[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0020,0020,0014,0 Style: B1,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0070,0070,0014,0 Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,0001,0001,0014,0 Style: Italics,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0020,0020,0014,0 Style: Ep Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,0170,0070,0014,0 Style: Copy of Ep Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,0070,0226,0014,0 Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,0020,0020,0014,0 Style: Copy of OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,9,0020,0020,0014,0 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0020,0020,0014,0 Style: onscreensigns,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,3,0400,0040,0014,0 Style: onscreensign2,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,1,0030,0040,0014,0 Style: name right,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,9,0030,0040,0040,0 Style: name left,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,7,0030,0040,0040,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:19.08,Default,,0000,0000,0000,,...النيبا، غُزاة من بُعد آخر Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:23.55,Default,,0000,0000,0000,,ووكالة الدفاع بوردر، باسم بوردر\Nيستمرّان في خوض معركة شرِسة في مدينة ميكادو Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:25.49,Default,,0000,0000,0000,,...التقى أوسامو ميكومو، عميل في بوردر Dialogue: 0,0:00:25.59,0:00:29.76,Default,,0000,0000,0000,,بصبيّ غامض يُدعى يوما كوغا\Nيدَّعي بأنه نيبا{\i0} Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,ارتبطا بتشيكا أماتوري وشكّلا فريقاً\Nفي بوردر فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.27,Default,,0000,0000,0000,,،تحضيراً للمعركة ضدّ الفرق العليا من الرتبة-ب Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:38.77,Default,,0000,0000,0000,,ذهبوا إلى معسكر تدريب في مدينة شيزوكا Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:44.14,Default,,0000,0000,0000,,وهناك التقوا بزينو، صبيّ يتحكّم بجنود تريون مجهولين Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.84,Default,,0000,0000,0000,,وفتاة حسناء غامضة تُدعى ليليث Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:50.08,Default,,0000,0000,0000,,غيف وتشارون، قاتِلا أيرغاتيس المأجوران Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:52.15,Default,,0000,0000,0000,,كانا يُحاولان مُهاجمة هذين الاثنين بتعنُّت Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:55.78,Default,,0000,0000,0000,,لكن استمرَّ يوما والآخرون في التصدِّي لهما Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:07.20,Default,,0000,0000,0000,,تكبَّدنا عناءَ جمع التريون لكن زالَ كلّه الآن Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:12.37,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدِّق أنني أواجهُ وقتاً عصيباً كهذا\Nأمام زينو بمفرده Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:14.97,Default,,0000,0000,0000,,...لقد كنتُ أُفكِّر Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:16.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:18.37,Default,,0000,0000,0000,,،مُستخدِم التريغا ذو العيون الأربعة Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:22.08,Default,,0000,0000,0000,,يعترضُ طريقَنا كلّما شارفنا على النجاح Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:23.95,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعتقد ذلك؟ Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:25.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ترمي إليه؟ Dialogue: 0,0:01:25.41,0:01:29.22,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك بالقضاءِ على ذي العيون الأربعة أولاً؟ Dialogue: 0,0:01:33.52,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سرّ ليليث{\i0} Dialogue: 0,0:01:44.03,0:01:46.70,Default,,0000,0000,0000,,إنّ موقع التدريب اليوم مذهل بعض الشيء Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:50.87,Default,,0000,0000,0000,,إنه مسبح ضخم Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:52.94,Default,,0000,0000,0000,,عالم شيزوكا البحري Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:56.01,Default,,0000,0000,0000,,إنه مُجمَّع فاخر بإدارة مدينة شيزوكا Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:59.08,Default,,0000,0000,0000,,صدِّقوا أو لا تصدِّقوا، لقد حُجِزَ بواسطة بوردر\Nطوال اليوم Dialogue: 0,0:01:59.38,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,حُجِز؟ أتقصدين المُجمَّع برمّتِه؟ Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:04.15,Default,,0000,0000,0000,,كيف حصلتُم على الموافقة؟ Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:06.69,Default,,0000,0000,0000,,سيرمِّمون المكانَ قريباً Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:11.09,Default,,0000,0000,0000,,لهذا طلبتُ منهم أن يسمحوا لنا بالمكوث فيه\Nليوم واحد قبل بدء أعمال الترميم Dialogue: 0,0:02:11.26,0:02:12.26,Default,,0000,0000,0000,,لستُ أفهم Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:13.46,Default,,0000,0000,0000,,زينو؟ Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:18.57,Default,,0000,0000,0000,,تستطيعين إنشاء أي بيئة افتراضية تحبِّين\Nباستخدام التريون Dialogue: 0,0:02:18.67,0:02:22.77,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ نُزعِج أنفسنا بالتدريب في مكان كهذا؟\Nلا أرى جدوى من ذلك Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:26.28,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى هذا، نحنُ لا نعلمُ حتّى متى\N...قد يُهاجم العدوّ لِذا Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:28.81,Default,,0000,0000,0000,,من الخطير المجيء إلى مكان لسنا مُعتادين\Nعلى القتالِ فيه Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:31.75,Default,,0000,0000,0000,,لهذا علينا أن نخضع لتدريب خاصّ Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:33.25,Default,,0000,0000,0000,,بما أنَّك لا تجيد السباحة Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:36.39,Default,,0000,0000,0000,,...في حال اقتربَ العدوّ Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:40.49,Default,,0000,0000,0000,,سألاحظ ذلك لِذا لا تقلق Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:43.53,Default,,0000,0000,0000,,ما دامَت التريغا بحوزتِنا أثناء التدريب Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:46.13,Default,,0000,0000,0000,,يمكنُنا مُعالجة الأمر دون مشاكل Dialogue: 0,0:02:46.93,0:02:49.57,Default,,0000,0000,0000,,انسجمت مع أوسامو جيّداً حتى الآن Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:51.63,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم أنسجم معه Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:55.60,Default,,0000,0000,0000,,لكنه لا يكذب أكاذيب لا ضرورة لها بالتأكيد Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:58.41,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، شكراً Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:03.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا أوسامو، ثمّة شيء واحد\Nلا أستطيع الكفّ عن التفكيرِ به Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:04.81,Default,,0000,0000,0000,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.68,Default,,0000,0000,0000,,هل أتينا اليوم للتدريبِ حقاً؟ Dialogue: 0,0:03:10.09,0:03:12.89,Default,,0000,0000,0000,,...هذه\N...في الواقع Dialogue: 0,0:03:12.99,0:03:17.39,Default,,0000,0000,0000,,نحتاجُها للتدريب حسبما قالَتْ شيوري-سان Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:22.00,Default,,0000,0000,0000,,زحلوقة الماء Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:26.60,Default,,0000,0000,0000,,أريدُ التزحلُق فيها للأبد Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.27,Default,,0000,0000,0000,,اليوم سأستمتع كثيراً -{\i0}\Nنسيَتْ شيوري-تشان أن تُطفئ المذياع - Dialogue: 0,0:03:31.51,0:03:34.78,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدِّق أنكم تستخدمون هذا الكمّ\Nالهائل من الماء من دون إلقاء أي اعتبار Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:37.61,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأن ميدين وافِرة بالموارد Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:41.25,Default,,0000,0000,0000,,...لكن مع ذلك، يحتاجُ تعبئة المسبح Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,بالماء لجهدٍ كبير... Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.09,Default,,0000,0000,0000,,...لهذا يكرِّرونه داخل المُجمَّع Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:48.32,Default,,0000,0000,0000,,ويُعيدون استخدامه إلى حدٍّ ما على ما أعتقد Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:49.29,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:52.26,Default,,0000,0000,0000,,،قد لا نفتقِر إليه كثيراً كما في إيرغاتيس Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:55.93,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا شكَّ في أن المياه مورِد محدود Dialogue: 0,0:03:56.30,0:04:00.80,Default,,0000,0000,0000,,الماءُ مهمٌّ للغاية باعتباره يؤثِّر\Nعلى المحاصيل الزراعيّة Dialogue: 0,0:04:00.90,0:04:04.44,Default,,0000,0000,0000,,لهذا يعبدونه كإله، هذا ما قالَه لي أبي سابقاً Dialogue: 0,0:04:05.04,0:04:09.98,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، لهذا نمارسُ طقساً كهذا قبل\Nأن ندخل في الماء Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:12.35,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح -\Nلا، لا - Dialogue: 0,0:04:12.45,0:04:15.92,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس طقساً، إنه تمرين إحماء Dialogue: 0,0:04:16.12,0:04:18.62,Default,,0000,0000,0000,,فإن حرّكتَ جسدك دون القيام بأي شيء Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:20.56,Default,,0000,0000,0000,,فقد تتشنَّج عضلاتك أو ما شابه Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:27.76,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا أوسامو؟ Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:30.57,Default,,0000,0000,0000,,...أظنُّني لمحتُ شخصاً هناك للتو Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:32.40,Default,,0000,0000,0000,,هل كان أحد أعضاء كادرهم؟ Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:34.80,Default,,0000,0000,0000,,...لكن ظننتُ أنّهم لا يعملون اليوم Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:37.77,Default,,0000,0000,0000,,ليليث والأُخرَتان؟ -\Nلا أدري - Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:40.51,Default,,0000,0000,0000,,بالفعل، لقد تأخَّرن Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:42.28,Default,,0000,0000,0000,,سأتّصِلُ بهن Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:46.65,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو-كون؟ Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا، هل كل شيء على ما يُرام عندك؟ Dialogue: 0,0:04:49.62,0:04:51.35,Default,,0000,0000,0000,,أجل، نحنُ بخير Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:53.56,Default,,0000,0000,0000,,يسرُّني هذا Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:56.63,Default,,0000,0000,0000,,تستغرقن وقتاً طويلاً ممّا أثارَ قلقي Dialogue: 0,0:04:56.73,0:05:03.07,Default,,0000,0000,0000,,اسمع، بخلافِكم يا شباب، نحنُ الفتيات بحاجة\Nلبعض الوقت كي نجهِّز أنفسنا Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:05.73,Default,,0000,0000,0000,,حـ..حقّاً؟ فهمت Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:08.10,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنهن بخير Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.24,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، من الذي قد رأيتَه؟ Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:14.21,Default,,0000,0000,0000,,أرى أننا من الأفضل أن نلقي نظرة في محيط المبنى Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:15.44,Default,,0000,0000,0000,,سأفعلُ ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً، لننفصل ونبحث Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:19.62,Default,,0000,0000,0000,,ريجي-سان Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:23.62,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو والآخرون يستمتعون في عالم\N!شيزوكا البحري؟ Dialogue: 0,0:05:23.72,0:05:26.09,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا لم يدْعوني؟ Dialogue: 0,0:05:26.26,0:05:28.12,Default,,0000,0000,0000,,قالوا أنّ هدفهم هو التدريب، لا التسلية Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:29.19,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً Dialogue: 0,0:05:29.29,0:05:33.06,Default,,0000,0000,0000,,كلّما تخيّلتُهم يستمتعون ويصرخون الآن في المسبح Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:34.80,Default,,0000,0000,0000,,أشعرُ بإحباطٍ شديد Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:36.87,Default,,0000,0000,0000,,...قلتُ أن الهدف هو التدريب Dialogue: 0,0:05:36.97,0:05:39.03,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ قبّعة قشّ؟ Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:40.70,Default,,0000,0000,0000,,كونامي سينباي؟ Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:43.61,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجدُ مسبحٌ في سرداب المقر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:47.91,Default,,0000,0000,0000,,لأجلِ كلّ تِلك الأسباب إذاً\Nسأذهبُ للتدريب Dialogue: 0,0:05:51.21,0:05:52.81,Default,,0000,0000,0000,,!المعذرة Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:09.80,Default,,0000,0000,0000,,هذا رائع Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:12.10,Default,,0000,0000,0000,,هنالِك الكثير Dialogue: 0,0:06:12.70,0:06:14.47,Default,,0000,0000,0000,,اختارا أي لِباس سباحة تحبَّان Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:16.81,Default,,0000,0000,0000,,...أنا محتارة Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:18.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}غرفة المؤتمر\Nغرفة تبديل الملابس للفتيات\Nإيّاك واستراق النظر{\i0} Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:18.61,Default,,0000,0000,0000,,ماذا أرتدي؟ Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:21.01,Default,,0000,0000,0000,,أظنُّ أن هذا يليقُ بكِ يا تشيكا-تشان Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:22.41,Default,,0000,0000,0000,,!إنه ظريف Dialogue: 0,0:06:22.51,0:06:25.98,Default,,0000,0000,0000,,أليس مُبهرَجاً قليلاً عليّ؟ Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:30.15,Default,,0000,0000,0000,,كلّا، عليكِ أن تتكشَّفي أكثر فأكثر Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:32.69,Default,,0000,0000,0000,,أكثر فأكثر...؟ Dialogue: 0,0:06:32.82,0:06:35.59,Default,,0000,0000,0000,,شيوري، يروقني هذا Dialogue: 0,0:06:36.39,0:06:38.66,Default,,0000,0000,0000,,آه أنتِ تتكشَّفين كثيراً Dialogue: 0,0:06:38.76,0:06:40.53,Default,,0000,0000,0000,,أظنُّه يليقُ بكِ يا ليليث-تشان Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:42.63,Default,,0000,0000,0000,,!حقاً؟ Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.53,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا تشيكا-تشان؟ Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:47.57,Default,,0000,0000,0000,,...أظنُّني لمحتُ شخصاً هناك للتو Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:51.04,Default,,0000,0000,0000,,...لكن لا يوجدُ أحدٌ سوانا هنا اليوم Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:53.31,Default,,0000,0000,0000,,جندي غيف التريوني؟ Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:55.21,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا-تشان Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:03.02,Default,,0000,0000,0000,,لا أحسُّ بوجودِ أي نيبا قريب منّا Dialogue: 0,0:07:03.22,0:07:04.29,Default,,0000,0000,0000,,...من كان إذاً Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:16.03,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا... أوسامي سينباي وليليث Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:17.57,Default,,0000,0000,0000,,ألم تبدِّلن ملابسكن بعد؟ Dialogue: 0,0:07:19.94,0:07:20.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:24.07,0:07:25.14,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:27.48,Default,,0000,0000,0000,,!استراق النظر؟ Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:29.34,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي حدثَ بالضبط؟ Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:31.91,Default,,0000,0000,0000,,!لا، لا، لا! ما الذي تقولونه؟ Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:34.85,Default,,0000,0000,0000,,تعلمن أنني لا يمكن أن أسترق النظر\Nأثناء تبديل ملابسكن Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:40.29,Default,,0000,0000,0000,,آسفة، لا تسيئ فهمنا، نحنُ لا نشكّ بك Dialogue: 0,0:07:40.49,0:07:44.16,Default,,0000,0000,0000,,شعرتُ بأن شخصاً كان يسترقُ النظر\Nإلى غرفة الملابس قبل قليل Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:46.63,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، نعم، إنه فقط Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:50.73,Default,,0000,0000,0000,,...حتّى لو استرقت النظر، صبيّ في مثل سنّك Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:54.20,Default,,0000,0000,0000,,ليس بيده حيلة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:54.54,0:07:55.37,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:59.24,Default,,0000,0000,0000,,لا عليك يا أوسامو، لا أُمانع أيضاً Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:02.38,Default,,0000,0000,0000,,انتظرن لحظة، بتعابيركن هذه Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:05.38,Default,,0000,0000,0000,,كأنّكن تُلمِّحن إلى أنني قد استرقتُ النظر Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:09.08,Default,,0000,0000,0000,,اعترف فحسب يا أوسامو، لن يوبِّخك أحد Dialogue: 0,0:08:09.28,0:08:11.69,Default,,0000,0000,0000,,!بماذا أعترف؟ لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:23.07,Default,,0000,0000,0000,,!مفاجأة Dialogue: 0,0:08:24.67,0:08:26.30,Default,,0000,0000,0000,,مفاجأة، مفاجأة Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:27.74,Default,,0000,0000,0000,,مفاجأة Dialogue: 0,0:08:29.47,0:08:33.24,Default,,0000,0000,0000,,...زينو-ساما، أنت تحدِّقُ بي كثيراً Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:37.85,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟! إن نظر إليّ شخصٌ بهذا الشكل Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:40.05,Default,,0000,0000,0000,,...فحتّى أنا سأشعرُ بالخجل Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:40.75,Default,,0000,0000,0000,,...ليليث Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:47.06,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:50.69,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لا، لا، لا شيء Dialogue: 0,0:08:53.80,0:08:55.70,Default,,0000,0000,0000,,إنه يليقُ بكِ كثيراً يا شيوري-تشان Dialogue: 0,0:08:55.80,0:08:58.13,Default,,0000,0000,0000,,شيوري-سان، تبدين مذهلة Dialogue: 0,0:08:58.70,0:08:59.64,Default,,0000,0000,0000,,...شكراً لك Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:03.44,Default,,0000,0000,0000,,!خذ Dialogue: 0,0:09:03.57,0:09:04.34,Default,,0000,0000,0000,,!خذي Dialogue: 0,0:09:10.18,0:09:11.85,Default,,0000,0000,0000,,قالَ لي أبي ذات مرّة Dialogue: 0,0:09:12.38,0:09:15.75,Default,,0000,0000,0000,,أن بهذا الشيء، حتّى لو كان الشخص لا يجيد\Nالسباحة فلن يغرق Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:20.19,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، لدى ميدين مثل هذه الأدوات المفيدة Dialogue: 0,0:09:21.82,0:09:23.33,Default,,0000,0000,0000,,هل نفعلها يا زينو-ساما؟ Dialogue: 0,0:09:23.43,0:09:24.03,Default,,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:25.69,Default,,0000,0000,0000,,بالتوفيق Dialogue: 0,0:09:26.40,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه رجل شجاع Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:30.57,Default,,0000,0000,0000,,هذا رائع Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:42.48,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صعب Dialogue: 0,0:09:43.01,0:09:44.41,Default,,0000,0000,0000,,زينو، هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:09:44.51,0:09:45.98,Default,,0000,0000,0000,,...نـ..نعم Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:49.22,Default,,0000,0000,0000,,لا يُستخدَم لوح ركوب الأمواج هكذا أصلاً Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:56.36,Default,,0000,0000,0000,,هيّا، هيّا! أرِني ما لديك -\Nيسار، إلى يسارك - Dialogue: 0,0:09:56.66,0:09:59.19,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا أعرف أين يكون -\Nيسار - Dialogue: 0,0:10:00.73,0:10:01.56,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:04.30,Default,,0000,0000,0000,,أما زلت تفكِّر بما حدثَ قبل قليل؟ Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:07.24,Default,,0000,0000,0000,,...أجل... لا أستطيع الكفّ عن التفكير به Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:13.18,Default,,0000,0000,0000,,أثبتُّ بأنّك لستَ مهووساً باستراق النظر\Nبتأثيري الجانبي لاحقاً لأجلك Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:15.64,Default,,0000,0000,0000,,كلّا، لا أفكِّر بهذا Dialogue: 0,0:10:15.74,0:10:18.85,Default,,0000,0000,0000,,ما أفكِّر به هو الشخصية البشريّة\Nالتي رأيتُها في تلك اللحظة Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:23.55,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكِّد أنني رأيتُ شخصاً، عينايّ لا تُخطئان Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:24.85,Default,,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:10:24.95,0:10:29.22,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، فهل ذلك الشخص هو مُسترِق\Nالنظر الحقيقي؟ Dialogue: 0,0:10:29.32,0:10:31.66,Default,,0000,0000,0000,,...من يكون يا تُرى Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:33.36,Default,,0000,0000,0000,,!تذكّرت Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:37.10,Default,,0000,0000,0000,,ربَّما لا يزالُ ذلك الشخص في مكان ما\Nفي المُجمَّع Dialogue: 0,0:10:38.87,0:10:40.40,Default,,0000,0000,0000,,...عجباً Dialogue: 0,0:10:46.01,0:10:53.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}soshite boku tachi wa kono basho de\Nhitotsu no yume wo mita...{\i0} Dialogue: 0,0:10:46.01,0:10:53.55,Default,,0000,0000,0000,,...ورأينا حلماً واحداً في هذا المكان Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:05.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kimi ga miteru genjitsu wa\Nunmei no Roulette{\i0} Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:05.49,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة التي تراها هي عجلةُ الحظّ Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:08.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}tama ni ii koto aru nokana...{\i0} Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:08.16,Default,,0000,0000,0000,,...بعض الأشياء الجيّدة قد تحدث أحياناً Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:11.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}warui koto bakari ja Bail out{\i0} Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:11.00,Default,,0000,0000,0000,,إن لم ترَ إلّا أموراً سيّئة فارحل Dialogue: 0,0:11:11.57,0:11:14.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}mina dare demo Dreamer{\i0} Dialogue: 0,0:11:11.57,0:11:14.10,Default,,0000,0000,0000,,الجميعُ حالمون Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:16.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dareka no tame ja nakute ii{\i0} Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:16.77,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي للقيامِ بذلك لأجلِ شخص آخر Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}jibun no tame ni ikeba iiyo{\i0} Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.58,Default,,0000,0000,0000,,تقدَّم لأجلِ نفسِك Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:22.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}eikyuu kankaku no Next Stage!{\i0} Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:22.51,Default,,0000,0000,0000,,الرتبة-أ (خلود) - الشعور بالمرحلة المقبلة Dialogue: 0,0:11:22.71,0:11:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}tatoe chikyuu de kimi dake ga{\i0} Dialogue: 0,0:11:22.71,0:11:25.05,Default,,0000,0000,0000,,حتّى لو لم يبقَ غيرك Dialogue: 0,0:11:25.38,0:11:28.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kodoku ni natta toshitemo{\i0} Dialogue: 0,0:11:25.38,0:11:28.38,Default,,0000,0000,0000,,وحيداً في الأرض Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:31.39,Default,,0000,0000,0000,,أستطيعُ البقاء معك Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:31.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}watashi wa kimi no mikata ni nareru{\i0} Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:33.89,Default,,0000,0000,0000,,تِلك هي الصداقة (التعاون الجماعي) أيضاً Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:33.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kitto sore mo Team da{\i0} Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:39.43,Default,,0000,0000,0000,,في السّماء بوّابة (خريطة) المتاهة Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:39.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sora ni mitsuketa meikyuu no chizu{\i0} Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:44.23,Default,,0000,0000,0000,,العالم الذي انفتحَ من العتَبة Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:44.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}me no mae ni hirakareta S-E-K-A-I{\i0} Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:48.10,Default,,0000,0000,0000,,أنظرُ للسماء المرصّعة بالنجوم\Nوأرسمُ حلماً Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}manten no hoshi wo mitsume yume wo egaki{\i0} Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:51.07,Default,,0000,0000,0000,,وأدركتُ نبضات قلبي السريعة Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:51.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}takanatteru kodou wo shitta{\i0} Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:56.71,Default,,0000,0000,0000,,تبدأ قصّتُنا هاهنا Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:56.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ima koko ni hajimari tsugeru\Nboku ra no monogatari{\i0} Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:59.65,Default,,0000,0000,0000,,فلنجعلها تدوي إلى ما لا نهاية Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:59.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dokomademo hibiku youni{\i0} Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:02.58,Default,,0000,0000,0000,,لنجعل هذا الإحساس يدوم Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:02.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kono omoi kienu youni{\i0} Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:08.39,Default,,0000,0000,0000,,...اضغط على زنادِ الحلم Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:08.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}yume no Trigger hikun da...{\i0} Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.60,onscreensigns,,0000,0000,0000,,{\i1}كيوسكي كاراسوما\Nالعمر: 16\Nتاريخ الميلاد: 9 مايو\Nالطول: 178 سم\Nزمرة الدم: أو\Nالبرج الفلكي: قطّ\Nيحبّ: العائلة، أضلاع لحم الخنزير{\i0} Dialogue: 0,0:12:21.90,0:12:23.47,Default,,0000,0000,0000,,!من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:12:24.21,0:12:26.68,Default,,0000,0000,0000,,هذه مفاجأة لطيفة، أراكِ قد أتيتِ\Nأيضاً يا كيتورا-تشان Dialogue: 0,0:12:27.04,0:12:30.48,Default,,0000,0000,0000,,...كونامي سينباي، أتيتُ إلى هنا للتدريب لكن Dialogue: 0,0:12:30.58,0:12:32.81,Default,,0000,0000,0000,,...ما تِلك الأشياء؟ هذا ليسَ منتجعاً Dialogue: 0,0:12:32.92,0:12:34.48,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة يا كيتورا Dialogue: 0,0:12:34.72,0:12:40.59,Default,,0000,0000,0000,,أنَّنا سمِعنا بأن جماعة تاماكوما-2 قد حجزوا\Nعالمَ شيزوكا البحري Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:43.59,Default,,0000,0000,0000,,...لهذا قرَّرنا أن نستمتع على الأقل Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:45.83,Default,,0000,0000,0000,,بإحساس التواجد في مُنتجع مثلهم\Nفي مسبح التدريب هذا Dialogue: 0,0:12:46.23,0:12:49.20,Default,,0000,0000,0000,,يا له من زيّ سباحة رسمي\Nلم أكن أعلم بوجوده Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:53.70,Default,,0000,0000,0000,,إنه رسميّ بالطبع ومخصَّص للتدريب Dialogue: 0,0:12:53.94,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,كوما-تشان Dialogue: 0,0:12:55.10,0:12:59.21,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، يعتبرُ كثيرٌ من الرجال\Nأزياءَ السباحة هذه مغرية حسبما سمعت Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:01.34,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، إنها تستهدفُ تِلك الشريحة إذاً Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:02.68,Default,,0000,0000,0000,,لا، لستُ كذلك Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:04.58,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، إذاً ما رأيكِ أن Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:08.08,Default,,0000,0000,0000,,!تبدِّلي ملابسكِ بشيء ضيِّق أكثر؟ Dialogue: 0,0:13:08.18,0:13:09.35,Default,,0000,0000,0000,,!ضيِّق أكثر Dialogue: 0,0:13:09.72,0:13:12.22,Default,,0000,0000,0000,,هلّا كففتُم عن قول ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:12.32,0:13:14.59,Default,,0000,0000,0000,,وإلَّا أبلغتُ المسؤولين Dialogue: 0,0:13:14.69,0:13:16.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أراكِ هنا أيضاً يا كيتورا؟ Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:18.59,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً Dialogue: 0,0:13:18.93,0:13:21.16,Default,,0000,0000,0000,,ك..كاراسوما سينباي Dialogue: 0,0:13:22.10,0:13:25.20,Default,,0000,0000,0000,,...لـ..لعلِّي ينبغي أن أبدِّل ملابسي Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.87,Default,,0000,0000,0000,,...بلِباس أكثر Dialogue: 0,0:13:28.24,0:13:30.24,Default,,0000,0000,0000,,ضيقاً أو ما شابه Dialogue: 0,0:13:30.41,0:13:31.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:35.48,0:13:38.88,Default,,0000,0000,0000,,كامِل هذا المُجمَّع محجوز الآن Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:42.15,Default,,0000,0000,0000,,لا ينبغي أن يكون فيه أي زائر أو موظّف\Nآخر سِوانا Dialogue: 0,0:13:42.25,0:13:44.55,Default,,0000,0000,0000,,...إن كان كذلك فمن هي الشخصية البشريّة Dialogue: 0,0:13:46.92,0:13:47.79,Default,,0000,0000,0000,,مـ..مرحباً؟ Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة، أودُّ أن أسألك سؤالاً Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:56.70,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك، هلّا توقّفت قليلاً؟ Dialogue: 0,0:14:23.09,0:14:25.06,Default,,0000,0000,0000,,إ... إمرأة؟ Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:28.13,Default,,0000,0000,0000,,أ..أنا آسف Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:29.80,Default,,0000,0000,0000,,سأغادر الآن Dialogue: 0,0:14:35.57,0:14:36.97,Default,,0000,0000,0000,,!ألا يوجد أحدٌ هناك؟ Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:40.24,Default,,0000,0000,0000,,جندي تريون Dialogue: 0,0:14:42.21,0:14:43.41,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أون Dialogue: 0,0:14:57.09,0:14:58.99,Default,,0000,0000,0000,,يجبُ أن أُعلِمَ الجميع Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:01.50,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا، ظهرَ جندي تريون في المجمَّع Dialogue: 0,0:15:03.83,0:15:04.43,Default,,0000,0000,0000,,كوغا Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:06.34,Default,,0000,0000,0000,,...توخَّ الحذر يا أوسامو، إنه Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:12.91,Default,,0000,0000,0000,,!جندي تريون سائل؟ Dialogue: 0,0:15:13.01,0:15:18.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو الشخص البشري ومهووس استراق\Nالنظر الذي رأيتَه إذاً Dialogue: 0,0:15:18.15,0:15:20.48,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، فهذا يعني أن تشيكا والآخرين\Nفي المسبح في خطر Dialogue: 0,0:15:21.72,0:15:24.95,Default,,0000,0000,0000,,مقرّ بوردر، هُنا تاماكوما في مدينة شيزوكا Dialogue: 0,0:15:25.05,0:15:29.12,Default,,0000,0000,0000,,نحنُ نخوضُ حالياً معركة ضدّ جندي تريون\Nيُفترَض بأنه من إيرغاتيس Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:31.49,Default,,0000,0000,0000,,هنا المقر، ما الأخبار؟ Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:41.24,Default,,0000,0000,0000,,جنديّ تريون عدو من نوع سائل\Nيستطيعُ تغيير شكله كيفما شاء Dialogue: 0,0:15:41.34,0:15:42.57,Default,,0000,0000,0000,,!نوع سائل؟ Dialogue: 0,0:15:42.67,0:15:45.14,Default,,0000,0000,0000,,زينو، من الخطير التواجد حول المياه Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:46.64,Default,,0000,0000,0000,,أعلمُ ذلك Dialogue: 0,0:15:46.81,0:15:51.61,Default,,0000,0000,0000,,من خِلال إجراء بحث على العيِّنات السابقة\N...اكتشفنا أنّ كل نوع حديث جداً يحتوي Dialogue: 0,0:15:51.71,0:15:54.88,Default,,0000,0000,0000,,على نُواة تُعَدُّ مصدر تغذيتهم بالتريون Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:59.69,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك فإن الوسيلة الوحيدة لهزيمته\Nهي تحديد مكان النواة وتدميرها Dialogue: 0,0:15:59.79,0:16:04.06,Default,,0000,0000,0000,,لا يقتصر الأمرُ على عجزِنا عن تحديدِ موقع\Nنواته فحسب، بل لم تستطع تشيكا-تشان الشعور بمجيئه أيضاً Dialogue: 0,0:16:04.49,0:16:05.59,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:05.89,0:16:10.37,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني أنه يُخفي نفسه في أنبوب فرعي بعيد ما Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:13.87,Default,,0000,0000,0000,,من المؤكَّد أن لديه نواة، ابحثوا عنها Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:16.61,Default,,0000,0000,0000,,...أفهمُ ما يقوله لكن Dialogue: 0,0:16:16.71,0:16:19.84,Default,,0000,0000,0000,,كيف سنعثرُ على النواةِ البعيدة إلى هذا الحدّ؟ Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:24.21,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو، إن لم تخنّي الذاكرة\Nقلتَ أنهم يكرِّرون المياهَ في المسبح Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:25.98,Default,,0000,0000,0000,,نعم، وإن يكُن؟ Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:30.02,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك فلا بدَّ من وجود نِظام\Nللتحكُّم بالمياه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:30.12,0:16:31.59,Default,,0000,0000,0000,,نظام للتحكُّم بالمياه؟ Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:33.96,Default,,0000,0000,0000,,آه تذكّرت، أوسامي سينباي Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:35.19,Default,,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:44.60,Default,,0000,0000,0000,,!حتّى مرشَّات المياه؟ Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:45.90,Default,,0000,0000,0000,,خلفنا أيضاً Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:48.47,Default,,0000,0000,0000,,لكننا اقتربنا من غرفة التحكُّم Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:55.41,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي Dialogue: 0,0:16:57.85,0:16:59.85,Default,,0000,0000,0000,,قطعتُ مرشّات المياه Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:04.72,Default,,0000,0000,0000,,بعد ذلك، إذا أغلقتُ كلّ أنبوب مائي\Nمربوط بالخارج Dialogue: 0,0:17:04.82,0:17:07.26,Default,,0000,0000,0000,,فأنا واثِقة أنه لن يظهر أي جندي\Nتريون داخل البناء Dialogue: 0,0:17:13.83,0:17:16.00,Default,,0000,0000,0000,,،ما دام هدفهم موجود هنا Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:19.40,Default,,0000,0000,0000,,فمن المؤكَّد أن الجسم الرئيسي لجندي\Nالتريون سيأتي إلى هذا المبنى Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:20.77,Default,,0000,0000,0000,,إنه قادم Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:27.14,Default,,0000,0000,0000,,لقد رصَدْنا ردّةَ فعل تريونية Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:30.55,Default,,0000,0000,0000,,الجسم الرئيسي للعدو قريبٌ جداً\Nمن هذا المُجمَّع Dialogue: 0,0:17:30.65,0:17:33.08,Default,,0000,0000,0000,,وصلَ إله الماء إلى هنا Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:35.62,Default,,0000,0000,0000,,حسناً يا أوسامو، ما رأيك أن نهزمه؟ Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:39.32,Default,,0000,0000,0000,,أوسامي سينباي، هل بمقدوركِ التحكُّم\Nبالأنابيب كما في السابق Dialogue: 0,0:17:39.42,0:17:43.63,Default,,0000,0000,0000,,وتستدرجينه إلى هذا الجزء من المبنى؟ Dialogue: 0,0:17:43.73,0:17:45.43,Default,,0000,0000,0000,,سنقضي عليه هناك Dialogue: 0,0:17:45.53,0:17:49.33,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، سأحاول، وإلى أين تريدني\Nأن أستدرجه بالضبط؟ Dialogue: 0,0:17:51.73,0:17:53.84,Default,,0000,0000,0000,,لم أتوقَّع أن يكون السطح Dialogue: 0,0:17:53.94,0:17:56.27,Default,,0000,0000,0000,,هل سيأتي إلى هنا حقاً؟ Dialogue: 0,0:17:56.37,0:17:59.47,Default,,0000,0000,0000,,سيأتي، هنالِك كمٌّ هائل من الماء هنا Dialogue: 0,0:17:59.98,0:18:03.65,Default,,0000,0000,0000,,ولن يعرقلَ أحدٌ تشيكا في القنصِ هنا Dialogue: 0,0:18:03.75,0:18:05.48,Default,,0000,0000,0000,,نعتمدُ عليكِ يا تشيكا -\Nحاضر - Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:07.68,Default,,0000,0000,0000,,الجسم الرئيسي قادم Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:08.68,Default,,0000,0000,0000,,سيصلُ إلى هناك عمّا قريب Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:14.72,Default,,0000,0000,0000,,...زينو Dialogue: 0,0:18:14.82,0:18:16.63,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي يا ليليث Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:19.70,Default,,0000,0000,0000,,إنها استراتيجيّة أوسامو، أنا واثقٌ أنها ستنجح Dialogue: 0,0:18:23.50,0:18:26.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم، يمكننا هزيمته هنا حتماً Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:29.87,Default,,0000,0000,0000,,لكن ثمّة شيء واحد لستُ متأكِّداً منه Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:35.61,Default,,0000,0000,0000,,هل يستهدفُ العدوُّ زينو وليليث؟ Dialogue: 0,0:18:35.81,0:18:38.35,Default,,0000,0000,0000,,لكن يبدو الأمر مختلفاً عن المعتاد Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:39.85,Default,,0000,0000,0000,,إنه قادم Dialogue: 0,0:18:49.32,0:18:51.09,Default,,0000,0000,0000,,تأكّدتُ من وجود النواة داخل\Nجندي التريون Dialogue: 0,0:18:54.86,0:18:55.76,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو-كون Dialogue: 0,0:18:56.87,0:18:57.47,Default,,0000,0000,0000,,كوغا Dialogue: 0,0:18:57.57,0:18:58.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:04.11,Default,,0000,0000,0000,,يا لها من فكرة Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:08.31,Default,,0000,0000,0000,,تتنقّلُ النواةُ داخل جندي التريون\Nعبرَ أرجاء جسده Dialogue: 0,0:19:08.41,0:19:10.55,Default,,0000,0000,0000,,خطّتهم هي تشكيل ضغط على مركزه Dialogue: 0,0:19:10.65,0:19:14.58,Default,,0000,0000,0000,,وحصر النُواة في مجال ضيِّق لتسهيل قنصها Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:18.45,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا-تشان، الآن Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:24.96,Default,,0000,0000,0000,,لا تطلقي Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:29.90,Default,,0000,0000,0000,,تجاوزَ الجسدُ التريوني الحدّ Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:31.23,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:37.94,Default,,0000,0000,0000,,زينو Dialogue: 0,0:19:44.98,0:19:45.58,Default,,0000,0000,0000,,...توقّف Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:47.48,Default,,0000,0000,0000,,لا يا ليليث، اهربي Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:52.42,Default,,0000,0000,0000,,...توقَّف Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:57.49,Default,,0000,0000,0000,,لا Dialogue: 0,0:19:58.19,0:19:59.56,Default,,0000,0000,0000,,ليليث Dialogue: 0,0:20:45.57,0:20:46.94,Default,,0000,0000,0000,,...ليليث-تشان Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:49.51,Default,,0000,0000,0000,,...ليليث Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:51.78,Default,,0000,0000,0000,,ها أنتِ تكشفين عن طبيعتكِ الحقيقية أخيراً Dialogue: 0,0:20:52.11,0:20:54.45,Default,,0000,0000,0000,,يا حلوتنا إلاهة الدمار الصغيرة Dialogue: 0,0:20:55.58,0:20:58.35,Default,,0000,0000,0000,,لا أنصحكِ بالهجوم Dialogue: 0,0:21:21.18,0:21:24.05,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو وتشيكا سيُراجعان التأثير الجانبي Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:25.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حقائق طريفة متعلِّقة بوُرلد تريغا{\i0} Dialogue: 0,0:21:26.01,0:21:29.25,Default,,0000,0000,0000,,اليوم، لنُراجِع التأثيرَ الجانبي مجدداً Dialogue: 0,0:21:26.01,0:21:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مراجعة التأثير الجانبي\Nالتأثير الجانبي{\i0} Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:34.99,Default,,0000,0000,0000,,التأثير الجانبي هو قدرة خاصّة\Nيمتلكُها شخصٌ ذو قدرة تريونية عالية Dialogue: 0,0:21:30.75,0:21:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}شخص ذو مقدرة تريونية عالية\Nقدرة خاصّة{\i0} Dialogue: 0,0:21:35.09,0:21:36.73,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، لديكِ يا تشيكا Dialogue: 0,0:21:36.39,0:21:40.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تشيكا{\i0} Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:40.33,Default,,0000,0000,0000,,تأثيرٌ جانبي يتيحُ لكِ إمكانية الإحساس\Nبالنيبا أو بالجنود التريونية Dialogue: 0,0:21:40.43,0:21:42.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يوما{\i0} Dialogue: 0,0:21:40.43,0:21:44.17,Default,,0000,0000,0000,,يمتلك يوما-كون تأثيرٌ جانبي يتيحُ له\Nقدرة الشعور بالشخص عندما يكذب Dialogue: 0,0:21:42.10,0:21:44.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تختلق أغبى الأكاذيب{\i0} Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:48.27,Default,,0000,0000,0000,,بينما يمتلك جين-سان تأثيرٌ جانبي يمكِّنه\Nمن رؤية المستقبل القريب Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جين-سان\Nمستقبل\Nهذا ما قالَه لي تأثيري الجانبي{\i0} Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:50.51,Default,,0000,0000,0000,,من المذهل أن يستطيع رؤية المستقبل Dialogue: 0,0:21:50.61,0:21:54.31,Default,,0000,0000,0000,,لدى موراكامي سينباي من سوزوناري-1\Nقدرة على التعلُّم المُحسَّن أثناء النوم Dialogue: 0,0:21:50.61,0:21:54.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}موراكامي-سان\Nتعلُّم مُحسَّن أثناء النوم{\i0} Dialogue: 0,0:21:54.41,0:21:57.88,Default,,0000,0000,0000,,عندما يخضعُ لتجربة أو يدرس شيئاً\Nفبمُجرَّد نومه فقط Dialogue: 0,0:21:57.98,0:22:00.48,Default,,0000,0000,0000,,يستطيعُ أن يحفظ كلّ شيء عن ظهر قلب Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:03.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تذكَّرت{\i0} Dialogue: 0,0:22:00.58,0:22:03.02,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنها قدرة مناسبة جداً\Nقبل يوم من الامتحان Dialogue: 0,0:22:03.12,0:22:06.26,Default,,0000,0000,0000,,كيكوتشيهارا سينباي من فرقة كازاما\Nيمتلك قدرة السّمع المُحسَّن Dialogue: 0,0:22:03.12,0:22:06.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كيكوتشيهارا-سان\Nسمع مُحسَّن{\i0} Dialogue: 0,0:22:06.36,0:22:10.36,Default,,0000,0000,0000,,لا يمتلك أذناً جيّدة فحسب، بل يستطيع\Nالتمييز بين أصوات كثيرة Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:08.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مياو{\i0} Dialogue: 0,0:22:10.46,0:22:14.43,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو-كون، ما نوع التأثير الجانبي\Nالذي تريدُ الحصول عليه؟ Dialogue: 0,0:22:14.53,0:22:16.37,Default,,0000,0000,0000,,...دعني أفكِّر Dialogue: 0,0:22:16.70,0:22:20.97,Default,,0000,0000,0000,,تأثير جانبي يتيحُ لي إمكانية\Nالعثور على مرتكِب الجريمة الحقيقي Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:22.77,Default,,0000,0000,0000,,المرتكِب الحقيقي؟ Dialogue: 0,0:22:22.87,0:22:26.61,Default,,0000,0000,0000,,هل لأنَّك لا تزالُ مهتمّاً باستراقِك\Nالنظر إلينا أثناء تبديلنا الملابس؟ Dialogue: 0,0:22:26.71,0:22:29.48,Default,,0000,0000,0000,,كلّا! أعني أنني لم أسترق النظر Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:33.08,Default,,0000,0000,0000,,نعم، معك حقّ، لقد وثِقتُ بك\Nمن البداية Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:37.59,Default,,0000,0000,0000,,أحتاجُ فقط لتأثير جانبي مُفيد للآخرين Dialogue: 0,0:22:37.69,0:22:39.49,Default,,0000,0000,0000,,هذا طبعُك يا أوسامو-كون Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:42.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا أوسامو-كون، عوضاً عن القلق\Nعلى الآخرين Dialogue: 0,0:22:42.66,0:22:44.83,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل أن تقلق على نفسك Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:49.00,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ العدوّ قد قبضَ عليك اليوم يا أوسامو-كون Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:50.33,Default,,0000,0000,0000,,نعم صحيح Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.70,Default,,0000,0000,0000,,أنا قلقٌ على نفسي فعلاً أيضاً في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:55.10,Default,,0000,0000,0000,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:22:56.21,0:22:59.91,Default,,0000,0000,0000,,لإنقاذِ زينو، استخدمَتْ ليليث قوّتَها الحقيقيّة Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:04.78,Default,,0000,0000,0000,,ينكشف سببُ هربهما من إيرغاتيس أخيراً Dialogue: 0,0:23:05.11,0:23:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}:الحلقة القادمة من ورلد تريغا\Nزينو وليليث{\i0} Dialogue: 0,0:23:07.78,0:23:09.32,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أون Dialogue: 0,0:23:09.32,0:23:11.32,Default,,0000,0000,0000,,