[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../../../../Downloads/Wentworth.S08E08.720p.HDTV.x265-MiNX[TGx]/Wentworth.S08E08.720p.HDTV.x265-MiNX.mkv Video File: ../../../../Downloads/Wentworth.S08E08.720p.HDTV.x265-MiNX[TGx]/Wentworth.S08E08.720p.HDTV.x265-MiNX.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.250000 Scroll Position: 647 Active Line: 664 Video Position: 71163 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.62,0:00:06.33,Default,,0,0,0,,هل لديكِ ماضٍ مع (جون فيرغسون)؟ Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,إنها بصدد العودة للسجن العام Dialogue: 0,0:00:08.01,0:00:10.78,Default,,0,0,0,,أريد منك حمايتها -\N(لا أريدها بالقرب من (ريب - Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:13.62,Default,,0,0,0,,أفترض أن الأمر يصل لأي مدى قد يحتاج (ريب) لعمل\Nتلك الجراحة Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:16.36,Default,,0,0,0,,(أريد معرفة ما اقترفت (جون فيرغسون Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:18.21,Default,,0,0,0,,أريد أن أتذكر Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:21.36,Default,,0,0,0,,هل ستساعدني؟ -\Nسيتم تسليمك للولاية - Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:23.86,Default,,0,0,0,,الولايات المتحدة قامت بتحريك دعوى ضدك Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:26.34,Default,,0,0,0,,أبي، إنه أنا، يريدوا تسليمي Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:30.01,Default,,0,0,0,,أبي؟ Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.33,Default,,0,0,0,,يالك من مخيبة للآمال Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:41.48,Default,,0,0,0,,ما كان كل هذا بحق اللعنة ؟ -\Nلا أدري، لقد فقدت أعصابي - Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:43.26,Default,,0,0,0,,هل من مؤشرات على فاعلها ؟ -\Nلا - Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.61,Default,,0,0,0,,هل أخبرت (آلي)؟ -\Nلا، لم أخبرها - Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:48.38,Default,,0,0,0,,(بومر) -\Nروبز) إنها مرهقة جداً الآن) - Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:52.37,Default,,0,0,0,,هل تعلمين مافعلته ؟ -\Nأنا لا.. أنا...لا أستطيع التذكر - Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:54.48,Default,,0,0,0,,لقد طعنت (بي) حد الموت Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:56.00,Default,,0,0,0,,هل تتذكري تلك اللحظة عني ؟ Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:59.03,Default,,0,0,0,,أيتها المختلة -\Nلا، لا، لا، لا، لا - Dialogue: 0,0:01:29.03,0:01:32.03,Default,,0,0,0,,{\c&HEEA77A&} :الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان \N(السمكة الذهبية) Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.77,Default,,0,0,0,,اخلدن إلى النوم Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:39.77,Default,,0,0,0,,السجينات مضطربات -\Nيبدو أنها أعراض المهلوسات - Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.69,Default,,0,0,0,,أشك بذلك Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:45.61,Default,,0,0,0,,إنهن محبوسات لثلاثة أيام، لم يهربن شيئاً Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:51.34,Default,,0,0,0,,هل يفعلن هذا دائماً؟ -\N...إنهن فقط - Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:53.92,Default,,0,0,0,,اصبن بالجنون مع فترة الاغلاق الكامل Dialogue: 0,0:02:54.20,0:02:57.71,Default,,0,0,0,,خلقن بالتأكيد القليل من العدوان المكبوت Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:03.93,Default,,0,0,0,,في النهاية، على هذه العدائية أن تتجه لمنحنى آخر Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:06.67,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين يا زعيمة؟ Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:08.71,Default,,0,0,0,,اللعنة، افعلي شيئاً Dialogue: 0,0:03:09.28,0:03:11.31,Default,,0,0,0,,لا طائل منكِ Dialogue: 0,0:03:11.51,0:03:13.67,Default,,0,0,0,,أوتسمي نفسكِ زعيمة؟ Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:18.42,Default,,0,0,0,,رباه، لقد سئمت من الخبز و النودلز السريعة Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:21.09,Default,,0,0,0,,(نوفاك) Dialogue: 0,0:03:21.12,0:03:24.65,Default,,0,0,0,,الآمر يريد رؤيتك Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:30.55,Default,,0,0,0,,(مهلاً، مهلاً يا سيد (ستيوارت Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:32.47,Default,,0,0,0,,كيف حال الآنسة (رينولدز)؟ Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:39.94,Default,,0,0,0,,لما لايتحدثوا إلينا؟ Dialogue: 0,0:03:40.27,0:03:42.47,Default,,0,0,0,,بومر) ماذا لو كانت في حالٍ سيئ؟) Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:45.00,Default,,0,0,0,,كان ينبغي علينا أن نواجه الأمر فحسب -\Nتأخر الوقت على هذا - Dialogue: 0,0:03:45.02,0:03:46.53,Default,,0,0,0,,(حسناً، على الأقل نخبر (آلي Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:48.47,Default,,0,0,0,,ونضعها في موقف يجبرها أن تختار Dialogue: 0,0:03:48.49,0:03:50.80,Default,,0,0,0,,بيننا وبين بقية النساء؟ هل هذا عدلٌ لها؟ Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:54.19,Default,,0,0,0,,إنهن يستشطن غضباً، استمعي لهن -\Nهل تريدي مواجهة تهمة اعتداء؟ - Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:59.03,Default,,0,0,0,,لا، سأقول.. سأقول إنه أنا من فعلها Dialogue: 0,0:03:59.44,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,أنا ضربتها Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:02.22,Default,,0,0,0,,سنبقي (روبز) خارج الأمر Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:03.79,Default,,0,0,0,,بومر) لا) -\Nبلى - Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:07.48,Default,,0,0,0,,سيعزلونك يا (بومر) ويجبروكِ على الاعتراف بكل شيء Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.82,Default,,0,0,0,,كيف سيبدو الأمر إن خرج للعلن الآن؟ Dialogue: 0,0:04:10.26,0:04:12.66,Default,,0,0,0,,نحن في صف (آلي)، الجميع سيلومها على ذلك Dialogue: 0,0:04:12.67,0:04:14.04,Default,,0,0,0,,علينا التحلي بالقوة Dialogue: 0,0:04:14.15,0:04:15.76,Default,,0,0,0,,(من أجل (آلي Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:21.72,Default,,0,0,0,,المستشفى صرّح بأن حالتها مستقره ولكن لديها ارتجاج في المخ Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.53,Default,,0,0,0,,و ثقب في الرئة و أضلاعها مكسورة Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:24.98,Default,,0,0,0,,سيستوجب عليهم إبقاؤها لعدة أيام Dialogue: 0,0:04:24.98,0:04:27.16,Default,,0,0,0,,لا يمكننا الإبقاء على الإغلاق الكامل لمدة أطول Dialogue: 0,0:04:27.17,0:04:29.78,Default,,0,0,0,,(حسناً، سنضطر حتى نتعرف على معتدي (آن Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:33.44,Default,,0,0,0,,الشرطة خرجت خالية الوفاض، (فيرا) لم تعترف إحداهن Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:35.30,Default,,0,0,0,,شخصاٌ ما سيضعف بالنهاية Dialogue: 0,0:04:36.12,0:04:38.23,Default,,0,0,0,,ربما جميعهن ظنوا أن هذا عقابها Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:41.15,Default,,0,0,0,,هل انت تقول أنها استحقت ما حصل لها؟ -\Nبالطبع لا - Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:42.26,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:44.99,Default,,0,0,0,,بالنظر لتقليل النفقات هذا، أعني\Nهل أنتِ متفاجئة فعلاً أن هذا حدث ؟ Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:46.83,Default,,0,0,0,,بربك Dialogue: 0,0:04:47.83,0:04:49.39,Default,,0,0,0,,نوفاك) هنا) -\Nشكراً لك - Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:53.28,Default,,0,0,0,,هل تعرفتِ على من فعلها ؟ Dialogue: 0,0:04:53.29,0:04:55.33,Default,,0,0,0,,من اللاإنسانية إبقاؤنا محبوسات بهذا الشكل Dialogue: 0,0:04:55.35,0:04:57.60,Default,,0,0,0,,لنتحدث عن اللاإنسانية، هلّا فعلنا؟ -\Nمن دون طعام لائق - Dialogue: 0,0:04:57.61,0:04:59.90,Default,,0,0,0,,أوقات الفسحة، الاستحمام -\Nسأرفع الحظر الكامل - Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:01.99,Default,,0,0,0,,عندما تزوديني باسم من اعتدى على النائبة العامة -\N..اخبرتك - Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:04.55,Default,,0,0,0,,لا أعلم من فعلها -\Nوان كنتِ تعلمين، فلن تشي - Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.68,Default,,0,0,0,,سأحرص على تشجيع من فعلها أن تعترف من أجل مصلحة النساء Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:10.24,Default,,0,0,0,,ولكن لا أستطيع فعل شيء إن أبقيتنا معزولات Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:15.11,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:17.47,Default,,0,0,0,,سأوافق على الإفراج الجزئي Dialogue: 0,0:05:17.62,0:05:20.80,Default,,0,0,0,,لا مكالمات، ولا زائرين، ولا أوقات فسحة، ولا استحمام Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:23.39,Default,,0,0,0,,مسموحٌ لكن بالعمل و تناول الطعام ليس إلا Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:25.45,Default,,0,0,0,,(سيد (ستيوارت Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:28.38,Default,,0,0,0,,هلّا أخبرت الطاقم على إعداد خدمات الطعام Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:29.89,Default,,0,0,0,,و وحدات العمل الصباحية من فضلك؟ Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:31.67,Default,,0,0,0,,هذه ليست تسوية -\Nليس مقدراً أن تكون كذلك - Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:33.82,Default,,0,0,0,,جدي من وضع (آن رينولدز) في المستشفى Dialogue: 0,0:05:33.85,0:05:36.02,Default,,0,0,0,,هذه هي الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا Dialogue: 0,0:05:40.51,0:05:42.76,Default,,0,0,0,,الفاصوليا؟ هذا كل شيء ؟ -\Nكليها - Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:45.79,Default,,0,0,0,,أو تظاهري على أنها بداية رمضان\Nفي كلا الحالتين، أخلي الصف Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:48.99,Default,,0,0,0,,يجب أن تشكري الزعيمة Dialogue: 0,0:05:51.94,0:05:54.65,Default,,0,0,0,,زعيمة لعينة وعديمة الفائدة Dialogue: 0,0:06:01.23,0:06:04.05,Default,,0,0,0,,ماذا يريد الآمر؟ -\Nماذا باعتقادك؟ المعتدي على النائبة - Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:06.94,Default,,0,0,0,,يريد منك أن تشي؟ Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:09.97,Default,,0,0,0,,حسناً، حظاً موفقاً -\Nهل يعلم أحدٌ إن كانت بخير ؟ - Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:12.07,Default,,0,0,0,,السيد (ستيوارت) قال أنها ستكون بخير Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:15.95,Default,,0,0,0,,(آلي) Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,أتساءل إن كان بإمكاني استخدام الهاتف لمكالمة أبي Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:20.62,Default,,0,0,0,,هل تظني أنهم سيدعونا أن نستخدمه؟ Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:24.17,Default,,0,0,0,,لا مكالمات ولا زيارات ولا أوقات فسحة ولا استحمام Dialogue: 0,0:06:28.39,0:06:29.75,Default,,0,0,0,,ماهذا العفن؟ Dialogue: 0,0:06:29.75,0:06:32.07,Default,,0,0,0,,لقد أكلت منه الفئران اللعينة Dialogue: 0,0:06:32.11,0:06:34.30,Default,,0,0,0,,هذا مقرف جداً Dialogue: 0,0:06:35.82,0:06:37.13,Default,,0,0,0,,مسخ Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:42.26,Default,,0,0,0,,اهدأن يا سيدات Dialogue: 0,0:06:43.15,0:06:45.28,Default,,0,0,0,,جدي ظابطاً يزودك بمصائد للجرذان Dialogue: 0,0:06:45.43,0:06:48.44,Default,,0,0,0,,إن كانت صالحة للدواب، فهي صالحة بما يكفي لكنْ Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:50.81,Default,,0,0,0,,وما نحن؟ حيوانات محبوسة في حديقة؟ Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.10,Default,,0,0,0,,(كاث) Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:07.39,Default,,0,0,0,,(كاث) Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:13.09,Default,,0,0,0,,تحبين الأسماك؟ Dialogue: 0,0:07:17.35,0:07:19.91,Default,,0,0,0,,تعلمين، من الناحية العصبية Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:23.08,Default,,0,0,0,,فإن السمكة الذهبية مثيرة للجدل تماماً Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:28.52,Default,,0,0,0,,ذاكرتها Dialogue: 0,0:07:29.15,0:07:31.91,Default,,0,0,0,,البعض يقول أنها تدوم لثلاث ثوانٍ فقط، لذا Dialogue: 0,0:07:31.94,0:07:33.52,Default,,0,0,0,,كل دورة للسمكة في الحوض Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:36.27,Default,,0,0,0,,يخيّل لها أنها استكشفت عالماً جديد Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:42.70,Default,,0,0,0,,شخصياً، اعتبرها خرافة، اعتقد الحقيقة هي Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:44.37,Default,,0,0,0,,أنها تتذكر أكثر من المعقول Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:46.51,Default,,0,0,0,,لا أريد استكمال هذه الجلسات Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:48.55,Default,,0,0,0,,أخشى أن هذا ليس خياراً Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:51.11,Default,,0,0,0,,علي تسليم تقرير عن حالتك العقلية Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:54.19,Default,,0,0,0,,على خلفية ارتكابك جريمة قتل بحق (كاث ماكسويل) الحقيقية Dialogue: 0,0:07:54.19,0:07:57.76,Default,,0,0,0,,(أنا (كاث ماكسويل -\Nالمحكمة لديها رأي آخر - Dialogue: 0,0:07:58.11,0:08:01.11,Default,,0,0,0,,حسناً، لن أتكلم معك، أنا.. لن أتعاون Dialogue: 0,0:08:05.07,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,هل لي أن أسال لماذا ؟ Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:09.94,Default,,0,0,0,,جون فيرغسون) كانت وحشاً) Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:13.12,Default,,0,0,0,,لما قد أريد تذكرها؟ Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:15.19,Default,,0,0,0,,...من الواضح أنها كانت Dialogue: 0,0:08:21.23,0:08:22.96,Default,,0,0,0,,شر محدق Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:36.27,Default,,0,0,0,,أنا أؤمن أننا جميعاً ولدنا كصفحة بيضاء Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:41.10,Default,,0,0,0,,لا أحد من هؤلاء الأطفال بطبيعته سيئ أو صالح Dialogue: 0,0:08:42.63,0:08:44.74,Default,,0,0,0,,(أياً كان ما تعرفيه عن (جون فيرغسون Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,فهي لم تولد كفاسدة Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:49.11,Default,,0,0,0,,لقد كانت بريئة Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:51.35,Default,,0,0,0,,ونقية كحال أي طفل هنا Dialogue: 0,0:08:56.21,0:09:01.37,Default,,0,0,0,,أتيت هنا لـ(وينتورث) مع تفويض بالعودة اللازمة Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:04.47,Default,,0,0,0,,تم إلغاء ذلك التفويض Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:08.61,Default,,0,0,0,,(لكن انتِ يا (كاث Dialogue: 0,0:09:08.79,0:09:11.69,Default,,0,0,0,,قدمتِ فرصةً فريدة Dialogue: 0,0:09:11.71,0:09:12.99,Default,,0,0,0,,ممرضات نفسيين Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:16.16,Default,,0,0,0,,غير قادرات بعد على فهم المتلازمة النفسية Dialogue: 0,0:09:17.67,0:09:19.94,Default,,0,0,0,,... أعلم أنه بمقدوري -\Nلمن هذه الطفلة؟ - Dialogue: 0,0:09:23.03,0:09:24.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:25.51,0:09:27.02,Default,,0,0,0,,تلك الطفلة Dialogue: 0,0:09:30.72,0:09:33.25,Default,,0,0,0,,لمن هي؟ Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:36.34,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:37.94,Default,,0,0,0,,أخرجها من هنا -\N... (سيد (ستيوارت - Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.46,Default,,0,0,0,,أخرجها من هنا الآن Dialogue: 0,0:09:43.63,0:09:45.45,Default,,0,0,0,,اهدأ، لم أنوي الأذى بفعلتي Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:47.76,Default,,0,0,0,,!أخذت السجينة للحضانة Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:49.75,Default,,0,0,0,,للرواق الجانبي للحضانة Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:51.37,Default,,0,0,0,,كجزء من علاجها Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:54.93,Default,,0,0,0,,لا تستخدم طفلتي كأداة لعينة للعلاج Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:56.91,Default,,0,0,0,,الأمر ليس منوّط بطفلتك -\Nلست مهتماً - Dialogue: 0,0:09:56.95,0:09:58.99,Default,,0,0,0,,أحضرت سجينة متهمة بجريمة قتل Dialogue: 0,0:09:59.01,0:10:01.05,Default,,0,0,0,,لركن من السجن، هذا بالتأكيد تجاوز للحدود Dialogue: 0,0:10:01.06,0:10:02.10,Default,,0,0,0,,... نعم، أنا Dialogue: 0,0:10:02.11,0:10:03.34,Default,,0,0,0,,كنت مخطئاً Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:06.52,Default,,0,0,0,,أعتذر، لن يتكرر الأمر مرةً أخرى Dialogue: 0,0:10:11.47,0:10:12.61,Default,,0,0,0,,انهضي Dialogue: 0,0:10:12.81,0:10:14.18,Default,,0,0,0,,سأرجعكِ إلى وحدتك Dialogue: 0,0:10:19.31,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,خبر عاجل Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:24.88,Default,,0,0,0,,أكدت الشرطة أنه يتم استجواب الشخص المعني Dialogue: 0,0:10:24.89,0:10:27.74,Default,,0,0,0,,(فيما يتعلق بالمأوى سيئ السمعة المسمى بـ(المسار الصحيح Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:31.17,Default,,0,0,0,,حيث عُثر على ٩ أشخاص ميتين في ٢٠١٨ Dialogue: 0,0:10:31.27,0:10:33.02,Default,,0,0,0,,...نفترض أن القائم -\N(لو) - Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:35.29,Default,,0,0,0,,(لو) -\Nالذي حُددت هويته من قبل الشرطة - Dialogue: 0,0:10:35.31,0:10:38.03,Default,,0,0,0,,قد تم اعتقاله بعد مداهمة في شمال شرق الولاية Dialogue: 0,0:10:38.06,0:10:39.50,Default,,0,0,0,,في الصباح الباكر Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:41.72,Default,,0,0,0,,المسار الصحيح) الذي وصف نفسه) Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:44.07,Default,,0,0,0,,بالطب البديل و تعديل نمط الحياة Dialogue: 0,0:10:44.07,0:10:49.11,Default,,0,0,0,,أسسها عالم نفس مثير للجدل اسمه (براين ميندل) في عام ٢٠١٢ Dialogue: 0,0:10:49.11,0:10:51.51,Default,,0,0,0,,تلقت العيادة شهرة إعلامية سلبية على مر السنين Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:53.98,Default,,0,0,0,,لأسلوب (ميندل) الغير تقليدي Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:03.60,Default,,0,0,0,,(فيرغسون) Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:07.39,Default,,0,0,0,,ابقي بعيداً بحق اللعنة عن طفلتي Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:09.82,Default,,0,0,0,,تلك الطفلة ابنتك؟ Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:44.31,Default,,0,0,0,,الـ... ماذا فعل؟ -\Nرواق الحضانة - Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:46.59,Default,,0,0,0,,(كانت على بعد ٥ أقدام من (غرايس Dialogue: 0,0:11:47.75,0:11:51.14,Default,,0,0,0,,لما قد يفعل ذلك ؟ -\Nكنت بهذا القرب من أن أهشم فمه - Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:54.11,Default,,0,0,0,,كان يستغل ابنتنا ليحفز ذاكرة تلك العاهرة Dialogue: 0,0:11:55.14,0:11:56.27,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:11:56.41,0:11:58.64,Default,,0,0,0,,حسناً، وأنت مستاءٌ منه Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:01.11,Default,,0,0,0,,لأنه كان يحاول معالجة (فيرغسون) في مرض فقدان الذاكرة؟ Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:02.45,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:04.12,Default,,0,0,0,,لا، كيف لك أن تعتقدي هذا؟ Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:06.01,Default,,0,0,0,,(الأمر يخص (غرايس Dialogue: 0,0:12:06.26,0:12:09.06,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nسيحاول أن يبرر ذلك، لا تسمحي له - Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:12.15,Default,,0,0,0,,فيرا) أنا جداً آسف، أشعر بالفظاعة) Dialogue: 0,0:12:12.19,0:12:14.65,Default,,0,0,0,,لكن لم تكن هنالك أية خطورة على أي طفل Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:16.67,Default,,0,0,0,,لن أقدم على تعريض سلامة ابنتك للخطر قط Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:18.01,Default,,0,0,0,,ليس الأمر منوط بإبنتنا فقط Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:19.68,Default,,0,0,0,,إنه بخصوص فعل ماهو صحيح -\N(حسنا يا (جايك - Dialogue: 0,0:12:19.70,0:12:21.90,Default,,0,0,0,,بخصوص امتلاك معايير احترافية يارفيقي -\Nحسناً، حسناً - Dialogue: 0,0:12:22.06,0:12:25.54,Default,,0,0,0,,لقد اعتذر، وأنا متأكدة من أن الدكتور (ميلر) لن يكررها Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:36.80,Default,,0,0,0,,فيرا)، تلقيت للتو بريد من الإصلاحات) Dialogue: 0,0:12:36.82,0:12:38.93,Default,,0,0,0,,(عن أحد المساجين، (ريب كين Dialogue: 0,0:12:39.20,0:12:40.46,Default,,0,0,0,,نعم، ماذا عنه؟ Dialogue: 0,0:12:40.70,0:12:42.37,Default,,0,0,0,,بخصوص جراحته العلوية Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:57.81,Default,,0,0,0,,إن اقتربتِ من طفلتي مجدداً، سأقتلك بنفسي Dialogue: 0,0:12:57.84,0:12:59.49,Default,,0,0,0,,طفلتك؟ لكن Dialogue: 0,0:13:06.27,0:13:08.03,Default,,0,0,0,,(كين) Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:13.64,Default,,0,0,0,,تم قبول طلبك المقدم لإجراء الجراحة Dialogue: 0,0:13:15.06,0:13:16.81,Default,,0,0,0,,إنها تطبيقات فقط في هذه المرحلة Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:19.93,Default,,0,0,0,,لكن كما يبدو أن النائبة العامة قد وافقت على العملية Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:21.55,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,يا إلهي، هذا رائع Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:27.07,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:29.65,Default,,0,0,0,,إذاً عليك الحصول على تقييم من الدكتور (ميلر) فحسب Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:32.48,Default,,0,0,0,,للتقدم للمرحلة التالية -\Nلحظة، ماذا؟ - Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:34.58,Default,,0,0,0,,نحتاج لتوقيعه على تلك التطبيقات Dialogue: 0,0:13:34.60,0:13:37.79,Default,,0,0,0,,لذا سأرتب لجلسة معه بعد وحدة العمل الصباحية Dialogue: 0,0:13:41.72,0:13:44.93,Default,,0,0,0,,عزيزي، تلك أخبار مذهلة -\Nبل هراء - Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:47.38,Default,,0,0,0,,هل تمازحني؟ هذا بمثابة كل شيء Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:49.27,Default,,0,0,0,,.. هذا ما أردناه، هذا Dialogue: 0,0:13:49.29,0:13:51.55,Default,,0,0,0,,سيتحقق الأمر -\N(لن أرى ذالك الطبيب يا (لو - Dialogue: 0,0:13:51.79,0:13:54.08,Default,,0,0,0,,لن أدعه يطلق علي أحكاماً -\Nالأمر ليس بهذا الشكل - Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:55.08,Default,,0,0,0,,....سيكون -\N(هراء لعين يا (لو - Dialogue: 0,0:13:55.08,0:13:56.81,Default,,0,0,0,,هكذا هو الأمر بالطبع -\Nبربك - Dialogue: 0,0:13:58.87,0:14:02.43,Default,,0,0,0,,اعتقد أن مشاهدتك لتقرير الأخبار هذا الصباح Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:06.02,Default,,0,0,0,,هو ما أساءك... و Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:07.97,Default,,0,0,0,,وهذا منصف للغاية Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:11.34,Default,,0,0,0,,لا. لا Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:15.01,Default,,0,0,0,,ما أساءني هو Dialogue: 0,0:14:15.09,0:14:17.62,Default,,0,0,0,,القفز على الأطواق للحصول على موافقة المعالج\N{\c&HEEA77A&}(الإجراءات الدقيقة) Dialogue: 0,0:14:17.63,0:14:19.32,Default,,0,0,0,,...حسناً، لست بحاجة لطبيب نفسي ليخبرني Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:21.17,Default,,0,0,0,,نعم، أعلم -\Nما أفعله و ما لا أفعله بجسدي - Dialogue: 0,0:14:21.18,0:14:22.48,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:24.31,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك Dialogue: 0,0:14:24.39,0:14:28.38,Default,,0,0,0,,هذه ماهيّة العمل المؤسسي ونحن عالقين هنا Dialogue: 0,0:14:30.15,0:14:32.03,Default,,0,0,0,,علينا أن نلعب لعبتهم Dialogue: 0,0:14:37.11,0:14:39.24,Default,,0,0,0,,من باعتقادكِ اعتقلوا؟ Dialogue: 0,0:14:41.78,0:14:44.42,Default,,0,0,0,,ومن يهتم؟ لا أعلم Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:48.05,Default,,0,0,0,,لا يهم، لأن الشيء الوحيد الذي يهم Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:51.37,Default,,0,0,0,,أن لا يربطنا أحد بذلك المكان Dialogue: 0,0:14:52.91,0:14:55.12,Default,,0,0,0,,و لن نتحدث عنه بعد الآن Dialogue: 0,0:14:59.59,0:15:01.94,Default,,0,0,0,,كين) معي) -\N(شكراً آنسة (مايلز - Dialogue: 0,0:15:02.35,0:15:04.12,Default,,0,0,0,,(من فضلك، اجلس يا (ريب Dialogue: 0,0:15:09.35,0:15:12.34,Default,,0,0,0,,إذاً قدمت طلب لجراحة الصدر Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:13.97,Default,,0,0,0,,كجزء من عملية تحولك Dialogue: 0,0:15:14.31,0:15:16.54,Default,,0,0,0,,الآمر طلب مني التوقيع عليه Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:20.09,Default,,0,0,0,,يريدوا التأكد من أنك مدرك لقرارك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:22.54,Default,,0,0,0,,يارفيقي، أنا متحول ولست مريضاً نفسي Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:24.55,Default,,0,0,0,,نعم، بالطبع، إنما Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:28.27,Default,,0,0,0,,هذه معايير قياسية أنا مطالب بتغطيتها، حسناً؟ Dialogue: 0,0:15:28.79,0:15:32.35,Default,,0,0,0,,لذا، كم كان عمرك عندما بدأت بتحديد هويتك كذكر Dialogue: 0,0:15:32.43,0:15:34.35,Default,,0,0,0,,بعمر الـ ٦ أو ٧ Dialogue: 0,0:15:34.54,0:15:37.29,Default,,0,0,0,,وهل بدأت بالارتداء كفتى في ذلك العمر أيضاً؟ Dialogue: 0,0:15:37.60,0:15:40.88,Default,,0,0,0,,لا، لم تكن لتسمح لي أمي، لذا Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:43.94,Default,,0,0,0,,متى بدأت بتناول (التيستوستيرون)؟ Dialogue: 0,0:15:46.59,0:15:48.83,Default,,0,0,0,,قبل حوالي ١٢ شهر، على ما اعتقد Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:52.78,Default,,0,0,0,,كنت في حالة إنكار قبل ذلك Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:55.97,Default,,0,0,0,,جعلت أمي تسيطر علي و ما إلى ذلك Dialogue: 0,0:15:56.79,0:15:58.12,Default,,0,0,0,,تسيطر عليك؟ كيف؟ Dialogue: 0,0:15:58.15,0:15:59.93,Default,,0,0,0,,أين عضوك؟ لاتمتلكي واحدا Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:01.61,Default,,0,0,0,,إنها Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:04.05,Default,,0,0,0,,أرسلتني للعيادة Dialogue: 0,0:16:04.07,0:16:06.22,Default,,0,0,0,,نعم، وهل عرضوا عليك تشخيصاً؟ Dialogue: 0,0:16:07.30,0:16:09.45,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:11.75,Default,,0,0,0,,التشويه الجسدي Dialogue: 0,0:16:12.31,0:16:13.85,Default,,0,0,0,,لما تكرهي جسدك؟ Dialogue: 0,0:16:13.87,0:16:15.34,Default,,0,0,0,,كيف تشعر حيال جسدك؟ Dialogue: 0,0:16:15.36,0:16:17.40,Default,,0,0,0,,إنه جسد جميل، يجب عليك محبته Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:20.29,Default,,0,0,0,,(أحبي جسدك يا (ريبيكا Dialogue: 0,0:16:20.53,0:16:21.64,Default,,0,0,0,,إنه رائع Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:24.34,Default,,0,0,0,,لقد ولدتِ كفتاة Dialogue: 0,0:16:24.43,0:16:26.05,Default,,0,0,0,,هل اصبت باضطراب الأكل؟ Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:28.04,Default,,0,0,0,,لديك أثداء -\Nعانيت من اكتئاب ؟ - Dialogue: 0,0:16:28.06,0:16:30.53,Default,,0,0,0,,لديكِ رحم -\Nالقلق، أو تعاطي المخدرات ؟ - Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:33.29,Default,,0,0,0,,جسدك قد خُلق للإنجاب Dialogue: 0,0:16:33.31,0:16:34.66,Default,,0,0,0,,هل فكرت قط في الانتحار؟ Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:36.99,Default,,0,0,0,,ألا تريدي أن تصبحي أم ؟ -\Nريب) من فضلك تحدث إلي) - Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:38.36,Default,,0,0,0,,حسناً، لا أعلم ماتريد مني قوله Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:39.58,Default,,0,0,0,,اعترفي إلي Dialogue: 0,0:16:39.59,0:16:41.12,Default,,0,0,0,,انتِ مشوشة Dialogue: 0,0:16:41.22,0:16:43.35,Default,,0,0,0,,تباً لهذا -\N(مهلاً يا (ريب - Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:46.39,Default,,0,0,0,,(ريب) -\Nابعد يداك اللعينتان عني - Dialogue: 0,0:16:46.59,0:16:48.77,Default,,0,0,0,,أيها المعتل اللعين Dialogue: 0,0:16:54.15,0:16:56.22,Default,,0,0,0,,لحسن حظك أن الدكتور (ميلر) متساهل معك Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:57.98,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر عائد إلي لعزلتك Dialogue: 0,0:16:59.43,0:17:01.11,Default,,0,0,0,,ماذا حدث مع الدكتور (ميلر)؟ Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:03.01,Default,,0,0,0,,الفتاة المسترجلة فقدت أعصابها - Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:05.78,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.88,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:17:09.86,0:17:11.47,Default,,0,0,0,,عزيزي؟ -\Nهل بوسعي فعل شيء لكم؟ - Dialogue: 0,0:17:11.49,0:17:14.26,Default,,0,0,0,,حسناً، هل بإمكانك إغلاق الباب اللعين ؟ Dialogue: 0,0:17:15.83,0:17:17.49,Default,,0,0,0,,بربك Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:19.81,Default,,0,0,0,,انت بمأمن، أنا هنا Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:21.40,Default,,0,0,0,,لا أحد سيؤذيك Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:23.69,Default,,0,0,0,,أخبرني بما حدث -\Nتباً - Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:25.94,Default,,0,0,0,,تباً Dialogue: 0,0:17:26.01,0:17:27.87,Default,,0,0,0,,(لن أعود له يا (لو Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:29.00,Default,,0,0,0,,لن أعود -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:17:29.01,0:17:31.82,Default,,0,0,0,,هل من الممكن أن أعرف ماجرىى؟ -\Nالأمر كما لو كنت عائد إلى هناك - Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:35.10,Default,,0,0,0,,لقد كان، يشبهه تماماً Dialogue: 0,0:17:35.24,0:17:37.26,Default,,0,0,0,,لقد كانت نفس الأسئلة التي عن Dialogue: 0,0:17:37.31,0:17:40.34,Default,,0,0,0,,طبيعة الجسد وتشويهاتها و ذلك الهراء Dialogue: 0,0:17:40.36,0:17:42.07,Default,,0,0,0,,لقد ضربته للتو Dialogue: 0,0:17:42.09,0:17:44.66,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا جرى، لقد انهرت Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:47.46,Default,,0,0,0,,وضربته وانتهى الأمر الآن، تعلمين؟ Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:49.04,Default,,0,0,0,,لقد افسدت الأمر Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:51.57,Default,,0,0,0,,لا لم تفعل -\N(بلى فعلت يا (لو - Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:53.54,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nيعتقد بأني غريب الأطوار - Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:56.41,Default,,0,0,0,,ولن يوقع على جراحتي أبداً Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:58.24,Default,,0,0,0,,هل تفهمين؟ -\Nالأمر سيصبح على مايرام - Dialogue: 0,0:17:58.27,0:18:00.00,Default,,0,0,0,,لا ابتعدي -\Nحسناً، مهلاً - Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:06.53,Default,,0,0,0,,بإمكاني اصلاح الأمر Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:09.41,Default,,0,0,0,,بإمكاني إصلاحه من أجلك Dialogue: 0,0:18:10.91,0:18:14.48,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن بإمكانكِ إصلاح هذا -\Nبربك - Dialogue: 0,0:18:17.19,0:18:18.86,Default,,0,0,0,,هل تثق بي؟ Dialogue: 0,0:18:21.39,0:18:22.85,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:18:33.07,0:18:35.75,Default,,0,0,0,,انتباه Dialogue: 0,0:18:35.81,0:18:38.30,Default,,0,0,0,,على جميع النساء أن يقدمن تقرير عن واجباتهم العملية Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:45.72,Default,,0,0,0,,(دكتور (ميلر) أنا (لو كيلي Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:48.27,Default,,0,0,0,,نعم، أعلم من انتِ Dialogue: 0,0:18:48.36,0:18:52.35,Default,,0,0,0,,أتعلم كم من الوقت انتظر (ريب) لهذه الجراحة؟ Dialogue: 0,0:18:52.39,0:18:54.75,Default,,0,0,0,,ماذا واجه خلال هذه المشقة للوصول إلى هنا Dialogue: 0,0:18:55.43,0:18:57.43,Default,,0,0,0,,لا يمكنك حرمانه من ذلك Dialogue: 0,0:18:57.99,0:18:59.55,Default,,0,0,0,,هذه ليست نواياي Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:01.90,Default,,0,0,0,,حسناً، جيد، إذاً ستوقع على تقريره Dialogue: 0,0:19:03.39,0:19:04.78,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:19:05.75,0:19:08.06,Default,,0,0,0,,إنما يريد الحصول على حق ملكية جسده Dialogue: 0,0:19:08.07,0:19:10.80,Default,,0,0,0,,نعم، ولا يمكنني الموافقة على هذا الإجراء Dialogue: 0,0:19:10.83,0:19:12.41,Default,,0,0,0,,حتى أقتنع Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:15.55,Default,,0,0,0,,أن (ريب) من الناحية النفسية بخير تماماً Dialogue: 0,0:19:15.59,0:19:17.05,Default,,0,0,0,,تباً Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:20.10,Default,,0,0,0,,(إنما هي إجراءات شكلية يا (ميلر Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:23.20,Default,,0,0,0,,هل بإمكانك وضع علامة موافق في المربع الصغير؟؟ Dialogue: 0,0:19:23.23,0:19:24.44,Default,,0,0,0,,(كيلي) Dialogue: 0,0:19:24.47,0:19:26.20,Default,,0,0,0,,عودي لمسح الأرضية Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:38.59,Default,,0,0,0,,لدينا جرذان في وحدتنا Dialogue: 0,0:19:39.79,0:19:43.27,Default,,0,0,0,,اذهبي و احضري لي بعضاً من سم الفئران الموضوع في المطبخ Dialogue: 0,0:19:59.59,0:20:01.35,Default,,0,0,0,,(بربك يا (ريتا Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:06.21,Default,,0,0,0,,بمن تحاولي الاتصال به؟ -\Nلا، لا أحد - Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:09.34,Default,,0,0,0,,إنما اعتاد على الأمر -\Nمهاترة أخرى يا (ميتشل) وسأطردك - Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:13.02,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:14.87,Default,,0,0,0,,(أهلاً (غيفين Dialogue: 0,0:20:14.93,0:20:18.74,Default,,0,0,0,,إنها أنا، (سوزان) تتحدث من مركز (مينارد) للأبحاث التسويقية Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:19.99,Default,,0,0,0,,(سوزان) Dialogue: 0,0:20:20.02,0:20:22.78,Default,,0,0,0,,كنت على وشك الاعتقاد بأنك نسيتني Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:24.03,Default,,0,0,0,,أين كنتِ؟ Dialogue: 0,0:20:24.03,0:20:27.95,Default,,0,0,0,,كنت... تعلم، مشغولة قليلاً Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:30.91,Default,,0,0,0,,بفعل بعض الأشياء -\Nلمن العظيم سماع صوتك - Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:34.66,Default,,0,0,0,,تعلمين، بالكاد توقفت عن التفكير بك Dialogue: 0,0:20:37.35,0:20:39.46,Default,,0,0,0,,نوفاك) أريدكِ بكلمة) Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:49.66,Default,,0,0,0,,إذاً؟ -\Nلم أسمع خبراً - Dialogue: 0,0:20:50.03,0:20:51.68,Default,,0,0,0,,هل خسرتِ احترامهن؟ Dialogue: 0,0:20:53.95,0:20:56.95,Default,,0,0,0,,النساء دائماً ما يتطلعن للزعيمة عندما تسوء الأمور Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:59.95,Default,,0,0,0,,(ستزداد الأمور سوءاً بالنسبة لك يا (نوفاك -\Nأخبرني بشيء لا أعرفه - Dialogue: 0,0:21:00.27,0:21:01.86,Default,,0,0,0,,أياً ما يتطلب لفعله Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:04.31,Default,,0,0,0,,لإقناع معتدية (آن رينولدز) للاعتراف Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:05.71,Default,,0,0,0,,اقترح عليك اتباعه Dialogue: 0,0:21:08.67,0:21:10.95,Default,,0,0,0,,إذاً Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:13.70,Default,,0,0,0,,ما أكثر شيء مهم بالنسبة لك ؟ Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:16.26,Default,,0,0,0,,هل هو المظهر؟ أم حجم الثديين؟ أم الشخصية؟ Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:18.66,Default,,0,0,0,,هذا ليس إعلان لمنظف غسيل صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:21.91,Default,,0,0,0,,...سأقول Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:24.66,Default,,0,0,0,,المصداقية -\Nلا، لا، لا - Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:27.65,Default,,0,0,0,,ليست واحدة من الخيارات المطروحة -\Nلا، لقد تأذيت أيضاً بعدة مرات - Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:30.71,Default,,0,0,0,,المصداقية تأتي في المقام الأول، هذا غير قابل للتفاوض Dialogue: 0,0:21:35.83,0:21:37.18,Default,,0,0,0,,(سوزان) Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:40.15,Default,,0,0,0,,أهلاً -\Nنعم، هنا - Dialogue: 0,0:21:40.19,0:21:41.67,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:44.23,0:21:46.54,Default,,0,0,0,,...لم أكن Dialogue: 0,0:21:47.11,0:21:49.39,Default,,0,0,0,,صادقة بالكامل معك Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:51.61,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:21:52.55,0:21:53.94,Default,,0,0,0,,الحقيقة هي Dialogue: 0,0:21:54.18,0:21:56.31,Default,,0,0,0,,أنا... في السجن Dialogue: 0,0:21:57.63,0:22:00.24,Default,,0,0,0,,مركز الاتصال هذا بالكامل هو جزء من الأعمال هنا Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:06.19,Default,,0,0,0,,هل الأمر ثبّط حماسك؟ Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:11.91,Default,,0,0,0,,ليس حقاً Dialogue: 0,0:22:12.03,0:22:13.42,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:22:13.42,0:22:15.56,Default,,0,0,0,,...لكن الأشياء الأخرى التي قلتيها Dialogue: 0,0:22:15.58,0:22:16.66,Default,,0,0,0,,نعم..نعم -\Nهل هي صحيحة؟ - Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:18.26,Default,,0,0,0,,نعم نعم نعم، أنا بالفعل مثيرة Dialogue: 0,0:22:18.28,0:22:19.42,Default,,0,0,0,,رائع Dialogue: 0,0:22:19.64,0:22:23.63,Default,,0,0,0,,لطالما وددت سجينة أتبادل معها الرسائل الودية Dialogue: 0,0:22:23.84,0:22:27.03,Default,,0,0,0,,بن بال) ؟)\N{\c&HEEA77A&}(شخص حميمي غير معروف إلا عن طريق الرسائل فقط) Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:28.03,Default,,0,0,0,,رائع Dialogue: 0,0:22:34.86,0:22:36.03,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:22:36.18,0:22:38.11,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:44.64,Default,,0,0,0,,(آسفة لما حدث مع الدكتور (ميلر Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:47.63,Default,,0,0,0,,حسناً، اعتقدت أنه شاب صالح Dialogue: 0,0:22:47.65,0:22:49.21,Default,,0,0,0,,..إنه Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:52.27,Default,,0,0,0,,قد ساعدني بإخلاص Dialogue: 0,0:22:53.55,0:22:55.23,Default,,0,0,0,,انظري Dialogue: 0,0:22:55.99,0:22:58.82,Default,,0,0,0,,من الواضح أنها لم تكن غلطته بالكامل Dialogue: 0,0:23:01.51,0:23:03.22,Default,,0,0,0,,...هل رأيتِ ذلك الـ Dialogue: 0,0:23:03.53,0:23:05.75,Default,,0,0,0,,ذلك التقرير في الأخبار هذا الصباح؟ Dialogue: 0,0:23:06.03,0:23:08.56,Default,,0,0,0,,(عن ملجأ (المسار الصحيح Dialogue: 0,0:23:09.83,0:23:12.23,Default,,0,0,0,,حيث مات كل الناس ؟ Dialogue: 0,0:23:12.86,0:23:15.26,Default,,0,0,0,,نعم، تلك كانت العيادة التي أخبرتكِ بشأنها Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:17.71,Default,,0,0,0,,(حيث التقيت بـ(لو Dialogue: 0,0:23:18.59,0:23:20.27,Default,,0,0,0,,...لقد كانت تدار من قبل Dialogue: 0,0:23:20.38,0:23:22.12,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص غريب الأطوار Dialogue: 0,0:23:22.43,0:23:25.79,Default,,0,0,0,,يسمي نفسه بطبيب، الرب أعلم بماهيّة نشاطه Dialogue: 0,0:23:26.62,0:23:28.88,Default,,0,0,0,,لقد حاول الدخول إلى عقول الأشخاص Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:30.95,Default,,0,0,0,,تعلمين، لقد جعلني أعتقد أني كنت Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:32.99,Default,,0,0,0,,أنني مكسور Dialogue: 0,0:23:33.67,0:23:35.74,Default,,0,0,0,,وبحاجة إلى إصلاح Dialogue: 0,0:23:38.72,0:23:41.95,Default,,0,0,0,,أصحيح أنه حصل انتحار جماعي هناك؟ Dialogue: 0,0:23:45.31,0:23:48.71,Default,,0,0,0,,الأمور أصبحت جنونية قليلاً في النهاية Dialogue: 0,0:23:49.87,0:23:52.85,Default,,0,0,0,,أنا و (لو) الناجيان الوحيدان اللذان خرجا من هنالك أحياء Dialogue: 0,0:23:57.59,0:23:59.06,Default,,0,0,0,,سحقاً Dialogue: 0,0:24:04.65,0:24:07.85,Default,,0,0,0,,سأضع هذه في المغسلة -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:25:43.15,0:25:45.18,Default,,0,0,0,,(فيرغسون) Dialogue: 0,0:25:45.31,0:25:47.22,Default,,0,0,0,,هل انتهيتِ؟ Dialogue: 0,0:25:51.15,0:25:52.64,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:25:57.47,0:26:00.30,Default,,0,0,0,,(فتى الهاتف المثير يريد أن يصبح (بين بال Dialogue: 0,0:26:02.75,0:26:05.19,Default,,0,0,0,,لذا، سيكتب لي الرسائل البذيئة Dialogue: 0,0:26:05.22,0:26:06.87,Default,,0,0,0,,وأنا بدوري سأكتب له رسائل بذيئة Dialogue: 0,0:26:07.18,0:26:09.08,Default,,0,0,0,,لكن قد أحتاج للمساعدة Dialogue: 0,0:26:09.09,0:26:11.16,Default,,0,0,0,,في الإملاء، تعلمين Dialogue: 0,0:26:14.27,0:26:15.77,Default,,0,0,0,,سيكون هنالك أعمال شغب Dialogue: 0,0:26:15.83,0:26:18.03,Default,,0,0,0,,لو كيلي) توزع المهلوسات، كما لو أنها سانتا كلوز) Dialogue: 0,0:26:18.05,0:26:19.62,Default,,0,0,0,,إنها تثير المشاكل Dialogue: 0,0:26:19.77,0:26:22.03,Default,,0,0,0,,آلي) ستحمل على عاتقها عبء مايحدث) Dialogue: 0,0:26:22.03,0:26:23.87,Default,,0,0,0,,علينا أن نقول شيئاً Dialogue: 0,0:26:25.47,0:26:27.12,Default,,0,0,0,,محقة Dialogue: 0,0:26:31.69,0:26:32.98,Default,,0,0,0,,(أعلم من ضرب (آن رينولدز Dialogue: 0,0:26:36.73,0:26:38.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:26:38.20,0:26:40.09,Default,,0,0,0,,..لم أقل شيئاً من قبل لأني Dialogue: 0,0:26:40.13,0:26:42.99,Default,,0,0,0,,لم أكن على دراية بهذه القوانين الغامضة Dialogue: 0,0:26:43.02,0:26:45.02,Default,,0,0,0,,لكن (روبي) وجهتني Dialogue: 0,0:26:45.11,0:26:47.05,Default,,0,0,0,,إخبارك لا يعد خيانة Dialogue: 0,0:26:48.11,0:26:49.70,Default,,0,0,0,,من كانت؟ Dialogue: 0,0:26:50.27,0:26:52.46,Default,,0,0,0,,بحلول الوقت الذي تعرضت فيه (آن رينولدز) للضرب Dialogue: 0,0:26:52.47,0:26:55.43,Default,,0,0,0,,رأيت (لو كيلي) تخرج من المطبخ Dialogue: 0,0:26:58.43,0:27:01.12,Default,,0,0,0,,إن كان هذا هو الحل الوحيد لرفع الحظر Dialogue: 0,0:27:01.13,0:27:03.29,Default,,0,0,0,,هو إخبار السيد (جاكسون) بمن فعلها Dialogue: 0,0:27:04.06,0:27:05.55,Default,,0,0,0,,!إذاً، وإن يكن Dialogue: 0,0:27:05.74,0:27:07.26,Default,,0,0,0,,أخبريه فحسب Dialogue: 0,0:27:51.91,0:27:53.80,Default,,0,0,0,,ها نحن ذا Dialogue: 0,0:28:02.43,0:28:04.88,Default,,0,0,0,,(أهلاً (كاث Dialogue: 0,0:28:06.65,0:28:10.43,Default,,0,0,0,,هل لديكِ جلسة مع الدكتور (ميلر) غداً؟ Dialogue: 0,0:28:10.55,0:28:13.80,Default,,0,0,0,,..عندما لا ينظر، هل بإمكانك Dialogue: 0,0:28:13.85,0:28:16.41,Default,,0,0,0,,وضع هذا في كوب الشاي الخاص به من أجلي؟ Dialogue: 0,0:28:17.03,0:28:18.87,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:28:19.23,0:28:20.92,Default,,0,0,0,,الإستركنين\N{\c&HEEA77A&}(مادة سامة) Dialogue: 0,0:28:21.19,0:28:24.23,Default,,0,0,0,,إنه من سم الفئران الذي أحضرته لي Dialogue: 0,0:28:24.67,0:28:28.01,Default,,0,0,0,,لا أقدر -\Nبلى، تقدرين - Dialogue: 0,0:28:28.19,0:28:30.48,Default,,0,0,0,,قد يقتله -\Nنعم، ربما - Dialogue: 0,0:28:30.54,0:28:32.90,Default,,0,0,0,,أو قد تجعله متوعكاً جداً فقط Dialogue: 0,0:28:33.55,0:28:35.91,Default,,0,0,0,,على كل حال، سنحظى بطبيب نفسي جديد Dialogue: 0,0:28:38.19,0:28:40.15,Default,,0,0,0,,انظري Dialogue: 0,0:28:40.91,0:28:42.91,Default,,0,0,0,,انتِ مريضة نفسياً Dialogue: 0,0:28:43.07,0:28:44.64,Default,,0,0,0,,لا لست كذلك -\Nالتزمي بالخطة - Dialogue: 0,0:28:44.70,0:28:47.09,Default,,0,0,0,,لا، لست كذلك، من فضلك Dialogue: 0,0:28:47.99,0:28:49.39,Default,,0,0,0,,.. أنا لست Dialogue: 0,0:28:49.39,0:28:51.53,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص بعد الآن Dialogue: 0,0:28:53.43,0:28:57.31,Default,,0,0,0,,كل ما عليكِ فعله هو استخلاص تلك الدوافع Dialogue: 0,0:28:58.55,0:29:00.82,Default,,0,0,0,,ثقي بي، إنها تكمن هنا Dialogue: 0,0:29:26.23,0:29:27.27,Default,,0,0,0,,(كيلي) Dialogue: 0,0:29:27.28,0:29:30.26,Default,,0,0,0,,لسنا في ملهى لتقديم المشروبات، اجلسي في مقعدك Dialogue: 0,0:29:30.28,0:29:31.61,Default,,0,0,0,,يا للأسف Dialogue: 0,0:29:31.63,0:29:34.75,Default,,0,0,0,,بربك، كنت أتأكد ما إذا كان الفتيات بخير Dialogue: 0,0:29:34.87,0:29:37.03,Default,,0,0,0,,شخص ما هنا عليه أن يهتم Dialogue: 0,0:29:46.79,0:29:49.46,Default,,0,0,0,,تلك العاهرة تستحق الإطاحة بها Dialogue: 0,0:29:50.19,0:29:52.43,Default,,0,0,0,,الوشاية تهمة خطرة Dialogue: 0,0:29:57.67,0:30:00.69,Default,,0,0,0,,حسناً، جميعكن، اصغين Dialogue: 0,0:30:00.91,0:30:02.83,Default,,0,0,0,,سأقولها لمرة واحدة Dialogue: 0,0:30:02.83,0:30:05.14,Default,,0,0,0,,(أياً تكن من ضربت (آن رينولدز Dialogue: 0,0:30:05.99,0:30:08.95,Default,,0,0,0,,أريدكِ تسليم نفسكِ Dialogue: 0,0:30:09.23,0:30:11.39,Default,,0,0,0,,من أجل مصلحة النساء Dialogue: 0,0:30:11.92,0:30:13.47,Default,,0,0,0,,افعلي الشيء الصواب Dialogue: 0,0:30:35.63,0:30:37.31,Default,,0,0,0,,انتبهي لي Dialogue: 0,0:30:37.49,0:30:40.04,Default,,0,0,0,,(سأفكرمرتان قبل رؤية الدكتور (ميلر Dialogue: 0,0:30:40.27,0:30:42.23,Default,,0,0,0,,لقد قتل سجينة أخرى هنا Dialogue: 0,0:30:42.41,0:30:44.13,Default,,0,0,0,,(ليز بيردزورث) Dialogue: 0,0:30:44.51,0:30:46.94,Default,,0,0,0,,نعم، ربما لم تكن في قبضة يداه Dialogue: 0,0:30:46.96,0:30:50.16,Default,,0,0,0,,لكنه داواها بطريقة خاطئة قادتها للجنون Dialogue: 0,0:30:50.48,0:30:52.49,Default,,0,0,0,,وتسببت لها بجلطة حادة Dialogue: 0,0:31:04.91,0:31:08.70,Default,,0,0,0,,(للتو سمعت من الآنسة (مايلز) رفضك رؤية الدكتور (ميلر Dialogue: 0,0:31:08.74,0:31:10.23,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:31:10.23,0:31:13.37,Default,,0,0,0,,حسناً، الجلسات إلزامية يا (جون) تعلمين ذلك Dialogue: 0,0:31:14.19,0:31:15.75,Default,,0,0,0,,(تعلمين، لقد ظننت أن رؤية الدكتور (ميلر Dialogue: 0,0:31:15.75,0:31:18.54,Default,,0,0,0,,قد تتلاءم مع تمثيليتك السخيفة Dialogue: 0,0:31:19.07,0:31:20.69,Default,,0,0,0,,لما لا تريدي رؤيته؟ Dialogue: 0,0:31:21.18,0:31:23.79,Default,,0,0,0,,سمعت بعض الأخبار المقلقة Dialogue: 0,0:31:24.47,0:31:28.46,Default,,0,0,0,,(بخصوص سجينة، كان موتها تحت مسؤولية الدكتور (ميلر Dialogue: 0,0:31:29.27,0:31:30.82,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:31:31.55,0:31:33.21,Default,,0,0,0,,أي سجينة؟ Dialogue: 0,0:31:33.79,0:31:35.48,Default,,0,0,0,,(ليز بيردزفيل) Dialogue: 0,0:31:36.22,0:31:38.03,Default,,0,0,0,,على ماذا تخطط بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:31:38.28,0:31:41.15,Default,,0,0,0,,هذا ما يسمى بإدارة التشويش -\Nهذا ما يسمى بكونك وغد - Dialogue: 0,0:31:41.23,0:31:42.61,Default,,0,0,0,,(لم تفهمي يا (فيرا Dialogue: 0,0:31:42.62,0:31:43.86,Default,,0,0,0,,انتِ تلعبين بالنار Dialogue: 0,0:31:43.88,0:31:46.47,Default,,0,0,0,,(أحاول حماية مستقبلنا، مستقبل (غرايس Dialogue: 0,0:31:46.54,0:31:47.93,Default,,0,0,0,,لا يمكننا جعل (ميلر) معالجتها Dialogue: 0,0:31:47.97,0:31:51.43,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن ندع (فيرغسون) تفلت بفعلتها -\Nنعم بإمكاننا - Dialogue: 0,0:31:51.76,0:31:54.74,Default,,0,0,0,,إن كان سيحمينا من الهاوية، فيمكننا يا (فيرا) علينا ذلك Dialogue: 0,0:32:26.35,0:32:28.57,Default,,0,0,0,,جون فيرغسون) ميتة) Dialogue: 0,0:32:29.34,0:32:31.93,Default,,0,0,0,,ولا يمكنك اقناعي بغير هذا Dialogue: 0,0:32:32.83,0:32:34.41,Default,,0,0,0,,(دعيها وشأنها يا (لو Dialogue: 0,0:32:34.67,0:32:36.77,Default,,0,0,0,,أعلم ما تحاولي فعله Dialogue: 0,0:32:37.00,0:32:39.89,Default,,0,0,0,,لا تتوقعي من أن (كاث) سترتكب جريمة من أجلك Dialogue: 0,0:32:39.93,0:32:44.14,Default,,0,0,0,,لما لا تغلقي فمك الجاحد اللعين ؟ Dialogue: 0,0:32:44.15,0:32:45.75,Default,,0,0,0,,السبب الوحيد Dialogue: 0,0:32:45.82,0:32:48.07,Default,,0,0,0,,لبقائك انتِ و (كاث) أحياء Dialogue: 0,0:32:48.09,0:32:52.70,Default,,0,0,0,,هو لأني بمثابة جليسة أطفال لكن Dialogue: 0,0:32:57.35,0:33:00.43,Default,,0,0,0,,سترين الدكتور (ميلر) هذا الصباح Dialogue: 0,0:33:00.88,0:33:04.33,Default,,0,0,0,,وستضعين سم الفئران في الشاي اللعين Dialogue: 0,0:33:05.84,0:33:09.48,Default,,0,0,0,,لأن إن لم تفعليها، فـ إلى أي مدى تعتقدي Dialogue: 0,0:33:09.50,0:33:13.57,Default,,0,0,0,,أنكِ ستنتظرين قبل أن تُشنقي على حلقة كرة السلة Dialogue: 0,0:33:34.59,0:33:36.43,Default,,0,0,0,,المكان هادئ هنا Dialogue: 0,0:33:39.95,0:33:42.50,Default,,0,0,0,,انزلي لآخر القائمة، وعندما يجيبون Dialogue: 0,0:33:42.52,0:33:44.09,Default,,0,0,0,,ابدأي بالسياق هنا -\N حسناً - Dialogue: 0,0:33:44.11,0:33:45.71,Default,,0,0,0,,فهمتِ؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:33:46.11,0:33:47.82,Default,,0,0,0,,نقرتان فقط Dialogue: 0,0:33:48.35,0:33:49.90,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:33:51.59,0:33:52.87,Default,,0,0,0,,(كاث) Dialogue: 0,0:33:52.99,0:33:54.47,Default,,0,0,0,,أن تصل متأخراً خيرٌ من ألّا تأتي Dialogue: 0,0:33:54.72,0:33:56.95,Default,,0,0,0,,من فضلك، اجلسي Dialogue: 0,0:33:59.19,0:34:01.33,Default,,0,0,0,,أنا جداً سعيد لأنكِ غيرتِ رأيك Dialogue: 0,0:34:02.11,0:34:05.38,Default,,0,0,0,,كنت على وشك أن أصنع لي كوباً من الشاي Dialogue: 0,0:34:22.23,0:34:24.20,Default,,0,0,0,,مسموح لكن بالكلام Dialogue: 0,0:34:57.55,0:34:59.77,Default,,0,0,0,,ادخلوها، خذي البطاقة الممغنطة Dialogue: 0,0:34:59.83,0:35:01.40,Default,,0,0,0,,لا بحق اللعنة Dialogue: 0,0:35:01.41,0:35:03.15,Default,,0,0,0,,دعوها وشأنها Dialogue: 0,0:35:04.44,0:35:05.69,Default,,0,0,0,,بربك يا (سوزي بومز) نحن نحاول Dialogue: 0,0:35:05.72,0:35:07.45,Default,,0,0,0,,أن نستمتع قليلاً Dialogue: 0,0:35:07.49,0:35:09.53,Default,,0,0,0,,هيا يا عاهرات Dialogue: 0,0:35:09.57,0:35:11.40,Default,,0,0,0,,سييرا ٧، الرمز الأزرق في المغسلة Dialogue: 0,0:35:11.42,0:35:14.10,Default,,0,0,0,,أكرر... الرمز الأزرق في المغسلة Dialogue: 0,0:35:34.23,0:35:36.81,Default,,0,0,0,,نعم، هنا الآمر لدينا إنذار أزرق Dialogue: 0,0:35:36.84,0:35:39.68,Default,,0,0,0,,في الممران الشرقي و المغسلة Dialogue: 0,0:35:39.73,0:35:42.17,Default,,0,0,0,, Hعلى جميع الضباط المتاحين التوجه للموقع Dialogue: 0,0:35:42.20,0:35:44.08,Default,,0,0,0,,انظري بنفسك Dialogue: 0,0:35:46.51,0:35:48.38,Default,,0,0,0,,هلا انتِ معي يا (مولت)؟ Dialogue: 0,0:35:48.43,0:35:50.12,Default,,0,0,0,,خذي هذا Dialogue: 0,0:35:51.36,0:35:53.42,Default,,0,0,0,,حطمي كل ما تقع عليه يداك Dialogue: 0,0:35:53.63,0:35:54.97,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:35:56.07,0:35:57.78,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟ Dialogue: 0,0:35:58.59,0:36:00.65,Default,,0,0,0,,لا بأس، متأكد بأنه لا يوجد شيء Dialogue: 0,0:36:01.07,0:36:02.86,Default,,0,0,0,,فقط اجلسي بهدوء Dialogue: 0,0:36:03.11,0:36:04.32,Default,,0,0,0,,هنا سييرا ٦ Dialogue: 0,0:36:04.34,0:36:06.14,Default,,0,0,0,,لما أمرنا بالإغلاق التام؟ Dialogue: 0,0:36:09.59,0:36:10.91,Default,,0,0,0,,ليندا)، ما الأمر؟) Dialogue: 0,0:36:10.96,0:36:12.97,Default,,0,0,0,,ادخل لمكتبك و أغلق الباب Dialogue: 0,0:36:18.87,0:36:21.15,Default,,0,0,0,,تم اختراق ممر الدخول Dialogue: 0,0:36:21.17,0:36:22.60,Default,,0,0,0,,لديهن على الأقل بطاقة واحدة ممغنطة Dialogue: 0,0:36:22.63,0:36:24.05,Default,,0,0,0,,حسناً علينا الاتصال بمكافحة الشغب Dialogue: 0,0:36:24.05,0:36:25.26,Default,,0,0,0,,هذا عملٌ منسّق Dialogue: 0,0:36:25.29,0:36:27.18,Default,,0,0,0,,لقد عزلت الأقفال الخارجية حسناً؟ Dialogue: 0,0:36:27.21,0:36:29.07,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم احتووا الأمر، إنهن يحدثن فوضى فحسب Dialogue: 0,0:36:29.10,0:36:31.08,Default,,0,0,0,,ويل)، لا نريد حصاراً آخر) Dialogue: 0,0:36:31.11,0:36:32.73,Default,,0,0,0,,(علينا أن نستغل الأمر يا (فيرا Dialogue: 0,0:36:33.23,0:36:34.68,Default,,0,0,0,,احضر (نوفاك) إلى مكتبي Dialogue: 0,0:36:35.79,0:36:38.37,Default,,0,0,0,,أنا المسؤولة هنا Dialogue: 0,0:36:38.43,0:36:40.25,Default,,0,0,0,,(أنا أنوب عن (آلي Dialogue: 0,0:36:40.27,0:36:41.75,Default,,0,0,0,,حطمن كل شيء Dialogue: 0,0:36:41.75,0:36:43.75,Default,,0,0,0,,حطمن كل شيء Dialogue: 0,0:36:44.06,0:36:45.81,Default,,0,0,0,,(ماري) Dialogue: 0,0:36:45.92,0:36:48.68,Default,,0,0,0,,بربك، ابتهجي Dialogue: 0,0:36:48.74,0:36:50.62,Default,,0,0,0,,ومشهد الحصار في المرة الماضية؟ Dialogue: 0,0:36:50.63,0:36:52.07,Default,,0,0,0,,أتعتقد أنني وراء هذا؟ Dialogue: 0,0:36:52.09,0:36:53.14,Default,,0,0,0,,لقد تم تخطيطه بعناية Dialogue: 0,0:36:53.15,0:36:56.09,Default,,0,0,0,,يجب عليكِ معرفة من يديره -\Nلا يردن غير رفع الحظر، ليس إلا - Dialogue: 0,0:36:56.10,0:36:57.61,Default,,0,0,0,,نفذوا هذا وسيتوقفن عن الضجيج Dialogue: 0,0:36:57.64,0:36:59.66,Default,,0,0,0,,(أعطني اسم معتدية (آن رينولدز -\Nهنا الحضانة - Dialogue: 0,0:36:59.68,0:37:02.06,Default,,0,0,0,,وصلت السجينات إلى رواق الحضانة Dialogue: 0,0:37:05.58,0:37:07.56,Default,,0,0,0,,يا للجمال -\Nأريد أكلهم - Dialogue: 0,0:37:07.60,0:37:09.71,Default,,0,0,0,,أين البطاقة الممغنطة؟ Dialogue: 0,0:37:11.61,0:37:13.36,Default,,0,0,0,,(ابتعدي عن الباب يا (فروست Dialogue: 0,0:37:13.40,0:37:15.82,Default,,0,0,0,,إذاً اجبرينا أيتها الساقطة النازية Dialogue: 0,0:37:15.85,0:37:17.67,Default,,0,0,0,,توقفن Dialogue: 0,0:37:17.79,0:37:19.69,Default,,0,0,0,,عدن أدراجكن Dialogue: 0,0:37:27.63,0:37:30.21,Default,,0,0,0,,أعنيها -\Nإنها تعنيها - Dialogue: 0,0:37:37.60,0:37:39.25,Default,,0,0,0,,حسناً، جميعكن اهدأن Dialogue: 0,0:37:39.42,0:37:40.88,Default,,0,0,0,,هيا، وجوهكن إلى الحائط Dialogue: 0,0:37:41.30,0:37:43.13,Default,,0,0,0,,وجوهكن إلى الحائط، تحركن Dialogue: 0,0:37:50.47,0:37:52.51,Default,,0,0,0,,سيرا ٢ إلى سيرا ٣ Dialogue: 0,0:37:52.66,0:37:54.19,Default,,0,0,0,,تم تأمين الحضانة، لكن فقط Dialogue: 0,0:37:54.21,0:37:56.15,Default,,0,0,0,,(اتصل بشرطة مكافحة الشغب بحق اللعنة يا (ويل Dialogue: 0,0:37:56.55,0:37:58.13,Default,,0,0,0,, (سأضطر للاتصال بهم يا (آلي Dialogue: 0,0:37:59.38,0:38:00.88,Default,,0,0,0,,سيأتوا مسلحين Dialogue: 0,0:38:02.89,0:38:04.88,Default,,0,0,0,,(اعطني اسم من هاجمت (آن رينولدز Dialogue: 0,0:38:10.53,0:38:12.02,Default,,0,0,0,,أوصلني بالشرطة Dialogue: 0,0:38:13.96,0:38:15.90,Default,,0,0,0,,(لقد كانت (لو كيلي Dialogue: 0,0:38:17.37,0:38:19.16,Default,,0,0,0,,(لقد ضربت (آن رينولدز Dialogue: 0,0:38:31.91,0:38:34.70,Default,,0,0,0,,انتباه لجميع الطاقم Dialogue: 0,0:38:34.72,0:38:36.17,Default,,0,0,0,,هنا الآمر Dialogue: 0,0:38:36.18,0:38:38.62,Default,,0,0,0,,أوقفن الشغب فوراً Dialogue: 0,0:38:38.79,0:38:41.00,Default,,0,0,0,,سيرفع الحظر Dialogue: 0,0:38:41.03,0:38:43.64,Default,,0,0,0,,أكرر... سيرفع الحظر Dialogue: 0,0:38:43.69,0:38:46.68,Default,,0,0,0,,حالما تعدن إلى وحداتكن لاحتساب العد Dialogue: 0,0:38:48.59,0:38:51.79,Default,,0,0,0,,ماذا أخبرتكن بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:38:58.75,0:39:02.82,Default,,0,0,0,,(لو) Dialogue: 0,0:39:15.09,0:39:17.88,Default,,0,0,0,,سأنادي على الضابط ليعيدك، حسناً؟ Dialogue: 0,0:39:55.31,0:39:56.56,Default,,0,0,0,,(حسناً يا (كاث Dialogue: 0,0:39:56.70,0:39:58.94,Default,,0,0,0,,الضابطة ستعيدك لزنزاتك من أجل العد Dialogue: 0,0:40:27.98,0:40:30.26,Default,,0,0,0,,ابتعدوا عني Dialogue: 0,0:40:31.12,0:40:33.89,Default,,0,0,0,,هراء، لم أضربها Dialogue: 0,0:40:34.96,0:40:37.68,Default,,0,0,0,,هراء، ياله من افتراء Dialogue: 0,0:40:37.70,0:40:39.40,Default,,0,0,0,,لم أضربها بحق اللعنة Dialogue: 0,0:40:39.49,0:40:42.58,Default,,0,0,0,,ابتعدوا عني بحق اللعنة Dialogue: 0,0:40:42.61,0:40:44.44,Default,,0,0,0,,لم أفعلها بحق اللعنة Dialogue: 0,0:41:03.29,0:41:04.77,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ Dialogue: 0,0:41:05.36,0:41:06.99,Default,,0,0,0,,(ريت) Dialogue: 0,0:41:06.99,0:41:09.60,Default,,0,0,0,,خالتي (ماري) ، أهلاً Dialogue: 0,0:41:09.66,0:41:11.31,Default,,0,0,0,,أهلاً أيها الكنغر الصغير Dialogue: 0,0:41:11.39,0:41:13.43,Default,,0,0,0,,لمن العظيم سماع صوتك Dialogue: 0,0:41:13.59,0:41:15.32,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:41:15.35,0:41:17.11,Default,,0,0,0,,لمن العظيم سماع صوتكِ أيضاً Dialogue: 0,0:41:18.52,0:41:20.85,Default,,0,0,0,,.. كنت Dialogue: 0,0:41:21.30,0:41:23.15,Default,,0,0,0,,كنت قلقة عليك Dialogue: 0,0:41:23.55,0:41:24.95,Default,,0,0,0,,أين أنتِ Dialogue: 0,0:41:25.01,0:41:27.03,Default,,0,0,0,,ياله من سؤال جيد Dialogue: 0,0:41:27.91,0:41:29.39,Default,,0,0,0,,في مكان ما Dialogue: 0,0:41:29.41,0:41:30.81,Default,,0,0,0,,حار Dialogue: 0,0:41:31.52,0:41:34.91,Default,,0,0,0,,فقط لأستريح عدة أيام حتى تهدأ الأوضاع Dialogue: 0,0:41:35.50,0:41:37.13,Default,,0,0,0,,اشتقت إليك Dialogue: 0,0:41:38.20,0:41:41.55,Default,,0,0,0,,رو) ليس لديكِ أدنى فكرة عن قدر اشتياقي لكِ) Dialogue: 0,0:41:42.17,0:41:43.87,Default,,0,0,0,,أتمنى لو كنتِ معك الآن Dialogue: 0,0:41:43.91,0:41:45.45,Default,,0,0,0,,لأعانقكِ بشدة Dialogue: 0,0:41:45.75,0:41:47.33,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:41:47.83,0:41:50.03,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:41:50.21,0:41:53.79,Default,,0,0,0,,حالما تذهبين وترين أبي أخبريه أنني أحبه Dialogue: 0,0:41:57.27,0:41:59.23,Default,,0,0,0,,حسناً سأفعل Dialogue: 0,0:42:00.59,0:42:03.26,Default,,0,0,0,,(وأحبك أيضاً يا (خالتي ماري Dialogue: 0,0:42:04.20,0:42:06.07,Default,,0,0,0,,(أحبكِ يا (روبي Dialogue: 0,0:42:11.71,0:42:13.59,Default,,0,0,0,,حسناً، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:42:42.73,0:42:44.20,Default,,0,0,0,,(غريغ) Dialogue: 0,0:42:51.83,0:42:53.38,Default,,0,0,0,,(غريغ) Dialogue: 0,0:42:57.99,0:43:00.35,Default,,0,0,0,,(غريغ) Dialogue: 0,0:43:00.36,0:43:02.39,Default,,0,0,0,,فيرا) لم أسمعكِ، آسف، كنت فقط) -\Nلا عليك، آسفة - Dialogue: 0,0:43:02.41,0:43:04.04,Default,,0,0,0,,أراجع بعض الجلسات Dialogue: 0,0:43:04.15,0:43:05.44,Default,,0,0,0,,انظر Dialogue: 0,0:43:05.81,0:43:07.83,Default,,0,0,0,,(أنا قلقة حيال (ليندا مايلز Dialogue: 0,0:43:07.88,0:43:09.28,Default,,0,0,0,,ليندا)، لماذا؟) Dialogue: 0,0:43:09.36,0:43:13.11,Default,,0,0,0,,تعرضت للانهيار خلال الشغب Dialogue: 0,0:43:14.16,0:43:16.11,Default,,0,0,0,,...أنا أتساءل لو كان هنالك Dialogue: 0,0:43:16.29,0:43:18.89,Default,,0,0,0,,مشاكل لم تحل بعد ذاك الحصار Dialogue: 0,0:43:19.73,0:43:22.39,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً لإطلاعي على الأمر Dialogue: 0,0:43:22.76,0:43:24.99,Default,,0,0,0,,سأتحدث إليها -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:43:54.40,0:43:56.88,Default,,0,0,0,,آلي) انتِ زعيمة صالحة) Dialogue: 0,0:43:59.11,0:44:01.61,Default,,0,0,0,,هل أنا كذلك؟ Dialogue: 0,0:44:02.21,0:44:04.10,Default,,0,0,0,,لو) هي من تسببت بكل هذه الفوضى) Dialogue: 0,0:44:04.12,0:44:06.59,Default,,0,0,0,,ومن ثم دبرت النساء ليتسببن بالشغب Dialogue: 0,0:44:10.90,0:44:13.14,Default,,0,0,0,,وتعين علي أن أشي لأوقف الأمر Dialogue: 0,0:44:16.53,0:44:18.47,Default,,0,0,0,,ماذا قد تفعل (بي)؟ Dialogue: 0,0:44:19.79,0:44:23.18,Default,,0,0,0,,بي) وشت مرة) Dialogue: 0,0:44:24.37,0:44:26.10,Default,,0,0,0,,فعلتها لحمايتي Dialogue: 0,0:44:34.47,0:44:37.59,Default,,0,0,0,,كان ذلك آخر مافعلته كزعيمة Dialogue: 0,0:45:08.55,0:45:09.63,Default,,0,0,0,,إياك Dialogue: 0,0:45:14.91,0:45:16.90,Default,,0,0,0,,لاعليكِ Dialogue: 0,0:45:17.10,0:45:19.66,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:45:23.79,0:45:25.38,Default,,0,0,0,,لابأس Dialogue: 0,0:45:34.29,0:45:36.07,Default,,0,0,0,,لا يهم من كنتِ Dialogue: 0,0:45:38.30,0:45:40.19,Default,,0,0,0,,المهم من تكوني الآن Dialogue: 0,0:45:59.51,0:46:01.38,Default,,0,0,0,,هل لا بأس بهذا؟ Dialogue: 0,0:46:01.43,0:46:03.35,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون وحدي اليوم Dialogue: 0,0:46:03.43,0:46:05.79,Default,,0,0,0,,لا بأس بالطبع، ادخل Dialogue: 0,0:46:21.67,0:46:24.47,Default,,0,0,0,,(ذلك الملجأ الذي كنت فيه أنت و (لو Dialogue: 0,0:46:25.35,0:46:27.03,Default,,0,0,0,,نعم، ماذا عنه؟ Dialogue: 0,0:46:28.45,0:46:30.31,Default,,0,0,0,,مع ذلك الانتحار الجماعي Dialogue: 0,0:46:33.20,0:46:35.27,Default,,0,0,0,,كيف مات الجميع ؟ Dialogue: 0,0:46:38.79,0:46:40.40,Default,,0,0,0,,بالسم Dialogue: 0,0:46:59.40,0:47:03.40,Default,,0,0,0,,{\c&HEEA77A&}ترجمة : أنفال | مراجعة : داليا\NTwitter : @Anfal_wa | @Dalia_aaa Dialogue: 0,0:47:07.04,0:47:08.26,Default,,0,0,0,,من انتِ؟ Dialogue: 0,0:47:10.00,0:47:11.20,Default,,0,0,0,,(أنا (شيلا Dialogue: 0,0:47:11.55,0:47:13.89,Default,,0,0,0,,الملابس المدنية أو ملابس السجن؟ Dialogue: 0,0:47:14.91,0:47:16.21,Default,,0,0,0,,سأردتي القلادة Dialogue: 0,0:47:16.40,0:47:20.10,Default,,0,0,0,,{\c&HEEA77A&}(مارتا داسيلدورب)\Nستأتي لزعزعة الأمور Dialogue: 0,0:47:20.12,0:47:22.11,Default,,0,0,0,,لم تكن ضحية، بل كانت وحشاً Dialogue: 0,0:47:25.22,0:47:26.51,Default,,0,0,0,,هل تذكرتِ شيئاً؟ Dialogue: 0,0:47:26.51,0:47:28.51,Default,,0,0,0,,