[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Italics,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Signs,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1 Style: On Top,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0018,0018,0027,1 Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0002,0002,0027,0 Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0247,0018,0087,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:17.48,0:00:18.65,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:00:18.65,0:00:21.90,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك قول أنّك تريدين \N،الموت أو مهما كان Dialogue: 0,0:00:21.90,0:00:23.95,Default,,0000,0000,0000,,!لكن قولي ذلك... وأنت إلى جانبنا Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:28.96,Default,,0000,0000,0000,,!دعي الباقي لنا فحسب Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:35.56,Default,,0000,0000,0000,,.أتوا كلّ هذه المسافة بعد تجاوزهم لأكوا لاغونا Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:37.22,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه لأمر مذهل بالفعل Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:40.23,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم محظوظون على الأقلّ Dialogue: 0,0:00:40.23,0:00:42.61,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المرّة، لدينا الإذن بقتلهم Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,الأمر أسهل عندما لا يكون علينا \N.القلق بشأن التّهاون معهم Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:47.57,Default,,0000,0000,0000,,الجسر المتحرّك؟ Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:50.98,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. إنّ عائلة فرانكي تقاتل حاليًّا لإنزاله Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:55.71,Default,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينزل، سيكون بإمكاننا \N.الذّهاب للجانب الآخر في الحال Dialogue: 0,0:00:55.71,0:00:58.70,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي... رغم أنّه أمامنا مباشرة Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:10.17,Default,,0000,0000,0000,,...أيّتها الغبيّة Dialogue: 0,0:01:10.49,0:01:14.96,Italics,,0000,0000,0000,,سُحقًا، ما مدى ثقل العبء الّذي \Nتحمله هذه المرأة بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:19.56,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا أيّها السّي بي 9 Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:22.97,Default,,0000,0000,0000,,أمنحكم الإذن بقتلهم، لكن افعلوا \N!ذلك هنا في برج القانون Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:27.94,Italics,,0000,0000,0000,,.أهمّ الأشياء على الإطلاق هي حياتي وترقيتي Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:34.87,Italics,,0000,0000,0000,,،إن سمحت لهم بفعل ما يحلوا لهم\N!فمن سيحميني عند حدوث أمر ما؟ Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القراصنة الأغبياء Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.51,Default,,0000,0000,0000,,اعلموا جيّدًا أنّ التّظاهر بالشّجاعة \N!لا يغيّر من الأمر شيئًا Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:50.34,Default,,0000,0000,0000,,ستواجهون قوّة مجموعة الاغتيال سي بي 9 Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:55.18,Default,,0000,0000,0000,,وثقل بوّابات العدالة الّتي لا يمكن \N.فتحها بالقوّة البشريّة Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.84,Default,,0000,0000,0000,,...وفوق كلّ ذلك، لديّ الآن Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:01.15,Default,,0000,0000,0000,,"السّلطة لتنفيذ "نداء الدّمار Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:04.11,Default,,0000,0000,0000,,!باستعمال حلزون الاتّصال الذّهبيّ هذا Dialogue: 0,0:02:05.44,0:02:06.94,Default,,0000,0000,0000,,!..."نداء الدّمار" Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:09.33,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:11.57,Default,,0000,0000,0000,,القوّة الّتي سحقت مسقط رأسك Dialogue: 0,0:02:12.16,0:02:15.89,Default,,0000,0000,0000,,.قبل عشرين سنة بالضّبط يا نيكو روبين Dialogue: 0,0:02:16.79,0:02:21.87,Default,,0000,0000,0000,,أذكر أنّه في السّنة التّالية، مُحي\N.اسم أوهارا من على الخريطة Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:24.08,Default,,0000,0000,0000,,مسقط رأس روبين؟ Dialogue: 0,0:02:24.71,0:02:26.46,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك المقنّع اللّعين Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:30.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا أملك أيّ مكان آخر للذّهاب أو العودة إليه Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:33.63,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاك Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:35.05,Default,,0000,0000,0000,,!إلاّ ذلك Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,.أعجبتني ردّة الفعل هذه\N.أشعرتني بالقشعريرة Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:44.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل يعني هذا أنّك تريدين\Nمنّي الضّغط على هذا الزّرّ Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:46.39,Default,,0000,0000,0000,,لتفعيل "نداء الدّمار"؟ أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:52.86,Default,,0000,0000,0000,,هل تدرك بالفعل ما الّذي سيحدث \Nإن ضغطت عليه؟ Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:59.79,Default,,0000,0000,0000,,نعم. سأقضي على احتماليّة هروب \N!القراصنة من هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:02.24,Default,,0000,0000,0000,,.بضغطة زرّ واحدة Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:04.42,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر بتلك البساطة Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:06.58,Default,,0000,0000,0000,,!لا شيء في ذلك بسيط Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:09.93,Default,,0000,0000,0000,,هل تتذكّرين شيئًا ما؟ Dialogue: 0,0:03:10.88,0:03:13.75,Default,,0000,0000,0000,,هل أحاول الضّغط عليه إن أردتِ؟ Dialogue: 0,0:03:14.18,0:03:15.96,Default,,0000,0000,0000,,هنا والآن؟ Dialogue: 0,0:03:20.43,0:03:22.21,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله؟! توقّف Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:27.76,Default,,0000,0000,0000,,تتحدّثين بتعالٍ بالفعل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:49.05,Default,,0000,0000,0000,,.قلتَ أنّ أوهارا قد مُحيت من على الخريطة Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:52.04,Default,,0000,0000,0000,,!هل يمكنك رؤية البشر على الخريطة؟ Dialogue: 0,0:03:52.34,0:03:55.88,Default,,0000,0000,0000,,...لأنّكم ترون العالم بتلك الطّريقة Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:59.24,Default,,0000,0000,0000,,!تصبح الأعمال الشّنيعة كهذه هيّنة عليكم Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:12.94,Default,,0000,0000,0000,,إنّ "نداء الدّمار" قوّة معدومة الرّحمة\N.تجعل المرء يغفل عن أهدافه Dialogue: 0,0:04:13.82,0:04:16.11,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب أن تستعمله. إلاّ ذلك Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:19.42,Default,,0000,0000,0000,,!أبدًا...! إلاّ ذلك Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:29.01,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(1900,0)\fs34\pos(424,284)}الأزرق الغربيّ" قبل 20 سنة Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:29.01,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(1900,0)\fs34\pos(424,430)}— أوهارا — Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:35.42,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:04:41.76,0:04:47.01,OS,,0000,0000,0000,,فلنعبر هذا البحر الواسع بحثًا Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:52.89,OS,,0000,0000,0000,,عن معجزة عالميّة لم يرها أيّ أحد من قبل Dialogue: 0,0:04:53.81,0:04:58.69,OS,,0000,0000,0000,,سنتقدّم للأمام كما نشاء وقلوبنا تنبض Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:04.57,OS,,0000,0000,0000,,نتبع خطى أولئك الّذي يلاحقون أحلامهم Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:11.37,OS,,0000,0000,0000,,،مهما كانت اللّيالي عاصفة\N،فإن وحّدنا قلوبنا معًا Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:15.50,OS,,0000,0000,0000,,فسنتمكّن من الاستمرار Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:16.88,OS,,0000,0000,0000,,!على الدّوام Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:23.51,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nحاملين أعلامنا عاليًا في السّماء Dialogue: 0,0:05:23.59,0:05:29.55,OS,,0000,0000,0000,,،رغم أنّ هنالك دموعًا ستُذرف\Nفلا نودّ أن يراها أيّ أحد Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:35.48,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،إن أردنا تحقيق أحلامنا Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:38.19,OS,,0000,0000,0000,,علينا التّقدّم مباشرة للأمام دائمًا دون خوف Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:40.36,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا التّوقّف Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:43.36,OS,,0000,0000,0000,,حول العالم Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:44.78,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:53.49,OS,,0000,0000,0000,,،ابدؤوا الرّكض، ابدؤوا الرّكض\Nوتجاوزوا الجميع Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:59.50,OS,,0000,0000,0000,,،وما دمنا لن نهرب منه\Nفبإمكاننا التّمسّك بالغد بأيدينا Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:05.47,OS,,0000,0000,0000,,،لاحقوه، لاحقوه\N،كلّ شيء نراه أمام أعيننا Dialogue: 0,0:06:05.55,0:06:10.35,OS,,0000,0000,0000,,فلنحفره في صفحات قلوبنا البيضاء Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:13.35,OS,,0000,0000,0000,,عالم جديد بالكامل Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:14.77,OS,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا معي Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:27.90,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!ماضي روبين\N!الفتاة الّتي لُقّبت بالشّيطانة Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:26.43,Italics,,0000,0000,0000,,ماضي روبين! الفتاة"\N"!الّتي لُقّبت بالشّيطانة Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:32.70,Default,,0000,0000,0000,,!روبين هناك Dialogue: 0,0:06:32.70,0:06:33.45,Default,,0000,0000,0000,,!نالوا منها Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:36.96,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:39.61,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:06:39.61,0:06:41.61,Default,,0000,0000,0000,,!أيّتها الوحش Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:42.55,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مقرفة Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:48.85,Default,,0000,0000,0000,,!وحش! وحش! وحش! وحش Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.79,Default,,0000,0000,0000,,!ضربتني الوحش Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:58.44,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها بغيضة Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:00.07,Default,,0000,0000,0000,,!سننال منك على هذا Dialogue: 0,0:07:28.70,0:07:29.64,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعي يا هذه Dialogue: 0,0:07:33.61,0:07:37.90,Default,,0000,0000,0000,,أتى أبنائي وهم يبكون للمنزل\N.ويقولون أنّك ضربتهم بلا سبب Dialogue: 0,0:07:38.48,0:07:41.06,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقتربي من أبنائي Dialogue: 0,0:07:43.21,0:07:45.20,Default,,0000,0000,0000,,!لِمَ لا تقولين أيّ شيء؟ Dialogue: 0,0:07:45.20,0:07:48.99,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي... إنّك فتاة بغيضة بالفعل Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:52.49,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، انتظري Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:54.68,Default,,0000,0000,0000,,!لم أنتهِ منك بعد Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:06.11,Default,,0000,0000,0000,,أخبريني يا أمّي، ما العشاء اللّيلة؟ Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:07.08,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريدين أكله؟ Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:09.49,Default,,0000,0000,0000,,...لحظة... لحظة Dialogue: 0,0:08:09.49,0:08:10.76,Default,,0000,0000,0000,,!عجّة بيض بالأرزّ Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:17.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\frz85\fs40\pos(431,198)\be4}علم الآثار Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:13.92,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحبّين عجّة البيض بالأرزّ كثيرًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:13.92,0:08:14.64,Default,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:08:14.64,0:08:17.22,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون علينا إذًا شراء الكثير من البيض Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:18.78,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:08:27.24,0:08:31.26,Default,,0000,0000,0000,,.لقد عدت. أنا آسفة على التّأخّر Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:33.29,Default,,0000,0000,0000,,أيّتها العمّة روجي؟ Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:46.73,Italics,,0000,0000,0000,,"...إلى روبين. إنّ اليوم" Dialogue: 0,0:08:46.73,0:08:48.74,Italics,,0000,0000,0000,,.هو عيد ميلاد ابنتي Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:53.52,Italics,,0000,0000,0000,,لذلك قرّرنا نحن الثّلاثة \N.الخروج للعشاء كعائلة Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:57.86,Italics,,0000,0000,0000,,.ثمّة بعض الخبز، لذلك تناوليه على العشاء Dialogue: 0,0:08:58.92,0:09:02.08,Italics,,0000,0000,0000,,.لا تستعملي الكثير من المربّى Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:07.86,Italics,,0000,0000,0000,,،وبعد العشاء وقبل أن نعود\Nاغسلي الأطباق ونظّفي المنزل Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:13.16,Italics,,0000,0000,0000,,.واجمعي الغسيل واصعدي للأعلى باكرًا Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:23.73,Italics,,0000,0000,0000,,أخبريني يا أمّي، ما العشاء اللّيلة؟ Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:25.08,Italics,,0000,0000,0000,,ماذا تريدين أكله؟ Dialogue: 0,0:09:25.61,0:09:27.82,Italics,,0000,0000,0000,,...لحظة... لحظة Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:29.30,Italics,,0000,0000,0000,,!عجّة بيض بالأرزّ Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:32.15,Italics,,0000,0000,0000,,أنت تحبّين عجّة البيض بالأرزّ كثيرًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:32.15,0:09:32.88,Italics,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:35.24,Italics,,0000,0000,0000,,.سيكون علينا إذًا شراء الكثير من البيض Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:36.84,Italics,,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:59.71,Default,,0000,0000,0000,,!ها هي هناك! لقد وصلت روبين Dialogue: 0,0:09:59.71,0:10:01.68,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّها أتت لتعيد الكتاب Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:03.41,Default,,0000,0000,0000,,.ليأخذ الجميع مكانهم Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:12.42,Default,,0000,0000,0000,,!مساء الخير أيّها الأستاذ كلوفر\N.أتيت لأعيد الكتاب الّذي استعرته Dialogue: 0,0:10:16.66,0:10:18.01,Default,,0000,0000,0000,,!...استعداد Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:21.98,Default,,0000,0000,0000,,!تهانينا يا روبين Dialogue: 0,0:10:22.50,0:10:23.85,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مذهلة يا روبين Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:25.21,Default,,0000,0000,0000,,!هذا متوقّع من عبقريّة Dialogue: 0,0:10:25.21,0:10:27.83,Default,,0000,0000,0000,,!أحضرنا كعكة من أجلك Dialogue: 0,0:10:27.83,0:10:31.30,Default,,0000,0000,0000,,روبين، إنّ امتحان شهادة الدّكتوراه\N...الّذي خضته ذلك اليوم Dialogue: 0,0:10:31.30,0:10:33.34,Default,,0000,0000,0000,,!حقّقتِ فيه 100% بشكل ممتاز Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:36.70,Default,,0000,0000,0000,,.وبالتّالي، نعترف بك كعالِمة آثار بدءًا من اليوم Dialogue: 0,0:10:37.34,0:10:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.أصبحت واحدة منّا الآن وسنقوم بالأبحاث معًا Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:47.35,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّلي، هذا يثبت أنّك عالِمة\N.خذيه يا روبين Dialogue: 0,0:10:48.39,0:10:49.94,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سعيد من أجلك يا روبين Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:51.52,Default,,0000,0000,0000,,!تهانينا Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:58.14,Default,,0000,0000,0000,,اسمعي يا روبين. عليك أن تفهمي جيّدًا \N.ما يعنيه أن تكوني عالمة آثار Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:00.63,Default,,0000,0000,0000,,!نعم أيّها الأستاذ كلوفر Dialogue: 0,0:11:01.37,0:11:04.85,Default,,0000,0000,0000,,.الماضي هو منبع المعرفة Dialogue: 0,0:11:05.13,0:11:08.17,Default,,0000,0000,0000,,.عمر شجرة المعرفة هذه هو 5000 سنة Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:12.21,Default,,0000,0000,0000,,تمّ جمع كمّيّات هائلة من \Nالمؤلّفات في هذه الشّجرة Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:14.87,Default,,0000,0000,0000,,من كلّ بقاع العالم وعلى مدى \N.وقت طويل جدًّا Dialogue: 0,0:11:15.47,0:11:19.99,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها كنز لا غنى عنه لكلّ البشريّة Dialogue: 0,0:11:20.47,0:11:24.30,Default,,0000,0000,0000,,هذه أكبر وأقدم مكتبة في العالم\N.وتشكّل المعرفة مصدر فخرها Dialogue: 0,0:11:24.88,0:11:27.89,Default,,0000,0000,0000,,ويجتمع علماء آثار كبار \Nمن كلّ أنحاء العالم Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:30.07,Default,,0000,0000,0000,,.تحت شجرة المعرفة هذه Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:33.69,Default,,0000,0000,0000,,،وعند استعمال هذه الكتب Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:37.18,Default,,0000,0000,0000,,.فلا يوجد لغز تاريخيّ لا يمكننا حلّه Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:39.74,Default,,0000,0000,0000,,أفهمتِ يا روبين؟ Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:40.67,Default,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:11:41.60,0:11:48.21,Default,,0000,0000,0000,,أودّ رؤيتك تقدّمين مساهمتك للعالم \N.بالبحث في مختلف الثّقافات Dialogue: 0,0:11:48.21,0:11:52.48,Default,,0000,0000,0000,,!"أيّها الأستاذ! أودّ حلّ لغز "التّاريخ الفارغ Dialogue: 0,0:11:53.51,0:11:57.28,Default,,0000,0000,0000,,،لا... لا! لا تفعلي! أمنعك من ذلك\N.كما فعلتُ دائمًا Dialogue: 0,0:11:57.46,0:12:01.34,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا؟ لماذا؟ إن بحثنا في البونيغليف Dialogue: 0,0:12:01.34,0:12:04.12,Default,,0000,0000,0000,,فسنعرف ما حدث خلال "القرن الفارغ"، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:05.77,0:12:07.83,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تعرفين كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:12:08.13,0:12:11.73,Default,,0000,0000,0000,,هل تلصّصت على القبو باستعمال قدراتك؟ Dialogue: 0,0:12:11.73,0:12:12.59,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:17.53,Default,,0000,0000,0000,,عليك أن تدركي أنّ فكّ رموز \N!البونيغليف فعل إجراميّ Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:23.74,Default,,0000,0000,0000,,لكن... أنتم تبحثون في أمر البونيغليف Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:25.97,Default,,0000,0000,0000,,!في القبو في وقت متأخّر من اللّيل Dialogue: 0,0:12:26.42,0:12:29.65,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! كيف تعرفين ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:30.37,0:12:34.32,Default,,0000,0000,0000,,اشرحي ما يحدث! هل تقولين\Nأنّك كنتِ تتجسّسين علينا أيضًا؟ Dialogue: 0,0:12:35.30,0:12:36.68,Default,,0000,0000,0000,,!أجيبيني يا روبين Dialogue: 0,0:12:38.30,0:12:39.40,Default,,0000,0000,0000,,...هذا لأنّكم Dialogue: 0,0:12:40.72,0:12:44.07,Default,,0000,0000,0000,,ترفضون السّماح لي بدخول الغرفة \N!حتّى إن أتيتُ وطلبتُ منكم الإذن Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:52.66,Default,,0000,0000,0000,,لذلك... ظننت أنّكم ستسمحون لي بأن\N.أصبح جزءًا من بحثكم إن صرت عالمة آثار Dialogue: 0,0:12:53.38,0:12:55.17,Default,,0000,0000,0000,,!فدرست بجدّ Dialogue: 0,0:12:57.36,0:12:58.54,Default,,0000,0000,0000,,...روبين Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:07.26,Default,,0000,0000,0000,,صحيح أنّك اكتسبت معرفة كافية\N.لتصبحي عالِمة Dialogue: 0,0:13:07.66,0:13:10.35,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّك ما زلت طفلة Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:14.04,Default,,0000,0000,0000,,.سيُعدموننا إن اكتشفوا ما نفعله Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:16.98,Default,,0000,0000,0000,,.إنّنا نقوم بالأمر مدركين تمامًا للمخاطر Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:21.17,Default,,0000,0000,0000,,،منذ أن أصبح هذا قانونًا قبل 800 سنة Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:25.79,Default,,0000,0000,0000,,كان هنالك في الحقيقة العديد\N.من العلماء الّذين فقدوا حياتهم Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:28.96,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصة جيّدة، لذلك دعيني أخبرك بهذا Dialogue: 0,0:13:29.43,0:13:33.52,Default,,0000,0000,0000,,نحن في أوهارا الوحيدون في التّاريخ Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:36.16,Default,,0000,0000,0000,,.ممّن تمكّنوا من فكّ رموز النّصوص القديمة Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:39.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا التّراجع Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:41.99,Default,,0000,0000,0000,,!أقسمي على شجرة المعرفة Dialogue: 0,0:13:41.99,0:13:43.97,Default,,0000,0000,0000,,،إن حاولت الاقتراب من القبو ثانية Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:50.25,Default,,0000,0000,0000,,سأمنعك من دخول مختبر \N!الأبحاث والمكتبة، أهذا مفهوم؟ Dialogue: 0,0:13:54.34,0:13:55.27,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:13:56.32,0:14:00.03,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها تسير على خطى والدتها بكلّ الطّرق Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:03.49,Default,,0000,0000,0000,,.ما زالت لا تعرف بشأن حادثة ذلك اليوم Dialogue: 0,0:14:04.74,0:14:08.45,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ أولفيا والدة روبين، قد قُبض عليها Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:12.04,Default,,0000,0000,0000,,.واضح ما الّذي يخفيه القدر لها Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:30.97,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\fs30\pos(425,334)}— في اليوم التّالي — Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:18.86,Default,,0000,0000,0000,,...ما... ماء Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:22.65,Default,,0000,0000,0000,,مومياء؟ Dialogue: 0,0:15:31.69,0:15:32.79,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لذيذ Dialogue: 0,0:15:42.07,0:15:44.66,Default,,0000,0000,0000,,...نجوت بطريقة ما Dialogue: 0,0:15:45.38,0:15:48.36,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كانت بخير أيضًا Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:54.04,Default,,0000,0000,0000,,.لم تعد حياتي في خطر الآن. شكرًا لك Dialogue: 0,0:15:54.04,0:15:56.84,Default,,0000,0000,0000,,هل هنالك بلدة أو ما شابه على هذه الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:15:57.28,0:15:58.25,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:00.32,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:16:02.39,0:16:06.86,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت الأمواج ستجرفني لمكان ما\N.لفضّلت أن تكون جزيرة غير مأهولة Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:18.04,Default,,0000,0000,0000,,،بإمكانك البقاء هنا إن أردت\N.لكن لن يحدث أيّ شيء Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:23.71,Default,,0000,0000,0000,,.ساقي مصابة، لذلك سألزم مكاني Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:29.13,Default,,0000,0000,0000,,أنوي بناء طوف أو ما شابه\N.وأغادر هذا المكان في النّهاية Dialogue: 0,0:16:30.78,0:16:33.03,Default,,0000,0000,0000,,هذه أوّل مرّة ترين فيها عملاقًا؟ Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.11,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:16:34.87,0:16:40.46,Default,,0000,0000,0000,,لكن اسمعي، لا تضعيني في نفس\N.الكفّة مع أولئك من إلباف Dialogue: 0,0:16:40.46,0:16:44.28,Default,,0000,0000,0000,,.توجد قبائل عمالقة مسالمة أيضًا Dialogue: 0,0:16:44.75,0:16:46.14,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:16:47.28,0:16:50.68,Default,,0000,0000,0000,,،أعلم أنّك قد لا تستمعين لكلامي\N.لكنّني سأسألك في كلّ الأحوال Dialogue: 0,0:16:50.68,0:16:56.07,Default,,0000,0000,0000,,لا أريدك أن تخبري أيّ أحد \N.بشأني عندما تعودين للمنزل Dialogue: 0,0:16:56.48,0:16:57.75,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:16:58.77,0:17:02.34,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك سهلاً جدًّا. ستخبرهم بالتّأكيد Dialogue: 0,0:17:02.99,0:17:04.24,Default,,0000,0000,0000,,.لن أخبر أحدًا Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:13.43,Default,,0000,0000,0000,,هذه كذبة! مستحيل أن تحتفظ\N.هذه الطّفلة بسرّ كهذا Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:17.48,Default,,0000,0000,0000,,.لن أخبر أحدًا لأنّني لست مهتمّة بك Dialogue: 0,0:17:34.22,0:17:35.78,Default,,0000,0000,0000,,ديريشي"؟" Dialogue: 0,0:17:35.78,0:17:36.95,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:37.76,0:17:40.74,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا تقصدين؟ تلك ضحكتي فحسب Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:44.62,Default,,0000,0000,0000,,أنت تضحك؟ Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:47.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنت طفلة مرحة Dialogue: 0,0:17:52.40,0:17:53.47,Default,,0000,0000,0000,,.ضحكتك غريبة Dialogue: 0,0:17:57.20,0:18:01.66,Default,,0000,0000,0000,,.لطالما قيل لي أنّ ضحكتي ليست جيّدة Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:04.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ظريفة عندما تضحكين Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:07.54,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تضحكي أكثر Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:14.98,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي ساول. جاغوار د. ساول Dialogue: 0,0:18:15.93,0:18:16.99,Default,,0000,0000,0000,,د."؟" Dialogue: 0,0:18:17.26,0:18:18.24,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:24.27,Default,,0000,0000,0000,,لا أعرف السّبب، لكنّ الجميع في عائلتي \N.يحملون ذلك الحرف في أسمائهم Dialogue: 0,0:18:24.27,0:18:25.45,Default,,0000,0000,0000,,ما اسمك أنت؟ Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:27.06,Default,,0000,0000,0000,,.روبين Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:32.53,Default,,0000,0000,0000,,،هكذا إذًا. لأصدقك القول يا روبين\N.أنا مُلاحَق الآن Dialogue: 0,0:18:32.53,0:18:35.11,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك سأقع في المشاكل إن وجدني الآخرون Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:36.48,Default,,0000,0000,0000,,!قلتُ أنّني لن أخبر أحدًا Dialogue: 0,0:18:38.38,0:18:41.89,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\fs30\pos(425,334)}— بعد ثلاثة أيّام من انجراف العملاق للشّاطئ — Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:49.88,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لذيذ Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:51.24,Default,,0000,0000,0000,,.إليك واحدًا آخر Dialogue: 0,0:18:54.47,0:18:57.57,Default,,0000,0000,0000,,.أقدّر لك ذلك، لكن كليه أنت Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:03.57,Default,,0000,0000,0000,,أنا لستُ جائعًا بما أنّني اصطدت \N.سمكة وأكلتها خلال اللّيل Dialogue: 0,0:19:05.27,0:19:06.33,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:19:06.64,0:19:11.76,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سيكتمل الطّوف قريبًا\N.سأواصل العمل عليه Dialogue: 0,0:19:17.20,0:19:20.91,Default,,0000,0000,0000,,على أيّ حال، أرى أنّ لديك\N.الكثير من وقت الفراغ Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:24.95,Default,,0000,0000,0000,,إنّك تقضين اليوم بطوله معي \N.في الأيّام القليلة الماضية Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.98,Default,,0000,0000,0000,,.سيقلق عليك أصدقاؤك ووالداك Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:30.61,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لديّ والدان Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:33.00,Default,,0000,0000,0000,,،بل لديّ أمّ Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.63,Default,,0000,0000,0000,,لكنّها أبحرت بغرض العمل\N.عندما كنت طفلة ولم تعد بعد Dialogue: 0,0:19:35.63,0:19:37.16,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك لا أتذكّر وجهها حتّى Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:42.82,Default,,0000,0000,0000,,أحبّ علماء الآثار أولئك، لكنّهم \N،لا يضمّونني لأبحاثهم Dialogue: 0,0:19:42.82,0:19:44.62,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك أظلّ وحيدة Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:49.75,Default,,0000,0000,0000,,ينعتني الأطفال في البلدة بالبغيضة\N.بسبب هذا لكي لا ألعب معهم Dialogue: 0,0:19:52.48,0:19:55.75,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت، أكلتِ فاكهة شيطان إذًا Dialogue: 0,0:19:56.66,0:19:57.88,Default,,0000,0000,0000,,لست خائفًا؟ Dialogue: 0,0:19:58.15,0:20:01.41,Default,,0000,0000,0000,,،اعتدت على الإبحار في الغراند لاين Dialogue: 0,0:20:01.41,0:20:04.19,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك رأيت الكثير من آكلي فاكهة الشّيطان Dialogue: 0,0:20:05.20,0:20:08.18,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا... أنا أحسدك Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:10.46,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك مفيدًا جدًّا Dialogue: 0,0:20:18.05,0:20:19.54,Default,,0000,0000,0000,,.ضحكتك غريبة بالفعل Dialogue: 0,0:20:21.34,0:20:23.83,Default,,0000,0000,0000,,...سواء كانت غريبة أم لا Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:25.10,Default,,0000,0000,0000,,...اعلمي هذا Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:28.75,Default,,0000,0000,0000,,.ستشعرين بالسّعادة إن ضحكتِ Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:30.44,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:34.52,Default,,0000,0000,0000,,تسألين لماذا؟ لأنّ المرء يضحك \N.عندما يكون مستمتعًا Dialogue: 0,0:20:34.52,0:20:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.ممّا يعني أنّك إن ضحكتِ، فستستمتعين بوقتك Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:43.32,Default,,0000,0000,0000,,،رغم أنّك ما زلت طفلة\N.يبدو لي أنّك تواجهين وقتًا عصيبًا Dialogue: 0,0:20:43.32,0:20:46.93,Default,,0000,0000,0000,,لذلك اضحكي. إن كنت تواجهين\N.وقتًا عصيبًا، اضحكي فحسب Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:49.91,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو الضّحك بينما تواجه وقتًا عصيبًا أمرًا غبيًّا Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:51.63,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ليس صحيحًا Dialogue: 0,0:20:53.13,0:20:57.16,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، جرّبي أنت أيضًا Dialogue: 0,0:21:02.34,0:21:03.62,Default,,0000,0000,0000,,.ديريشي Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:07.70,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، نعم! افعليها هكذا Dialogue: 0,0:21:15.93,0:21:17.68,Default,,0000,0000,0000,,!هذا جيّد! هذا جيّد Dialogue: 0,0:21:23.16,0:21:24.99,Italics,,0000,0000,0000,,.معكم مقرّ البحريّة الرّئيسيّ Dialogue: 0,0:21:24.99,0:21:27.14,Italics,,0000,0000,0000,,.أجب أيّها الرّئيس سبانداين Dialogue: 0,0:21:27.55,0:21:29.50,Default,,0000,0000,0000,,.يريدون التّكلّم معك أيّها الرّئيس Dialogue: 0,0:21:29.50,0:21:32.57,Default,,0000,0000,0000,,تجاهلهم فحسب. أنا واثق أنّهم \N.يريدون تقريرًا عن الوضع فحسب Dialogue: 0,0:21:33.17,0:21:36.10,Default,,0000,0000,0000,,.سنتّصل بهم عندما نرى السّاحل Dialogue: 0,0:21:36.90,0:21:39.63,Default,,0000,0000,0000,,...لا أهتمّ إن كانت أوهارا أو أوبرا Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:43.41,Default,,0000,0000,0000,,لماذا عليّ المجيء كلّ هذه \Nالمسافة للأزرق الغربيّ؟ Dialogue: 0,0:21:43.80,0:21:45.62,Default,,0000,0000,0000,,...سُحقًا Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:47.66,Default,,0000,0000,0000,,...يا لها من مهمّة تافهة Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:53.84,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(1000)}{\fad(1500,0)\fs30\pos(425,334)}— في اليوم التّالي، بعد 4 أيّام من انجراف العملاق للشّاطئ — Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:17.14,OS,,0000,0000,0000,,نقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:22:17.14,0:22:21.06,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:22:21.06,0:22:25.19,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:25.19,0:22:28.19,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:22:29.61,0:22:31.45,OS,,0000,0000,0000,,سنصبح الرّقم 1 Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:33.32,OS,,0000,0000,0000,,وسيكون هدفنا الحرّيّة في عالم العجائب Dialogue: 0,0:22:33.32,0:22:35.53,OS,,0000,0000,0000,,انظروا، ثمّة نور خافت يرشدنا في الطّريق نحو الغد Dialogue: 0,0:22:35.53,0:22:37.70,OS,,0000,0000,0000,,إنّه عصر صُنِع بالمخاطرة بكلّ شيء Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:39.83,OS,,0000,0000,0000,,!نحاول دائمًا بذل ما بوسعنا، فهيّا بنا Dialogue: 0,0:22:39.83,0:22:41.83,OS,,0000,0000,0000,,،إن أردنا أن ننال المجد Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:43.21,OS,,0000,0000,0000,,فالآن هو الوقت لذلك... فلا تخافوا Dialogue: 0,0:22:43.21,0:22:45.13,OS,,0000,0000,0000,,سنفوز بالمستقبل مع أصدقائنا بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:22:45.13,0:22:49.09,OS,,0000,0000,0000,,والآن، سنبدأ الرّكض بسرعة نحو عالم واسع Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:53.09,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكننا الانطلاق بقوى مجهولة Dialogue: 0,0:22:53.09,0:22:55.35,OS,,0000,0000,0000,,فلا خوف بداخلنا ولا تردّد Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:59.06,OS,,0000,0000,0000,,...مهما حدث، فبالتّأكيد في النّهاية Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:03.10,OS,,0000,0000,0000,,سنقاتل بعزم أكثر ضدّ الجدار الّذي يعترضنا Dialogue: 0,0:23:03.10,0:23:07.07,OS,,0000,0000,0000,,نندفع للأمام بشدّة بقوّة متدفّقة Dialogue: 0,0:23:07.07,0:23:11.32,OS,,0000,0000,0000,,لن نخشى شيئًا حتّى إن ضحّينا بكلّ شيء Dialogue: 0,0:23:11.32,0:23:13.32,OS,,0000,0000,0000,,لنندفع للأمام Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:15.20,OS,,0000,0000,0000,,لنبدأ الرّكض نحو الغد Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:18.20,OS,,0000,0000,0000,,لأنّ كلّ ذلك لضمان أن نبتسم في النّهاية Dialogue: 0,0:23:25.53,0:23:28.96,Default,,0000,0000,0000,,إذًا فأنت لا تتذكّرين وجه أمّك؟ Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:30.99,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، لكنّني أريد رؤيتها Dialogue: 0,0:23:30.99,0:23:33.87,Default,,0000,0000,0000,,هل أمّك عالمة آثار أيضًا؟ Dialogue: 0,0:23:33.87,0:23:37.31,Default,,0000,0000,0000,,نعم. إنّها تسافر باحثة عن التّاريخ \N.الّذي يجهله الجميع Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:41.00,Default,,0000,0000,0000,,!ما-ما هو اسم أمّك؟ Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:42.40,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:46.02,Default,,0000,0000,0000,,"!قدر الأمّ والابنة! اسم الأمّ هو أولفيا" Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:48.30,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:49.99,Ep Title,,0000,0000,0000,,!قدر الأمّ والابنة\N!اسم الأمّ هو أولفيا Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:54.99,NT,,0000,0000,0000,,نلقاكم في الحلقة القادمة