[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:18.28,Default,,0000,0000,0000,,...النيبا، غُزاة من بُعد آخر
Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,ووكالة الدفاع بوردر، باسم بوردر\N.يستمرّان في خوض معركة شرِسة في مدينة ميكادو
Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:30.59,Default,,0000,0000,0000,,التقى أوسامو ميكومو، عميل في بوردر بصبيّ غامض يُدعى\Nيوما كوغا ويدَّعي بأنه نيبا
Dialogue: 0,0:00:30.93,0:00:35.40,Default,,0000,0000,0000,,ارتبطا بتشيكا أماتوري وشكّلا فريقاً\Nفي بوردر فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:39.94,Default,,0000,0000,0000,,وهُم الآن يُشاركون في حروب الرتبة-ب ليتمّ\Nاختيارهم في فرق المهام خارج الأرض
Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:45.11,Default,,0000,0000,0000,,ورُغمَ أنّهم جوبِهوا بواسطة أعداء أقوياء\N...استمرَّتْ سلسلةُ انتصاراتهم
Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:48.58,Default,,0000,0000,0000,,بنجاحِ تكتيكاتهم المتمحوِرة حول يوما
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:51.71,Default,,0000,0000,0000,,،ومع اقتراب حرب الرّتب ضدّ الفرق العليا ذوات الرّتبة-ب
Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:54.45,Default,,0000,0000,0000,,فرقة نينوميا، فرقة كاغيورا، وفرقة أزوما
Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:56.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(323,95)}فرقة نينوميا رتبة-ب رقم 1\Nرتبة-ب رقم 6 تاماكوما-2\Nفرقة تاماكوما-2 رتبة-ب رقم 6\Nفرقة أزوما رتبة-ب رقم 7{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:56.95,Default,,0000,0000,0000,,،والتي يتحدّى الرابحُ فيها فرقاً برتبة-أ
Dialogue: 0,0:00:57.29,0:01:01.59,Default,,0000,0000,0000,,جاءَ يوما في مواجهة مُباشَرة مع خصمه التالي، ماساتو كاغيورا
Dialogue: 0,0:01:01.69,0:01:05.83,Default,,0000,0000,0000,,.وأحسَّ بهالةٍ غريبةٍ حوله وكذلك بتقانةِ مهاراته
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الأثناء، حظي أوسامو بتدريبٍ على نمط\Nالمُطلِق القتالي على يدِ أراشياما وإيزومي
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,وبدأ يحسُّ بثِقة في خوضِه لحرب الرّتب
Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,ومن ثمّ بدأت المعركة ضدّ الفرق العليا أخيراً
Dialogue: 0,0:01:19.04,0:01:24.31,Default,,0000,0000,0000,,هل ستتمكّنُ فرقة ميكومو من تحقيق النصر على الأعداء الأقوياء؟
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.95,Default,,0000,0000,0000,,!جولة حروب الرّتبة-ب الرابعة
Dialogue: 0,0:01:27.28,0:01:29.72,Default,,0000,0000,0000,,آسِفة لأنّنا لن نبدأ في الموعدِ المحدَّد
Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:34.06,Default,,0000,0000,0000,,أنا، أياتسوجي من فرقة أراشياما\Nسأنقلُ المُجريات لحظة بلحظة
Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:37.56,Default,,0000,0000,0000,,ومعنا في التّعليق الكابتن كازاما من فرقة كازاما
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:40.30,Default,,0000,0000,0000,,والكابتن كاكو من فرقةِ كاكو
Dialogue: 0,0:01:40.40,0:01:41.90,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لكِ -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:45.33,Default,,0000,0000,0000,,كازاما-سان، تفضّل شوكولاتة عيد الحبّ\Nمتأخِّرة أسبوعاً واحداً
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:48.70,Default,,0000,0000,0000,,أحضرتُ لكِ واحدة أيضاً يا أياتسوجي-تشان -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:55.34,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، المعركة رباعيّة الأطراف سوف تبدأ بعد لحظات
Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:03.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تاماكوما المُستهدَفة{\i}
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:10.63,Default,,0000,0000,0000,,أزوما-سان، أظنُّنا علينا تعديل إعدادات الخريطة
Dialogue: 0,0:02:10.73,0:02:12.49,Default,,0000,0000,0000,,!ستكونُ ممتعة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:15.63,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليسَ شيئاً للتسلية
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.17,Default,,0000,0000,0000,,!إن نظرت إليه كلعبة، ستخطرُ في ذهنك أفكار كثيرة
Dialogue: 0,0:02:18.27,0:02:20.94,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ من قالَ أنّها مُسلِّية عندما رأيت\Nما فعلَتْه فرقة ناسو
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.57,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع، كان لك
Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:25.57,Default,,0000,0000,0000,,كانت العاصفة المطريّة
Dialogue: 0,0:02:25.67,0:02:28.18,Default,,0000,0000,0000,,إذا رأيت شيئاً كهذا فجأة فسيأخذُك بُغتة
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:31.98,Default,,0000,0000,0000,,لكن الطقس السيئ لا يصبّ في صالحِنا أيضاً
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:36.45,Default,,0000,0000,0000,,أعلمُ أنّ ذلك قد يكون جيّداً في بادئ الأمر\Nلكن سُرعان ما سيتكيّفُ العدو
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:39.76,Default,,0000,0000,0000,,...حقاً؟ أظنُّه سيكونُ جيّداً
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجدرُ بنا أن نفعل بشأن الخريطة؟ ما رأيكم بمنظر المدينة ج؟
Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.89,Default,,0000,0000,0000,,لا أحبُّ تِلالها الكثيرة
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,لو كنَّا نتألّفُ من مُطلِقين بشكلٍ رئيسي\Nلكانَتْ نافعة، لكن كِلانا من المُهاجمين
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:52.10,Default,,0000,0000,0000,,سنربحُ إن كانَتْ مُفيدة لأزوما-سان
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:54.04,Default,,0000,0000,0000,,!على رسلِك، كُن جادّاً قليلاً
Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.74,Default,,0000,0000,0000,,أنا جادٌّ فيما أقول... ما رأيك يا أزوما-سان؟
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:03.91,Default,,0000,0000,0000,,إن أردتُم تعديلها فيمكنُنا فعل ذلك\Nلكن فكِّر مرّتَين في كيفيّة إعدادها
Dialogue: 0,0:03:04.08,0:03:06.08,Default,,0000,0000,0000,,عُلِم -\N!ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:11.15,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، ما الخريطة التي ينبغي علينا اختيارها؟
Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الخريطة: منظر المدينة ب\Nحالة الطقس: ثلج{\i}
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,عمق الثلج حوالي 30 سنتيمتراً على ما يبدو
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:30.51,Default,,0000,0000,0000,,ليسَ من المُستحيل الجري بجسدٍ قتالي
Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:33.51,Default,,0000,0000,0000,,لكن سيكونُ من الصّعب كثيراً تغطية الأرض
Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:36.01,Default,,0000,0000,0000,,أخطأتِ في تخمين الخريطة
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:40.62,Default,,0000,0000,0000,,ليسَ من عادة أزوما-سان أن يختار خريطة كهذه\Nلا بدَّ وأن ذلك من اختيار كواراي-كُن
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:45.02,Default,,0000,0000,0000,,ينتشرُ أعضاءُ كافّة الفرق بشكلٍ مُتكافئ
Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:47.99,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ستفعلُه فرقةُ أزوما التي اختارَتْ معركةً في الثلج
Dialogue: 0,0:03:48.09,0:03:50.33,Default,,0000,0000,0000,,!والفرق الثلاثة الأخرى التي لم يكُن أمامها خيار يا تُرى؟
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:51.66,Default,,0000,0000,0000,,ثلج؟
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,العُملاء الذين يمتلِكون "جندُب" لهم أفضليّة
Dialogue: 0,0:03:55.40,0:03:59.13,Default,,0000,0000,0000,,هل سيتمكّنُ ميكومو-كُن من إبرازِ حصيلة تدريبه؟
Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:01.10,Default,,0000,0000,0000,,في البداية كانَتْ مطراً والآن ثلجاً
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:04.57,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، بمقدورهم اختيار حالة الطقس بحرِّية
Dialogue: 0,0:04:04.67,0:04:08.64,Default,,0000,0000,0000,,لأنّها غرفة تدريب بوردر العظيمة
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:10.55,Default,,0000,0000,0000,,...ميكومو-كُن
Dialogue: 0,0:04:10.71,0:04:15.98,Default,,0000,0000,0000,,لديك فُرصة في الفوز حتّى في الثلج إن اتّبعتَ\Nتعليماتي حرفياً
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:20.66,Default,,0000,0000,0000,,عمّاذا تُهمهم؟ لستَ مؤهّلاً بما يكفي لتوجيهِ شخص
Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تعني يا إيزومي سينباي؟
Dialogue: 0,0:04:23.56,0:04:27.20,Default,,0000,0000,0000,,...أنا تاكيرو يويغا، يقولون أنّ فرقة تاتشيكاوا نكِرة من دوني
Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:30.20,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلُ يا إيزومي سينباي؟
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:32.53,Default,,0000,0000,0000,,اصمُت وشاهد المعركةَ فحسب
Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:37.17,Default,,0000,0000,0000,,رائع! ما هذا؟! هذا ممتع، أشعرُ وكأنّني أدوسُ\N على نشا البطاطا
Dialogue: 0,0:04:34.47,0:04:37.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,76)}(رتبة-ب رقم 1 (مؤقّتاً\Nفرقة نينوميا\Nرامي: سوميهارا إينوكاي - 18 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:41.11,Default,,0000,0000,0000,,إينوكاي سينباي، إن لهوتَ فسيتمُّ قنصك
Dialogue: 0,0:04:38.11,0:04:44.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,82)}(رتبة-ب رقم 1 (مؤقّتاً\Nفرقة نينوميا\Nمهاجم: شينّوسكي تسوجي - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:44.21,Default,,0000,0000,0000,,هيامي-سان، عدد الأعداء في الرّادار قليل جداً
Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:48.18,Default,,0000,0000,0000,,أعتقدُ أن السبب هو لأنّ أعضاء فرقة أزوما\Nيستخدمون الدودة الكيسيّة
Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:52.32,Default,,0000,0000,0000,,أتساءلُ ما إن كانوا سيشنّون هجوماً مُباغِتاً\Nبعرقلتِنا بالثلج
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:54.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,76)}(رتبة-ب رقم 1 (مؤقّتاً\Nفرقة نينوميا\Nمشغِّلة: آكي هيامي - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:52.42,0:04:54.36,Default,,0000,0000,0000,,ربَّما لديهم جندُب
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:58.33,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ينبغي أن نفعل يا نينوميا-سان؟\Nهل نلتقي؟
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:04:59.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(323,77)}(رتبة-ب رقم 1 (مؤقّتاً\Nفرقة نينوميا، كابتن\Nمُطلِق: ماساتاكا نينوميا - 20 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:04:59.26,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:01.83,Default,,0000,0000,0000,,تتحرّكُ كافّة الفرق في آنٍ واحد
Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:05.53,Default,,0000,0000,0000,,قرّرَتْ فرقتا أزوما وتاماكوما-2 أن تلتقيا
Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:08.90,Default,,0000,0000,0000,,تسعى فرقةُ كاغيورا لحسمِ الأمر\Nخلال فترة قصيرة من الزمن على ما يبدو
Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:11.91,Default,,0000,0000,0000,,ليسَ من عادة نينوميا أن يكون بطيئاً
Dialogue: 0,0:05:12.01,0:05:13.84,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم يقِظون بشكلٍ مُريب
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:16.48,Default,,0000,0000,0000,,،بما أنّهم يعرفون أزوما-سان جيّداً
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:20.08,Default,,0000,0000,0000,,لعلَّهم يُحاولون أن يبحثوا عن سببِ اختيار\Nفرقته مرحلة الثّلج
Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:24.32,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكِّد أن الثلج ليسَ فكرة أزوما-سان
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:27.12,Default,,0000,0000,0000,,سيُعانون كثيراً إن كانوا لا يفهمون ذلك
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:30.69,Default,,0000,0000,0000,,تتوجّهُ فرقة أزوما نحو نقطة الالتقاء بِلا تردُّد
Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:32.69,Default,,0000,0000,0000,,سيلتقيان قبل تاماكوما
Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:35.13,Default,,0000,0000,0000,,سألتقي بكواراي عند النقطة 7
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:37.73,Default,,0000,0000,0000,,مدَّني بمعلومات عن الأهداف
Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:40.64,Default,,0000,0000,0000,,الأقرب هو كوغا من تاماكوما
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:43.24,Default,,0000,0000,0000,,ومن ثمّ إينوكاي من فرقةِ نينوميا
Dialogue: 0,0:05:43.34,0:05:46.88,Default,,0000,0000,0000,,...والآخر لا يزالُ مجهولاً لكن يُحاولُ الالتقاء بكوغا لِذا
Dialogue: 0,0:05:46.98,0:05:48.48,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثقٌ بأنه ميكومو من تاماكوما
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:50.41,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني أنَّ هدفنا هو ميكومو
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:54.88,Default,,0000,0000,0000,,نريدُ هزيمتهم قبل أن يجتمعوا\Nحذارِ من كوغا-كُن
Dialogue: 0,0:05:54.98,0:05:57.05,Default,,0000,0000,0000,,إنه مُهاجمٌ قويّ ونظيرٌ لموراكامي-كُن
Dialogue: 0,0:05:57.59,0:05:59.92,Default,,0000,0000,0000,,يجبُ عليكم أنتُم الثلاثة أن تتعاونوا\Nعندما تُقاتلونه، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:06:00.02,0:06:00.92,Default,,0000,0000,0000,,!عُلِم
Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:06.50,Default,,0000,0000,0000,,هيكاري-تشان، دلَّني إلى موقعٍ جيّد للقصف
Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:08.23,Default,,0000,0000,0000,,!أتريدُ حجب رُؤية كاغي؟
Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:11.27,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل، أودُّ مُساندته صدِّقيني
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:13.40,Default,,0000,0000,0000,,إذاً عُدْ أدراجك من نفس الشّارع
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:15.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أعود؟
Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:17.87,Default,,0000,0000,0000,,نعم، عُدْ حالاً
Dialogue: 0,0:06:17.97,0:06:21.81,Default,,0000,0000,0000,,حسناً حسناً، تُرغمونني دائماً على تولِّي دور رديء كهذا
Dialogue: 0,0:06:23.58,0:06:26.11,Default,,0000,0000,0000,,لا أدري كيف تتحرّكُ فرقةُ أزوما
Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:29.08,Default,,0000,0000,0000,,لكن أنا واثقٌ أنّهم يُراقبون تحرُّكاتنا
Dialogue: 0,0:06:29.89,0:06:32.25,Default,,0000,0000,0000,,هل أستخدمُ دودة كيسيّة مثلهم؟
Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:38.79,Default,,0000,0000,0000,,!نيزك؟
Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:45.70,Default,,0000,0000,0000,,!زوي، لم تحقّق أي إصابة
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:49.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,71)}(رتبة-ب رقم 2 (مؤقّتاً\Nفرقة كاغيورا\Nرامي: هيرو كيتازوي - 18 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:49.30,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة، هذا خيرُ ما يمكنُني فعله بالاعتماد\Nعلى الرادارِ وحده يا هيكاري-تشان
Dialogue: 0,0:06:49.91,0:06:53.51,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنُكِ في طريقكِ أن تحدِّدي المواقع\Nالتي من المُحتمَل أن تختبئ فيها فرقة أزوما؟
Dialogue: 0,0:06:49.91,0:06:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,73)}(رتبة-ب رقم 2 (مؤقّتاً\Nفرقة كاغيورا\Nمشغِّلة: هيكاري ناير - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:57.11,Default,,0000,0000,0000,,عجباً لكم أيُّها الحمقى، لا تستطيعون فعل شيء من دوني
Dialogue: 0,0:06:57.41,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,ها هو ذا نيزك زوي العشوائي والمُزعج للغاية
Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:04.85,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو تابِعي ميكومو
Dialogue: 0,0:07:04.95,0:07:08.36,Default,,0000,0000,0000,,لن يمسَّه نيزكٌ تافهٌ كهذا بسوء
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:10.39,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لتعليماتك
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:11.96,Default,,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:07:12.19,0:07:15.13,Default,,0000,0000,0000,,!قلتُ لك اصمت
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:17.73,Default,,0000,0000,0000,,كما قلت، أنتَ بجسدِك التريوني
Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:20.67,Default,,0000,0000,0000,,كواراي، أوكوديرا، هل أنتُما بخير؟
Dialogue: 0,0:07:20.87,0:07:24.01,Default,,0000,0000,0000,,هُنا أوكوديرا، التقيتُ بكواراي
Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:26.48,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنُنا التحرُّك بسببِ قصف كيتازوي سينباي
Dialogue: 0,0:07:28.14,0:07:31.25,Default,,0000,0000,0000,,قصفه عشوائيّ جداً، احتمال إصابتكما ضئيل
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.05,Default,,0000,0000,0000,,وبالأحرى سيكونُ التحرُّك خطيراً
Dialogue: 0,0:07:33.35,0:07:36.15,Default,,0000,0000,0000,,عندما يتوقّفُ القصف، ستسيرُ الأحداثُ قُدماً
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:36.89,Default,,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:07:38.09,0:07:39.49,Default,,0000,0000,0000,,كويكب
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:44.89,Default,,0000,0000,0000,,كان نينو-سان الأقرب
Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:46.86,Default,,0000,0000,0000,,!يا للهول، يا للهول
Dialogue: 0,0:07:47.60,0:07:50.10,Default,,0000,0000,0000,,يوزورو، ساعدني
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:57.17,Default,,0000,0000,0000,,عرفتُ أنّ عُقيب لم يكن قوياً بما يكفي
Dialogue: 0,0:07:58.31,0:08:01.41,Default,,0000,0000,0000,,زوي-سان، حظّاً سعيداً في الهرب -\Nماذا؟ هل أنتَ جادّ؟ -
Dialogue: 0,0:08:01.78,0:08:05.21,Default,,0000,0000,0000,,كيتازوي وإيما قريبان، سأذهبُ للنَّيلِ منهما
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:07.78,Default,,0000,0000,0000,,تسوجي وإينوكاي، عليكما بتاماكوما
Dialogue: 0,0:08:07.88,0:08:09.72,Default,,0000,0000,0000,,لا تطاردوا فرقةَ أزوما إلى مسافات بعيدة
Dialogue: 0,0:08:09.82,0:08:12.12,Default,,0000,0000,0000,,حالما ينقصُ العددُ سنربح
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:15.29,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبةِ لكاغيورا وكوغا، يجبُ عليكما أن تُقاتِلا سوية
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:16.23,Default,,0000,0000,0000,,تسوجي هنا، حاضر
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:17.63,Default,,0000,0000,0000,,إينوكاي هنا، حاضر
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:21.26,Default,,0000,0000,0000,,!نينو-سان قادم باتِّجاهي
Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:24.47,Default,,0000,0000,0000,,اصبر قدرَ ما تيستطيع قبلَ أن تموت\Nحينئذ ستطيعُ كاغي أن يتحرّك بحرِّية
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:27.80,Default,,0000,0000,0000,,سأذهبُ لألعب مع كوغا من تاماكوما
Dialogue: 0,0:08:28.24,0:08:31.24,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أكثر المُسلِّيين
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:35.91,Default,,0000,0000,0000,,احرص على إحرازِ النقاط أيضاً يا كاغي\Nلا تدع موت زوي يذهبُ هباءً
Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:38.21,Default,,0000,0000,0000,,سأفعلُ ذلك بعدما أهزمُ كوغا
Dialogue: 0,0:08:38.31,0:08:42.95,Default,,0000,0000,0000,,ألا تستخفِّي بتضحيتي كثيراً؟\Nأعني بأنني لم أمُت بعد
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:47.66,Default,,0000,0000,0000,,الفرقُ الأخرى قادمة، وكذلك المُهاجمان\Nمن فرقةِ أزوما على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:08:48.16,0:08:50.73,Default,,0000,0000,0000,,قد تُواجههما قبل أن تلتقيا، كُن حذراً
Dialogue: 0,0:08:50.83,0:08:52.16,Default,,0000,0000,0000,,عُلِم يا شيوري-تشان
Dialogue: 0,0:08:52.43,0:08:55.60,Default,,0000,0000,0000,,تشيكا، لا تتحرَّكي أي حركة متهوِّرة\Nهنالِك قنّاصان اثنان
Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:58.50,Default,,0000,0000,0000,,سيقنصانكِ إن عثرا عليكِ -\Nحاضر -
Dialogue: 0,0:08:58.77,0:09:02.27,Default,,0000,0000,0000,,اختصاص العميل كيتازوي من فرقة كاغيورا\Nهو القصف من زاوية عالية
Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:07.11,Default,,0000,0000,0000,,المُطلِق رقم 1 - الكابتن نينوميا - متوجِّه\Nإلى المنطقة الشمالية الغربيّة لمنع ذلك
Dialogue: 0,0:09:08.08,0:09:12.98,Default,,0000,0000,0000,,العميلان إينوكاي وتسوجي انفصلا عن قائدهما\Nويتوجَّهان صوبَ تاماكوما
Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:15.95,Default,,0000,0000,0000,,وفرقة أزوما تقتربُ أيضاً بحسبِ الرادار
Dialogue: 0,0:09:16.59,0:09:19.29,Default,,0000,0000,0000,,الكابتن كاغيورا في طريقه أيضاً؟
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:22.19,Default,,0000,0000,0000,,والعميل إيما يؤمِّنُ التغطية للعميل كيتازوي على ما يبدو
Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:25.73,Default,,0000,0000,0000,,تسعة عُملاء يتجمّعون حولَ تاماكوما في مركز الخريطة
Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:27.50,Default,,0000,0000,0000,,وستكونُ معركة هائلة من مسافاتٍ قريبة
Dialogue: 0,0:09:27.60,0:09:31.93,Default,,0000,0000,0000,,الكابتن كاغيورا هو الشخصُ الوحيد بِلا مُساندة\Nهل هو في وضعٍ حرِج؟
Dialogue: 0,0:09:32.37,0:09:35.70,Default,,0000,0000,0000,,ستكونُ معركة من مسافات قريبة\Nلكن لا أظنُّه في وضعٍ حرِج
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:38.31,Default,,0000,0000,0000,,سيكونُ ذلك صعباً عندما ينتظرُك شخصٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:09:38.41,0:09:42.18,Default,,0000,0000,0000,,لكن عندما تكونُ الأمورُ فوضويّة\Nفإنّ انعكاساتك وحدسك مهمَّان للغاية
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:46.28,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، لعلَّ الكابتن كاغيورا يمتلِكُ الأفضليّة\Nإن كانَتْ معركة من مسافات قريبة
Dialogue: 0,0:09:46.38,0:09:51.42,Default,,0000,0000,0000,,خاصّة أنَّ القنص والهجمات المُباغِتة\Nلن تجدي نفعاً ضدّ كاغيورا-كُن
Dialogue: 0,0:09:51.52,0:09:54.79,Default,,0000,0000,0000,,الأفضليّة العدديّة لا تهمّه بقدرِ ما تهمُّ الآخرين
Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:55.99,Default,,0000,0000,0000,,...السبب هو
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:58.13,Default,,0000,0000,0000,,تأثيره الجانبيّ
Dialogue: 0,0:09:58.23,0:10:00.53,Default,,0000,0000,0000,,!التأثير الجانبي للكابتن كاغيورا؟
Dialogue: 0,0:10:01.06,0:10:06.13,Default,,0000,0000,0000,,"إنّه يقرأ عقولَ النّاس، يُدعى ذلك بـ"الإدراك العاطفي
Dialogue: 0,0:10:06.24,0:10:09.37,Default,,0000,0000,0000,,يستطيعُ تمييز مشاعر وعواطف الآخرين
Dialogue: 0,0:10:09.91,0:10:12.88,Default,,0000,0000,0000,,يقولُ بأنّه يشعرُ بألمٍ واخِز في الجلد حينما يفعلُ ذلك
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:14.58,Default,,0000,0000,0000,,وتختلِف كلّ وخزة عن أخرى
Dialogue: 0,0:10:14.68,0:10:17.38,Default,,0000,0000,0000,,كلّما كانت العاطفة سلبيّة أكثر، كلّما كانَتْ أسوأ
Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:19.98,Default,,0000,0000,0000,,هذا مفيدٌ في المعارك
Dialogue: 0,0:10:20.08,0:10:22.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا يستطيعُ إدراك تِلك المشاعر إن لم تكُن موجَّهة إليه
Dialogue: 0,0:10:23.09,0:10:27.09,Default,,0000,0000,0000,,لعلَّ نينوميا هو الشخصُ الوحيد القادر\Nعلى إيقافِ كاغيورا بمفرده
Dialogue: 0,0:10:27.19,0:10:31.23,Default,,0000,0000,0000,,لنرَ كم نقطة يستطيعُ أن يحصد أثناء استدراج كيتازوي للعميل نينوميا
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.33,Default,,0000,0000,0000,,يمكنُ تطبيق نفس الكلام على فرقةِ أزوما
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:37.27,Default,,0000,0000,0000,,جميعهم يسعون إذاً لحصد النّقاط السهلة
Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:38.67,Default,,0000,0000,0000,,النّقاط السهلة؟
Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:42.27,Default,,0000,0000,0000,,أنا متحمِّسٌ لأرى كيف ستصمدُ فرقة تاماكوما المُستهدَفة
Dialogue: 0,0:10:43.11,0:10:45.91,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:49.85,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا يستهدفُ الجميعُ تاماكوما؟
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:51.28,Default,,0000,0000,0000,,لأنّهم ضُعفاء
Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:57.35,Default,,0000,0000,0000,,هيوسي، لقد بدأتْ للتو، فكيفَ تقولُ\N!أنّهم ضُعفاء؟
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:11:00.42,Default,,0000,0000,0000,,لدى تاماكوما الدِّفاع الأسوأ من بين كافّة الفرق
Dialogue: 0,0:11:00.52,0:11:03.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنتَ مُثقَّفٌ جداً
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:06.60,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، فقد غذّيتُه بالبيانات
Dialogue: 0,0:11:07.26,0:11:11.70,Default,,0000,0000,0000,,فرقة أزوما هي فرقة برتبة-ب رقم 7 مؤقّتاً\Nلِذا ليسَتْ بالفرقة الصَّعبة
Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:15.04,Default,,0000,0000,0000,,القنّاص أزوما والمُهاجِمان أوكوديرا وكواراي
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:17.94,Default,,0000,0000,0000,,فرقة كاغيورا هي فرقة برتبة-ب رقم 2 مؤقّتاً
Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:22.44,Default,,0000,0000,0000,,المُهاجِم كاغيورا والرّامي كيتازوي والقنّاصة إيما
Dialogue: 0,0:11:22.95,0:11:26.15,Default,,0000,0000,0000,,لكن في نهاية المطاف، العدوّ الأقوى هو فرقةُ نينوميا
Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:28.25,Default,,0000,0000,0000,,...برتبة-ب رقم 1 مؤقّتاً
Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:32.82,Default,,0000,0000,0000,,الرامي إينوكاي والمهاجم تسوجي والمُطلِق نينوميا
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:36.59,Default,,0000,0000,0000,,لنرَ كيف سيُواجههم أوسامو والآخرون
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:39.60,Default,,0000,0000,0000,,!هل تسمعُني؟
Dialogue: 0,0:11:40.63,0:11:42.30,Default,,0000,0000,0000,,...آسِف لقولي هذا الكلام يا يوتارو، لكن
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:46.07,Default,,0000,0000,0000,,قوّة تاماكوما عموماً هي أدنى بمراحل من قوّة الفرق الأخرى
Dialogue: 0,0:11:46.40,0:11:48.97,Default,,0000,0000,0000,,لكنّهم ربِحوا المُباراةَ السابِقة في النهاية
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:52.37,Default,,0000,0000,0000,,هذه المرّة، نقاط قوّة الأعداء والجهات المُستهدَفة قد اختلفَتْ
Dialogue: 0,0:11:52.47,0:11:55.44,Default,,0000,0000,0000,,حسبما أرى، من المُحال أن تتمكّن فرقة\Nتاماكوما من الفوز
Dialogue: 0,0:11:55.84,0:11:58.18,Default,,0000,0000,0000,,أعني إن ربِحَتْ تاماكوما
Dialogue: 0,0:11:58.28,0:12:01.42,Default,,0000,0000,0000,,فمن الأفضل أن تقلق على مُستوى\Nالقوّة العسكريّة لهذه المنظَّمة
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:08.76,Default,,0000,0000,0000,,لنُراهِن إذاً على ما إن كانتْ فرقة تاماكوما ستفوز أم ستخسر
Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:10.39,Default,,0000,0000,0000,,نُراهِن؟
Dialogue: 0,0:12:11.89,0:12:14.46,Default,,0000,0000,0000,,هذه فظاظة، لا ألعبُ لعبةً غبيّة
Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:18.33,Default,,0000,0000,0000,,إن خسِرَتْ تاماكوما-2، سألبِّي طلباً واحداً لك
Dialogue: 0,0:12:18.43,0:12:21.54,Default,,0000,0000,0000,,أيّاً كان هذا الطلب ما دمتُ أقدِرُ عليه
Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:26.54,Default,,0000,0000,0000,,على سبيلِ المِثال، أستطيعُ أن أعيدَ\Nالتريغا الخاصّ بك والموضوع تحتَ وِصايتي
Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:32.05,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن ربِحَتْ تاماكوما-2 بالمُقابِل
Dialogue: 0,0:12:32.15,0:12:34.38,Default,,0000,0000,0000,,فعليك أن تلبِّي طلبي
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:40.29,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ حسبتُك واثِقاً برأيك
Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:43.63,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أراهنُ بطعامي الخفيف على تاماكوما أيضاً
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:47.66,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تخطِّطُ له؟
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:50.23,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي أخطِّطُ له؟ هذا مجرَّد رهان
Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:53.04,Default,,0000,0000,0000,,أحبُّ أن أراهن حتّى لو كانَتْ الاحتمالات ضدِّي
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:56.24,Default,,0000,0000,0000,,موافق
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:13:00.54,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ من وضعَ الشروط فلا تنسَ
Dialogue: 0,0:13:00.98,0:13:02.58,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع لن أنسى
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:04.88,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لنشجِّعهم
Dialogue: 0,0:13:05.98,0:13:09.05,Default,,0000,0000,0000,,كوغا، أتسمعني؟ أظنُّني أستطيعُ اللِّقاء بك عمّا قريب
Dialogue: 0,0:13:09.48,0:13:13.22,Default,,0000,0000,0000,,عُلِم، احترِس عندما تخرجُ إلى فضاءٍ مفتوح
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:19.06,Default,,0000,0000,0000,,تمَّ تأكيد الهدف
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:21.40,Default,,0000,0000,0000,,!سأنالُ من ذي العيون الأربعة، يا لَحسن حظِّي
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:23.63,Default,,0000,0000,0000,,!تمَّ تأكيد الهدف
Dialogue: 0,0:13:29.07,0:13:36.61,Default,,0000,0000,0000,,...ورأينا حلماً واحداً في هذا المكان
Dialogue: 0,0:13:43.29,0:13:48.56,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة التي تراها هي عجلةُ الحظّ
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:51.23,Default,,0000,0000,0000,,...بعض الأشياء الجيّدة قد تحدث أحياناً
Dialogue: 0,0:13:51.43,0:13:54.06,Default,,0000,0000,0000,,إن لم ترَ إلّا أموراً سيّئة فارحل
Dialogue: 0,0:13:54.63,0:13:57.17,Default,,0000,0000,0000,,الجميعُ حالمون
Dialogue: 0,0:13:57.33,0:13:59.84,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي للقيامِ بذلك لأجلِ شخص آخر
Dialogue: 0,0:14:00.27,0:14:02.64,Default,,0000,0000,0000,,تقدَّم لأجلِ نفسِك
Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:05.57,Default,,0000,0000,0000,,الرتبة-أ (خلود) - الشعور بالمرحلة المقبلة
Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:08.11,Default,,0000,0000,0000,,حتّى لو لم يبقَ غيرك
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:11.45,Default,,0000,0000,0000,,وحيداً في الأرض
Dialogue: 0,0:14:11.75,0:14:14.45,Default,,0000,0000,0000,,أستطيعُ البقاء معك
Dialogue: 0,0:14:14.62,0:14:16.95,Default,,0000,0000,0000,,تِلك هي الصداقة (التعاون الجماعي) أيضاً
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:22.49,Default,,0000,0000,0000,,في السّماء بوّابة (خريطة) المتاهة
Dialogue: 0,0:14:23.16,0:14:27.30,Default,,0000,0000,0000,,العالم الذي انفتحَ من العتَبة
Dialogue: 0,0:14:27.66,0:14:31.17,Default,,0000,0000,0000,,أنظرُ للسماء المرصّعة بالنجوم\Nوأرسمُ حلماً
Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:34.14,Default,,0000,0000,0000,,وأدركتُ نبضات قلبي السريعة
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:39.78,Default,,0000,0000,0000,,تبدأ قصّتُنا هاهنا
Dialogue: 0,0:14:40.18,0:14:42.71,Default,,0000,0000,0000,,فلنجعلها تدوي إلى ما لا نهاية
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:45.65,Default,,0000,0000,0000,,لنجعل هذا الإحساس يدوم
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:51.45,Default,,0000,0000,0000,,...اضغط على زنادِ الحلم
Dialogue: 0,0:14:54.22,0:14:56.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سويا كازاما\Nالعمر: 21\Nتاريخ الميلاد: 24 سبتمبر\Nالطول: 158 سم\Nزمرة الدم: أ\Nالبرج الفلكي: الهِلال\Nيحبّ: شرائح اللحم مع الكاري، الحليب، التّدريب{\i}
Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:11.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}فرقة نينوميا\Nسوميهارو إينوكاي - نقاط فرديّة\Nكويكب: 8,422\Nكلب الصيد: 7,009{\i0}
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:11.17,Default,,0000,0000,0000,,لن أدعك تلتقي بكوغا-كُن يا ذا العيون الأربعة
Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:14.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}تاماكوما-2\Nأوسامو ميكومو - نقاط فرديّة\Nكويكب: 4,282{\i}
Dialogue: 0,0:15:12.34,0:15:14.84,Default,,0000,0000,0000,,إينوكاي سينباي، رامي فرقة نينوميا
Dialogue: 0,0:15:15.21,0:15:18.45,Default,,0000,0000,0000,,يوما-كُن، يخوضُ أوسامو-كُن معركة\Nتوجّه إليه بسُرعة
Dialogue: 0,0:15:18.55,0:15:19.72,Default,,0000,0000,0000,,...عُلِم يا شيوري-تش
Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:25.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}فرقة نينوميا\Nشينّوسكي تسوجي - نقاط فرديّة\Nكوغيتسو: 8,232{\i}
Dialogue: 0,0:15:25.39,0:15:26.52,Default,,0000,0000,0000,,أأوقفتَني؟
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:29.83,Default,,0000,0000,0000,,نعم وأعتذرُ عن ذلك لكنّني لستُ خصمك
Dialogue: 0,0:15:43.84,0:15:48.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}فرقة كاغيورا\Nماساتو كاغيورا - نقاط فرديّة\Nالعقرب: 4,780\Nعقوبة جزائيّة بسبب خرق قوانين العميل - 10.000 نقطة{\i}
Dialogue: 0,0:15:45.64,0:15:48.88,Default,,0000,0000,0000,,أيها الضئيل، هيّا بنا نلعب
Dialogue: 0,0:15:48.98,0:15:51.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,65)}تاماكوما-2\Nيوما كوغا - نقاط فرديّة\Nالعقرب: 5,172{\i0}
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:51.41,Default,,0000,0000,0000,,أنا مشغول الآن
Dialogue: 0,0:15:51.58,0:15:55.28,Default,,0000,0000,0000,,لا تقل ذلك، دعنا نستمتع
Dialogue: 0,0:16:13.34,0:16:14.74,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:16:15.77,0:16:18.37,Default,,0000,0000,0000,,لا أظنُّني قادراً على الإفلاتِ بسهولة
Dialogue: 0,0:16:18.94,0:16:21.68,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم في أسوأ حالاتهم بعد البداية مُباشرة
Dialogue: 0,0:16:21.78,0:16:24.85,Default,,0000,0000,0000,,بدأت المعارك هنا وهناك
Dialogue: 0,0:16:24.95,0:16:29.02,Default,,0000,0000,0000,,في وسط الخريطة، تمَّ منع تاماكوما-2 من الالتقاء
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:32.45,Default,,0000,0000,0000,,كلّاً من ميكومو وكوغا يُواجهان خصوماً ذوي رتبة عالية
Dialogue: 0,0:16:33.29,0:16:36.26,Default,,0000,0000,0000,,هل ستتمكّنُ فرقة تاماكوما-2 من التغلُّب على هذه الصِّعاب؟
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:41.13,Default,,0000,0000,0000,,...عندما يكونُ خصمي رامياً، ما يجِب عليّ فعله كمُطلِق هو
Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:45.03,Default,,0000,0000,0000,,ثمّة شيء يستطيعُ مُطلِقٌ فعله ويعجزُ عنه رامٍ
Dialogue: 0,0:16:45.37,0:16:48.94,Default,,0000,0000,0000,,وهو التحكُّم بالرصاص قبل الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:53.18,Default,,0000,0000,0000,,أعلمُ أنّك تفعلُ ذلك من دون تفكير أيضاً\N...لكن يستطيعُ المُطلقون جعل الرصاص
Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:55.94,Default,,0000,0000,0000,,يعومُ أو يتفرَّق إلى حدٍّ ما قبل إطلاقه
Dialogue: 0,0:16:56.38,0:16:58.38,Default,,0000,0000,0000,,إن اقتربت بما يكفي واستخدمتها بحكمة
Dialogue: 0,0:16:58.48,0:17:01.65,Default,,0000,0000,0000,,يمكنُك أن تشنَّ هجمةً لا يمكِن التملُّص منها من عدّة زوايا
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:04.12,Default,,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى، عندما تقاتلُ رامياً
Dialogue: 0,0:17:04.22,0:17:08.09,Default,,0000,0000,0000,,سيكونُ من الصّعب جداً عليك\Nأن تقترب وتُشتِّت انتباهه
Dialogue: 0,0:17:08.59,0:17:11.89,Default,,0000,0000,0000,,لدى الرُّماة أفضليّة في معارك تبادُل إطلاق النار عن بُعد
Dialogue: 0,0:17:13.33,0:17:15.36,Default,,0000,0000,0000,,يتمتّعُ الرُماة بمدى إطلاق نار أطول
Dialogue: 0,0:17:15.46,0:17:17.37,Default,,0000,0000,0000,,لِذا تبادُل النيران من بعيد هو غير مُحبَّذ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:20.90,Default,,0000,0000,0000,,...أعلمُ أنّ الحركة صعبة في الثلج
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:23.54,Default,,0000,0000,0000,,لا يستطيع ميكومو-كُن الاقتراب
Dialogue: 0,0:17:23.84,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,صعوبة الحركة في الثلج، لا يستطيعُ تجنُّب هجمات إينوكاي-كُن
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:31.01,Default,,0000,0000,0000,,إن احتدمَ في تبادُلٍ لإطلاق النار من مسافة\Nمُناسِبة بالنسبة لإينوكاي-كُن
Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:33.25,Default,,0000,0000,0000,,سيُهزَمُ بعد كسرِ ترسه
Dialogue: 0,0:17:33.35,0:17:36.29,Default,,0000,0000,0000,,أو يُقنَصُ عندما يتوقَّف
Dialogue: 0,0:17:36.55,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,يعلمُ ميكومو ذلك لهذا هو مستعدٌّ\Nللقيامِ بأي شيء قبل حدوث ذلك
Dialogue: 0,0:17:49.33,0:17:53.44,Default,,0000,0000,0000,,دخلَ الكابتن ميكومو بناءً، ربّما لأنّه\Nلا يريدُ أن يُقاتل في الثلج
Dialogue: 0,0:17:53.54,0:17:56.04,Default,,0000,0000,0000,,ولن يتأثّر بالطقسِ في الداخل
Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:06.88,Default,,0000,0000,0000,,أستطيعُ أن أتحرّك أكثر بعيداً عن الثلجِ أيضاً
Dialogue: 0,0:18:10.22,0:18:11.89,Default,,0000,0000,0000,,الهجمة المرتدّة، لقد صُدَّتْ
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:12.86,Default,,0000,0000,0000,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:18:17.66,0:18:20.06,Default,,0000,0000,0000,,لقد تحسّنتَ يا ذا العيون الأربعة
Dialogue: 0,0:18:21.06,0:18:22.06,Default,,0000,0000,0000,,هل تمرّنتَ سرّاً؟
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:27.67,Default,,0000,0000,0000,,"سينكسرُ "نفحة شُعاع
Dialogue: 0,0:18:37.11,0:18:37.98,Default,,0000,0000,0000,,فرقة أزوما
Dialogue: 0,0:18:38.65,0:18:40.38,Default,,0000,0000,0000,,كنتُما هنا
Dialogue: 0,0:18:42.18,0:18:43.49,Default,,0000,0000,0000,,لنقضِ عليهما في آن واحد
Dialogue: 0,0:18:43.85,0:18:44.79,Default,,0000,0000,0000,,!لحظة
Dialogue: 0,0:18:47.72,0:18:49.09,Default,,0000,0000,0000,,عضو فرقة نينوميا آخر
Dialogue: 0,0:18:49.26,0:18:51.39,Default,,0000,0000,0000,,يا للهول! لقد التقيا
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:53.56,Default,,0000,0000,0000,,لا مُشكلة، لا تزالُ الأمورُ تسيرُ كما خطَّطنا
Dialogue: 0,0:18:53.80,0:18:58.03,Default,,0000,0000,0000,,لقد أتيا إلى هُنا للهجوم، ما يعني بأنّ أزوما-سان\Nلا يزالُ في موقعِه استعداداً للقنص
Dialogue: 0,0:18:58.13,0:19:00.17,Default,,0000,0000,0000,,أعلمُ ذلك، لا تتوقّف عن الحركة
Dialogue: 0,0:19:00.97,0:19:04.44,Default,,0000,0000,0000,,هنالِك خمسة يخوضون معارك داخليّة\Nإنّها معركة اثنان على اثنين على واحد
Dialogue: 0,0:19:04.54,0:19:07.71,Default,,0000,0000,0000,,سيكونُ لدى فرقة نينوميا التي تمتلكُ عميلَين\Nمن المُقاتلين النّخبة أفضلية؟
Dialogue: 0,0:19:07.81,0:19:10.11,Default,,0000,0000,0000,,أم أنّ الأفضليّة لفرقةِ أزوما باعتبارها قد حقّقَتْ\N!إصابات في صفوفِهم؟
Dialogue: 0,0:19:10.41,0:19:14.08,Default,,0000,0000,0000,,لدى فرقة أزوما أفضليّة، المكان ضيِّق جداً
Dialogue: 0,0:19:17.45,0:19:20.89,Default,,0000,0000,0000,,من الصَّعب أن يقدِّم إينوكاي-كُن الدعمَ من هُناك
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:22.82,Default,,0000,0000,0000,,لأنّه قد يُصيب زميلَه في الفريق
Dialogue: 0,0:19:22.93,0:19:27.23,Default,,0000,0000,0000,,عندما يؤمّنُ رامٍ التغطيةَ الناريّة في معارك\Nالمسافات القريبة فعليه أن يقِفَ عندَ زاوية
Dialogue: 0,0:19:30.07,0:19:34.07,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا تسوجي سينباي؟! أعتقدُ\Nأنّ المارمود أقوى منك
Dialogue: 0,0:19:34.34,0:19:37.31,Default,,0000,0000,0000,,كانوا يخطِّطون لمعركة في أماكن مُغلَقة من البداية
Dialogue: 0,0:19:37.74,0:19:41.71,Default,,0000,0000,0000,,اختاروا الثلجَ ليستدرجوننا إلى داخل مبنى
Dialogue: 0,0:19:41.81,0:19:45.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}فرقة أزوما\Nنوبورو كواراي - نقاط فرديّة\Nكوغيتسو: 7,221{\i}
Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:48.28,Default,,0000,0000,0000,,أوكوديرا وكواراي من فرقة أزوما\N...ليسا بتِلك القوّة فردياً لكن
Dialogue: 0,0:19:45.85,0:19:48.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}فرقة أزوما\Nتسونيوكي أوكوديرا - نقاط فرديّة\Nكوغيتسو: 7,188{\i}
Dialogue: 0,0:19:48.55,0:19:51.95,Default,,0000,0000,0000,,تعاونهم الجماعي في القتالِ عن كثب\Nبمدى جودة فرقتي تقريباً
Dialogue: 0,0:19:52.05,0:19:55.32,Default,,0000,0000,0000,,إن قاتلوا سوية يستطيعون حتّى أن يهزموا\Nخصماً ذا رتبة عالية
Dialogue: 0,0:19:59.60,0:20:03.43,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم لا يستهدفونني، هل هُم مشغولون إلى هذا الحدّ؟
Dialogue: 0,0:20:04.50,0:20:05.27,Default,,0000,0000,0000,,...هذه هي فُرصتي
Dialogue: 0,0:20:06.34,0:20:07.50,Default,,0000,0000,0000,,...وفوق ذلك
Dialogue: 0,0:20:21.52,0:20:23.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(324,89)}إصابة\N‏006 تاماكوما-2\Nكابتن، مطلق: أوسامو ميكومو{\i}
Dialogue: 0,0:20:22.85,0:20:23.95,Default,,0000,0000,0000,,إصابة
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:28.12,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل، لا أصدِّق! أصابَه من خلف الجدار
Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:29.93,Default,,0000,0000,0000,,!هو الوحيد القادر على فعلِ ذلك
Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:33.86,Default,,0000,0000,0000,,...عادةً ما يتردّدَ القنّاصون عن إطلاق النّار حتّى عبر الزُجاج لأنّ
Dialogue: 0,0:20:33.96,0:20:36.27,Default,,0000,0000,0000,,...قد يتبدّل الخطُّ الناريّ إلّا أنّه أطلقَ عبرَ جِدار
Dialogue: 0,0:20:36.37,0:20:38.67,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنُ فعل ذلك إلّا إن امتلكت مهارة عالية
Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:40.97,Default,,0000,0000,0000,,...وعلاوة على كلّ ذلك، تمتلكُ فرقة أزوما
Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:48.38,Default,,0000,0000,0000,,هارواكي أزوما، القنّاص الأوَّل الذي قادَ\Nفرقة الرتبة-أ الرقم 1 السّابِقة
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:53.05,Default,,0000,0000,0000,,اجتازَ الجسدُ التريوني الحدّ، مُغادرة
Dialogue: 0,0:20:55.62,0:20:57.35,Default,,0000,0000,0000,,!حظيَتْ فرقةُ أزوما بالنقطة الأولى
Dialogue: 0,0:20:57.49,0:21:01.56,Default,,0000,0000,0000,,اخترقَتْ رصاصةُ الكابتن أزوما الجدار\Nغادرَ على إثرِها الكابتن ميكومو
Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:24.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(329,32)}بعد قليل، سنشرح عن فرقة أزوما
Dialogue: 0,0:21:24.25,0:21:25.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حقائق طريفة متعلِّقة بوُرلد تريغا{\i}
Dialogue: 0,0:21:25.61,0:21:27.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}حقائق طريفة متعلِّقة بفرقة أزوما
Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.88,Default,,0000,0000,0000,,فرقة أزوما مذهلة
Dialogue: 0,0:21:27.98,0:21:30.25,Default,,0000,0000,0000,,...وتحديداً الكابتن أزوما-سان
Dialogue: 0,0:21:30.35,0:21:33.52,Default,,0000,0000,0000,,الذي قادَ فرقة برتبة-أ رقم 1 حسبما سمعت
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:33.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,65)}هارواكي أزوما\Nقويّ\Nشعر طويل مدى بعيد{\i0}
Dialogue: 0,0:21:33.62,0:21:35.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,75)}زمرة الدم: أ\Nتلميذ متخرِّج\Nشعر طويل{\i0}
Dialogue: 0,0:21:33.62,0:21:36.06,Default,,0000,0000,0000,,لديهم مُهاجمان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:39.49,Default,,0000,0000,0000,,نعم، يقنصُ أزوما-سان من بعيد
Dialogue: 0,0:21:37.89,0:21:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,75)}قنّاص\Nمهاجم\Nمهاجم{\i0}
Dialogue: 0,0:21:39.60,0:21:42.13,Default,,0000,0000,0000,,والمُهاجمان كانا بمثابة كلبَي صيد
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:47.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}كلاب صيد{\i}
Dialogue: 0,0:21:42.23,0:21:44.80,Default,,0000,0000,0000,,يُحاصِران عدوّاً مُرتاحاً في القنص
Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:48.20,Default,,0000,0000,0000,,كواراي سينباي وأوكوديرا سينباي جروان؟
Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}جِراء{\i}
Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:50.97,Default,,0000,0000,0000,,لا، كانَتْ مجرَّد استعارة
Dialogue: 0,0:21:51.07,0:21:54.21,Default,,0000,0000,0000,,أوكوديرا سينباي وكواراي سينباي هُما مُهاجمان ماهران
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:21:57.38,Default,,0000,0000,0000,,حتّى في المعركة ضدّ تسوجي سينباي وإينوكاي سينباي\Nمن فرقة نينوميا
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:21:57.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(318,76)}فرقة نينوميا\Nتسوجي\Nإينوكاي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:22:00.85,Default,,0000,0000,0000,,لم يتزحزحا وحاصراهما بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:22:02.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,71)}فرقة أزوما\Nأوكوديرا\Nكواراي{\i0}
Dialogue: 0,0:22:00.95,0:22:02.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:22:02.55,0:22:05.42,Default,,0000,0000,0000,,حاصرَني إينوكاي سينباي
Dialogue: 0,0:22:03.22,0:22:09.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}تاماكوما-2\Nميكومو{\i}
Dialogue: 0,0:22:05.52,0:22:09.96,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ سأُهزَمُ قبلها لو لم يأتِ أوكوديرا سينباي\Nوكواراي سينباي
Dialogue: 0,0:22:10.16,0:22:12.53,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو-كُن، تمّ إنقاذك؟
Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:14.43,Default,,0000,0000,0000,,عملياً، نعم
Dialogue: 0,0:22:14.53,0:22:20.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن سمعتُ أنَّ التعاون الجماعي قد يتفوّق\Nعلى المهاراتِ الفرديّة أحياناً
Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:20.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}فرقة نينوميا\Nنينوميا{\i}
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:24.24,Default,,0000,0000,0000,,تستطيعُ فرقة أزوما أن تفعل الكثير أمام\Nفرقة نينوميا ذات التّرتيب العالي
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:24.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(316,83)}فرقة أزوما\Nكواراي\Nأوكوديرا\Nأزوما{\i0}
Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:29.11,Default,,0000,0000,0000,,قدرة الفرقة نينوميا أفضل بكثير\Nمن قدرة فرقة أزوما، أهذا ما تعنيه؟
Dialogue: 0,0:22:29.21,0:22:32.71,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، أعني... لم أقل ذلك
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:36.25,Default,,0000,0000,0000,,المعلِّقان - كازاما-سان وكاكو-سان - قالا ذلك حسبما سمِعت
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:39.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(322,66)}المعلِّقون\Nكاكو\Nكازاما{\i0}
Dialogue: 0,0:22:36.35,0:22:39.05,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:22:39.32,0:22:42.19,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ نعم، صدِّقيني
Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:45.76,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا أوسامو-كُن، غادرتَ بسرعة
Dialogue: 0,0:22:43.36,0:22:45.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}!القنص عبر الجدار{\i}
Dialogue: 0,0:22:45.29,0:22:46.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}...و{\i}
Dialogue: 0,0:22:45.86,0:22:48.56,Default,,0000,0000,0000,,بعد قنصِك من خلف الجدار بواسطة أزوما-سان
Dialogue: 0,0:22:46.23,0:22:48.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}لا داعي للقلق{\i}
Dialogue: 0,0:22:49.16,0:22:53.80,Default,,0000,0000,0000,,قولي لي يا تشيكا، ما رأيكِ أن نأخذ\Nالتعاونَ الجماعي على محملِ الجدّ؟
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:53.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(320,55)}تعاون جماعي{\i}
Dialogue: 0,0:22:53.80,0:22:55.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:54.17,0:22:55.17,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللِّقاء
Dialogue: 0,0:22:56.74,0:22:59.14,Default,,0000,0000,0000,,أوسامو ميكومو قد غادر
Dialogue: 0,0:22:59.24,0:23:03.91,Default,,0000,0000,0000,,هل سيتمكّنُ يوما وتشيكا من الصمود\N!في هذه المعركة الشرِسة؟
Dialogue: 0,0:23:04.45,0:23:07.28,Default,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة من وُرلد تريغا: معركة جماعيّة
Dialogue: 0,0:23:07.38,0:23:09.08,Default,,0000,0000,0000,,تريغا أون