مرحباً يا (تشارلي)، (تيدي) هنا
إذاً الآن أنتِ بعمر التسعة أشهر وكل شيء يسير بشكل عظيم
حسناً، كل شيء تقريباً
الآن ما أنا على وشك أن أريكِ إياه مزعج قليلاً
لذا تمالكي نفسكِ
هذه السندويشات سوف تكون لذيذة جداً
نعم، سوف تكون كذلك نعم، سوف تكون كذلك
أمي وأبي يتحدثان هكذا منذ أن أتيتِ
وإذا لم ينتهِ هذا خلال وقت قريب، سأجن
- (بي جي)! - ماذا؟
ما الذي تستمع إليه؟
حملت (بودكاست) عن تاريخ موسيقى الباليه
- هل تحب ذلك؟ - أكثر من حديث الأطفال
هل ترغب ببعض الرقائق السمكية؟
نعم أرغب نعم أرغب بها
انتظرا (تشارلي) ليست حتى موجودة هنا
لا، الطفلة تبولت وأخذت للدور العلوي لتغيير الحفاض
إذاً لماذا تتكلمان بهذا الشكل؟
ليس لدي أدنى فكرة
أعتقد أننا فقط نوعاً ما متهالكان
حسناً، نحن نعمل طوال النهار ونهتم بالطفلة طوال الليل
مناوبة عمل، مناوبة طفلة بالكاد أحصل على وقت لعمل "دو - دو"
حسناً، متى كانت آخر مرة خرجتما فيها ليلاً؟
كما تعرفان أنتما بمفردكما كما في الموعد؟
(تيدي) تقول فكاهة
مضحكة جداً
بجدية! أتعلمان ماذا؟ إنها ليلة السبت
أنتما الاثنان اخرجا واستمتعا بوقتكما
واعملا شيئاً غير القيام بالعمل والاعتناء بالطفل
ومارسا "دو - دو"
حسناً، إنه لشيء جميل أن نحلم ولكن من الذي سيهتم بـ(تشارلي)؟
مرحباً! لديكما ثلاث مربيات عظيمات هنا
أنا سعيد أنني لم أسمع ذلك
لا أعلم يا (تيدي)، أعتقد أنه جميل جداً
لكننا حقاً حتى الآن لسنا مستعدين للخروج بدون (تشارلي)
- أتريدان رؤية خدعة سحرية؟ - بالتأكيد
- حسناً - استعدا للاندهاش
يمكنني أن أستفيد من الخروج ليلاً
حسناً يا رفاق استمتعا بوقتكما وتأخرا كما تريدان
لكن ليس الكثير من الاستمتاع لدينا ما يكفي من الأطفال
أنا جادة
حسناً، كونوا صالحين واستمتعوا بالوقت أحبكم
- حسناً - حسناً
(تيدي)، شكراً للقيام بذلك
سيكون من الرائع أن أقضي وأمك بعض الوقت الخاص معاً
- (بوب)، حرك جسمك! - أنا قادم
حسناً، سنقسم بالتساوي
كل واحد منا يحصل على قضاء ساعة واحدة مع (تشارلي)
من يريد أن يكون أولاً؟
أعتقد أنه ينبغي أن تكوني أولاً
وثانياً وثالثاً بما أن هذه كانت فكرتكِ
مهلاً، لن أفعل كل هذا بنفسي يجب أن تساعدا
حسناً، سوف أكون رابعاً
ليس هناك رابعاً
قصدت أنني يجب أن أذهب إلى الحديقة لصيد بعض الطارات
تريد الذهاب إلى الحديقة إذاً ما المانع أن تأخذ فقط (تشارلي)؟
ما الذي يفترض أن تفعله طفلة في الحديقة؟
الأطفال يحبون الحدائق يمكنك أن تريها بركة البط
السماء الزرقاء، السحب
نحن فقط سننظر إلى الأشياء؟ هذا ما يجلب من أجله التلفاز
رائع! هذا عظيم
ما الذي تنظر إليه؟ أنا أتيت إلى هنا أولاً
يمكنك أن تركب تلك البطة
أنا لا أستطيع أن أركب البطة أبدو سخيفاً على البطة
حسناً
مرحباً يا (تشارلي) هل نقضي وقتاً ممتعاً حتى الآن؟
يا رجل، هل رأيت حفل عيد مولد أطفال في أي مكان مجاور هنا؟
أنا المسلي للحفلة
رأيت بيتاً نطاطاً على الطرف الآخر من الحديقة
البيت النطاط؟ عظيم
رحلة أخرى إلى غرفة الطوارئ
من الشخصية التي من المفترض أن تكون عليها بأية حال؟
رجل البلاستيك أو الرجل المطاط؟
لا، هذه كلها علامات تجارية مسجلة
أنا الكابتن (ستريتشي)
هنا، كان مكتوباً (سي أس) ولكنها اختفت مع الغسيل
إذاً ما هي القوة العظمى الخاصة بك؟
فائق المرونة
انظر، هناك عملة نقدية
انس أمرها
ليست كالدولار، صحيح؟
- مرحباً - مرحباً
أحب ذوقكِ في اختيار عربات الأطفال
شكراً وأنت أيضاً
- هذه الطفلة لطيفة جداً - وكذلك أنتِ
أعني الطفل الذي لديكِ
- أنا (إيما) - أنا (بي جي)
- من هذا الفتى الصغير؟ - أخي
خرجنا لنزهتنا للتو نحن نقوم بهذا كل يوم
وكذلك نحن كما أقول دائماً الأطفال يحبون الحدائق
- أترغبين بالجلوس قليلاً؟ - بالتأكيد
إذاً رأيتك تتحدث إلى الكابتن (ستريتشي) في وقت سابق
نعم، كان ضائعاً
- ليس الرجل الخارق الفعلي، صحيح؟ - إنه الأسوأ
استأجرناه لحفلة عيد مولد أخي
- وجلس على الكعكة - ذلك يبدو مريعاً
حصل الأسوأ أضيئت الشموع لذا جلس على الأثقاب
هذا غريب جداً
يبدو كرجل هزلي ممتاز
أتعلم يا (بي جي) أنا حقاً مندهشة لأنك أخذت أختك الطفلة إلى الحديقة
أشقائي لن يفعلوا أبداً شيئاً من هذا القبيل
آمل ألا يفعلوا هذا إنها أختي
الآن شاهدي عن كثب في هذه اليد لدي عملة نقدية
وفي اليد الأخرى بيضة عادية
الآن سأضعهما في القبعة أحركهما بالجوار قليلاً
وفجأة...
فقط لمجرد الفضول
ما الذي كان من المفترض أن يحدث؟
أحب هذه الطفلة
في أي وقت تريد الذهاب إلى الحديقة أشيري إليّ
ما الذي حدث لك؟
دعينا فقط نقول (تشارلي) كونت صداقة، (بي جي) كون صداقة
وهل تكفلت أنت أو صديقك عناء أن تغيرا الحفاض؟
ليس هناك وقت لهذا كنت مشغولاً جداً بالحديث مع (إيما)
- من هي (إيما)؟ - رؤيا
ملاك، الفتاة التي انتقلت إلى قلبي
هل أخبرتها حول الفراغ الذي في دماغك؟
- (بي جي)؟ - ماذا؟
- جلبت الطفل الخطأ - ماذا؟
لم أفعل ذلك
ألقِ نظرة، الأعضاء الخاطئة
ما من خطأ بتلك الأعضاء
كيف أمكنك إحضار الطفل الخطأ إلى المنزل؟
أنا آسف، تشتت قليلاً
(إيما) جذابة حقاً
نعم، حسناً، وكذلك أختنا
- هيا دعونا نذهب إلى الحديقة ونجدها - استرخي، حصلت على رقمها
إذاً ماذا تنتظر؟ اتصل بها
انتظري لحظة
هل هو وقت مبكر جداً؟
- إذا اتصلت الآن ستعتقد أنني يائس - أنت يائس
نقطة جيدة
مرحباً، هل (إيما) موجودة؟
هل هذا مطعم صيني؟
بالتأكيد سوف أسمع عن العروض المميزة
- أعطتك رقماً خاطئاً - من لا يستطيع توقع هذا؟
لكنني أعطيتها علكة وساعدتها في تغيير حفاضة الطفل
كان رومنسياً جداً
حسناً، ماذا نفعل الآن؟
كلا! مرحباً يا أمي، ما الأمر؟
نعم، كل شيء يسير بشكل عظيم ما الذي لا يجعله يكون كذلك؟
نحن فقط نقضي وقتاً رائعاً مع...
الطفل
نعم، بالتأكيد يمكنكِ التحدث إليه إليها، إليها
تحدثي إلى أمكِ
ماذا تقصدين أنه لا يبدو صوت (تشارلي)؟
ماذا؟ هل تعتقدين فقط أنني أصدر ضجيج أطفال عبر الهاتف
أمي، هذا جنون
حسناً وداعاً، قولي وداعاً يا (تشارلي)
لست في موقف انتقاد
لكنني كنت أشعر بأنك أشبه بقرد
هيا بنا لنذهب إلى الحديقة
ونقابل الفتاة التي خذلت (بي جي)؟
أنا حاضر
- أنا لم أرها - (بي جي)، كيف كانت تبدو؟
كانت مثيرة لكن ماذا يهم ذلك؟
لربما يجب أن نتصل بأحدهم بمن نتصل عند البحث عن طفلة؟
كابتن (ستريتشي)
ما هذا؟
- ألا تزال هنا؟ - كل يومي سبت وأحد أتواجد طوال اليوم
ابقوا في المدرسة يا أولاد
فقط الشخص الذي نريد أن نراه
- أعتقد أنك يمكنك أن تساعدنا - مهلاً يا أولاد أنا فقط مسلٍ في الحفلات
لا أستطيع أن أعيد لم شمل الأم والأب
لا، أنت لم تفهم، أنا كنت أتحدث مع فتاة هنا في وقت سابق
وقالت إنك عملت في حفلة أخيها
إذاً ماذا؟ عملت في العديد من الحفلات
أين كانت الحفلة حيث سقطت على الكعكة؟
هل لديك ثلاث ساعات؟
هذا مهم حقاً نحن بحاجة للعثور عليها
حالة مشوقة أنتم يا أولاد تحتاجون معلومات
- وأنا أحتاج إلى المردل - ما هذا المردل؟
هو حزام الرجل، وليس رخيصاً
نعم، مثل التنظيف على البخار كما يبدو
اسمها (إيما)، هل عادت إلى الحديقة؟
حسناً، ربما عادت
وربما لم تعد
توقف عن فرك أصابعك معاً وجاوب على سؤالي
هو يريد رشوة
لا أستطيع أن أصدق ذلك
تفضل
إليك ما أعرفه اسمها (إيما)
- لقد قلت لك ذلك - لم أقل بأن المعلومات كانت جديدة
نعم، أعرف الفتاة
تأتي من عائلة كبيرة ستة أو سبعة أولاد
لقد كنت بالنسبة لهم...
راعي الفضاء (بيت) راعي البقر (بوب)
- الساحر (مارف)؟ - نعم! أنت على دراية بعملي
نعم، وإنه مقرف
بدأت به للتو
- وإنني ساحر أفضل منك - حقاً؟
تعتقد أن هذا سهل؟ هاك
حول هذه إلى كلب
لا يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟
ربما لأنك لا تملك العصي
حسناً يا (ستريتشي) هل تعلم أين تعيش؟
نعم، بالجوار من هنا، في مكان ما
- أنا أعرفه إذا رأيته - عظيم
ساعدنا الليلة وسوف نحضر لك الحزام غداً
وعليك أن تدرك بأننا لسنا من سيضعه لك
هذا ما عليك أن تقوم به بنفسك
نعم، فهمت
حسناً، هيا بنا يا رفاق علينا أن نذهب للعثور عليها
كابتن (ستريتشي)، انطلق
- الشاحنة بهذا الطريق - حسناً
اطلبي ما تريدين يا حبيبتي حصلت على حسم هنا
هذا مكان واحد من أفضل زبائني
ليس هذا ما تريد أن تسمعه من شخص يبيد الحشرات
انظر إلى هذا
الفاهيتا
ليس لهذا، إلى الطفل
الطفل الصغير في العربة فقط مثل طفلتنا بعربتها
نعم، حسناً يا حبيبتي من المفترض أن تكون هذه الليلة بعيدة عن الطفلة
- لذا دعينا نعود لهذا - حسناً، أنا عائدة
أنا عائدة سأذهب إلى الحمام
مهلاً اسمعي، بينما أنتِ هناك أيمكنكِ التحقق من البالوعات؟
مرحباً
وداعاً
(بوب)، هلا ذهبت وألقيت نظرة على تلك الطفلة
- أعتقد أنها (تشارلي) - ماذا؟
سمعتني، هذه (تشارلي)
حبيبتي، هل لكِ أن تجلسي من فضلكِ؟
أنا لن أجلس الأم تعرف طفلها وهذه طفلتي
حبيبتي بجدية برأيكِ ما الذي تعتقدينه حدث هنا؟
أن شخصاً ما في الساعة الماضية ذهب إلى منزلنا
واستعار طفلتنا ثم جلبها لتتناول رقائق البطاطا والغواكامولي؟
لا أعلم، إنها عائلة كبيرة
- ربما هذه طريقة حصولهم على أطفالهم - حبيبتي
عتقد أنكِ فقط تفتقدين لـ(تشارلي)
ولديكِ القليل من القلق بخصوص البعد عنها
حسناً
أنت محق
أفكاري جنونية
- أعني هذا ليس ممكناً، صحيح؟ - تماماً
أنا ذاهبة إلى الحمام مرة أخرى
اجلسي
الآن دعينا نستمتع ببقية ليلتنا في الخارج
في هذا المطعم الجميل جداً
- حسناً؟ - حسناً
أنا مطلوب للتواجد في المطبخ
- (تشارلي)! - (إيما)!
- (ماركو)! - (بولو)!
(غايب)، لا تساعد
(ستريتشي)، هل أي من هذه البيوت تبدو مألوفة؟
ربما تبدو مألوفة وربما لا تبدو مألوفة
- لن تحصل على المزيد من المال - لا، لدي العمى الليلي
كل ما أراه هو أشكال
- لماذا لم تذكر ذلك منذ وقت سابق؟ - احتجت إلى توصيلة إلى المنزل
توقف هنا
عظيم، الأم مستيقظة
- ربما سوف فقط أبقى معكم يا أولاد - كابتن (ستريتشي)، انطلق
- طابت ليلتك يا (ستريتشي) - طابت ليلتك يا (ستريتشي)
طابت ليلتكم
ماذا نفعل الآن؟
لم نصل إلى الشوارع في الطرف الشمالي من الحديقة
(بي جي) لا يمكننا مواصلة القيادة طوال الليل
الأمر قد انتهى علينا أن نخبر أمي وأبي
- لكن... - لا، ستسير الأمور جيداً
إنهما يعرفان ما الذي يجب القيام به هذا ما يفعلانه دوماً
كيف سأخبرهما إنني أضعت أختنا الطفلة؟
أنا الأكبر، سيعتقدان أنني المسوؤل الأول عما حدث
(بي جي)، إذا كان هذا ما يجعلك تشعر بتحسن
لا أحد يعتقد ذلك
لماذا أقوم دائماً بإفساد كل شيء؟
أتعلم ماذا؟ يمكن أن يحدث هذا لأي واحد منا
حسناً، ربما على الأغلب أنت، لكن...
لكن في هذه الحالة نحن جميعاً متورطون معاً
شكراً
انظرا كابتن (ستريتشي) أسقط رخصة قيادته
175 باونداً حقاً؟
ها هما هناك
حسناً، دعونا ننتهي مع هذا
أتعتقدين أنه سيكون أفضل أو أسوأ إن سمحنا للمارياشي بنقل الخبر؟
إن كانت بالإسبانية لعله سيكون أفضل
انتظرا، لا أصدق ذلك
- إنها (إيما) - إذاً هذه (تشارلي)
نعم! نحن أنقذنا الموقف
- ليس تماماً - مرحباً يا أولاد
- ماذا الآن؟ - سوف أعلمكما عندما أفكر بحل
أمي، أبي، مرحباً
- مرحباً - ماذا تفعلون هنا؟
أدركنا أنكما على الأرجح تفتقدان لـ(تشارلي)
لذا أحضرناها
(تيدي)، أنتِ لن تخدعيني
- ألست كذلك؟ - كلا
قضيتِ الكثير من الوقت مع (تشارلي)
وأنت مستعدة لتسليمها مبكراً
حسناً أنا لم أقل الكثير من الوقت
حسناً، أنا مستعدة أيضاً لذا اسمحي لي بأن أجلبها
أمي، أمي، أمي
أنتِ في موعد دعيني أحضرها لكِ
هنا؟ الآن؟
حسناً
- مرحباً يا أمي - مرحباً يا صغيري
- مرحباً - مرحباً يا أبي
- ثمة شيء أريد أن أريكما إياه - ما هو يا حبيبي؟
والآن لخدعتي المقبلة
سأجعل صبي يختفي
أتعلمين؟ يجب أن تخجلي من نفسكِ
تقودين الرجل إليك وتجعلينه يعتقد بوجود رباط بينكما
وتعطينه رقماً هاتفياً مزوراً
أنت كتبته خطأ يفترض بالـ3 أن تكون 2
خطأي!
إذاً...
أترغبين في الجلوس على طاولة؟
طفلتي المتبولة هل اشتقتِ إلى أمكِ وأبيكِ؟
نعم هي اشتاقت نعم هي اشتاقت
لم أظن قط بأنني سأكون سعيدة جداً لسماع كلام الأطفال
(تيدي) هذه ليست المصاصة ليست لـ(تشارلي)، من أين لكِ هذه؟
حسناً، إنها في الحقيقة قصة طريفة حقاً
ما حدث كان...
الصوت عال جداً سأخبرك في وقت لاحق
حسناً يا (تشارلي) أنتِ الآن في البيت بخير وسلام
وكل شيء بات بخير
بالنسبة لكِ
كان يمكن أن يكون بخير بالنسبة لنا أيضاً، لكن عندما وصلنا البيت
بدأت أمي بطرح كل تلك الأسئلة
ولا أحد كان لديه جواب بشأن بقع البول في غرفة المعيشة
وذلك عندما ظهرت الحقيقة وكل الأولاد وقعوا بمتاعب
لذا الدرس هو إذا حاولتِ أن تخفي شيئاً عن أمك
فحظاً موفقاً يا (تشارلي)
لما تمكنت من قولها بشكل أفضل
في هذه اليد لدي عملة نقدية
وفي اليد الأخرى، بيضة عادية
الآن سأضعهما في هذه القبعة
أحركهما بالجوار و...
فجأة الآن مد يدك
هذه خدعة عظيمة
كيف فعلت ذلك؟
حالة مشوقة
يبدو أنك بحاجة إلى معلومات
وفي الوقت نفسه أحتاج للعبة فيديو جديدة
يا له من أحمق!
من الذي دعوته بالأحمق؟ مهلاً، عد إلى هنا