[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Default - Low,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1 Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0 Style: NT,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0140,0010,0065,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:17.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\move(327.805,238.2,328.555,248.7,25,2944)}برج القانون Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:17.32,Italics,,0000,0000,0000,,،في برج القانون Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:20.87,Italics,,0000,0000,0000,,.أدركت روبين أنّ لوفي والبقية أتوا لإنقاذها Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر! هذا ليس ما اتفقنا عليه Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:46.69,Default,,0000,0000,0000,,بمقابل تعاوني، كان يفترض أن\N!تتركوهم يهربون بأمان Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:05.33,Default,,0000,0000,0000,,ألم يأتوا إلى هنا بعد مغادرتهم ووتر سيفن؟ Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:11.84,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم حثالة لا أمل منهم. لا يملكون \N.ذرة من الأخلاق في داخلهم Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:14.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت أيّها الحثالة Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:23.06,Default,,0000,0000,0000,,بادئ البدء، لسنا مضطرين للحفاظ\N!على وعود مع مجرمين أمثالكم Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد! أيّها الوغد Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:27.10,Default,,0000,0000,0000,,!وأنت أيضًا Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:30.90,Default,,0000,0000,0000,,!لا تغتري بنفسك أيّتها اللعينة Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:37.45,Default,,0000,0000,0000,,...أيّها الجبان Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:44.08,Default,,0000,0000,0000,,.المستقبِل مفصول Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:49.17,Default,,0000,0000,0000,,سنأخذ كاتي فلام إلى إمبل داون\N.ونيكو روبين إلى مقر البحريّة Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:51.25,Default,,0000,0000,0000,,،حالما تجهز سفينة الحراسة Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:53.93,Default,,0000,0000,0000,,.فسنمرّ من خلال بوّابات العدالة ونبحر Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:58.47,Default,,0000,0000,0000,,.عودوا إلى غرفكم واسترخوا في الوقت الراهن Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:08.73,Italics,,0000,0000,0000,,.يا لهم من أتباع جديرين بالثقة Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:13.61,Italics,,0000,0000,0000,,!أشعر أنّي لن أخسر أبدًا ما داموا معي Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:25.33,Italics,,0000,0000,0000,,وفي تلك الأثناء، باندفاعهم على\N،متن كينغ بول لملاحقة لوفي Dialogue: 0,0:02:21.99,0:02:29.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\move(165.253,102.45,165.253,1.2,26,1027)}المحكمة Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:29.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs18\move(478.65,285.9,479.4,234.9,2,878)}البوّابة الأماميّة للجزيرة الرئيسيّة Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:29.46,Default,,0000,0000,0000,,...كان طاقم قبعة القش يتقدمون بسلاسة، ولكن Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:31.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا تركب دون إذن Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:35.40,Default,,0000,0000,0000,,!تسير الأمور بسلاسة! من الجيّد أنّكما إلى جانبنا Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.88,Default,,0000,0000,0000,,!نعتمد عليكما لإيصالنا إلى لوفي يا كينغ بول Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:49.12,Default,,0000,0000,0000,,يسأل "بالمناسبة، ألا بأس بعدم ركوب Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:51.31,Default,,0000,0000,0000,,"المقنّع ذاك معكم؟ Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.37,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:53.37,0:02:55.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:55.90,0:03:00.45,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! سـ-سوغيكينغ ليس موجودًا Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:02.40,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(441.879,277.2)}البوّابة الأماميّة للجزيرة الرئيسيّة Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.40,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(184.315,109.2)}المحكمة Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:02.95,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيّها الرائد بحري Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.03,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,!ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:06.87,Default,,0000,0000,0000,,...قبعة القش لوفي Dialogue: 0,0:03:09.94,0:03:13.29,Default,,0000,0000,0000,,!أضعنا قبعة القش لوفي Dialogue: 0,0:03:14.81,0:03:19.04,Default,,0000,0000,0000,,!جدوه! اعثروا على قبعة القش مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:03:19.04,0:03:23.18,Default,,0000,0000,0000,,!ولكنّه وصل أخيرًا إلى سطح المحكمة Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:28.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ هذا المبنى الأخير Dialogue: 0,0:03:33.25,0:03:35.48,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.61,Default,,0000,0000,0000,,.باب الهواء Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:51.50,Default,,0000,0000,0000,,!أنت ذاك الثور الذي كان برفقة صاحب الحمامة Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:56.34,Default,,0000,0000,0000,,توقّعت أنّ تكبدنا لمجرد\N.خمس خسائر أمر مستحيل Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,.صُدمت حقًّا Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:03.86,Default,,0000,0000,0000,,منذ أن أقيمت حكومة العالم، فلم يحدث قط Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:08.26,Default,,0000,0000,0000,,.أن قطع رجل كلّ هذا الشوط إلى مدخل الحكومة Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:17.57,Default,,0000,0000,0000,,إلى متى تنوي الهيجان؟ Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:33.07,Default,,0000,0000,0000,,.إلى أن أموت Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:40.96,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:04:46.84,0:04:52.85,OS,,0000,0000,0000,,فلنعبر هذا البحر الواسع بحثًا Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:58.86,OS,,0000,0000,0000,,عن معجزة عالميّة لم يرها أيّ أحد من قبل Dialogue: 0,0:04:58.86,0:05:03.74,OS,,0000,0000,0000,,سنتقدّم للأمام كما نشاء وقلوبنا تنبض Dialogue: 0,0:05:03.74,0:05:10.45,OS,,0000,0000,0000,,نتبع خطى أولئك الّذي يلاحقون أحلامهم Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:16.42,OS,,0000,0000,0000,,،مهما كانت اللّيالي عاصفة\N،فإن وحّدنا قلوبنا معًا Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:20.79,OS,,0000,0000,0000,,فسنتمكّن من الاستمرار Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:22.80,OS,,0000,0000,0000,,!على الدّوام Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:28.64,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:05:28.64,0:05:34.81,OS,,0000,0000,0000,,،رغم أنّ هنالك دموعًا ستُذرف\Nفلا نودّ أن يراها أيّ أحد Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:40.68,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،إن أردنا تحقيق أحلامنا Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:43.23,OS,,0000,0000,0000,,علينا التّقدّم مباشرة للأمام دائمًا دون خوف Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:45.60,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا التّوقّف Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:48.57,OS,,0000,0000,0000,,حول العالم Dialogue: 0,0:05:48.57,0:05:50.74,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:58.66,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nوتجاوزوا الجميع Dialogue: 0,0:05:58.66,0:06:04.63,OS,,0000,0000,0000,,،وما دمنا لن نهرب منه\Nفبإمكاننا التّمسّك بالغد بأيدينا Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:10.59,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،كلّ شيء نراه أمام أعيننا Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:15.70,OS,,0000,0000,0000,,فلنحفره في صفحات قلوبنا البيضاء Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:18.35,OS,,0000,0000,0000,,عالم جديد بالكامل Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:20.70,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:33.03,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}\N!أعيدوا روبين\N!لوفي ضد بلونو Dialogue: 0,0:06:27.89,0:06:31.66,Italics,,0000,0000,0000,,"!أعيدوا روبين! لوفي ضد بلونو" Dialogue: 0,0:06:40.69,0:06:45.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا! مـ-مـ-ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:51.93,Default,,0000,0000,0000,,.على أيّ حال، لا نملك خيار العودة له الآن Dialogue: 0,0:06:53.66,0:06:56.26,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد أنّه سيتدبر أمره بأسلوبه Dialogue: 0,0:06:56.26,0:06:58.95,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن هناك حرّاس في كلّ مكان في هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:02.01,Default,,0000,0000,0000,,...ليس كلوفي. إن كان لوحده، فإنّ حياته Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:08.05,Default,,0000,0000,0000,,.بعد تخطينا لكلّ جزيرة، أصبحنا أقوى دون أن نشعر Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:11.97,Default,,0000,0000,0000,,.نجى بدوره حالات حياة أو موت في كلّ جزيرة Dialogue: 0,0:07:11.97,0:07:16.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد في مجموعتنا قد يموت بسهولة Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:20.46,Default,,0000,0000,0000,,!كل؟ مجموعتنا؟ ماذا تقول يا زورو؟ Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:28.72,Default,,0000,0000,0000,,أتى سوغيكينغ إلى هنا لمساعدتنا\N!لإنقاذ روبين تلبيةً لطلب أوسوب Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:32.22,Default,,0000,0000,0000,,إنّه بطل لا يقهر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:36.64,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح Dialogue: 0,0:07:40.53,0:07:45.19,Default,,0000,0000,0000,,...بطل العدالة الخارق سوغيكينغ حتمًا سوف Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:45.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\move(328.405,257.314,328.405,245.314,22,230)}البوّابة الأماميّة للجزيرة الرئيسيّة Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:54.44,Italics,,0000,0000,0000,,...لم أتمكن من ركوب كينغ بول Dialogue: 0,0:07:54.44,0:07:57.08,Italics,,0000,0000,0000,,.ماذا أفعل؟ تأخرت عنهم كثيرًا الآن Dialogue: 0,0:07:58.38,0:08:00.50,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع السفينة الحربيّة Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:13.68,Italics,,0000,0000,0000,,!ولكن نجارو السفن هؤلاء مذهلون Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:19.60,Italics,,0000,0000,0000,,غادرت الطاقم على أيّ حال. هل أهرب فحسب؟ Dialogue: 0,0:08:24.59,0:08:27.36,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لـ-لا! لا يمكن لي أن أهرب أبدًا Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:32.07,Default,,0000,0000,0000,,!أنا الرجل أوسوب\N!تكبدت عناء إخفاء هويتي للحاقهم Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:35.99,Default,,0000,0000,0000,,إنّنا نواجه محنة حيث ستضحي\N!روبين بنفسها لحمايتنا Dialogue: 0,0:08:35.99,0:08:38.58,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ أن أفعلها مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:08:38.80,0:08:43.66,Italics,,0000,0000,0000,,.حسنًا... ثمة طريقة واحدة للوصول إلى الجميع Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:47.67,Italics,,0000,0000,0000,,سأنفّذ "خطّة التنكّر كموظف حكومي Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:50.09,Italics,,0000,0000,0000,,!"وأمر من أمامهم دون أن يلاحظونني Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:55.72,Italics,,0000,0000,0000,,.ستكون رائعة Dialogue: 0,0:08:55.72,0:08:57.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:58.58,0:09:01.89,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ماذا؟! ماذا؟\N!أيحاولون إغراقي؟ Dialogue: 0,0:09:01.89,0:09:04.52,Default,,0000,0000,0000,,!العدو يهاجم! العدو يهاجم Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:08.31,Default,,0000,0000,0000,,!يا للأسف Dialogue: 0,0:09:08.31,0:09:12.49,Default,,0000,0000,0000,,!استيقظ العملاق Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:17.01,Default,,0000,0000,0000,,!أخفقنا في سنتنا الخمسين\N!المعذرة يا رؤسائنا Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:18.86,Default,,0000,0000,0000,,رؤساء؟ Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:23.08,Default,,0000,0000,0000,,!إنّنا عار على إلباف Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:25.54,Default,,0000,0000,0000,,إ-إلباف؟ Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:30.16,Default,,0000,0000,0000,,...إلباف... رؤساء Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:35.55,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكن... هل من الممكن أنّك\N!من قرية المحاربين إلباف؟ Dialogue: 0,0:09:35.55,0:09:37.51,Default,,0000,0000,0000,,!من أنت؟ Dialogue: 0,0:09:37.51,0:09:41.72,Default,,0000,0000,0000,,.أ-أ-أنا سوغيكينغ من جزيرة القنّاصين Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:44.63,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك أن تطلعني عن الذي تتحدّث عنه بالتفصيل؟ Dialogue: 0,0:09:44.63,0:09:47.39,Default,,0000,0000,0000,,!إنّك غريب لا أعرف من أين أتيت Dialogue: 0,0:09:47.39,0:09:50.13,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا عليّ أن أخبرك؟ Dialogue: 0,0:09:50.13,0:09:55.59,Default,,0000,0000,0000,,!اهدأ! محاربو إلباف هم أكثر رجال العالم فخرًا Dialogue: 0,0:09:55.59,0:09:58.79,Default,,0000,0000,0000,,.وها أنت تبكي هنا. لا بدّ وأنّه أمر جلل Dialogue: 0,0:09:58.79,0:10:01.16,Default,,0000,0000,0000,,.ولذلك أريد معرفة السبب Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:04.20,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:08.16,Default,,0000,0000,0000,,...لا فائدة من إخبارك، ولكن Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:15.62,Default,,0000,0000,0000,,أنا وكاشي كنّا قراصنة حتّى مئة سنة مضت Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:18.34,Default,,0000,0000,0000,,.وكنّا نهيج في كل أنحاء العالم Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:23.97,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن في يوم ما في جزيرة معيّنة Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:25.77,Default,,0000,0000,0000,,!نخبكم Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:30.60,Default,,0000,0000,0000,,أجهز كلّ واحد منهما \N!على ملك بحر في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:33.08,Default,,0000,0000,0000,,،رغم أنّنا عمالقة إلباف Dialogue: 0,0:10:33.08,0:10:37.17,Default,,0000,0000,0000,,إلّا أنّ لا أحد يستطيع هزيمة\N!تلك الوحوش العملاقة سوى رؤسائنا Dialogue: 0,0:10:37.17,0:10:39.74,Default,,0000,0000,0000,,!أليس كذلك يا رفاق؟ Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:45.37,Default,,0000,0000,0000,,...كانت تلك الأكبر بالفعل Dialogue: 0,0:10:46.62,0:10:49.75,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! إنّهما أكبر اثنين اصطدناهما Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:55.21,Default,,0000,0000,0000,,أيّهما أكبر إذًا؟ Dialogue: 0,0:10:55.60,0:10:57.92,Default,,0000,0000,0000,,أيّ... واحدة؟ Dialogue: 0,0:11:04.50,0:11:08.15,Default,,0000,0000,0000,,!التي اصطدتها أكبر قليلًا Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:12.19,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل! التي اصطدتها أكبر بثلاثة سنتيمترات Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:13.86,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:15.26,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:17.13,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الرئيسان Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:19.03,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوكما توقفا Dialogue: 0,0:11:19.34,0:11:22.74,Default,,0000,0000,0000,,.بدأ الرئيسان نزالًا Dialogue: 0,0:11:23.26,0:11:28.31,Default,,0000,0000,0000,,إنّه قتال يضع فيه كلاهما\N.فخره على المحك. ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:31.21,Default,,0000,0000,0000,,.هذه إشارة النزال Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:35.80,Default,,0000,0000,0000,,انقسمت المجموعة Dialogue: 0,0:11:35.80,0:11:39.63,Default,,0000,0000,0000,,.وانتهى حال الجميع بعودتهم إلى موطنهم Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:43.59,Italics,,0000,0000,0000,,!...الجبل الأوسط... إنّها ليتل غاردن Dialogue: 0,0:11:44.08,0:11:46.51,Default,,0000,0000,0000,,.كان نزال حياة أو موت بين محاربين Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:50.20,Default,,0000,0000,0000,,كان يفترض أن يعود المنتصر\N،على الأقل إلى القرية Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:53.90,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن حتّى بعد مرور عدّة عقود\N.لم يعد أيّ واحد منهما Dialogue: 0,0:11:54.28,0:11:59.05,Default,,0000,0000,0000,,بعد مرور 50 سنة، ظننا أنا وكاشي\N،أنّ هناك شيئًا مريبًا Dialogue: 0,0:11:59.05,0:12:01.57,Default,,0000,0000,0000,,.ولذلك خرجنا إلى البحر لإيجادهما Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:06.06,Default,,0000,0000,0000,,ولكن قبضت علينا البحريّة في طريقنا\N.وأجبرونا على إخبارهم بكلّ شيء Dialogue: 0,0:12:06.06,0:12:09.74,Default,,0000,0000,0000,,.ومقابل ذلك، أخبرونا بقصة صادمة Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:12.70,Default,,0000,0000,0000,,،قالا أنّ رئيسانا اللذين كانا بغاية القوّة Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:16.84,Default,,0000,0000,0000,,!حبيسان في سجن الحكومة الكبير Dialogue: 0,0:12:18.16,0:12:21.10,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك قبل 50 سنة تقريبًا Dialogue: 0,0:12:21.32,0:12:22.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:25.03,Default,,0000,0000,0000,,.قدّمت الحكومة شروطًا Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:29.09,Default,,0000,0000,0000,,،إن عملنا أنا وكاشي 100 سنة لمصلحة الحكومة Dialogue: 0,0:12:29.09,0:12:33.74,Default,,0000,0000,0000,,بمعنى آخر، إن حمينا هذه البوّابة\N...في إنيس لوبي لمئة سنة Dialogue: 0,0:12:33.74,0:12:39.46,Default,,0000,0000,0000,,فسيطلقون سراح رئيسينا ويسمحون\N.لنا جميعًا بالعودة إلى موطننا إلباف Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:43.97,Default,,0000,0000,0000,,،بما أنّ مدّة حياة العمالقة 300 سنة\N.هان علينا أمر 100 سنة Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:47.34,Default,,0000,0000,0000,,ولذلك قبلنا الشروط واستمرينا في \N.القتال طوال الخمسين سنة الماضية Dialogue: 0,0:12:47.34,0:12:51.47,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن فتحت البوّابة اليوم على يد القراصنة Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:53.79,Default,,0000,0000,0000,,!...لم أتوقع حدوث شيء كهذا Dialogue: 0,0:12:53.79,0:13:00.46,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا! سيبقى رئيسانا مسجونين لباقي حياتيهما الآن Dialogue: 0,0:13:00.46,0:13:02.44,Default,,0000,0000,0000,,!ا-ا-انتظر قليلًا Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:04.16,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أمر عجيب بهذه القصّة Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:08.66,Default,,0000,0000,0000,,ما العجيب؟\N...إن كنت ستضحك على فخرنا Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:12.13,Default,,0000,0000,0000,,!لا، لا، لم أعنِ هذا\N!عنيت أنّه غريب Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:13.64,Default,,0000,0000,0000,,!أتقول غريب؟ Dialogue: 0,0:13:13.64,0:13:19.56,Default,,0000,0000,0000,,لأنّنا قابلنا ذلكما الاثنين خلال\N!رحلتنا قبل مجيئنا إلى هنا Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:26.28,Default,,0000,0000,0000,,،الاثنان اللذان تتحدث عنهما\N،محاربا إلباف دوري وبروغي Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:31.20,Default,,0000,0000,0000,,كانا يخوضان مبارزات متعادلة\N!على تلك الجزيرة خلال المئة سنة الماضية Dialogue: 0,0:13:35.11,0:13:38.36,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! كيف لك أن تعرف اسميهما؟ Dialogue: 0,0:13:38.36,0:13:40.53,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! هذا مستحيل Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:44.21,Default,,0000,0000,0000,,،إن أردت سماع الدليل\N!فسأعطيك ما شئت من أدلّة Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:51.93,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:06.90,Default,,0000,0000,0000,,!ألا تزال لا تصدقني؟\N!ماذا تريدني أن أخبرك لتصدقني؟ Dialogue: 0,0:14:11.78,0:14:13.70,Default,,0000,0000,0000,,!عن سلاحيهما؟ Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:19.04,Default,,0000,0000,0000,,!تقنياتهما؟ Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:22.42,Default,,0000,0000,0000,,...‏ 73,466 نزال Dialogue: 0,0:14:22.42,0:14:24.30,Default,,0000,0000,0000,,!أعرف كلّ شيء Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:27.59,Default,,0000,0000,0000,,...‏ 73,466 تعادل Dialogue: 0,0:14:27.59,0:14:33.30,Default,,0000,0000,0000,,!قابلناهما حقًّا Dialogue: 0,0:14:55.45,0:15:00.25,Default,,0000,0000,0000,,.قاتلتما بيأس لحماية فخرنا Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:03.42,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا، مهما كان شكل\N...العدوّ الذي سنواجهه Dialogue: 0,0:15:03.78,0:15:06.46,Default,,0000,0000,0000,,!فلن نسمح له بتدمير فخركم يا أصدقائنا Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:09.88,Default,,0000,0000,0000,,!ثقوا بنا وتقدّموا إلى الأمام مباشرة Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:16.93,Default,,0000,0000,0000,,.لنتقابل ثانية يومًا ما Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:20.77,Default,,0000,0000,0000,,.بلا شك Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:26.30,Default,,0000,0000,0000,,!إلى الأمام! إلى الأمام Dialogue: 0,0:15:26.30,0:15:27.98,Default,,0000,0000,0000,,!أُكلنا بالفعل Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.69,Default,,0000,0000,0000,,!إلى الأمام! إلى الأمام Dialogue: 0,0:15:38.84,0:15:40.16,Default,,0000,0000,0000,,!سيادة هاكوكو Dialogue: 0,0:15:46.95,0:15:49.84,Default,,0000,0000,0000,,!طرنا خارجها Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.38,Default,,0000,0000,0000,,...لقد قطعا... البحر بعينه Dialogue: 0,0:15:52.38,0:15:56.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذه قوّة محاربي إلباف Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:04.52,Default,,0000,0000,0000,,!انطلقوا الآن Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:08.03,Default,,0000,0000,0000,,قطعت عهدًا على نفسي أن أعتبرهما معلمَيّ Dialogue: 0,0:16:08.03,0:16:12.29,Default,,0000,0000,0000,,!وأصبح رجلًا ذا فخر عظيم مثلهما يومًا ما Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:15.32,Default,,0000,0000,0000,,!ورغم ذلك لا تصدقني؟ Dialogue: 0,0:16:16.49,0:16:21.58,Default,,0000,0000,0000,,!القبض عليهما قبل 50 سنة كذبة كبيرة Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:34.85,Default,,0000,0000,0000,,...رئيسانا حيّان Dialogue: 0,0:16:34.85,0:16:36.89,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، أجل Dialogue: 0,0:16:39.41,0:16:46.89,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذًا... حمدًا لهذا... حمدًا لهذا حقًّا Dialogue: 0,0:16:51.53,0:16:52.57,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs18\move(486.306,303.15,486.306,324.15,22,1023)}البوّابة الأماميّة للجزيرة الرئيسيّة Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:54.82,Signs,,0000,0000,0000,,{\move(149.493,17.4,147.992,51.9,25,1485)}المحكمة Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:09.00,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا! كدنا نصل إلى المحكمة Dialogue: 0,0:17:11.36,0:17:13.01,Default,,0000,0000,0000,,!أنهوا أمرهم مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:21.76,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا! كينغ بول Dialogue: 0,0:17:22.17,0:17:24.73,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى! أطحنا بواحد منهما Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.37,Default,,0000,0000,0000,,!سودوم Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:31.89,Default,,0000,0000,0000,,!سودوم Dialogue: 0,0:17:31.89,0:17:33.74,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة! عليّ معالجته بسرعة Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:37.53,Default,,0000,0000,0000,,!سودوم! قاوم! لا تسقط بعد Dialogue: 0,0:17:39.10,0:17:43.54,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم، تعالوا إلى هنا بسرعة! لا تتباطؤوا Dialogue: 0,0:17:43.54,0:17:45.75,Default,,0000,0000,0000,,!لا يستطيع سودوم التقدّم أكثر Dialogue: 0,0:17:47.11,0:17:49.45,Default,,0000,0000,0000,,!أصيبت عضلته الصدريّة بقذيفة مدفع الخندق Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:51.41,Default,,0000,0000,0000,,!تعالوا إلى هنا بسرعة قبل أن يسقط Dialogue: 0,0:17:51.41,0:17:54.63,Default,,0000,0000,0000,,!لن يتم إنقاذ أحد ما لم تتقدموا Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:08.69,Default,,0000,0000,0000,,!قال اذهبوا Dialogue: 0,0:18:22.74,0:18:24.41,Default,,0000,0000,0000,,!سيسقط Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:46.81,Default,,0000,0000,0000,,!لا أحد يركبه Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:48.35,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:52.23,Default,,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:53.86,Default,,0000,0000,0000,,!لنذهب يا غومورا Dialogue: 0,0:18:58.68,0:19:02.23,Default,,0000,0000,0000,,روبين موجودة في تلك البناية خلفك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:05.16,Default,,0000,0000,0000,,!ابتعد عن هنا أيّها الثور Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:10.15,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو أنّكم لم تلاحظوا بعد Dialogue: 0,0:19:10.15,0:19:15.00,Default,,0000,0000,0000,,.أنّ ما تفعلونه جريمة ذات مستوى عالميّ Dialogue: 0,0:19:16.11,0:19:17.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:30.52,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ترمي إليه؟ Dialogue: 0,0:19:32.63,0:19:37.61,Default,,0000,0000,0000,,حكومة العالم منظمة عملاقة وقويّة Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:41.86,Default,,0000,0000,0000,,.يتكوّن أعضاؤها من أكثر من 170 دولة حول العالم Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:44.37,Default,,0000,0000,0000,,،اقتحام هذه الجزيرة، والتي تعتبر تحت ولايتها Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:48.45,Default,,0000,0000,0000,,!هو تمرّد ضد كلّ تلك الدول Dialogue: 0,0:19:49.19,0:19:54.83,Default,,0000,0000,0000,,ستجعل الحكومة منكم أضحوكة للجميع حفاظًا على كرامتها Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:57.42,Default,,0000,0000,0000,,.وتحلّ عليكم ميتة بلا رحمة Dialogue: 0,0:19:57.78,0:20:00.80,Default,,0000,0000,0000,,.أنتم مجرد بضع عشرات Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:03.38,Default,,0000,0000,0000,,.قوّتكم لا تعتبر شيئًا يعتدّ به Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:07.43,Default,,0000,0000,0000,,.كل ما فعلته هو إخبارك بأن تبتعد Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:13.03,Default,,0000,0000,0000,,قصدي هو أنّه ما عاد لكم مستقبل \N،نبعد اقتحامكم لبوّابات إنيس لوبي Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:16.11,Default,,0000,0000,0000,,.سواءً ابتعدت عن طريقك أم لا Dialogue: 0,0:20:16.11,0:20:17.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من القتال Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:23.03,Default,,0000,0000,0000,,...اعتقدت أنّنا أريناك قوانا الست في قصر غالي-لا Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:27.28,Default,,0000,0000,0000,,.علاوة على فرق مستوياتنا القتاليّة Dialogue: 0,0:20:29.94,0:20:31.79,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح أيضًا Dialogue: 0,0:20:31.79,0:20:36.92,Default,,0000,0000,0000,,!ولكنّي لا أشعر أنّي سأُهزم أبدًا الآن لسبب ما Dialogue: 0,0:20:39.84,0:20:42.51,Default,,0000,0000,0000,,...فاكهة المطّاط Dialogue: 0,0:20:42.51,0:20:43.47,Default,,0000,0000,0000,,.الجسد الحديديّ Dialogue: 0,0:20:44.10,0:20:45.68,Default,,0000,0000,0000,,!المسدّس Dialogue: 0,0:20:57.71,0:21:04.45,Italics,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لم يكن بهذه القوّة حين قاتلته في القصر Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:07.42,Default,,0000,0000,0000,,!المدفع الرشّاش Dialogue: 0,0:21:07.42,0:21:09.33,Default,,0000,0000,0000,,!انتقال آنيّ Dialogue: 0,0:21:39.96,0:21:43.44,Default,,0000,0000,0000,,...العالم والحكومة Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:45.53,Default,,0000,0000,0000,,.ليسا من شأني Dialogue: 0,0:21:51.68,0:21:56.00,Default,,0000,0000,0000,,!أتينا لاستعادة روبين فحسب Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:07.17,OS,,0000,0000,0000,,نقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:22:07.17,0:22:11.09,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:22:11.09,0:22:15.22,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:15.22,0:22:18.22,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:22:19.64,0:22:21.48,OS,,0000,0000,0000,,سنصبح الرّقم 1 Dialogue: 0,0:22:21.48,0:22:23.35,OS,,0000,0000,0000,,وسيكون هدفنا الحرّيّة في عالم العجائب Dialogue: 0,0:22:23.35,0:22:25.56,OS,,0000,0000,0000,,انظروا، ثمّة نور خافت يرشدنا في الطّريق نحو الغد Dialogue: 0,0:22:25.56,0:22:27.73,OS,,0000,0000,0000,,إنّه عصر صُنِع بالمخاطرة بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:29.86,OS,,0000,0000,0000,,!نحاول دائمًا بذل ما بوسعنا، فهيّا بنا Dialogue: 0,0:22:29.86,0:22:31.86,OS,,0000,0000,0000,,،إن أردنا أن ننال المجد Dialogue: 0,0:22:31.86,0:22:33.24,OS,,0000,0000,0000,,فالآن هو الوقت لذلك... فلا تخافوا Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:35.16,OS,,0000,0000,0000,,سنفوز بالمستقبل مع أصدقائنا بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:22:35.16,0:22:39.12,OS,,0000,0000,0000,,والآن، سنبدأ الرّكض بسرعة نحو عالم واسع Dialogue: 0,0:22:39.12,0:22:43.12,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا الانطلاق بقوى مجهولة Dialogue: 0,0:22:43.12,0:22:45.38,OS,,0000,0000,0000,,فلا خوف بداخلنا ولا تردّد Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:49.09,OS,,0000,0000,0000,,...مهما حدث، فبالتّأكيد في النّهاية Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:53.13,OS,,0000,0000,0000,,سنقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:22:53.13,0:22:57.10,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:22:57.10,0:23:01.35,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:23:01.35,0:23:03.35,OS,,0000,0000,0000,,لنندفع للأمام Dialogue: 0,0:23:03.35,0:23:05.23,OS,,0000,0000,0000,,لنبدأ الرّكض نحو الغد Dialogue: 0,0:23:05.23,0:23:08.23,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:23:15.79,0:23:16.45,Default,,0000,0000,0000,,!غومورا Dialogue: 0,0:23:16.72,0:23:20.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذا سيّئ. يجتمع الأعداء من أمامنا وخلفنا Dialogue: 0,0:23:20.30,0:23:23.42,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة! هناك الآلاف من الأعداء Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:26.08,Default,,0000,0000,0000,,،إن حوصرنا في مكان كهذا\N!فلن نتمكن من التقدّم Dialogue: 0,0:23:27.12,0:23:28.20,Default,,0000,0000,0000,,!ما الخطب يا تشوبر؟ Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:31.09,Default,,0000,0000,0000,,!غومورا... يقول غومورا شيئًا Dialogue: 0,0:23:31.09,0:23:32.60,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:35.28,Italics,,0000,0000,0000,,"لا تتوقّفوا! ارفعوا إشارة الهجوم المضاد" Dialogue: 0,0:23:35.28,0:23:37.93,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:36.08,0:23:40.01,Ep Title,,0000,0000,0000,,!لا تتوقّفوا\N!ارفعوا إشارة الهجوم المضاد