ها أنت ذا.
لماذا لست في السرير
أنا فقط أضع الحركات على وسادتك.
تذكرت أن على Emme القيام بمشروع "My Life" للمدرسة
وطلبت بعض صور الأطفال.
مشروع ، مدرسة ، طفل.
هذه ليست كلمات مثيرة.
لا يمكنني العثور على أي من Emme.
لدينا الكثير من الأطفال الأكبر سنًا. هل ترى؟
لدينا كيت وتيدي ، كل منهما نونية لأول مرة.
انظر إلى سلالة الصبي.
وجه مثل طماطم محبطة.
حسنا ماذا حدث؟ يبدو الأمر كما لو أننا بدأنا
كآباء جيدين ثم استسلمنا للتو.
حسنًا ، لننظر إليها من منظور البيسبول ، حسنًا؟
لقد فزنا بأول مباراتين من السلسلة ،
ثم اتصلنا في الثالث.
كنا ننقذ بلدنا.
انتظر دقيقة. ألم أطلب منك أن تضع علبة
من صور طفل عجوز في أعلى خزانة كيت؟
انا لا اعرف. أخبرني أن أضع الكثير من الصناديق في كثير من الأماكن.
تعال ، ساعدني في التخلص منهم.
أوه ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر. ماذا لو خدعنا ،
- ثم حصلت على الصور؟ - أوه عزيزتي ،
إذا كنت مشغولاً ،
فقط أنهي ما بدأته بوسادتي.
لا أعرف حتى ما إذا كانت وسادتك تحبني بهذا الشكل.
(همس): صه. نحن لا نريد أن يوقظها.
هي المفضلة لدينا.
هذا ليس مضحكا.
MhmdSAbdlh
(همس): كيت.
ماذا تفعل؟ هل تسللت للخارج؟
لماذا ما زلت أهمس؟
الطابق السفلي. الآن.
انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
هذا هو أول تسلل لها. انتظر.
- أوه! إنه حارس. - (ضحك): نعم.
كيت ، لماذا تتسلل؟
هل كان الأولاد؟ خمر؟ الأولاد والشرب؟
لا ، لم يكن الأمر كذلك. كنت في شيلبي.
كلانا يحب A55-4U.
ذوي الخوذات البيضاء ، ما هذا؟
ما هذا؟ بعض الأدوية الجديدة؟ هاه؟
آندي ، أحضر لي مقلاة وبيضة.
نحن نقوم بشيء "العقل على المخدرات".
لا لا لا! إنها فرقة أحبها.
حسنًا ، حسنًا ، إذا كان هذا صحيحًا ،
لماذا لم تخبرنا فقط أنك ستخرج؟
لأنها ليلة مدرسية ، وكنت أعلم أن أبي لن يسمح لي.
يبدو الأمر وكأنني في السجن.
اوه حسنا...
لا نريدك أن تشعر وكأنك سجين.
نعم فعلنا.
هذا سجن وعقوبتك 18 سنة.
انتظر.
ربما يجب أن نسمع ما تقوله.
لقد تحدثت لها عندما تسلقت من نافذتها.
- آدم. - و انا!
- بابا! - تذهب إلى غرفتك.
(هوفس) هذا غير عادل!
كنت أستمع إلى الموسيقى للتو!
كاتي تصعد الدرج ...
هذه موسيقى نستمع إليها كل يوم!
مضحك جدا!
آدم.
انتظر إغلاق الباب.
(صفائح الباب)
- ماذا تفعل؟ - ماذا تفعل؟
أنا أفكر في ابنتنا ، حسنا؟
الاهتمام بما يشعر به أطفالك
جزء من كونك أبًا حديثًا.
أوه ، الأبوة والأمومة الحديثة تدمر بلادنا.
حسنا؟ نحن ندلل أطفالنا
حتى يظن الجميع أنها مميزة.
أنت تعرف من كان مميزًا؟ ماري لو ريتون.
أوه ، هذا سيستغرق بعض الوقت.
بلى. تستقر في.
هل عانقت ماري لو ريتون
عندما سقطت من عارضة التوازن؟
لا. لقد صرخت في وجهها من قبل روماني عجوز غاضب.
لذلك حفرت بعمق وفازت بالميدالية الذهبية.
حسنًا ، ربما كانت ماري لو أكثر سعادة
إذا حصلت على القليل من العناق. آه ، أجل.
هل تعلم ما هو أفضل من العناق؟
ركل الحمار الروسي في الجمباز!
وبينما أشعر أن لي اليد العليا ،
هناك شيء آخر أريد أن أقوله
التي كنت أحملها لفترة طويلة.
كل هذا يعود
للتدريب على النوم.
يا إلهي. كان ذلك قبل 15 عامًا!
منذ بداية الزمن،
لقد اكتشف الأطفال كيفية النوم.
بكوا حتى مللوا وعندما لم يدخل أحد
أومأوا.
وكان أطفال الكهف مرتاحين جدًا ،
اخترعوا النار!
ولكن بعد ذلك ، في عام 2003 ،
قرر بعض الآباء أنهم يعرفون أفضل.
وهؤلاء الآباء ... يجلسون على أريكتنا.
أعلم أننا اتفقنا على ترك كيت تصرخ ،
لكنني لم أستطع فعل ذلك.
حسنا؟
وعندما حملتها ، أحببتني كثيرًا.
حسنًا ، أتمنى أن يكون الأمر يستحق ذلك.
لأنني أستطيع رسم خط مباشر
بين انتقاء كاتي
لتسلقها عبر النافذة.
الأبوة والأمومة الحديثة.
حسنًا ، لا أريد أن يتسلل أطفالنا للخارج.
انا لا اعرف.
ربما ... ربما ... لقد كنت أسهل عليها.
نعم.
وربما ... ربما ...
نحن بحاجة لتغيير الأمور ، وإعادة هذا الشيء إلى مساره الصحيح.
لا ، يمكنني رؤية ذلك.
أعني ، كما تعلمون ، في مكان ما بين أطفال الكهوف
والرومانيون الغاضبون ، لقد أوضحت نقطة جيدة.
حسنا. أنت المسؤول.
هل حقا؟
بلى. ماذا تريد أن تفعل؟
لقد حلمت بهذه اللحظة.
حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، لا مزيد من الحداثة.
نحن نذهب إلى المدرسة القديمة. الصدمة والرعب.
هاه؟ لكن عليك أن تدعمني.
أوه ، لديك كلامي.
لن أعطيها حتى خبز البيتزا الذي صنعته
لأنها كانت جائعة من التسلل للخارج.
- (Timer Dings) - سآخذها . الآباء يأكلون أولاً.
هذه مدرسة قديمة.
أندي: إذن ، إيمي ،
من الواضح أنني التقطت مليون صورة لك ،
لكن لا يمكنني العثور على أي منهم
لأن جليسة الأطفال القديمة سرقتهم.
نعم ، نعم ، هي ، آه ،
لقد أرسلتهم إلى وكالة النمذجة
بما أنك لطيف للغاية.
لكن لا تحاول تعقب تلك الصور.
وكالة النمذجة تلك ابتلعها حوت عملاق.
اه.
لذلك ، بالنسبة لمشروع مدرستك ،
نحن ذاهبون إلى...
- صورة طفل وهمية. - البوب ​​في هذا غريب ،
وسنأخذ واحدًا من بعيد حتى تبدو صغيرًا.
كيت: يا إلهي! أمي!
أخذ أبي بابي!
مرحبا بكم في المدرسة القديمة.
كاتي ، لقد أظهرت أنه لا يمكن الوثوق بك.
من هنا،
يمكنني تتبع كل تحركاتك.
بالإضافة إلى ذلك ، ماذا ستضرب الآن ، سلامي ديفيس جونيور؟
لماذا لدينا الكثير من الأبواب؟
يبدو هذا صعبًا. هل فكرت
فقط دعها تكون مشكلة صديقها يوما ما؟
- (كيت تضحك) - أوه-هو-هو-هو.
- (كيت تواصل الضحك) - (ضحكة خادعة)
ماذا تفعل؟
كاتي في خزانة ملابسها تضحك
مع صديقتها على الهاتف.
هي في ورطة. لماذا تضحك؟
- حسنًا ... - سأخبرك لماذا.
حسنًا ، اذهب.
الأبوة والأمومة الحديثة.
أوه ، هذا كل شيء؟
اعتقدت أنك ستتحدث لمدة عشر دقائق مرة أخرى ،
وكنت سأذهب لأخذ لوح جرانولا من أجل القوت.
لا يمكنها أن تكون سعيدة.
في المدرسة القديمة ، لا أحد سعيد.
انظر إلى أي صورة قديمة . تعيس!
مم.
(كاتي تواصل الضحك)
Eh-eh-eh?
تم الضبط عليه.
على ماذا؟
الضحك المفرط.
لقد فقدت باب خزانتك للتو ، ميسي.
آندي ، أحضر أدواتي.
لماذا لا تأخذ هاتفها فقط؟
هذا أذكى.
وبخلا. (ضحكات مكتومة)
لقد فقدت هاتفك للتو ، ميسي.
(تنهدات)
ستعاود الاتصال بك بعد بضع سنوات.
- (ضحكات خافتة) - انتظر ، انتظر.
أحتاج ذلك. أقوم بمشروع جماعي للغة الإسبانية.
يا. حسنًا ، حسنًا ، إذا كانت للمدرسة ،
يمكنك الحصول على هاتف. أنا عاقل.
أنا لست عاقل.
استمتع بهاتفك الجديد.
انها قديمة جدا هل هو الحديث مع الموتى؟
من الآن فصاعدًا ، هذا ...
هو الهاتف الوحيد المسموح لك باستخدامه.
ويمكنني أن أراقبك ، لأنه لا يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك
كما سيصل الحبل. (ضحكات مكتومة)
علي أن أجعل هذا الحبل أقصر.
من أين لك هذا الشيء؟
أين هاتفنا؟
قال آدم إنه يحتاجها.
من الأفضل ألا يدعو لمسافات طويلة.
كيت: إذن ، سأبدأ العرض
بقوله: "قصة الفاتحين
إنه أمر رائع للغاية ".
هل تستمتع بفطورك؟
أعلم أن هذا مزعج ، لكنه سيؤتي ثماره.
ملعقة؟
شكرا. (ضحكات مكتومة)
وبعد ذلك ستقول ، "Yo no sabia eso."
أراهن أنها تقول كلمات بذيئة.
انها حقا غاضبة منك.
حسن. على فكرة،
جزء من قواعد المدرسة القديمة ، يقوم الأطفال بالتنظيف بعد أنفسهم.
هل يمكنك وضع الزجاج المتسخ في الحوض من فضلك ؟
سعيد ل.
مم-هم.
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا.
سأقوم بمسح الجدول.
نعم هذا جيد.
ثم سأقول ،
"الغزاة كانوا محاربين أشرار".
حسنا.
كاتي ، عزيزتي ... (ضحكة مكتومة)
دعني أريك شيئا.
(ضحك)
آدم ، هل لدينا ...
الإطار الزمني كم من الوقت سيستغرق هذا؟
أعني متى نعلم أننا فزنا؟
عندما تقول ، "كنت مخطئا. كنت على حق. أنا آسف."
كما تعلمون ، هذا الشيء الذي كنت أقوله لك دائمًا.
لكنك جيد جدًا في ذلك.
الممارسة تجعل من الكمال.
كانت كيت في الخارج تتحدث الإسبانية في هاتفي.
إذا كانت هذه مكالمة دولية ، فأنت تدفع مقابلها.
مرحبًا أبي ، ستحب هذا.
منذ أن ضبطنا (كاتي) تتسلل للخارج
لقد كنت أجعل حياتها بائسة
مع بعض الأبوة والأمومة الصعبة من المدرسة القديمة.
أوه ، حقًا أعطيها العمل ، هاه؟
أوه ، أنا محبوس.
كنت مستيقظًا طوال الليل أفكر في طرق مختلفة لإبعاد كاتي.
إذن أنت تقلب حياتك رأسًا على عقب
- لتعليم طفل درسا؟ - بلى. (ضحكات مكتومة)
هذا أبعد شيء سمعته عن المدرسة القديمة.
ماذا؟ ماذا؟ أنت لا تفهم.
أخذت باب غرفة نوم كاتي.
الباب مثل الشيء المفضل للمراهق ، وقد أخذته!
هذا قديم للغاية.
بني ، عندما كنت طفلاً ،
لم أكن أعرف حتى إذا كان لديك باب.
هذه مدرسة قديمة.
كنا نؤمن بالهواء النقي للأطفال.
كل صباح نضعك بالخارج مثل زجاجة الحليب.
ماذا؟
أوه لا.
آدم ، ما بك يا عزيزي؟ هل ...؟ يا.
هل أنت حزين لأن والدك لم يكن يعلم إذا كان لديك باب؟
ماذا؟ إنه أسوأ من ذلك.
أنا والد حديث.
بيف ، يبدو أنه منزعج.
أعطه أحد مرخيات عضلاتك.
لا أصدق هذا. انا حديث جدا
لم أعد أعرف حتى ما هي المدرسة القديمة.
أنا مثل قطة ترتدي زي الكلب.
حسنًا ، لقد كنت دائمًا حساسًا.
تذكر ذلك الوقت
هل وقفت أمام خزان جراد البحر تبكي؟
كنت في السادسة من عمري.
لقد أخبرتني أن أختار المفضل لدي.
لم أكن أعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك.
وضعوا المريلة عليه ،
- وكسر كل الجحيم فضفاضة. - بلى.
حسنًا ، لا تضغط على نفسك.
أعني ، أنت لست حديثًا جدًا.
مازلت تغسل الممر برداء الحمام.
هذا فقط لإضفاء الإثارة على الجار.
مهلا،
جدتي ، هل لديك صورة الطفل هذه لمشروعي؟
أنا متأكد من ذلك ، عزيزي.
- ها أنت ذا. - شكر.
- هممم. - رائع.
هل رأيت ذلك؟ لم يكن لدينا
ماذا تحتاج إيمي ، لذلك سألت بيف.
إنها حيلة.
- نعم ، لقد رفعناها على حق. - بلى.
هي التي ربيناها على الأقل.
هذا صحيح.
لقد قمنا بأفضل عمل مع Emme بالكاد من خلال القيام بالمهمة على الإطلاق.
هذا ما يجب أن نفعله مع كاتي.
تراجع ودع الحياة تعلمها بعض الدروس.
يا أنا أحب ذلك. يمكنني حقا أن أتخلف عن ذلك ،
بدلاً من التظاهر بالوقوف وراء ما كنت تفعله من قبل.
نعم ، يمكنك ذلك ، لأنني أعدت اكتشاف ذلك.
اعتقدت أنني كنت مدرسة قديمة ، لكنني كنت مدرسة جديدة حقًا.
الآن أنا بحاجة للذهاب إلى المدرسة القديمة.
لقد تحدثت بالفعل أكثر عن هذا
مما تحدثت عنك في حياتك كلها.
ما زلت أبحث عن طريقة للمغادرة ،
لكنه لن يتوقف. بلى.
أتعلم؟
احتفظ بالهاتف. الحياة قصيرة جدا.
أمك وأنا قررنا الذهاب
بعقوبة مختلفة.
من الآن فصاعدًا ، سنمنحك المزيد من الحرية.
كيف تشعر حيال ذلك؟
- احب ذلك؟ - هممم.
حسنًا ، لن تستمر طويلاً ،
لأنه في الحياة الواقعية ، هناك عواقب.
نعم ، هل تعتقد أننا أقوياء؟
الحياة ابن البندقية الحقيقي.
نعم ، إنه كذلك ، لذا حظًا سعيدًا في إدارة حياتك.
رائع. انا ذاهب الى حفلة ليلة الخميس.
- ماذا؟ - آندي ، هذا قرارها.
- نعم ، لكن هذه ليلة مدرسية. - مم مم مم مم.
كما تعلم ، لاختيارك الأول ،
- كنت أتوقع ... - مم مم مم.
... شيء صغير ، مثل ، كما تعلم ،
السباحة مباشرة بعد الأكل.
لكن لا يزال بإمكاني الذهاب ، أليس كذلك؟
إطلاقا.
وصباح الجمعة
عندما تكون متعبًا جدًا
لتعلم أي شيء في المدرسة ، ولا تلتحق بالجامعة ،
وينتهي بك الأمر إلى متشرد عينه حليبيّة ، هذا عليك.
استمتع بالنوم في عربة بوكس.
آدم: تعال!
هذا الرجل يتسلق صالة ألعاب رياضية في الغابة.
إنه لا يستحق لقب "محارب النينجا".
آدم ، أنا لا أحب هذا.
أعني ، كيت في حفلة موسيقية في ليلة مدرسية.
أعني ، ماذا تفعل؟ هل هي ترقص؟
هل هي vaping؟ ما هو الـ vaping؟ أنا...
ابق قويا.
تذكر إيمي؟
أعني ، أتذكر كيف لم نتذكر إيمي؟
ستقول ليدي غاغا إنها ولدت بهذه الطريقة.
لا يهمني ما تقوله سيدة غاغا.
أنا آدم بيتسبرغ ، وأقول إننا بحاجة إلى التراجع
ودع "كاتي" تتعلم العواقب.
حسنا.
لكن ربما سأبحث عن الفرقة على جوجل لأرى
إذا كان هناك أي قصص إخبارية من المكان.
أنت تفعل ما تريد القيام به. أريد أي جزء منه.
حسنا.
أوه ، مهلا ، ما هو اسم تلك الفرقة مرة أخرى؟
كانت مجموعة من الحروف والأرقام.
يمكنني فعل هذا.
يجب أن أحاول ذلك.
أوه ، مهلا.
إيمي ، عزيزي ، هل تتذكر الاسم
من تلك الفرقة التي تحبها كيت؟
نعم ، إنها A55-4U.
آه.
الله ، إيمي كبيرة.
A55-4U. هاه.
ماذا يعني ذلك حتى؟
كما تعلم ، عندما كنا أطفالًا ، كان للفرق أسماء منطقية.
مثل ... رجال بلا قبعات.
كنت تعرف ما هم ، وعرفت ما هي مشكلتهم.
- انتظر انتظر انتظر. انظر إلى هذا. - مم.
عندما قمت بكتابتها ، تبدو الخمستان مثل حرف S.
"A55-4U" هو حقًا ... "Ass-For-You."
أوه ، سوف نخسر الحرب القادمة.
حسنًا ، لا توجد أخبار سيئة من هذه الليلة
حفلة Ass-For-You في ... كلية أوبرماير؟
ماذا؟ الحفلة الموسيقية في الكلية؟
أين الأولاد الجامعيين؟
نعم ، وسريرهم الجامعي.
هذا هو الشيء الذي يتعلق بالفتيان الجامعيين ... لديهم أسرة!
- بلى. - الجحيم مع هذا. أنا اتصل بها.
(تنهدات)
(رنين الهاتف)
لم تعيد لها هاتفها؟
لم تذكرني بإعادة هاتفها لها!
لم تقل لي أن أذكرك أن تعيد لها هاتفها!
هذا نتيجة ... (صراخ)
هذا الشيء العواقب يحدث لنا!
الحياة ابن مسدس!
علينا أن نذهب للحصول عليها.
نعم حسنا. أوه ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
إذا ذهبنا إلى هناك ،
ستعرف أننا لا نستطيع تعليمها القديم أيضًا.
- (تنهدات) - حسنًا.
ماذا لو أرسلنا شخصًا آخر هناك لتفقدها؟
طريقة لإيجاد ثغرة ، حبيبتي!
لكن أي نوع من البالغين غريب الأطوار نعرفه
من شأنه إسقاط كل شيء للذهاب إلى حفلة Ass-For-You؟
- (عزف موسيقى) - شكرا على التذاكر يا آدم.
Ass-For-You هو مربى التمرين.
لويل ، هل رأيت كاتي؟
ليس بعد.
ضع دون على الهاتف.
أوه ، فكرة جيدة. سوف يكتشفها.
إنه طويل جدًا ، يمكنه رؤية كل شيء.
إنه مثل Google Earth.
اذهب إلى دون.
أي علامة على (كاتي)؟
لا نرد. حتى أنني وقفت خارج حمام الفتاة
لمدة نصف ساعة حتى طلب مني الأمن المضي قدمًا.
نحتاج أن نجد كاتي!
لا تقلق يا أخي.
لقد حصلت على الرجلين المناسبين في هذه المهمة.
لويل ؟!
أنا-سأخبرك ماذا.
سأجد لويل أولاً ، وبعد ذلك سأجد كاتي.
آدم ، أنا قلق.
وأنا أحبك بما يكفي لأخبرك
أنه إذا حدث أي شيء لها ، فإن وسائل الإعلام ستلومك ،
وأنا لن أكون تلك الزوجة التي تتمسك بك.
تبا له. دعنا نذهب للحصول على فتاتنا.
آه أجل.
وبعد كل ذلك الأبوة والأمومة الحديثة ،
- كيت لا تستطيع العيش بمفردها. - بلى.
إنها مثل قرد نشأ في الأسر.
نعم ، لا يمكننا تحريرها الآن.
لن تجد قط الموز الخاص بها!
(لهيث) آه! قردنا آمن!
أوه ، لقد عدت إلى المنزل. أنا فخور جدا بك.
- أوه. أنت؟ - بلى.
نعم ، لقد أدركت أن الذهاب إلى حفلة موسيقية
ليلة المدرسة لم تكن ذكية.
تعمل المدرسة القديمة. (ضحكات مكتومة)
لا ، ما زلت أريد الذهاب إلى الحفلة الموسيقية ،
لكن لم يُسمح لأي شخص آخر بالذهاب.
يعتقد الآباء الآخرون أنكم مجنونون يا رفاق.
كنت أتوقع بعض المكالمات الغاضبة.
يا. إذن أنت لم تتعلم أي دروس؟
ليس بقدر ما أعرف.
لا تنظر إلي. أردت أن أحضنها.
اذا ماذا يحدث الان؟ هل لا يزال بإمكاني فعل ما أريد؟
هاه.
نعم ، هذا ما أعتقده: هاه.
هذه إجابة محيرة.
فمن المؤكد.
ومن المفترض أن تكون ،
لأن هذه كانت خطتنا طوال الوقت.
صحيح. طوال الوقت ، كانت لدينا خطة.
بلى. أردنا أن نبقيك على التخمين
من خلال الانحراف بعنف من المجنون الصارم إلى السهل للغاية.
مجنون صارم ، سهل للغاية.
اين نحن؟ أنت لا تعرف.
بلى. أنت...
في أيدي السادة هنا.
ها! سادة!
نعم ، اذهب إلى غرفتك. وافعل ما تريد.
(كلاهما يضحك)
كليهما: أنا ... لا أعرف.
- حسنًا ، لقد صرنا من خلال ذلك. - بلى.
إذا لم تعد إلى المنزل ، لكنا ذهبنا لإحضارها.
بلى. لسنا مدرسة جديدة أو مدرسة قديمة ،
أو المدرسة القديمة.
تم طردنا من كل مدرسة.
(سخرية)
ليس لدينا قوة لأننا نحبهم كثيرًا.
مم.
كما تعلمون ، يا أطفال ... يقفلونك مبكرًا بلطفهم ،
- وبعد ذلك أنت مشدود. - (سخرية)
لذا ، كيف تتحكم في شخص تحبه؟
انتظر. كيف جعلتني أذهب لرؤية ماما ميا على الجليد؟
لقد حبستك في وقت مبكر مع جمالي ،
والآن أنت مدمر.
آه ، لذلك أعتقد أننا فقط نتفهمه
حتى كاتي خارج المنزل.
مم ، ربما نتركها مشكلة صديقها ،
اذهب مع حل دون.
أوقات مخيفة.
مهلا ، الناس الحزب.
لويل ، ماذا حدث؟ انت بخير؟
كانت أعظم ليلة في حياتي.
انجرفت في الحشد ،
وأعطاني أحدهم نفسا
جعلني أحب الجميع.
تصبحين على خير امي. ليلة سعيدة أبي.
يا رفاق ، انظروا.
(همسات): لقد وجدت كيت.
تمت مزامنتها وتصحيحها بواسطة MhmdSAbdlh