[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Epidode Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H321A1A1B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0100,0100,0080,1
Style: sign_0_3,Adobe Arabic,26,&H00FEF9F3,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0030,0070,0085,1
Style: sign_0_4,Adobe Arabic,22,&H00F7F9FB,&H000000FF,&H00322D29,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0244,0244,0100,1
Style: sign_25_1,Adobe Arabic,30,&H00216C7E,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0200,0020,1
Style: sign_1954_24,Adobe Arabic,24,&H00F7F9FB,&H000000FF,&H00705343,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0018,1
Style: sign_3428_43,Adobe Arabic,30,&H002837E3,&H000000FF,&H00EEFBFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0030,1
Style: sign_3428_44,Adobe Arabic,26,&H0077776A,&H000000FF,&H00FFFCFC,&H006A595D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0100,0030,0020,1
Style: sign_5546_64,Adobe Arabic,28,&H000000AD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_6856_71,Adobe Arabic,20,&H001F2334,&H000000FF,&H32E3F1EF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0280,0020,1
Style: sign_8509_90,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0170,1
Style: sign_8509_91,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0360,0140,1
Style: sign_23292_290,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H322E3133,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_13845_147,Adobe Arabic,42,&H00464C49,&H0004D1F1,&H00242122,&H0031587C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_22501_272,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00743A0D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_11276_117,Adobe Arabic,12,&H003B362B,&H000000FF,&H00DCCDA8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_23960_304,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0020,0020,0070,1
Style: sign_12384_132,Adobe Arabic,40,&H19282A26,&H000000FF,&H00FFFBFF,&H001113D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_15345_171,Adobe Arabic,18,&H00254B70,&H000000FF,&H0059AECE,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_15440_172,Adobe Arabic,30,&H00D685E5,&H000000FF,&H00F9FEFC,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_15440_173,Adobe Arabic,22,&H00C9874B,&H000000FF,&H00F9FEFC,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0030,0030,0100,1
Style: sign_15770_179,Adobe Arabic,40,&H004D3234,&H000000FF,&H00CD6212,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1
Style: sign_17312_191,Adobe Arabic,40,&H00F5FFFC,&H000000FF,&H00B14F0B,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0375,0020,1
Style: sign_17390_192,Adobe Arabic,26,&H0088C3DC,&H000000FF,&H00E6ECEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_21904_264,Adobe Arabic,40,&H00E8F7FC,&H0004D1F1,&H0081B4C8,&H00D7FBFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,0030,0030,0020,1
Style: sign_22898_279,Adobe Arabic,25,&H00FFF6EA,&H000000FF,&H00D7BD29,&H00F9FF68,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_24232_307,Adobe Arabic,40,&H008E4207,&H000000FF,&H00F5CF93,&H00835920,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_25674_325,Adobe Arabic,25,&H007B7B7B,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00844204,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0030,0030,0020,1
Style: sign_30069_374,Adobe Arabic,24,&H00084D7D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,1
Style: sign_30247_375,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0011C64A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,7,0020,0020,0018,1
Style: sign_30365_376,Adobe Arabic,24,&H0002426F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0020,0020,0018,1
Style: sign_33926_440,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_25_1,Sign,0000,0000,0000,,الطّبق \N{\c&H1F90AD&}الخامس
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_0_3,Sign,0000,0000,0000,,الثّالثة عشر
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_0_4,Sign,0000,0000,0000,,{\t(750,917,\3c&HDCC99D&)\t(1334,2127,\3c&H322D29&)}مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:00:09.95,0:00:13.78,Main,Mana,0000,0000,0000,,.الموضوع... طبق لم يشهد العالم مثيلاً له
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:20.15,Italics,Erina,0000,0000,0000,,أنا مديرة أكاديميّة توتسكي \N."وحاملة لـ"لسان الإله
Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:22.28,Italics,Erina,0000,0000,0000,,!عليّ أن أكون من سينجح في ذلك
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:25.29,Italics,Erina,0000,0000,0000,,لكن ماذا بإمكاني فعله؟
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:27.90,Italics,Erina,0000,0000,0000,,أخبرتني أمّي بنفسها
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:29.96,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.أنّها لا تتوقّع منّي أيّ شيء
Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:35.09,Italics,Mana,0000,0000,0000,,لا أحتاج حتّى لرؤية وجهها لمعرفة \N.أنّها تمرّ بما مررت به بالضّبط
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:39.93,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.توشك العاصفة أن تبتلع إرينا
Dialogue: 0,0:00:40.80,0:00:42.47,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.يجب ألّا تخطي خطى والدتك
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:46.44,Italics,Mana,0000,0000,0000,,عاجلاً أم آجلاً، سيلتهم اليأس\N.حامل "لسان الإله" لا محالة
Dialogue: 0,0:00:47.08,0:00:51.43,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.رغم أنّني ما زلت أقاوم هباءً
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:53.14,Italics,Mana,0000,0000,0000,,إلاّ أنّ احتمال العثور
Dialogue: 0,0:00:53.14,0:00:56.53,Italics,Mana,0000,0000,0000,,على طبق لم يرَ العالم مثيلاً له \N.للتّخلّص من العاصفة ضئيل
Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:59.45,Italics,Mana,0000,0000,0000,,،وضعت بعض الأمل في السّكاكين المتقاطعة
Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:01.04,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.لكن باء ذلك بالفشل
Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:04.00,Italics,Erina,0000,0000,0000,,...الخيار الوحيد المتبقّي لنا
Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:07.95,Italics,Mana and Erina,0000,0000,0000,,هو لعن حقيقة أنّنا ولدنا \N."حاملتين لـ"لسان الإله
Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:14.80,Main,Soma,0000,0000,0000,,.هذا مملّ للغاية
Dialogue: 0,0:01:15.94,0:01:18.76,Main,Soma,0000,0000,0000,,كيف يفترض بي أن أسعد بفوزي
Dialogue: 0,0:01:18.76,0:01:21.47,Main,Soma,0000,0000,0000,,إن بدوتِ هكذا وأنت تطبخين؟
Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:24.18,sign_1954_24,Sign,0000,0000,0000,,مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:24.18,Main,Soma,0000,0000,0000,,.حسنًا. أعرف ما عليّ إعداده
Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:27.10,Main,Soma,0000,0000,0000,,!انتظري فحسب يا ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:01:27.47,0:01:28.35,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,،ضعي حزام الأمان
Dialogue: 0,0:01:28.72,0:01:30.31,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,!أيّتها الممتحِنة ناكيري
Dialogue: 0,0:01:31.35,0:01:34.68,Main,Buns,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ يوكيهيرا قرّر أخيرًا ما سيطبخه
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:38.16,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,مهلًا، هل تذوّق للتّوّ صلصة \Nناكيري-سان دون إذنها؟
Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:44.83,Italics,Gramps,0000,0000,0000,,إنّ خطّة جيل العباقرة
Dialogue: 0,0:01:45.19,0:01:47.41,Italics,Gramps,0000,0000,0000,,...الّتي وضعتها لإنقاذ مانا وإرينا
Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:51.34,Italics,Gramps,0000,0000,0000,,هل ستنجح هذه الخطّة أم ستفشل؟
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:54.94,Italics,Gramps,0000,0000,0000,,سيعتمد ذلك على النّتائج الّتي \Nسيقدّمها هذان الطّاهيان اليافعان
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.97,Italics,Gramps,0000,0000,0000,,.اللّذان تصارعا ضدّ بعضهما حتّى هذا اليوم
Dialogue: 0,0:01:59.69,0:02:01.64,Italics,Soma,0000,0000,0000,,ما هذه التّعابير الّتي تعلو وجهك؟
Dialogue: 0,0:02:02.03,0:02:04.51,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.نعلم جميعًا أنّ هذه ليست حقيقتك
Dialogue: 0,0:02:04.51,0:02:07.85,Italics,Soma,0000,0000,0000,,أنت هي المرأة الّتي تنظر بتعالٍ \N.إليّ دائمًا وتستفزّني
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.06,Italics,Soma,0000,0000,0000,,!تلك هي أنت
Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:14.47,Italics,Soma,0000,0000,0000,,!كان هذا هو كلّ ماضينا معًا
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.24,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.سأوقظك يا ناكيري
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:21.74,Italics,Soma,0000,0000,0000,,!أنا أعدّ هذا الطّبق لك وحدك
Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:26.75,sign_3428_44,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H3EA5BC&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&\fad(776,1)}الطّبق الخامس
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:26.75,sign_3428_43,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,1)\blur2}سوما والشّوكوغيكي
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:32.96,Epidode Title,Sign,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(464,1)}سوما والشّوكوغيكي
Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:56.40,Main,Soma,0000,0000,0000,,.آسف على التّأخير
Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:02.57,Main,Mana,0000,0000,0000,,.أخبرني عن هذا الطّبق
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:04.75,Main,Soma,0000,0000,0000,,.أنا سعيد لأنّك سألتني
Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:08.16,Main,Soma,0000,0000,0000,,.إنّها زبديّة تمبورا مع البيض كمكوّن أساسيّ
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.29,Main,Niku,0000,0000,0000,,!زبديّة تمبورا؟
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:11.75,Italics,Erina,0000,0000,0000,,أهو نفس ذلك الطّبق؟
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:14.76,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,.تفضّلي يا ناكيري إرينا-دونو
Dialogue: 0,0:03:15.26,0:03:19.84,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,"!اليوم هو اليوم الّذي سأجعلك فيه تقولين "لذيذ
Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:22.29,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,!إنّها زبديّة تمبورا ببيض الدّجاج بأسلوب يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:28.52,Main,Soma,0000,0000,0000,,،جهّزت زبديّتين من هذا الطّبق\N...وذلك لتتذوّقه سيّدة الكتاب
Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:31.81,Main,Soma,0000,0000,0000,,.وتتذوّقيه أنت أيضًا يا ناكيري
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.94,Main,Soma,0000,0000,0000,,.هذا ليس نفس الطّبق الّذي تذوّقته من قبل
Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.44,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لم أستطع جعلك تقولين أنّه لذيذ حينها
Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:43.53,Main,Soma,0000,0000,0000,,كنتُ في الحقيقة أفكّر سرًّا حيال\N.كيفية تعديل الطّبق لمدّةٍ الآن
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:49.20,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.كلي يا ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:55.21,Main,Soma,0000,0000,0000,,أسمّي هذا بيض بينديكت فوق \N.أرزّ مناسب لملكة على أسلوب سوما
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:55.21,sign_5546_64,Sign,0000,0000,0000,,{\an9\clip(600,15,615,50)\t(1,504,\clip(450,15,615,50))}على أسلوب سوما
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.21,sign_5546_64,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H00323F&\3c&HD2EFF5&\an9\clip(600,15,615,80)\t(1,2009,\clip(350,15,615,80))\pos(605.333,52.444)}بيض بينديكت فوق أرزّ مناسب لملكة
Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:56.92,Italics,Erina,0000,0000,0000,,!بيض بينديكت؟
Dialogue: 0,0:04:01.96,0:04:03.17,Main,Soma,0000,0000,0000,,.بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:08.23,Main,Copycat,0000,0000,0000,,.وصلنا في الوقت
Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:18.02,Main,Some,0000,0000,0000,,!انظروا، انظروا
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:42.13,Italics,Erina,0000,0000,0000,,كيف... كيف يمكن لهذا أن يكون لذيذًا هكذا؟
Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:44.87,Italics,Erina,0000,0000,0000,,...الصّلصة الّتي تغطّي الطّبق بأكمله
Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:49.83,Italics,Erina,0000,0000,0000,,هذه صلصة هولنديّة بأسلوب يابانيّ\N.معزّزة بملح اليوزو وصلصة الصّويا
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.30,sign_6856_71,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(377,972)}صلصة\Nالصّويا
Dialogue: 0,0:04:50.18,0:04:53.46,Italics,Mana,0000,0000,0000,,ثمّ هنالك لحم خنزير مشويّ \Nبشكل مقرمش ذو توازن مثاليّ
Dialogue: 0,0:04:53.46,0:04:58.77,Italics,Mana,0000,0000,0000,,مع النّكهات الخفيفة للشيو كومبو\N.وأوراق الشّيسو الممزوجة مع الأرزّ
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:04.11,Italics,Erina,0000,0000,0000,,نجم هذا الطّبق... بيض التّمبورا \N...المقرمش الّذي يذوب على اللّسان
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:06.74,Italics,Erina,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّه قلاها قليًا عميقًا \Nبعد تحضيرها كبيضة مسلوقة
Dialogue: 0,0:05:07.01,0:05:10.40,Italics,Mana,0000,0000,0000,,...ما كان بياض البيض ليكون أنعم من هذا
Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:14.71,Italics,Mana,0000,0000,0000,,،والصّفار المخمليّ النّاعم\N...إلى درجة يكاد يكون فيها نيئًا
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:18.17,Italics,Erina,0000,0000,0000,,لكنّ حقيقة تمكّنه من لفّ تلك البيضة \N...نصف المسلوقة في فتات الخبز
Dialogue: 0,0:05:18.60,0:05:21.13,Italics,Mana,0000,0000,0000,,وقليها قليًا عميقًا مع الحفاظ \N...على شكلها بطريقة ما
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:26.05,Italics,Both,0000,0000,0000,,ذلك مستحيل تمامًا إلّا إن كان \N.للطّاهي مهارات تفوق البشر
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:29.32,Italics,Erina,0000,0000,0000,,إلى أيّ مدى تحسّن يا ترى؟
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:30.89,Italics,Erina,0000,0000,0000,,...ومن أجل هذا الطّبق وحده
Dialogue: 0,0:05:31.30,0:05:34.37,Main,Soma,0000,0000,0000,,ذكّرك بيض بينديكت بالماضي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:37.14,Main,Soma,0000,0000,0000,,بدل خبز مافن، استعملت الأرزّ المخلوط \N،الّذي تجده في المطاعم الشّعبيّة
Dialogue: 0,0:05:37.14,0:05:42.36,Main,Soma,0000,0000,0000,,ثمّ عدّلت البيضة المسلوقة واللّحم المقدّد \N.والصّلصة الهولنديّة لتناسب أسلوبي
Dialogue: 0,0:05:43.01,0:05:47.82,Italics,Erina,0000,0000,0000,,صحيح... أعددتُ بيض بينديكت \N.خلال مخيّم التّدريب
Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:51.41,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.كان أوّل طبق قدّمته أمام يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:05:52.17,0:05:55.53,Main,Soma,0000,0000,0000,,،تمكّنتُ بطريقة ما من النّجاح حينها
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:55.87,sign_8509_90,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(185,45)}ناكيري إرينا\Nقدّمت 400 وجبة
Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:58.04,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لكنّك سحقتِني تمامًا من ناحية الأرقام
Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:58.04,sign_8509_91,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(150,150)}يوكيهيرا سوما\Nقدّم 200 وجبة
Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:02.38,Main,Soma,0000,0000,0000,,لذلك السّبب كنت أبحث \N.في أمر طبقك مذّاك الحين
Dialogue: 0,0:06:02.38,0:06:05.22,Main,Soma,0000,0000,0000,,كيف كان طبقك أفضل من طبقي؟
Dialogue: 0,0:06:05.22,0:06:08.46,Main,Soma,0000,0000,0000,,ما التّعديلات الّتي يمكنني تطبيقها\Nلجعله طبقًا خاصًا بي بالفعل؟
Dialogue: 0,0:06:09.29,0:06:13.01,Main,Soma,0000,0000,0000,,كلّ ذلك لدفعك على وصف\N.طبقي بـ"اللّذيذ" يومًا ما
Dialogue: 0,0:06:15.93,0:06:18.19,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.كان كلّ الطّهاة متشابهون دائمًا
Dialogue: 0,0:06:19.28,0:06:23.02,Italics,Mana,0000,0000,0000,,بينما كانوا يحضّرون طبقًا تلو الآخر من\N،أجل "لسان الإله"، كان عطاؤهم يضمر
Dialogue: 0,0:06:23.39,0:06:26.24,Italics,Mana,0000,0000,0000,,.وكلّ أطباقهم تُمسي كئيبة
Dialogue: 0,0:06:26.69,0:06:30.54,Italics,Mana,0000,0000,0000,,حتّى أزامي بذل كلّ جهده كي لا يؤذيني
Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:32.09,Italics,Mana,0000,0000,0000,,،وابتكر أطباقًا لذيذة
Dialogue: 0,0:06:32.09,0:06:35.66,Italics,Mana,0000,0000,0000,,لكنّه كان عاجزًا عن ابتكار طبق \N.%يستطيع تجاوز 100
Dialogue: 0,0:06:36.23,0:06:39.48,Italics,Mana,0000,0000,0000,,...ومع ذلك، هذا الفتى
Dialogue: 0,0:06:39.48,0:06:40.92,Italics,Mana,0000,0000,0000,,...يوكيهيرا سوما هذا
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:42.78,Main,Soma,0000,0000,0000,,...ناكيري
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:48.13,Main,Soma,0000,0000,0000,,في الوقت الحاليّ، نسيتِ تمامًا\N.من أجل من تطبخين
Dialogue: 0,0:06:49.10,0:06:52.70,Main,Soma,0000,0000,0000,,بصراحة، كلّ ذلك النّحيب\N.والتّذمّر... ليس من شيمك إطلاقًا
Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:54.97,Main,Soma,0000,0000,0000,,كفاك قلقًا حيال أمور لا طائل منها \N.وكوني مخلصةً لنفسك
Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:58.79,Main,Soma,0000,0000,0000,,من أجل من تريدين الطّبخ أكثر من\Nأيّ أحد آخر في هذا العالم الآن؟
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.58,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.نعم... إنّه على حقّ
Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:21.06,Italics,Erina,0000,0000,0000,,،أردت فقط سماع أمّي تقول
Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:24.04,Italics,Erina,0000,0000,0000,,."كم أودّ تناول طبخك يا إرينا"
Dialogue: 0,0:07:24.04,0:07:26.25,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:30.76,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.أمّي... لقد افتقدتك
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:34.22,Italics,Erina,0000,0000,0000,,!كثيرًا... كثيرًا
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:42.39,Main,Taku,0000,0000,0000,,...ذلك الصّوت
Dialogue: 0,0:07:42.39,0:07:43.52,Main,Megu,0000,0000,0000,,ما هو يا ترى؟
Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:54.89,sign_11276_117,Sign,0000,0000,0000,,{\move(220,295,-25,295)\frz26}الأفضل في اليابان
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:53.22,Main Top,Guy,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:56.62,Main Top,Glasses,0000,0000,0000,,...نظّارات، نظّارات
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:54.57,Main,Buns,0000,0000,0000,,...أنا واثقة أنّني ما زلت أرتدي ملابسي
Dialogue: 0,0:07:54.57,0:07:56.62,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,!لكن أشعر بحرّيّة كبيرة
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:07:59.05,Main,Isami,0000,0000,0000,,...يا له من شعورٍ جميل
Dialogue: 0,0:07:58.13,0:08:00.22,Main,Hisa,0000,0000,0000,,أهذه هي الهبة؟
Dialogue: 0,0:08:00.22,0:08:02.58,Main,Niku,0000,0000,0000,,.كلاّ، إنّها مختلفة قليلاً
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:09.51,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,أستطيع الشّعور بموجات كلّ المكوّنات \N...السّعيدة لأنّها طُبخت
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:16.15,Main,Gin,0000,0000,0000,,!قلبي يرقص
Dialogue: 0,0:08:16.15,0:08:19.85,Main,Gramps,0000,0000,0000,,!شكل جديد من الهبة من مانا وإرينا
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:22.56,Main,Azami,0000,0000,0000,,.لقد تجاوزت الهبة المقدّسة
Dialogue: 0,0:08:27.89,0:08:31.92,Main,Anne,0000,0000,0000,,!هذا دفء لم تعرفه البشريّة من قبل
Dialogue: 0,0:08:31.92,0:08:34.11,Main,Megu,0000,0000,0000,,.إنّه لطيف، وشديد في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:38.30,Main,Taku,0000,0000,0000,,!هذا حقًّا... طبق متميّز
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:38.95,sign_12384_132,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(200,205)\fscx120\fscy120\clip(57,162,92,222)\t(1,589,\clip(57,162,339,222))\blur3}طبق متميّز
Dialogue: 0,0:08:49.73,0:08:50.80,Main,Asahi,0000,0000,0000,,فعلاً...؟
Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:54.74,Main,Guy,0000,0000,0000,,!ما هو هذا؟
Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:02.76,Main,Alice,0000,0000,0000,,...إنّ حصن القلعة
Dialogue: 0,0:09:02.76,0:09:04.00,Main,Hisa,0000,0000,0000,,!اُنتزع غطاؤه؟
Dialogue: 0,0:09:05.11,0:09:07.06,Main,Azami,0000,0000,0000,,!وصل نبض الهبة إلى القلعة
Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:09.52,Main,Azami,0000,0000,0000,,!لقد أثّر على المبنى بالفعل؟
Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:14.49,Main,Gramps,0000,0000,0000,,،لم نشهد مثيلاً لظاهرة كهذه من قبل\N!حتّى في تاريخ آل ناكيري العريق
Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:17.84,Main,Gin,0000,0000,0000,,إنّ قواها كطاهية قد تحسّنت
Dialogue: 0,0:09:17.84,0:09:20.95,Main,Gin,0000,0000,0000,,!وعزّزت بالفعل نبض الهبة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:09:26.87,0:09:27.83,Main,Taku,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:28.92,Main,Megu,0000,0000,0000,,!ناكيري-سان
Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:31.30,Main,Taku,0000,0000,0000,,!جعلت "لسان الإله" ترتعش أخيرًا
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:34.46,Main,Megu,0000,0000,0000,,مذهل يا سوما-كُن! جعلت \N—ناكيري-سان تقول أخيرًا أنّه لذ
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:35.59,Main,Erina,0000,0000,0000,,.إنّه مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,25,419,30)\pos(320,20)\c&H323734&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,30,419,35)\pos(320,20)\c&H4D514E&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,35,419,40)\pos(320,20)\c&H676C69&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,40,419,45)\pos(320,20)\c&H828683&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,45,419,50)\pos(320,20)\c&H9CA09D&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,50,419,55)\pos(320,20)\c&HB7BAB7&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,55,419,60)\pos(320,20)\c&HD1D5D2&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:37.88,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,60,419,65)\pos(320,20)\c&HECEFEC&}مقرف
Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:39.01,Main,Erina,0000,0000,0000,,!إنّه مقرف
Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:44.39,Main,Erina,0000,0000,0000,,إنّه مقرف مقارنة بالطّبق \N!الّذي أوشك على تقديمه
Dialogue: 0,0:09:45.05,0:09:46.60,Main,Both,0000,0000,0000,,!إرينا-ساما
Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:51.27,Main,Mana,0000,0000,0000,,فهمت... أعتقد أنّني فهمت \N.أخيرًا بطريقة ما
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:57.65,Main,Mana,0000,0000,0000,,ليكون المرء كذلك الفتى... ويكرّس\N...نفسه بالكامل لشخص واحد
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:03.78,Main,Mana,0000,0000,0000,,قد يكون هذا هو الدّرب الّذي سيقودنا \N.إلى طبق لم يرَ العالم مثيلاً له من قبل
Dialogue: 0,0:10:05.41,0:10:10.50,Main,Erina,0000,0000,0000,,انتظر فحسب. سأجعلك تتذوّق \N."أفضل طبق ابتكره "لسان الإله
Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:12.88,Main,Erina,0000,0000,0000,,!لماذا تبتسم هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:18.89,Main,Soma,0000,0000,0000,,لا شيء... على الأرجح أنّك ستكونين\N.مغتاظة هكذا للأبد
Dialogue: 0,0:10:18.89,0:10:22.10,Main,Erina,0000,0000,0000,,!أنا أريك مكانتك فحسب
Dialogue: 0,0:10:22.59,0:10:28.81,Main,Erina,0000,0000,0000,,على أيّ حال، ما زلت لا أنوي جعلك \N!تهزمني في المستقبل أيضًا
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:31.95,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ولا أنوي الاستسلام أنا الآخر
Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:34.58,Main,Soma,0000,0000,0000,,."ليس قبل أن أجعلك تقولين "لذيذ
Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:39.99,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.هذه هي ناكيري إرينا الّتي أعرفها
Dialogue: 0,0:10:39.99,0:10:43.95,sign_15345_171,Sign,0000,0000,0000,,{\move(295,255,295,-15)\frz45.29\i0}الرّتبة الأولى     يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:10:40.58,0:10:43.95,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.ما كان أيّ أحد آخر ليدفعني لهذا المستوى
Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:48.16,sign_15440_172,Sign,0000,0000,0000,,النّهائيّ
Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:48.16,sign_15440_173,Sign,0000,0000,0000,,مديرة أكاديميّة توتسكي\N{\fs35}\h\hناكيري إرينا{\c&HD58AE9&}\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hضدّ\N{\fs20\c&HC9874B&}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hصاحب الرّتبة الأولى في نخبة توتسكي العشرة\N{\fs35}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hيوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:48.16,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.وجب أن يكون شخصًا صعبًا مثلك
Dialogue: 0,0:10:48.95,0:10:51.63,Italics,Soma,0000,0000,0000,,...أبي، أعددت أخيرًا طبقًا
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.34,sign_1954_24,Sign,0000,0000,0000,,مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:10:52.34,0:10:54.34,Italics,Soma,0000,0000,0000,,...طبق يتجاوز مطعم يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:10:54.99,0:10:57.25,Italics,Soma,0000,0000,0000,,...معتمدًا على نفسي، على نفسي تمامًا
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:11:00.76,sign_15770_179,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\fad(1803,1)\move(82,195,292,195)}أسلوب سوما
Dialogue: 0,0:10:58.19,0:11:00.76,Italics,Soma,0000,0000,0000,,.أشعر أنّني أعددت أخيرًا طبقًا خاصًّا بي أنا
Dialogue: 0,0:11:24.41,0:11:29.07,Main,Soma,0000,0000,0000,,.حسنًا يا ناكيري. لنرَ طبقك هذا
Dialogue: 0,0:11:29.07,0:11:30.66,Main,Erina,0000,0000,0000,,.انتظر فحسب
Dialogue: 0,0:11:30.66,0:11:33.00,Main,Erina,0000,0000,0000,,!والآن، تذوّقه
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:35.13,Main,Soma,0000,0000,0000,,...حسنًا! في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:36.97,Main,Soma,0000,0000,0000,,!لنتصادم
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:47.47,Main,Buns,0000,0000,0000,,!حسنًا، لنحتفل بعمل يوكيهيرا الدّؤوب
Dialogue: 0,0:11:47.75,0:11:49.43,Main,All,0000,0000,0000,,!بصحّتك
Dialogue: 0,0:11:55.17,0:11:57.79,Main,Hisa,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ يوكيهيرا-كُن في مزاج سيّئ
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:12:00.26,Main,Shun,0000,0000,0000,,.يمكنني فهم كيف يشعر
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:04.70,Main,Glasses,0000,0000,0000,,.لا ننسى أنّ ناكيري-سان سرقت الفوز منه
Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:05.24,sign_17312_191,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(463,475)\c&HF8D644&}بلو\N{\c&HD6B8A2&}البطل الأكبر\N{\c}ناكيري إرينا
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:07.74,sign_17390_192,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,20)}تهانينا على حصولك على المركز الثّاني في مسابقة بلو\Nيوكيهيرا
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:07.74,sign_17390_192,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H0017E3&\pos(290,20)}المركز الثّاني
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:07.74,sign_17390_192,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HE30000&\pos(177,20)}بلو
Dialogue: 0,0:12:06.28,0:12:07.74,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:12:07.74,0:12:09.60,Main,Megu,0000,0000,0000,,.لا عليك يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:12.43,Main,Buns,0000,0000,0000,,!لنحتفل بكلّ ما لدينا اللّيلة
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:15.05,Main,Niku,0000,0000,0000,,!احتللت المركز الثّاني! عليك أن تكون فخورًا
Dialogue: 0,0:12:15.05,0:12:15.99,Main,Soma,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:12:16.91,0:12:18.88,Main,Soma,0000,0000,0000,,.سأتدرّب ثانية
Dialogue: 0,0:12:19.41,0:12:22.82,Main,Soma,0000,0000,0000,,لم أحقّق هدفي باحتلال القمّة\N،في مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:25.62,Main,Soma,0000,0000,0000,,!لذلك لستُ أهلاً بتولّي مطعم يوكيهيرا بعد
Dialogue: 0,0:12:25.62,0:12:27.91,Main,Jo,0000,0000,0000,,...سبق وحصلتَ على موافقتي، لذلك
Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:33.08,Main,Soma,0000,0000,0000,,بمجرّد أن أصبح أقوى، سأعود\N!وأطلب منك أن أتولّى المطعم
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:36.25,Main,Jo,0000,0000,0000,,...في الحقيقة، يمكنك البدء من الآن\N.إلّا أنّك لا تستمع أصلاً
Dialogue: 0,0:12:33.28,0:12:36.25,Main Top,Soma,0000,0000,0000,,!سُحقًا! سُحقًا! سُحقًا! سُحقًا
Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:38.61,Main,Taku,0000,0000,0000,,.لكنّني متفاجئ بالفعل
Dialogue: 0,0:12:38.61,0:12:42.04,Main,Isami,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ سبب مجيئكما أنت\Nوكوغا-سينباي إلى مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:12:42.04,0:12:44.53,Main,Isami,0000,0000,0000,,...لم يكن المشاهدة فحسب
Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:45.46,Main,Isshi,0000,0000,0000,,.أكيد
Dialogue: 0,0:12:45.46,0:12:49.80,Main,Isshi,0000,0000,0000,,.كنّا نتبع "نوار" سرًّا
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:53.96,Main,Kuga,0000,0000,0000,,!أنا رائع جدًّا حتّى كجاسوس
Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:56.12,Main,Kuga,0000,0000,0000,,.حرصت على أن أقوم بعمل جيّد
Dialogue: 0,0:12:56.12,0:13:00.57,Main,Taku,0000,0000,0000,,وسمعتُ أنّ من فكّر في تلك \N.الخطّة كان إيزان-سينباي
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:04.72,Main,Eizan,0000,0000,0000,,كنت قد سئمت من طهاة \N.عالم الجريمة أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:08.05,Main,Eizan,0000,0000,0000,,فكّرت فقط في أنّ هذه قد تكون \N.فرصة جيّدة للتّخلّص منهم
Dialogue: 0,0:13:08.05,0:13:10.96,Main,Mima,0000,0000,0000,,...أنا واثق أنّني أتذكرك تقول
Dialogue: 0,0:13:11.94,0:13:15.23,Main,Mima,0000,0000,0000,,".أريد إنقاذ طهاة عالم الجريمة"
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:19.44,Main,Eizan,0000,0000,0000,,.كان ذلك ضمن خطّتي أيضًا
Dialogue: 0,0:13:19.44,0:13:21.19,Main,Taku,0000,0000,0000,,."خطّة لإنقاذ "نوار
Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:24.65,Main,Mima,0000,0000,0000,,نعم. لذلك السّبب قرّرت \N...المساعدة أيضًا
Dialogue: 0,0:13:25.44,0:13:27.98,Main,Mima,0000,0000,0000,,."عن طريق التّسلّل لـ"نوار
Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:32.06,Flashback,Mima,0000,0000,0000,,.هذا أنا. حصلت على البيانات
Dialogue: 0,0:13:32.51,0:13:34.14,Flashback,Mima,0000,0000,0000,,.ثمّة الكثير من الشخاص والبضائع هنا
Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:35.66,Flashback,Mima,0000,0000,0000,,هلّي ببعض الدّعم؟
Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:39.12,Main,Kuro,0000,0000,0000,,.كانت معلوماتك مفيدة بالفعل يا ميماساكا
Dialogue: 0,0:13:39.12,0:13:43.46,Main,Akira,0000,0000,0000,,نعم. وبفضل ذلك، تمكّنّا من إيقاف \N.صفقة تتضمّن مكوّنات غير قانونيّة
Dialogue: 0,0:13:43.46,0:13:46.01,Main,Kuro,0000,0000,0000,,.رغم أنّ ذلك لم يكن الشّيء الوحيد
Dialogue: 0,0:13:46.01,0:13:47.35,Main,Alice,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلًا
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:51.24,Main,Alice,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّكما كنتما تستمتعان \N!كثيرًا في غيابي
Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:53.45,Main,Akira,0000,0000,0000,,...لم يكن أمرًا ممتعًا بالتحديد
Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:56.64,Main,Kuro,0000,0000,0000,,.هاياما، لا فائدة من محاولة إقناعها
Dialogue: 0,0:13:56.64,0:13:58.01,Main,Soma,0000,0000,0000,,ماذا...؟
Dialogue: 0,0:13:58.01,0:14:01.84,Main,Soma,0000,0000,0000,,كان ذلك في نفس الوقت الّذي كنتُ \Nفيه في نصف النّهائيّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:05.38,Main,Megu,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّك كنتِ معهم أيضًا \N.يا كينوكوني-سينباي
Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:06.37,Main,Nene,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:09.49,Main,Nene,0000,0000,0000,,مومو-سينباي وسايتو-سينباي\N.ساعدانا أيضًا
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:13.83,Flashback,Nene,0000,0000,0000,,أيمكنك سماعي؟\N.ثمّة مئة منهم على الأقلّ
Dialogue: 0,0:14:14.52,0:14:16.61,Flashback,Nene,0000,0000,0000,,.سأترك المخرج الشّرقيّ لك
Dialogue: 0,0:14:16.61,0:14:17.62,Flashback,Akira,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم هنا
Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:19.92,Flashback,Kuro,0000,0000,0000,,...نحن سنقوم
Dialogue: 0,0:14:19.92,0:14:21.72,Flashback,Kuro,0000,0000,0000,,!بما نجيده
Dialogue: 0,0:14:21.72,0:14:22.34,Flashback,Akira,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:26.20,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!من أنتما؟
Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:30.06,Flashback,Akira,0000,0000,0000,,!نحن من نخبة أكاديميّة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:14:30.58,0:14:31.97,Flashback,Kuro,0000,0000,0000,,!تذوّقوا هذا
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:36.24,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!تناغم المأكولات البحريّة والتّوابل
Dialogue: 0,0:14:35.32,0:14:36.93,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!لا يمكنني المقاومة
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:38.14,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:39.83,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,.يا لها من رائحة قويّة
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:40.90,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!لا تهلعوا! لنخرج البضاعة من هنا
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:40.90,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,.أشعر بالضّعف
Dialogue: 0,0:14:42.36,0:14:47.61,Flashback,Saito,0000,0000,0000,,.والآن... لنر إن كنتم تستطيعون تحمّل سيفي
Dialogue: 0,0:14:49.41,0:14:50.78,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:14:51.96,0:14:53.24,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:55.70,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:57.79,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!سُحقًا! لنغادر المكان
Dialogue: 0,0:14:58.57,0:14:59.75,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,فتاة صغيرة؟
Dialogue: 0,0:15:00.17,0:15:04.34,Flashback,Momo,0000,0000,0000,,.مرحبًا بكم في عالم مومو\N.استمتعوا حتّى الشّبع
Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:05.34,Flashback,Momo,0000,0000,0000,,.حبّ
Dialogue: 0,0:15:06.80,0:15:08.49,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!يا لها من رائحة عبقة
Dialogue: 0,0:15:08.49,0:15:11.30,Flashback,Noir,0000,0000,0000,,!الورد الجوريّ مغذِّ جدًّا
Dialogue: 0,0:15:13.57,0:15:16.77,sign_21904_264,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(190,220)\fscx175\fscy175\clip(142,151,174,223)\t(1,509,\clip(142,151,498,223))}نوار" البيضاء"
Dialogue: 0,0:15:14.25,0:15:16.77,Flashback,Guys,0000,0000,0000,,{\an8}!لن نقوم بأيّ تجارة غير قانونيّة بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:18.37,0:15:20.84,Flashback,Momo,0000,0000,0000,,.يا لظرافتكم! ظريفون جدًّا
Dialogue: 0,0:15:20.84,0:15:22.15,Flashback,Saito,0000,0000,0000,,.وكذلك أنت يا أكانيغاكوبو
Dialogue: 0,0:15:24.16,0:15:29.36,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,،ما دام سايبا أساهي سيفوز بمسابقة بلو\N!فستتحكّم "نوار" بمكوّنات العالم
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:30.30,Flashback,Nene,0000,0000,0000,,.موتوا
Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:32.50,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:15:33.41,0:15:37.08,Flashback,Eizan,0000,0000,0000,,تبقّى لنا إنهاء القليل. كيف الأمر عندكم؟
Dialogue: 0,0:15:37.38,0:15:38.45,Flashback,Isshi,0000,0000,0000,,.انتهى
Dialogue: 0,0:15:38.45,0:15:41.04,sign_22501_272,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(280,20)}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:15:38.45,0:15:41.04,sign_22501_272,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(380,20)\c&HCAB091&}سايبا أساهي
Dialogue: 0,0:15:41.61,0:15:42.75,Flashback,Soma,0000,0000,0000,,!سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:15:44.07,0:15:46.15,Flashback,Nene,0000,0000,0000,,.تمّ تفكيك "نوار" رسميًّا الآن
Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:50.84,Main,Isshi,0000,0000,0000,,عملتِ جاهدة يا كينوكوني رغم أنّ \N.التّعامل بخشونة ليس من شيمك
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:54.05,Main,Nene,0000,0000,0000,,الأهمّ من ذلك، لماذا أنت الوحيد \Nالّذي لا يرتدي سوى المئزر هنا؟
Dialogue: 0,0:15:54.05,0:15:54.80,Main,Nene,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:15:55.03,0:15:55.49,sign_22898_279,Sfx,0000,0000,0000,,{\frz52.73\move(480,55,505,45)\fad(1,459)}هزّ
Dialogue: 0,0:15:56.03,0:15:56.45,sign_22898_279,Sfx,0000,0000,0000,,{\frz35.88\move(110,60,90,55)\fad(1,419)}هزّ
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:15:58.26,Main,Isshi,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:15:58.12,sign_22898_279,Sfx,0000,0000,0000,,{\fs40\frz33.04\pos(86,212)\fad(1,839)}هزّ
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:15:58.12,sign_22898_279,Sfx,0000,0000,0000,,{\fs40\frz33.04\pos(446,70)\fad(1,839)}هزّ
Dialogue: 0,0:15:58.26,0:16:00.97,Main,Taku,0000,0000,0000,,...أرى أنّ سينباي لم يتغيّرا
Dialogue: 0,0:15:58.26,0:16:05.19,Main Top,Nene,0000,0000,0000,,!غبيّ... غبيّ... مؤخّرتك... غبيّ
Dialogue: 0,0:16:00.97,0:16:04.27,Main,Isami,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ ريندو-سينباي وميغيشيما-سينباي
Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:08.03,Main,Isami,0000,0000,0000,,تخلّصا من منظّمة تهريب \N.كبيرة خارج البلاد أيضًا
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.03,Main Top,Nene,0000,0000,0000,,!غبيّ! غبيّ
Dialogue: 0,0:16:08.03,0:16:08.98,Main,Both,0000,0000,0000,,!فعلًا؟
Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:14.47,sign_23292_290,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,255)\blur4\fad(531,539)\fs40}باريس
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:14.75,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:15.91,Main,Rindo,0000,0000,0000,,.أحسنت عملاً
Dialogue: 0,0:16:16.36,0:16:19.61,Main,Rindo,0000,0000,0000,,بفضل كلّ الانتباه الّذي حظيت \N،به في مسابقة بلو
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:22.25,Main,Rindo,0000,0000,0000,,.كان أتباع "نوار" هنا متهاونين
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:24.62,Main,Rindo,0000,0000,0000,,!كان الأمر أسهل من شربة ماء
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:28.38,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,...هل يُعقل إذًا أنّ دوري كان
Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:30.38,Flashback,Rindo,0000,0000,0000,,!خذوا هذا
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:34.29,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:35.26,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!الهواء حارّ جدًّا
Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:35.26,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!إنّه يحرق
Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:36.30,Flashback,Guy,0000,0000,0000,,!عيناي
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:39.06,Flashback,Rindo,0000,0000,0000,,.سوف نستعيد تلك المكوّنات النّادرة
Dialogue: 0,0:16:39.33,0:16:42.00,Flashback,Guys,0000,0000,0000,,{\an8}"!سي بون"
Dialogue: 0,0:16:39.33,0:16:42.02,sign_23960_304,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,478)}لذيذ
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.94,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.فهمت. أحسنتما عملًا كلاكما
Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:50.65,Main,Rindo,0000,0000,0000,,،لستَ طاهيًا ممتازًا فحسب\N.بل طُعم جيّد أيضًا يا تسوكاسا
Dialogue: 0,0:16:50.65,0:16:51.61,sign_24232_307,Sfx,0000,0000,0000,,{\frz18.27\move(65,155,60,125)}جمود
Dialogue: 0,0:16:50.65,0:16:51.61,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:51.61,0:16:54.97,Main,Megi,0000,0000,0000,,كوباياشي، كيف تشعرين الآن؟
Dialogue: 0,0:16:56.31,0:16:58.07,Main,Rindo,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:16:58.99,0:17:02.79,Main,Rindo,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّني شعرت بانتعاش \N!كهذا من قبل في حياتي
Dialogue: 0,0:17:04.74,0:17:05.92,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:09.68,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,أنا سعيد لتمكّني من مساعدتك \N.بالفعل يا ريندو
Dialogue: 0,0:17:11.51,0:17:16.55,Main,Megu,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ الجميع عملوا بجدّ بينما\N."كنّا نتنافس في مسابقة "بلو
Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:20.93,Main,Kuro,0000,0000,0000,,وقد أبليتم حسنًا بالوقوف \N.في وجه أتباع "نوار" أولئك
Dialogue: 0,0:17:21.43,0:17:24.56,Main,Akira,0000,0000,0000,,.إنّنا فخورون بكوننا زملاء لكم في توتسكي
Dialogue: 0,0:17:24.56,0:17:27.15,Main,Mima,0000,0000,0000,,.نعم. عليكم أن تكونوا تعتزّوا
Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:29.11,Main,Megu,0000,0000,0000,,.شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:17:29.39,0:17:31.86,Main,Taku,0000,0000,0000,,بالمناسبة، ألن تأتي ناكيري-سان؟
Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:36.06,Main,ryoko,0000,0000,0000,,قالت أنّ لديها أمرًا مهمًّا\N.لتهتمّ به في المنزل اليوم
Dialogue: 0,0:17:36.06,0:17:38.87,Main,Buns,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ الآنسة المساعدة \N.اتّجهت إلى هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:43.95,Main,Alice,0000,0000,0000,,.اليوم هو يوم عودة عمّتي مانا للقصر
Dialogue: 0,0:17:44.26,0:17:47.12,Main,Niku,0000,0000,0000,,.عجبًا. أعتقد أنّ علينا إخبار يوكيهيرا أيضًا
Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:49.83,Main,Jo,0000,0000,0000,,....حسنًا... بشأن سوما
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:53.76,sign_25674_325,Sign,0000,0000,0000,,نعم، سأذهب للتّدرّب خارج البلاد \N.أو ما شابه. ربّما لعدّة شهور
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:53.76,sign_25674_325,Sign,0000,0000,0000,,{\an1}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:17:53.76,0:17:56.22,Main,All,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:16.28,Main,Erina,0000,0000,0000,,.مرحبًا بعودتك يا أمّي
Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:18.74,Main,Mana,0000,0000,0000,,.شكرًا لك يا إرينا
Dialogue: 0,0:18:19.13,0:18:23.38,Main,Mana,0000,0000,0000,,.سأتطلّع قدُمًا لأطباقك كلّ يوم الآن
Dialogue: 0,0:18:23.38,0:18:27.43,Main,Mana,0000,0000,0000,,.أنت طاهية سيّدة كتاب "م ذ ع" الآن
Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.47,Main,Erina,0000,0000,0000,,.نعم، بكلّ فخر
Dialogue: 0,0:18:29.47,0:18:31.30,Main,Mana,0000,0000,0000,,.لا داعي للخوف
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:35.43,Main,Mana,0000,0000,0000,,جهّزت دلوي من باب الحيطة\N.في حالة لم تكن أطباقك في المستوى
Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:39.78,Main,Erina,0000,0000,0000,,.لا بأس بذلك. سأطيح بكبريائك بسرور
Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:45.69,Main,Erina,0000,0000,0000,,ربّما سنتمكّن يومًا ما \N.من تناول وجبة كعائلة
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.89,Main,Erina,0000,0000,0000,,.ليت أبي يأتي أيضًا
Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.13,Main,Mana,0000,0000,0000,,.لكنّ أزامي واقف هناك
Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:51.85,Main,Erina,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:54.57,Main,Erina,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:18:55.04,0:18:57.03,Main,Dad,0000,0000,0000,,.آسف لأنّني أخفتك
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:19:00.36,Main,Dad,0000,0000,0000,,لديّ أمر أحتاج لإخبارك \N.به عن سايبا أساهي
Dialogue: 0,0:19:01.17,0:19:02.86,Main,Dad,0000,0000,0000,,...كما أنّني
Dialogue: 0,0:19:05.29,0:19:07.24,Main,Dad,0000,0000,0000,,.أتيتُ لأقول وداعًا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:14.63,Main,Dad,0000,0000,0000,,قبل لقائي بمانا، كان هنالك وقت \N.أصبحتُ فيه متهوّرًا جدًّا
Dialogue: 0,0:19:15.50,0:19:16.63,Main,Dad,0000,0000,0000,,...وحينها
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:21.15,sign_23292_290,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,255)\fs40\blur4\fad(1,533)}نيويورك
Dialogue: 0,0:19:18.12,0:19:23.18,Main Top,Asahi,0000,0000,0000,,كنتُ أبحث في جذوري فحسب\N.لأجد نكهتي الخاصّة
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:25.10,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...لكن لا أصدّق
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:27.10,Main,Asahi,0000,0000,0000,,هذا مضحك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:30.15,Main,Sarge,0000,0000,0000,,ما الّذي ستفعله الآن؟
Dialogue: 0,0:19:30.15,0:19:34.06,Main,Asahi,0000,0000,0000,,...الآن؟ ليس لديّ أيّ شيء
Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:35.77,Main,Erina,0000,0000,0000,,.حسنًا، سرّني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:19:37.22,0:19:38.32,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.الأميرة إرينا
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:39.19,Main,Sarge,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:39.60,0:19:43.23,Main,Erina,0000,0000,0000,,إن كنّا سنرضي أذواق سيّدة \N،الكتاب النّيّقة للغاية
Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:47.16,Main,Erina,0000,0000,0000,,فلا غنى عن أكبر عدد ممكن \N.من الطّهاة الموهوبين
Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:49.41,Main,Erina,0000,0000,0000,,ألا توافق يا أبي؟
Dialogue: 0,0:19:50.45,0:19:52.87,Main,Azami,0000,0000,0000,,.نعم. أتيت من أجلك
Dialogue: 0,0:19:55.46,0:19:57.46,Flashback,Azami,0000,0000,0000,,{\i1}.سأترك عائلة ناكيري
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:20:01.47,Flashback,Azami,0000,0000,0000,,.تركت طفلاً وحيدًا تمامًا بشكل غير مسؤول
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:05.43,Flashback,Azami,0000,0000,0000,,.لا أستطيع مواصلة حمل اسم ناكيري
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:08.89,Flashback,Erina,0000,0000,0000,,.أنت فظيع للغاية يا أبي
Dialogue: 0,0:20:10.57,0:20:13.95,Flashback,Erina,0000,0000,0000,,بصراحة، كيف أمكنك التّباكي هكذا؟
Dialogue: 0,0:20:13.95,0:20:16.01,Flashback,Erina,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنذهب
Dialogue: 0,0:20:16.01,0:20:16.77,Flashback,Azami,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:18.43,0:20:21.56,Main,Erina,0000,0000,0000,,،إن لم نستطع الاستمتاع بوجبة معًا
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:25.67,Main,Erina,0000,0000,0000,,فكيف يُعقل لنا أن نواصل حمل \Nاسم عائلة ناكيري المرموق؟
Dialogue: 0,0:20:26.17,0:20:28.95,Main,Erina,0000,0000,0000,,.نحن عائلة قبل كلّ شيء\N...أليس كذلك
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:31.14,Main,Erina,0000,0000,0000,,يا أخي أساهي؟
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:36.88,Main,Mana,0000,0000,0000,,سيكون ذلك مناسبًا. لا تحتاج عائلة \N.ناكيري للمزيد من الطّهاة وحيدين
Dialogue: 0,0:20:48.62,0:20:49.82,Italics,Erina,0000,0000,0000,,...يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:54.10,sign_23292_290,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(340,255)\blur4\fad(426,1)}بعد ستّة أشهر
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.75,sign_30069_374,Sign,0000,0000,0000,,حيّ تسوّق شارع سوميري
Dialogue: 0,0:21:01.53,0:21:03.99,sign_30247_375,Sign,0000,0000,0000,,بينتو توميتايا
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:08.91,sign_30365_376,Sign,0000,0000,0000,,مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:16.57,Main,Soma,0000,0000,0000,,.أنتِ هنا بالفعل؟ لقد رجعتْ
Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:17.79,Main,Soma,0000,0000,0000,,كيف حالك يا ناكيري؟
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:20.04,Main,Erina,0000,0000,0000,,.مرحبًا بعودتك يا يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:22.82,Main,Erina,0000,0000,0000,,،ألديك أيّ شيء آخر لتقوله لي\Nبما أنّك استدعيتني إلى هنا
Dialogue: 0,0:21:22.82,0:21:24.17,Main,Erina,0000,0000,0000,,وأنا شديدة الانشغال؟
Dialogue: 0,0:21:24.17,0:21:26.12,Main,Soma,0000,0000,0000,,.نعم، شكرًا لك، شكرًا
Dialogue: 0,0:21:26.12,0:21:27.12,Main,Erina,0000,0000,0000,,!أهذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:29.66,Main,Erina,0000,0000,0000,,حتّى أنّك فوّتّ امتحانات الانتقال للسّنة الثّالثة
Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:31.52,Main,Erina,0000,0000,0000,,،ويمكن أن تتعطّل في أيّ وقت
Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:34.08,Main,Erina,0000,0000,0000,,!ومع ذلك سمحت لك بالانقطاع عن المدرسة
Dialogue: 0,0:21:34.08,0:21:37.41,Main,Soma,0000,0000,0000,,.أعلم، أعلم، وأنا أشكرك على ذلك
Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:40.65,Italics,Erina,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّني سأتمكّن من الطّبخ\N.إلى جانبك من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:21:40.65,0:21:45.62,Main,Soma,0000,0000,0000,,سافرت لأماكن عدّة من العالم\N.واستوعبت الكثير من التّقنيات
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:49.07,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.لكنّك غادرت بدون إخباري بأيّ شيء
Dialogue: 0,0:21:49.07,0:21:52.54,Main,Soma,0000,0000,0000,,اليوم هو اليوم الّذي سأجعلك \N.فيه تقولين أنّ طبقي لذيذ
Dialogue: 0,0:21:53.39,0:21:56.78,Italics,Erina,0000,0000,0000,,...وقبل أن أدرك، كانت أطباقك وأنت
Dialogue: 0,0:21:57.19,0:22:00.00,Italics,Erina,0000,0000,0000,,.هو ما يتوق له قلبي بشدّة
Dialogue: 0,0:22:00.62,0:22:02.25,Main,Soma,0000,0000,0000,,لذلك، ماذا تريدين أن تأكلي؟
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:06.51,Main,Erina,0000,0000,0000,,.لنرَ ما لديك. سأتناول اختصاص الطّاهي
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:09.18,Main,Soma,0000,0000,0000,,.في الحال
Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:13.46,Main,Megu,0000,0000,0000,,!مرحبًا بك يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:14.80,Main,Buns,0000,0000,0000,,!آسفون على التّطفّل
Dialogue: 0,0:22:14.80,0:22:15.76,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,.تبدو بصحّة جيّدة
Dialogue: 0,0:22:15.76,0:22:17.35,Main,Taku,0000,0000,0000,,.أريدك أن تتحدّاني ثانية
Dialogue: 0,0:22:17.76,0:22:19.57,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الجميع هنا
Dialogue: 0,0:22:19.57,0:22:21.31,Main,Erina,0000,0000,0000,,هل لديك مكوّنات كافية؟
Dialogue: 0,0:22:21.63,0:22:24.53,Main,Glasses,0000,0000,0000,,،هذا هو منزل يوكيهيرا إذًا\N.سمعت الكثير عنه
Dialogue: 0,0:22:24.53,0:22:27.19,Main,Shun,0000,0000,0000,,.إنّه مكان لطيف، كما تخيّلته تمامًا
Dialogue: 0,0:22:27.19,0:22:29.89,Main,Guy,0000,0000,0000,,!شارع التّسوّق هناك مذهل
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:31.66,Main,Guy,0000,0000,0000,,!كانت هناك فتاة ظريفة في محلّ البينتو أيضًا
Dialogue: 0,0:22:31.92,0:22:35.54,Main,Akira,0000,0000,0000,,.يا لجرأتك بتخلّفك عن واجبات النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:39.78,Main,Alice,0000,0000,0000,,كان علينا القيام بعملك بدلًا منك\N!يا يوكيهيرا-كُن! كان ذلك مزعجًا
Dialogue: 0,0:22:39.78,0:22:43.63,Main,Kuro,0000,0000,0000,,.رغم أنّك جعلتِنا نحن من يقوم به
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:47.40,Main,Soma,0000,0000,0000,,حسنًا، لماذا لا تتناولوا بعض \Nالمشهّيات بينما تنتظرون؟
Dialogue: 0,0:22:47.40,0:22:48.24,Main,Megu,0000,0000,0000,,مشهّيات؟
Dialogue: 0,0:22:48.24,0:22:48.99,Main,Ryoko,0000,0000,0000,,مثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:48.99,0:22:50.09,Main,Buns,0000,0000,0000,,!أريد أكلها، أريد أكلها
Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:53.74,Main,Soma,0000,0000,0000,,أرجل حبّار وفول سّودانيّ مغموران في قهوة على أسلوب\Nلحم الخنزير المرّ والحلو مع فلفل هابانيرو
Dialogue: 0,0:22:53.74,0:22:55.07,Main,Soma,0000,0000,0000,,.مطهيّة في صلصة النّعناع
Dialogue: 0,0:22:55.07,0:22:55.76,Main,Erina,0000,0000,0000,,!ما...؟
Dialogue: 0,0:22:55.76,0:22:57.48,Main,Megu,0000,0000,0000,,...هـ-هـ-هذا
Dialogue: 0,0:22:57.79,0:23:00.44,Main,Soma,0000,0000,0000,,!هيّا، لا داعي للتردد
Dialogue: 0,0:23:02.79,0:23:05.73,Main,All,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,25,419,30)\pos(320,20)\c&H323734&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,30,419,35)\pos(320,20)\c&H4D514E&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,35,419,40)\pos(320,20)\c&H676C69&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,40,419,45)\pos(320,20)\c&H828683&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,45,419,50)\pos(320,20)\c&H9CA09D&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,50,419,55)\pos(320,20)\c&HB7BAB7&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,55,419,60)\pos(320,20)\c&HD1D5D2&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:05.92,sign_13845_147,Sign,0000,0000,0000,,{\clip(221,60,419,65)\pos(320,20)\c&HECEFEC&}مقرف
Dialogue: 0,0:23:07.42,0:23:08.52,Main,Erina,0000,0000,0000,,!هذا مقرف
Dialogue: 0,0:23:09.99,0:23:11.19,Main,Erina,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:23:11.19,0:23:13.41,Main,Soma,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ أليس ذلك مقرفًا لحدّ كبير؟
Dialogue: 0,0:23:13.65,0:23:14.83,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:23:16.04,0:23:19.41,Main,Erina,0000,0000,0000,,.يا إلهي، يا لغبائك
Dialogue: 0,0:23:19.98,0:23:20.87,Main,Soma,0000,0000,0000,,...والآن
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:22.33,Main,Soma,0000,0000,0000,,هذا الطّبق التّالي الّذي أعدّه
Dialogue: 0,0:23:22.89,0:23:25.01,Main,Soma,0000,0000,0000,,."سيجعلك أخيرًا تقولين "لذيذ
Dialogue: 0,0:23:26.50,0:23:33.86,sign_30365_376,Sign,0000,0000,0000,,{\an8}مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:23:27.23,0:23:28.52,Main,Soma,0000,0000,0000,,!بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.25,sign_33926_440,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(231,325)\}!شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:23:35.56,0:23:36.87,Main Top,Soma,0000,0000,0000,,...استعداد
Dialogue: 0,0:23:36.87,0:23:38.11,Main Top,All,0000,0000,0000,,!سرّنا أنّه أعجبكم