[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0008,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0020,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_941_7_Episode_1___Thei,Adobe Arabic,21,&H000A0A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0021,0335,0069,1
Style: sign_1018_5_Episode_2___Mash,Adobe Arabic,21,&H000A0A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0000,0261,0068,1
Style: sign_1310_10_Please_walk__you,Adobe Arabic,21,&H00202027,&H000000FF,&H00DBDBDB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0478,0004,0164,1
Style: sign_770_4_Episode_3__Toget,Adobe Arabic,21,&H000A0A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0000,0283,0069,1
Style: sign_1044_9_This_crossing__i,Adobe Arabic,15,&H00444444,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0208,0222,0164,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0000,0000,0000,,{Opening}
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:36.51,Main - Top,AI,0000,0000,0000,,أنا أعيش شبابي الآن
Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:41.22,sign_941_7_Episode_1___Thei,Text,0000,0000,0000,,{\fad(966,1)}الحلقة 12\N{\c&H27E9FB&} {\c&H000000&}  {\c&H000000&}شبابهما الجزء 2
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:41.22,Main - Top,AI,0000,0000,0000,,عند معبر السكة هذا\Nتلقّيتُ اعترافاً فجأةً
Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:43.72,Main,,0000,0000,0000,,من قد يخطر له أن الشخص
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:45.95,Main,,0000,0000,0000,,الذي ظننتُه أعزّ أصدقائي معجبٌ بي
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:47.48,Main,,0000,0000,0000,,أنا في حيرة
Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:50.14,Main,AI,0000,0000,0000,,لطالما أردتُ شباباً كهذا
Dialogue: 0,0:00:50.14,0:00:53.03,Main,,0000,0000,0000,,لكن بعدما أتاني الآن\Nأشعر ببعض الحيرة
Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:55.45,Main,,0000,0000,0000,,ليس مشكلة إعجابي أو كرهي\Nلذاك الشخص حتّى
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:57.56,Main,AI,0000,0000,0000,,...وهويّته
Dialogue: 0,0:00:57.81,0:00:59.58,Main,,0000,0000,0000,,!هو هذه
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:02.63,Main,,0000,0000,0000,,كيف لها أن تكون بهذا الهدوء؟
Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:05.65,Main,,0000,0000,0000,,لا يمكنني معرفة بمَا تفكّر كالعادة
Dialogue: 0,0:01:05.65,0:01:08.10,Main,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ حتّى زملاءها ينادونها\Nبحديديّة الوجه
Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:10.60,Main,,0000,0000,0000,,"أو "وجه قناع نو" أو "طائر حذاء النيل
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:12.47,Main,,0000,0000,0000,,!لحظة، طائر حذاء النيل قاسٍ قليلاً
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:13.93,Main,,0000,0000,0000,,في الواقع، كلّها سيّئة جدّاً
Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:16.09,Italics,AI,0000,0000,0000,,إنها لا تشيح بنظرها عن ذلك الكتاب
Dialogue: 0,0:01:16.09,0:01:17.77,Italics,,0000,0000,0000,,أعني، ما خطب ذلك الكتاب؟
Dialogue: 0,0:01:17.77,0:01:19.91,Main,AI,0000,0000,0000,,!يا للعنوان الفظيع
Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:21.51,Main,,0000,0000,0000,,!يعكّر المزاج
Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:23.87,Main,,0000,0000,0000,,ليس هذا الموضوع حتّى
Dialogue: 0,0:01:23.87,0:01:25.49,Main,,0000,0000,0000,,.نحن عند معبر السكّة\Nمعبر السكّة
Dialogue: 0,0:01:25.49,0:01:28.27,Main,,0000,0000,0000,,لمَ اتبعتْ سيل الأمور واعترفت بمشاعرها؟
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:32.40,Main,,0000,0000,0000,,قلتُ بالفعل أن نصرخ باسم\N...الشخص الذي نحب، لكن
Dialogue: 0,0:01:33.44,0:01:34.35,Main,AI,0000,0000,0000,,تومو
Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:35.41,Main,TM,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:36.98,Main,AI,0000,0000,0000,,أهذا غريب؟
Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:39.73,Main,TM,0000,0000,0000,,أجل، غريبٌ وحزين
Dialogue: 0,0:01:41.22,0:01:43.96,Main,TM,0000,0000,0000,,ما زلت تمشين معي إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:48.01,Main,,0000,0000,0000,,لكن تباعدت المسافة بيننا\Nولا تحادثينني البتة
Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:50.22,Main,,0000,0000,0000,,...جعلني هذا أدرك أنّني لا أروقك، لذا
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:52.80,Main,AI,0000,0000,0000,,...لحظة، لم أقل ذلك
Dialogue: 0,0:01:53.12,0:01:55.14,Main,TM,0000,0000,0000,,كنّا بخير كصديقتين
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:56.99,Main,,0000,0000,0000,,لأنني كشفتُ عن مشاعري الحقيقية\Nورفعت آمالي
Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:58.59,Main,,0000,0000,0000,,فقدتُ كلّ شيء
Dialogue: 0,0:01:58.59,0:02:02.39,Main,,0000,0000,0000,,أندم على اعترافي السهل بحبّي لك
Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:06.25,Main,AI,0000,0000,0000,,لحظة، لحظة، لمَ اسودَّ الجوّ فجأةً؟
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.93,Main,,0000,0000,0000,,ألم تكوني من قالت\Nمرحباً بكِ للشباب"؟"
Dialogue: 0,0:02:08.93,0:02:10.52,Main,AI,0000,0000,0000,,...أأنتِ تبكين
Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:11.93,Main,,0000,0000,0000,,!هذا ليس من طباعك
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:13.60,Main,,0000,0000,0000,,أنتِ طائرة حذاء نيل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:13.60,0:02:16.06,Main,,0000,0000,0000,,وإن كنتِ ستخفين دموعك\N!اختاري كتاباً أفضل
Dialogue: 0,0:02:16.06,0:02:18.16,Main,,0000,0000,0000,,!أيّ شيء غير بوتارو
Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:21.99,Main,TM,0000,0000,0000,,سينباي، أيمكنك نسيان كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:24.64,Main,AI,0000,0000,0000,,!حـ-حمقاء
Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:28.04,Main,AI,0000,0000,0000,,!لا يمكنك إعادة شبابك
Dialogue: 0,0:02:28.38,0:02:30.42,Main,AI,0000,0000,0000,,!ألم تقولي أنّكِ معجبة بي؟
Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:32.23,Main,,0000,0000,0000,,أتخبرينني أن أنسى ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:33.37,Main,,0000,0000,0000,,ستنسحبين؟
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:35.55,Main,,0000,0000,0000,,...سبب ابتعادي
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:37.80,Main,,0000,0000,0000,,!هو لأنّ الأمر كان غريباً وشعرتُ بالإحراج
Dialogue: 0,0:02:37.80,0:02:39.90,Main,TM,0000,0000,0000,,لم تتفاديني لأنّكِ تشعرين بالاشمئزاز إذاً؟
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:40.93,Main,AI,0000,0000,0000,,!بالطبع لا
Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:43.64,Main,,0000,0000,0000,,،في حالتي، مهماً كان من يعترف لي\N!هذا ما يحدث
Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:46.43,Main,,0000,0000,0000,,!لا خبرة لديّ في هذه الأمور! تباً لك
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:47.96,Main,TM,0000,0000,0000,,صفر؟
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:48.82,Main,AI,0000,0000,0000,,صفر
Dialogue: 0,0:02:48.82,0:02:49.85,Main,TM,0000,0000,0000,,صفر؟
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:50.94,Main,AI,0000,0000,0000,,لا تجعليني أكرّر
Dialogue: 0,0:02:51.11,0:02:52.91,Main,TM,0000,0000,0000,,ماذا عن الفتيان؟ تجارب حُب؟
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:55.19,Main,AI,0000,0000,0000,,...بما أنّكِ سألتِ الآن، لم يسبق لي
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:57.35,Main,TM,0000,0000,0000,,هذا يعني أنّ لدي فرصة
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:58.69,Main,AI,0000,0000,0000,,لا تقولي هكذا
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.61,Main,AI,0000,0000,0000,,أيمكنك منحي بعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:05.48,Main,,0000,0000,0000,,شبابي حُلو مرٌ الآن\Nوأشعر بالارتباك
Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:06.88,Main,TM,0000,0000,0000,,حسناً يا سينباي
Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:09.16,Main,AI,0000,0000,0000,,كما تفوح رائحة معادن كريهة من هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:11.72,Main,,0000,0000,0000,,ليس ملائماً للاعتراف بحبّك
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:27.99,Main,AI,0000,0000,0000,,!ليس عليكِ الاعتراف مجدداً
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:29.99,Main,,0000,0000,0000,,