نوبل في هذا المجال'
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:11.16,Default me,,0,0,0,,كان يقوم بتدريس الحساب'\N'للأطفال الفقراء بوقت فراغه
Dialogue: 0,0:23:11.24,0:23:12.40,Default me,,0,0,0,,لماذا قد يقوم أحدهم'
Dialogue: 0,0:23:12.48,0:23:14.16,Default me,,0,0,0,,'بقتل هكذا شخص نَبِيل ؟
Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:16.08,Default me,,0,0,0,,'تحدثنا معه آخر مرّة'
Dialogue: 0,0:23:16.16,0:23:18.08,Default me,,0,0,0,,'حوالي الساعة التاسعة والنصف مساءً'
Dialogue: 0,0:23:19.64,0:23:22.24,Default me,,0,0,0,,'لم نفكّر مطلقاً بحدوث أي سوء له-'\N'أبي قد مات-'
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:24.96,Default me,,0,0,0,,سيّدي كنتُ أحقق في هذه الملفات
Dialogue: 0,0:23:25.16,0:23:27.40,Default me,,0,0,0,,هناك شيء واحد يجمع بين كل الضحايا
Dialogue: 0,0:23:28.12,0:23:29.96,Default me,,0,0,0,,جميعهم كانوا أشخاص عقلاء و نبيلون
Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:32.00,Default me,,0,0,0,,ليس لهم أي سجل اجرامي البتّة
Dialogue: 0,0:23:32.20,0:23:33.56,Default me,,0,0,0,,حميع سجلاتهم نظيفة، هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:36.40,Default me,,0,0,0,,من الخطأ أن تكون طيباً هذه الأيام
Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:43.16,Default me,,0,0,0,,نعم يا "لولارك"؟
Dialogue: 0,0:23:43.52,0:23:44.40,Default me,,0,0,0,,' هل وجدت أي شيء؟ '
Dialogue: 0,0:23:44.48,0:23:45.48,Default me,,0,0,0,,لا ياسيّدي
Dialogue: 0,0:23:46.72,0:23:49.08,Default me,,0,0,0,,في ٢٠٠٨، احترق هذا السجن
Dialogue: 0,0:23:49.60,0:23:50.96,Default me,,0,0,0,,ومات أربعة أشخاص
Dialogue: 0,0:23:51.04,0:23:52.60,Default me,,0,0,0,,' وللحفاظ على سجلاته نظيفة '
Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:54.76,Default me,,0,0,0,,'قامت سُلْطَة السجن بإخفاء هذا عن الشعب'
Dialogue: 0,0:23:55.04,0:23:57.68,Default me,,0,0,0,,شوب" كان أحد الضاحايا الأربعة ياسيّدي"
Dialogue: 0,0:23:57.84,0:23:58.96,Default me,,0,0,0,,' لقد مات '
Dialogue: 0,0:23:59.44,0:24:00.24,Default me,,0,0,0,,هل وجدوا جثته؟
Dialogue: 0,0:24:00.32,0:24:01.76,Default me,,0,0,0,,لا ياسيّدي، فكل شيء قد تحوّل إلى رماد
Dialogue: 0,0:24:02.40,0:24:03.48,Default me,,0,0,0,,' هذا يعني أنه مازال حياً '
Dialogue: 0,0:24:05.28,0:24:06.44,Default me,,0,0,0,,ما الذي تقوله ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:24:06.52,0:24:08.52,Default me,,0,0,0,,لولارك" من الواضح أنه حذر للغاية؟"
Dialogue: 0,0:24:09.52,0:24:11.60,Default me,,0,0,0,,أناس مثله لايموتون بسهولة
Dialogue: 0,0:24:11.88,0:24:13.08,Default me,,0,0,0,,' على كل حال، قم بهذا '
Dialogue: 0,0:24:13.16,0:24:14.60,Default me,,0,0,0,,تحدث إلي عائلته
Dialogue: 0,0:24:14.68,0:24:16.12,Default me,,0,0,0,,واكتشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:24:16.20,0:24:17.36,Default me,,0,0,0,,حسناً، سيّدي
Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:23.84,Default me,,0,0,0,,!هذا الوغد مازال حياً
Dialogue: 0,0:26:10.97,0:26:12.97,رسالة بنية يالاسفل,,0,0,0,,لاروابط - لاشهود - القناع - مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:26:22.16,0:26:25.12,Default me,,0,0,0,,كيف تستطيع الكتابة
Dialogue: 0,0:26:25.32,0:26:26.80,Default me,,0,0,0,,وأنت ترتدي خاتم بهذا الحجم؟
Dialogue: 0,0:26:26.92,0:26:29.56,Default me,,0,0,0,,إنه هدية من أمي ياسيّدي
Dialogue: 0,0:26:29.64,0:26:31.80,Default me,,0,0,0,,أخبرها الكاهن أنّي لن أجد لنفسي
Dialogue: 0,0:26:32.12,0:26:33.84,Default me,,0,0,0,,فتاة صالحة إذا لم أقم بلبسه
Dialogue: 0,0:26:33.92,0:26:35.32,Default me,,0,0,0,,فتاة صالحة
Dialogue: 0,0:26:35.48,0:26:38.28,Default me,,0,0,0,,سيّدي، حتى أنا لا افهم المنطق من هذا
Dialogue: 0,0:26:38.76,0:26:41.60,Default me,,0,0,0,,لكن الكاهن قال بأن قراءة الطالع
Dialogue: 0,0:26:38.76,0:26:41.60,ملاحظات,,0,0,0,,قراءة الطالع أو خريطة البروج: هو القيام بالتنجيم للتنبأ بمستقبل الشخص"\N"من خلال أوضاع الكواكب والنجوم، وهو من العلوم الزائفة عموماً
Dialogue: 0,0:26:41.68,0:26:43.96,Default me,,0,0,0,,يُظهر حياتنا بكاملها
Dialogue: 0,0:26:41.68,0:26:43.96,ملاحظات,,0,0,0,,تجدر الإشارة إلى نظام الأبراج والتنجيم الهندي \Nوالذي يسمى الفيدي يختلف عن النظام الغربي
Dialogue: 0,0:26:44.84,0:26:47.76,Default me,,0,0,0,,جائتني فكرة ياسيّدي، دعنا نقوم\Nبقراءة الطالع للجميع
Dialogue: 0,0:26:49.60,0:26:52.72,Default me,,0,0,0,,تقصد جميع الضحايا-\Nأجل ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:26:52.92,0:26:54.92,Default me,,0,0,0,,نحن نملك كل التفاصيل عنهم بالفعل
Dialogue: 0,0:26:55.20,0:26:57.36,Default me,,0,0,0,,ربما نكتشف الرابط بينهم جميعاً
Dialogue: 0,0:26:58.48,0:27:00.16,Default me,,0,0,0,,لمَ لا؟ تابع العمل
Dialogue: 0,0:27:00.48,0:27:02.08,Default me,,0,0,0,,حسناً ياسيّدي
Dialogue: 0,0:27:09.08,0:27:10.88,Default me,,0,0,0,,قراءة الطالع
Dialogue: 0,0:28:10.66,0:28:12.46,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-"معلومات عن "أديتيا جالان-
Dialogue: 0,0:28:17.56,0:28:19.76,Default me,,0,0,0,,' هذه هي مهمتك التالية '
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:21.64,Default me,,0,0,0,,هذا مستحيل-\N' لماذا؟'-
Dialogue: 0,0:28:21.80,0:28:23.60,Default me,,0,0,0,,لايمكنك قتله
Dialogue: 0,0:28:23.64,0:28:26.16,Default me,,0,0,0,,إنه مشهور جداً، لاتستطيع الإقتراب منه حتى
Dialogue: 0,0:28:27.48,0:28:29.64,Default me,,0,0,0,,' إنها وظيفتك إيجاد خطة لذلك '
Dialogue: 0,0:28:30.08,0:28:32.48,Default me,,0,0,0,,' لايهم مدى صعوبة تنفيذها '
Dialogue: 0,0:28:35.36,0:28:37.00,Default me,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:37.24,0:28:40.12,Default me,,0,0,0,,لكنّي بحاجة إلى بعض الأدلة\Nالتي تثبت سلامة عائلتي
Dialogue: 0,0:28:40.56,0:28:43.12,Default me,,0,0,0,,'ستحصل عليها قريباً-'\Nلا، أريدها الآن-
Dialogue: 0,0:28:43.28,0:28:45.04,Default me,,0,0,0,,وإلا لن أساعدك
Dialogue: 0,0:28:45.12,0:28:47.72,Default me,,0,0,0,,' "لاتتحقق جميع رغباتنا يا "نيخيل '
Dialogue: 0,0:28:47.84,0:28:49.36,Default me,,0,0,0,,' الخيار بين يديك '
Dialogue: 0,0:28:49.44,0:28:51.84,Default me,,0,0,0,,' هل تريد بعض السجائر '
Dialogue: 0,0:28:52.16,0:28:53.80,Default me,,0,0,0,,' أم تريد هذا الإثبات؟ '
Dialogue: 0,0:28:56.92,0:28:58.44,Default me,,0,0,0,,الإثبات
Dialogue: 0,0:29:00.24,0:29:01.96,Default me,,0,0,0,,فليكن
Dialogue: 0,0:29:29.88,0:29:31.20,Default me,,0,0,0,,"مرحباً يا "نينا
Dialogue: 0,0:29:42.52,0:29:44.24,Default me,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:29:47.28,0:29:49.40,Default me,,0,0,0,,ما الذي تريده من عائلتي؟
Dialogue: 0,0:29:51.16,0:29:53.76,Default me,,0,0,0,,غادر "نيخيل" الهند بسببك فقط
Dialogue: 0,0:29:54.32,0:29:56.56,Default me,,0,0,0,,وعاد بسببك أيضاً
Dialogue: 0,0:29:58.88,0:30:00.52,Default me,,0,0,0,,وتمّ اختطافه
Dialogue: 0,0:30:03.52,0:30:05.04,Default me,,0,0,0,,ومن أجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:05.52,0:30:07.56,Default me,,0,0,0,,لتجلس أنت هنا وتقرر
Dialogue: 0,0:30:09.64,0:30:11.12,Default me,,0,0,0,,!بأن القاتل هو "نيخيل"؟
Dialogue: 0,0:30:11.48,0:30:14.12,Default me,,0,0,0,,حقاً؟، وفوق كل هذا
Dialogue: 0,0:30:14.52,0:30:16.76,Default me,,0,0,0,,قامت الشرطة بوضع منزلي تحت المراقبة
Dialogue: 0,0:30:18.20,0:30:19.76,Default me,,0,0,0,,ماذا تعتقد؟
Dialogue: 0,0:30:20.76,0:30:23.12,Default me,,0,0,0,,أتظن بأني لا أفهم مايحدث؟
Dialogue: 0,0:30:23.84,0:30:26.92,Default me,,0,0,0,,نينا" الشرطة خارج منزلك لحمايتك"
Dialogue: 0,0:30:27.92,0:30:31.12,Default me,,0,0,0,,هل فكّرت لماذا يساعد "نيخيل" القاتل؟
Dialogue: 0,0:30:31.72,0:30:34.76,Default me,,0,0,0,,"إنه يستجيب لمطالبه لحمايتك أنت و"ريا
Dialogue: 0,0:30:35.40,0:30:37.16,Default me,,0,0,0,,القاتل ذكي جداً
Dialogue: 0,0:30:38.08,0:30:40.04,Default me,,0,0,0,,قد يصل إليك بأي لحظة
Dialogue: 0,0:30:40.56,0:30:42.48,Default me,,0,0,0,,لهذا السبب أحتاج بقاء الشرطة خارج منزلك
Dialogue: 0,0:30:43.08,0:30:45.20,Default me,,0,0,0,,هل من المفترض أن يشعرني هذا بتحسن؟
Dialogue: 0,0:30:47.20,0:30:49.60,Default me,,0,0,0,,هل تملك أي فكرة
Dialogue: 0,0:30:50.44,0:30:52.12,Default me,,0,0,0,,عما أمر به؟
Dialogue: 0,0:30:52.28,0:30:54.04,Default me,,0,0,0,,نعم، اعرف
Dialogue: 0,0:30:55.64,0:30:57.44,Default me,,0,0,0,,"نعم يا "نينا
Dialogue: 0,0:30:58.20,0:30:59.64,Default me,,0,0,0,,اعرف ماتمرين به حقاً
Dialogue: 0,0:31:00.08,0:31:02.72,Default me,,0,0,0,,لقد خسرتُ "سانديا" للأبد
Dialogue: 0,0:31:02.88,0:31:04.92,Default me,,0,0,0,,ولن ادعك تشعرين
Dialogue: 0,0:31:05.76,0:31:07.52,Default me,,0,0,0,,بما شعرتُ به أنا
Dialogue: 0,0:31:07.88,0:31:09.24,Default me,,0,0,0,,سأجده
Dialogue: 0,0:31:12.48,0:31:14.08,Default me,,0,0,0,,يجب أن تعودي إلى المنزل
Dialogue: 0,0:31:14.56,0:31:16.36,Default me,,0,0,0,,ريا" بحاجة إليكِ"
Dialogue: 0,0:31:17.64,0:31:19.64,Default me,,0,0,0,,أنت بحاجة إلى الإتصال فقط لتجديني بجانبكِ
Dialogue: 0,0:31:20.32,0:31:22.08,Default me,,0,0,0,,يمكنك الإتصال بي متى شئتِ
Dialogue: 0,0:31:22.96,0:31:24.76,Default me,,0,0,0,,أحتاجكِ أن تثقين بي ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:32:18.32,0:32:20.44,Default me,,0,0,0,,ابقى بعيداً عن عائلتي أرجوك
Dialogue: 0,0:32:21.92,0:32:24.92,Default me,,0,0,0,,'ستبقى عائلتك على قيد الحياة طالما أريدُ ذلك'
Dialogue: 0,0:32:25.48,0:32:27.20,Default me,,0,0,0,,' "هذا آخر تحذير يا "نيخيل '
Dialogue: 0,0:32:27.36,0:32:29.40,Default me,,0,0,0,,' وإلا سترى أشلاء أجسادهم '
Dialogue: 0,0:32:29.92,0:32:31.60,Default me,,0,0,0,,' في المقطع التالي '
Dialogue: 0,0:32:47.12,0:32:49.16,Default me,,0,0,0,,هل جميع السجلات
Dialogue: 0,0:32:49.64,0:32:51.56,Default me,,0,0,0,,في هذه الغرفة؟-\Nنعم ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:32:51.80,0:32:54.08,Default me,,0,0,0,,لا أحد يأتي إلى هنا في الغالب
Dialogue: 0,0:32:54.84,0:32:56.52,Default me,,0,0,0,,أجل، فهمت
Dialogue: 0,0:33:04.32,0:33:05.88,Default me,,0,0,0,,سيّدي، تعال هنا رجاءً-\Nحسناً-
Dialogue: 0,0:33:12.44,0:33:14.20,Default me,,0,0,0,,أجل، انفض الغبار في وجهي-\Nآسف ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:33:15.04,0:33:16.96,Default me,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:33:52.08,0:33:56.08,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-فاراناسي" قبل ١٠ سنوات"-
Dialogue: 0,0:34:03.12,0:34:05.84,Default me,,0,0,0,,شوب" لن تستطيع فهم هذا"
Dialogue: 0,0:34:05.92,0:34:08.36,Default me,,0,0,0,,لكن مهما كان مايحدث\Nفإنه يحدث للصواب
Dialogue: 0,0:34:08.60,0:34:10.84,Default me,,0,0,0,,كيف يمكن للخطأ أن يصبح صواباً؟
Dialogue: 0,0:34:12.32,0:34:14.12,Default me,,0,0,0,,...شوب"، اسمع"
Dialogue: 0,0:34:16.56,0:34:18.80,Default me,,0,0,0,,ربما ستفهم هذا في يوم ما-\Nربما-
Dialogue: 0,0:34:19.64,0:34:23.16,Default me,,0,0,0,,ولكنّي أعدك بأنك ستفهم هذا قطعاً
Dialogue: 0,0:34:28.20,0:34:29.88,Default me,,0,0,0,,خذوه
Dialogue: 0,0:34:41.00,0:35:50.00,التوقيع,,0,0,0,,ترجمة\N|| A.B ||