[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 279
Active Line: 294

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,15,0
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,22,0
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,18,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,18,1
Style: Next EP,Adobe Arabic,28,&H00507579,&H000000FF,&H00F0FAF8,&H00F0FAF8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,37,1
Style: EP Title,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D19052,&H00D19052,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,31,327,316,1
Style: Main_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:19.52,OS,Screen,0,240,120,,{\fad(600,600)}كولوسيوم
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:25.02,Default,Hermes,0,0,0,,!أنتَ تقود بسرعةٍ عالية
Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:35.18,Default,Kino,0,0,0,,هيرمس، أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:36.91,Default,Hermes,0,0,0,,ظننتُ هيكلي سينكسر
Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:39.36,Default,Kino,0,0,0,,آسفٌ هيرمس
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:41.60,Default,Hermes,0,0,0,,لما أنت في عجلة؟
Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:46.26,Default,Kino,0,0,0,,عليك استعمال أقصى قدرتك من حينٍ لآخر
Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:49.55,Default,Kino,0,0,0,,وإلّا سيلحق الصدأ بمهاراتك قبل أن تلحظ
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:51.67,Default,Hermes,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.02,Default,Kino,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:55.34,Default,Kino,0,0,0,,كما أنّنا نكاد نصل البلد القادم
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.68,Default,Hermes,0,0,0,,لا يمكنني الثقة بـ "نكاد" خاصّتك
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:00.69,Default,Kino,0,0,0,,انظر، هناك
Dialogue: 0,0:01:01.84,0:01:04.59,Default,Kino,0,0,0,,أردتُ زيارته منذ فترة
Dialogue: 0,0:01:04.59,0:01:10.70,Default,Hermes,0,0,0,,حالما نصل، أريد الاستراحة في مكانٍ مُعتم\Nبارد، وبرطوبة ملائمة
Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:43.95,Default,Kino,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:47.66,Default,Guard,0,0,0,,رقم 24، دخلت بلدنا
Dialogue: 0,0:02:47.66,0:02:51.95,Default,Guard,0,0,0,,هذا يمنحك حقّ المشاركة في القتالات آلياً
Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:53.46,Default,Guard,0,0,0,,إنّها سياسة ثابتة
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:57.84,Default,Guard,0,0,0,,لا تقل أنّك دخلتَ بلادنا دون معرفة شيءٍ يا فتى؟
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:00.12,Default,Kino,0,0,0,,هلّا توقفتَ عن مناداتي بفتى؟
Dialogue: 0,0:03:00.12,0:03:01.98,Default,Kino,0,0,0,,اسمي كينو
Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:06.06,Default,Kino,0,0,0,,كما أنّي أتيتُ لهذا البلد بعدما سمعتُ أنّه أرضٌ خضراء
Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:09.48,Default,,0,0,0,,تحيطها النباتات والغابات الغنيّة
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:16.32,Default,Kino,0,0,0,,كما سمعتُ أنّ الناس هناك رائعون\Nمتواضعون، ويعيشون حياةً بسيطة
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:18.96,Default,Guard,0,0,0,,لا يزال هذا يُعتبر صحيحاً
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:21.49,Default,Guard,0,0,0,,هذا البلد فردوس
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:26.50,Default,Kino,0,0,0,,ما هذه القتالات إذاً؟
Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:29.30,Default,Guard,0,0,0,,تُعقد مسابقةٌ كلّ 3 أشهر في هذا البلد
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:34.32,Default,,0,0,0,,تمتد 3 أيام لتحديد من يكسب حق الوطنية المجيد
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:37.11,Default,Guard,0,0,0,,المواجهات فرديةٌ بنظام الإقصاء
Dialogue: 0,0:03:37.11,0:03:40.24,Default,Guard,0,0,0,,من يفوز بالمركز الأوّل يُمنح الوطنية
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:43.30,Default,Guard,0,0,0,,كما ينال ميداليةً من الملك
Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:46.52,Default,,0,0,0,,ويُسمح له بإضافة قانون جديد لنصّ قوانين البلد
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:48.14,Default,Guard,0,0,0,,يمكنك استعمال أيّ سلاحٍ تريد
Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:50.90,Default,Guard,0,0,0,,يمكنك الاستسلام إن قبل خصمك أيضاً
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.10,Default,Guard,0,0,0,,الهروب من خصمك يعني عقوبة الموت
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:55.66,Default,Guard,0,0,0,,إن رفضتَ النزال، تعيش حياتك كعبد
Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:57.18,Default,Guard,0,0,0,,فهمت؟
Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:59.88,Default,Guard,0,0,0,,هذه هي قوانين هذا البلاد
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:01.43,Default,Kino,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:04:01.43,0:04:03.02,Default,Kino,0,0,0,,لديّ سؤالٌ واحد
Dialogue: 0,0:04:03.02,0:04:03.53,Default,Guard,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:04.37,0:04:09.29,Default,Kino,0,0,0,,حتّى الآن، هل أتاكم مسافرون يجهلون الوضع مثلي؟
Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:13.55,Default,Guard,0,0,0,,يأتوننا أحياناً
Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:16.52,Default,Guard,0,0,0,,يعطوننا تلك النظرات خالية التعابير الساذجة
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:19.30,Default,,0,0,0,,عندما ندعهم يدخلون دون قول شيء
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:21.05,Default,GuardB,0,0,0,,كان هناك اثنان هكذا قبلاً
Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:24.36,Default,GuardB,0,0,0,,الزوجان اللذان كانا يسافران في عربة
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:27.55,Default,Guard,0,0,0,,لحسن حظّهما، وقعت القرعة على مواجهتهما\Nبعضهما في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:30.46,Default,Guard,0,0,0,,استسلمت الزوجة فنجت
Dialogue: 0,0:04:30.46,0:04:33.44,Default,Guard,0,0,0,,لكنّ الزوج مات في الجولة التالية
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:35.69,Default,Guard,0,0,0,,كان ذلك فنّاً
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:37.69,Default,GuardB,0,0,0,,!أفضل عرض
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:40.70,Default,Kino,0,0,0,,ارشدوني لهناك رجاءً
Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:41.57,Default,Hermes,0,0,0,,كنتُ أعرف
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:42.57,Default,Guard,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:47.06,Default,Kino,0,0,0,,ارشدوني هناك
Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:51.47,Default,Kino,0,0,0,,أقول أنّي أريدكم أن ترشدوني هناك\Nكي يمكنني المشاركة في النزال
Dialogue: 0,0:04:51.47,0:04:54.30,Default,Guard B,0,0,0,,أأنتَ جادٌ يا فتى؟ ألديك أسلحة؟
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:58.96,Default,Guard,0,0,0,,أتنوي سحر خصمك بوجهك الظريف يا ترى؟
Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:04.97,Default,Kino,0,0,0,,ماذا عن هذا؟
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:14.06,Default,Warrior,0,0,0,,سيحين دورك قريباً
Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:15.36,Default,Warrior,0,0,0,,حظك سيئ
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:19.19,Default,Kino,0,0,0,,متى بدأ هذا الحدث؟
Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:20.72,Default,Escapee,0,0,0,,قبل 7 سنين
Dialogue: 0,0:05:20.72,0:05:23.99,Default,Escapee,0,0,0,,بعدما خلف الملك الحالي ملكنا السابق
Dialogue: 0,0:05:36.22,0:05:40.18,Default,Kino,0,0,0,,المكان مُعتم، بارد، وبرطوبة ملائمة
Dialogue: 0,0:05:40.18,0:05:41.62,Default,Hermes,0,0,0,,كم أنا مسرور
Dialogue: 0,0:05:43.35,0:05:44.76,Default,Hermes,0,0,0,,أأنتَ جادٌ كينو؟
Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:46.55,Default,Kino,0,0,0,,بشأن ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:48.77,Default,Hermes,0,0,0,,أعرف أنّك غاضب
Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:51.26,Default,,0,0,0,,لكن ليس عليك الانصياع لقوانين هذا البلد الهوجاء
Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:52.52,Default,Kino,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:55.12,Default,Hermes,0,0,0,,لا تزال تنوي المشاركة؟
Dialogue: 0,0:05:55.12,0:05:56.65,Default,Kino,0,0,0,,قدرما يمكنني
Dialogue: 0,0:05:56.90,0:05:58.07,Default,Hermes,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:03.11,Default,Kino,0,0,0,,عليّ استعمال أقصى قدرتي من حينٍ لآخر
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:07.55,Default,Kino,0,0,0,,وإلّا سيلحق الصدأ بمهاراتي قبل أن ألحظ
Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:09.28,Default,Hermes,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:12.62,Default,Soldier,0,0,0,,رقم 24، حان دورك
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:17.52,Default,Kino,0,0,0,,ماذا يحصل إن أصابت أحدهم طلقة منحرفة؟
Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:20.63,Default,Soldier,0,0,0,,لا يمكن لأيّ من الحضور الشكوى إن ماتوا
Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:22.63,Default,Soldier,0,0,0,,هذه إحدى قوانين البلد
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:27.14,Default,Kino,0,0,0,,هذا جلالته إذاً؟
Dialogue: 0,0:06:32.04,0:06:34.62,Default,Man,0,0,0,,عجباً، عجباً. ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:37.27,Default,Man,0,0,0,,خصمي الأوّل هذا الصبيّ الصغير؟
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:39.65,Default,Kino,0,0,0,,هل تستسلم؟
Dialogue: 0,0:06:39.65,0:06:41.90,Default,Man,0,0,0,,أأنت أحمق؟
Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:50.16,Default,Man,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:53.16,Default,Man,0,0,0,,أطلقت؟
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:54.54,Default,Kino,0,0,0,,فعلت
Dialogue: 0,0:06:57.42,0:06:59.50,Default,Man,0,0,0,,آسف، أستسلم
Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:03.05,Default,Kino,0,0,0,,هل تستسلم؟
Dialogue: 0,0:07:03.30,0:07:07.76,Default,Cape,0,0,0,,عجبي، صبيٌّ كهذا خصمٌ لي
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:22.11,Default,Hermes,0,0,0,,ماذا؟ كينو؟ متى عدت؟
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:23.66,Default,Kino,0,0,0,,للتوّ
Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:27.00,Default,Kino,0,0,0,,كما سنبيت هنا الليلة
Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:28.74,Default,Hermes,0,0,0,,كما ظننت
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:35.50,Default,Woman,0,0,0,,لا خيار
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:37.65,Default,Woman,0,0,0,,أستسلم
Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:39.03,Default,Kino,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:39.03,0:07:41.13,Default,Woman,0,0,0,,ما رأيك أن تمرح معي لاحقاً؟
Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:47.51,Default,Kino,0,0,0,,إن كنتَ تريد الاستسلام، سأقبل
Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:54.35,Default,Kino,0,0,0,,كما ظننت، قاذف لهب
Dialogue: 0,0:07:59.84,0:08:02.24,Default,Kino,0,0,0,,لم يعد يمكنك استعمال قاذف اللهب
Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:04.48,Default,Kino,0,0,0,,هل تستسلم الآن؟
Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:06.79,Default,Old,0,0,0,,اقتلني
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:07.69,Default,Kino,0,0,0,,لما؟
Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:11.67,Default,Old,0,0,0,,ينجو الفائز، ويموت الخاسر
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:14.20,Default,Old,0,0,0,,هكذا عشتُ حياتي
Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:16.20,Default,Old,0,0,0,,قاتلاً مئات الناس
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:18.71,Default,Kino,0,0,0,,ربما عليّ ذلك إذاً
Dialogue: 0,0:08:29.39,0:08:31.59,Default,Soldier,0,0,0,,!مذهل يا 24
Dialogue: 0,0:08:31.59,0:08:33.26,Default,Soldier,0,0,0,,!الجولة التالية هي النهائي
Dialogue: 0,0:08:40.07,0:08:42.30,Default,Hermes,0,0,0,,كينو، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:44.73,Default,Kino,0,0,0,,أحضّر باروداً سائلاً
Dialogue: 0,0:08:45.02,0:08:46.32,Default,Hermes,0,0,0,,هذا خطر
Dialogue: 0,0:08:46.32,0:08:47.61,Default,Hermes,0,0,0,,لما تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:52.07,Default,Kino,0,0,0,,هذا يرفع كثافته، مُضاعفاً قوّة انفجاره
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:54.08,Default,Kino,0,0,0,,ويرفع سرعة الرصاصة
Dialogue: 0,0:08:55.15,0:08:56.43,Default,Hermes,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:08:56.43,0:08:59.38,Default,Hermes,0,0,0,,سمعتُ قصّة هذا البلد من مُسنٍّ اليوم
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:00.00,Default,Kino,0,0,0,,مُسنّ؟
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:02.82,Default,Hermes,0,0,0,,من يناديك بـ 24
Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:03.50,Default,Kino,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:10.76,Default,Hermes,0,0,0,,قبل 7 سنين اُغتيل الملك السابق\Nمن وليّ العهد، الملك الحالي
Dialogue: 0,0:09:11.24,0:09:12.42,Default,Kino,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:14.08,0:09:17.90,Default,Hermes,0,0,0,,كان الملك السابق صالحاً مُجدّاً
Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:21.00,Default,,0,0,0,,لكن كان صارماً على ابنه
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:26.77,Default,Hermes,0,0,0,,انفجرت سنين الإحباط المتراكمة\Nعلى الابن، وقتل الملك السابق
Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:31.99,Default,Hermes,0,0,0,,ثمّ قتل الابن كلّ من عارضوه وأصبح الملك
Dialogue: 0,0:09:32.72,0:09:36.47,Default,Hermes,0,0,0,,لكن، انتحرت زوجته بعد العيش في أسى
Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:38.99,Default,Hermes,0,0,0,,أرسلت ابناهما خارج البلد
Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:41.75,Default,,0,0,0,,ولا يعرف أحدٌ مكانهما الآن
Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:48.72,Default,Hermes,0,0,0,,لذا يُسنّ هذا الملك الوحيد قوانين أنانية للبلد
Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:51.61,Default,Hermes,0,0,0,,ساءله المواطنون في البداية
Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:55.55,Default,,0,0,0,,لكنّهم اعتادوا على حياتهم اليسيرة\Nحيث يمكنهم فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:09:55.55,0:10:00.50,Default,Hermes,0,0,0,,سمع بقية الأشرار عن هذا وتجمّعوا هنا
Dialogue: 0,0:10:00.50,0:10:05.09,Default,,0,0,0,,لذا بدؤوا هذه القتالات للوطنية المجيدة
Dialogue: 0,0:10:06.83,0:10:07.89,Default,Kino,0,0,0,,انتهيت
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:09.09,Default,Hermes,0,0,0,,أكنتَ تصغي؟
Dialogue: 0,0:10:09.09,0:10:10.31,Default,Kino,0,0,0,,لحدٍّ ما
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:12.22,Default,Kino,0,0,0,,فهمتُ الصورة العامة
Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.10,Default,Kino,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:14.56,Default,Hermes,0,0,0,,عفواً
Dialogue: 0,0:10:16.32,0:10:17.57,Default,Kino,0,0,0,,وقت النوم الليلة
Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:24.03,Default,Hermes,0,0,0,,كينو
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:25.80,Default,Kino,0,0,0,,ماذا يا هيرمس؟
Dialogue: 0,0:10:26.72,0:10:27.81,Default,Hermes,0,0,0,,كلا، لا شيء
Dialogue: 0,0:10:29.30,0:10:34.35,Default,Kino,0,0,0,,غداً، أريدك أن تشاهد نزالي عن قُرب
Dialogue: 0,0:10:34.35,0:10:35.59,Default,Hermes,0,0,0,,لما؟
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:40.35,Default,Kino,0,0,0,,كي يمكننا مغادرة هذا البلد\Nفارغ الاستحمام حالما أنتهي
Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:13.71,Default,Hermes,0,0,0,,ذاك الشاب خصمه في النهائي؟
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:14.80,Default,Soldier,0,0,0,,أجل، صحيح
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:16.89,Default,Soldier,0,0,0,,إنّه موهوبٌ جداً
Dialogue: 0,0:11:16.89,0:11:20.80,Default,Soldier,0,0,0,,قد يكون زميلك في ورطةٍ اليوم
Dialogue: 0,0:11:21.98,0:11:23.39,Default,Hermes,0,0,0,,سيكون بخيرٍ غالباً
Dialogue: 0,0:11:23.86,0:11:29.46,Default,Hermes,0,0,0,,أيضاً، يخطّط كينو لشيءٍ سيّئ بالإضافة للنزال غالباً
Dialogue: 0,0:11:29.46,0:11:31.43,Default,,0,0,0,,لذا يقلقني ذلك أكثر
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:39.16,Default,Shizu,0,0,0,,اسمي شيزو
Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:40.91,Default,Kino,0,0,0,,أنا كينو
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:45.41,Default,Shizu,0,0,0,,كينو؟ لديّ طلبٌ منك
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:46.81,Default,Kino,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.99,Default,Shizu,0,0,0,,استسلم الآن رجاءً
Dialogue: 0,0:11:48.99,0:11:50.18,Default,Shizu,0,0,0,,سأقبل
Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:53.85,Default,Kino,0,0,0,,أتريد أن تصبح مواطناً؟
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:54.42,Default,Shizu,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:55.01,0:12:00.07,Default,Shizu,0,0,0,,هناك ما عليّ فعله بعد أن أصبح كذلك
Dialogue: 0,0:12:00.98,0:12:02.55,Default,Shizu,0,0,0,,أريدك أن تستسلم
Dialogue: 0,0:12:02.79,0:12:06.31,Default,Kino,0,0,0,,لا أعرف ما قد يكون، لكن أرفض
Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:07.56,Default,Shizu,0,0,0,,لما؟
Dialogue: 0,0:12:08.18,0:12:10.02,Default,Kino,0,0,0,,الإجابة بسيطة
Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:12.44,Default,Kino,0,0,0,,لأنّي أريد القتال الآن وهنا
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:13.44,Default,Kino,0,0,0,,لذا
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:52.65,Default,Kino,0,0,0,,مُذهل
Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:02.19,Default,Soldier,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:03.59,Default,Hermes,0,0,0,,إنّه مُذهل
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:06.87,Default,Hermes,0,0,0,,لا أدري إن كان هذا العالم جميلاً، لكنّه واسع
Dialogue: 0,0:13:13.96,0:13:16.17,Default,Shizu,0,0,0,,هل ستستسلم؟
Dialogue: 0,0:13:16.51,0:13:17.92,Default,Kino,0,0,0,,كلا، عرضٌ مرفوض
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:33.10,Default,Shizu,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:37.34,0:13:38.43,Default,Shizu,0,0,0,,أنتَ قويّ
Dialogue: 0,0:13:38.43,0:13:39.89,Default,Shizu,0,0,0,,تفاجأت
Dialogue: 0,0:13:39.89,0:13:44.45,Default,Shizu,0,0,0,,لكن... أريدك أن تستسلم الآن حقّاً
Dialogue: 0,0:13:44.89,0:13:46.20,Default,Kino,0,0,0,,أرفض
Dialogue: 0,0:13:47.82,0:13:49.83,Default,Shizu,0,0,0,,إن واصلنا أكثر، ستموت
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:58.21,Default,Kino,0,0,0,,في الواقع، لم أقتل شخصاً واحداً في هذا البلد بعد
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.94,Default,Shizu,0,0,0,,مذهل، إذاً؟
Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:02.72,Default,Kino,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:08.47,Default,Kino,0,0,0,,أريد قتل شخصٍ باستعراض قبل أن أنتهي
Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:53.35,Default,Kino,0,0,0,,أنتَ متحمسٌ جداً لحاجتك للفوز
Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:58.61,Default,Shizu,0,0,0,,خسرت. إنّها خسارتي
Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:00.52,Default,Shizu,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:02.36,Default,Shizu,0,0,0,,هل ستقبل إن استسلمت؟
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.86,Default,Shizu,0,0,0,,أم عليّ الموت هنا؟
Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:07.86,Default,Kino,0,0,0,,لا أحدهما
Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:09.24,Default,Spectator,0,0,0,,!اقتله
Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:24.48,Default,Spectator,0,0,0,,!اقتله! اقتله! اقتله\N!اقتله! اقتله! اقتله
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:28.36,Default,Kino,0,0,0,,من خلفك الآن؟
Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:29.92,Default,Shizu,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:34.02,0:15:35.10,Default,Shizu,0,0,0,,...أيمكن أنّك
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:35.77,Default,Kino,0,0,0,,!انخفض
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:09.97,Default,Kino,0,0,0,,!يا سادة
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:15.82,Default,Kino,0,0,0,,هذا مؤسف، لكن مات ملككم لرصاصةٍ منحرفة
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:17.48,Default,Kino,0,0,0,,!أقدم تعازيّ
Dialogue: 0,0:16:18.30,0:16:21.00,Default,Kino,0,0,0,,!فزتُ بهذا النزال أيضاً
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:22.73,Default,Kino,0,0,0,,!أصبحتُ مواطناً الآن
Dialogue: 0,0:16:23.42,0:16:28.08,Default,Kino,0,0,0,,بالحقّ الذي يضمنه فوزي، أعلن قانوني الجديد الآن
Dialogue: 0,0:16:28.08,0:16:33.37,Default,Kino,0,0,0,,من الآن فصاعداً، على الجميع في هذا البلد القتال
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:39.87,Default,Kino,0,0,0,,!والناجي الأخير سيكون الملك الجديد
Dialogue: 0,0:16:41.21,0:16:43.77,Default,Kino,0,0,0,,!هذا قانوني الجديد
Dialogue: 0,0:16:48.99,0:16:50.68,Default,Shizu,0,0,0,,ماذا فعلت؟
Dialogue: 0,0:16:51.38,0:16:52.89,Default,Spectator,0,0,0,,!مُت
Dialogue: 0,0:16:54.35,0:16:54.89,Default,Hermes,0,0,0,,مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:16:55.47,0:16:56.78,On Top,Spectator,0,0,0,,!مُت
Dialogue: 0,0:16:55.47,0:16:56.78,Default,Kino,0,0,0,,عُدت
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:58.83,On Top,Spectator,0,0,0,,!سأكون الملك
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:59.64,Default,Soldier,0,0,0,,...أنت... ماذا فعلت
Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:00.53,On Top,Spectator,0,0,0,,!مُت
Dialogue: 0,0:16:59.92,0:17:03.73,Default,Hermes,0,0,0,,يا سيّد، إن لم ترد الموت
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:06.92,Default,,0,0,0,,يجدر بك مغادرة هذا البلد فوراً
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:06.92,On Top,Spectator,0,0,0,,!مُت أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:14.04,Default,Hermes,0,0,0,,وداعاً يا سيّد
Dialogue: 0,0:17:30.59,0:17:32.05,Default,Shizu,0,0,0,,مضى وقتٌ طويل
Dialogue: 0,0:17:46.89,0:17:48.07,Default,Hermes,0,0,0,,إنّه جميل
Dialogue: 0,0:17:54.64,0:17:56.56,Default,Hermes,0,0,0,,...كينو
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:17:59.08,Default,Kino,0,0,0,,ماذا يا هيرمس؟
Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:03.24,Default,Hermes,0,0,0,,...قبل فترة، فترة طويلة
Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:06.43,Default,Hermes,0,0,0,,التقينا زوجين في عربة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:08.09,Default,Kino,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:09.78,0:18:15.91,Default,Hermes,0,0,0,,كما أتذكّر، قالا أنّ هناك بلداً رائعاً\Nفي الغابة الكبيرة غرباً
Dialogue: 0,0:18:16.50,0:18:19.12,Default,Hermes,0,0,0,,وقالا أنّهما متّجهان هناك
Dialogue: 0,0:18:20.11,0:18:21.60,Default,Kino,0,0,0,,قالا ذلك
Dialogue: 0,0:18:22.05,0:18:25.60,Default,Hermes,0,0,0,,لاحقاً التقينا تلك الزوجة في مكانٍ ما، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:28.97,Default,Hermes,0,0,0,,كانت بمفردها حينذاك
Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:30.43,Default,Kino,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:31.16,0:18:35.99,Default,Hermes,0,0,0,,:إن أصابت ذاكرتي، ابتسمت الزوجة وقالت
Dialogue: 0,0:18:36.83,0:18:39.49,Flashback,Woman,0,0,0,,عليك المرور بذاك البلد حتماً يا كينو
Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.02,Default,Kino,0,0,0,,حسناً، لنذهب
Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:25.82,Default,Shizu,0,0,0,,كينو
Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:32.05,Default,Shizu,0,0,0,,ممتنٌ لك من أعماقي لقتلك أبي
Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:38.30,Default,Shizu,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:19:38.88,0:19:40.80,Default,Hermes,0,0,0,,كنتَ الأمير؟
Dialogue: 0,0:19:41.34,0:19:42.66,Default,Shizu,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:50.69,Default,Shizu,0,0,0,,بصراحة، كنتُ أنوي قطع عنق ذاك الرجل \Nعندما أفوز وأتلقى ميداليتي
Dialogue: 0,0:19:52.04,0:19:53.42,Default,Shizu,0,0,0,,للسبع أعوام الفائتة
Dialogue: 0,0:19:54.40,0:19:55.99,Default,Kino,0,0,0,,...الانتقام
Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:58.46,Default,Kino,0,0,0,,أمرٌ سخيف
Dialogue: 0,0:20:00.72,0:20:03.29,Default,Shizu,0,0,0,,أجل، هو كذلك
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:09.16,Default,Shizu,0,0,0,,حسنٌ، ماذا نفعل الآن يا ريكو؟
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:10.88,Default,Riku,0,0,0,,ما يحلو لك شيزو-ساما
Dialogue: 0,0:20:11.13,0:20:14.88,Default,Hermes,0,0,0,,!مُحال! تكلّم الكلب! كيف؟
Dialogue: 0,0:20:15.54,0:20:17.73,Default,Riku,0,0,0,,أين المشكلة في كلبٍ يتكلّم؟
Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:19.98,Default,Kino,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:24.89,Default,Riku,0,0,0,,أنا خادم شيزو-ساما المُخلص، ريكو
Dialogue: 0,0:20:24.89,0:20:31.46,Default,Riku,0,0,0,,في النهاية، بفضلك لم يتوجب على شيزو-ساما قتله
Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:33.18,Default,Riku,0,0,0,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:34.90,Default,Kino,0,0,0,,على الرحب
Dialogue: 0,0:20:35.26,0:20:38.90,Default,Kino,0,0,0,,إنّه ظريف. هل يمكنني الربت عليه؟
Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:39.84,Default,Shizu,0,0,0,,تفضّل
Dialogue: 0,0:20:44.82,0:20:45.87,Default,Hermes,0,0,0,,كلب منحرف
Dialogue: 0,0:20:49.78,0:20:51.25,Default,Kino,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:55.31,Default,Shizu,0,0,0,,هذا؟
Dialogue: 0,0:20:55.90,0:20:58.34,Default,Shizu,0,0,0,,إنّه تذكارٌ من جدّي فأحضرتُه معي
Dialogue: 0,0:20:59.56,0:21:03.48,Default,Kino,0,0,0,,...أعرف أنّي لا أملك حقّ سؤال هذا، لكن
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:06.39,Default,Kino,0,0,0,,ألن تصبح الملك؟
Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:07.89,Default,Shizu,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:21:08.72,0:21:09.39,Default,Kino,0,0,0,,لما؟
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:17.00,Default,Shizu,0,0,0,,لا يملك رجلٌ خطّط لقتل أبيه حقّ أن يصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:18.91,Default,Kino,0,0,0,,حقّاً ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:26.41,Default,Shizu,0,0,0,,لن يلائمني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.16,Default,Kino,0,0,0,,ربما لا
Dialogue: 0,0:21:31.66,0:21:35.67,Main_Top,Screen,0,0,120,,{\fad(1600,0)}كولوسيوم - مُنتقمون
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:42.62,Default,Shizu,0,0,0,,كينو، إن أردت، هل نذهب للبلدة التالية معاً؟
Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:43.68,Default,Shizu,0,0,0,,أعرف الطريق
Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:46.18,Default,Kino,0,0,0,,كلا، سأمتنع لكن شكراً
Dialogue: 0,0:21:46.56,0:21:47.64,Default,Shizu,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:47.64,0:21:52.55,Default,Kino,0,0,0,,عُلِّمت ألّا أتجوّل مع رجال غرباء
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:54.75,Default,Riku,0,0,0,,شيزو-ساما
Dialogue: 0,0:21:59.71,0:22:02.88,Default,Shizu,0,0,0,,حسناً، هذا الوداع إذاً
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:07.65,Default,Shizu,0,0,0,,آمل أن نلتقي في مكانٍ ما مجدداً\Nآنسة كينو، وهيرمس أيضاً
Dialogue: 0,0:22:07.65,0:22:10.58,Default,Kino,0,0,0,,أجل، اعتنِ بنفسك. أنتَ أيضاً يا ريكو
Dialogue: 0,0:22:11.14,0:22:12.33,Default,Riku,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:22:12.72,0:22:14.58,Default,Hermes,0,0,0,,إلى اللقاء أيّها الكلب المنحرف
Dialogue: 0,0:22:15.07,0:22:17.21,Default,Riku,0,0,0,,نلتقي لاحقاً يا كومة الخردة
Dialogue: 0,0:22:26.24,0:22:28.47,Default,Kino,0,0,0,,كان ريكو ظريفاً
Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:30.37,Default,Hermes,0,0,0,,ذاك الكلب؟
Dialogue: 0,0:22:30.37,0:22:32.58,Default,Kino,0,0,0,,ظننتُ أنّكما ستنسجمان
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:35.55,Default,Hermes,0,0,0,,لما؟ ما الذي أوصلك لهذا الاستنتاج؟
Dialogue: 0,0:22:36.17,0:22:38.26,Default,Hermes,0,0,0,,!كينو
Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:19.67,Default,Shizu,0,0,0,,ما عليّ أن أفعل برأيك يا ريكو؟
Dialogue: 0,0:23:20.30,0:23:26.75,Default,Riku,0,0,0,,حتّى لو كان بإمكاني الوقوف على يديّ\Nلا يمكنني إرشادك شيزو-ساما
Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.55,Default,Shizu,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:23:38.64,0:23:40.03,Default,Screen/Voice,0,0,0,,بلدٌ مزعج {The title refers to both countries featured, but that's meant to be for viewers/readers to figure out at the end.}