[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: OS,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0018,0 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: Title,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0008,0280,0065,1 Style: Title - Copy,Adobe Arabic,35,&H00210060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0060,1 Style: Chapter 1,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,6,0010,0095,0010,1 Style: Default Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:18.93,Title - Copy,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:24.85,Default,,0000,0000,0000,,.شيرو هو فرد العائلة الوحيد المتبقي لي Dialogue: 0,0:00:35.32,0:00:38.28,Default,,0000,0000,0000,,.العالم الذي تراه ليس كلّ شيء Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:41.16,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها Dialogue: 0,0:00:41.58,0:00:44.96,Default,,0000,0000,0000,,...أترى؟ في الظلام من خلفك Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:08.77,Default,,0000,0000,0000,,نائم في السرير خلال الصباح Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:13.49,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:17.28,Default,,0000,0000,0000,,لا تملك الأشباح مدرسة Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:21.16,Default,,0000,0000,0000,,ولا اختبارات ولا أيّ شيء Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:25.96,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:29.54,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:37.63,Default,,0000,0000,0000,,مهرجانات رياضيّة في المقبرة خلال الليل Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:42.51,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:46.64,Default,,0000,0000,0000,,الأشباح لا تموت Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:50.06,Default,,0000,0000,0000,,أو تمرض ولا أيّ شيء Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:54.53,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:58.86,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:02.83,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:07.79,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:45.95,Chapter 1,,0000,0000,0000,,الفصل 6 Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:50.83,Title,,0000,0000,0000,,مصيبة سونيكوسوري Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:58.09,Default,,0000,0000,0000,,.شيرو، يا شيرو Dialogue: 0,0:03:01.26,0:03:03.80,Default,,0000,0000,0000,,.تعال إلى هنا يا شيرو Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:06.43,Default,,0000,0000,0000,,.اقترب أكثر Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:12.94,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا Dialogue: 0,0:03:14.90,0:03:16.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:21.28,Default,,0000,0000,0000,,...ولد مطيع يا شيرو Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:25.28,Default,,0000,0000,0000,,.اشتريت لك شيئًا مميزًا اليوم Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:29.41,Default,,0000,0000,0000,,خذ، تبدو لذيذة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:35.84,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لن تأكلها بالفعل؟ Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:39.76,Default,,0000,0000,0000,,بحق، من أين تحصل \Nعلى الطعام دائمًا؟ Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:04.16,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:06.20,Default,,0000,0000,0000,,!شيرو Dialogue: 0,0:04:17.71,0:04:20.59,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي، يا لك من مشاغب Dialogue: 0,0:04:20.96,0:04:22.42,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ في المنزل؟ Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:29.77,Default,,0000,0000,0000,,.أهلًا Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:35.10,Default,,0000,0000,0000,,شو! ما بالك فجأة؟\N.لم تتصل طوال هذا الوقت Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:38.15,Default,,0000,0000,0000,,أعود إلى المنزل بعد وقت\Nطويل وأُوبّخ فورًا؟ Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:42.40,Default,,0000,0000,0000,,لن أرحب بعودة ابن ذهب\N.إلى طوكيو من تلقاء نفسه Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:44.36,Default,,0000,0000,0000,,ما زلتِ غاضبة حول ذلك؟ Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,قدّم البخور لوالدك أولًا\N.إن كنت تريد الدخول Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:52.54,Default,,0000,0000,0000,,!كفّي عن التذمر\N.كنت على وشك أن أفعل ذلك Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:59.29,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه شيرو. بدأنا بالعيش معًا مؤخرًا Dialogue: 0,0:04:59.42,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,.شيرو هو فرد العائلة الوحيد المتبقي لي Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.05,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا تقولين؟ يا للغباء Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:07.30,Default,,0000,0000,0000,,...ما الذي تعرفه عن Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:13.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أصابك مرض ما من \Nالعيش مع قطة قذرة؟ Dialogue: 0,0:05:18.36,0:05:20.86,Default,,0000,0000,0000,,!لم يكن هناك داعٍ لأن تطرديني Dialogue: 0,0:05:20.98,0:05:23.03,Default,,0000,0000,0000,,!ارجع إلى طوكيو بسرعة Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:26.57,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ممتن لسماع ذلك Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:35.04,Default,,0000,0000,0000,,من يريد العودة إلى قرية كهذه؟ Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:38.54,Default,,0000,0000,0000,,...بحق، هذه العجوز دائمًا هكذا Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:42.30,Default,,0000,0000,0000,,.سحقًا Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:44.38,Default,,0000,0000,0000,,شو-كن؟ Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:47.09,Default,,0000,0000,0000,,أنت ولد ماساي-سان، شو-كن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:49.47,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا-\Nماذا تعمل الآن؟- Dialogue: 0,0:05:49.60,0:05:52.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء، مجرد بعض الوظائف الدنيئة Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:56.77,Default,,0000,0000,0000,,...دئينة"؟ يبدو هذا صعبًا" Dialogue: 0,0:05:56.89,0:06:00.23,Default,,0000,0000,0000,,،أعلم أنّ العمل يبقيك مشغولًا Dialogue: 0,0:06:00.36,0:06:04.69,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كانت ماساي-سان مكتئبة\N.للغاية مذ أن غادرت Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:06.40,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:10.74,Default,,0000,0000,0000,,،إنّها قرية هادئة أصلًا\N.ولكن قلّ فيها الناس أكثر Dialogue: 0,0:06:10.87,0:06:14.66,Default,,0000,0000,0000,,أترى هناك؟ توفي أوتشيمورا-سان\N.في الشتاء السابق Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:17.33,Default,,0000,0000,0000,,.وكان في حالة غريب فوق هذا Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:20.17,Default,,0000,0000,0000,,.وجدوه يبدو كأنّه مومياء Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:21.79,Default,,0000,0000,0000,,مومياء؟ Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:23.34,Default,,0000,0000,0000,,!أراك لاحقًا يا شو-كن Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.26,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر. سأركب Dialogue: 0,0:06:25.76,0:06:27.38,Default,,0000,0000,0000,,...مومياء Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:35.85,Default,,0000,0000,0000,,...أنت ذلك Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:50.78,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، حسنًا، ما هي رسالة اليوم؟ Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:54.12,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ ماذا...؟ Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:56.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل أيّها الرجل الجرذ؟ Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:59.08,Default,,0000,0000,0000,,.يطلب منك أحدهم التخلص من يوكاي Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:05.67,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق، أنا الرجل الجرذ لن\N.أدعك تذهب وحيدًا يا كيتارو Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:07.05,Default,,0000,0000,0000,,ستلحقني؟ Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:12.80,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع! أعرق من أجل الناس والعالم\N...تحت السماء الزرقاء! هذا هو Dialogue: 0,0:07:12.93,0:07:14.76,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب-\N.نعم- Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:16.77,Default,,0000,0000,0000,,!كـ-كيتارو Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.77,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت شو-سان؟ Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:29.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أيعني هذا أنّك كيتارو؟ Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:30.78,Default,,0000,0000,0000,,.كيتارو هو أنا Dialogue: 0,0:07:31.15,0:07:35.24,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت متأكد يا صبي؟\N...أعلم أنّ وليّ أمرك هنا، ولكن Dialogue: 0,0:07:35.37,0:07:37.87,Default,,0000,0000,0000,,.أنا والد كيتارو Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:39.08,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:41.12,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا نفس العين Dialogue: 0,0:07:41.96,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,عين"؟" Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:45.46,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مدير أعمال كيتارو Dialogue: 0,0:07:45.59,0:07:46.88,Default,,0000,0000,0000,,...حـ-حسنًا Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:50.22,Default,,0000,0000,0000,,يا له من مكان خصب، مليء بالخضرة\N.أو هل أقول، مكان حسن المنظر Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:52.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه رتيب للغاية Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:55.14,Default,,0000,0000,0000,,تعني أنّه معزول تمامًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:58.27,Default,,0000,0000,0000,,...لا، ليس كذلك Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:01.52,Default,,0000,0000,0000,,...بالمناسبة، بخصوص العربون Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:02.98,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:05.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفعل ما يحلو لك Dialogue: 0,0:08:05.69,0:08:08.23,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلقي له بالًا Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:10.53,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا يا شو-سان، لنذهب Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:14.07,Default,,0000,0000,0000,,.لا، سأنتظر في الفندق في القرية المجاورة Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:16.49,Default,,0000,0000,0000,,.نادوني عندما تطردون ذلك اليوكاي Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:19.12,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن-\N!أعتمد عليكم- Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.83,Default,,0000,0000,0000,,.مع أنّ والدته في خطر، يا لبرود مشاعره Dialogue: 0,0:08:33.59,0:08:36.76,Default,,0000,0000,0000,,هل تحاول إبهاجي يا شيرو؟ Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:41.89,Default,,0000,0000,0000,,...زكامي عنيد هذه السنة Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:47.52,Default,,0000,0000,0000,,.أنت الوحيد المتبقي كطفل لي Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:51.28,Default,,0000,0000,0000,,ذلك القط؟ Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:54.70,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّهما يبدوان مقربان للغاية Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:58.37,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّه ادعاء فحسب\N.القطط لا تسبب سوى المشاكل Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:03.25,Default,,0000,0000,0000,,إنّها وحشيّة وعنيفة وليس\N.أيّ رحمة. مقرفة للغاية Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:11.71,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:25.31,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل مع تلك البشريّة؟ Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:36.66,Default,,0000,0000,0000,,سيتوجب عليّ استخدام القوة\N.لإبعادك عن ماساي-سان إلّم تتحدث Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:42.79,Default,,0000,0000,0000,,تبعدني عنها؟ Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:48.63,Default,,0000,0000,0000,,!لِمَ تحاول سرقة والدتي منّي؟ Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:01.60,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها والدتي Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:04.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟ ما الذي تنوي\N!فعله مع ماساي-سان؟ Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:09.02,Default,,0000,0000,0000,,...إن كانت معك Dialogue: 0,0:10:16.20,0:10:18.20,Default,,0000,0000,0000,,!فستموت ماساي-سان Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,!ستموت؟ لا تكذب Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.38,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها تصبح أضعف فأضعف Dialogue: 0,0:10:31.50,0:10:33.71,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها مصابة بالزكام فحسب Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:37.13,Default,,0000,0000,0000,,!كلّا! هذا لأنّك تستنزف طاقتها Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:39.76,Default,,0000,0000,0000,,طاقتها؟ ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:10:39.89,0:10:40.72,Default,,0000,0000,0000,,أيمكن...؟ Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:44.26,Default,,0000,0000,0000,,ألا تدرك ذلك؟\N.لستَ مجرد قط عادي Dialogue: 0,0:10:44.68,0:10:48.48,Default,,0000,0000,0000,,أنت يوكاي يستنزف طاقة\N.البشر، سونيكوسوري Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:50.10,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:52.27,Default,,0000,0000,0000,,ألا يذكرك هذا بشيء؟ Dialogue: 0,0:10:52.40,0:10:58.49,Default,,0000,0000,0000,,هل لمس البشر جعلك تشعر بتحسن؟\Nهل مات بشرٌ كان معك من قبل؟ Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:22.55,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم Dialogue: 0,0:11:23.93,0:11:25.35,Default,,0000,0000,0000,,...أحد ما Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:30.19,Default,,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:50.41,Default,,0000,0000,0000,,...مستحيل Dialogue: 0,0:11:51.92,0:11:54.67,Default,,0000,0000,0000,,...سبب كون والدتي تضعف Dialogue: 0,0:11:55.34,0:11:58.38,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس خطئي! لن أصدّق ذلك Dialogue: 0,0:11:58.51,0:11:59.88,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر يا سونيكوسوري Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:10.64,Default,,0000,0000,0000,,.آه، شيرو، مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:13.52,Default,,0000,0000,0000,,.ما الخطب؟ ادخل Dialogue: 0,0:12:13.65,0:12:16.15,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، تعال Dialogue: 0,0:12:42.97,0:12:46.09,Default,,0000,0000,0000,,!شيرو... إلى أين تذهب؟ Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:48.26,Default,,0000,0000,0000,,!شيرو Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:54.14,Default,,0000,0000,0000,,أغنية غيغيغي Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:58.61,Default,,0000,0000,0000,,يوكاي سونيكوسوري Dialogue: 0,0:12:56.73,0:12:57.61,OS,,0000,0000,0000,,".أشعر بنشاط يوكاي" Dialogue: 0,0:12:57.73,0:12:58.61,OS,,0000,0000,0000,,"...لم أرَ ذلك" Dialogue: 0,0:13:22.97,0:13:24.13,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه مفتوح Dialogue: 0,0:13:24.59,0:13:25.68,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ ماساي-سان Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:28.89,Default,,0000,0000,0000,,.قد تكون طاقتها مستنزفة ومنهارة Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:30.60,Default,,0000,0000,0000,,!المعذرة Dialogue: 0,0:13:34.94,0:13:36.06,Default,,0000,0000,0000,,...ليست موجودة Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:43.99,OS,,0000,0000,0000,,!متعة العائلة\Nالكاري السعيد Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:11.43,Default,,0000,0000,0000,,.ماساي-سان مفقودة Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:16.64,OS,,0000,0000,0000,,!تحذير! دببة Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:16.64,Default,,0000,0000,0000,,!...شيرو... شيرو Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:26.74,Default,,0000,0000,0000,,...إن تركتني أيضًا يا شيرو Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:31.62,Default,,0000,0000,0000,,هل ذهبت العجوزة إلى\Nهذه الجبال فعلًا؟ Dialogue: 0,0:14:32.83,0:14:34.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّها تلحق بسونيكوسوري Dialogue: 0,0:14:34.91,0:14:38.96,Default,,0000,0000,0000,,...سونيكوسوري هذا. لنأمل ألّا يفعل شيئًا طائشًا Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:43.67,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هل من الممكن لأحد\Nألّا يدرك بأنّه يوكاي؟ Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:48.01,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ هذه القرية كانت مزدهرة في السابق Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:54.06,Default,,0000,0000,0000,,قام باستنزاف الطاقة من العديد\N.من الأشخاص العشوائيين دون إدراك ذلك Dialogue: 0,0:14:54.18,0:14:58.60,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. قلّ عدد المارّة \N...مع مرور الزمن {I have doubts in "passing through} Dialogue: 0,0:14:59.14,0:15:02.69,Default,,0000,0000,0000,,،إن استمر باستنزاف طاقة شخص واحد Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:05.61,Default,,0000,0000,0000,,.فمن المحتم أن يحدث شيئًا كهذا Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:10.28,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك يا شيرو Dialogue: 0,0:15:10.82,0:15:11.70,Default,,0000,0000,0000,,!شيرو؟ Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:19.62,Default,,0000,0000,0000,,!أمي Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:21.71,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك الصوت Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:22.75,Default,,0000,0000,0000,,!من هناك Dialogue: 0,0:16:06.59,0:16:07.38,Default,,0000,0000,0000,,شيرو؟ Dialogue: 0,0:16:08.76,0:16:11.47,Default,,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا شيرو؟ Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:14.18,Default,,0000,0000,0000,,إنّك شيرو... صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:18.56,0:16:20.48,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:24.02,Default,,0000,0000,0000,,.كنت قلقة للغاية Dialogue: 0,0:16:24.44,0:16:25.77,Default,,0000,0000,0000,,...أمي Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:42.54,Default,,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:16:45.54,0:16:46.59,Default,,0000,0000,0000,,!سونيكوسوري Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:49.46,Default,,0000,0000,0000,,!أمي Dialogue: 0,0:16:54.43,0:16:58.01,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا تؤذِ أمي Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:02.64,Default,,0000,0000,0000,,!إ-إنّها عائلتي. ليست ملكًا لك Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:05.69,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنت ستطارد أحدًا، فطارد أحدًا آخر Dialogue: 0,0:17:05.81,0:17:08.98,Default,,0000,0000,0000,,...يمكنك مطاردتي حتّى، ولكن ليس أمي Dialogue: 0,0:17:09.36,0:17:11.19,Default,,0000,0000,0000,,!أيّ شخص عدا أمي Dialogue: 0,0:17:11.32,0:17:12.99,Default,,0000,0000,0000,,...شو، أنت Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:14.91,Default,,0000,0000,0000,,.ابقي خلقي يا أمي Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:35.93,Default,,0000,0000,0000,,.أدركت هويتي الحقيقيّة أخيرًا Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:45.31,Default,,0000,0000,0000,,.اسمعي جيّدًا أيّتها العجوزة Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:51.07,Default,,0000,0000,0000,,.أنا يوكاي يلتهم طاقة البشر Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:55.78,Default,,0000,0000,0000,,...ولقد كنتِ تناديني "شيرو، شيرو" بكلّ جهل Dialogue: 0,0:17:55.90,0:17:58.57,Default,,0000,0000,0000,,خدع عجوزة وحيدة مثلك Dialogue: 0,0:17:58.95,0:18:01.12,Default,,0000,0000,0000,,!كان سهلًا Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:06.12,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيّها الوغد، كيف تجرؤ Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:10.50,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك عزيزي شيرو مع ذلك Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:14.21,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك عزيزي شيرو الغالي Dialogue: 0,0:18:19.64,0:18:22.97,Default,,0000,0000,0000,,.إ-إنّك عجوزة ميؤوس منها حقًّا Dialogue: 0,0:18:23.85,0:18:26.48,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تقدريني إلى هذه الدرجة Dialogue: 0,0:18:26.60,0:18:27.77,Default,,0000,0000,0000,,...فإذًا Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:33.40,Default,,0000,0000,0000,,!سألتهم كلّ ما فيك أخيرًا Dialogue: 0,0:18:33.53,0:18:34.36,Default,,0000,0000,0000,,!سونيكوسوري Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:38.03,Default,,0000,0000,0000,,!موتي Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:53.96,Default,,0000,0000,0000,,!النجدة Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:38.63,Default,,0000,0000,0000,,شيرو Dialogue: 0,0:20:56.34,0:20:59.34,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلًا لكم. لقد أنقذتمونا Dialogue: 0,0:20:59.46,0:21:01.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:21:01.55,0:21:05.64,Default,,0000,0000,0000,,...انتهى عملنا هنا. الباقي يا شو-كن Dialogue: 0,0:21:05.97,0:21:09.77,Default,,0000,0000,0000,,ما باليد حيلة، سآتي للزيارة\N.عندما أكون متفرغًا Dialogue: 0,0:21:09.89,0:21:14.65,Default,,0000,0000,0000,,تشعر هذه العجوزة بالوحدة وقد\N.تتم مطاردتها من قِبل يوكاي من دوني Dialogue: 0,0:21:15.27,0:21:19.27,Default,,0000,0000,0000,,أنا أسعد دون وجود ابن\N.عديم نفع مثلك Dialogue: 0,0:21:19.40,0:21:21.61,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟-\N!ماذا تريد؟- Dialogue: 0,0:21:25.86,0:21:27.99,Default,,0000,0000,0000,,...بخصوص رسوم التخلص من اليوكاي إذًا Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:29.28,Default,,0000,0000,0000,,!لنذهب Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:32.41,Default,,0000,0000,0000,,!ا-انتظر يا كـ-كيتارو Dialogue: 0,0:21:32.54,0:21:33.91,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللقاء Dialogue: 0,0:21:39.38,0:21:40.55,Default,,0000,0000,0000,,...شيرو Dialogue: 0,0:21:41.84,0:21:43.72,Default,,0000,0000,0000,,...شكرًا لك Dialogue: 0,0:22:06.28,0:22:07.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:07.57,0:22:08.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:11.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:11.62,0:22:16.50,Default,,0000,0000,0000,,ربّما تقع الحقيقة في ما لا تراه Dialogue: 0,0:22:16.62,0:22:19.38,Default,,0000,0000,0000,,هل تصدّق؟ \Nإذا أغمضتَ عينيك Dialogue: 0,0:22:19.50,0:22:23.96,Default,,0000,0000,0000,,فستبدأ قصّة جديدة Dialogue: 0,0:22:24.92,0:22:30.22,Default,,0000,0000,0000,,الأمور المهمة فعلًا Dialogue: 0,0:22:30.35,0:22:35.02,Default,,0000,0000,0000,,هي دائمًا أشياء لا يمكنك رؤيتها Dialogue: 0,0:22:35.14,0:22:37.85,Default,,0000,0000,0000,,بالنظر نحو الأعلى إلى السماء مجهولة الاسم Dialogue: 0,0:22:37.98,0:22:40.98,Default,,0000,0000,0000,,عددت الأحلام بمتعة يشوبها ألم Dialogue: 0,0:22:41.11,0:22:43.61,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت صريح مع نفسك؟ Dialogue: 0,0:22:43.94,0:22:48.53,Default,,0000,0000,0000,,دغدغت الرياح أنفي Dialogue: 0,0:22:48.91,0:22:51.58,Default,,0000,0000,0000,,ضائع في الليلة المظلمة Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:54.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:54.45,0:22:56.79,Default,,0000,0000,0000,,من خلفك Dialogue: 0,0:22:56.91,0:23:01.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:06.26,0:23:09.93,Default,,0000,0000,0000,,أبي، يبدو أنّ رئيس الشركة\Nهذا لا يدرك Dialogue: 0,0:23:10.05,0:23:12.10,Default,,0000,0000,0000,,...إلى أين يذهب القطار Dialogue: 0,0:23:12.47,0:23:14.93,Default,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة من غيغيغي نو كيتارو Dialogue: 0,0:23:15.06,0:23:16.77,Title,,0000,0000,0000,,"قطار الأشباح" Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:19.44,Default,,0000,0000,0000,,...يفتح الباب إلى العالم الغير مرئي