[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main - Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Timestamp A,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0066,0010,0068,1
Style: Timestamp B,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0055,0010,0075,1
Style: EP Title,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292724,&H00292724,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0050,0065,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Main - Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0085,0010,0080,1
Style: sign_12613_147_Chiropractor,Adobe Arabic,14,&H00534631,&H000000FF,&H00BEB3A1,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0160,0100,0105,1
Style: sign_766_8_,Adobe Arabic,22,&H003A3115,&H000000FF,&H005E572F,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0070,0020,0034,1
Style: sign_1385_17_,Adobe Arabic,14,&H007B7F89,&H000000FF,&H0010131E,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_1753_21_,Adobe Arabic,14,&H006A6B70,&H000000FF,&H00B2B1B4,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0118,0200,0106,1
Style: sign_5086_38_Kanto_Accent,Adobe Arabic,14,&H00B2BBB0,&H000000FF,&H00FDFFF8,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0056,0460,0022,1
Style: sign_5086_39_Medium_Build,Adobe Arabic,14,&H00B2BBB0,&H000000FF,&H00ECFBEB,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0072,0450,0060,1
Style: sign_5086_40__version,Adobe Arabic,14,&H009DAE9B,&H000000FF,&H0017281E,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0140,0020,0170,1
Style: sign_5086_41_Publish,Adobe Arabic,16,&H00799192,&H000000FF,&H0009105D,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0094,0088,0233,1
Style: sign_5477_43_Shadyjobs_com,Adobe Arabic,20,&H00FAFEFB,&H000000FF,&H00111E19,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0368,0020,0038,1
Style: sign_5477_44_Looking_For_Some,Adobe Arabic,14,&H00191CB5,&H000000FF,&H008792EC,&H00182B2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,1,0335,0020,0226,1
Style: sign_5477_45_Whoever_brings_t,Adobe Arabic,14,&H00191CB5,&H000000FF,&H008792EC,&H00182B2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0350,0000,0156,1
Style: sign_5969_56_Regarding_the_ce,Adobe Arabic,12,&H00AAB0AB,&H000000FF,&H00F3F2F5,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0259,0020,0140,1
Style: sign_6887_71_Yamato,Adobe Arabic,24,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,7,0070,0460,0029,1
Style: sign_6917_72_Stealing_that_ba,Adobe Arabic,24,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0135,0260,0151,1
Style: sign_6947_73_National_Road,Adobe Arabic,24,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,3,0320,0140,0282,1
Style: sign_6989_74_11_PM,Adobe Arabic,24,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,3,0420,0133,0127,1
Style: sign_21454_240_PC_Doctor_s,Adobe Arabic,18,&H004DEBEE,&H000000FF,&H002A68C0,&H00546DDF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0029,0033,0032,1
Style: sign_14625_169_PC_Doctor_s_Fact,Adobe Arabic,18,&H006AB9A1,&H000000FF,&H001C4A44,&H00546DDF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0213,0234,0077,1
Style: sign_18118_212_Lin__put_on_clot,Adobe Arabic,14,&H00D1DAD9,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0099,0370,0118,1
Style: sign_18373_216_Banba__Once_he_s,Adobe Arabic,14,&H00D1DAD9,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0040,1
Style: sign_18676_221_Enokida_hangs_up,Adobe Arabic,14,&H00D1DAD9,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0020,1
Style: sign_24563_298_On_a_date_with_m,Adobe Arabic,24,&H008907D9,&H000000FF,&H00E1AFF2,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0225,0116,0070,1
Style: sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Adobe Arabic,24,&H008907D9,&H000000FF,&H00E1AFF2,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0150,0020,0070,1
Style: sign_29691_367_Matsuda_Kazuo_sa,Adobe Arabic,16,&H00D7D3D4,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0230,0230,0204,1
Style: sign_29703_369_Kazuo_sama,Adobe Arabic,16,&H00D7D3D4,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0323,0221,0147,1
Style: sign_29703_369_Ka,Adobe Arabic,16,&H00D7D3D4,&H000000FF,&H002C2C2B,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0325,0200,0140,1
Style: sign_29769_373_Matsuda_Kazuo_sa,Adobe Arabic,16,&H00EBEFF0,&H000000FF,&H002C2C2B,&H0042444D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0020,0020,0221,1
Style: sign_29796_374__el__sign,Adobe Arabic,16,&H00EBEFF0,&H000000FF,&H002C2C2B,&H0042444D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0020,0020,0145,1
Style: sign_29818_375_Happy_Birthday,Adobe Arabic,16,&H00EBEFF0,&H000000FF,&H002C2C2B,&H0042444D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,7,0290,0200,0271,1
Style: sign_30240_388_You_re_the_stupi,Adobe Arabic,16,&H00EBEFF0,&H000000FF,&H002C2C2B,&H0042444D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,0020,0020,0219,1
Style: Shadyjob,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022283D,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0115,0020,0044,1
Style: Banba,Adobe Arabic,16,&H002E4326,&H000000FF,&H008EA48A,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:12.53,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,يبدو أنّ السّاق السوداء يشعر بنا
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:15.49,Default,Siva,0000,0000,0000,,أجل، لكن المخترق الإلكتروني الذي \Nلا يستطيع استخدام الكمبيوتر
Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:18.50,Default,Siva,0000,0000,0000,,هو بمثابة شخص مُقيّد اليدين والقدمين
Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:23.46,Default,Siva,0000,0000,0000,,هل ترى؟ عدم استخدامه ليس خياراً حتّى
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:26.92,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,أنا في ناكاسو الآن
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:28.85,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,إلى أين أذهب؟
Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:31.92,Main - Italics,Chegaru,0000,0000,0000,,أمهلنا لحظة. إنه يتحرّك من جديد
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:35.14,sign_766_8_,,0000,0000,0000,,اضغط الزرّ\Nللعبور
Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:35.14,Default,Siva,0000,0000,0000,,...سجّل دخولك لدقيقة ومن ثمّ تحرّك
Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:38.60,Default,Siva,0000,0000,0000,,من المؤكّد أنه يُقاوم
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:41.17,Default,Siva,0000,0000,0000,,رغم أنّه محاصر كالجرذ
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.09,Default,Siva,0000,0000,0000,,ها نحن ذا. أصبح متّصلاً ثانية
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:49.07,Main - Italics,Chegaru,0000,0000,0000,,إيراساوا، توجّه إلى محطّة ناكاسو-كاواباتا
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:52.43,Main - Italics,Chegaru,0000,0000,0000,,ادخل عند المخرج 6 وإلى نهاية الممرّ
Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:55.24,Main - Italics,Chegaru,0000,0000,0000,,تجده في دورة المياه هناك
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:57.74,Default,Siva,0000,0000,0000,,تشيغارو-سان، انظر
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:01:00.70,Shadyjob,,0000,0000,0000,,الموقع يتعرّض لهجوم
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:01:00.70,sign_1385_17_,,0000,0000,0000,,إخطار هامّ\N\N.شكراً لك على استخدام موقعنا\N،في هذه الفترة، يواجه نظامنا لعطل فنّي \N.إيقاف خدمات معيّنة يصعّب من الوصول للموقع\N.نعمل على إصلاح المشكلة، لذا انتظر ريثما تعود الخدمات من فضلك\N.نعتذر عن الإزعاج ونقدّر صبرك
Dialogue: 0,0:00:58.35,0:01:00.70,Default,Siva,0000,0000,0000,,يتعرّض الموقع لهجوم
Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:03.37,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,أهو السّاق السوداء؟
Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:07.17,Default,Siva,0000,0000,0000,,يحاول على الأرجح حذف\Nالمنشور، لكن الأوان قد فات
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:14.80,sign_1753_21_,,0000,0000,0000,,مشغول
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:19.76,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:22.47,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,لا يوجد أحد
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:23.59,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,هل كان إلهاء؟
Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:27.27,Default,Siva,0000,0000,0000,,لكن كيف كان يقوم بالاختراق الإلكتروني إذاً؟
Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:29.38,Default,Siva,0000,0000,0000,,فيروس؟
Dialogue: 0,0:01:29.79,0:01:30.65,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:34.10,Default,Siva,0000,0000,0000,,!فهمت! مدهش
Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:35.54,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,عمّاذا تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:37.61,Default,Siva,0000,0000,0000,,قام بإعدادِ كلّ هذا
Dialogue: 0,0:01:37.61,0:01:42.12,Default,Siva,0000,0000,0000,,أصابَ حاسوبه الشخصيّ بفيروس \Nيتمّ التوصّل إليه عن بُعد
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:44.02,Default,Siva,0000,0000,0000,,ومن ثمّ استخدم برمجيّة خبيثة من إعداده
Dialogue: 0,0:01:44.02,0:01:46.54,Default,Siva,0000,0000,0000,,لترسِل أوامرها من نقطة اتّصال في هاتفه
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:25.49,EP Title,Eptitle Sign,0000,0000,0000,,{\fad(463,536)}‏‏‏#08 لعِب خادع
Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:28.82,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حسناً، عاد للعمل
Dialogue: 0,0:03:28.82,0:03:32.10,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حريّ بي أن أفعل شيئاً للتخلّص\N...من كلّ صيّادي المكافآت هؤلاء
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.31,sign_5086_38_Kanto_Accent,Signs,0000,0000,0000,,لهجة كانتو
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.31,sign_5086_39_Medium_Build,Signs,0000,0000,0000,,بنية متوسّطة الحجم
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.31,sign_5086_40__version,Signs,0000,0000,0000,,أوافق على الشروط والأحكام
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.31,sign_5086_41_Publish,Signs,0000,0000,0000,,انشر
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:36.32,Default,Signs,0000,0000,0000,,بالتوفيق لكم مع إلهائي التالي
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:49.20,sign_5477_43_Shadyjobs_com,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,1)}Shadyjob.com
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:49.20,sign_5477_44_Looking_For_Some,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,1)}(!نبحث عن شخص (أسير حرب
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:49.20,sign_5477_45_Whoever_brings_t,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,1)}من يسلّم هذا الرجل يحصل\Nعلى 10 مليون ين
Dialogue: 0,0:03:49.20,0:03:51.05,Default,Goon,0000,0000,0000,,!لقد أمسكتُ بك! تلك المكافأة لي
Dialogue: 0,0:03:51.05,0:03:51.82,Default,Satio,0000,0000,0000,,لحظة، ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:53.83,Default,Goon,0000,0000,0000,,!العشرة مليون لي
Dialogue: 0,0:03:56.35,0:03:57.80,Default,Goon,0000,0000,0000,,!تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:02.22,Banba,,0000,0000,0000,,بانبا للتحرّيات الخاصّة
Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:00.00,Default,Ban,0000,0000,0000,,لقد عُدت
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.22,Default,Lin,0000,0000,0000,,بمفردك؟ أين الفطر؟
Dialogue: 0,0:04:02.22,0:04:04.54,Default,Ban,0000,0000,0000,,ذهب إلى مكان ما
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.34,Default,Ban,0000,0000,0000,,قال أنّ لديه خطة
Dialogue: 0,0:04:07.34,0:04:08.43,Default,Lin,0000,0000,0000,,خطة؟
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:10.39,sign_5969_56_Regarding_the_ce,,0000,0000,0000,,،فيما يتعلّق بالاحتفالات\Nلقد قمتُ بالحجز\Nفي ذلك المطعم\N.على الطريق الوطني\N.يبدأ المرح عند الساعة 11 ليلاً
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:12.46,Default,Lin,0000,0000,0000,,إنه هو
Dialogue: 0,0:04:13.09,0:04:14.33,Default,Ban,0000,0000,0000,,تلقّيتُ واحدة أيضاً
Dialogue: 0,0:04:14.33,0:04:16.05,Default,Lin,0000,0000,0000,,،فيما يتعلّق بالاحتفالات"
Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:18.86,Default,Lin,0000,0000,0000,,لقد قمتُ بالحجز في ذلك المطعم"\Nعلى الطريق الوطني
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:21.36,Default,Lin,0000,0000,0000,,".يبدأ المرح عند الساعة 11 ليلاً
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:24.32,Default,Lin,0000,0000,0000,,وحتّى أنّه أدرج خريطة
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:29.26,Default,Ban,0000,0000,0000,,أبلى ياماتو بلاءً حسناً في سرقة تلك "\N"القاعدة في اللّعبة في غانّوسو قبل أيّام
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:31.29,Default,Ban,0000,0000,0000,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:34.18,Default,Lin,0000,0000,0000,,ربّما أرسلها للشخص الخطأ؟
Dialogue: 0,0:04:34.18,0:04:38.74,Default,Ban,0000,0000,0000,,لا، لكن ياماتو-كن لم يتمكّن حتّى\Nمن سرقة تلك القاعدة
Dialogue: 0,0:04:38.74,0:04:40.25,Default,Ban,0000,0000,0000,,...فلماذا أرسل
Dialogue: 0,0:04:40.63,0:04:43.05,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,سأتّصل بك إذا احتجتُ للمساعدة
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:49.34,Default,Banba,0000,0000,0000,,...ياماتو... سرقة قاعدة
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:50.47,sign_6887_71_Yamato,,0000,0000,0000,,{\fad(570,250)}ياماتو
Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:51.10,sign_6917_72_Stealing_that_ba,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}سرقة قاعدة
Dialogue: 0,0:04:49.74,0:04:52.93,sign_6947_73_National_Road,,0000,0000,0000,,{\fad(383,1)}طريق وطني
Dialogue: 0,0:04:49.86,0:04:52.93,Default,Banba,0000,0000,0000,,الطريق الوطني... السّاعة 11 ليلاً
Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:52.93,sign_6989_74_11_PM,,0000,0000,0000,,{\fad(350,1)}السّاعة 11 ليلاً
Dialogue: 0,0:04:52.93,0:04:57.82,Default,Banba,0000,0000,0000,,إذاً سيسرق ياماتو شيئاً من مكانٍ ما\Nفي الطريق الوطني عند 11 ليلاً؟
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:00.46,Default,Banba,0000,0000,0000,,على الأرجح من الموقع في \Nالخريطة التي أرسلها
Dialogue: 0,0:05:00.46,0:05:02.15,Default,Lin,0000,0000,0000,,ياماتو... يسرق؟
Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:03.79,Default,Ban,0000,0000,0000,,!هذا واضح إذاً
Dialogue: 0,0:05:03.79,0:05:06.86,Default,Ban,0000,0000,0000,,هناك شيء واحد فقط يسرقه \Nخارج لعبة بيسبول
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:11.30,Default,Siva,0000,0000,0000,,حسناً، دخلنا
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:13.78,Default,Siva,0000,0000,0000,,هذا سجلّ نقطة اتّصاله
Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:17.04,Default,Siva,0000,0000,0000,,لنرَ... "شكراً على الهديّة
Dialogue: 0,0:05:17.04,0:05:21.65,Default,Siva,0000,0000,0000,,قلت أنّك ستدعوني على حسابك في المرّة\N"المقبلة، صحيح؟ أريدُ مشويّات
Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:24.86,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,لا تبدو رسالة مناسبة \N...لإرسالها في ظرفٍ كهذا
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:26.01,Default,Siva,0000,0000,0000,,ربّما تكون رمزاً ما؟
Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:28.22,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,لنكتشف ما هي خدعته
Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:31.62,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,—استخدم معلومات بطاقته لنكتشف ما الذي كان
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.36,Default,Siva,0000,0000,0000,,أعمل على ذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:35.02,Default,Siva,0000,0000,0000,,ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:39.48,Default,Siva,0000,0000,0000,,قبل عشر دقائق، اشترى تذكرة لركوب\Nالقطار السريع عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:42.71,Default,,0000,0000,0000,,والمغادر في السّاعة 6:30 من  \Nصباح الغد صوب طوكيو
Dialogue: 0,0:05:42.71,0:05:44.69,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,أعتقد يمكننا أن ندع إيراساوا يراقب ذلك
Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:46.70,Default,Siva,0000,0000,0000,,انتظر
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.19,Default,Siva,0000,0000,0000,,تمّ تحديثها
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:51.48,Default,Siva,0000,0000,0000,,فهمت ما يحاول فعله
Dialogue: 0,0:05:51.48,0:05:53.98,Default,Siva,0000,0000,0000,,اشترى تذكرة طائرة أيضاً
Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:55.46,Default,Siva,0000,0000,0000,,إلى بوسان
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:57.37,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,أيّهما هي الحقيقيّة؟
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:59.97,Default,Siva,0000,0000,0000,,أم كلتاهما مزيّفتان؟
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:04.13,Default,Siva,0000,0000,0000,,أتوقّع هذا الشيء منه
Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:07.80,Default,Siva,0000,0000,0000,,لقد أغلق نقطة الاتّصال ثانية
Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:10.70,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,ألا يمكنك تعقّبه من خلال المزايا \Nالنشطة الأخرى في هاتفه؟
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:16.15,Default,Siva,0000,0000,0000,,لا. يستخدم على الأرجح بيتَ  \Nهاتف ذكي يقطع أي إشارة
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:18.89,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,...إجراء مضادّ للاختراق
Dialogue: 0,0:06:18.89,0:06:21.65,Default,Siva,0000,0000,0000,,...لكن إذا أراد اللّعب على هذا الوتر
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:24.65,Default,Siva,0000,0000,0000,,يأتي دور كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:29.93,Default,Siva,0000,0000,0000,,لنرَ... اختفى عند التقاطُع بالقرب من \N...هارويوشي منذ فترة قصيرة، لذا
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:31.32,Default,Siva,0000,0000,0000,,...على الأرجح
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:32.83,Default,Siva,0000,0000,0000,,!ها هو
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:34.58,Default,Siva,0000,0000,0000,,تسريحة الشعر الملفتة للنظر تلك
Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:36.37,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,ما موقعه؟
Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:38.08,Default,Siva,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما على الطريق الوطني
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:42.46,Default,Siva,0000,0000,0000,,اعتقد على الأرجح أنّ الاختباء وسط\Nالزُحام سيكون الخيار الأكثر أماناً
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:47.84,Default,Yamato,0000,0000,0000,,خذ
Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:50.77,Default,Yamato,0000,0000,0000,,نشلتُه منه كما طلبتَ تماماً
Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:53.35,Default,Ban,0000,0000,0000,,أشكرك يا ياماتو-كن
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:56.43,Default,Yamato,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بالضبط على أي حال؟
Dialogue: 0,0:06:56.43,0:06:59.54,Default,Yamato,0000,0000,0000,,لمَ عليّ الادّعاء أنّني شخص آخر \Nوأنشل محفظة إينوكيدا؟
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:02.50,Default,Ban,0000,0000,0000,,...الأمر معقّد قليلاً
Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:04.82,Default,Lin,0000,0000,0000,,توجد ملاحظة
Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:09.07,Default,Lin,0000,0000,0000,,ما الذي يفكّر فيه ذلك الفطر؟
Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:17.70,Default,Siva,0000,0000,0000,,نقطة الاتّصال تتلقّى إشارات ثانية
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:20.83,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,لعلّه ينتظر اتّصالاً من حليف
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:30.91,Default,Siva,0000,0000,0000,,...هذا هو مشروبه الثّالث
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:34.62,Default,Siva,0000,0000,0000,,هل سيجلس ويمضي الوقت هنا فحسب؟
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:36.03,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,على الأرجح
Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:38.89,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,هذا أذكى من مجرّد التجوُّل بعشوائيّة
Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:45.24,Default,Siva,0000,0000,0000,,!تلقّينا اتّصالاً أخيراً
Dialogue: 0,0:07:45.24,0:07:47.25,Main - Italics,Ban,0000,0000,0000,,هذا أنا
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:48.94,Main - Italics,Ban,0000,0000,0000,,كلّ شيء جاهز
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:51.22,Main - Italics,Ban,0000,0000,0000,,،ثمّة صديق لي، وهو ناقل
Dialogue: 0,0:07:51.22,0:07:54.28,Main - Italics,Ban,0000,0000,0000,,يستطيع إخراجك من ميناء هاكاتا عبر سفينة شحن
Dialogue: 0,0:07:54.28,0:07:55.50,Main - Italics,Enokida,0000,0000,0000,,أقدّر لك ذلك
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:56.73,Main - Italics,Enokida,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:07:56.73,0:07:58.95,Main - Italics,Ban,0000,0000,0000,,سأقلك بعد 30 دقيقة
Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:02.71,Main - Italics,Enokida,0000,0000,0000,,عُلِم. سأكون في المطعم العائلي المعتاد
Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:05.21,Default,Siva,0000,0000,0000,,ماذا ينبغي أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:08:05.21,0:08:06.96,Default,Siva,0000,0000,0000,,نراقب ميناء هاكاتا؟
Dialogue: 0,0:08:06.96,0:08:08.11,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:10.67,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,...ثمّة شيء بخصوص رسائل البريد تلك
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:14.78,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,إحداها كانت رمزاً، وأجرى اتّصالاً باستخدامها؟
Dialogue: 0,0:08:15.41,0:08:18.37,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,لستُ مقتنعاً كثيراً بخطّة الهرب\Nخاصّته تلك أيضاً
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:21.79,Default,Siva,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، بما أنّه يتوفّر \N،وقت قبل مغادرته
Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:24.69,Default,Siva,0000,0000,0000,,هل ينبغي أن ننقضّ عليه في المطعم ونختطفه؟
Dialogue: 0,0:08:25.07,0:08:26.40,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,داخل مطعم؟
Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:31.36,Default,Siva,0000,0000,0000,,ستكون الأمور على ما يُرام! علينا أن\Nنحرص فقط على ألّا يلاحظ أحد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:34.41,0:08:36.43,Main - Italics,Chegaru,0000,0000,0000,,هل أنت جاهزٌ للذهاب يا إيراساوا؟
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:39.28,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,نعم. متى شئت
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:40.58,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,افعلها
Dialogue: 0,0:08:44.47,0:08:45.47,Default,Crowd,0000,0000,0000,,انقطعت الكهرباء؟
Dialogue: 0,0:08:46.09,0:08:47.13,Default,Crowd,0000,0000,0000,,معقول؟
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:03.49,Default,Crowd,0000,0000,0000,,...عادت أخيراً
Dialogue: 0,0:09:03.49,0:09:05.44,Default,Crowd,0000,0000,0000,,ماذا كان سبب ذلك يا ترى؟
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:07.33,Default,Waitress,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:09:07.33,0:09:08.74,Default,Waitress,0000,0000,0000,,لشخص واحد؟
Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:11.41,Default,Ban,0000,0000,0000,,...لا، من المفترض أن ألتقي بشخص
Dialogue: 0,0:09:13.14,0:09:14.39,Default,Ban,0000,0000,0000,,لكن لا أراه
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.69,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,هيّا، هل انتهى أمرك بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:09:29.69,0:09:33.76,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,هل تعلم كم يغضب الجمهور من \Nضربة قاضية في جولة واحدة؟
Dialogue: 0,0:09:33.76,0:09:36.85,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,أولئك الفاشلون المتشرّدون \N!السّابقون قاوموا أكثر منك
Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:38.80,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,!أكثر بكثير
Dialogue: 0,0:09:46.57,0:09:48.90,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,...لا تستحقّ العناء حتّى
Dialogue: 0,0:09:52.02,0:09:54.87,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ الوقت حان لاختتام الأمر
Dialogue: 0,0:09:58.28,0:10:00.03,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,يا لحظّك السيّئ
Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:04.78,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,هذا إثبات على أنّك إذا انتزعت الكمبيوتر من \Nالمُخترقين الإلكترونيين، فإنّهم ضعفاء كأي شخص آخر
Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:06.96,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,!مُت
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:12.92,sign_14625_169_PC_Doctor_s_Fact,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(600,1)}مصنع طبيب الحاسوب الشخصي
Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:19.38,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,...لا تستحقّ العناء حتّى
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:22.89,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ الوقت حان لاختتام الأمر
Dialogue: 0,0:10:22.89,0:10:24.59,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,يا لحظّك السيّئ
Dialogue: 0,0:10:24.59,0:10:29.25,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,هذا إثبات على أنّك إذا انتزعت الكمبيوتر من \Nالمُخترقين الإلكترونيين، فإنّهم ضعفاء كأي شخص آخر
Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:30.40,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,!مُت
Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:34.44,Default,Siva,0000,0000,0000,,هل من مشكلة؟
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:36.07,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,لا... لا شيء
Dialogue: 0,0:10:36.47,0:10:38.19,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,أغلِقت هذه القضيّة
Dialogue: 0,0:10:39.39,0:10:41.68,Default,Siva,0000,0000,0000,,استغرق إنهاؤه لها وقتاً حتّى الصّباح؟
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:43.90,Default,Siva,0000,0000,0000,,ربما كانت أصعب ممّا توقّع
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:46.70,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,كان على الأرجح يستمتع بوقته في العبث مع الفتى
Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.71,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,كلّ ما بقي هو الإبلاغ عن الأمر وننتهي
Dialogue: 0,0:10:49.15,0:10:52.33,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,نهاية حزينة جداً للساق السوداء
Dialogue: 0,0:11:00.31,0:11:01.89,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل انتظرت طويلاً؟
Dialogue: 0,0:11:02.58,0:11:04.28,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أتيت إلى هنا للإبلاغ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:06.39,Default,Enokida,0000,0000,0000,,".قُضي على السّاق السّوداء"
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:08.56,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,...أ-أنت
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.55,Default,Enokida,0000,0000,0000,,توقّف مكانك
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:12.55,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أنصحك بألّا تقوم بحركات مُباغتة
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:15.42,Default,Enokida,0000,0000,0000,,فأنت محاصر بواسطة شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:21.90,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,كيف ما زلت على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:23.65,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لأنني لستُ ميّتاً
Dialogue: 0,0:11:23.65,0:11:26.08,Default,Enokida,0000,0000,0000,,الفيديو الذي تلقّيته كان مزيّفاً
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:29.27,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هذا هو الحقيقي
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.94,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,يا لحظّك السيّئ
Dialogue: 0,0:11:30.94,0:11:35.59,Main - Italics,Irasawa,0000,0000,0000,,هذا إثبات على أنّك إذا انتزعت الكمبيوتر من \Nالمُخترقين الإلكترونيين، فإنّهم ضعفاء كأي شخص آخر
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:37.21,Default,Irasawa,0000,0000,0000,,!مُت
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:44.90,Default,Lin,0000,0000,0000,,!يا لحظّك السيّئ. لستُ مخترقاً إلكترونياً
Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:50.10,Default,Enokida,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:56.27,Default,Enokida,0000,0000,0000,,الذي اختطفتَه وظننتَه أنا كان \Nيحمل كاميرا مختلفة في خاتمه
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:12:00.37,Default,Enokida,0000,0000,0000,,كان عليّ إضافة الصرخات لاحقاً \Nللفيديو الذي تلقّيتَه فحسب
Dialogue: 0,0:12:00.37,0:12:02.57,Default,Enokida,0000,0000,0000,,كلّ تلك الأشياء هي من بعد\Nما انقلبت الكاميرا
Dialogue: 0,0:12:03.11,0:12:06.74,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنّك مؤمن تماماً بمهارات ذلك الرّجل\Nإيراساوا في الاغتيال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:10.77,Default,Enokida,0000,0000,0000,,باعتبارك كنتَ متأكّداً تماماً أنني متُّ\Nبمجرّد سماعك صوتي فقط
Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:14.33,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,من كان ذلك الرجل المتنكّر بهيئتك؟
Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:17.79,Default,Enokida,0000,0000,0000,,قاتل مأجور. أحد معارفي
Dialogue: 0,0:12:18.62,0:12:20.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,،تبيّن بأنّ طول قامتنا متقاربة
Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:22.76,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لهذا طلبتُ منه أن يحلّ مكاني
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:26.72,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لكن ما زلت أقول أنني أطول قليلاً
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:30.93,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل رأيتَ الرجل الذي مرّ \Nبجانبي في الطريق الوطني؟
Dialogue: 0,0:12:31.69,0:12:35.65,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أوصلتُ النصّ إلى قبضة رفاقي من خلاله
Dialogue: 0,0:12:35.65,0:12:46.28,sign_18118_212_Lin__put_on_clot,,0000,0000,0000,,لين، ارتدِ ملابسَ  \N،تُخفي وجهك\Nوانتظر في المطعم \N.العائلي في هيراو\N.انتظر هناك قليلاً
Dialogue: 0,0:12:37.03,0:12:40.13,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,،لين، ارتدِ ملابسَ تُخفي وجهك"
Dialogue: 0,0:12:40.13,0:12:41.99,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".وانتظر في المطعم العائلي في هيراو
Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:45.62,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".انتظر هناك قليلاً
Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:52.20,sign_18373_216_Banba__Once_he_s,,0000,0000,0000,,بانبا، حالما يصبح في موقعه، اتّصل بإينوكيدا
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:51.55,Default,New Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".بانبا، حالما يصبح في موقعه، اتّصل بإينوكيدا"
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:54.89,Default,New Sign/Enokida,0000,0000,0000,,وكلّ شيء من بعد ذلك سار وفق النصّ
Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:57.24,Default,New Sign/Enokida,0000,0000,0000,,أعني جزئيّة هربي عبر سفينة شحن
Dialogue: 0,0:12:57.24,0:12:58.92,Default,New Sign/Enokida,0000,0000,0000,,...بعد ذلك، كان
Dialogue: 0,0:12:58.92,0:13:01.21,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".يغلق إينوكيدا السمّاعة"
Dialogue: 0,0:12:58.92,0:13:04.38,sign_18676_221_Enokida_hangs_up,,0000,0000,0000,,يغلق إينوكيدا السمّاعة. يتوجّه إلى دورة المياه
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:02.77,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".يتوجّه إلى دورة المياه"
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:07.86,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".لين، بعد الانتظارا قليلاً، يدخل إلى هناك أيضاً"
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:10.31,sign_18373_216_Banba__Once_he_s,,0000,0000,0000,,لين، بعد الانتظار قليلاً، يدخل إلى هناك أيضاً
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:14.70,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,!ابتعد فحسب
Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:16.04,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,لا أستطيع الابتعاد أكثر
Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:17.52,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,!من الصّعب أن أبدّل ملابسي هكذا
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:23.44,sign_18373_216_Banba__Once_he_s,,0000,0000,0000,,يتبادل إينوكيدا ولين ملابسهما ومكانيهما
Dialogue: 0,0:13:18.39,0:13:23.44,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,".يتبادل إينوكيدا ولين ملابسهما ومكانيهما"
Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:25.40,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,لا تنسَ هذا
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:29.80,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,هل هذا سيخدع أي شخص حقّاً؟
Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:33.62,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,كلّ ما سينظرون إليه هو الوصف العام
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:35.08,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,...لون ملابسي
Dialogue: 0,0:13:35.08,0:13:36.58,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,...تسريحة شعري
Dialogue: 0,0:13:37.02,0:13:39.60,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,ستجد بأن الأشخاص من النوع المحب\N للتكنولوجيا المتطورة والأجوّد يميلون للوقوع
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:42.55,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,ضحيّة لأقدم الخدع الشّائعة
Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:47.68,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك جيداً للغاية
Dialogue: 0,0:13:48.11,0:13:50.01,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,هذه الكاميرا وجهاز الإرسال
Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:52.35,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,أبقهما معك مهما حدث
Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:54.35,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,سنكون خلفك مباشرة
Dialogue: 0,0:13:55.31,0:13:57.90,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ثمّ حان دور مجموعتك
Dialogue: 0,0:13:57.90,0:14:02.48,Default,Enokida,0000,0000,0000,,اختُطِفَ السّاق السوداء من  \Nالمطعم العائلي في عتمة الظلام
Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:06.44,sign_18676_221_Enokida_hangs_up,,0000,0000,0000,,يتوجّه بانبا إلى المطعم العائلي\Nليلتقي بإينوكيدا
Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:06.44,Default,Sign/Enokida,0000,0000,0000,,يتوجّه بانبا إلى المطعم العائلي"\N"ليلتقي بإينوكيدا
Dialogue: 0,0:14:07.19,0:14:08.65,Flashback,Banba,0000,0000,0000,,لكن لا أراه
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:10.16,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,!بانبا-سان
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:14.81,Flashback,Banba,0000,0000,0000,,لهذا لم ألحظك
Dialogue: 0,0:14:14.81,0:14:16.65,Flashback,Banba,0000,0000,0000,,تبدو مختلفاً تماماً عن المعتاد
Dialogue: 0,0:14:16.65,0:14:18.07,Flashback,Banba,0000,0000,0000,,كيف سارت الخطّة؟
Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:19.37,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,تسير بسلاسة حتّى الآن
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:21.84,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,كلّ شيء وفق النصّ
Dialogue: 0,0:14:24.59,0:14:25.58,Flashback,Banba,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:28.30,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,نسيتُ أنني تركتُ سايتو-كن كإلهاء
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:29.30,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:31.72,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,لكن ينبغي أن يكون بخير
Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:33.59,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,أرسلتُ المساعدة
Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:38.10,Flashback,Saito,0000,0000,0000,,!لماذا يحدث هذا لي باستمرار؟
Dialogue: 0,0:14:38.10,0:14:40.15,Flashback,Goons,0000,0000,0000,,!عد إلى هنا
Dialogue: 0,0:14:43.75,0:14:45.53,Flashback,Goons,0000,0000,0000,,—اتلُ صلواتك
Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:53.23,Flashback,,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:53.23,0:14:55.45,Flashback,Yagi,0000,0000,0000,,هل أنت سايتو-ساما؟
Dialogue: 0,0:14:55.45,0:15:00.42,Flashback,Yagi,0000,0000,0000,,أعتذر بشدّة عن المشكلة التي \Nسبّبها سيّدي الصّغير لك
Dialogue: 0,0:15:01.82,0:15:02.73,Flashback,Saito,0000,0000,0000,,سيّدك الصّغير؟
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:05.59,Flashback,Ban,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:06.25,0:15:09.42,Flashback,Ban,0000,0000,0000,,يبدو أنّك لم تحتج لمساعدتنا
Dialogue: 0,0:15:10.55,0:15:11.90,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:16.35,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,أوسعني هذا الحقير ضرباً وهو يتمتّع بذلك
Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:19.57,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,حرصتُ على ألّا يتمكن من الحركة لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:23.31,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,...والآن حالما نعرف مكان أصدقائه
Dialogue: 0,0:15:24.26,0:15:27.98,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,إنه ملاكم سابق حقاً. شخص يستطيع التحمّل
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:30.45,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,لقد بذلتُ قصارى جهدي كي أدفعه للكلام
Dialogue: 0,0:15:30.45,0:15:32.67,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,وأولئك المتشرّدون؟
Dialogue: 0,0:15:32.67,0:15:34.84,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,أجل، كان هو
Dialogue: 0,0:15:34.84,0:15:37.45,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّه فعل ذلك من باب التسلية فقط
Dialogue: 0,0:15:37.82,0:15:38.99,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,هل حصلت على كلمة المرور؟
Dialogue: 0,0:15:38.99,0:15:40.51,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:40.51,0:15:43.71,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,ها هو. مضيتُ وفككتُ قفله لأجلك
Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:47.87,Flashback,Maru,0000,0000,0000,,إذاً هذا الشخص الذي كان يُراسله\Nهو الشخص الذي يعمل لحسابه؟
Dialogue: 0,0:15:47.87,0:15:49.06,Flashback,Enokida,0000,0000,0000,,على الأرجح
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:50.34,Flashback,Lin,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:55.61,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ممّا يُعيدنا إلى الفيديو الذي أرسلتُه إليك
Dialogue: 0,0:15:56.09,0:16:00.37,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حالما حمّلتَه أنت، حصلتُ على كافّة بياناتك
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.83,Default,Enokida,0000,0000,0000,,بفيروسي المتلصّص على البيانات
Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:05.24,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,تقصد "فلامولينا"؟
Dialogue: 0,0:16:05.24,0:16:08.07,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أجل. تعلم ما يعنيه هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:09.19,0:16:12.24,Default,Enokida,0000,0000,0000,,إنّه فطر عفن. فطر ذو بويغات
Dialogue: 0,0:16:12.24,0:16:14.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...وينتشر انتشاراً كما تعلم
Dialogue: 0,0:16:14.66,0:16:17.83,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حتّى نحو الأشخاص الذين اتّصلتَ بهم
Dialogue: 0,0:16:17.83,0:16:21.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,بما في ذلك بيانات الشخص الذي\Nكنت ستلتقي به اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:23.75,Default,Enokida,0000,0000,0000,,نلتُ منكم جميعاً دُفعة واحدة
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:27.23,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حسناً، حان الوقت لمغادرتي
Dialogue: 0,0:16:28.14,0:16:30.88,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لديّ صديق سيغادر \Nالبلدة وعليّ أن أودّعه
Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:36.38,Default,Enokida,0000,0000,0000,,وعملي قد انتهى. يعزو الباقي لشرطة العاصمة\Nووحدة مكافحة الجرائم الإلكترونية
Dialogue: 0,0:16:36.38,0:16:38.43,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أنا متأكّد أنهم سيمنحونك استقبالاً دافئاً
Dialogue: 0,0:16:43.47,0:16:44.55,Default,Chegaru,0000,0000,0000,,تبّاً
Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:53.90,Default,Siva,0000,0000,0000,,ربّما ينبغي أن أفسد حياتها حالياً
Dialogue: 0,0:16:55.37,0:16:58.24,Default,Siva,0000,0000,0000,,أنتِ نجمة جماهير. ينبغي أن تحمي\Nنفسك بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:03.96,Default,Siva,0000,0000,0000,,لماذا تبقين صوركِ التي لا تريدين\Nتسريبها على "كلاود"؟
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:04.62,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في
Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:04.79,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد
Dialogue: 0,0:17:04.79,0:17:04.91,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد
Dialogue: 0,0:17:04.91,0:17:05.08,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد مذهل
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:05.21,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد مذهل
Dialogue: 0,0:17:05.21,0:17:05.37,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد مذهل مع
Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:05.54,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد مذهل مع
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:05.67,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,في موعد مذهل مع حبيبي
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:07.96,sign_24563_302_On_a_totes_amaze,Sign,0000,0000,0000,,<3
Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:10.94,Default,Siva,0000,0000,0000,,!تمّ التّعديل، واكتمل الرفع
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:13.47,Default,Banba,0000,0000,0000,,أنت تستمتع كثيراً
Dialogue: 0,0:17:13.47,0:17:16.22,Default,Siva,0000,0000,0000,,مـ-من أنت؟! كيف دخلت إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:19.14,Default,Banba,0000,0000,0000,,...تعبث بحياة الناس
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:22.68,Default,Siva,0000,0000,0000,,!توقّف! تـ-تراجع
Dialogue: 0,0:17:32.49,0:17:34.86,Default,Banba,0000,0000,0000,,عندما تلعب، تدفع
Dialogue: 0,0:17:36.78,0:17:40.27,Default,Banba,0000,0000,0000,,مع أنني أشكّ بأن حياتك ستكون \Nكافية لتسديد ثمن ديونك
Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:45.50,Default,Yagi,0000,0000,0000,,لم تكن بحاجة حقّاً لوداعي هكذا
Dialogue: 0,0:17:45.99,0:17:48.71,Default,Yagi,0000,0000,0000,,أعرف كيف أركب القطار السريع
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:52.32,Default,Enokida,0000,0000,0000,,قد تكون هذه هي المرّة الأخيرة  \Nالتي أرى فيها وجهك الشاحب هذا
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:53.62,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حمداً لله
Dialogue: 0,0:17:53.62,0:17:56.17,Default,Yagi,0000,0000,0000,,لا داعي لأن تشعر بالوحدة من دوني يا سيّدي
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:17:58.89,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل أنت أصمّ؟
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:02.22,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حسناً، لا أحد يعيش للأبد في النهاية
Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:03.81,Default,Enokida,0000,0000,0000,,خذ
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:05.52,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هاكاتا توريمون
Dialogue: 0,0:18:05.52,0:18:07.10,Default,Yagi,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:18:07.90,0:18:12.10,Default,Yagi,0000,0000,0000,,أشعر وكأنّ نومي سيكون أكثر  \Nراحة بفضلك يا سيّدي الصغير
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:16.86,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لم أفعل شيئاً في الواقع. الجاني الذي \Nتستهدفه مضى وقتل نفسه
Dialogue: 0,0:18:17.34,0:18:18.31,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...اسمع
Dialogue: 0,0:18:18.85,0:18:20.50,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل يمكنني سؤالك شيئاً؟
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:21.87,Default,Yagi,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:25.79,Default,Enokida,0000,0000,0000,,امتلك ماكرو هارد رقم زعيمك
Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:28.11,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...وسجلّ مكالماته وبريده الإلكتروني
Dialogue: 0,0:18:28.11,0:18:30.70,Default,Enokida,0000,0000,0000,,وحتّى سجلّ البطاقة الائتمانيّة
Dialogue: 0,0:18:31.29,0:18:32.76,Default,Yagi,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:18:32.76,0:18:34.61,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...والأمر الغريب
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:36.80,Default,Enokida,0000,0000,0000,,منذ ثمان سنوات، اشترى ماتسودا كازو
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:40.73,Default,Enokida,0000,0000,0000,,تذكرة طائرة إلى فوكوكا ببطاقة ائتمانه الشخصيّة
Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:47.27,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ما تفسير هذا؟ لماذا تشتري التذكرة باسمه؟
Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:51.23,Default,Yagi,0000,0000,0000,,...أعتقد أنّ وقت قانون التقادم قد مضى
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:56.99,Default,Yagi,0000,0000,0000,,كما أخبرتُك سلفاً، كلّ ذلك كان\Nوفقاً لأوامر سيّدي
Dialogue: 0,0:18:56.99,0:18:58.24,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:19:05.24,Default,Yagi,0000,0000,0000,,أمرني سيّدي بمساعدتك على \Nالهرب وتزييف موتك
Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:08.36,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...إذاً سبب عدم إطلاقك النّار عليّ
Dialogue: 0,0:19:08.36,0:19:11.12,Default,Yagi,0000,0000,0000,,أجل، بأمر من سيّدي أيضاً بالطبع
Dialogue: 0,0:19:11.12,0:19:12.58,Default,Yagi,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:19:13.19,0:19:15.96,Default,Yagi,0000,0000,0000,,أخبرني أيضاً ألّا أدعك تفلت\Nإلّا بتلقّي طلقة
Dialogue: 0,0:19:15.96,0:19:19.89,Default,Yagi,0000,0000,0000,,وأنّه سيكون من الأفضل أن\N تتلقى تأديباً من نوع ما
Dialogue: 0,0:19:20.55,0:19:23.80,Default,Yagi,0000,0000,0000,,عندما أبلغتُه أنّ تعابير وجهك كانت\Nقريبة لتعابير وجه شخص
Dialogue: 0,0:19:23.81,0:19:25.76,Default,Yagi,0000,0000,0000,,،تلقّى طلقةً بمسدّس هوائي
Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:28.52,Default,Yagi,0000,0000,0000,,فقد ابتهج كثيراً
Dialogue: 0,0:19:28.90,0:19:30.19,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ما هذا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:19:30.19,0:19:33.44,Default,Yagi,0000,0000,0000,,ربّما كلاكما تشتركان في صفة الولع بالمقالب؟
Dialogue: 0,0:19:35.11,0:19:38.75,Default,Yagi,0000,0000,0000,,"ذلك الفتى مريض. ولا علاج له ممّا يعانيه"
Dialogue: 0,0:19:39.26,0:19:42.82,Default,Yagi,0000,0000,0000,,...لكن هناك تكملة لما قاله سيّدي في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:19:43.86,0:19:48.08,Flashback,Dad,0000,0000,0000,,ذلك الفتى مريض. ولا علاج له ممّا يعانيه
Dialogue: 0,0:19:48.43,0:19:51.54,Flashback,Dad,0000,0000,0000,,أعتقد أنه من الأفضل إطلاق حرّيته
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:01.32,Default,Yagi,0000,0000,0000,,هل تودّ زيارتنا في وقت قريب ما؟
Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:04.07,Default,Yagi,0000,0000,0000,,فعيد ميلاد سيّدي قد اقترب
Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:07.93,Default,Enokida,0000,0000,0000,,مستحيل! لن أعود إلى ذلك المكان أبداً
Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:13.03,Default,Yagi,0000,0000,0000,,حسناً، في هذه الحالة، اهتمّ بنفسك\Nيا سيّدي الصغير تشيهيرو
Dialogue: 0,0:20:20.55,0:20:23.82,Default,Dad,0000,0000,0000,,ومن كان الجاني على أي حال؟
Dialogue: 0,0:20:23.82,0:20:27.03,Default,Yagi,0000,0000,0000,,مخترق إلكتروني ما كان يفعل ذلك\Nلأجل المال على ما يبدو
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:32.54,Default,Yagi,0000,0000,0000,,شابّ موهوب جدّاً في هذا المجال\Nويعشق المقالب هو من ساعدني
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:34.54,Default,Dad,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:20:36.73,0:20:37.96,Default,Yagi,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:38.59,sign_29691_367_Matsuda_Kazuo_sa,Sign,0000,0000,0000,,ما
Dialogue: 0,0:20:38.59,0:20:41.42,sign_29691_367_Matsuda_Kazuo_sa,Sign,0000,0000,0000,,ماتسودا
Dialogue: 0,0:20:38.84,0:20:39.09,sign_29703_369_Ka,Sign,0000,0000,0000,,كا
Dialogue: 0,0:20:39.09,0:20:39.34,sign_29703_369_Ka,Sign,0000,0000,0000,,كازو
Dialogue: 0,0:20:39.34,0:20:41.42,sign_29703_369_Ka,Sign,0000,0000,0000,,كازو-ساما
Dialogue: 0,0:20:39.86,0:20:41.42,Default,Yagi,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:46.39,sign_29769_373_Matsuda_Kazuo_sa,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1)}ماتسودا كازو-ساما
Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:46.39,sign_29796_374__el__sign,,0000,0000,0000,,عيد
Dialogue: 0,0:20:43.65,0:20:43.80,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـ
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:43.97,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـ
Dialogue: 0,0:20:43.97,0:20:44.13,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـ
Dialogue: 0,0:20:44.13,0:20:44.47,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـل
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:44.63,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـلاد
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:44.80,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـلاد سـ
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:45.13,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـلاد سعـ
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:46.39,sign_29818_375_Happy_Birthday,Sign,0000,0000,0000,,مـيـلاد سعيد
Dialogue: 0,0:20:47.75,0:20:49.69,Default,Yagi,0000,0000,0000,,هذا صحيح. إنه اليوم
Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:56.69,Default,Dad,0000,0000,0000,,...ذاك الابن الغبي
Dialogue: 0,0:20:57.61,0:20:59.27,Default,Yagi,0000,0000,0000,,المعذرة... سيّدي؟
Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:03.70,sign_30240_388_You_re_the_stupi,Sign,0000,0000,0000,,أنت الغبيّ
Dialogue: 0,0:21:03.70,0:21:04.49,Default,Dad,0000,0000,0000,,!ياغي
Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:05.08,Default,Yagi,0000,0000,0000,,سيّدي؟
Dialogue: 0,0:21:05.08,0:21:08.16,Default,Dad,0000,0000,0000,,أريدك أن تتفقّد كلّ أرجاء هذه \Nالغرفة بحثاً عن أي أداة تنصّت
Dialogue: 0,0:21:08.16,0:21:11.37,Main - Italics,Dad,0000,0000,0000,,!وتخلّص من هذا الكمبيوتر حالاً
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:13.61,Default,Maru,0000,0000,0000,,لماذا تبتسم؟
Dialogue: 0,0:21:14.02,0:21:15.08,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لا شيء مهمّ
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:17.99,Default,Maru,0000,0000,0000,,على الأرجح مقلب سخيف آخر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:17.99,0:21:19.29,Default,Maru,0000,0000,0000,,سينتهي اللّحم
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:23.05,Default,Saito,0000,0000,0000,,!لقد عانيتُ الأمرّين بسببك يا إينوكيدا-سان
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:26.26,Default,Saito,0000,0000,0000,,من كان ذلك العجوز بالضبط؟
Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:28.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أحد معارفي العشوائيين فحسب
Dialogue: 0,0:21:28.66,0:21:30.67,Default,Banba,0000,0000,0000,,"يقول "أحد معارفه فحسب
Dialogue: 0,0:21:30.67,0:21:33.73,Default,Lin,0000,0000,0000,,لم يبدُ كذلك بالنسبة إلي يا سيّدي الصغير
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:35.48,Default,Yamato,0000,0000,0000,,لحظة، من هو "سيّدي الصغير" هذا؟
Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:37.61,Default,Maru,0000,0000,0000,,!تابع الأكل يا سيّدي الصغير
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:40.45,Default,Enokida,0000,0000,0000,,!اخرس! أنا آكل، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:21:41.91,0:21:44.42,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ستتولّى أمر الفاتورة اليوم\N أليس كذلك يا مارو-سان؟
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:47.53,Default,Maru,0000,0000,0000,,ماذا؟ لم أسمع أحداً يذكر ذلك
Dialogue: 0,0:21:48.15,0:21:49.88,Default,Maru,0000,0000,0000,,حسناً، لا بأس
Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:54.16,Default,Maru,0000,0000,0000,,بما أنّنا نحتفي بلمّ شمل العائلة
Dialogue: 0,0:21:55.12,0:21:57.51,Default,Lin,0000,0000,0000,,!عزيمة؟ يا لحسن الحظّ
Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:59.29,Default,Banba,0000,0000,0000,,يعزو الفضل لك يا سيّدي الصغير
Dialogue: 0,0:21:59.29,0:22:01.13,Default,Lin,0000,0000,0000,,شكراً لك يا سيّدي الصغير
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:03.05,Default,Yamato,0000,0000,0000,,من هو "سيّدي الصغير" هذا بحقّ؟
Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:05.97,Default,Enokida,0000,0000,0000,,!اخرسوا
Dialogue: 0,0:23:04.18,0:23:05.80,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,ما السبب الحقيقي للقيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:23:05.80,0:23:07.29,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,كضارب بديل؟
Dialogue: 0,0:23:07.29,0:23:08.06,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,ضرب وهروب؟
Dialogue: 0,0:23:08.06,0:23:09.16,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,!كلاهما يتعاونان معاً
Dialogue: 0,0:23:09.16,0:23:11.56,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,ما هو شعور المرء عندما يُخان؟
Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:13.26,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,هل تعرف أين هو؟
Dialogue: 0,0:23:13.26,0:23:14.99,Default,Next Ep babble,0000,0000,0000,,لمَ لا تقول "رحلة موفّقة" لي؟
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Next Ep Title,Next eptitle Sign,0000,0000,0000,,‏‏‏‏#09 ضرب وهروب