[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Italics,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Signs,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1 Style: On Top,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0018,0018,0027,1 Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0002,0002,0027,0 Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0247,0018,0087,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:21.66,Default,,0000,0000,0000,,هل تمّ إصدار أمر "نداء الدّمار"؟ Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:23.51,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ما زال علينا أن نكون متأهّبين Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:26.09,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعوا Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:28.12,Default,,0000,0000,0000,,!لنهرب إلى سفينة الإخلاء Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو البونيغليف إذًا؟ Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,نعم. سمعتُ أنّه حتّى إن حاولنا \N.تفجيره، فلن يخدشه ذلك حتّى Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:43.59,Default,,0000,0000,0000,,يا له من حجر مريب... لا أصدّق \N...أنّ هذه الأشياء منتشرة حول العالم Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:50.44,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:00:56.78,0:01:02.04,OS,,0000,0000,0000,,فلنعبر هذا البحر الواسع بحثًا Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:07.92,OS,,0000,0000,0000,,عن معجزة عالميّة لم يرها أيّ أحد من قبل Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:13.72,OS,,0000,0000,0000,,سنتقدّم للأمام كما نشاء وقلوبنا تنبض Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:19.60,OS,,0000,0000,0000,,نتبع خطى أولئك الّذي يلاحقون أحلامهم Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:26.39,OS,,0000,0000,0000,,،مهما كانت اللّيالي عاصفة\N،فإن وحّدنا قلوبنا معًا Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:30.52,OS,,0000,0000,0000,,فسنتمكّن من الاستمرار Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:31.90,OS,,0000,0000,0000,,!على الدّوام Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:38.53,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:44.58,OS,,0000,0000,0000,,،رغم أنّ هنالك دموعًا ستُذرف\Nفلا نودّ أن يراها أيّ أحد Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:50.50,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،إن أردنا تحقيق أحلامنا Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:53.21,OS,,0000,0000,0000,,علينا التّقدّم مباشرة للأمام دائمًا دون خوف Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:55.38,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا التّوقّف Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:58.38,OS,,0000,0000,0000,,حول العالم Dialogue: 0,0:01:58.55,0:01:59.80,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:08.52,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nوتجاوزوا الجميع Dialogue: 0,0:02:08.65,0:02:14.53,OS,,0000,0000,0000,,،وما دمنا لن نهرب منه\Nفبإمكاننا التّمسّك بالغد بأيدينا Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:20.49,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،كلّ شيء نراه أمام أعيننا Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:25.37,OS,,0000,0000,0000,,فلنحفره في صفحات قلوبنا البيضاء Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.37,OS,,0000,0000,0000,,عالم جديد بالكامل Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:29.79,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:02:35.59,0:02:44.43,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!مأساة أوهارا\Nرعب نداء الدّماء Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:42.52,Italics,,0000,0000,0000,,"!مأساة أوهارا! رعب نداء الدّماء" Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:47.63,Italics,,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.02,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، إنّهم يستحقّون عقوبة الموت Dialogue: 0,0:02:50.80,0:02:54.16,Default,,0000,0000,0000,,،بما أنّنا حصلنا على الدّليل\N.فسننفّذ أوامركم Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:58.48,Italics,,0000,0000,0000,,،ما باليد حيلة. هذا مؤسف للغاية Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:03.11,Italics,,0000,0000,0000,,.ولكنّهم انتهكوا قوانين العالم\N.لا يمكننا غضّ النّظر عن ذلك Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:06.71,Default,,0000,0000,0000,,كفاكم من الحديث السّطحيّ الواضح \N.أيّها الشّيوخ النّجوم الخمسة Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:12.28,Default,,0000,0000,0000,,!ما...! لا تتصرّف بفظاظة\N!إنّك تتحدّث مع شيوخ العالم Dialogue: 0,0:03:12.28,0:03:16.24,Italics,,0000,0000,0000,,،أهذا هو الأستاذ كلوفر من أوهارا\Nكبير علماء الآثار؟ Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:22.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا على علم تامّ باسمك بما \N.أنّك ساهمت كثيرًا لثقافة العالم Dialogue: 0,0:03:22.37,0:03:25.54,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ شخصًا من مستواك\N...قد يسير على الطّريق الخطأ Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:28.32,Default,,0000,0000,0000,,.ينتمي الماضي لكلّ البشريّة Dialogue: 0,0:03:29.17,0:03:35.58,Default,,0000,0000,0000,,لا يملك أحد الحقّ لإيقاف الآخر من \N!الرّغبة في معرفة تاريخنا المجهول Dialogue: 0,0:03:35.58,0:03:36.45,Default,,0000,0000,0000,,...أيّها الأستاذ Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:40.77,Italics,,0000,0000,0000,,إنّ قراءة البونيغليف تجعل من السّهل \N،إعادة السّلاح العتيق للحياة Dialogue: 0,0:03:40.77,0:03:42.73,Italics,,0000,0000,0000,,.ممّا يضع العالم في خطر Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.02,Italics,,0000,0000,0000,,،حتّى إن كان لبحثكم نوايا حسنة Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:49.03,Italics,,0000,0000,0000,,فكلّ ما يتطلّبه الأمر\N.هو استغلال أحد ما لبحثكم Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:54.53,Default,,0000,0000,0000,,مهما حدث في الماضي، إن كانت \N،البشريّة من أنشأت ذلك التّاريخ Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,.فعلينا قبوله بالكامل Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:58.79,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم نستسلم لخوفنا ونتعلّم كلّ التّاريخ Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:01.41,Default,,0000,0000,0000,,سيكون بإمكاننا أخذ تدابير وقايّة \N.مهما كان ما سيحدث Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:02.71,Italics,,0000,0000,0000,,.هذه حجّة مثاليّة Dialogue: 0,0:04:02.71,0:04:07.47,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ ذلك؟ أليس ذلك التّفكير\Nمجرّد عذر مناسب لكم؟ Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:11.67,Default,,0000,0000,0000,,،من بين ما تُرك لنا Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:16.30,Default,,0000,0000,0000,,ما يهمّنا أكثر هو محتوى\Nالبونيغليف، إلى جانب سبب Dialogue: 0,0:04:16.30,0:04:17.86,Default,,0000,0000,0000,,.تواجدها في المقام الأوّل Dialogue: 0,0:04:18.39,0:04:22.31,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تكبّد القدماء عناء نقش \Nنصوص على حجارة قاسية Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:25.19,Default,,0000,0000,0000,,بهدف تمريرها للمستقبل؟ Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:27.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد نقشوا التّاريخ على حجارة لا تكسر Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:29.86,Default,,0000,0000,0000,,.ووزّعوها حول العالم Dialogue: 0,0:04:29.86,0:04:33.61,Default,,0000,0000,0000,,أليس السّبب هو اعتقادهم \Nأنّ رسالتهم ستُمحى Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:37.83,Default,,0000,0000,0000,,إن كتبوها على أوراق في كتب؟ Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:41.95,Default,,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى، إنّها دليل أنّ من \Nتركوا لنا البونيغليف، من الواضح Dialogue: 0,0:04:41.95,0:04:43.85,Default,,0000,0000,0000,,.أنّه كان لديهم عدوّ Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:49.13,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي تحاول قوله أيّها الأستاذ كلوفر؟ Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:52.09,Default,,0000,0000,0000,,إذا افترضنا أنّهم هُزموا على يد عدوّ ما Dialogue: 0,0:04:52.09,0:04:54.42,Default,,0000,0000,0000,,،وأبيدوا من الوجود بعدها Dialogue: 0,0:04:54.42,0:04:57.86,Default,,0000,0000,0000,,فلا بدّ أنّ هذا العدوّ ما زال موجودًا\N.في التّاريخ منذ تلك اللّحظة Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:05.94,Default,,0000,0000,0000,,وشاءت الصّدف، أنّه عند نهاية \N،القرن الفارغ" قبل 800 سنة" Dialogue: 0,0:05:06.48,0:05:10.66,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ تأسيس حكومة العالم Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:18.62,Default,,0000,0000,0000,,"إن كانت حكومة العالم الحاليّة هي "عدوّ\N،أولئك الّذين أبيدوا من الوجود Dialogue: 0,0:05:18.62,0:05:22.12,Default,,0000,0000,0000,,"يستطيع المرء أن يظنّ أنّ "القرن الفارغ\Nهو تاريخ غير مناسب Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ التكتّم عليه من طرف حكومة العالم Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:31.31,Default,,0000,0000,0000,,وعن طريق تحليل الوثائق \N،القديمة وبعض البونيغليف Dialogue: 0,0:05:31.63,0:05:35.27,Default,,0000,0000,0000,,.لاحظنا في النّهاية وجود بلد معيّن Dialogue: 0,0:05:35.55,0:05:41.22,Default,,0000,0000,0000,,ما ألقت عليه الوثائق النّور\N.هو وجود مملكة عظيمة Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:44.18,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنّها كانت تتباهى بقوّتها \N،الكبيرة في الماضي Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:48.56,Default,,0000,0000,0000,,إلاّ أنّ المعلومات عن هذه البلاد\N.قد مُحيت بحرص شديد Dialogue: 0,0:05:48.56,0:05:52.45,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح أنّهم شعروا أنّهم سيُهزمون \N،على يد البلدان المتحالفة Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:54.74,Default,,0000,0000,0000,,،الّتي أصبحت لاحقًا حكومة العالم Dialogue: 0,0:05:54.74,0:05:59.79,Default,,0000,0000,0000,,فقاموا بنقش الحقيقة كلّها على تلك \N.الحجارة لتمريرها لأجيال المستقبل Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:04.26,Default,,0000,0000,0000,,،وتلك الحجارة هي البونيغليف بالطّبع\N.والّتي ما زالت موجودة ليومنا هذا Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:08.21,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. هذه فرضيّة جريئة Dialogue: 0,0:06:08.21,0:06:11.73,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح أنّ السّلاح العتيق سيهدّد العالم Dialogue: 0,0:06:11.96,0:06:17.55,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، ألا تشعر حكومة العالم \Nفي الحقيقة بتهديد أكبر Dialogue: 0,0:06:17.55,0:06:22.81,Default,,0000,0000,0000,,من أن يصبح النّاس على علم\Nبوجود تلك المملكة وأيديولوجيّاتها؟ Dialogue: 0,0:06:24.57,0:06:28.19,Default,,0000,0000,0000,,،ما زال علينا أن نحلّل ما هو هذا التّهديد Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:33.58,Default,,0000,0000,0000,,لكن اسم هذه المملكة الّتي ازدهرت في\N...الماضي وتحمل مفتاح حلّ كلّ شيء Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:39.21,Default,,0000,0000,0000,,!اقضوا عليه Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:51.96,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأستاذ Dialogue: 0,0:06:54.92,0:06:56.44,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ أوهارا Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:00.81,Default,,0000,0000,0000,,!أوغاد Dialogue: 0,0:07:00.81,0:07:01.81,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤون...؟ Dialogue: 0,0:07:01.81,0:07:03.58,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأستاذ كلوفر Dialogue: 0,0:07:04.51,0:07:06.35,Default,,0000,0000,0000,,.تعرف أكثر ممّا يجب Dialogue: 0,0:07:08.89,0:07:10.95,Default,,0000,0000,0000,,.أعطوا الإشارة للهجوم Dialogue: 0,0:07:11.77,0:07:13.86,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحرّكوا Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:16.13,Default,,0000,0000,0000,,.لا تسمحوا لأيّ أحد بالهرب Dialogue: 0,0:07:23.45,0:07:26.20,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، باستعمال حلزون الاتّصال الذّهبيّ هذا Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:28.43,Default,,0000,0000,0000,,...الّذي أعطاه لي الأميرال سنغوكو Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:29.75,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأستاذ Dialogue: 0,0:07:29.75,0:07:31.37,Default,,0000,0000,0000,,...روبين Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:34.88,Default,,0000,0000,0000,,!حمقاء! لا يجب أن تكوني هنا. اهربي Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:36.86,Default,,0000,0000,0000,,!"سأطلق "نداء الدّمار Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,.اهتمّوا بالباقي Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:42.26,Default,,0000,0000,0000,,!فعل شيئًا ما Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:46.51,Default,,0000,0000,0000,,.أسرعي نحو سفينة الإخلاء يا روبين Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:48.68,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! لا أريد الذّهاب وحدي Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:51.81,Default,,0000,0000,0000,,.كفاك حماقة في وقت كهذا Dialogue: 0,0:07:53.32,0:07:54.33,Default,,0000,0000,0000,,...روبين Dialogue: 0,0:07:58.44,0:08:00.16,Default,,0000,0000,0000,,!"هذا طلب "نداء الدّمار Dialogue: 0,0:08:00.65,0:08:03.88,Default,,0000,0000,0000,,!لتأخذ كلّ السّفن الحربيّة مواقعها\N!استعدّوا لإطلاق النّار Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:07.86,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:08.74,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:12.25,Default,,0000,0000,0000,,!شجرة المعرفة تحترق Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:15.17,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعلونه يا حكومة العالم؟ Dialogue: 0,0:08:15.17,0:08:18.70,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن يكون القضاء علينا كافيًا Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:22.44,Default,,0000,0000,0000,,لا علاقة لي بهذا. لا بدّ أنّها احترقت \N.بسبب الانفجارات السّابقة Dialogue: 0,0:08:25.14,0:08:26.43,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هراء Dialogue: 0,0:08:26.43,0:08:29.26,Default,,0000,0000,0000,,!هل تدرك مدى أهمّيّة الوثائق الّتي هناك؟ Dialogue: 0,0:08:29.26,0:08:30.43,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! لا تتحرّك Dialogue: 0,0:08:30.72,0:08:32.92,Default,,0000,0000,0000,,.نعم... ما عدنا نحتاج للمسدّسات Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:36.58,Default,,0000,0000,0000,,.ليتراجع موظّفو الحكومة Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:40.01,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعوا وأنقذوا الكتب Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.67,Default,,0000,0000,0000,,!أخمدوا الحريق في المكتبة Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:56.09,Default,,0000,0000,0000,,!أحضروا الماء Dialogue: 0,0:08:58.13,0:08:59.85,Default,,0000,0000,0000,,!أخرجوا الكتب من المكتبة Dialogue: 0,0:09:14.43,0:09:16.48,Default,,0000,0000,0000,,.أحضروا تلك المرأة معنا Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,.تعالي Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:23.29,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة معلومة معيّنة لا يعرفها سواها Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:25.75,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون مشكلة إن ماتت هنا Dialogue: 0,0:09:30.27,0:09:31.51,Default,,0000,0000,0000,,.أمّي Dialogue: 0,0:09:35.79,0:09:40.13,Italics,,0000,0000,0000,,.روبين...! أرجوك... اهربي من هنا Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:42.14,Italics,,0000,0000,0000,,!لا تموتي مهما حدث Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:44.49,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنفك Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:50.60,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! اسرعي Dialogue: 0,0:09:50.60,0:09:52.46,Default,,0000,0000,0000,,!غادري في الحال Dialogue: 0,0:09:56.23,0:09:56.82,Default,,0000,0000,0000,,!روبين-تشان Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:57.66,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:09.00,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت أمّي؟ Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:17.43,Italics,,0000,0000,0000,,أولفيا! هل ستصعدين \Nعلى متن السّفينة أم لا؟ Dialogue: 0,0:10:17.96,0:10:19.37,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:21.85,Default,,0000,0000,0000,,!سأمسك بها، اذهبي بسرعة Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:21.85,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:24.50,Default,,0000,0000,0000,,!لا تذهبي! أمّي Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:27.67,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي! أمّي Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:29.43,Italics,,0000,0000,0000,,.آسفة يا روبين Dialogue: 0,0:10:29.43,0:10:32.68,Italics,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني أبدًا وصف نفسي بأمّك ثانية Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:37.45,Italics,,0000,0000,0000,,لا يجب أن يُسمح لي... أن أكون\N.أمّك بعد كلّ هذه السّنوات Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:47.58,Default,,0000,0000,0000,,!وحش Dialogue: 0,0:10:47.58,0:10:48.74,Default,,0000,0000,0000,,!وحش Dialogue: 0,0:10:49.11,0:10:51.49,Default,,0000,0000,0000,,!لقد هجرتها أمّها Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:54.41,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! هذه ملابس ابنتي Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:56.84,Default,,0000,0000,0000,,!آسفة أيّتها العمّة روجي\N!أردت تجربتها لمرّة فحسب Dialogue: 0,0:10:57.16,0:11:00.06,Default,,0000,0000,0000,,تأكلين الكثير بالنّسبة لشخص \N.يعيش هنا بالمجّان Dialogue: 0,0:11:08.67,0:11:10.11,Default,,0000,0000,0000,,...هل أنت Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.40,Default,,0000,0000,0000,,!هي أمّي؟ Dialogue: 0,0:11:20.70,0:11:23.27,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لديك طفلة؟ Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:28.70,Default,,0000,0000,0000,,...أولفيا-سان Dialogue: 0,0:11:29.65,0:11:31.01,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسفة Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:36.62,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أظنّك تعتقدين أنّني شخص آخر Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:41.19,Italics,,0000,0000,0000,,سامحيني يا روبين! لا أريد أن أجعلك\N!"منك "ابنةَ مجرمة Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:43.13,Italics,,0000,0000,0000,,...أولفيا Dialogue: 0,0:11:43.71,0:11:45.84,Default,,0000,0000,0000,,.يا لها من فتاة غريبة Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:47.38,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا Dialogue: 0,0:12:02.39,0:12:05.23,Default,,0000,0000,0000,,!أنا روبين Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:09.36,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كبرت، ألذلك لا تتذكّرينني؟ Dialogue: 0,0:12:09.36,0:12:12.32,Default,,0000,0000,0000,,!كنت في انتظار عودتك طوال هذا الوقت Dialogue: 0,0:12:12.32,0:12:13.73,Default,,0000,0000,0000,,...هل أنت فعلاً Dialogue: 0,0:12:15.32,0:12:17.03,Default,,0000,0000,0000,,...لستِ Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:19.49,Default,,0000,0000,0000,,أمّي؟ Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:23.75,Default,,0000,0000,0000,,...أردتك Dialogue: 0,0:12:23.75,0:12:25.31,Default,,0000,0000,0000,,...أن تمسكي بيدي Dialogue: 0,0:12:26.75,0:12:29.27,Default,,0000,0000,0000,,...وتسيري معي يومًا ما Dialogue: 0,0:12:29.27,0:12:34.38,Default,,0000,0000,0000,,لذلك درست بجدّ وتمكّنت \N!من أن أصبح عالمة آثار Dialogue: 0,0:12:34.38,0:12:36.30,Default,,0000,0000,0000,,!أستطيع قراءة البونيغليف أيضًا Dialogue: 0,0:12:38.51,0:12:39.65,Default,,0000,0000,0000,,!تلك الشّقيّة؟ Dialogue: 0,0:12:39.65,0:12:41.15,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفي يا روبين Dialogue: 0,0:12:41.85,0:12:43.14,Default,,0000,0000,0000,,...لذلك Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:46.12,Default,,0000,0000,0000,,!دعيني... أبقى معك أرجوك Dialogue: 0,0:12:46.56,0:12:48.13,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:12:48.90,0:12:50.09,Default,,0000,0000,0000,,!...روبين Dialogue: 0,0:12:51.73,0:12:53.09,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:55.37,Default,,0000,0000,0000,,...لا تتركيني Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:58.66,Default,,0000,0000,0000,,!وحدي بعد الآن Dialogue: 0,0:13:18.34,0:13:21.68,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ما هذا الهجوم؟ Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:23.41,Default,,0000,0000,0000,,."أنا أنفّذ "نداء الدّمار Dialogue: 0,0:13:24.48,0:13:26.82,Default,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا إطلاق نار مكثّف Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:30.99,Default,,0000,0000,0000,,،هدفنا هو كلّ ما في أوهارا\N!جزيرة علم الآثار Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:36.28,Default,,0000,0000,0000,,البحث الّذي أنجزه علماء أوهارا\N.قد بلغ مستوى لا يمكننا تخيّله Dialogue: 0,0:13:36.28,0:13:40.78,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن للمعرفة أن تنتقل\N.لا تدعوها تخرج من هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:13:40.78,0:13:45.79,Default,,0000,0000,0000,,!أبيدوا الشّياطين الّذين في أوهارا\N!باسم العدالة Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.59,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا! ما الّذي يحدث؟ Dialogue: 0,0:13:52.59,0:13:56.68,Default,,0000,0000,0000,,!لن نغادر الجزيرة بعد\N!هل يحاولون قتلنا؟ Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:00.40,Default,,0000,0000,0000,,!تضرب القذائف شجرة المعرفة مباشرة أيضًا Dialogue: 0,0:14:00.40,0:14:03.06,Default,,0000,0000,0000,,لا مجال للشّكّ في أنّ هذه\N.هي قوّة المقرّ العسكريّة Dialogue: 0,0:14:03.06,0:14:07.15,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح أنّ الحكومة كانت ستقوم \Nبهذا من البداية. يا للحماقة Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:10.66,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الرّئيس. قالت تلك الشّقيّة \N.أنّها عالمة آثار أيضًا Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:14.15,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، قالت ذلك بالفعل\N،لا أدري إن كان ذلك صحيحًا أم لا Dialogue: 0,0:14:14.45,0:14:17.12,Default,,0000,0000,0000,,،لكن في حال الشّكّ\N.سيحلّ القضاء عليهم المشكلة Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:20.12,Default,,0000,0000,0000,,تذكّرا وجهها جيّدًا لكي لا تسمحا \N.لها بمغادرة الجزيرة Dialogue: 0,0:14:20.49,0:14:21.66,Default,,0000,0000,0000,,!لننسحب Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:22.75,Default,,0000,0000,0000,,.سآخذ أولفيا إذًا Dialogue: 0,0:14:24.82,0:14:28.04,Default,,0000,0000,0000,,!انسيا أمرها! لا وقت لذلك الآن\N!دعاها هنا فحسب Dialogue: 0,0:14:28.04,0:14:30.54,Default,,0000,0000,0000,,!سنُقتل أيضًا إن بقينا هنا Dialogue: 0,0:14:30.79,0:14:33.26,Default,,0000,0000,0000,,!حياتي هي أكثر ما يهمّني Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:36.06,Default,,0000,0000,0000,,!تراجعوا جميعًا! عودوا للسّفينة Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:46.66,Default,,0000,0000,0000,,!افعلوا شيئًا حيال نيران المكتبة Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:48.87,Default,,0000,0000,0000,,!احموا شجرة المعرفة Dialogue: 0,0:15:10.09,0:15:11.58,Default,,0000,0000,0000,,...أردت فعل هذا Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:16.80,Default,,0000,0000,0000,,!منذ وقت طويل Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:21.41,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:15:24.33,0:15:26.02,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:31.77,Default,,0000,0000,0000,,...إنّها غلطتي... يا روبين Dialogue: 0,0:15:32.54,0:15:35.74,Default,,0000,0000,0000,,هل صحيح أنّك تستطيعين قراءة البونيغليف؟ Dialogue: 0,0:15:36.82,0:15:39.93,Default,,0000,0000,0000,,...لو أنّني راقبتك جيّدًا Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:44.41,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة. أردت أن أصبح قادرة\N—على قراءتها بأيّ ثمن Dialogue: 0,0:15:44.41,0:15:48.38,Default,,0000,0000,0000,,تفاجأت بالفعل لمعرفتي أنّك أصبحت \N.قادرة على فعل أشياء كهذه Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:52.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّك بذلت جهدًا كبيرًا ودرست كثيرًا Dialogue: 0,0:15:52.29,0:15:56.09,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس أمرًا في متناول الكثيرين\N!هذا مذهل يا روبين Dialogue: 0,0:16:02.84,0:16:07.12,Default,,0000,0000,0000,,لحسن الحظّ، أولئك الموظّفون هم\N.الوحيدون الّذين يعرفون بالأمر Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.68,Default,,0000,0000,0000,,.لا وقت للجلوس مكتوفي الأيدي Dialogue: 0,0:16:09.68,0:16:12.19,Default,,0000,0000,0000,,!أولفيا! خذي روبين واهربا Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:15.23,Default,,0000,0000,0000,,إن تمكّنت من أخذ روبين \N،لسفينة الإخلاء خلسة Dialogue: 0,0:16:15.23,0:16:16.58,Default,,0000,0000,0000,,!فبإمكانكما مغادرة الجزيرة Dialogue: 0,0:16:20.49,0:16:23.70,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! ها أنت ذي\N!بحثت في كلّ مكان عنك Dialogue: 0,0:16:23.70,0:16:24.91,Default,,0000,0000,0000,,!ساول Dialogue: 0,0:16:25.07,0:16:27.16,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا فقد تمكّنت من رؤية أولفيا Dialogue: 0,0:16:27.16,0:16:30.01,Default,,0000,0000,0000,,!ساول! ما الّذي تفعله على هذه الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:35.84,Default,,0000,0000,0000,,شاء هذا القدر الملتوي، أن تتحطّم\N.سفينتي وتنقذني روبين عند الشّاطئ Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:38.03,Default,,0000,0000,0000,,!لكن الأهمّ من ذلك الآن، نحن في وضع فظيع Dialogue: 0,0:16:38.46,0:16:40.22,Default,,0000,0000,0000,,!عليكما مغادرة الجزيرة في الحال Dialogue: 0,0:16:40.76,0:16:41.92,Default,,0000,0000,0000,,!اعتنِ بروبين رجاءً Dialogue: 0,0:16:41.92,0:16:44.14,Default,,0000,0000,0000,,ساعد ابنتي على الهرب \N!من هذه الجزيرة بأيّ ثمن Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:48.32,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! كلاّ! ماذا عنك يا أمّي؟\N!ألن تأتين معي؟ Dialogue: 0,0:16:49.59,0:16:50.78,Default,,0000,0000,0000,,...أولفيا... ما الّذي سوف Dialogue: 0,0:16:51.35,0:16:53.70,Default,,0000,0000,0000,,...ما زال هنالك أمر عليّ فعله هنا Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:58.01,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي! لا أريد أن أفترق عنك\N!تمكّنت أخيرًا من لقائك Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:59.33,Default,,0000,0000,0000,,!سأبقى هنا أيضًا Dialogue: 0,0:16:59.75,0:17:01.36,Default,,0000,0000,0000,,...روبين Dialogue: 0,0:17:01.36,0:17:04.36,Default,,0000,0000,0000,,،أنت من علماء أوهارا\N.عليك أن تدركي هذا جيّدًا Dialogue: 0,0:17:04.36,0:17:06.32,Default,,0000,0000,0000,,.التّاريخ هو كنز البشريّة Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:09.54,Default,,0000,0000,0000,,سوف ينير بكلّ تأكيد مستقبلكم\N.أنتم اليافعين الّذين ستعيشون فيه Dialogue: 0,0:17:09.85,0:17:13.29,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ التّاريخ الّذي تلقّيناه \Nمن الماضي سيُدمّر Dialogue: 0,0:17:13.29,0:17:15.88,Default,,0000,0000,0000,,.ما لم نمرّره إلى الحقبة التّالية Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:16.89,Default,,0000,0000,0000,,!أخمدوا النّار Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:17.85,Default,,0000,0000,0000,,!احموا الكتب Dialogue: 0,0:17:18.57,0:17:21.84,Default,,0000,0000,0000,,الكشف عن التّاريخ ليس \N.ما كانت أوهارا تحاول فعله Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:24.31,Default,,0000,0000,0000,,.أردنا قبول أصوات الماضي وحمايتها فحسب Dialogue: 0,0:17:25.18,0:17:31.00,Default,,0000,0000,0000,,سينتهي بحثنا الآن، لكن حتّى\N...إن أبيدت أوهارا الآن Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:37.46,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا التّخلّي عن المستقبل\N!الّذي ستعيشون فيه أنتم Dialogue: 0,0:17:38.69,0:17:40.15,Default,,0000,0000,0000,,!لا أفهم هذا Dialogue: 0,0:17:42.04,0:17:44.40,Default,,0000,0000,0000,,.ستفهمين يومًا ما Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:49.46,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا خذها يا ساول Dialogue: 0,0:17:52.14,0:17:53.30,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت واثقة من هذا؟ Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:54.62,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:17:55.50,0:17:58.69,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! سأبقى هنا أيضًا! أمّي Dialogue: 0,0:17:59.25,0:18:01.67,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:18:01.67,0:18:04.45,Italics,,0000,0000,0000,,.كم سعدت بسماعك تناديني بذلك Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:06.66,Italics,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:10.36,Italics,,0000,0000,0000,,...من الآن فصاعدًا، من أجل كلتينا Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:11.62,Default,,0000,0000,0000,,!عيشي يا روبين Dialogue: 0,0:18:30.17,0:18:32.16,Default,,0000,0000,0000,,!يا نائب الأميرال! يا نائب الأميرال كوزان Dialogue: 0,0:18:32.16,0:18:33.30,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:33.30,0:18:36.13,Default,,0000,0000,0000,,!على الجزيرة... نعم، لا شكّ في هذا Dialogue: 0,0:18:36.13,0:18:39.67,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يحدث؟! قل ما لديك بسرعة Dialogue: 0,0:18:39.67,0:18:42.22,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه نائب الأميرال ساول الفارّ Dialogue: 0,0:18:42.63,0:18:44.60,Default,,0000,0000,0000,,!ساول! عد أرجوك Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.86,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! لا يمكنني ذلك Dialogue: 0,0:18:47.46,0:18:49.81,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! كوني فخورة يا روبين Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:53.77,Default,,0000,0000,0000,,!أمّك أمرأة مشرِّفة! أوهارا مشرِّفة Dialogue: 0,0:18:53.77,0:18:58.31,Default,,0000,0000,0000,,عليك يومًا ما، أن تمرّري تاريخ\N!هذه الجزيرة يا روبين Dialogue: 0,0:18:58.56,0:19:02.19,Default,,0000,0000,0000,,!قاتلت أوهارا ضدّ العالم Dialogue: 0,0:19:05.07,0:19:07.72,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفوا! الإمساك بهم كان كافيًا Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:10.67,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم ليسوا قراصنة عنيفين حتّى Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:13.88,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنتم ضعفاء لدرجة لا تستطيعون إيقافهم؟ Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:17.04,Default,,0000,0000,0000,,أمسكنا بالعديد من سفن اكتشاف \N،التّاريخ من قبل Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:20.86,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا أفهم لماذا عليهم أن يموتوا Dialogue: 0,0:19:21.29,0:19:24.55,Default,,0000,0000,0000,,!يا نائب الأميرال ساول! وجدنا ناجية Dialogue: 0,0:19:25.31,0:19:26.76,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤون على قتل رفاقي العلماء؟ Dialogue: 0,0:19:28.34,0:19:30.73,Default,,0000,0000,0000,,هل تسعون خلف السّلاح بالفعل؟ Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:32.18,Default,,0000,0000,0000,,...يا لبؤسكم Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:34.89,Default,,0000,0000,0000,,،لا تملكون حتّى إرادة خاصّة بكم\N...ومع ذلك تطلقون الأحكام علينا Dialogue: 0,0:19:34.89,0:19:36.35,Default,,0000,0000,0000,,!تمهّلي! إنّه نائب أميرال Dialogue: 0,0:19:36.35,0:19:39.80,Default,,0000,0000,0000,,لا تشكّكون بالقوانين وتقولون \N!أنّها لمنع إعادة السّلاح للحياة Dialogue: 0,0:19:40.94,0:19:44.78,Default,,0000,0000,0000,,إنّكم خائفون من التّاريخ\N!الّذي تجهلونه فحسب Dialogue: 0,0:19:46.48,0:19:47.84,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مهمّة بالغة السّرّيّة Dialogue: 0,0:19:48.14,0:19:50.00,Default,,0000,0000,0000,,نداء الدّمار"؟" Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:54.10,Default,,0000,0000,0000,,خمس نوّاب أميرالات يقودون عشر \N."سفن حربيّة لتلبية "نداء الدّمار Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:55.50,Default,,0000,0000,0000,,.أريدك أن تكون واحدًا منهم Dialogue: 0,0:19:55.66,0:19:59.62,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم مجرّد علماء. لماذا علينا \Nالتّمادي لهذا الحدّ؟ Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:02.12,Default,,0000,0000,0000,,!أولئك العلماء الّذين قبضنا عليهم أيضًا Dialogue: 0,0:20:02.12,0:20:05.46,Default,,0000,0000,0000,,يبدون بالفعل وكأنّهم يريدون\N!معرفة التّاريخ فحسب Dialogue: 0,0:20:05.46,0:20:09.23,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان بحثهم خطيرًا لهذه الدّرجة\N!على الحكومة مساعدتهم أيضًا Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:12.15,Default,,0000,0000,0000,,!نحن من عليهم قتل النّاس بالفعل Dialogue: 0,0:20:12.64,0:20:15.68,Default,,0000,0000,0000,,!أعطني دليلاً بأنّهم أشرار بالكامل Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:18.65,Default,,0000,0000,0000,,هل تشكّك في الحكومة؟\N!لا تعارض! اتّبع الأوامر فحسب Dialogue: 0,0:20:23.81,0:20:27.41,Default,,0000,0000,0000,,.أودّ أن أسألك بعض الأسئلة Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:31.37,Default,,0000,0000,0000,,حالة طارئة! أخذ نائب الأميرال \N.ساول المجرمة وفرّ هاربًا Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يعلم كلّ شيء عن العمليّة Dialogue: 0,0:20:36.28,0:20:39.04,Default,,0000,0000,0000,,!الحقوا بهما! أمسكا بساول وأولفيا مهما كان Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:41.29,Default,,0000,0000,0000,,!لديكم الإذن بإطلاق النّار عليهما Dialogue: 0,0:20:41.96,0:20:44.99,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم يطاردوننا! سأتولّى أمرهم Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:47.97,Default,,0000,0000,0000,,.لن تتمكّن من العودة للبحريّة ثانية يا ساول Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:52.94,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس. لا يمكنني البقاء في البحريّة\N.وأنا أحمل هذا الإحساس بعدم الثّقة Dialogue: 0,0:20:53.51,0:20:57.64,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن كانوا يمتثلون للأوامر\N.فهذه العمليّة استبداديّة كثيرًا Dialogue: 0,0:20:57.64,0:20:59.89,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أتّبع حسّي بالعدالة فحسب Dialogue: 0,0:20:59.89,0:21:02.85,Default,,0000,0000,0000,,والآن، أسرعي نحو بلدتك\N.وأعلمي النّاس هناك Dialogue: 0,0:21:02.85,0:21:04.40,Default,,0000,0000,0000,,.لن أشكرك على هذا Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:06.34,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أتمنّى لك حظًّا سعيدًا Dialogue: 0,0:21:10.19,0:21:11.54,Default,,0000,0000,0000,,!إطلاق Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:15.83,Default,,0000,0000,0000,,!إنهم يصوّبون عليّ Dialogue: 0,0:21:21.12,0:21:22.70,Default,,0000,0000,0000,,!ساول Dialogue: 0,0:21:23.04,0:21:24.33,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أصابته Dialogue: 0,0:21:24.33,0:21:25.46,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف Dialogue: 0,0:21:25.46,0:21:28.88,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعتذر! إنّه شريك أولئك الشّياطين Dialogue: 0,0:21:28.88,0:21:32.76,Default,,0000,0000,0000,,.آسف يا روبين. لا بدّ أنّ ذلك أخافك Dialogue: 0,0:21:34.09,0:21:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.انتظري لحظة Dialogue: 0,0:21:36.31,0:21:41.78,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّه ذاك! تطلقون من هذا القرب؟\N!ماذا إن أصبتم روبين؟ Dialogue: 0,0:21:42.31,0:21:44.73,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف رجاءً يا نائب الأميرال\N!ما الّذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:21:44.73,0:21:49.90,Default,,0000,0000,0000,,لا أدري أين تتجلّى العدالة في هذا\N!الموقف، لذلك سأحمي صديقتي فحسب Dialogue: 0,0:21:49.90,0:21:52.04,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف يا ساول Dialogue: 0,0:21:52.53,0:21:53.90,Default,,0000,0000,0000,,!استعدّوا Dialogue: 0,0:21:53.90,0:22:00.22,Default,,0000,0000,0000,,،إن جعلتم منّي عدوًّا لكم\N!فسأُدفعكم الثّمن غاليًا Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:17.14,OS,,0000,0000,0000,,نقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:22:17.14,0:22:21.06,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:22:21.06,0:22:25.19,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:25.19,0:22:28.19,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:22:29.61,0:22:31.45,OS,,0000,0000,0000,,سنصبح الرّقم 1 Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:33.32,OS,,0000,0000,0000,,وسيكون هدفنا الحرّيّة في عالم العجائب Dialogue: 0,0:22:33.32,0:22:35.53,OS,,0000,0000,0000,,انظروا، ثمّة نور خافت يرشدنا في الطّريق نحو الغد Dialogue: 0,0:22:35.53,0:22:37.70,OS,,0000,0000,0000,,إنّه عصر صُنِع بالمخاطرة بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:39.83,OS,,0000,0000,0000,,!نحاول دائمًا بذل ما بوسعنا، فهيّا بنا Dialogue: 0,0:22:39.83,0:22:41.83,OS,,0000,0000,0000,,،إن أردنا أن ننال المجد Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:43.21,OS,,0000,0000,0000,,فالآن هو الوقت لذلك... فلا تخافوا Dialogue: 0,0:22:43.21,0:22:45.13,OS,,0000,0000,0000,,سنفوز بالمستقبل مع أصدقائنا بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:22:45.13,0:22:49.09,OS,,0000,0000,0000,,والآن، سنبدأ الرّكض بسرعة نحو عالم واسع Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:53.09,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا الانطلاق بقوى مجهولة Dialogue: 0,0:22:53.09,0:22:55.35,OS,,0000,0000,0000,,فلا خوف بداخلنا ولا تردّد Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:59.06,OS,,0000,0000,0000,,...مهما حدث، فبالتّأكيد في النّهاية Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:03.10,OS,,0000,0000,0000,,سنقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:23:03.10,0:23:07.07,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:23:07.07,0:23:11.32,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:23:11.32,0:23:13.32,OS,,0000,0000,0000,,لنندفع للأمام Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:15.20,OS,,0000,0000,0000,,لنبدأ الرّكض نحو الغد Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:18.20,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:23:25.37,0:23:28.58,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! ما زلنا لم نسمع جوابك Dialogue: 0,0:23:28.58,0:23:30.71,Default,,0000,0000,0000,,!قولي أنّك تريدين أن تعيشي Dialogue: 0,0:23:30.71,0:23:31.96,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:33.00,Default,,0000,0000,0000,,...روبين Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:33.56,Default,,0000,0000,0000,,.روبين Dialogue: 0,0:23:33.56,0:23:34.71,Default,,0000,0000,0000,,!روبين-تشان Dialogue: 0,0:23:34.71,0:23:35.47,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:39.85,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا Dialogue: 0,0:23:40.72,0:23:42.47,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:42.47,0:23:46.07,Default,,0000,0000,0000,,!قولي أنّك تريدين أن تعيشي"\N"!نحن أصدقاؤك Dialogue: 0,0:23:46.07,0:23:48.46,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:46.07,0:23:49.99,Ep Title,,0000,0000,0000,,!قولي أنّك تريدين أن تعيشي\N!!نحن أصدقاؤك Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:54.99,NT,,0000,0000,0000,,نلقاكم في الحلقة القادمة