[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: B1,Adobe Arabic,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0093,0093,0010,0
Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0010,0
Style: Default,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0010,1
Style: Italics,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0010,0
Style: Ep Title,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0227,0093,0010,0
Style: Copy of Ep Title,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0093,0301,0087,0
Style: On Top,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0029,0
Style: Copy of OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0027,0027,0010,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0010,0
Style: onscreensigns,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0533,0053,0027,0
Style: onscreensign2,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0040,0053,0053,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:18.81,Default,,0000,0000,0000,,في يوم من الأيَّام، فُتِحَتْ بوَّابة من بُعدٍ آخر في مدينة ميكادو
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:21.30,Default,,0000,0000,0000,,وظهرَ غُزاةٌ يُطلَق عليهم اسم نيبا
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:22.68,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}نيبا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:24.25,Default,,0000,0000,0000,,،عندما ظنَّ الناس بأن أرواحهم أصبحَتْ على المحكّ
Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:35.40,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}بوردر\Nوكالة الدفاع بوردر{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:27.06,Default,,0000,0000,0000,,ظهرَتْ بوردر ودحرَت النيبا
Dialogue: 0,0:00:28.03,0:00:31.72,Default,,0000,0000,0000,,بعدَ أربع سنوات، يلتقي عميلٌ في بوردر يُدعى أوسامو ميكومو
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:35.65,Default,,0000,0000,0000,,بصبيّ غامض يُدعى يوما كوغا يدّعي بأنه نيبا
Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:41.97,Default,,0000,0000,0000,,،عبرَ معارك تمّ خوضها ضدّ النيبا وفرقة ميوا التي أرسلَها مقرُّ بوردر
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:44.61,Default,,0000,0000,0000,,تعارفَ يوما وأوسامو على بعضِهما الآخر تدريجياً
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:47.86,Default,,0000,0000,0000,,شكَّلا فريقاً في تاماكوما بعدما أحضرا تشيكا أماتوري معهما
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:52.46,Default,,0000,0000,0000,,بدأ الثلاثة بتدريبِهم للترقِّي إلى الرتبة-أ
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الأثناء، أمام قائد كيدو الذي يخطِّطُ للاستحواذ على تريغا الأسود الذي يملكُه يوما
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,تعودُ أقوى الفرق التابِعة لبوردر من بعثتِها الاستطلاعيّة
Dialogue: 0,0:01:04.17,0:01:06.08,Default,,0000,0000,0000,,السّفينة المُرسَلة إلى خارج الكوكب تهبط
Dialogue: 0,0:01:06.76,0:01:09.46,Default,,0000,0000,0000,,يُرجى من العملاءِ القريبين توخِّي الحذر
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:14.70,Default,,0000,0000,0000,,لقد سئمنا من الانتظار
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.51,Default,,0000,0000,0000,,لقد عادَتْ الفرق القمّة
Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:28.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أقوى فرق بوردر{\i0}
Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:53.84,Default,,0000,0000,0000,,إنهما مُنسجِمان تماماً
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:57.10,Default,,0000,0000,0000,,تزامنه الدقيق هذا مع خنزير ماء يعني أنه
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:00.75,Default,,0000,0000,0000,,ليس شخصاً عادياً
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:02.60,Default,,0000,0000,0000,,لا عجَب في امتلاكِه تريغا أسود
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:05.92,Default,,0000,0000,0000,,لا، المذهل هو خنزيرُ الماء
Dialogue: 0,0:02:06.24,0:02:07.87,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأنّ العميلَين الآخرَين قد وصلا أيضاً
Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:10.16,Default,,0000,0000,0000,,صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:11.78,Default,,0000,0000,0000,,أتيت باكراً كالعادة
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:14.90,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو وتشيكا، لو أبكرتُما أكثر
Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:17.08,Default,,0000,0000,0000,,لانتهينا من تمرين رايجين-مارو معاً
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:20.55,Default,,0000,0000,0000,,"هكذا إذاً، يُدعى "تمرين رايجين-مارو
Dialogue: 0,0:02:20.76,0:02:23.30,Default,,0000,0000,0000,,من لم يتناول فطورَه بعد؟
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:25.14,Default,,0000,0000,0000,,أنا
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:26.49,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن آكلَ شيئاً أيضاً؟
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:28.61,Default,,0000,0000,0000,,بدأتُ أجوع أيضاً
Dialogue: 0,0:02:29.16,0:02:31.16,Default,,0000,0000,0000,,انتظر يا سينباي، إلى أين أنتَ ذاهب؟
Dialogue: 0,0:02:31.87,0:02:33.50,Default,,0000,0000,0000,,سأذهبُ لشراء شيء ما في السّوق
Dialogue: 0,0:02:34.16,0:02:37.07,Default,,0000,0000,0000,,الطعامُ هو بقايا البارحة ولكن تمّ إضافة النكهة وسيكون لذيذاً
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:39.66,Default,,0000,0000,0000,,جاهز
Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:43.74,Default,,0000,0000,0000,,لحم، لحم، ولحم! خضراوات مقليّة مع ثلاث قطع من اللّحم. باشِروا بالأكل
Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.73,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ الكثير من اللَّحم في الصباح؟
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:48.31,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليسَ كثيراً جداً
Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:50.60,Default,,0000,0000,0000,,يأكلون خضراوات مقليّة في الصباح
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.25,Default,,0000,0000,0000,,...بلحم مُضاعَف
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,...تباً، إنه عجين الفاصولياء الحمراء الطريّ، قصدتُ النوع المُكتنِز
Dialogue: 0,0:02:57.33,0:03:00.01,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك خذ الأمرَ بمحملِ الجدّ يا يونيا سينباي
Dialogue: 0,0:03:00.01,0:03:01.81,Default,,0000,0000,0000,,لا أحمل أيّ ضغينة اتِّجاه فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:04.63,Default,,0000,0000,0000,,رغمَ أنّك لا تحملُ ضغينة، ولكن هذه مهمّتنا، تحرَّك
Dialogue: 0,0:03:04.63,0:03:05.55,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}فطور: بقايا البارحة\Nخضراوات مقليّة مع ثلاث قطع من اللّحم{\i0}
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.30,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:06.30,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}الطبّاخ: ريجي كيزاكي{\i0}
Dialogue: 0,0:03:06.47,0:03:07.17,Default,,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:08.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:12.49,Default,,0000,0000,0000,,في فرع تاماكوما، الأعضاء الذين في خارج أوقات دوامهم هم من يُعِدُّون العشاء
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:15.27,Default,,0000,0000,0000,,ثمّ يأكلون البقايا في الصباح التالي
Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:18.66,Default,,0000,0000,0000,,انظر. كانَتْ عطلة ريجي-سان البارحة
Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:20.65,Default,,0000,0000,0000,,اليوم الذي يسبقُ يوم عطلة كونامي سينباي
Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:21.35,Default,,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:25.33,Default,,0000,0000,0000,,...اختصاص كونامي سينباي هو
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:26.82,Default,,0000,0000,0000,,الكاري
Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:32.71,Default,,0000,0000,0000,,هل للأمرِ علاقة بتريغا الأسود؟
Dialogue: 0,0:03:35.83,0:03:38.25,Default,,0000,0000,0000,,تفضَّل فواكه حصلنا عليها أثناء بعثتنا الاستطلاعيّة
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:42.12,Default,,0000,0000,0000,,اقبلها من فضلِك يا سيادة القائد كيدو
Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:44.52,Default,,0000,0000,0000,,أحسنتُم صنعاً
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:47.17,Default,,0000,0000,0000,,يسرُّني أنكم عدتُم بالسلامة
Dialogue: 0,0:03:48.28,0:03:50.31,Default,,0000,0000,0000,,يا فرق نخبة بوردر
Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.58,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}الرتبة-أ رقم 2، فرقة فويوشيما\Nقنّاص رقم 1: إيسامي توما - 18 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:03:57.05,0:03:58.07,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 3، فرقة كازاما\Nمهاجم رقم 2: سويا كازاما - 21 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:01.40,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 1، فرقة تاتشيكاوا\Nمهاجم رقم 1: كي تاتشيكاوا - 20 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:07.17,Default,,0000,0000,0000,,لقد حصلنا على أربعة أسلِحة تريغا مجهولة جديدة، مُمتاز
Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:10.76,Default,,0000,0000,0000,,ستتقدّمُ تكنولوجيا تريغا في بوردر الآن تطوُّراً ملحوظاً
Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:14.98,Default,,0000,0000,0000,,كينوتا-سان، ألا يمكنُك أن تجعل سفينةَ المهام الخارجيّة أكبر بقليل؟
Dialogue: 0,0:04:15.40,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,ساقايّ طويلتان جدّاً، المكان ضيِّقٌ جداً لدرجة مُميتة
Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:19.45,Default,,0000,0000,0000,,لا تكن وقِحاً
Dialogue: 0,0:04:19.45,0:04:23.71,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد ما يكفي من تريون لتشغيلِ سفينة أكبر من ذلك
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا مستحيل؟
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:26.21,Default,,0000,0000,0000,,أجل، مستحيل
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:29.57,Default,,0000,0000,0000,,بالمُناسبة، آسِف لإبلاغِكم حالَ عودتكم فجأة
Dialogue: 0,0:04:29.57,0:04:32.18,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ثمّة مهمّة جديدة لكم
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:36.52,Default,,0000,0000,0000,,وهي تأمين تريغا أسود موجود حالياً في فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:38.69,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أسود؟
Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:39.62,Default,,0000,0000,0000,,تاماكوما؟
Dialogue: 0,0:04:40.99,0:04:42.93,Default,,0000,0000,0000,,فرقة ميوا، اشرحوا لهم
Dialogue: 0,0:04:42.93,0:04:43.93,Default,,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:04:44.93,0:04:46.80,Default,,0000,0000,0000,,...صباح الرابع عشر من ديسمبر
Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:50.78,Default,,0000,0000,0000,,أدَّتْ تحقيقاتُنا اللَّاحِقة لاكتشافِ نيبا
Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:54.24,Default,,0000,0000,0000,,خلال المعركة، تمَّ التأكُّد من تنشيطِ تريغا أسود
Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:59.70,Default,,0000,0000,0000,,وقدرته هي تعلُّم هجمات الآخرين واستخدامها
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:04.82,Default,,0000,0000,0000,,لا شكّ في أنه تريغا أسود
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:09.62,Default,,0000,0000,0000,,وبعد ذلك، تدخَّلَ عميل تاماكوما، جين، وأوقفَ المعركة
Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:14.09,Default,,0000,0000,0000,,بما أنّ العميل جين والنيبا على معرفةٍ مُسبَقة، اتّفقنا على وقف النّار بشكل مؤقّت
Dialogue: 0,0:05:14.60,0:05:18.90,Default,,0000,0000,0000,,يبدو ذلك النيبا قد انضمَّ لفرعِ تاماكوما تحتَ قيادة العميل جين
Dialogue: 0,0:05:19.30,0:05:20.97,Default,,0000,0000,0000,,ممّا أوصلنا إلى الوضع الراهن
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:24.49,Default,,0000,0000,0000,,نيبا انضمَّ لنيبا؟! كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:26.12,Default,,0000,0000,0000,,هذا أمرٌ مُمكِن في فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:28.64,Default,,0000,0000,0000,,مهندِسُ تاماكوما كان في الأصلِ من النيبا
Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:32.06,Default,,0000,0000,0000,,المُشكِلة هذه المرَّة ليسَتْ وجود نيبا
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:34.27,Default,,0000,0000,0000,,إنّما نيبا يحملُ تريغا أسوداً
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:37.18,Default,,0000,0000,0000,,،إذا امتلكَ تاماكوما سِلاحَيّ تريغا أسودَين
Dialogue: 0,0:05:37.89,0:05:40.35,Default,,0000,0000,0000,,ستتخلخلُ موازين القوى داخل بوردر
Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:43.26,Default,,0000,0000,0000,,نعم، ولكن هذا أمرٌ مرفوض
Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:47.76,Default,,0000,0000,0000,,سأطلبُ منكم تأمين التريغا الأسود بأي وسيلة ممكنة
Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:51.33,Default,,0000,0000,0000,,ما هو الروتين اليومي لتريغا الأسود؟
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:55.15,Default,,0000,0000,0000,,هل من أوقات محدَّدة يختلي فيها بنفسِه؟
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:58.67,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا مواجهة الجميع في تاماكوما
Dialogue: 0,0:05:59.07,0:06:02.54,Default,,0000,0000,0000,,يذهبُ التريغا الأسود إلى فرع تاماكوما في الساعة السابعة من كلّ صباح
Dialogue: 0,0:06:03.01,0:06:07.01,Default,,0000,0000,0000,,ويبدو بأنّه يُغادر تاماكوما إلى المنزلِ بين التاسعة والحادية عشر
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:11.17,Default,,0000,0000,0000,,وحتّى هذه اللحظة، يُراقِبُه اثنان من رجالِنا، يونيا وكوديرا
Dialogue: 0,0:06:11.72,0:06:14.44,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني بأنّ فُرصتنا مُتاحة يومياً
Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:16.37,Default,,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة، دعونا نُعِدُّ خطّةً و
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:16.95,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:06:18.29,0:06:19.54,Default,,0000,0000,0000,,لنفعلها اللّيلة
Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:21.06,Default,,0000,0000,0000,,اللّيلة
Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:23.93,Default,,0000,0000,0000,,اللّيلة؟
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:28.90,Default,,0000,0000,0000,,تاتشيكاوا-سان، حتّى أنت لا ينبغي أن تستهين بالخصم
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:31.49,Default,,0000,0000,0000,,أستهين؟ لماذا تعتقدُ ذلك يا ميوا؟
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:33.84,Default,,0000,0000,0000,,يستطيعُ سِلاحه التريغا أن يتعلّمَ من أسلحة التريغا الأخرى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:37.88,Default,,0000,0000,0000,,وحتّى الآن ربّما يتعلّمُ عن أسلحةِ التريغا الأخرى في تاماكوما
Dialogue: 0,0:06:38.15,0:06:40.56,Default,,0000,0000,0000,,كلّما طالَ انتظارُنا، كلّما كان موقفُنا أصعب
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:44.90,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافةِ إلى ذلك، إن ماطَلنا أكثر، سأشفقُ على يونيا وكوديرا اللّذَين يؤدِّيان مهمّة المراقبة
Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:46.68,Default,,0000,0000,0000,,لنُنهِ هذا الأمر بسرعة
Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:06:48.56,0:06:50.05,Default,,0000,0000,0000,,معك حقّ، الأفضل أن نسرع
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:53.54,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتَ موافقٌ على ذلك يا سيادة القائد كيدو؟
Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:55.88,Default,,0000,0000,0000,,لا مُشكلة لديّ
Dialogue: 0,0:06:56.30,0:06:58.33,Default,,0000,0000,0000,,،تولَّ قيادة الفريق
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.26,Default,,0000,0000,0000,,يا تاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:07:00.74,0:07:02.12,Default,,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لنرسم خطّةً قبل أن يخيّمَ الليل
Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:07.73,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل أن نختار موقعاً للهجوم أولاً
Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:09.86,Default,,0000,0000,0000,,معك حقّ، هذا مهمٌّ أيضاً
Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:11.73,Default,,0000,0000,0000,,...كي تاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:07:11.98,0:07:13.06,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:14.91,Default,,0000,0000,0000,,...لأم يرُقْني هذا الرجل يوماً
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:37.75,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}bokura ni sono mirai ga{\i0}
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كلّما اقترب المستقبل{\i0}
Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}اقتربَ أكثر فأكثر{\i0}
Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:41.07,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}tatoeba chikazuita nara{\i0}
Dialogue: 0,0:07:41.07,0:07:44.59,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}hikari wo atsumete terashi{\i0}
Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:44.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نستجمِعُ النورَ ونُضيء به دربنا{\i0}
Dialogue: 0,0:07:44.71,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وتُفتَح بوّابة قلبنا{\i0}
Dialogue: 0,0:07:44.78,0:07:48.03,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}kokoro no Gate wo hiraiteku{\i0}
Dialogue: 0,0:07:48.42,0:07:51.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لنغدو دوماً مستعدِّين للقتالِ لأجلِ شخص آخر{\i0}
Dialogue: 0,0:07:48.42,0:07:51.62,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}kitto dareka no tame datte\Nkanji nagara itsudatte tatakatteru{\i0}
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:55.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جروحنا تزيدنا قوّة{\i0}
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:55.29,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}kizu no kazu dake tsuyoku nareru yo{\i0}
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:58.59,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}yatto ikite imi wo motte\Nsono hibi ni sorezore no iro motte{\i0}
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:58.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}عِش وامنح كلّ يوم\Nلوناً مختلفاً{\i0}
Dialogue: 0,0:07:58.66,0:08:00.99,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}mata niji wo egakou{\i0}
Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ولنرسم قوسَ قزح{\i0}
Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ابقَ على الحافّةِ وصِح\Nلنتمنَّى مستقبلاً جميلاً{\i0}
Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:07.68,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}girigiri ni Stay shite sakebe\Ntsugi no mirai kitai shitai{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:14.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ابقَ على الحافّةِ وحلِّق مجدداً\Nلنحافظ على تلك الابتسامة{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:14.77,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}girigiri ni Fly again\Nikuzo tsukame Smile Smile Smile{\i0}
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:21.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،أنا مستعدٌ للتخلي عن كل شيء\Nلحماية ذلك الشيء الخاص{\i0}
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:21.91,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}bokura niwa mamorumono ga aru kara\Nsono tame niwa nani wo sutetemo iisa{\i0}
Dialogue: 0,0:08:21.88,0:08:25.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تُبحر الشمسُ من الشرق إلى الغرب{\i0}
Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:25.33,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}higashi kara nishi e noboru taiyo ga{\i0}
Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:29.14,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}kyou mo kimi wo terasu kara{\i0}
Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:29.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}فقط كي تُشرِقَ اليوم عليك{\i0}
Dialogue: 0,0:08:54.42,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,تُدعى هذه "شطيرة"، كُلوها كما هي دون تقطيعها
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:08:59.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.39,0:09:01.55,Default,,0000,0000,0000,,"شطيرة "ساندويتش
Dialogue: 0,0:09:01.69,0:09:06.19,Default,,0000,0000,0000,,وفقاً لإحدى النّظريات، سُمِّيَتْ نسبةً إلى حاكم مدينة ساندويتش الذي اخترعَها
Dialogue: 0,0:09:12.60,0:09:14.53,Default,,0000,0000,0000,,أحسنتَ يا حاكم ساندويتش
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:16.29,Default,,0000,0000,0000,,!أوه
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:19.25,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الأرقام؟
Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:21.08,Default,,0000,0000,0000,,هذا مُستوى تريغا الأسود
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:22.86,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا-تشان، أنتِ مذهلة
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:25.71,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تفعلينها؟
Dialogue: 0,0:09:28.85,0:09:31.63,Default,,0000,0000,0000,,القدرة التريونيّة لأماتوري هي قدرة رتبة-أ هائلة
Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:35.77,Default,,0000,0000,0000,,إنّها صبورة ومُركِّزة، لِهذا فهي مُلائمة جدّاً لمركز القنّاص
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:39.72,Default,,0000,0000,0000,,حالما تتعلّمُ القتال، تُصبِح مُرشَّحة لتكون ورقة رابحة
Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:43.35,Default,,0000,0000,0000,,رائع، ريجي-سان يقدِّم الكثير من الإطراءات
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:46.86,Default,,0000,0000,0000,,قد تغدو تشيكا-تشان النّجم الأسطع؟
Dialogue: 0,0:09:47.70,0:09:50.05,Default,,0000,0000,0000,,تلميذي يوما أقوى
Dialogue: 0,0:09:50.61,0:09:53.96,Default,,0000,0000,0000,,قوّته حتّى الآن تبلغُ قوّةَ أفضل عُملاء الرتبة-ب ببساطة
Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:58.07,Default,,0000,0000,0000,,إذا اعتادَ على استخدام تريغا بوردر، يستطيعُ بلوغ مُستويات الرتبة-أ بسهولة
Dialogue: 0,0:09:58.07,0:10:00.23,Default,,0000,0000,0000,,سأكون أقوى من كونامي سينباي
Dialogue: 0,0:10:00.23,0:10:02.41,Default,,0000,0000,0000,,هذا مستحيل، لا تغترّ بنفسك
Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:08.34,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً، قد يكون من الأفضل إذاً أن نشرحَ ليوما\Nعن أسلحةِ التريغا الخاصّة ببوردر بشكلٍ واضح
Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:10.89,Default,,0000,0000,0000,,نفعلُ ذلك عادةً بعدما تترقّى إلى الرتبة-ب
Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:15.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنكما يا توريمارو؟ هل يبدو ذو العيون الأربعة مفيداً؟
Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:31.79,Default,,0000,0000,0000,,...أتمنَّى مستقبلاً أفضل
Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:34.10,Default,,0000,0000,0000,,هذا كُل ما يمكنني قوله
Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:38.82,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ تعني بأنّه ليسَ جيّداً إطلاقاً في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:10:39.89,0:10:42.10,Default,,0000,0000,0000,,سيصبحُ أقوى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:44.96,Default,,0000,0000,0000,,لا نحتاجُ لعميل ضعيف في فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:47.68,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، ولكن يا كونامي سينباي
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:51.98,Default,,0000,0000,0000,,قالَ بأنّ كونامي سينباي ظريفة جداً
Dialogue: 0,0:10:53.07,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,هو قالَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:56.43,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أظنُّه قالَ ذلك
Dialogue: 0,0:10:56.57,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:58.54,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,كفَّ عن المُجاملة
Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:03.79,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ربّما تعني ما قلتَه حقاً
Dialogue: 0,0:11:03.79,0:11:04.89,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:11:04.89,0:11:05.91,Default,,0000,0000,0000,,آسف، كانَتْ كذبة
Dialogue: 0,0:11:09.12,0:11:10.98,Default,,0000,0000,0000,,ليسَتْ مُجاملة، بل كذبة
Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:18.14,Default,,0000,0000,0000,,خدعتَني يا ذا العيون الأربعة
Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:20.29,Default,,0000,0000,0000,,لم أكُن أنا من خدعكِ
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:23.72,Default,,0000,0000,0000,,انجرَحت، انجرحَتْ كرامتي
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:25.21,Default,,0000,0000,0000,,كما قلت، لم أكن أنا
Dialogue: 0,0:11:26.50,0:11:28.30,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، انتهت الاستراحة
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.30,Default,,0000,0000,0000,,سنبدأ بالتدريبِ بعد العصر يا آماتوري
Dialogue: 0,0:11:31.64,0:11:33.81,Default,,0000,0000,0000,,حاضر، أنا جاهزة
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:36.86,Default,,0000,0000,0000,,لنعد إلى التدريبِ أيضاً يا كونامي سينباي
Dialogue: 0,0:11:36.86,0:11:38.64,Default,,0000,0000,0000,,أشعرُ بأنني أستطيعُ أن أربح جولاتٍ أكثر اليوم
Dialogue: 0,0:11:39.31,0:11:41.28,Default,,0000,0000,0000,,ولا حتّى بعد ألف عام
Dialogue: 0,0:11:42.41,0:11:43.70,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الانتظار ألف عام
Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:44.52,Default,,0000,0000,0000,,حسناً حسناً
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:49.99,Default,,0000,0000,0000,,...تمتلكُ تشيكا مقداراً هائلاً من قدرةِ تريون
Dialogue: 0,0:11:56.57,0:12:00.73,Default,,0000,0000,0000,,يمتلكُ كوغا قدرة قتاليّة عالية مُكتسَبة من خبراتٍ فعليّة
Dialogue: 0,0:12:11.95,0:12:15.23,Default,,0000,0000,0000,,بهذا الفريق، أنا متأكِّدٌ بأنَّ الترقِّي إلى الرتبة-أ ليس مجرَّد حلم
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:17.97,Default,,0000,0000,0000,,أستطيعُ أن أصبحَ أقوى أيضاً
Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:18.73,Default,,0000,0000,0000,,ميكومو
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:21.15,Default,,0000,0000,0000,,لنتحرَّك أيضاً
Dialogue: 0,0:12:21.15,0:12:22.75,Default,,0000,0000,0000,,حاضر يا كاراسوما سينباي
Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:29.95,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، عندما تنتهي من تنظيفِ الممرّ، نظِّف غرفةَ الطعام بعدها
Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:30.86,Default,,0000,0000,0000,,...عفواً
Dialogue: 0,0:12:31.43,0:12:32.28,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:33.33,Default,,0000,0000,0000,,ثمّ المستودع
Dialogue: 0,0:12:33.97,0:12:35.38,Default,,0000,0000,0000,,هل أُلصِقَتْ بي مهمّة التنظيف؟
Dialogue: 0,0:12:35.84,0:12:37.25,Default,,0000,0000,0000,,الحمّام الكبير
Dialogue: 0,0:12:39.27,0:12:41.12,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:46.91,Default,,0000,0000,0000,,هل كان هذا... جزءاً من التدريب أيضاً؟
Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:50.23,Default,,0000,0000,0000,,الحركات أثناء استخدام المماسِح  في التنظيف
Dialogue: 0,0:12:50.45,0:12:53.17,Default,,0000,0000,0000,,تُترجَم إلى حركات يمكنُك استخدامها في القتال
Dialogue: 0,0:12:53.42,0:12:54.92,Default,,0000,0000,0000,,وستصبحُ أقوى دون أن تشعر
Dialogue: 0,0:12:56.33,0:12:57.97,Default,,0000,0000,0000,,شاهدتُ ذلك في فِلم قديم
Dialogue: 0,0:12:58.37,0:13:00.01,Default,,0000,0000,0000,,استأجرتُه البارحة
Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:07.90,Default,,0000,0000,0000,,سنكتشفُ فيما إن كانت هذه الطريقة ناجِحة أم لا أثناء القتال، هيّا
Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:09.46,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أون
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:14.49,Default,,0000,0000,0000,,...أشعرُ وكأنني
Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:16.37,Default,,0000,0000,0000,,أستطيعُ الفوز
Dialogue: 0,0:13:21.95,0:13:23.77,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أظنُّها غير ناجحة
Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:30.17,onscreensigns,,0000,0000,0000,,{\an3}{\i1}أوسامو ميكومو\N"العمر : 15 "مرحلة إعدادية\Nالطول: 168 سم\Nزمرة الدم: أ\Nالبرج الفلكي: الأرنب\Nيحب: طبخ أمه المنزلي، الجسور{\i0}
Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:32.17,onscreensign2,,0000,0000,0000,,{\i1}يويتشي جين\Nالعمر: 19 عاماً\Nتاريخ الميلاد: 9 أبريل\Nالطول: 179 سم\Nزمرة الدم: أو\Nالبرج الفلكي: صقر\Nيحبّ: بسكويت الأرز المقلي، خلفيات الفتيات، سحب الخيوط
Dialogue: 0,0:13:35.46,0:13:38.15,Default,,0000,0000,0000,,لو نظّفتَ بقماشة لكانَ أفضل بكثير من التنظيفِ بممسحة
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:41.62,Default,,0000,0000,0000,,...أو انسَ أمر التنظيف وجرِّب نوعاً آخر من التدريبات
Dialogue: 0,0:13:43.19,0:13:44.99,Default,,0000,0000,0000,,اترك الأمرَ لي
Dialogue: 0,0:13:49.38,0:13:50.39,Default,,0000,0000,0000,,لعبة كاروتا؟
Dialogue: 0,0:13:51.65,0:13:54.20,Default,,0000,0000,0000,,...التّدريب على تحسين سرعة استجابتك
Dialogue: 0,0:13:54.42,0:13:55.28,Default,,0000,0000,0000,,ابدأ
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:57.87,Default,,0000,0000,0000,,"إن فرع تاماكوما مُبهِجٌ دوماً"
Dialogue: 0,0:13:57.87,0:14:00.80,Default,,0000,0000,0000,,"إ" "إ" "إ"
Dialogue: 0,0:14:01.76,0:14:02.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"إ"{\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.26,0:14:10.31,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً، لا ينبغي الاستخفاف بلعبة ورق كثيراً
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:14.65,Default,,0000,0000,0000,,إنه تدريبٌ مناسبٌ حقّاً لتحسين ردَّات الفعل
Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:17.94,Default,,0000,0000,0000,,"رِجال بالغون جذّابون، مدير الفرع ريندو"
Dialogue: 0,0:14:18.51,0:14:20.10,Default,,0000,0000,0000,,"ر" "ر" ر"
Dialogue: 0,0:14:19.64,0:14:20.10,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}"ر"{\i0}
Dialogue: 0,0:14:24.45,0:14:26.08,Default,,0000,0000,0000,,خسرتُ أمام خنزير ماء
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.89,Default,,0000,0000,0000,,المسافة عن النقطة الهدف: 1.000
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:40.66,Default,,0000,0000,0000,,ميوا، هلّا أبطأتَ قليلاً؟ سنتعب
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:43.36,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، لا يعجبُني هذا الرجل
Dialogue: 0,0:14:43.36,0:14:45.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}المسافة عن النقطة الهدف: 500{\i0}
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:46.65,Default,,0000,0000,0000,,توقّفا
Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:56.49,Default,,0000,0000,0000,,جين
Dialogue: 0,0:14:56.49,0:14:58.68,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. هذا هو أسلوبُك
Dialogue: 0,0:14:59.88,0:15:01.68,Default,,0000,0000,0000,,تاتشيكاوا-سان، لم أرك منذُ وقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:03.82,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين كنتُم ذاهبين سويةً؟
Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:09.94,Default,,0000,0000,0000,,اليوم أيضاً، أفضل نتيجة كانَتْ 3-7
Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:12.06,Default,,0000,0000,0000,,يُفترَض أن أكسرَ حاجز الفوز الرابع
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:15.88,Default,,0000,0000,0000,,لستَ الشخص الوحيد الذي يتحسّن
Dialogue: 0,0:15:16.67,0:15:19.52,Default,,0000,0000,0000,,انتزاع ثلاث انتصارات من كونامي سينباي أمر ليسَ بالهيِّن
Dialogue: 0,0:15:19.87,0:15:21.92,Default,,0000,0000,0000,,هلّا باريتَني يا توريمارو سينباي؟
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:23.02,Default,,0000,0000,0000,,ربّما في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:15:23.81,0:15:26.82,Default,,0000,0000,0000,,أنا مشغولٌ تماماً الآن بالتفكير
Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:28.77,Default,,0000,0000,0000,,بكيفيّة تعزيز قوّة شريكك
Dialogue: 0,0:15:29.01,0:15:32.71,Default,,0000,0000,0000,,أوه شكراً جزيلاً لك يا توريمارو سينباي
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:36.28,Default,,0000,0000,0000,,كيفَ تُنادي توريمارو بـ"سينباي" من البداية؟
Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:44.81,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو، أسرع، لقد اقترَبت
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:52.21,Default,,0000,0000,0000,,إنّ المعركة بجسدٍ تريونيّ ليسَتْ معنيّة
Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:54.03,Default,,0000,0000,0000,,بالقوّة العضليّة لجسدِك الحيّ، ولكن
Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:56.50,Default,,0000,0000,0000,,المُناورة بالجسمِ التريوني
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:59.28,Default,,0000,0000,0000,,تعتمدُ على نفس إحساسك أثناء تحرّكك بالجسدِ الحيّ
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:02.19,Default,,0000,0000,0000,,لِذا باستيعاب الإحساس بحدِّ ذاته
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:05.38,Default,,0000,0000,0000,,ستتحرّكُ بسُرعة أكبر بكثير بجسمٍ تريوني
Dialogue: 0,0:16:05.81,0:16:08.16,Default,,0000,0000,0000,,لا تستهينا بتدريبِكما بجسدِكما الحيّ
Dialogue: 0,0:16:08.95,0:16:09.73,Default,,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:16:10.32,0:16:11.77,Default,,0000,0000,0000,,ن...نعم
Dialogue: 0,0:16:11.79,0:16:13.79,Default,,0000,0000,0000,,لا تمُت يا أوسامو
Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:16.10,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، لم أعُد أرى جين-سان مؤخراً
Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:18.74,Default,,0000,0000,0000,,قالَ بأنه لديه بعض الأعمال
Dialogue: 0,0:16:19.03,0:16:21.64,Default,,0000,0000,0000,,ربّما يتسلّلُ في الجوار مُجدّداً
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:24.30,Default,,0000,0000,0000,,"هوايته هي "سحب الخيوط
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.80,Default,,0000,0000,0000,,جين-سان، لماذا أنتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:16:31.01,0:16:33.34,Default,,0000,0000,0000,,توما، أين فويوشيما-سان؟
Dialogue: 0,0:16:33.81,0:16:36.17,Default,,0000,0000,0000,,استُبعِدَ قائدنا، إنه مُصابٌ بدُوار البحر
Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:38.63,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلْ كلاماً زائداً يا توما
Dialogue: 0,0:16:39.11,0:16:41.71,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنتَ تنتظرُنا هنا
Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:44.35,Default,,0000,0000,0000,,فلا بدّ وأنَّك تعلمُ سببَ مجيئنا
Dialogue: 0,0:16:44.82,0:16:47.60,Default,,0000,0000,0000,,أتيتُم للعبثِ مع عميلنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:48.89,0:16:52.36,Default,,0000,0000,0000,,إنّ زملائنا الكوهاي ينسجِمون معنا جيّداً مؤخّراً
Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:55.19,Default,,0000,0000,0000,,لِذا هلّا تركتموهم وشأنهم؟
Dialogue: 0,0:16:56.47,0:16:58.80,Default,,0000,0000,0000,,وإن رفضنا؟
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:01.97,Default,,0000,0000,0000,,لا أملك خياراً آخر إذاً
Dialogue: 0,0:17:04.37,0:17:08.14,Default,,0000,0000,0000,,بصِفتي نخبة موهوبة، من واجبي حِماية عزيزي الكوهاي
Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:11.04,Default,,0000,0000,0000,,أوه جين، لم أركَ بهذه الجدِّية من قبل
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:14.81,Default,,0000,0000,0000,,انتظروا لحظة، هل سنقاتلُ جين-سان حقاً؟
Dialogue: 0,0:17:15.28,0:17:19.18,Default,,0000,0000,0000,,"باستثناء معارك المُحاكاة، القتال بين عُملاء بوردر ممنوعٌ منعاً باتّاً
Dialogue: 0,0:17:19.82,0:17:23.45,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت مستعدٌّ لعواقِب كسر القواعد؟
Dialogue: 0,0:17:24.76,0:17:25.36,Default,,0000,0000,0000,,جين
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:30.13,Default,,0000,0000,0000,,إن تحدّثنا من الناحية القانونيّة، فإنَّ زميلي الكوهاي هو عميل بوردر مخوَّل
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:34.33,Default,,0000,0000,0000,,لِذا ما تحاولون القِيام به هو مُنافٍ للقواعد أيضاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:36.75,Default,,0000,0000,0000,,كازاما-سان؟
Dialogue: 0,0:17:37.77,0:17:41.09,Default,,0000,0000,0000,,عميل بوردر مخوَّل؟ لا تكن سخيفاً
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:43.64,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ تمنحُ لجوءاً لنيبا
Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:47.26,Default,,0000,0000,0000,,لا توجدُ قاعدة تنصُّ على أن النيبا لا يحقُّ له الانضمام لبوردر
Dialogue: 0,0:17:48.38,0:17:53.34,Default,,0000,0000,0000,,انتسبَ بالطريقةِ الرسميّة وهو الآن عميل بوردر حقيقي
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:56.65,Default,,0000,0000,0000,,لا يستطيعُ أحدٌ المُجادلة على ذلك
Dialogue: 0,0:17:59.23,0:18:00.14,Default,,0000,0000,0000,,...أيُّها
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:01.44,Default,,0000,0000,0000,,انتظر يا جين
Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.53,Default,,0000,0000,0000,,إنّ زميلك الكوهاي لم يُصبِح عميل بوردر رسمي بعد
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:08.02,Default,,0000,0000,0000,,،حتَّى لو تمَّت عمليّة القبول في تاماكوما
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:12.59,Default,,0000,0000,0000,,لن يعترفَ به المقرّ كعميل في بوردر قبلَ أن يحين يوم التجنيد الرسميّ
Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:16.63,Default,,0000,0000,0000,,...بالنسبةِ لنا، زميلك الكوهاي هو
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:20.04,Default,,0000,0000,0000,,مجرّد نيبا ضالّ إلى أن يحين الثامن من يناير
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:23.18,Default,,0000,0000,0000,,لِذا لا توجد أي مُشكِلة في إسقاطه
Dialogue: 0,0:18:24.45,0:18:25.23,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:31.69,0:18:35.48,Default,,0000,0000,0000,,الآن عرفتُ سببَ عدم إعجابي بتاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:18:35.90,0:18:37.53,Default,,0000,0000,0000,,...يشترِكان في بعض الخصائص
Dialogue: 0,0:18:38.33,0:18:40.75,Default,,0000,0000,0000,,هو وجين
Dialogue: 0,0:18:45.05,0:18:46.99,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 3، فرقة كازاما\Nمهاجم: شيرو كيكوتشيهارا - 16 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:46.99,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 1، فرقة تاتشيكاوا\Nمُطلِق: كوهي إيزومي - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:50.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 3، فرقة كازاما\Nشامل: ريو أوتاغاوا - 16 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:52.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 2، فرقة فويوشيما\Nالقنّاص الأوّل: إيسامي توما - 18 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:54.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 7، فرقة ميوا\Nقنّاص: تورو ناراساكا - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 7، فرقة ميوا\Nشامل مدى قريب: شوجي ميوا - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:56.21,0:18:57.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 3، فرقة كازاما\Nالمهاجم الثاني: سويا كازاما - 21 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:18:57.75,0:18:59.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 1، فرقة تاتشيكاوا\Nالمهاجم الأوّل: كي تاتشيكاوا - 20 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:04.12,Default,,0000,0000,0000,,لا تعترِض طريقَنا يا جين
Dialogue: 0,0:19:04.53,0:19:06.44,Default,,0000,0000,0000,,لا جدوى من مُقاتلتك
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.43,Default,,0000,0000,0000,,سنستمرُّ في تنفيذ مهمّتنا
Dialogue: 0,0:19:11.05,0:19:14.27,Default,,0000,0000,0000,,،بغضّ النظر عن تخلخُل موازين القوى بين المقرّ والفروع
Dialogue: 0,0:19:14.87,0:19:18.24,Default,,0000,0000,0000,,نحنُ نشهدُ حالة نيبا يمتلِكُ تريغا أسوداً وما زالَ طليقاً
Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:21.72,Default,,0000,0000,0000,,بصفتِنا عُملاء في بوردر، لا يجوز أن نسمحَ بذلك
Dialogue: 0,0:19:23.21,0:19:25.26,Default,,0000,0000,0000,,سيفعلُ القائد كيدو المستحيل
Dialogue: 0,0:19:25.45,0:19:28.33,Default,,0000,0000,0000,,للحصولِ على تريغا الأسود لدى تاماكوما ووضعه تحتَ سيطرة المقرّ
Dialogue: 0,0:19:29.18,0:19:33.02,Default,,0000,0000,0000,,هذه ليسَتْ إلّا مسألة وقت حتّى لو قاومَ فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:36.25,Default,,0000,0000,0000,,تسليمك للسِّلاح بهدوء سيكونُ لمصلحةِ الطرفين
Dialogue: 0,0:19:37.99,0:19:43.01,Default,,0000,0000,0000,,أم أنّك تنوي استخدام سِلاح التريغا الأسود الخاصّ بك وتُعلِن حرباً على المقرّ؟
Dialogue: 0,0:19:44.60,0:19:49.03,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ لكيدو-سان أسبابه الخاصّة، ولكن نحنُ لدينا أسبابنا أيضاً
Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:53.39,Default,,0000,0000,0000,,،قد يكون مجرَّد تريغا أسود بالنسبةِ لكم
Dialogue: 0,0:19:53.71,0:19:57.28,Default,,0000,0000,0000,,ولكن بالنسبةِ لمالكه، إنه أكثر أهمِّية من الحياةِ ذاتها
Dialogue: 0,0:19:57.78,0:20:02.03,Default,,0000,0000,0000,,لا أنوي إعلان الحرب، ولكن لا أستطيعُ تسليمه بهذه البساطة
Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:04.28,Default,,0000,0000,0000,,تُصِرُّ على المُقاومة إذاً
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:08.99,Default,,0000,0000,0000,,من المؤكَّد أنّك تعلم أنّ الوحدات التي تمّ اختيارها لأداء المهام البعيدة
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:12.82,Default,,0000,0000,0000,,تُعَدُّ قوية بما يكفي للتصدِّي لأسلحة تريغا سوداء
Dialogue: 0,0:20:13.83,0:20:15.61,Default,,0000,0000,0000,,،لو جاءُ غيرُنا لكانَتْ حكاية مختلِفة
Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:20.00,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أتظنُّ نفسك حقاً بقادِر على هزيمةِ فريقنا بمفردِك؟
Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:22.63,Default,,0000,0000,0000,,أنا لستُ بذلك الغرور
Dialogue: 0,0:20:22.63,0:20:25.42,Default,,0000,0000,0000,,أعرفُ تماماً حجم قوّة فرق المهام البعيدة
Dialogue: 0,0:20:26.11,0:20:28.64,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافةِ إلى ذلك، لديكم فرقة ميوا ذات الرتبة-أ
Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:32.98,Default,,0000,0000,0000,,حتّى بسِلاح تريغا الأسود الذي لديّ، سنتعادلُ في أحسن الأحوال
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:42.92,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا إن كنتُ بمُفردي
Dialogue: 0,0:20:41.07,0:20:42.92,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}عميل برتبة-س\Nمُهاجم: يويتشي جين - 19 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:20:43.43,0:20:43.99,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:47.03,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 5، فرقة آراشياما{\i0}
Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:47.03,Default,,0000,0000,0000,,لقد وصلَتْ فرقةُ آراشياما
Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:50.83,Default,,0000,0000,0000,,بأمر من المدير شينودا، أتينا لمُساعدةِ فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:20:47.94,0:20:50.83,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}رتبة-أ رقم 5، فرقة آراشياما\Nشامل: جون آراشياما - 19 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:51.98,Default,,0000,0000,0000,,آراشياما
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:53.06,Default,,0000,0000,0000,,فرقة آراشياما؟
Dialogue: 0,0:20:53.40,0:20:55.53,Default,,0000,0000,0000,,تحالفوا مع المُدير شينودا
Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:57.94,Default,,0000,0000,0000,,آسف لتأخُّرنا يا جين
Dialogue: 0,0:20:58.21,0:21:01.11,Default,,0000,0000,0000,,في الوقتِ المناسب يا آراشياما، شكراً على المساعدة
Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:03.76,Default,,0000,0000,0000,,سمِعتُ أنّ الغاية هي مساعدة ميكومو-كون وفريقه
Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:05.94,Default,,0000,0000,0000,,أنا مَدينٌ له بالكثير
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:07.68,Default,,0000,0000,0000,,كيتورا أيضاً؟ للعيون الأربعة؟
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:09.55,Default,,0000,0000,0000,,لأنه كان أمراً
Dialogue: 0,0:21:11.49,0:21:14.95,Default,,0000,0000,0000,,بحضورِ آراشياما وفريقه، أؤكّدُ لكم بأن النّصر سيكون حليفنا
Dialogue: 0,0:21:15.22,0:21:17.72,Default,,0000,0000,0000,,تأثيري الجانبيّ يخبرُني بذلك
Dialogue: 0,0:21:19.19,0:21:22.08,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أقاتلَ المقرَّ أيضاً
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:24.46,Default,,0000,0000,0000,,لِذا أفضِّلُ أن تنسحبوا
Dialogue: 0,0:21:25.73,0:21:26.88,Default,,0000,0000,0000,,يا تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:30.39,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً، تأثيرك الجانبيّ يدعُك ترى المستقبل
Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:33.79,Default,,0000,0000,0000,,لم أرك بهذه الجدِّية منذُ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:21:34.44,0:21:35.56,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثيرٌ للاهتمام
Dialogue: 0,0:21:36.08,0:21:38.16,Default,,0000,0000,0000,,إنِّي أرغبُ بتفنيدِ تنبُّئك الآن
Dialogue: 0,0:21:47.66,0:21:50.94,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي! كنتُ أعلمُ أنّك ستقولُ ذلك
Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:56.14,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}بعد قليل، ستشرحُ كونامي عن بعثاتِ بوردر الاستطلاعيّة{\i0}
Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:57.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حقائق طريفة متعلِّقة بوُرلد تريغا{\i0}
Dialogue: 0,0:21:57.93,0:22:01.28,Default,,0000,0000,0000,,لا يستطيعُ الجميعُ الانضمام لفرقِ المهام البعيدة
Dialogue: 0,0:22:01.28,0:22:04.69,Default,,0000,0000,0000,,قبل كلّ شيء، يجبُ أن تكون عميلاً برتبة-أ
Dialogue: 0,0:22:04.69,0:22:07.51,Default,,0000,0000,0000,,والأهمّ من ذلك كلّه، إنَّها الفرق النّخبة الأفضل في بوردر
Dialogue: 0,0:22:07.51,0:22:10.49,Default,,0000,0000,0000,,سفينة المهام البعيدة صغيرة جداً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:10.49,0:22:14.40,Default,,0000,0000,0000,,أجل، فإن كانَتْ كبيرة جداً، ستستهلكُ مقداراً كبيراً من التريون
Dialogue: 0,0:22:14.40,0:22:17.03,Default,,0000,0000,0000,,مع أنّ هذه معلومات أساسيّة جداً
Dialogue: 0,0:22:17.03,0:22:18.83,Default,,0000,0000,0000,,هل من أسئلة أخرى؟
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:21.94,Default,,0000,0000,0000,,دعيني أرى... ما الذي تُمسكِين به يا كونامي سينباي؟
Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:25.23,Default,,0000,0000,0000,,هذا "دليل البعثات الاستطلاعيّة" حصلتُ عليه للتو
Dialogue: 0,0:22:25.23,0:22:27.88,Default,,0000,0000,0000,,الكثير من القواعد المفصَّلة مدوَّنة هنا
Dialogue: 0,0:22:28.22,0:22:30.33,Default,,0000,0000,0000,,...مع أنني لم أقرأه بعد
Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:31.61,Default,,0000,0000,0000,,...دعيني أرى
Dialogue: 0,0:22:32.40,0:22:35.17,Default,,0000,0000,0000,,"تستمرُّ البعثات الاستطلاعيّة إلى أن تعودَ إلى القاعدة"
Dialogue: 0,0:22:35.17,0:22:37.64,Default,,0000,0000,0000,,"لا تنفق أكثر من 500 ين على الوجبات الخفيفة"
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.09,Default,,0000,0000,0000,,"الموز لا يُعَدُّ من الوجبات الخفيفة"
Dialogue: 0,0:22:40.09,0:22:43.90,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ هل القواعدُ بهذا التفصيل؟ لم أكن أدري
Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:46.91,Default,,0000,0000,0000,,كونامي سينباي، هل الذي أعطاكِ هذا الدليل
Dialogue: 0,0:22:46.91,0:22:49.61,Default,,0000,0000,0000,,هو كاراسوما سينباي؟
Dialogue: 0,0:22:49.61,0:22:51.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ بالطبع
Dialogue: 0,0:22:51.07,0:22:52.72,Default,,0000,0000,0000,,...خدعكِ مُجدّداً
Dialogue: 0,0:22:53.82,0:22:55.20,Default,,0000,0000,0000,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:22:56.22,0:22:58.82,Default,,0000,0000,0000,,كان تاتشيكاوا وجين مُنافِسَين
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:03.46,Default,,0000,0000,0000,,بوجودِ هذين الاثنين في المنتصف، يبدأ صِراعٌ للحصولِ على تريغا الأسود
Dialogue: 0,0:23:03.97,0:23:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}:الحلقة القادمة من وُرلد تريغا\Nالمهاجم رقم 1، كي تاتشيكاوا{\i0}
Dialogue: 0,0:23:07.68,0:23:08.95,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أون
Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:10.95,Default,,0000,0000,0000,,