[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../مجلد جديد/Asur - S 01 E 08 End Is The Beginning.mkv
Video File: ../مجلد جديد/Asur - S 01 E 08 End Is The Beginning.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 729
Active Line: 731
Video Position: 87911

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - قاتمة,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,2,10,10,40,1
Style: عنوان رئيسي,Traditional Arabic,53,&H000072FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,40,1
Style: عناوين يالاعلى,Traditional Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF4C00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,15,1
Style: عناوين يالاعلى - قاتمة,Traditional Arabic,44,&H00F8B200,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,8,10,10,15,1
Style: رسالة زرقاء بالاسفل,Traditional Arabic,50,&H00E78A17,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: رسالة بنية يالاسفل,Traditional Arabic,50,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: رسالة زرقاء يالاعلى,Traditional Arabic,48,&H00F46907,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,42,1
Style: رسالة بنية يالاعلى,Traditional Arabic,48,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,42,1
Style: حديث المجرم,Arial,35,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: التوقيع,Arabic Typesetting,55,&H00000000,&H000000FF,&H0000FB0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,35,1
Style: Default me,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,30,1
Style: ملاحظة حقوق الترجمة,Traditional Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,8,10,10,15,1
Style: ملاحظات,Traditional Arabic,40,&H00317AFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,10,1
Style: تنويه,Traditional Arabic,42,&H000068F5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,8,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.26,0:00:03.36,تنويه,,0,0,0,,هذا المسلسل من نسج الخيال، جميع الشخصيات والأسماء \Nوالأحداث خيالية وأي تشابه بينها وبين الواقع هو محض صدفة
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:05.30,ملاحظة حقوق الترجمة,,0,0,0,,حقوق الترجمة محفوظة\Nيرجى عدم إزالة الأسم والتوقيع
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:06.60,ملاحظة حقوق الترجمة,,0,0,0,,مشاهدة ممتعة
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:06.80,التوقيع,,0,0,0,,Abdulla  AL-Obthani  {\c&H010201&\3c&HF88F00&}:ترجمة وتعديل\N{\c&H010201&\3c&H00F837&}|| A.B ||
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.00,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-فاراناسي" قبل ١٠ سنوات"-
Dialogue: 0,0:00:10.56,0:00:12.28,Default me,,0,0,0,,هذا خَاطِئ ياسيّدي
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.80,Default me,,0,0,0,,لقد قام بتسميم والده وقتله
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:18.68,Default me,,0,0,0,,لم يكن هناك أي دليل على إرتكابه الجريمة
Dialogue: 0,0:00:19.32,0:00:21.36,Default me,,0,0,0,,لأنه تخلص من الجرّة ببراعة بإلقائها في النهر
Dialogue: 0,0:00:21.44,0:00:23.04,Default me,,0,0,0,,ليضمن عدم وجود أدلة تُدينه
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default me,,0,0,0,,أعتقد أنك محق ولكن مع ذلك
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:30.12,Default me,,0,0,0,,لايجب أن نقوم بتلفيق هذه الأدلة؟
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.64,Default me,,0,0,0,,يجب أن نقبض على المجرمين
Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:38.08,Default me,,0,0,0,,ونضعهم في السجن، هذا مافي الأمر
Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:42.88,Default me,,0,0,0,,كم يبلغ من العمر؟
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:47.64,Default me,,0,0,0,,كم عمره ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:53.24,Default me,,0,0,0,,إذا كان بالكبر الكافي ليقتل أباه
Dialogue: 0,0:00:54.04,0:00:55.68,Default me,,0,0,0,,فيجب أن يدخل السجن أيضاً
Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:01.32,Default me,,0,0,0,,شهادة الميلاد هذه مُزَوَّره
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.84,Default me,,0,0,0,,فعلتُ ماتوجّب عليّ فعله
Dialogue: 0,0:01:06.52,0:01:07.96,Default me,,0,0,0,,لبناء هذه القضية
Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:13.36,Default me,,0,0,0,,شهود مُزَيَّفون
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:15.80,Default me,,0,0,0,,شهادة ميلاد مُزَيَّفة
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:18.32,Default me,,0,0,0,,أدلّة ملفقة
Dialogue: 0,0:01:19.44,0:01:20.84,Default me,,0,0,0,,حقاً ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:25.96,Default me,,0,0,0,,لم تنظر إلى عينيه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:28.12,Default me,,0,0,0,,أنا فعلت
Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:30.60,Default me,,0,0,0,,إنه قاتل معتوه
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:33.64,Default me,,0,0,0,,يمكنني تمييز
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:35.12,Default me,,0,0,0,,هكذا أشخاص بدقة
Dialogue: 0,0:01:35.20,0:01:37.04,Default me,,0,0,0,,حتى وإن كان معتوه، مازال طفلاً ياسيّدي
Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:38.72,Default me,,0,0,0,,يحتاج إلى الإرشاد وليس السجن
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.40,Default me,,0,0,0,,سيزداد سوءً في السجن
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:46.12,Default me,,0,0,0,,أتعرف؟\Nهذا الأمر لايتعلق به ياسيّدي
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.92,Default me,,0,0,0,,إنه يتعلق بك
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:51.24,Default me,,0,0,0,,لم أركَ تفعل خطأً ولو صغيراً من قبل
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:53.28,Default me,,0,0,0,,ولا أعتقد أن بوسعي مشاهدته الآن
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:58.04,Default me,,0,0,0,,ماتفعله جريمة ياسيّدي-\Nتمّ إرتكاب الجريمة-
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:00.64,Default me,,0,0,0,,وهذه هي العدالة
Dialogue: 0,0:02:12.12,0:02:13.64,Default me,,0,0,0,,لطالما أحترمتك جداً
Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:17.00,Default me,,0,0,0,,لكن لا أريد أن أصبح جزءً من هذا
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:20.32,Default me,,0,0,0,,أنا أستقيل
Dialogue: 0,0:02:22.32,0:02:24.00,Default me,,0,0,0,,يجب أن تفعل ماتعتقد أنه صحيح
Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:27.32,Default me,,0,0,0,,وسأفعل ما أعتقد بأنه صحيح
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:13.61,عنوان رئيسي,,0,0,0,,"asur=الشيطان"\N-النهاية هي البداية-
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.60,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-الوقت الحاضر-
Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:23.88,Default me,,0,0,0,,'اختبار الإرسال واحد، إثنان؛ سيجما واحد، واحد، ثلاثة'
Dialogue: 0,0:03:23.96,0:03:26.52,Default me,,0,0,0,,تحققوا من جميع المخازن '\N' والمباني المهجورة في المنطقة
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:27.88,Default me,,0,0,0,,'حوّل'
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:29.92,Default me,,0,0,0,,'من غرفة التحكم إلى واحد، اثنان، ثلاثة'
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:31.56,Default me,,0,0,0,,'جهاز الإستقبال إثنان، ستة لايستجيب'
Dialogue: 0,0:03:31.72,0:03:32.92,Default me,,0,0,0,,'تحققوا من الطريق على طول القناة'
Dialogue: 0,0:03:33.12,0:03:34.84,Default me,,0,0,0,,'في منطقة ليو للكِيمَاوِيّات، الأُخْدُوْد رقـ٦ـم'
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:52.36,Default me,,0,0,0,,"بربك يا "دانانجاي
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:55.00,Default me,,0,0,0,,كيف تكون متأكد للغاية، بأن القاتل\Nسيأتي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.20,Default me,,0,0,0,,أعرف "شوب" ياسيّدي
Dialogue: 0,0:03:57.72,0:03:59.60,Default me,,0,0,0,,إنه يتفاخر متعجرفاً بمعتقداته
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.44,Default me,,0,0,0,,سيلتزم بالمجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:03.92,Default me,,0,0,0,,دانانجاي" لايمكن أن نعتمد"\Nعلى الشرطة المحلية
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:06.32,Default me,,0,0,0,,سأرسل فريق إضافي إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:08.32,Default me,,0,0,0,,حسناً، سيّدي
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:13.28,Default me,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:16.28,Default me,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:19.36,Default me,,0,0,0,,'بعد تصريحات صحفية مناهضة للحكومة والطبقية'
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:21.36,Default me,,0,0,0,,' نيراج جاداف" يختفي عن الأنظار" '
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:23.04,Default me,,0,0,0,,' مما جعل مؤيدوه يخرجون إلى الشوارع '
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:25.72,Default me,,0,0,0,,' إحتجاجاً على الحكومة والشرطة '
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.52,Default me,,0,0,0,,' وقاموا برشق الحجارة أيضاً '
Dialogue: 0,0:04:27.64,0:04:29.80,Default me,,0,0,0,,مما أدى لجرح أربعة أشخاص '
Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:31.00,Default me,,0,0,0,,' في هذا الحادث
Dialogue: 0,0:04:31.28,0:04:32.36,Default me,,0,0,0,,إذا حدث لـ "نيراج" أي مكروه
Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:33.64,Default me,,0,0,0,,سيحدث هناك شغب في البلاد بأكملها
Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:35.16,Default me,,0,0,0,,سيموت العديد من الأبرياء
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:37.60,Default me,,0,0,0,,إتصلوا بجميع من في القائمة وتحققوا منهم
Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:39.16,Default me,,0,0,0,,أتمنى ألا يكون أحدهم مفقود
Dialogue: 0,0:04:55.72,0:04:57.36,Default me,,0,0,0,,أنتَ تختبر صبري الآن
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:58.64,Default me,,0,0,0,,أخبرتك أنه فخ
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:00.84,Default me,,0,0,0,,إنه محاط بأمن كثيف من الصعب الوصول إليه
Dialogue: 0,0:05:07.56,0:05:09.68,Default me,,0,0,0,,صعب ولكن ليس مستحيل
Dialogue: 0,0:05:09.92,0:05:12.00,Default me,,0,0,0,,لا أريد سماع أي أعذار-\Nماهذا بحق الجحيم يارجل؟-
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:13.76,Default me,,0,0,0,,لديك ثانيتان
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.04,Default me,,0,0,0,,إتخذ قرارك
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:17.00,Default me,,0,0,0,,من الذي تريد أن تراه ميتاً؟
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:19.40,Default me,,0,0,0,,ريا"؟ أم "دانانجاي"؟"
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.96,Default me,,0,0,0,,ريا"؟، "دانانجاي"؟"
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:24.12,Default me,,0,0,0,,ريا"؟، "دانانجاي"؟"
Dialogue: 0,0:05:24.20,0:05:25.28,Default me,,0,0,0,,"دانانجاي"
Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:27.84,Default me,,0,0,0,,' العديد من المحاربين استسلموا لعبء معرفتهم '
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:29.88,Default me,,0,0,0,,' هل كان من الصواب '
Dialogue: 0,0:05:29.96,0:05:32.00,Default me,,0,0,0,,أن يقف "كريشنا" مكتوف الأيدي '\N' في معركة "كوركشترا"؟
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.52,Default me,,0,0,0,,' حينما كانت تسفك دماء جيشه '
Dialogue: 0,0:05:34.72,0:05:36.76,Default me,,0,0,0,,'لقد رأى الدمار الذي تسببه الحرب مسبقاً '
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.08,Default me,,0,0,0,,' كريشنا" كان يعرف ماسيحدث في المستقبل" '
Dialogue: 0,0:05:41.16,0:05:43.28,Default me,,0,0,0,,' لكن هل استطاع إيقاف الدمار الناتج عن الحرب؟ '
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:46.16,Default me,,0,0,0,,"إنه "شوب
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:51.60,Default me,,0,0,0,,لكن لماذا قام بمساعدتي إذاً؟
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:54.24,Default me,,0,0,0,,توجد حركة هنا
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:00.92,Default me,,0,0,0,,نعم، سيّدي-\N"لولارك"-
Dialogue: 0,0:06:01.24,0:06:03.28,Default me,,0,0,0,,اِصْطَحِبْ فريق إلى منزل "قيصر" في الحال
Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.28,Default me,,0,0,0,,...سيّدي، هل يجب أن نبحث عن "نيخيل" أولاً أو
Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:07.64,Default me,,0,0,0,,"قم بتقسيم الفريق يا "لولارك
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:09.00,Default me,,0,0,0,,وخذ "راسول" معك
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:11.13,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-مكتب التحقيقات المركزي-
Dialogue: 0,0:06:12.64,0:06:14.20,Default me,,0,0,0,,٢٣٤٩٠٢٢٣
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:16.04,Default me,,0,0,0,,شكراً لك-\Nأجل، حسناً-
Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:18.04,Default me,,0,0,0,,"نصرت"-\Nنعم-
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:21.64,Default me,,0,0,0,,اختفى مواطنان آخران-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:24.32,Default me,,0,0,0,,"الكاتبة الصحفية "راديكا فينكاتيش
Dialogue: 0,0:06:24.56,0:06:25.84,Default me,,0,0,0,,"و "عمر سعيد
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.20,Default me,,0,0,0,,عمر سعيد" هل هو المتحدث الدِينِي؟ّ"
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:31.12,Default me,,0,0,0,,يتابعه مليون شخص-\Nبالطبع-
Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:34.08,Default me,,0,0,0,,"إليكِ مافي الأمر، "راديكا
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:35.56,Default me,,0,0,0,,"كانت ضمن اللائحة لكن "عمر
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:36.92,Default me,,0,0,0,,لم يكن من ضمنها
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:40.00,Default me,,0,0,0,,إذا قام بقتلهم كنا لنتلقى رسالة بمواقع جثتهم
Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:42.48,Default me,,0,0,0,,لكننا لم نتلقى أي إحداثيات\Nهذا يعني
Dialogue: 0,0:06:43.08,0:06:44.80,Default me,,0,0,0,,هؤلاء الأشخاص مازالوا أحياءً
Dialogue: 0,0:06:45.16,0:06:47.24,Default me,,0,0,0,,ما الذي يريد هذا الرجل فعله؟
Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:08.64,Default me,,0,0,0,,!"سيّد "عمر
Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:11.36,Default me,,0,0,0,,!"سيّد "عمر
Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:16.36,Default me,,0,0,0,,راديكا"؟"
Dialogue: 0,0:07:17.16,0:07:18.52,Default me,,0,0,0,,نيراج"؟"
Dialogue: 0,0:07:24.72,0:07:26.56,Default me,,0,0,0,,'مواعظ للأتباع'
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:29.00,Default me,,0,0,0,,"نظْمٌ باللغة السّنكريتيّة"
Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:31.44,Default me,,0,0,0,,"نظْمٌ باللغة السّنكريتيّة"
Dialogue: 0,0:07:31.92,0:07:34.16,Default me,,0,0,0,,"نظْمٌ باللغة السّنكريتيّة"
Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:37.44,Default me,,0,0,0,,' إعتبروا أنفسكم محظوظين '
Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:41.16,Default me,,0,0,0,,' فقد اُخترتم للقيام بمهمة عظيمة '
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.60,Default me,,0,0,0,,' اليوم، جميعكم '
Dialogue: 0,0:07:44.68,0:07:46.56,Default me,,0,0,0,,' ستظهرون للعالم طبيعة البشر الأساسية '
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.96,Default me,,0,0,0,,' بعد ١٢ ساعة '
Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:50.72,Default me,,0,0,0,,' سينفذ الأوكسجين من هذه الغرفة '
Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:52.20,Default me,,0,0,0,,' وبعدها '
Dialogue: 0,0:07:52.36,0:07:54.16,Default me,,0,0,0,,' ستختنقون '
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:57.60,Default me,,0,0,0,,' ستبدأ أنفاسكم بالتوقف تدريجياً '
Dialogue: 0,0:07:58.36,0:07:59.76,Default me,,0,0,0,,' اللعبة سهلة '
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:01.64,Default me,,0,0,0,,كلما قل عدد الأشخاص '
Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:03.48,Default me,,0,0,0,,' كلما زاد الأكسجين الذي ستحصل عليه'
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.12,Default me,,0,0,0,,' وبالتالي بقاؤك حياً حتى يجدك أحدهم '
Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:09.72,Default me,,0,0,0,,' هل تريد الموت كشخص صالح؟ '
Dialogue: 0,0:08:10.16,0:08:11.80,Default me,,0,0,0,,' أم النجاة كشخص سيء؟ '
Dialogue: 0,0:08:12.48,0:08:15.04,Default me,,0,0,0,,' الخيار عائد لكم '
Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:18.48,Default me,,0,0,0,,هل من أحدٍ هنا؟
Dialogue: 0,0:08:19.72,0:08:22.08,Default me,,0,0,0,,هل يسمعنا أي أحد؟
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:27.72,Default me,,0,0,0,,ماهذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:31.00,Default me,,0,0,0,,أعتقد أن "قيصر" لم يعد إلى المنزل\Nخلال  الـ٢٤ ساعة الماضية
Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:33.88,Default me,,0,0,0,,حسناً، استمع لهذا
Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:37.28,Default me,,0,0,0,,شهادة ميلاد "قيصر" مُزَوَّرة
Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:43.04,Default me,,0,0,0,,قرص التخزين مفقود ياسيّدي
Dialogue: 0,0:09:43.92,0:09:45.32,Default me,,0,0,0,,لايمكن أن نجد أي شيء في هذا
Dialogue: 0,0:09:46.44,0:09:47.56,Default me,,0,0,0,,وأيضاً
Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:49.60,Default me,,0,0,0,,"لاتوجد أي سجلات لعائلة "قيصر
Dialogue: 0,0:09:50.12,0:09:53.04,Default me,,0,0,0,,لاوجود لـ "قيصر بارادواج" قبل عــ٢٠٠٨ــام
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:54.96,Default me,,0,0,0,,أليس بمقدورك تعقّب موقعه\Nمن خلال الهاتف المحمول؟
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:57.36,Default me,,0,0,0,,لقد حاولت، لكن تمّ إتلاف بطاقة الشريحة
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:09:59.20,Default me,,0,0,0,,آخر موقع أظهرته هو هذا
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:05.24,Default me,,0,0,0,,ماهذا الذي على يدك؟
Dialogue: 0,0:10:07.84,0:10:10.48,Default me,,0,0,0,,إنه حريق منذ كنتُ طفلاً
Dialogue: 0,0:10:11.16,0:10:14.00,Default me,,0,0,0,,لقد عملنا معاً لسنتين، لم أرى هذا من قبل
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:17.32,Default me,,0,0,0,,يبدو أنك تملك الكثير من الأسرار
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.64,Default me,,0,0,0,,الحياة مليئة بالأسرار ياسيّدي
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:23.92,Default me,,0,0,0,,"أول ظهور رسمي لإسم "قيصر بارادواج
Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:25.44,Default me,,0,0,0,,كان في عــ٢٠٠٨ــام
Dialogue: 0,0:10:25.88,0:10:28.64,Default me,,0,0,0,,حيث فاز بمناظرة في ندوة\N"باللغة السّنكريتيّة في "الله آباد
Dialogue: 0,0:10:28.88,0:10:31.20,Default me,,0,0,0,,وبعدها، كان محط الأنظار في عــ٢٠١٣ــام
Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:33.80,Default me,,0,0,0,,حينما أُدرج كتابه ضمن لائحة\Nالكتب الأكثر رواجاً
Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:35.64,Default me,,0,0,0,,ماهو تاريخ فوزه بالمناظرة؟
Dialogue: 0,0:10:40.88,0:10:42.80,Default me,,0,0,0,,الثالث من سبتــ٢٠٠٨ــمبر
Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:45.40,Default me,,0,0,0,,بعد  حوالي ٦ أشهر
Dialogue: 0,0:10:45.88,0:10:47.28,Default me,,0,0,0,,من إحتراق مبنى السجن
Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:53.92,Default me,,0,0,0,,هل استطعتِ تحديد مصدر التسجيلات؟
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:56.08,Default me,,0,0,0,,لا، آسفة\Nأعمل على هذا الآن
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:10:58.72,Default me,,0,0,0,,لكن، تمّ تبديل عُنْوَان\Nبرتوكول الإنترنت للتسجيلات
Dialogue: 0,0:10:58.80,0:11:00.00,Default me,,0,0,0,,عن العنوان الفعلي
Dialogue: 0,0:11:00.36,0:11:03.16,Default me,,0,0,0,,إنه يقوم بإخفاء هويته وهوية عملاءه أيضاً
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.32,Default me,,0,0,0,,وهذا مثير للشبهات جداً
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.56,Default me,,0,0,0,,أعاني من الرُّعاف
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.56,ملاحظات,,0,0,0,,الرعاف: سيلان الدم من الأنف بسبب ضرر في مخاطية الأنف عادةً
Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:25.12,Default me,,0,0,0,,يحدث هذا عندما أكون مرهق
Dialogue: 0,0:11:29.84,0:11:31.16,Default me,,0,0,0,,لاأريد أية أعذار
Dialogue: 0,0:11:32.36,0:11:33.60,Default me,,0,0,0,,الخطة جاهزة
Dialogue: 0,0:11:34.12,0:11:35.88,Default me,,0,0,0,,لكن يجب أن تذهب إلى السجن للقيام بها
Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:39.28,Default me,,0,0,0,,كيف؟-\Nبالطريقة التي يذهب بها كل المجرمين-
Dialogue: 0,0:12:22.16,0:12:24.16,Default me,,0,0,0,,لايمكنكِ إتهامي
Dialogue: 0,0:12:24.52,0:12:26.28,Default me,,0,0,0,,لا أعرف لماذا أنا هنا
Dialogue: 0,0:12:26.36,0:12:27.36,Default me,,0,0,0,,لحظة
Dialogue: 0,0:12:27.44,0:12:29.44,Default me,,0,0,0,,...من المحتمل أن الناس قد أدركوا
Dialogue: 0,0:12:29.52,0:12:32.32,Default me,,0,0,0,,أن أحاديثك تأجج صراع الطبقات الإجتماعية
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:34.36,Default me,,0,0,0,,صراع؟ بسبب ماقلته؟
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:36.28,Default me,,0,0,0,,لستُ سبباً لأي صراع
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:38.64,Default me,,0,0,0,,في الواقع، كلاكما قام\Nبتصريحات حَادّه على التلفاز
Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:40.76,Default me,,0,0,0,,من المؤكد أنكم قد أغضبتم أحدهم
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:41.80,Default me,,0,0,0,,ولهذا السبب نحن محبوسين هنا
Dialogue: 0,0:12:41.88,0:12:43.32,Default me,,0,0,0,,!يالغرابتك
Dialogue: 0,0:12:43.48,0:12:45.48,Default me,,0,0,0,,لماذا تقوم بتوريطنا في شؤونك؟
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:47.36,Default me,,0,0,0,,نحن مشغولون بحياتنا الخاصة
Dialogue: 0,0:12:47.44,0:12:50.16,Default me,,0,0,0,,سيّد "عمر"!، لاتنسى أنك جزء
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:52.40,Default me,,0,0,0,,من هذه الأُمَّة أيضاً
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:54.52,Default me,,0,0,0,,...أجل ولكن ماذا-\N!لحظة-
Dialogue: 0,0:12:54.72,0:12:56.00,Default me,,0,0,0,,!اصمتوا
Dialogue: 0,0:12:56.64,0:12:58.84,Default me,,0,0,0,,!نحن لسنا في مناظرة تلفزيونية هنا
Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.04,Default me,,0,0,0,,قللوا من الحديث
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:03.88,Default me,,0,0,0,,كلما أكثرتم الحديث
Dialogue: 0,0:13:04.04,0:13:06.12,Default me,,0,0,0,,كلما إستهلكتم أوكسجين أكثر
Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:22.60,Default me,,0,0,0,,'!هيا'
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:27.84,Default me,,0,0,0,,!بربك يارجل-\N!آسف-
Dialogue: 0,0:13:57.64,0:13:58.96,Default me,,0,0,0,,الشيطان ليس كلمة-\Nسلوك الإنسان ليس-
Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:00.04,Default me,,0,0,0,,ليس من إختصاصي-\N"بهيشما" من "ماهابهاراتا"-
Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:01.72,Default me,,0,0,0,,السجن يكمن بداخلنا-\Nإنه مفهوم-
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:03.12,Default me,,0,0,0,,إنها الرابعة
Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:06.88,Default me,,0,0,0,,!سوار
Dialogue: 0,0:14:07.52,0:14:08.96,Default me,,0,0,0,,قيصر" يرتدي سوار لياقة"
Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:11.00,Default me,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:12.44,Default me,,0,0,0,,هل بإمكانك تَتَبّعه؟
Dialogue: 0,0:14:13.04,0:14:14.44,Default me,,0,0,0,,هذا ممكن، ولكن
Dialogue: 0,0:14:14.88,0:14:16.60,Default me,,0,0,0,,هناك الألاف من الأساور في دلهي
Dialogue: 0,0:14:22.56,0:14:25.00,Default me,,0,0,0,,!كنتُ مخطئة، هناك الملايين منها
Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:30.72,Default me,,0,0,0,,حاولي إيجاده بواسطة عنوان سكنه
Dialogue: 0,0:14:32.48,0:14:34.28,Default me,,0,0,0,,وجدت حوالي ١٢ سوار
Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:35.84,Default me,,0,0,0,,حول منزله
Dialogue: 0,0:14:36.32,0:14:38.88,Default me,,0,0,0,,في الـ٢٥، بالساعة السابعة مَسَاءً
Dialogue: 0,0:14:39.92,0:14:41.56,Default me,,0,0,0,,هل كان هناك أي سوار بالقرب
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:44.36,Default me,,0,0,0,,من السجن من هؤلاء الـ١٢؟
Dialogue: 0,0:14:46.40,0:14:48.44,Default me,,0,0,0,,أجل-\Nكم عددهم؟-
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:53.48,Default me,,0,0,0,,واحد فقط
Dialogue: 0,0:14:54.44,0:14:55.68,Default me,,0,0,0,,واحد
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:14:59.52,Default me,,0,0,0,,واحد فقط
Dialogue: 0,0:15:22.32,0:15:23.84,Default me,,0,0,0,,"اخرج ياسيّد "بارادواج
Dialogue: 0,0:15:34.88,0:15:36.16,Default me,,0,0,0,,أعتقد أن الأصفاد تلائمك
Dialogue: 0,0:15:36.88,0:15:38.60,Default me,,0,0,0,,!يالمبدأ الكارما القاسي
Dialogue: 0,0:15:40.24,0:15:42.04,Default me,,0,0,0,,استغرقت وقتاً طويلاً لتجدني
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:44.12,Default me,,0,0,0,,!خذوه
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:46.52,Default me,,0,0,0,,!وغد
Dialogue: 0,0:15:48.52,0:15:51.12,Default me,,0,0,0,,مرحباً-\N' "سيّدي، لقد تلقينا تقرير من شرطة "جورغاون '
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:53.36,Default me,,0,0,0,,'أحد دوريات الأمن وعليها جنديان قد اختفت'
Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:54.76,Default me,,0,0,0,,لماذا لم يتحقق أحدكم من هذا؟
Dialogue: 0,0:15:54.96,0:15:57.92,Default me,,0,0,0,,...سيّدي، سـ-\Nتوقف عن أخذ الأمور برويّة-
Dialogue: 0,0:15:58.68,0:16:00.32,Default me,,0,0,0,,أرسل لي الموقع\Nسأذهب لأتفقّد هذا
Dialogue: 0,0:16:00.44,0:16:02.60,Default me,,0,0,0,,حسناً، سيّدي-\Nجميعهم عديمي الجدوى-
Dialogue: 0,0:16:03.32,0:16:05.52,Default me,,0,0,0,,عد إلى المكتب، سأذهب لأنهي هذه المهمة
Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:08.28,Default me,,0,0,0,,من الممكن أن تتعرض للخطر، سأذهب معك
Dialogue: 0,0:16:08.68,0:16:10.16,Default me,,0,0,0,,هل ستحميني بإستخدام الآيباد؟
Dialogue: 0,0:16:10.72,0:16:12.76,Default me,,0,0,0,,يمكنني على الأقل طلب الدعم بإستخدام الآيباد
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:16.48,Default me,,0,0,0,,خذه إلى القسـ٥٦ــم
Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:18.92,Default me,,0,0,0,,واخبر السيّد "شاشانك"، سأعود بعدما أتحقق من هذا
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:20.24,Default me,,0,0,0,,حسناً ياسيّدي-\Nحسناً؟-
Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:21.64,Default me,,0,0,0,,ناولني المفاتيح
Dialogue: 0,0:16:22.72,0:16:24.08,Default me,,0,0,0,,هل يمكنك القيادة؟
Dialogue: 0,0:18:46.16,0:18:48.84,Default me,,0,0,0,,ماهذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:02.44,Default me,,0,0,0,,هل يسمعني أحدكم؟
Dialogue: 0,0:19:25.56,0:19:27.44,Default me,,0,0,0,,الحسابات بسيطة للغاية
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:30.36,Default me,,0,0,0,,وفاة شخص واحد
Dialogue: 0,0:19:31.08,0:19:32.60,Default me,,0,0,0,,أفضل من وفاة ثلاثة أشخاص
Dialogue: 0,0:19:34.56,0:19:37.52,Default me,,0,0,0,,يجب أن يعيش رجل واحد وامرأة
Dialogue: 0,0:19:38.16,0:19:39.84,Default me,,0,0,0,,الحسابات بسيطة
Dialogue: 0,0:19:42.48,0:19:44.48,Default me,,0,0,0,,الشخص الذي أحضرنا إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:47.72,Default me,,0,0,0,,يرغب في هذا بشدة
Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:50.56,Default me,,0,0,0,,إنه يريد منا
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:53.12,Default me,,0,0,0,,أن نقاتل بعضنا
Dialogue: 0,0:19:54.76,0:19:56.24,Default me,,0,0,0,,ونحن نقع
Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:58.28,Default me,,0,0,0,,في مِصْيَدَته
Dialogue: 0,0:19:58.52,0:20:00.04,Default me,,0,0,0,,نحن نقع في الفخ
Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:04.12,Default me,,0,0,0,,!'انظر!، أياً من تكون
Dialogue: 0,0:20:04.44,0:20:06.60,Default me,,0,0,0,,!لن نقع ضحيّة لخداعك
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:08.32,Default me,,0,0,0,,هل سمعت هذا؟
Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:24.08,Default me,,0,0,0,,!مخزون الأوكسجين ينفذ بسرعة
Dialogue: 0,0:20:24.88,0:20:27.48,Default me,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟\N!توقف حباً بالله
Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:29.08,Default me,,0,0,0,,!لا-\N!توقف-
Dialogue: 0,0:20:29.16,0:20:30.84,Default me,,0,0,0,,!لا! أرجوك-\Nأتوسّل إليك-
Dialogue: 0,0:20:30.92,0:20:32.12,Default me,,0,0,0,,لا، أرجوك-\Nلاتفعل هذا-
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:35.24,Default me,,0,0,0,,!توقف! توقف
Dialogue: 0,0:20:59.12,0:21:01.76,Default me,,0,0,0,,إذا أردتَ الإنتحار تناول\N!بعض السم وابتعد من هنا
Dialogue: 0,0:21:02.04,0:21:03.52,Default me,,0,0,0,,أحتاج توصيله ياسيّدي
Dialogue: 0,0:21:04.64,0:21:05.76,Default me,,0,0,0,,رجاءً
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:11.08,Default me,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:12.52,Default me,,0,0,0,,راسول شيخ"؟"
Dialogue: 0,0:21:12.72,0:21:14.60,Default me,,0,0,0,,"لستَ "رسول شيخ
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:18.00,Default me,,0,0,0,,من أي جامعة تخرجت؟-\Nجامعة ملية-
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:18.00,ملاحظات,,0,0,0,,،جامعة ملية الإسلامية: جامعة أهلية في دلهي تضم عدة كُلِّيَّات\N"تخرج منها عدد من المشاهير منهم "شاروخان
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:19.46,Default me,,0,0,0,,سنة التخرج؟ -\N٢٠١٣-
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:20.69,Default me,,0,0,0,,أسماء ثلاثة من الأصدقاء؟
Dialogue: 0,0:21:20.76,0:21:24.08,Default me,,0,0,0,,لمَ كل هذه الأسئلة ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:21:24.52,0:21:26.72,Default me,,0,0,0,,جميع بطاقات هويتي تحمل نفس الإسم
Dialogue: 0,0:21:26.80,0:21:27.96,Default me,,0,0,0,,اخبرني بالأسماء فقط
Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:29.52,Default me,,0,0,0,,"ديفيا"، و"سهيل"، و "جنيد"
Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:31.36,Default me,,0,0,0,,اتصل بأحدهم-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:32.96,Default me,,0,0,0,,اتصل بأي واحد منهم
Dialogue: 0,0:21:35.24,0:21:36.28,Default me,,0,0,0,,اتصل
Dialogue: 0,0:21:52.84,0:21:54.00,Default me,,0,0,0,,"مرحباً "ديفيا
Dialogue: 0,0:21:54.16,0:21:55.52,Default me,,0,0,0,,كيف حالكِ؟
Dialogue: 0,0:21:56.72,0:21:58.24,Default me,,0,0,0,,اسمعي، لديّ صديق
Dialogue: 0,0:21:58.32,0:22:01.44,Default me,,0,0,0,,يظن أنه لايمكن أن يكون عندي صديقه
Dialogue: 0,0:22:02.68,0:22:03.92,Default me,,0,0,0,,تحدثي إليه فحسب
Dialogue: 0,0:22:10.52,0:22:11.52,Default me,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:22:13.68,0:22:17.20,Default me,,0,0,0,,أنا آسف جداً، كنا نمزح ولكنه اتصل بكِ حقاً
Dialogue: 0,0:22:17.44,0:22:20.20,Default me,,0,0,0,,لكني مازلتُ غير مصدق أنكِ من أعز أصدقائه
Dialogue: 0,0:22:21.32,0:22:23.72,Default me,,0,0,0,,لذا اخبريني ماهو أفضل أفلامه؟
Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:26.36,Default me,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:27.32,Default me,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:22:27.40,0:22:30.52,Default me,,0,0,0,,!أنا جد آسف، الوداع
Dialogue: 0,0:22:33.04,0:22:36.00,Default me,,0,0,0,,ديفيا" اخبرتني عن فيلم قمتَ بمشاهدته عدة مرات"
Dialogue: 0,0:22:38.40,0:22:39.52,Default me,,0,0,0,,ماهو هذا الفيلم؟
Dialogue: 0,0:22:40.28,0:22:41.40,Default me,,0,0,0,,"Guide=المرشد"
Dialogue: 0,0:22:40.28,0:22:41.40,ملاحظات,,0,0,0,,المرشد: فيلم هندي في عـ١٩٦٥ـام يحكي عن راجو الذي يعمل\Nكمرشد سياحي، لاقى الفيلم نجاح باهر في الهند وخارجها
Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:43.48,Default me,,0,0,0,,لقد شاهدته ٥٠ مرة
Dialogue: 0,0:22:44.76,0:22:46.52,Default me,,0,0,0,,والآن انتهت اللعبة
Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:47.96,Default me,,0,0,0,,هل نذهب لإيجاد القاتل؟
Dialogue: 0,0:22:49.80,0:22:51.80,Default me,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:22:52.12,0:22:53.52,Default me,,0,0,0,,القاتل المتسلسل
Dialogue: 0,0:22:53.60,0:22:56.72,Default me,,0,0,0,,وزوجتي الحامل\Nقد افقدوني صوابي
Dialogue: 0,0:22:58.92,0:23:00.04,Default me,,0,0,0,,!آسف
Dialogue: 0,0:23:03.60,0:23:04.68,Default me,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:23:05.84,0:23:07.00,Default me,,0,0,0,,من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:23:07.32,0:23:08.92,Default me,,0,0,0,,من هنا؟ كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:35.56,Default me,,0,0,0,,' "مختطف السيّد "نيراج جاداف '
Dialogue: 0,0:23:35.64,0:23:36.88,Default me,,0,0,0,,' قم برفع مقطع مصوّر '
Dialogue: 0,0:23:36.96,0:23:39.60,Default me,,0,0,0,,' والذي يُظهر رهينتين أخرى '
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:42.32,Default me,,0,0,0,,' من الواضح أن الرهينتان في هذا المقطع '
Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:43.76,Default me,,0,0,0,,' "بالإضافة إلى السيّد "نيراج جاداف '
Dialogue: 0,0:23:43.84,0:23:46.72,Default me,,0,0,0,,' "هما الناشطة والصحفية الشهيرة "راديكا فينكاتيش '
Dialogue: 0,0:23:46.96,0:23:49.16,Default me,,0,0,0,,' والسيّد "عمر" وهو مسلم هندي الأصل '
Dialogue: 0,0:23:49.24,0:23:52.00,Default me,,0,0,0,,!سيّدي، هل يمكنني استخدام الهاتف؟\Nإنها حالة طارئة
Dialogue: 0,0:23:52.08,0:23:54.20,Default me,,0,0,0,,مكالمة هاتفية واحدة رجاءً
Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:13.92,Default me,,0,0,0,,أنت! اتصل بغرفة التحكم بسرعة
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:15.80,Default me,,0,0,0,,مرحباً!، غرفة التحكم-\N!مرحباً-
Dialogue: 0,0:24:21.60,0:24:23.40,Default me,,0,0,0,,"مرحباً، أريد الحديث إلى السيّد "دانانجاي
Dialogue: 0,0:24:23.48,0:24:25.56,Default me,,0,0,0,,لايمكنك الحديث مع أي شخص\Nالسجن في حالة طوارئ الآن
Dialogue: 0,0:24:25.64,0:24:26.88,Default me,,0,0,0,,هذا ماكنت أريد قوله\Nحياته في خطر
Dialogue: 0,0:24:26.96,0:24:27.84,Default me,,0,0,0,,سيتعرض للهجوم
Dialogue: 0,0:24:27.92,0:24:29.48,Default me,,0,0,0,,اخرجوا من هنا
Dialogue: 0,0:24:30.16,0:24:32.16,Default me,,0,0,0,,...مرحباً، ماهذا
Dialogue: 0,0:25:25.28,0:25:27.36,Default me,,0,0,0,,أين قمتَ بحبس الرهائن يا "شوب"؟
Dialogue: 0,0:25:33.16,0:25:34.16,Default me,,0,0,0,,متفاجئ؟
Dialogue: 0,0:25:34.32,0:25:36.20,Default me,,0,0,0,,لأننا نعرف اسمك الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:25:39.44,0:25:40.60,Default me,,0,0,0,,انسى أمر الإسم
Dialogue: 0,0:25:40.92,0:25:42.28,Default me,,0,0,0,,انتبه للوقت
Dialogue: 0,0:25:43.08,0:25:45.08,Default me,,0,0,0,,الوقت ينفذ منك بسرعة
Dialogue: 0,0:25:46.40,0:25:48.80,Default me,,0,0,0,,اعطني هاتفك سأريك لعبة
Dialogue: 0,0:25:50.52,0:25:51.72,Default me,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:25:56.68,0:25:57.68,Default me,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:26:03.28,0:26:04.48,Default me,,0,0,0,,تفضّل
Dialogue: 0,0:26:06.72,0:26:08.84,Default me,,0,0,0,,قمتُ بإرسال مقطع من\Nعشر ثواني فقط لوسائل الإعلام
Dialogue: 0,0:26:09.24,0:26:10.60,Default me,,0,0,0,,وقد جُنَّ جنونهم
Dialogue: 0,0:26:11.16,0:26:12.56,Default me,,0,0,0,,تخيل عندما يقوم هؤلاء الأشخاص اللُطَفَاء
Dialogue: 0,0:26:12.64,0:26:15.72,Default me,,0,0,0,,بقتل بعضهم البعض على الهواء مباشرة؟
Dialogue: 0,0:26:16.44,0:26:17.92,Default me,,0,0,0,,لماذا تريد قتلهم؟
Dialogue: 0,0:26:18.56,0:26:20.40,Default me,,0,0,0,,"نظْمٌ باللغة السّنكريتيّة"
Dialogue: 0,0:26:20.76,0:26:22.48,Default me,,0,0,0,,"نظْمٌ باللغة السّنكريتيّة"
Dialogue: 0,0:26:24.48,0:26:26.48,Default me,,0,0,0,,عندما يكون عصر الظلام في أفضل أحواله
Dialogue: 0,0:26:26.56,0:26:28.44,Default me,,0,0,0,,الأشخاص الصالحين سيصبحون فَاسِدين
Dialogue: 0,0:26:28.80,0:26:30.36,Default me,,0,0,0,,سيقتلون بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:26:31.40,0:26:33.04,Default me,,0,0,0,,"نصوص "شريماد بهاجافاتا بورانا
Dialogue: 0,0:26:33.56,0:26:35.20,Default me,,0,0,0,,الفصل الثاني عشر، الفَقْرَة الثانية
Dialogue: 0,0:26:35.28,0:26:37.44,Default me,,0,0,0,,!لستُ هنا للإستماع لسخافاتك
Dialogue: 0,0:26:38.24,0:26:39.88,Default me,,0,0,0,,ماذا تريد؟ اخبرني فحسب
Dialogue: 0,0:26:39.96,0:26:41.56,Default me,,0,0,0,,"دانانجاي راجبوت"
Dialogue: 0,0:26:42.76,0:26:43.84,Default me,,0,0,0,,هل أنت "شوب"؟
Dialogue: 0,0:26:43.92,0:26:48.00,Default me,,0,0,0,,الجميع يريد أن يصبح كـ "شوب" ولكن\Nلا أحد يستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:26:48.64,0:26:49.76,Default me,,0,0,0,,هنا تكمن المشكلة
Dialogue: 0,0:26:49.92,0:26:51.84,Default me,,0,0,0,,نحن مخلوقات بشرية مُجَرَّده
Dialogue: 0,0:26:51.92,0:26:53.96,Default me,,0,0,0,,بينما هو تجسيد لمخلوق روحاني
Dialogue: 0,0:26:54.96,0:26:58.84,Default me,,0,0,0,,عندما إلتقيته لأول مرّة\Nكنتُ جَاهِل مثلك تماماً
Dialogue: 0,0:27:00.04,0:27:02.52,Default me,,0,0,0,,إنه الشخص الذي أراني حقيقة الحياة
Dialogue: 0,0:27:02.60,0:27:04.96,Default me,,0,0,0,,إذاً فأنتما إثنان-\Nنحن العديد من الأشخاص-
Dialogue: 0,0:27:05.04,0:27:06.52,Default me,,0,0,0,,يمكنك الإنضمام إلينا
Dialogue: 0,0:27:09.76,0:27:12.44,Default me,,0,0,0,,دانانجاي راجبوت"، مازلتَ غير مدرك"
Dialogue: 0,0:27:12.52,0:27:14.24,Default me,,0,0,0,,من تعبث معه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:16.16,0:27:20.00,Default me,,0,0,0,,لال ثانزارا" اخبرني أنه يجب"\Nألا نقتل "سانديا" ببساطة
Dialogue: 0,0:27:20.08,0:27:23.08,Default me,,0,0,0,,"لكن بعدها فكّرتُ بأنها زوجة "دانانجاي راجبوت
Dialogue: 0,0:27:23.56,0:27:25.60,Default me,,0,0,0,,ويجب أن نمنحها ميتَةٌ جليلة
Dialogue: 0,0:27:26.76,0:27:28.92,Default me,,0,0,0,,هل تعرف بأنها مازالت حيّة
Dialogue: 0,0:27:29.08,0:27:30.32,Default me,,0,0,0,,عندما وضعتُ رأسها في الفرن؟
Dialogue: 0,0:27:30.72,0:27:32.64,Default me,,0,0,0,,كانت تصرخ بإسمك بإستمرار
Dialogue: 0,0:27:32.72,0:27:35.08,Default me,,0,0,0,,لأنها ظنت بأنك الشخص الذي أراد قتلها
Dialogue: 0,0:27:43.48,0:27:45.32,Default me,,0,0,0,,كنتَ تبحث عن "شوب"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:46.52,0:27:48.80,Default me,,0,0,0,,مشاعرك الآن
Dialogue: 0,0:27:49.64,0:27:51.04,Default me,,0,0,0,,"تمثّل شخصية "شوب
Dialogue: 0,0:27:55.48,0:27:57.96,Default me,,0,0,0,,السيّد شاشانك يريد منك الذهاب\Nإلى القسم ٥٦ ياسيّدي
Dialogue: 0,0:27:58.04,0:27:59.44,Default me,,0,0,0,,!إنها حالة طارئة ياسيّدي
Dialogue: 0,0:27:59.52,0:28:02.60,Default me,,0,0,0,,' "خاطف "نيراج جاداف" و "راديكا فينكاتيش"، و "عمر سعيد '
Dialogue: 0,0:28:02.68,0:28:05.28,Default me,,0,0,0,,' يبدأ بث مباشر على الإنترنت '
Dialogue: 0,0:28:05.36,0:28:08.64,Default me,,0,0,0,,يظهر فيه الرهائن وهم يعانون '\N' بسبب نقص الأوكسجين
Dialogue: 0,0:28:10.88,0:28:12.60,Default me,,0,0,0,,الحقيقة المرعبة هي '
Dialogue: 0,0:28:12.68,0:28:15.20,Default me,,0,0,0,,' أن القاتل اخبرهم بأنهم يملكون
Dialogue: 0,0:28:15.28,0:28:17.44,Default me,,0,0,0,,' ساعة و٢٥ دقيقة للنجاة
Dialogue: 0,0:28:34.68,0:28:36.00,Default me,,0,0,0,,لايمكنك إستخدام المخدّر
Dialogue: 0,0:28:36.56,0:28:38.52,Default me,,0,0,0,,لانملك مذكرة الإيقاف حتى
Dialogue: 0,0:28:38.72,0:28:39.96,Default me,,0,0,0,,!رجاءً ياسيّدي
Dialogue: 0,0:28:40.08,0:28:42.12,Default me,,0,0,0,,دعني اعمل على طريقتي رجاءً
Dialogue: 0,0:28:48.92,0:28:50.20,Default me,,0,0,0,,"نصرت"
Dialogue: 0,0:29:20.52,0:29:22.28,Default me,,0,0,0,,احقني المخدّر بالكامل-\Nقد يموت ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:29:22.40,0:29:24.28,Default me,,0,0,0,,لن يساعدنا ببقاءه حيّاّ أيضاً
Dialogue: 0,0:29:36.68,0:29:37.68,Default me,,0,0,0,,"مرحباً "شوب
Dialogue: 0,0:29:38.36,0:29:39.88,Default me,,0,0,0,,"دانانجاي راجبوت"
Dialogue: 0,0:29:40.84,0:29:42.00,Default me,,0,0,0,,أين وضعت الرهائن؟
Dialogue: 0,0:29:42.08,0:29:43.08,Default me,,0,0,0,,ليسوا رهائن
Dialogue: 0,0:29:43.88,0:29:45.24,Default me,,0,0,0,,إنهم موضوع بحثي
Dialogue: 0,0:29:46.56,0:29:48.12,Default me,,0,0,0,,في تجربة هائلة
Dialogue: 0,0:29:50.12,0:29:52.40,Default me,,0,0,0,,سيراها العالم أجمع قريباً
Dialogue: 0,0:29:52.80,0:29:55.68,Default me,,0,0,0,,لكن حينما يُظهر هؤلاء الأشخاص جانبهم الحقيقي
Dialogue: 0,0:29:56.48,0:29:57.92,Default me,,0,0,0,,لا أحد سيستطيع مشاهدة ذلك
Dialogue: 0,0:29:58.12,0:29:59.60,Default me,,0,0,0,,مثلما لم تستطع أنتَ
Dialogue: 0,0:30:01.12,0:30:02.80,Default me,,0,0,0,,مشاهدة زوجتك وهي تموت
Dialogue: 0,0:30:14.00,0:30:15.04,Default me,,0,0,0,,أين هم الرهائن؟
Dialogue: 0,0:31:05.20,0:31:06.20,Default me,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:31:20.04,0:31:21.92,Default me,,0,0,0,,!أوه، لا
Dialogue: 0,0:31:23.20,0:31:24.72,Default me,,0,0,0,,ما الذي يجري هناك؟
Dialogue: 0,0:31:30.56,0:31:33.56,Default me,,0,0,0,,سأحاول تحديد موقعهم\Nمن خلال إختراق الخادم
Dialogue: 0,0:31:34.28,0:31:35.48,Default me,,0,0,0,,لحظة
Dialogue: 0,0:31:48.12,0:31:52.52,Default me,,0,0,0,,عندما كنتُ صغيراً قُبض عليّ وأنا أغش في الإختبار
Dialogue: 0,0:31:56.32,0:31:58.08,Default me,,0,0,0,,اختلقتُ عذراً واخبرتُ معلمي
Dialogue: 0,0:31:58.16,0:32:00.56,Default me,,0,0,0,,أنّي كنتُ مريضاً ولم استطع الدراسة
Dialogue: 0,0:32:01.24,0:32:04.32,Default me,,0,0,0,,وسأدرس بجد المرّة المقبلة\Nواجتاز هذا الإختبار
Dialogue: 0,0:32:05.12,0:32:06.80,Default me,,0,0,0,,ليدعني أذهب هذه المرّة
Dialogue: 0,0:32:16.60,0:32:19.44,Default me,,0,0,0,,ولكن بعدها اضطررت لكسر يد المعلم
Dialogue: 0,0:32:30.56,0:32:31.64,Default me,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:32:45.72,0:32:48.12,Default me,,0,0,0,,لأنّي أملك قوى خارقة
Dialogue: 0,0:32:49.04,0:32:50.40,Default me,,0,0,0,,يمكنني معرفة
Dialogue: 0,0:32:51.68,0:32:53.96,Default me,,0,0,0,,متى يثق الناس بي
Dialogue: 0,0:32:56.44,0:32:57.64,Default me,,0,0,0,,ومتى لايثقون بي
Dialogue: 0,0:33:15.20,0:33:19.08,Default me,,0,0,0,,من الضروري أن تموت هيَ
Dialogue: 0,0:33:20.88,0:33:26.00,Default me,,0,0,0,,لا أريد الموت اليوم
Dialogue: 0,0:33:26.48,0:33:30.12,Default me,,0,0,0,,سيطر على نفسك
Dialogue: 0,0:33:30.44,0:33:31.80,Default me,,0,0,0,,"سيّد "عمر
Dialogue: 0,0:33:35.40,0:33:39.48,Default me,,0,0,0,,هل تخططان لقتلي؟
Dialogue: 0,0:33:46.56,0:33:48.44,Default me,,0,0,0,,كما تشاهدون'
Dialogue: 0,0:33:48.52,0:33:52.56,Default me,,0,0,0,,مستويات الأوكسجين تنخفض\Nفي هذه الغرفة المجهولة
Dialogue: 0,0:33:52.64,0:33:56.12,Default me,,0,0,0,,'ويبدو بأنهم في وضع حرج
Dialogue: 0,0:33:56.20,0:33:59.44,Default me,,0,0,0,,السؤال الآن هو'
Dialogue: 0,0:33:59.56,0:34:02.64,Default me,,0,0,0,,هل يمكن للحكومة وقوات الشرطة
Dialogue: 0,0:34:02.72,0:34:05.16,Default me,,0,0,0,,'إنقاذ هذه الشخصيات الشهيرة في الوقت المناسب؟
Dialogue: 0,0:34:05.88,0:34:07.31,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-مواد كيميائية-
Dialogue: 0,0:34:05.96,0:34:07.88,Default me,,0,0,0,,إنه مصنع كيميائي
Dialogue: 0,0:34:08.64,0:34:09.84,Default me,,0,0,0,,!تباً
Dialogue: 0,0:34:19.28,0:34:20.40,Default me,,0,0,0,,مرحباً-\Nمرحباً-
Dialogue: 0,0:34:20.64,0:34:22.16,Default me,,0,0,0,,نيخيل"؟"-\Nنصرت"؟"-
Dialogue: 0,0:34:22.32,0:34:23.48,Default me,,0,0,0,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:34:23.56,0:34:26.00,Default me,,0,0,0,,"أنا بخير يا "نصرت\Nاسمعيني
Dialogue: 0,0:34:26.08,0:34:27.76,Default me,,0,0,0,,...إنه يحبس ثلاث رهائن
Dialogue: 0,0:34:28.08,0:34:29.72,Default me,,0,0,0,,نعم، نعرف هذا\N"امسكنا بـ "شوب
Dialogue: 0,0:34:29.84,0:34:30.88,Default me,,0,0,0,,هل اخبركم بشيء؟
Dialogue: 0,0:34:30.96,0:34:32.36,Default me,,0,0,0,,لا، ليس بعد
Dialogue: 0,0:34:32.56,0:34:36.16,Default me,,0,0,0,,اسمعي، أنا متأكد أنه يبقي الرهائن\Nمحبوسين في مصنع كيميائي
Dialogue: 0,0:34:36.24,0:34:37.60,Default me,,0,0,0,,مصنع كيميائي؟-\Nأجل-
Dialogue: 0,0:34:37.68,0:34:38.88,Default me,,0,0,0,,أي مصنع؟ أين موقعه؟
Dialogue: 0,0:34:38.96,0:34:41.48,Default me,,0,0,0,,مرحباً-\Nنيخيل" لايمكنني سماعك"-
Dialogue: 0,0:34:41.56,0:34:43.28,Default me,,0,0,0,,لدينا ٤٥ دقيقة فقط
Dialogue: 0,0:34:43.56,0:34:45.32,Default me,,0,0,0,,نيخيل"؟ مرحباً؟"
Dialogue: 0,0:34:46.12,0:34:47.32,Default me,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:34:54.32,0:34:55.40,Default me,,0,0,0,,فقدت الإتصال
Dialogue: 0,0:35:00.08,0:35:01.40,Default me,,0,0,0,,أي مصنع كيميائي تحبسهم فيه؟
Dialogue: 0,0:35:02.44,0:35:03.56,Default me,,0,0,0,,دقيـ٤٥ــقة
Dialogue: 0,0:35:04.72,0:35:06.64,Default me,,0,0,0,,و١٢٧ مصنع كيميائي
Dialogue: 0,0:35:07.56,0:35:08.56,Default me,,0,0,0,,حاول إيجادهم
Dialogue: 0,0:35:10.04,0:35:11.40,Default me,,0,0,0,,يمكنني مساعدتك
Dialogue: 0,0:35:12.64,0:35:14.64,Default me,,0,0,0,,لكن بشرط بسيط مسبقاً
Dialogue: 0,0:35:15.88,0:35:17.72,Default me,,0,0,0,,هل تذكر نظرية مبدأ الـكارما؟
Dialogue: 0,0:35:18.04,0:35:19.32,Default me,,0,0,0,,النظرية التي لم تعجبك
Dialogue: 0,0:35:20.44,0:35:21.84,Default me,,0,0,0,,دورة الـكـارمـا
Dialogue: 0,0:35:23.20,0:35:25.12,Default me,,0,0,0,,كَفّر عن خطاياك
Dialogue: 0,0:35:25.64,0:35:27.04,Default me,,0,0,0,,وقم بإنقاذهم
Dialogue: 0,0:35:48.40,0:35:52.16,Default me,,0,0,0,,فضولك سيكون سبباً في موتك المبكِّر
Dialogue: 0,0:35:53.56,0:35:55.84,Default me,,0,0,0,, "لقد حقنتُك بـ "سَكسينيل كولين
Dialogue: 0,0:35:53.56,0:35:55.84,ملاحظات,,0,0,0,,سكسينيل كولين: عقار يستخدم في التخدير العام يصيب العضلات بالشلل التام؛ \Nاستخدمه العدو الصهيوني في إغتيال القيادي في المقاومة الفلسطينية محمود المبحوح في دبي
Dialogue: 0,0:35:56.56,0:35:58.04,Default me,,0,0,0,,لن تشعر بأي ألم
Dialogue: 0,0:35:58.84,0:36:01.24,Default me,,0,0,0,,إنها وظيفة الآلهة أن تمنحك شعور الألم
Dialogue: 0,0:36:03.20,0:36:04.96,Default me,,0,0,0,,أما أنا أعرض الخلاص فحسب
Dialogue: 0,0:36:07.48,0:36:08.80,Default me,,0,0,0,,هل ترغب في رؤية
Dialogue: 0,0:36:09.52,0:36:13.36,Default me,,0,0,0,,الوجه الحقيقي لزملائك الأجلاّء، يا "لولارك"؟
Dialogue: 0,0:36:19.56,0:36:20.84,Default me,,0,0,0,,"فاراناسي"
Dialogue: 0,0:36:22.56,0:36:24.44,Default me,,0,0,0,,يجب أن يعرف الجميع
Dialogue: 0,0:36:25.40,0:36:27.12,Default me,,0,0,0,,ربما يقل شعورك بالذنب
Dialogue: 0,0:36:27.80,0:36:29.40,Default me,,0,0,0,,لا أشعر بأي ذنب
Dialogue: 0,0:36:35.32,0:36:38.44,Default me,,0,0,0,,قبل ١٠ سنوات قمتُ بتزييف الأدلة
Dialogue: 0,0:36:40.04,0:36:42.16,Default me,,0,0,0,,"ضد "قيصر" أو "شوب
Dialogue: 0,0:36:42.48,0:36:46.28,Default me,,0,0,0,,لأنّي كنتُ متأكد أنه قتل والده بدم بارد
Dialogue: 0,0:36:48.08,0:36:49.72,Default me,,0,0,0,,أنا وأنتَ
Dialogue: 0,0:36:50.24,0:36:52.24,Default me,,0,0,0,,كلانا يعرف بأنك فعلتَ هذا
Dialogue: 0,0:36:53.24,0:36:54.36,Default me,,0,0,0,,أهذا كل مافي الأمر؟
Dialogue: 0,0:36:55.12,0:36:56.20,Default me,,0,0,0,,تابع رجاءً
Dialogue: 0,0:36:57.80,0:36:59.48,Default me,,0,0,0,,قمتُ بتغيير تاريخ ميلاده أيضاً
Dialogue: 0,0:36:59.92,0:37:02.48,Default me,,0,0,0,,لكي لايوضع في دار الأحداث
Dialogue: 0,0:37:02.88,0:37:04.92,Default me,,0,0,0,,أردتُ أن يذهب مباشره إلى السجن
Dialogue: 0,0:37:06.08,0:37:07.24,Default me,,0,0,0,,هذا المكان المناسب له
Dialogue: 0,0:37:07.32,0:37:10.20,Default me,,0,0,0,,من أنت لتقرر المكان المناسب وغير المناسب؟
Dialogue: 0,0:37:12.32,0:37:14.28,Default me,,0,0,0,,ربما لم يكن ذاك الفتى ليتغيّر
Dialogue: 0,0:37:14.92,0:37:16.76,Default me,,0,0,0,,وماكان ليموت العديد من الناس
Dialogue: 0,0:37:18.72,0:37:19.92,Default me,,0,0,0,,ماحدث حتى الآن
Dialogue: 0,0:37:20.48,0:37:21.80,Default me,,0,0,0,,وماسيحدث لاحقاً
Dialogue: 0,0:37:22.08,0:37:23.56,Default me,,0,0,0,,أنتَ المسؤول عنه
Dialogue: 0,0:37:29.08,0:37:31.48,Default me,,0,0,0,,من الصعب تقبّل الحقيقة
Dialogue: 0,0:37:32.96,0:37:36.96,Default me,,0,0,0,,لأن قبول الحقيقة يحوّل الإله إلى شيطان
Dialogue: 0,0:37:37.60,0:37:38.80,Default me,,0,0,0,,هل انتهيتَ من مسرحيتك؟
Dialogue: 0,0:37:40.04,0:37:41.52,Default me,,0,0,0,,اخبرني أين هو المصنع الكيميائي؟
Dialogue: 0,0:37:43.36,0:37:44.48,Default me,,0,0,0,,في حقيبتي
Dialogue: 0,0:37:47.44,0:37:49.96,Default me,,0,0,0,,هناك صندوق جميل في الجيب الخلفي
Dialogue: 0,0:38:02.88,0:38:05.08,Default me,,0,0,0,,لديك ثلاث مساعدات للفوز في هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:38:07.64,0:38:08.92,Default me,,0,0,0,,تفضّل بعض الحلوى
Dialogue: 0,0:38:12.36,0:38:13.64,Default me,,0,0,0,,ماذا تفعل ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:38:16.84,0:38:18.16,Default me,,0,0,0,,سأكون بخير
Dialogue: 0,0:38:18.32,0:38:20.32,Default me,,0,0,0,,يجب أن أقول أنكَ متفائل للغاية
Dialogue: 0,0:38:21.60,0:38:23.40,Default me,,0,0,0,,لستَ مضطراً لفعل هذا ياسيّدي
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:26.92,Default me,,0,0,0,,"غادري من هنا يا "نصرت
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:28.72,Default me,,0,0,0,,...لا، لا استطيع-\Nرجاءً-
Dialogue: 0,0:39:01.24,0:39:02.24,Default me,,0,0,0,,قُرْص واحد
Dialogue: 0,0:39:02.84,0:39:04.16,Default me,,0,0,0,,مقابل معلومة هامة
Dialogue: 0,0:39:05.36,0:39:06.68,Default me,,0,0,0,,هذا بسيط، صحيح؟
Dialogue: 0,0:39:08.28,0:39:09.28,Default me,,0,0,0,,فلتقرر أنت
Dialogue: 0,0:39:10.72,0:39:12.72,Default me,,0,0,0,,من يحتاجه المجتمع أكثر؟
Dialogue: 0,0:39:14.20,0:39:15.36,Default me,,0,0,0,,أنتَ أم هم؟
Dialogue: 0,0:39:20.96,0:39:23.40,Default me,,0,0,0,,ستجد جثتهم فحسب\Nإذا استغرقت كثيراً في التفكير
Dialogue: 0,0:39:37.64,0:39:39.32,Default me,,0,0,0,,مصنع "في.إن.إس" الكيميائي
Dialogue: 0,0:39:40.16,0:39:41.24,Default me,,0,0,0,,"في "أوكلا
Dialogue: 0,0:39:48.52,0:39:49.80,Default me,,0,0,0,,"نصرت"-\N"نيخيل"-
Dialogue: 0,0:39:50.16,0:39:53.24,Default me,,0,0,0,,سيّدي-\N"مصنع "في.إن.إس" الكيميائي في "أوكلا-
Dialogue: 0,0:39:53.36,0:39:54.76,Default me,,0,0,0,,...لكن ياسيّدي-\Nسأتصل بك لاحقاً-
Dialogue: 0,0:39:55.16,0:39:56.24,Default me,,0,0,0,,سيّدي
Dialogue: 0,0:40:00.04,0:40:01.44,Default me,,0,0,0,,أين هو "راسول"؟\Nسيّدي-
Dialogue: 0,0:40:01.68,0:40:03.08,Default me,,0,0,0,,هاتفه مغلق
Dialogue: 0,0:40:03.16,0:40:04.56,Default me,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:40:05.64,0:40:07.88,Default me,,0,0,0,,خذ فريق المهام واذهب\N"إلى مصنع "في.إن.إس الكيميائي
Dialogue: 0,0:40:08.20,0:40:09.44,Default me,,0,0,0,,واتصل بـ نينا كذلك
Dialogue: 0,0:40:55.04,0:40:56.20,Default me,,0,0,0,,زوجتك تتصل
Dialogue: 0,0:40:59.88,0:41:00.84,Default me,,0,0,0,,هل تريد الحديث معها؟
Dialogue: 0,0:41:00.96,0:41:01.96,Default me,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:41:04.32,0:41:06.76,Default me,,0,0,0,,لستُ وحشاً لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:41:07.44,0:41:08.84,Default me,,0,0,0,,ولكن تذكر
Dialogue: 0,0:41:09.36,0:41:12.00,Default me,,0,0,0,,إذا اخبرت زوجتك بأي شيء
Dialogue: 0,0:41:12.68,0:41:14.40,Default me,,0,0,0,,ستموت قبل أن تغلق المكالمة
Dialogue: 0,0:41:23.48,0:41:25.04,Default me,,0,0,0,,مرحباً-\N...أين-
Dialogue: 0,0:41:26.44,0:41:27.68,Default me,,0,0,0,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:41:28.28,0:41:30.28,Default me,,0,0,0,,ألم تستطع البقاء معي اليوم فقط؟
Dialogue: 0,0:41:31.88,0:41:34.24,Default me,,0,0,0,,ابنك كان يبكي، إنه يفتقدك
Dialogue: 0,0:41:35.44,0:41:36.80,Default me,,0,0,0,,كيف يبدو؟
Dialogue: 0,0:41:38.72,0:41:39.96,Default me,,0,0,0,,هل هو وسيم مثلي؟
Dialogue: 0,0:41:41.72,0:41:43.52,Default me,,0,0,0,,قالت الممرضة أنه يشبهني
Dialogue: 0,0:41:43.72,0:41:45.64,Default me,,0,0,0,,لابد أن أنفه كبير إذاً
Dialogue: 0,0:41:45.84,0:41:46.84,Default me,,0,0,0,,!مضحك جداً
Dialogue: 0,0:41:46.92,0:41:47.88,Default me,,0,0,0,,متى ستأتي؟
Dialogue: 0,0:41:48.12,0:41:49.72,Default me,,0,0,0,,اسمعي يا زوجتي العزيزة
Dialogue: 0,0:41:50.12,0:41:51.76,Default me,,0,0,0,,أنا عالق هنا
Dialogue: 0,0:41:52.68,0:41:54.32,Default me,,0,0,0,,أنا عالق بشدة
Dialogue: 0,0:41:55.64,0:41:56.64,Default me,,0,0,0,,"لولارك"
Dialogue: 0,0:41:56.72,0:41:57.76,Default me,,0,0,0,,"سوربي"
Dialogue: 0,0:42:01.00,0:42:03.28,Default me,,0,0,0,,أريد الحديث معكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:42:04.16,0:42:05.40,Default me,,0,0,0,,أرغب بقول الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,0:42:06.40,0:42:07.80,Default me,,0,0,0,,لم يتسنى لي إخباركِ من قبل
Dialogue: 0,0:42:09.08,0:42:11.36,Default me,,0,0,0,,أنكِ تعدين أفضل طبق عدس في العالم
Dialogue: 0,0:42:11.80,0:42:13.36,Default me,,0,0,0,,لماذا تخيفني هكذا؟
Dialogue: 0,0:42:15.04,0:42:17.28,Default me,,0,0,0,,عد إلينا فحسب
Dialogue: 0,0:42:17.72,0:42:18.80,Default me,,0,0,0,,أخبري ابننا
Dialogue: 0,0:42:19.48,0:42:21.04,Default me,,0,0,0,,عنّي
Dialogue: 0,0:42:22.52,0:42:25.04,Default me,,0,0,0,,أينما كنت عد أرجوك
Dialogue: 0,0:42:25.80,0:42:27.52,Default me,,0,0,0,,"مرحباً، "لولارك"، "لولارك
Dialogue: 0,0:42:28.00,0:42:29.24,Default me,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:42:41.96,0:42:43.24,Default me,,0,0,0,,!صه
Dialogue: 0,0:42:47.12,0:42:49.52,Default me,,0,0,0,,أوصل رسالتي إلى إلهك
Dialogue: 0,0:42:50.48,0:42:52.84,Default me,,0,0,0,,بأن عصر الظلام في ذروته
Dialogue: 0,0:42:54.28,0:42:56.28,Default me,,0,0,0,,اخبره أن يأتي هنا بسرعة
Dialogue: 0,0:42:58.28,0:43:00.40,Default me,,0,0,0,,أنا في إنتظاره
Dialogue: 0,0:43:02.32,0:43:04.56,Default me,,0,0,0,,بدأ مفعول الدواء يظهر عليك
Dialogue: 0,0:43:06.56,0:43:09.32,Default me,,0,0,0,,"خليط الأميتريبتيلين"
Dialogue: 0,0:43:06.56,0:43:09.32,ملاحظات,,0,0,0,,،الأميتريبتيلين: دواء يستخدم في علاج الأمراض العقلية كالإكتئاب\Nيسبب آثار جانبية مثل تَشوُّش الرؤية وانخفاض ضغط الدم
Dialogue: 0,0:43:12.16,0:43:14.96,Default me,,0,0,0,,بعد القرص التالي سيزداد نبض قلبك\Nإلى مافوق الـ١٦٠ في الدقيقة
Dialogue: 0,0:43:16.52,0:43:18.64,Default me,,0,0,0,,ستبدأ اللسان بالتوقف تدريجياً
Dialogue: 0,0:43:20.48,0:43:22.32,Default me,,0,0,0,,القليل من الأوكسجين سيصل إلى دماغك
Dialogue: 0,0:43:24.44,0:43:25.84,Default me,,0,0,0,,وستبدأ في الهلوسة
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:28.12,Default me,,0,0,0,,اعرف
Dialogue: 0,0:43:28.88,0:43:31.44,Default me,,0,0,0,,هل مازلت ترغب في تناول القرص التالي؟
Dialogue: 0,0:43:35.64,0:43:37.12,Default me,,0,0,0,,ناولني هاتفك ياسيّدي
Dialogue: 0,0:43:39.44,0:43:40.72,Default me,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:45.20,0:43:46.52,Default me,,0,0,0,,أحتاج إلى سيارة إسعاف
Dialogue: 0,0:44:02.48,0:44:03.72,Default me,,0,0,0,,.الجناح - سي
Dialogue: 0,0:44:04.24,0:44:05.28,Default me,,0,0,0,,الحجرة الثامنة
Dialogue: 0,0:44:30.56,0:44:31.64,Default me,,0,0,0,,"نيخيل"
Dialogue: 0,0:44:34.20,0:44:36.64,Default me,,0,0,0,,الجناح - سي، الحجرة الثامنة
Dialogue: 0,0:44:37.24,0:44:38.24,Default me,,0,0,0,,هل أنت بخير ياسيّدي؟
Dialogue: 0,0:44:38.56,0:44:40.24,Default me,,0,0,0,,لا أملك وقت لأشرح لك
Dialogue: 0,0:45:09.72,0:45:11.88,Default me,,0,0,0,,!مهلاً لحظة\Nأحدهم في الخارج ليساعدنا
Dialogue: 0,0:45:12.00,0:45:13.24,Default me,,0,0,0,,يجب علينا الإنتظار على الأقل
Dialogue: 0,0:45:13.36,0:45:14.48,Default me,,0,0,0,,يجب علينا الإنتظار
Dialogue: 0,0:45:22.48,0:45:25.04,Default me,,0,0,0,,إذا لم نفعل هذا سنموت
Dialogue: 0,0:45:25.80,0:45:27.08,Default me,,0,0,0,,لن اسمح لها بالعيش
Dialogue: 0,0:45:28.12,0:45:30.48,Default me,,0,0,0,,سنحصل على وقت للنجاة إذا ماتت-\N!لا-
Dialogue: 0,0:45:36.80,0:45:38.20,Default me,,0,0,0,,!لا-\N!لا-
Dialogue: 0,0:45:39.48,0:45:41.56,Default me,,0,0,0,,لا، اتركه
Dialogue: 0,0:45:47.56,0:45:48.64,Default me,,0,0,0,,"دعني ياسيّد "عمر
Dialogue: 0,0:45:56.16,0:45:57.20,Default me,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:45:59.36,0:46:00.80,Default me,,0,0,0,,دعه
Dialogue: 0,0:47:16.68,0:47:17.88,Default me,,0,0,0,,مرحباً؟ من معي؟
Dialogue: 0,0:47:17.96,0:47:19.00,Default me,,0,0,0,,"دعيني أتحدث إلى "نيخيل
Dialogue: 0,0:47:23.32,0:47:25.04,Default me,,0,0,0,,كيف تعرف أن "نيخيل" برفقتي؟
Dialogue: 0,0:47:29.44,0:47:31.24,Default me,,0,0,0,,كيف يعقل أن تكون في مكانين بنفس الوقت؟
Dialogue: 0,0:47:31.92,0:47:33.64,Default me,,0,0,0,,' "لاتقلق بشأني يا "نيخيل '
Dialogue: 0,0:47:33.96,0:47:36.00,Default me,,0,0,0,,'أنت هناك لأنّي أريد ذلك'
Dialogue: 0,0:47:36.08,0:47:38.40,Default me,,0,0,0,,'هل نسيتَ أنك رفيقي في الحرب؟'
Dialogue: 0,0:47:39.00,0:47:41.36,Default me,,0,0,0,,هل رأيت مايمكن للأشخاص الصالحين أن يفعلوا؟
Dialogue: 0,0:47:41.60,0:47:43.16,Default me,,0,0,0,,إنهم في حالة عجز\Nومجبورين على فعل هذا
Dialogue: 0,0:47:43.36,0:47:45.24,Default me,,0,0,0,,هذا هو الخوف الذي بداخلهم
Dialogue: 0,0:47:46.04,0:47:48.16,Default me,,0,0,0,,' الأَوْهَام تقودهم إلى الجنون '
Dialogue: 0,0:47:49.48,0:47:52.12,Default me,,0,0,0,,سيكونون هم المسؤولين عن موتهم ولستُ أنا
Dialogue: 0,0:47:52.76,0:47:55.04,Default me,,0,0,0,,هناك طريقة للخروج من هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:47:55.40,0:47:58.68,Default me,,0,0,0,,لو أنهم فكروا بصبر كانوا ليجدوها
Dialogue: 0,0:47:58.80,0:48:00.40,Default me,,0,0,0,,"نيخيل"-\N'لكن لا'-
Dialogue: 0,0:48:00.68,0:48:03.56,Default me,,0,0,0,,فالصراع وعدم التعاون'
Dialogue: 0,0:48:03.92,0:48:05.28,Default me,,0,0,0,,'من طبائع البشر
Dialogue: 0,0:48:07.44,0:48:09.08,Default me,,0,0,0,,توقف عن ألعابك
Dialogue: 0,0:48:09.96,0:48:11.08,Default me,,0,0,0,,ألعاب؟
Dialogue: 0,0:48:13.24,0:48:15.16,Default me,,0,0,0,,كلانا يحاول إنقاذ أرواح البشر هنا
Dialogue: 0,0:48:27.96,0:48:29.08,Default me,,0,0,0,,!"دانانجاي"
Dialogue: 0,0:48:29.16,0:48:30.44,Default me,,0,0,0,,"افتح الباب يا "دانانجاي
Dialogue: 0,0:48:31.48,0:48:32.64,Default me,,0,0,0,,!"دانانجاي"
Dialogue: 0,0:48:35.92,0:48:38.56,Default me,,0,0,0,,اخبر "نينا" أنها إن لمست القفل\N...مرّة أخرى عندها
Dialogue: 0,0:48:38.68,0:48:40.12,Default me,,0,0,0,,!لا، توقفي
Dialogue: 0,0:48:42.00,0:48:43.40,Default me,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:44.16,0:48:46.72,Default me,,0,0,0,,إذا كنتَ تظن نفسك بهذه القوة\Nفلمَ لاتظهر نفسك؟
Dialogue: 0,0:48:47.28,0:48:48.56,Default me,,0,0,0,,لماذا تختبئ في الظلام؟
Dialogue: 0,0:48:49.84,0:48:52.76,Default me,,0,0,0,,لأن الذين يجلسون في الظلام\Nيمكنهم رؤية كل شيء
Dialogue: 0,0:48:55.08,0:48:56.60,Default me,,0,0,0,,لكن لا أحد يستطيع رؤيتهم
Dialogue: 0,0:48:57.80,0:48:59.48,Default me,,0,0,0,,عندما قابلتك في السجن
Dialogue: 0,0:49:00.88,0:49:03.68,Default me,,0,0,0,,لم أعتقد أبدأ بأنك ستتحول إلى شيطان
Dialogue: 0,0:49:09.00,0:49:10.64,Default me,,0,0,0,,كان يجب أن أقتلك
Dialogue: 0,0:49:11.52,0:49:12.92,Default me,,0,0,0,,!يجب أن أقتلك
Dialogue: 0,0:49:13.92,0:49:15.08,Default me,,0,0,0,,مازلت تستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:49:15.64,0:49:16.88,Default me,,0,0,0,,لكن انظر للسخرية
Dialogue: 0,0:49:18.68,0:49:19.92,Default me,,0,0,0,,لقد حقنتني
Dialogue: 0,0:49:20.24,0:49:22.44,Default me,,0,0,0,,بمصل الحقيقة لتعرف من أنا
Dialogue: 0,0:49:23.20,0:49:24.48,Default me,,0,0,0,,وقد أعطيتك هذا
Dialogue: 0,0:49:25.64,0:49:27.36,Default me,,0,0,0,,لتعرف من تكون حقاً
Dialogue: 0,0:49:27.48,0:49:29.68,Default me,,0,0,0,,الحقيقة أمامك مباشرة
Dialogue: 0,0:49:29.92,0:49:31.28,Default me,,0,0,0,,تقبّل الحقيقة
Dialogue: 0,0:49:31.40,0:49:32.96,Default me,,0,0,0,,انظر من حولك
Dialogue: 0,0:49:33.08,0:49:35.84,Default me,,0,0,0,,...أنا، أنت، جميعنا
Dialogue: 0,0:49:36.48,0:49:38.08,Default me,,0,0,0,,"جميعنا شياطين، يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:49:38.48,0:49:40.04,Default me,,0,0,0,,فنيَّاتنا ليست خيّرة
Dialogue: 0,0:49:41.40,0:49:44.08,Default me,,0,0,0,,هل لازلت تعتقد أن هناك خير في هذا العالم؟
Dialogue: 0,0:49:45.20,0:49:46.20,Default me,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:49:51.68,0:49:55.56,Default me,,0,0,0,,إذاً ستخضع لإختبار صعب
Dialogue: 0,0:49:56.92,0:49:58.92,Default me,,0,0,0,,إتخذ قرارك في دقيقة
Dialogue: 0,0:49:59.56,0:50:00.72,Default me,,0,0,0,,"ريا"
Dialogue: 0,0:50:01.40,0:50:02.60,Default me,,0,0,0,,أم هؤلاء الثلاثة؟
Dialogue: 0,0:50:03.00,0:50:04.32,Default me,,0,0,0,,...أيها الـ-\N"قرّر يا "نيخيل-
Dialogue: 0,0:50:05.16,0:50:06.60,Default me,,0,0,0,,القرص الثالث
Dialogue: 0,0:50:07.56,0:50:09.40,Default me,,0,0,0,,ستقضي كفّارة ذنوبك
Dialogue: 0,0:50:11.12,0:50:12.84,Default me,,0,0,0,,وسيتم إنقاذهم
Dialogue: 0,0:50:13.84,0:50:16.48,Default me,,0,0,0,,لمَ تهتم إن عاشوا أو ماتوا؟
Dialogue: 0,0:50:18.72,0:50:20.96,Default me,,0,0,0,,لن تكون حيّاّ حتى ترى كل هذا
Dialogue: 0,0:50:21.08,0:50:22.76,Default me,,0,0,0,,اسمع أتوّسل إليك
Dialogue: 0,0:50:22.84,0:50:24.76,Default me,,0,0,0,,أرجوك لاتؤذها، رجاءً
Dialogue: 0,0:50:24.88,0:50:26.48,Default me,,0,0,0,,"أنا لن أفعل أي شيء يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:50:27.40,0:50:29.12,Default me,,0,0,0,,أنت ستقرر ماسيحدث
Dialogue: 0,0:50:29.64,0:50:30.80,Default me,,0,0,0,,دعها وشأنها رجاءً
Dialogue: 0,0:50:31.12,0:50:32.44,Default me,,0,0,0,,ثلاثة مقابل واحد
Dialogue: 0,0:50:32.56,0:50:34.20,Default me,,0,0,0,,القرار في غاية البساطة
Dialogue: 0,0:50:35.56,0:50:36.72,Default me,,0,0,0,,تبقّت دقيقة واحدة
Dialogue: 0,0:50:39.64,0:50:40.72,Default me,,0,0,0,,...اعرف
Dialogue: 0,0:50:41.28,0:50:42.64,Default me,,0,0,0,,أنك لن تتناول القرص الأخير
Dialogue: 0,0:50:45.80,0:50:47.20,Default me,,0,0,0,,إنها ابنتي
Dialogue: 0,0:50:47.88,0:50:49.12,Default me,,0,0,0,,دعها وشأنها رجاءً
Dialogue: 0,0:50:49.24,0:50:51.32,Default me,,0,0,0,,"الإنسانية تتطلب التضحية يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:50:51.44,0:50:53.04,Default me,,0,0,0,,لديك عشرين ثانية
Dialogue: 0,0:50:53.72,0:50:54.88,Default me,,0,0,0,,هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:50:55.32,0:50:57.84,Default me,,0,0,0,,لاتدور حول إنقاذ أو قتل أي شخص
Dialogue: 0,0:50:58.92,0:51:02.28,Default me,,0,0,0,,تريد إثبات أنك على حق فحسب
Dialogue: 0,0:51:03.08,0:51:04.56,Default me,,0,0,0,,تخطيط مُفَصَّل
Dialogue: 0,0:51:04.88,0:51:06.36,Default me,,0,0,0,,تصميم مُعَقَّد
Dialogue: 0,0:51:06.48,0:51:07.88,Default me,,0,0,0,,قمتَ بكل هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:08.28,0:51:09.56,Default me,,0,0,0,,لكنك ارتكبت خطأً
Dialogue: 0,0:51:09.96,0:51:11.00,Default me,,0,0,0,,عشر ثواني
Dialogue: 0,0:51:11.12,0:51:13.08,Default me,,0,0,0,,جعلتَ من خسارتك
Dialogue: 0,0:51:13.52,0:51:14.88,Default me,,0,0,0,,سهلة للغاية
Dialogue: 0,0:51:15.00,0:51:16.12,Default me,,0,0,0,,خمس ثواني
Dialogue: 0,0:51:16.24,0:51:17.72,Default me,,0,0,0,,يتطلّب الأمر
Dialogue: 0,0:51:18.00,0:51:19.52,Default me,,0,0,0,,قرص واحد
Dialogue: 0,0:51:19.80,0:51:21.72,Default me,,0,0,0,,لهزيمتك
Dialogue: 0,0:51:23.92,0:51:25.00,Default me,,0,0,0,,"نيخيل"
Dialogue: 0,0:51:29.44,0:51:30.72,Default me,,0,0,0,,"ريا"
Dialogue: 0,0:51:31.88,0:51:33.08,Default me,,0,0,0,,فليكن
Dialogue: 0,0:51:36.32,0:51:37.80,Default me,,0,0,0,,...أنت-\N!بسرعة-
Dialogue: 0,0:51:37.92,0:51:40.52,Default me,,0,0,0,,نيخيل"، لنخرجهم بسرعة"
Dialogue: 0,0:52:20.28,0:52:21.40,Default me,,0,0,0,,هل "ريا" بخير؟
Dialogue: 0,0:52:25.56,0:52:27.00,Default me,,0,0,0,,نيخيل"، هل "ريا" بخير؟"
Dialogue: 0,0:52:29.88,0:52:31.48,Default me,,0,0,0,,!"اجبني يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:52:33.84,0:52:35.40,Default me,,0,0,0,,ماخطبك؟\N!قل شيئاً
Dialogue: 0,0:52:39.04,0:52:40.24,Default me,,0,0,0,,ماذا فعلت؟
Dialogue: 0,0:52:41.96,0:52:43.44,Default me,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:54.56,0:52:56.28,Default me,,0,0,0,,!اخبرني
Dialogue: 0,0:53:01.56,0:53:03.08,Default me,,0,0,0,,ماذا فعلت؟
Dialogue: 0,0:53:03.40,0:53:04.72,Default me,,0,0,0,,"ريا"
Dialogue: 0,0:53:19.08,0:53:20.40,Default me,,0,0,0,,لقد خسرتَ
Dialogue: 0,0:53:20.60,0:53:22.24,Default me,,0,0,0,,"راسول" أو "شوب"
Dialogue: 0,0:53:23.08,0:53:25.72,Default me,,0,0,0,,أنتَ عديم القيمة منذ كنتَ صغيراً
Dialogue: 0,0:53:26.80,0:53:29.08,Default me,,0,0,0,,ومازلتَ كذلك
Dialogue: 0,0:55:21.12,0:55:24.28,Default me,,0,0,0,,امسكنا بالعقل المدبر لجرائم '\N' "القتل المتسلسلة، "شوب جوشي
Dialogue: 0,0:55:24.80,0:55:26.44,Default me,,0,0,0,,'إنه في قبضتنا الآن'
Dialogue: 0,0:55:27.12,0:55:29.44,Default me,,0,0,0,,'بدونه فإن التابعين له لن يستطيعوا فعل شيء'
Dialogue: 0,0:55:30.56,0:55:32.16,Default me,,0,0,0,,'لاداعي لأن يخاف المواطنين بعد الآن'
Dialogue: 0,0:55:32.64,0:55:34.40,Default me,,0,0,0,,'لاداعي للقلق'
Dialogue: 0,0:55:35.32,0:55:38.64,Default me,,0,0,0,,' "نريد توجيه الشكر لأحد أفضل ضباطنا، "نيخيل ناير '
Dialogue: 0,0:55:39.44,0:55:42.76,Default me,,0,0,0,,' لم نكن لننجح لولا شجاعته وتضحيته '
Dialogue: 0,0:55:44.00,0:55:45.92,Default me,,0,0,0,,'أنقذنا حياة العديد من الأشخاص بفضله'
Dialogue: 0,0:55:55.20,0:55:56.40,Default me,,0,0,0,,"دانانجاي راجبوت"
Dialogue: 0,0:55:56.60,0:55:59.60,Default me,,0,0,0,,مازال مشتبه به حتى ينتهي التحقيق '
Dialogue: 0,0:56:00.64,0:56:04.00,Default me,,0,0,0,,' لجاننا الداخلية تحقق في هذا الأمر
Dialogue: 0,0:56:17.20,0:56:22.00,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,-بعد أسبوع-
Dialogue: 0,0:56:48.72,0:56:50.28,Default me,,0,0,0,,"آسف يا "نيخيل
Dialogue: 0,0:56:51.32,0:56:52.84,Default me,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:56:54.32,0:56:56.84,Default me,,0,0,0,,لم استطع القدوم لرؤيتك باكراً
Dialogue: 0,0:56:57.60,0:56:58.84,Default me,,0,0,0,,...كنتُ
Dialogue: 0,0:57:02.00,0:57:03.24,Default me,,0,0,0,,...نيخيل"، أنا"
Dialogue: 0,0:57:08.92,0:57:10.28,Default me,,0,0,0,,...هناك
Dialogue: 0,0:57:13.48,0:57:15.12,Default me,,0,0,0,,لا أعتقد أنه يجب أن تلوم نفسك
Dialogue: 0,0:57:19.32,0:57:20.72,Default me,,0,0,0,,انسى الأمر فحسب
Dialogue: 0,0:57:24.52,0:57:27.00,Default me,,0,0,0,,لو كان بإمكاني فعل شيء آخر\Nلفعلته دون تردد
Dialogue: 0,0:57:27.68,0:57:28.68,Default me,,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:57:30.72,0:57:31.72,Default me,,0,0,0,,أتمنى
Dialogue: 0,0:57:32.36,0:57:33.32,Default me,,0,0,0,,أتمنى
Dialogue: 0,0:57:33.64,0:57:35.12,Default me,,0,0,0,,لو يمكنني
Dialogue: 0,0:57:35.84,0:57:37.12,Default me,,0,0,0,,تغيير ماحدث
Dialogue: 0,0:57:39.36,0:57:40.84,Default me,,0,0,0,,"أتمنى لو كان يمكنني إنقاذ"ريا
Dialogue: 0,0:57:41.64,0:57:42.88,Default me,,0,0,0,,...لكن-\N"دانانجاي راجبوت"-
Dialogue: 0,0:57:44.32,0:57:45.48,Default me,,0,0,0,,الصَادِق
Dialogue: 0,0:57:48.44,0:57:49.52,Default me,,0,0,0,,المطيع للقانون
Dialogue: 0,0:57:53.00,0:57:54.08,Default me,,0,0,0,,وصاحب الأخلاق
Dialogue: 0,0:57:55.84,0:57:57.64,Default me,,0,0,0,,!أيها الوغد
Dialogue: 0,0:57:58.80,0:58:00.00,Default me,,0,0,0,,بسببك وغرورك
Dialogue: 0,0:58:00.12,0:58:02.04,Default me,,0,0,0,,مات تسعة أشخاص-\Nاهدأ-
Dialogue: 0,0:58:02.36,0:58:04.56,Default me,,0,0,0,,وخسرتُ ابنتي، فهمت؟-\Nاهدأ ياسيّدي-
Dialogue: 0,0:58:04.64,0:58:06.00,Default me,,0,0,0,,كل هذا بسببك-\Nاهدأ-
Dialogue: 0,0:58:06.20,0:58:07.28,Default me,,0,0,0,,اهدأ
Dialogue: 0,0:58:23.31,0:59:49.31,التوقيع,,0,0,0,,Abdulla  AL-Obthani  {\c&H010201&\3c&HF88F00&}:ترجمة وتعديل\N{\c&H010201&\3c&H00F837&}|| A.B ||
Dialogue: 0,0:58:36.42,0:58:50.42,عناوين يالاعلى,,0,0,0,,أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالترجمة\Nشكراً لكم وإلى اللقاء في عملٍ آخر