[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main Dialogue Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Italics Dialogue Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0
Style: sign_title_01,Adobe Arabic,30,&H002837E3,&H000000FF,&H00EEFBFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0030,1
Style: sign_title_02,Adobe Arabic,26,&H0077776A,&H000000FF,&H00FFFCFC,&H006A595D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,0100,0030,0020,1
Style: sign_887_13,Adobe Arabic,25,&H00401AD8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0550,0220,1
Style: sign_1233_18,Adobe Arabic,24,&H00004F66,&H000000FF,&H00207F98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_4858_43,Adobe Arabic,25,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00030104,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0075,1
Style: sign_4935_45,Adobe Arabic,20,&H00F2FAFA,&H000000FF,&H0033353C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_5982_61,Adobe Arabic,40,&H00F9F7F1,&H000000FF,&H4B1A1C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_6821_71,Adobe Arabic,24,&H004019D0,&H000000FF,&H00E9D2F3,&H00685486,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_6899_73,Adobe Arabic,15,&H004E9ECE,&H000000FF,&H4B0F1313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_7164_79,Adobe Arabic,28,&H000424D4,&H000000FF,&H00C0EAF6,&H00002B6C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0000,0030,0100,1
Style: sign_7667_87,Adobe Arabic,28,&H000A40D5,&H000000FF,&H00FCFEF7,&H00010028,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0000,0032,0100,1
Style: sign_7838_89,Adobe Arabic,35,&H0077CAEF,&H0004D1F1,&H000D1E39,&H00051A3F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0210,0030,0130,1
Style: sign_8204_95,Adobe Arabic,28,&H00000200,&H0004D1F1,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_8525_102,Adobe Arabic,30,&H005AC620,&H0004D1F1,&H00FFFFFF,&H00153B07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0024,0024,0120,1
Style: sign_8697_106,Adobe Arabic,26,&H009DEAF5,&H0004D1F1,&H00002248,&H009DF6F1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0194,0000,0283,1
Style: sign_8938_110,Adobe Arabic,35,&H00829EA4,&H0004D1F1,&H000B1E2B,&H000B1E2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0030,0030,0115,1
Style: sign_9218_116,Adobe Arabic,30,&H00B35F1D,&H0004D1F1,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,0110,0020,0040,1
Style: sign_9576_122,Adobe Arabic,36,&H009CECF9,&H0004D1F1,&H4B080867,&H00111369,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0030,0030,0100,1
Style: sign_9656_124,Adobe Arabic,40,&H000082C0,&H0004D1F1,&H4B021D40,&H000A319B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0055,0030,0230,1
Style: sign_9706_125,Adobe Arabic,28,&H00FDE7FF,&H0004D1F1,&H00A087D8,&H004745C1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0030,0375,0020,1
Style: sign_9830_127,Adobe Arabic,40,&H001C9DE9,&H0004D1F1,&H4B000B34,&H00000B30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0155,0030,0150,1
Style: sign_9773_126,Adobe Arabic,22,&H001C9DE9,&H0004D1F1,&H4B000B34,&H00000B30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0155,0000,0150,1
Style: sign_10708_137,Adobe Arabic,40,&H003CF8FA,&H0004D1F1,&H0031587C,&H0031587C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0030,0030,0150,1
Style: sign_10881_140,Adobe Arabic,28,&H00DDC02D,&H0004D1F1,&H0072540D,&H00765200,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,0100,0030,0140,1
Style: sign_11277_147,Adobe Arabic,24,&H000000A9,&H0004D1F1,&H00FFF9FF,&H00121A28,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0030,0030,0125,1
Style: sign_12063_158,Adobe Arabic,38,&H004EA9C0,&H000000FF,&H0000000E,&H0000001B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,0120,0030,0120,1
Style: sign_13030_71,Adobe Arabic,40,&H0004D4F1,&H000000FF,&H00131243,&H0000074C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0030,0030,0120,1
Style: sign_15231_199,Adobe Arabic,35,&H0000BF22,&H0004D1F1,&H00002A00,&H00002400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0030,0030,0115,1
Style: sign_16860_224,Adobe Arabic,30,&H002B8AB4,&H000000FF,&H1900011A,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0030,0030,0070,1
Style: sign_17658_240,Adobe Arabic,28,&H00151934,&H000000FF,&H19FEFEFE,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_18585_252,Adobe Arabic,40,&H000642C7,&H000000FF,&H1912E9EE,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_19391_261,Adobe Arabic,24,&H00F2F8F7,&H0004D1F1,&H4B132330,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19972_269,Adobe Arabic,40,&H00F8FBFA,&H0004D1F1,&H00242828,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_20275_275,Adobe Arabic,30,&H00F4F7F4,&H0004D1F1,&H00373835,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0080,1
Style: sign_23741_338,Adobe Arabic,20,&H00000100,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_24578_350,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H0004D1F1,&H4B132330,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0135,1
Style: sign_26270_378,Adobe Arabic,28,&H00210F08,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0350,0020,1
Style: sign_14235_186,Adobe Arabic,35,&H00AFFFFF,&H0004D1F1,&H0077AD56,&H0070A063,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0030,0030,0100,1
Style: EP_Titles,Adobe Arabic,30,&H00FBFDF8,&H000000FF,&H4B282E2F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0020,0324,0075,1
Style: Next_EP,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H321E074C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0045,0055,0070,1
Style: signs,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0040,0030,0320,1
Style: sign_0_3,Adobe Arabic,24,&H00FEF9F3,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0470,0030,0120,1
Style: sign_25_1,Adobe Arabic,30,&H00216C7E,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0200,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_25_1,Sign,0000,0000,0000,,الطّبق \N{\c&H247090&}الخامس
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_0_3,Sign,0000,0000,0000,,الحلقة الثّانية
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:09.07,Main,Erina,0000,0000,0000,,."تلقّت "م ذ ع" أخبارًا رسمية عن مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:14.28,Main,Erina,0000,0000,0000,,وفقًا للإعلان، يستطيع ثلاثة من أكاديميّة \N.توتسكي المشاركة لتمثيلها
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:17.24,signs,Erina,0000,0000,0000,,{\pos(484,11)\c&HED770E&\3c&H6A2900&}بلو
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:17.24,Main,Erina,0000,0000,0000,,ما نحتاج لاكتشافه هو \N.من سيكونون هؤلاء الثّلاثة
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:19.53,Main,Soma,0000,0000,0000,,!ممتاز! أنا سأشارك
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:22.71,Main,Soma,0000,0000,0000,,إنّها المسابقة الّتي كان يُفترض بأبي المشاركة \N!فيها، كما أنّني صاحب الرّتبة الأولى
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:23.79,Main,Erina,0000,0000,0000,,!اخرس قليلاً
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:27.63,Main,Erina,0000,0000,0000,,بما أنّ الأماكن الثّلاثة لم تُحدّد \N،"من طرف "م ذ ع
Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:30.13,Main,Erina,0000,0000,0000,,فسنسمح للمدرسة بأكملها \N.بالتّنافس عليها كما يجب
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:33.79,Main,Alice,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تنوين المشاركة \Nفي مسابقة "بلو"؟
Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.97,Main,Erina,0000,0000,0000,,تمّت دعوتي للمشاركة خارج\N.هذه الأماكن الثّلاثة
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.47,sign_887_13,Sign,0000,0000,0000,,مُحدّد
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.47,signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(329,5)\c&HE2D721&\3c&HFFF8DB&}بلو
Dialogue: 0,0:00:37.31,0:00:39.47,Main,Erina,0000,0000,0000,,.سأشارك في المنافسة بالفعل
Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:41.18,Main,Both,0000,0000,0000,,!ماذا؟ ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:44.38,Main,Erina,0000,0000,0000,,.لا ألومكما لاعتباركما هذا غير عادل
Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:48.48,Main,Erina,0000,0000,0000,,لكن عليّ المنافسة في مسابقة\N.بلو" مهما كلّف الأمر"
Dialogue: 0,0:00:50.10,0:00:54.15,Main,Soma,0000,0000,0000,,إن شاركنا في مسابقة "بلو"، فسأتمكّن\N.حينها من منافستك أيضًا يا ناكيري
Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:54.15,sign_1233_18,Sign,0000,0000,0000,,{\frz32.09\move(160,-65,160,135)}ة{*\3c&H238DA3&}لعشر{*\3c&H2494A9&}ا {*\3c&H259BAF&}لنّخبة{*\3c&H28A8BA&}ا{*\3c&H29AFBF&} ت{*\3c&H2AB6C5&}عا{*\3c&H2DC4D0&}جتما{\3c&H2ECBD6&}ا {*\3c&H27A2B6&}فة{\3c&H207997&}غر
Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:56.78,Main,Kuro,0000,0000,0000,,!"أنا من سيشارك في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:01:00.74,Main,Akira,0000,0000,0000,,لا يبدو أنّهم سيختارون من بين \N.الأعلى مرتبة في النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:05.08,Main,Kuga,0000,0000,0000,,،حسنًا، إن كانت ستُحدّد بالمال القذر\N.فلن يكون هنالك منافسون لإيزان
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:09.67,Main,Eizan,0000,0000,0000,,،وإن كنّا سنحدّد المشاركين بقصر القامة\N.فستكون الملك بلا منازع يا كوغا
Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:17.34,Main,Isshiki,0000,0000,0000,,أعتقد أنّه سيكون علينا اكتشاف\N.طريقة ترضينا جميعًا
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:20.97,Main,Nene,0000,0000,0000,,علينا التّجهيز لانتخابات الخريف\N.أيضًا، لذلك لا وقت لدينا
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:23.98,Main,Taku,0000,0000,0000,,من سنختار إذًا وكيف؟
Dialogue: 0,0:01:23.98,0:01:24.85,Main,Soma,0000,0000,0000,,.صحيح، صحيح
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.19,Main,Hisa,0000,0000,0000,,قامت إرينا-ساما بالتّفكير \N.في هذا الأمر سلفًا بالطّبع
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:30.06,Main,Hisa,0000,0000,0000,,.سأشارك أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:01:30.61,0:01:33.72,Main,Erina,0000,0000,0000,,.سيتمّ تحديد كلّ شيء بعد الغد
Dialogue: 0,0:01:33.72,0:01:35.51,Main,Erina,0000,0000,0000,,."سنقيم... تصفيات مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:59.80,sign_title_01,,0000,0000,0000,,{\fad(400,120)\t(2982,3234,\c&H000053&\3c&H42595F&)\t(3568,4235,\c&H0B1DD7&\3c&HEEFBFF&)}سوما والشّوكوغيكي
Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:55.08,sign_title_02,,0000,0000,0000,,{\pos(355,339)\fad(400,400)\c&H5195BC&\3c&HF6FFFA&\4c&H4D83BC&}الطّبق الثّاني
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:55.62,sign_title_02,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\c&H5C2A0B&\3c&HFEF7F0&\4c&H4280AC&\pos(355,339)}الطّبق الثّالث
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:56.08,sign_title_02,,0000,0000,0000,,{\pos(355,339)\fad(400,400)}الطّبق الرّابع
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:59.71,sign_title_02,,0000,0000,0000,,{\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&\t(1106,1314,\c&H44788F&\3c&H0E1D3E&\4c&H307385&)\t(1618,2315,\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&)\fad(400,120)}الطّبق الخامس
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:10.54,EP_Titles,Sign,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(462,1)}تصفيات مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:03:11.45,0:03:13.42,Main,Jo,0000,0000,0000,,.هذا أمر غريب
Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:17.92,Main,Jo,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع أبدًا أنّني سأتنافس معك هكذا
Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:20.38,Main,Jo,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنبدأ
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:25.80,sign_4858_43,Sign,0000,0000,0000,,{\blur2}منطقة التّصفيات • أكاديميّة توتسكي
Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:27.34,Main,Ura,0000,0000,0000,,!حسنًا، حسنًا، حسنًا! لقد بدأت
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:28.41,sign_4935_45,Sign,0000,0000,0000,,{\move(200,130,200,5)\frz-29.71\fax0.6}تصفيات مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:28.41,sign_4935_45,Sign,0000,0000,0000,,{\frz26.82\fax-0.51\move(395,130,395,5)}تصفيات مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:29.27,Main,Ura,0000,0000,0000,,!"تصفيات مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:32.39,Main,Ura,0000,0000,0000,,مسابقة معروفة عالميًّا يودّ\N!كلّ طاهٍ المشاركة فيها
Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:36.02,Main,Ura,0000,0000,0000,,إنّها مسابقة طبخ لنيل الأماكن \N."الثّلاثة للمشاركة في "بلو
Dialogue: 0,0:03:36.43,0:03:44.16,Main,Ura,0000,0000,0000,,!لا يهمّ إن وصلتم للقمّة بالحظّ فقط\N!ستشاركون في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:44.89,Main Dialogue Top,Girl,0000,0000,0000,,ستتكوّن لجنة التحكيم من أشخاص \N.من مختلف الأعمار
Dialogue: 0,0:03:44.89,0:03:48.21,Main,Girl,0000,0000,0000,,سيقوم كلّ شخص بتقييم كلّ \N.طبق حسب مقياس من عشرة
Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:53.29,Main,Girl,0000,0000,0000,,سيشارك الطّهاة الثّلاثة ذووا النّقاط \N."الأعلى في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:03:53.29,0:03:56.74,Main,Ura,0000,0000,0000,,سيكون رئيس لجنة الحكّام\N،هو كبير طهاة منتجع توتسكي
Dialogue: 0,0:03:56.74,0:03:58.26,Main,Ura,0000,0000,0000,,!دوجيما غين
Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:01.76,Main,Gin,0000,0000,0000,,كالعادة، لن أتهاون خلال \N.حكمي على الأطباق
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:04.85,Main,Erina,0000,0000,0000,,.سرّني سماع ذلك أيّها الطّاهي دوجيما
Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:06.45,Main,Erina,0000,0000,0000,,.كلّ المكوّنات مقبولة
Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:07.87,Main,Erina,0000,0000,0000,,.الموضوع هو الحساء
Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:11.73,Main,Erina,0000,0000,0000,,على كلّ المتنافسين إنهاء أطباقهم \N.خلال الوقت المحدّد
Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:11.73,sign_5982_61,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-31.72\move(350,145,350,190)\fscx170\fscy170}حساء
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:13.44,Main,Erina,0000,0000,0000,,.أتمنّى الحظّ السّعيد للجميع
Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:16.35,Main,Erina,0000,0000,0000,,!فلنبدأ الطّبخ الآن
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:23.70,Main,Girl,0000,0000,0000,,يتبع كلّ التّلاميذ المشاركين
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:27.15,Main,Girl,0000,0000,0000,,.خططًا مدروسة بينما يحضّرون أطباقهم
Dialogue: 0,0:04:27.15,0:04:29.74,Main,Ura,0000,0000,0000,,هل سيتمكّن بعض هؤلاء \Nالطّهاة البارزين من كلّ سنة
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:34.90,Main,Ura,0000,0000,0000,,خلق طبق حساء يؤهّلهم ليكونوا \N!من الثّلاثة الأفضل؟
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:38.21,Main,Aldinis,0000,0000,0000,,...أقسم باسم ألديني
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:41.96,Main,Akira,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أخسر مهما كلّف \N!الأمر... من أجل المستقبل
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:44.47,Main,Kuro,0000,0000,0000,,!أنا من سيفوز
Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:47.72,sign_6821_71,Sign,0000,0000,0000,,{\move(320,20,-25,20)}تهانينا على صيدك الوفير
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:48.30,Italics,Megu,0000,0000,0000,,...من أجل جميع أهل بلدتي وأمّي
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:50.55,sign_6899_73,Sign,0000,0000,0000,,{\fax0.49\pos(448,223)\frz58.67}تميمة حظّ للنّجاح الدّراسيّ
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:50.55,Italics,Megu,0000,0000,0000,,...من أجل الجميع
Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:53.27,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سأشارك بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:04:52.14,0:04:53.27,signs,Soma,0000,0000,0000,,{\pos(353,10)\c&HFAAE17&\3c&H581D03&}بلو
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:57.48,Main,Buns,0000,0000,0000,,!انتهيت
Dialogue: 0,0:04:57.48,0:05:01.44,Main Dialogue Top,Buns,0000,0000,0000,,!تفضّلوا! حساء الطّرائد بأسلوب ذات الرّداء الأحمر
Dialogue: 0,0:04:58.79,0:05:01.44,sign_7164_79,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(67.556,220.444,112,256.889)\t(1,2344,\clip(67.556,222.222,580.445,259.556))}حساء الطّرائد بأسلوب ذات الرّداء الأحمر
Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:04.40,Italics,Lady,0000,0000,0000,,!كم هو مبهج
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:06.61,Italics,Girl,0000,0000,0000,,.إنّه لذيذ، ولكن حارّ
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:11.17,Main,Buns,0000,0000,0000,,استعملتُ أومامي من مختلف أنواع لحم\N.الطّرائد وأضفت بعض الفلفل الحرّيف
Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:15.02,Main,Buns,0000,0000,0000,,استلهمتُ ذلك من أطباق \Nريندو-سينباي وميغيشيما-سينباي
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:16.08,Main,Buns,0000,0000,0000,,.في شوكوغيكي الفرق
Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:19.42,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.قوّةٌ مصدرها براءتها وسنوات من الاجتهاد
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:22.38,Italics Dialogue Top,Isshiki,0000,0000,0000,,أنتِ الآن ذات الرّداء أحمر لغابة \N!الطّرائد الّتي لا تُقهر
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:22.38,sign_7667_87,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(955,1)}ذات الرّداء الأحمر لغابة الطّرائد
Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:28.54,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,.طبقي هو حساء كوجي توفو
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:33.22,sign_7838_89,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(77.333,246.889)\fscx125\fscy125\clip(72.889,199.111,116.444,250.667)\t(1,1052,\clip(70.222,193.778,381.333,256))}حساء كوجي توفو
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:33.22,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,واخترتُ اليوسينابي حيث يمكن\N.الاستمتاع بمختلف أنواع التّوفو
Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:36.19,Main,Both,0000,0000,0000,,!سأذوب
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:38.65,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,!يالها من متعة ومجد وروعة
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:41.99,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,هذا متوقّع من عائلة ساكاكي \N.المشهورة بالطّعام المخمّر
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:44.57,Main Dialogue Top,Bt,0000,0000,0000,,!صويا! صويا! صويا! صويا! صويا
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:43.61,sign_8204_95,Sign,0000,0000,0000,,{\frz270\pos(560.889,180)}الرائدة في فن التّخمير
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:43.61,sign_8204_95,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-270\fs40\pos(64.889,178.222)}عائلة ساكاكي
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:46.03,Main,Lady,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:46.03,0:05:47.65,Main,Lady,0000,0000,0000,,...يفترض أن يكون توم يام كونغ
Dialogue: 0,0:05:47.65,0:05:49.53,Main,Other lady,0000,0000,0000,,!لكنّه كحساء بورش
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:52.03,Main,Guy,0000,0000,0000,,.كما أشتمّ رائحة زعنفة قرش
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:55.54,Main,Glasses,0000,0000,0000,,صحيح. جمعت أفضل ثلاثة أنواع \N.حساء في العالم في طبق واحد
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:58.50,sign_8525_102,Sign,0000,0000,0000,,{\4c&H843B66&\c&HFF63BA&}حِسى {\4c\c&H5AC620&}ثلاثة {\4c&H0C0143&\c&H4853F3&}من أعظم {\4c&H761D02&\c&HF5B15C&}الخاصّ {\4c&H023849&\c&H73E6F4&}ماروي {\4c&H761D02&\c&HF5B15C&}طبق
Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:57.67,Main,Glasses,0000,0000,0000,,!أسمّيه حساء ماروي الخاصّ
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:01.60,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.تقنية تتطلّب كمًّا هائلاً من المعرفة
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:04.87,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.أحسنت أيّها الأستاذ العارف للمذاقات
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:05.92,sign_8697_106,Sign,0000,0000,0000,,الأستاذ العارف للمذاقات
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:09.89,Main Dialogue Top,Bg,0000,0000,0000,,...سيّد ماروي... سيّد ماروي... سيّد ماروي
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:09.89,Main,Girl,0000,0000,0000,,!سيّد ماروي
Dialogue: 0,0:06:10.81,0:06:12.78,Main,Girl,0000,0000,0000,,!ثمّة ثلاثة ألوان هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.93,sign_8938_110,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H759694&\fad(467,1)}ثلاثة أنواع {\c&HD9E0E1&}من {\c&H6EB5A4&}مدّخن {\c&HACDFE4&}حليب صويا
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.93,Main,Shun,0000,0000,0000,,.حليب صويا مدخّن من ثلاثة أنواع
Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:16.82,Main,Shun,0000,0000,0000,,،لا يضمّ ثلاثة مكوّنات رئيسيّة فحسب
Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:18.89,Main,Shun,0000,0000,0000,,بل استعملتُ ثلاثة أنواع مختلفة \N.من نشارة الخشب لهذا الحساء
Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:22.63,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,،لطالما كنتَ هادئًا وكتومًا\N.لكنّك الآن تغوص في المجتمع
Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:26.57,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,!نضجت كثيرًا... يا أمير الدّخان
Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:26.57,sign_9218_116,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}أمير الدّخان
Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:32.02,Main,Niku,0000,0000,0000,,.ستجدون أرزًّا في قاع الحساء
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:33.20,Main,Niku,0000,0000,0000,,...ممّا يجعله
Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:34.41,Main,Niku,0000,0000,0000,,!طبق دون
Dialogue: 0,0:06:34.41,0:06:39.37,Italics,Erina,0000,0000,0000,,طبق يستعمل لحم بقر من درجة أ-5\N.ليتماشى مع نكهات مألوفة للعامّة
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:41.83,Italics Dialogue Top,Erina,0000,0000,0000,,.أحسنتِ عملاً يا ميتو-سان
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:41.83,sign_9576_122,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H9CECF9&\fad(1000,1)}حساء دون للحم ذيل بقريّ من الدّرجة أ-5
Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.80,sign_9656_124,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H4AD3F6&\fad(589,1)\frz90}جنرال اللّحم
Dialogue: 0,0:06:42.91,0:06:44.80,Italics,Niku,0000,0000,0000,,.الدون طبق يكتمل في زبديّة واحدة
Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:46.26,sign_9706_125,Sign,0000,0000,0000,,أبحاث الدّون
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:51.93,sign_9773_126,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(200,150)\fscx105\fscy105\clip(102,106,124,154)\t(1,2382,\clip(102,110,543,156))}في {\fs40\c&HAE71F6&}شالتيبارشتشي{\c&H2AB0DF&}و {\c&H0AFC66&}سبيرولينا
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:51.93,Main,Hisa,0000,0000,0000,,.سبيرولينا وشالتيبارشتشي في حساء طبّيّ
Dialogue: 0,0:06:49.97,0:06:51.93,sign_9830_127,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx140\fscy140\clip(149,157,169,209)\t(1,1023,\clip(147,156,501,218))\pos(240,209)}حساء طبّيّ
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:55.81,Main,Girl,0000,0000,0000,,السبيرولينا هي نوع من الأعشاب\N.البحريّة معروفة كطعام صحّيّ
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:07:01.27,Main,Lady,0000,0000,0000,,شالتيبارشتشي هو حساء ليتوانيّ ذو لون\N.غنيّ يُعدّ من الشّمندر الأحمر
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:03.73,Main,Hisa,0000,0000,0000,,.نعم. استمتعوا به رجاءً
Dialogue: 0,0:07:05.65,0:07:08.40,Main,Lady,0000,0000,0000,,!سبيرولينا الأزرق
Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:12.87,Main,Girl,0000,0000,0000,,!شالتيبارشتشي الأحمر
Dialogue: 0,0:07:14.21,0:07:15.56,Main,Hisa,0000,0000,0000,,!سحر السّحر
Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:17.08,Italics,Erina,0000,0000,0000,,!تقدّم مبهر يا هيساكو
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:24.59,Main,Girl,0000,0000,0000,,.هذا طبق ممتع
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.59,sign_10708_137,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(253,476)}مبتكرة عالميّة
Dialogue: 0,0:07:28.63,0:07:31.56,Main,Alice,0000,0000,0000,,.تابيوكا أسود مع صبغات طبيعيّة
Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:35.13,Main,Alice,0000,0000,0000,,أقدّم لكم حِسى باردة\N.معزّزة بالأومامي
Dialogue: 0,0:07:33.82,0:07:36.10,sign_10881_140,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(508,1)}حساء تابيوكا بارد
Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:36.10,Main,Alice,0000,0000,0000,,!استمتعوا
Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:39.43,Main,Girl,0000,0000,0000,,.مظهر ممتع وتشكيلة من النّكهات
Dialogue: 0,0:07:39.43,0:07:40.18,Main,Girl,0000,0000,0000,,...هذه
Dialogue: 0,0:07:41.06,0:07:43.65,Main,Girl,0000,0000,0000,,!تشكيلة حِسى لامعة أخّاذة
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:45.43,Main,All,0000,0000,0000,,!أصدقاء للأبد
Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:54.53,sign_11277_147,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(3216,1)}حساء أحشاء السّلطعون الملك الأحمر وقنفذ البحر مع بطارخ السّلمون
Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:54.53,Main,Kuro,0000,0000,0000,,حساء أحشاء السّلطعون الملك الأحمر\N!وقنفذ البحر مع بطارخ السّلمون
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:57.17,Main,Girl,0000,0000,0000,,!سلطعون الملك الأحمر\N!بطارخ السّلمون! قنفذ بحر البافون
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.71,Main,Girl,0000,0000,0000,,ثلاثة من أفضل المأكولات البحريّة\N!في طبق حساء واحد يا بيرتا
Dialogue: 0,0:08:00.71,0:08:01.89,Main,Girl,0000,0000,0000,,.نعم يا سيلا
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:04.84,Main,Girl,0000,0000,0000,,كما أنّ الجزيرة في المنتصف\Nتذوب تدريجيًّا في بحر
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:06.38,Main,Girl,0000,0000,0000,,.من النّكهات وتصبح عطِرة أكثر
Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:08.50,Main,Kuro,0000,0000,0000,,!كفاكما ثرثرة
Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:10.59,Main,Kuro,0000,0000,0000,,!جرّباه بسرعة
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:16.47,Main,Both,0000,0000,0000,,!قنفذ بحر! أومامي! قشديّ
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:19.64,Main,Guy,0000,0000,0000,,أهذا سوباغاكي؟
Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:23.10,Main,Guy,0000,0000,0000,,.يبدو مظهره عاديًّا
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:27.23,sign_12063_158,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}حساء سوباغاكي فاخر
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:27.23,Main,Nene,0000,0000,0000,,،بحثتُ واخترتُ أجود المكوّنات\N.وفكّرتُ في أفضل طريقة للجمع بينها
Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:30.28,Italics,Guy,0000,0000,0000,,...إنّها محقّة
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.99,Italics,Guy,0000,0000,0000,,لا يمكن الحصول على هذه \N!النّكهة في يوم واحد
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:39.33,Italics,Guy,0000,0000,0000,,أجل! هذه رقصة أنيقة بالإمكان تأديتها \N!فقط بعد سنوات من التّدريب
Dialogue: 0,0:08:41.81,0:08:45.29,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك عثرتِ على نفسك\N.أحسنت يا كينوكوني
Dialogue: 0,0:08:47.75,0:08:49.59,Main,Girl,0000,0000,0000,,...طبق هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:51.07,Main,Girl,0000,0000,0000,,...أشمّ رائحة كاري
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:53.72,Main,Girl,0000,0000,0000,,سيتسنّى لنا أن نعيش ثانية تجربة \N.تصفيات انتخابات الخريف
Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:55.36,Main,Haya,0000,0000,0000,,تعيشان ثانية؟
Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:57.55,Main,Haya,0000,0000,0000,,.أتمنّى ألاّ تكون هذه كلّ توقّعاتكما منّي
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:09:00.76,Main,Haya,0000,0000,0000,,.لأنّني أعددتُ شيئًا جديدًا بالكامل
Dialogue: 0,0:09:01.59,0:09:03.45,Main,Haya,0000,0000,0000,,.أعددتُ حساء كاري خُماسيّ
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:04.48,sign_13030_71,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(93,197,154,244)\t(1,468,\clip(90,201,541,250))}حساء كاري خُماسيّ
Dialogue: 0,0:09:04.79,0:09:08.19,Main,Girl,0000,0000,0000,,!يا له من كاري عطِر الرّائحة\N!وهناك خمسة أنواع
Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:12.65,Main,Girl,0000,0000,0000,,!كما أنّ الوعاء مصنوع كأنّه فطيرة
Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:15.87,Main,Girl,0000,0000,0000,,...وكأنّه
Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:16.86,Main,Girl,0000,0000,0000,,...ينبوع ساخن
Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:19.45,Main,Girls,0000,0000,0000,,!من خمسة أنواع من الكاري
Dialogue: 0,0:09:22.21,0:09:24.12,Main,Girl,0000,0000,0000,,.إنّ الرّائحة تزداد قوّة
Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:28.58,Main,Girl,0000,0000,0000,,التّوابل الّتي خُبزت بها القشرة\N!تذوب ببطء في الكاري
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:32.92,Main,Akira,0000,0000,0000,,كلّما أكلتم أكثر، أحسستم \N.بمتعة أكثر من الرّائحة العطِرة
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:35.38,Main,Girl,0000,0000,0000,,...لا يشبه هذا أيّ حمّامي خارجيّ
Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:37.84,Main,Girl,0000,0000,0000,,هذه التّجربة تجاوزت رائحة \N...الكاري العطِرة
Dialogue: 0,0:09:38.31,0:09:41.81,Main,All,0000,0000,0000,,.إنّها جنّة من خمسة ألوان
Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:48.98,Main,Isami,0000,0000,0000,,.حساء تاليريني بارد بأسلوب ألديني
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:51.73,Main,Girl,0000,0000,0000,,أتسمّى هذا حساءً بالفعل؟
Dialogue: 0,0:09:51.73,0:09:55.54,Main Dialogue Top,Hina,0000,0000,0000,,يبدو مثل باستا شرائطيّة \N.إيطاليّة تمّ تجميدها
Dialogue: 0,0:09:53.69,0:09:56.19,sign_14235_186,,0000,0000,0000,,{\fscx120\fscy120}حساء تاليريني بارد بأسلوب ألديني
Dialogue: 0,0:09:56.19,0:09:57.83,Main,Isami,0000,0000,0000,,.أنا جدّ فخور بهذا الطّبق
Dialogue: 0,0:09:58.31,0:09:59.07,Main,Isami,0000,0000,0000,,!شهيّة طيّبة
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:03.49,Main,Soma,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ إيسامي قد سرق \N!جملتك الخاصّة يا تاكومي
Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:05.54,Main,Taku,0000,0000,0000,,!إنّها ليست جملة خاصّة فعليًّا
Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:10.21,Italics,Hina,0000,0000,0000,,!تحوّلت إلى سائل بالكامل في فمي
Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:13.17,Italics,Girl,0000,0000,0000,,.إنّه حساء هلابينو منعش
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:17.88,Italics,Gin,0000,0000,0000,,وكأنّنا سُحبنا من القطب \N!الشّماليّ إلى خطّ الاستواء
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:21.47,Main,Hina,0000,0000,0000,,!أنا على خطّ الاستواء
Dialogue: 0,0:10:21.47,0:10:24.14,Main,Gin,0000,0000,0000,,!دبّ
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:27.64,Main,Gin,0000,0000,0000,,!هلابينو
Dialogue: 0,0:10:27.64,0:10:30.03,Main,Gin,0000,0000,0000,,!عملاق سحريّ
Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:39.32,Main Dialogue Top,Taku,0000,0000,0000,,هذا حساء مينيستروني فوندو الجبن \N.بأسلوب ألديني
Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:39.32,sign_15231_199,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(93,197,154,244)\t(1,3200,\clip(90,201,541,250))\c&H00BF22&}بأسلوب ألديني {\3c&H141716&\4c&H1C1A1C&\c&HE6EAE5&}فوندو الجبن {\3c&H000032&\4c&H060923&\c&H0111BC&}حساء مينيستروني
Dialogue: 0,0:10:39.79,0:10:40.97,Main,Taku,0000,0000,0000,,.شهيّة طبيّة
Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:42.57,Main,Soma,0000,0000,0000,,!وها هي جملتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:43.28,Main,Taku,0000,0000,0000,,!ليست كذلك
Dialogue: 0,0:10:45.75,0:10:48.39,Main,Guy,0000,0000,0000,,الطّماطم الحمراء الرّائعة\N.الّتي تفتخر بها إيطاليا
Dialogue: 0,0:10:48.39,0:10:52.75,Main,Guy,0000,0000,0000,,ثمّة أنواع مختلفة من الجبن منتشرة\N.فوق حساء مينيستروني تقليديّ
Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:55.59,Main,Girl,0000,0000,0000,,ماذا بداخل حبّة الطّماطم \Nالصّغيرة في منتصف الطّبق؟
Dialogue: 0,0:10:55.59,0:10:57.92,Main,Taku,0000,0000,0000,,.إنّه حساء على أسلوب فوندو جبن
Dialogue: 0,0:10:57.92,0:11:02.14,Main,Girl,0000,0000,0000,,فوندو جبن؟ أتقول أنّ بإمكاننا\Nأن نغمس الجبن في الجبن؟
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:04.35,Main,Guy,0000,0000,0000,,.يا له من منظور منعش
Dialogue: 0,0:11:05.76,0:11:07.77,Italics,Girl,0000,0000,0000,,...جبن على جبن
Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:10.73,Italics,Girl,0000,0000,0000,,وما يجمع كلّ شيء معًا\N.هو زيت زيتون
Dialogue: 0,0:11:10.73,0:11:14.41,Italics,Girl,0000,0000,0000,,،إنّه يجمع بين الرّائحة العطرة من الجبن
Dialogue: 0,0:11:14.41,0:11:16.98,Italics,Girl,0000,0000,0000,,والأومامي من الطّماطم\N.بتناغم مثاليّ
Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.69,Main,Tomato,0000,0000,0000,,.أنا حبّة طماطم
Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:20.40,Main,Cheese,0000,0000,0000,,.أنا جبن
Dialogue: 0,0:11:21.19,0:11:22.36,Main,Cheese B,0000,0000,0000,,.أنا جبن آخر
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:24.57,Main,Olive oil,0000,0000,0000,,.أنا زيت زيتون
Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:27.46,Italics,C,0000,0000,0000,,وكأنّنا محاطتان بالكثير\N...من الرّجال الجذّابين
Dialogue: 0,0:11:27.46,0:11:30.33,Italics,B,0000,0000,0000,,!يعرضون علينا الزّواج معًا
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:33.75,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!إنّه وقتي لأتألّق
Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:35.04,Main,Isami,0000,0000,0000,,!أخي
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:35.71,Main,Taku,0000,0000,0000,,!إيسامي
Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:37.33,Main,Both,0000,0000,0000,,"!شكرًا"
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:41.51,Main,Soma,0000,0000,0000,,!أعتقد أنّ الوقت حان أخيرًا لطبقي
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:44.89,Main,Soma,0000,0000,0000,,تشكيلة غذاء ببيض ذهبيّ\N.على أسلوب يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:11:42.07,0:11:45.47,sign_16860_224,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(183,48,222,104)\t(1,798,\clip(186,54,449,110))}أسلوب يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:11:43.18,0:11:45.47,sign_16860_224,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx125\fscy125\clip(80,93,114,156)\N\t(1,1273,\clip(79,93,546,161))\pos(320,115)}تشكيلة غذاء ببيض ذهبيّ
Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:47.30,Main,Hina,0000,0000,0000,,بيض ذهبيّ؟
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:49.49,Main,Girl,0000,0000,0000,,.ذلك ما بدت عليه في أوّل وهلة
Dialogue: 0,0:11:49.49,0:11:50.95,Main,Girl,0000,0000,0000,,.لكن يفترض أنّ الموضوع هو الحساء
Dialogue: 0,0:11:50.95,0:11:52.31,Main,Megu,0000,0000,0000,,...عـ-عفوًا
Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:54.69,Main,Megu,0000,0000,0000,,.انتهيتُ أيضًا من طبقي
Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:59.03,Main,Some,0000,0000,0000,,.هذا طبق آخر لا يبدو كحساء أيضًا
Dialogue: 0,0:11:59.03,0:12:02.14,Main,Girl,0000,0000,0000,,.ويا له من طبق عاديّ ومملّ تمامًا
Dialogue: 0,0:12:02.14,0:12:03.16,Main,Megu,0000,0000,0000,,...مملّ
Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:07.01,Main,Soma,0000,0000,0000,,،يا تادوكورو. بما أنّ كلانا هنا\Nفلماذا لا نقوم بذلك الشّيء معًا؟
Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:10.12,Main,Megu,0000,0000,0000,,ماذا؟ ذلك الشّيء؟ تقصد... ذلك الشّيء؟
Dialogue: 0,0:12:10.74,0:12:11.83,Main,Both,0000,0000,0000,,!بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:12:12.67,0:12:14.68,Main,Soma,0000,0000,0000,,!كان ذلك مثاليًّا يا تادوكورو
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:16.89,Main,Megu,0000,0000,0000,,أكان ذاك الجزء قريبًا من المثالية؟
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:20.30,sign_17658_240,Sign,0000,0000,0000,,{\move(65,245,65,230)\frz9.797}سرّني \Nأنّه \Nأعجبكم
Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:19.17,Main,Soma,0000,0000,0000,,،نعم! في المرّة القادمة\N"!تعلّمي قول "سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:23.83,Main,Girl,0000,0000,0000,,.يبدو طبق يوكيهيرا سوما ذهبيًّا
Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:27.51,Main,Girl,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّه لفّه في حساء جيلاتين \N.لحم، وذلك لكي لا يتداعى
Dialogue: 0,0:12:27.51,0:12:30.47,Main,Guy,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه يحتوي بيضة مسلوقة
Dialogue: 0,0:12:32.89,0:12:34.41,Italics,Guy,0000,0000,0000,,...داخل فمي للتّوّ
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:37.11,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!انفجرت قنبلة
Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:40.19,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!هذه نكهة شريحة برغر غنيّة
Dialogue: 0,0:12:40.19,0:12:43.70,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!ثمّة ياكينيكو ذائب في بيضتي
Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:47.57,Italics,Girl,0000,0000,0000,,!وفي بيضتي عجّة أرزّ كثيفة تمّ تحويلها لسائل
Dialogue: 0,0:12:47.57,0:12:51.16,Italics,Girl,0000,0000,0000,,ولديّ في بيضتي حساء \N.سلمون مقليّ دافئ يا سيلا
Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:55.12,Italics,Guy,0000,0000,0000,,شطيرة برغر وياكينيكو وعجّة \N...بيض وسلمون مقليّ
Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:56.90,sign_18585_252,Sign,0000,0000,0000,,يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:12:58.59,Italics,Guy,0000,0000,0000,,إنّها بمثابة جولة في مطعم شعبيّ\N.بقضمات صغيرة
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:13:01.65,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!إنّه مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ الذّهبيّ
Dialogue: 0,0:13:05.02,0:13:06.43,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:13:09.75,0:13:12.06,Main,Eizan,0000,0000,0000,,التّخطيط هو كلّ شيء عندما \N.يتعلّق الأمر بالطّبخ
Dialogue: 0,0:13:14.85,0:13:18.44,Main,Kuga,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ لا أحد بينكم \N.كان ندًّا لكوغا تيرونوري
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:23.55,Italics,Both,0000,0000,0000,,!مذهل جدًّا
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:26.78,Main,Isshiki,0000,0000,0000,,!يا إلهي! آسف لتوريطكما في هذا
Dialogue: 0,0:13:26.78,0:13:28.74,Main,Isshiki,0000,0000,0000,,أليس الطّبخ ممتعًا؟
Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:32.58,sign_19391_261,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-47\move(465,115,505,115)}تصفيات مسابقة بلو\Nانتهى التّذوّق والتّقييم
Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:32.58,Main,Erina,0000,0000,0000,,.وبهذا، تنتهي عمليّة التّذوّق والتّقييم
Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:35.83,Main,Gin,0000,0000,0000,,!سنعلن عن النّتائج في الحال
Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:44.59,Main,Ura,0000,0000,0000,,فقط الثّلاثة الأوائل هم من \N!"سيشاركون في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:46.36,sign_4935_45,Sign,0000,0000,0000,,{\move(200,130,200,-5)\frz-29.71\fax0.6}تصفيات مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:46.36,sign_4935_45,Sign,0000,0000,0000,,{\frz26.82\fax-0.51\move(395,130,395,-5)}تصفيات مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:48.30,Main,Girl,0000,0000,0000,,والآن، أعلن عن النّتائج \N...أيّها الطّاهي دوجيما لو سمحت
Dialogue: 0,0:13:48.63,0:13:51.01,Main,Gin,0000,0000,0000,,...سنبدأ بالمركز الثّالث
Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:54.93,sign_19972_269,Sign,0000,0000,0000,,{\move(295,100,305,130)\frz9.98\fax-0.18\fscx110\fscy110}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:13:53.97,0:13:54.93,Main,Gin,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:57.39,Main,Gin,0000,0000,0000,,!أحرز 957 نقطة
Dialogue: 0,0:13:57.39,0:14:00.06,Main,Soma,0000,0000,0000,,.تبًّا، أنا الثّالث؟ بالكاد نجحت
Dialogue: 0,0:14:00.61,0:14:03.51,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,يوكيهيرا-كُن هو الأوّل بين النّخبة\Nواحتلّ المركز الثّالث؟
Dialogue: 0,0:14:03.51,0:14:05.44,Main,Niku,0000,0000,0000,,من احتلّ المركزين الأوّل والثّاني؟
Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:08.20,sign_20275_275,Sign,0000,0000,0000,,تاكومي ألديني\Nيوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:08.20,Main,Gin,0000,0000,0000,,!المركز الثّاني، تاكومي ألديني
Dialogue: 0,0:14:08.94,0:14:10.66,Main,Gin,0000,0000,0000,,!أحرز 958 نقطة
Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:11.56,Main,Takumi,0000,0000,0000,,!احذر
Dialogue: 0,0:14:11.56,0:14:13.99,Main,Isami,0000,0000,0000,,!أجل! نجحتَ يا أخي
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:16.27,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سُحقًا! خسرتُ أمام تاكومي
Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:17.82,Main,Soma,0000,0000,0000,,!"لنتواجه ثانية في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:20.33,Main,Takumi,0000,0000,0000,,.سأسحقك مجدّدًا فحسب يا يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:23.67,Main,Gin,0000,0000,0000,,...والمشارك الأخير... في المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:14:26.14,0:14:27.80,Main,Gin,0000,0000,0000,,...بنتيجة 959 نقطة
Dialogue: 0,0:14:30.55,0:14:31.85,Main,Gin,0000,0000,0000,,!تادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:33.31,sign_19972_269,Sign,0000,0000,0000,,{\move(300,145,295,100)\frx350\fs40\fscx112\fscy112\t(1,1460,\frx344\fscx100\fscy100\fs35)}تادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:33.31,sign_19972_269,Sign,0000,0000,0000,,{\move(300,265,295,205)\frx350\fscx112\fscy112\t(1,1460,\frx344\fscx100\fscy100)}تاكومي ألديني
Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:33.31,sign_19972_269,Sign,0000,0000,0000,,{\move(300,350,295,285)\frx350\t(1,1130,\frx344\fscy90\fscx90)}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:14:37.01,0:14:42.15,Main,Both,0000,0000,0000,,هؤلاء الطّهاة الثّلاثة هم من \N!"سيشاركون في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:14:42.15,0:14:44.94,Main,Soma,0000,0000,0000,,.تبًّا، خسرتُ أمام تادوكورو أيضًا
Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:46.25,Main,Taku,0000,0000,0000,,.تهانينا يا تادوكورو-سان
Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:50.66,Main,Megu,0000,0000,0000,,عـ-عفوًا، لكن... ردّة فعل كلّ \N...الحكّام على طبقي
Dialogue: 0,0:14:50.66,0:14:52.16,Main,Megu,0000,0000,0000,,...لم تكن إيجابيّة
Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:56.22,Main,Hina,0000,0000,0000,,كان ذلك قبل أن نتذوّق الطّبق \N.يا تادوكورو ميغومي-سان
Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:57.66,Main,Girl,0000,0000,0000,,.كرات لحم مأكولات بحريّة
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:14:59.93,Main,Girl,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ في كلّ واحدة منها
Dialogue: 0,0:14:59.93,0:15:03.42,Main,Girl,0000,0000,0000,,يوجد حساء ميسو معدّ\N.من مختلف أنواع الميسو
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:05.38,Main,Hina,0000,0000,0000,,!كانت كلّ واحدة كفتح صندوق مفاجآت
Dialogue: 0,0:15:06.88,0:15:08.89,Main,Hina,0000,0000,0000,,شعرنا وكأنّنا نرتحل عبر ربوع اليابان
Dialogue: 0,0:15:08.89,0:15:11.38,Main,Hina,0000,0000,0000,,!بينما انفجرت كلّ كوسوداما بالنّكهات
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:12.48,Main,Some,0000,0000,0000,,!هوكّايدو
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:12.98,Main,Some,0000,0000,0000,,!آيزو
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:13.46,Main,Some,0000,0000,0000,,!ناغاساكي
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:13.94,Main,Some,0000,0000,0000,,!إتشيغو
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:14.53,Main,Some,0000,0000,0000,,!ساتسوما
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:14.98,Main,Some,0000,0000,0000,,!توكاي
Dialogue: 0,0:15:14.98,0:15:15.69,Main,Some,0000,0000,0000,,!سينداي
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:16.30,Main,Some,0000,0000,0000,,!سيتوتشي
Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:16.70,Main,Some,0000,0000,0000,,!كاغا
Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:17.17,Main,Some,0000,0000,0000,,!تسوغارو
Dialogue: 0,0:15:17.17,0:15:17.73,Main,Some,0000,0000,0000,,!كيوتو
Dialogue: 0,0:15:17.73,0:15:18.35,Main,Some,0000,0000,0000,,!إيدو
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:23.69,Main,Girl,0000,0000,0000,,وكلّ واحد من حِسى الميسو\N.تضمّن مكوّنات محلّيّة فيه
Dialogue: 0,0:15:23.69,0:15:27.19,Main,Girl,0000,0000,0000,,سيشعر الجميع ببعض الحنين عند تذوّق \N.واحدة من تلك النّكهات على الأقلّ
Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:28.69,Main,Girl,0000,0000,0000,,.لم تلعبي بشكل عادل بالفعل
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:30.09,Main,Gin,0000,0000,0000,,،نعم. كانت رحلة حول اليابان
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:31.91,Main,Gin,0000,0000,0000,,!واستمتعنا بمختلف حسى الميسو المحلّيّة
Dialogue: 0,0:15:31.91,0:15:34.66,Main,Guy,0000,0000,0000,,.كانت رحلة ممتعة
Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:38.58,Main,Erina,0000,0000,0000,,.كان طبقًا لا نظير له مناسبًا ليُمثّل توتسكي
Dialogue: 0,0:15:38.58,0:15:40.79,Main,Megu,0000,0000,0000,,...شكرًا جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:46.44,Main,Megu,0000,0000,0000,,حصلتُ على بعض الإلهام من الطّبق الّذي \N.أعدّه إيشّيكي-سينباي في شوكوغيكي الفرق
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:51.63,Main,Megu,0000,0000,0000,,لذلك فهو تمثيل فعليّ لكلّ الذّكريات \N.الممتعة الّتي تشاركناها مع الجميع هنا
Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:58.47,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,،أتيتِ من حديقة صغيرة جدًّا
Dialogue: 0,0:15:58.96,0:16:00.93,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.لكنّك الآن تحلّقين لمستويات أعلى
Dialogue: 0,0:16:01.59,0:16:03.90,Italics,Isshiki,0000,0000,0000,,.أحسنتِ عملاً يا تادوكورو-كُن
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:07.63,Main,Nene,0000,0000,0000,,لماذا أنت عارٍ دائمًا ولا ترتدي \N.سوى الفوندوشي؟ غبيّ
Dialogue: 0,0:16:09.36,0:16:14.36,sign_19972_269,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fs25}يوكيهيرا سوما\Nإيشّيكي ساتوشي\Nهاياما أكيرا\Nإيسامي ألديني\Nكوروكيبا ريو\Nناكيري أليس\Nكوغا تيرونوري
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.48,Main,Gin,0000,0000,0000,,والآن، دعوني أضيف أيضًا
Dialogue: 0,0:16:11.48,0:16:14.36,Main,Gin,0000,0000,0000,,أنّ من احتلّوا المراكز الرّابعة \N.فما أسفل كانوا وشيكين
Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:16.49,Main,Gin,0000,0000,0000,,!أحسنتم جميعًا
Dialogue: 0,0:16:16.49,0:16:18.77,Main,Alice,0000,0000,0000,,.هذا مؤسف أيّتها المساعدة
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:21.33,Main,Hisa,0000,0000,0000,,لماذا تحاولين إبهاجي يا آنسة أليس؟
Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:23.21,Main,Eizan,0000,0000,0000,,.كلّ شيء وفق حساباتي
Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:25.02,Main,B,0000,0000,0000,,.كان الكاري لذيذًا جدًّا أيضًا
Dialogue: 0,0:16:23.54,0:16:27.17,Main Dialogue Top,Kuro,0000,0000,0000,,!كلاّ، سُحقًا
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:27.17,Main,C,0000,0000,0000,,.ربّما كان مبهجًا للغاية
Dialogue: 0,0:16:28.13,0:16:29.69,Main,Akira,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ الطّريق أمامي ما زالت طويلة
Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:31.13,sign_23741_338,Sfx,0000,0000,0000,,{\frz23.77\pos(118,201)}ضرب   ضرب   ضرب
Dialogue: 0,0:16:31.13,0:16:34.70,Main,Girl,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ مسابقة "بلو" هذه\N.ستكون مختلفة عن سابقاتها
Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:38.05,Main,Hina,0000,0000,0000,,.أتمنّى أن تمثّلوا توتسكي أحسن تمثيل
Dialogue: 0,0:16:44.38,0:16:45.06,Main,Guy,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:16:45.06,0:16:47.60,Main,Guy,0000,0000,0000,,...يا له من طاه ممتاز
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:48.52,Main,Guy,0000,0000,0000,,...لا يُعقل
Dialogue: 0,0:16:49.30,0:16:50.42,Main,Guy,0000,0000,0000,,...إنّ جو
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:52.47,Main,Girl,0000,0000,0000,,خسر في مسابقة طبخ بالفعل؟
Dialogue: 0,0:16:52.47,0:16:53.70,Main,Guy,0000,0000,0000,,جويتشيرو خسر؟
Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:56.41,Main,Guy,0000,0000,0000,,من يكون ذلك الرّجل؟
Dialogue: 0,0:16:57.58,0:16:59.91,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.يبدو أنّني فزت يا جويتشيرو
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:02.62,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.ستفي بوعدك
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:07.35,sign_24578_350,Sign,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(527,533)}بعد بضعة أيّام
Dialogue: 0,0:17:11.26,0:17:13.85,Main,Soma,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا تادوكورو؟
Dialogue: 0,0:17:13.85,0:17:16.63,Main,Soma,0000,0000,0000,,أنت على هذا الحال منذ عرفتِ \N."أنّك ستشاركين في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:19.85,Main,Megu,0000,0000,0000,,.ما زال ذلك لا يبدو حقيقيًّا لي
Dialogue: 0,0:17:19.85,0:17:24.06,Main,Soma,0000,0000,0000,,،بقي لدينا أسبوع واحد فقط\N!لكن فلنقدّم كلّ ما لدينا
Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:28.27,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.يا إلهي، إنّهم بانتظار جوابك بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:30.61,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.هيّا، تفضّل المزيد من شرائح القدّ بالجبن
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:32.11,Main,Soma,0000,0000,0000,,.إنّه سوزوكي-سينسي
Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:33.78,Main,Megu,0000,0000,0000,,هذا فصل للسّنة الأولى؟
Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:38.11,Main,Asahi,0000,0000,0000,,انظروا من هنا. إنّهما صاحبا\N.الرّتبتين الأولى والعاشرة من النّخبة
Dialogue: 0,0:17:38.11,0:17:42.16,Main,Soma,0000,0000,0000,,ما الّذي تفعله هنا؟\N.إنّها عطلة الرّبيع يا سوزوكي-سينسي
Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:39.48,Main Dialogue Top,Guy,0000,0000,0000,,ماذا؟ النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:42.16,Main Dialogue Top,Girl,0000,0000,0000,,.لم أرهم عن قرب هكذا من قبل
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:45.58,Main,Asahi,0000,0000,0000,,،حسنًا، أغادر البلاد طوال الوقت
Dialogue: 0,0:17:45.91,0:17:49.29,Main,Asahi,0000,0000,0000,,لذلك أقيم بعض الدّروس التّكميليّة\N.لأعوّض عن الوقت الضّائع
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:53.46,Main,Soma,0000,0000,0000,,.أنا واثق أنّكم تأكلون وجبات خفيفة فحسب
Dialogue: 0,0:17:53.46,0:17:56.08,Main,Asahi,0000,0000,0000,,اسمع، لماذا لا تنضمّا لنا؟
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.45,Main,Asahi,0000,0000,0000,,لماذا لا تمنحا زملاءكم الأصغر بعض النّصائح؟
Dialogue: 0,0:18:00.75,0:18:02.97,Main,Asahi,0000,0000,0000,,ربّما بعض ما حدث في كواليس \N!شوكوغيكي الفرق
Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:04.65,Main,Girl,0000,0000,0000,,!أودّ سماع ذلك
Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:05.58,Main,Guy,0000,0000,0000,,!أرجوكما
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:08.27,Main,Soma,0000,0000,0000,,...حسنًا، إن كنت مصرًّا
Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:09.48,Main,Soma,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:12.97,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,فعلاً...؟ الاستفادة من "لسان الإله"؟
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:16.11,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,.يبدو ذلك ممتعًا جدًّا
Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:17.45,sign_26270_378,Sign,0000,0000,0000,,هيهيهي
Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:17.45,sign_26270_378,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(469,20)}هيهيهي
Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:19.85,Main,Buns,0000,0000,0000,,...الجوّ حارّ
Dialogue: 0,0:18:20.31,0:18:22.99,Main,Niku,0000,0000,0000,,.نحن أشبه بلحم على طاولة شابو شابو الآن
Dialogue: 0,0:18:22.99,0:18:25.33,Main,Taku,0000,0000,0000,,هل تجاريني يا إيسامي؟
Dialogue: 0,0:18:25.33,0:18:27.61,Main,Isami,0000,0000,0000,,.ما زلتُ في أحسن حال يا أخي
Dialogue: 0,0:18:27.61,0:18:28.66,Main,Taku,0000,0000,0000,,.جيّد
Dialogue: 0,0:18:28.66,0:18:31.54,Main,Taku,0000,0000,0000,,سأجعلك تساعدني للاستعداد لمسابقة\N.بلو" من الآن حتّى تبدأ إذًا"
Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:33.77,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.شكرًا لكما
Dialogue: 0,0:18:33.77,0:18:35.50,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.جعلتما الدّرس أكثر نشاطًا
Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:36.55,Main,Soma,0000,0000,0000,,أتظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:37.84,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...وخاصّة قولك
Dialogue: 0,0:18:37.84,0:18:40.85,Main,Asahi,0000,0000,0000,,".باختصار، هذا شوكوغيكي بيني وبينك"
Dialogue: 0,0:18:40.85,0:18:44.69,Main,Asahi,0000,0000,0000,,لا أحد غبيّ كفاية ليقول \N.أشياء كهذه في الحقيقة
Dialogue: 0,0:18:44.69,0:18:47.06,Main,Soma,0000,0000,0000,,.كفاك مجاملة لي. أنت تخجلني
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:48.81,Main,Megu,0000,0000,0000,,...أنا واثقة أنّها لم تكن مجاملة
Dialogue: 0,0:18:49.67,0:18:51.27,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...بما أنّنا هنا جميعًا
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:56.94,Main,Asahi,0000,0000,0000,,أتمانع خوض شوكوغيكي معي
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:59.03,Main,Asahi,0000,0000,0000,,يا يوكيهيرا-كُن؟
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:01.46,Main,Megu,0000,0000,0000,,ماذا؟ شوكوغيكي؟
Dialogue: 0,0:19:01.46,0:19:06.15,Main,Megu,0000,0000,0000,,،لكنّنا نحتاج لإذن من الإدارة ومراقب
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:07.37,Main,Megu,0000,0000,0000,,.لذلك لن نتمكّن من خوضه الآن
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:11.71,Main,Asahi,0000,0000,0000,,فهمت. حسنًا، لنخض منافسة \N.ودّيّة صغيرة إذًا
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:14.71,Main,Asahi,0000,0000,0000,,لنقل أنّها استمراريّة لتصفيات\N."مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:19:15.15,0:19:18.01,Main,Asahi,0000,0000,0000,,أحتاج لفوز أمام صاحب الرّتبة \N.الأولى في النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:19:18.91,0:19:22.76,Main,Asahi,0000,0000,0000,,كلّ هذا من أجل المرأة الّتي  \N.عليّ تكريس كلّ طبخي لها
Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:26.23,Main,Asahi,0000,0000,0000,,..."صاحبة "لسان الإله
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:30.10,Main,Asahi,0000,0000,0000,,وريثة عائلة ناكيري الّتي تسيطر\N.على أكاديميّة توتسكي
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:31.80,Main,Girl,0000,0000,0000,,.كم هي مذهلة
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:33.56,Main,Girl,0000,0000,0000,,.إنّها جميلة دائمًا
Dialogue: 0,0:19:33.56,0:19:36.35,Main,Erina,0000,0000,0000,,طاب يومكم. احرصوا على\N.أن تتفوّقوا في دروسكم
Dialogue: 0,0:19:37.18,0:19:38.78,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.المديرة ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:42.99,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.أريد أن أجعلها ملكي
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:44.81,Main,Asahi,0000,0000,0000,,والمرأة الأفضل
Dialogue: 0,0:19:44.81,0:19:48.08,Main,Asahi,0000,0000,0000,,،تحتاج للرّجل الأفضل إلى جانبها\Nوإلاّ فلن ينجح الأمر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:48.08,0:19:51.41,Main,Megu,0000,0000,0000,,أقلتَ... تجعل ناكيري-سان ملكك؟
Dialogue: 0,0:19:51.41,0:19:53.22,Main,Megu,0000,0000,0000,,...ما الّذي
Dialogue: 0,0:19:53.22,0:19:55.23,Main,Asahi,0000,0000,0000,,سأجعل ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:56.75,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.زوجة لي
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.46,Main,Megu,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:58.46,0:20:01.47,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.رغم أنّني لم أفاتحها بالأمر بعد
Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:05.64,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...لكنّني علمت منذ أوّل لقاء لنا
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:08.60,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.أنّه يجمعنا شيء مميّز
Dialogue: 0,0:20:10.56,0:20:12.04,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:14.29,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!الزّواج؟ لكنّها لم تكمل دراستها حتّى
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:16.40,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!وكأنّها في مانغا شوجو
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:19.69,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.المديرة إرينا هي المرأة المثلى لي
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:23.78,Main,Asahi,0000,0000,0000,,والطّاهي الأقوى الّذي يستطيع\N...إرضاء لسانها
Dialogue: 0,0:20:24.67,0:20:27.24,Main,Asahi,0000,0000,0000,,!هو أنا! وأنا وحدي
Dialogue: 0,0:20:27.24,0:20:29.03,Main,Soma,0000,0000,0000,,.تمهّل قليلاً
Dialogue: 0,0:20:29.03,0:20:31.33,Main,Soma,0000,0000,0000,,من جعلك الآمر النّاهي هنا؟
Dialogue: 0,0:20:31.79,0:20:34.83,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لديّ بعض الشّأن مع لسان إرينا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:38.29,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لسانها مفيد جدًّا
Dialogue: 0,0:20:38.86,0:20:40.00,Italics,Erina,0000,0000,0000,,يوكيهيرا-كُن؟
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:43.07,Main,Asahi,0000,0000,0000,,،حسنًا، أنت حرّ بالتّفكير كما تشاء
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:44.80,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...لكنّ هذا واضح وضوح الشّمس
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:47.55,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.أنا من سيتزوّج ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:20:47.86,0:20:49.93,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ناكيري إرينا لي أنا
Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:52.26,Main,Both,0000,0000,0000,,!لن أسمح لأحد بالحصول عليها
Dialogue: 0,0:20:58.61,0:21:01.94,Main,Soma,0000,0000,0000,,.حسنًا. لنقم بهذا يا سوزوكي-سينسي
Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:05.15,Main,Soma,0000,0000,0000,,إن كنتَ واثقًا أنّ بإمكانك \N،إعداد طبق قد يهزمني
Dialogue: 0,0:21:06.01,0:21:08.37,Main,Soma,0000,0000,0000,,.فلنره الآن وفي الحال
Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:10.12,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...اتّفقنا إذًا
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:14.12,Main,Asahi,0000,0000,0000,,لنقل أنّ الموضوع سيكون أيّ شيء \N.باستعمال المكوّنات هنا
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:16.89,Main,Asahi,0000,0000,0000,,هذا يعني أنّك ستكونين الحكم\N.يا تادوكورو-سان. شكرًا لك
Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:18.38,Main,Megu,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:22.09,Main,Asahi,0000,0000,0000,,احتللت المركز الأوّل في تصفيات مسابقة\Nبلو". من قد يكون أفضل منك؟"
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:23.80,Main,Asahi,0000,0000,0000,,صحيح؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:26.53,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يا سينسي
Dialogue: 0,0:21:26.53,0:21:28.72,Main,Soma,0000,0000,0000,,هل بإمكاني قول شيء واحد قبل أن نبدأ؟
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:31.72,Main,Soma,0000,0000,0000,,لستَ مجرّد معلّم عاديّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:32.43,0:21:34.82,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.حسنًا، لا أدري بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:39.31,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.ولكن... لكل واحد سرّ
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:43.01,Main,Soma,0000,0000,0000,,.أنت تخفي شيئًا ما إذًا
Dialogue: 0,0:21:43.01,0:21:43.65,Main,Soma,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:21:44.06,0:21:48.78,Main,Soma,0000,0000,0000,,،إن فزتُ بهذه المنافسة\Nفهلاّ أخبرتني بالسّرّ الّذي تخفيه؟
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:49.70,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.أكيد
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.25,Next_EP,Sign,0000,0000,0000,,{\blur4\pos(77,83)}نوار، طبّاخو منتصف اللّيل
Dialogue: 0,0:23:35.46,0:23:40.25,Main,Megu,0000,0000,0000,,زواج؟ عروس؟ عريس؟\N!زفاف؟ يا إلهي