[Script Info] ; Script generated by Aegisub 8992-master-d9bd7de ; http://www.aegisub.org/ Title: DAC Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.709 ScaledBorderAndShadow: no [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Jujutsu Audio File: D:/Anime/Jujutsu Kaisen - 08 (Amazon Prime VBR 1080p).mkv Video File: D:/Anime/Jujutsu Kaisen - 08 (Amazon Prime VBR 1080p).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 120 Active Line: 135 Video Position: 13603 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,2,30,30,30,1 Style: Main,Bahij Nassim,108,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00021222,&H000C1722,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,1.87,2,80,80,74,1 Style: Italics,Adobe Arabic,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,54,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1 Style: Narration,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,192,&H000F0063,&H000000FF,&H002F1595,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,6,0,8,30,30,54,1 Style: Eyecatch_Title,Adobe Arabic,192,&H00070300,&H000000FF,&H009CE4E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,6,0,8,30,30,54,1 Style: Ep_Title,GE Dinar Two,72,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,30,84,150,1 Style: Ep_Title_Shadow,Adobe Arabic,84,&HFEFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,30,84,150,1 Style: Next_Ep_Title,Kufyan Arabic Heavy,72,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,180,1 Style: sign_4777_40_Miyashiro_Prefec,Times New Roman,60,&H00716763,&H000000FF,&H0020180B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,261,261,54,1 Style: sign_6477_66_Sea_Angel,Comic Sans MS,36,&H00848CD2,&H000000FF,&H00F9FDFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1479,279,0,1 Style: sign_6477_67_A_type_of_plankt,Comic Sans MS,27,&H00585955,&H000000FF,&H00F4F5E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1617,63,0,1 Style: sign_6948_80_Mysterious_Event,Times New Roman,72,&H002D4431,&H000000FF,&H0066995C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,5,456,819,0,1 Style: sign_7411_88_B_i_n_g,Arial,72,&H00151815,&H000000FF,&H00DEE0E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,346,1,12,0,5,984,876,0,1 Style: sign_7581_92_35_Year_Old_Form,Arial,60,&H00C1C7CF,&H000000FF,&H004F555D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,6,0,2,42,42,54,1 Style: sign_7608_94_Former_Employee_,Times New Roman,42,&H00464C54,&H000000FF,&H00B9C1C4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,6,1212,90,0,1 Style: sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Times New Roman,72,&H002B3C3C,&H000000FF,&H00FAFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,411,411,54,1 Style: sign_8270_111_Hard_Ticks,Comic Sans MS,72,&H004735AD,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,120,1452,0,1 Style: sign_8270_112_A_large__parasit,Comic Sans MS,48,&H0042444D,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,6,4,981,456,0,1 Style: sign_8270_115_Hmm_,Comic Sans MS,48,&H00656565,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,303,1491,444,1 Style: sign_8270_116_They_leap_onto_t,Comic Sans MS,36,&H005F5F5F,&H000000FF,&H00E9E9E9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,4,471,1077,0,1 Style: sign_9617_151_Track_and_Field_,Times New Roman,72,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE4E0,&H00DCE4E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,1215,30,1 Style: sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Trebuchet MS,90,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H00686767,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,552,510,420,1 Style: sign_16448_266_Matsumoto,Times New Roman,72,&H008C9896,&H000000FF,&H00E0EBEC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,1554,0,0,1 Style: sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,337.5,1,0,0,4,708,267,0,1 Style: sign_23361_367_Occult_Phenomeno,Trebuchet MS,42,&H001C1C1C,&H000000FF,&H00817211,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,52.52,1,9,0,8,390,1101,738,1 Style: sign_32727_342_Juju_Stroll,Adobe Arabic,102,&H00000101,&H000000FF,&H00E7EFF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,726,726,30,1 Style: sign_26840_306_One_Month_Later,Hacen Extender X4 Deeper,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,615,1 Style: sign_27116_312_Playing,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001600D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,2,1548,150,873,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.98,0:00:06.98,Main,Sign,0,0,0,,{\an8\fs60\c&H23363B&\3c&H4A7093&\shad0\b1}ثانوية جوجوتسو للشعوذة فرع طوكيو Dialogue: 0,0:00:12.14,0:00:15.40,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}أَلم يكن بمقدورهم وضع المزيد من آلات البيع؟ Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:19.46,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لا يمكنهم ذلك، فهناك القليل من العمّال الذين يأتون إلى هنا Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:20.67,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.مهلًا Dialogue: 0,0:00:21.59,0:00:22.84,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}أين تلميذا السنة الأولى؟ Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:24.55,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.في مأموريات Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:25.92,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.رقائق البونيتو Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:27.61,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}هل سيكونان بخير؟ Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:28.29,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.سلمون Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:30.66,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.إنّهما ليسا طفلين Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:32.31,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.يمكنهما السّعي في أداء مأموريّة Dialogue: 0,0:00:32.75,0:00:34.39,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.ليس هذا ما قصدته Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:35.86,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}إنّه اليوم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:37.81,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.يوم مجيء مدير مدرسة كيوتو Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:41.60,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.للتّجهيز للفعاليّة الوديّة Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:42.48,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.تونة Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:46.56,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}ساتورو يواجه كبار الرؤساء لأنّهم دبّروا Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:50.03,Main,,0,0,0,,{\be1}إرسال تلاميذ السنة الأولى في قضية الدرجة الخاصة تلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:54.55,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}ومدير مدرسة كيوتو أحد أولئك الرؤساء، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:56.80,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}...لذا إن التقوا Dialogue: 0,0:00:57.89,0:01:01.88,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.تلميذ السنة الأولى إيتادوري الذي كانوا يستهدفونه قد مات Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:05.46,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.أشكّ في أنّهم يخططون لفعل شيء حيال الاثنين الآخرين Dialogue: 0,0:01:07.20,0:01:12.29,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.كما أنّ عجوز كيوتو لن يسبّب ضجة في وضح النهار Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:13.52,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.سلمون Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:16.85,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}،قد يقلق معلّمٌ على منصبه Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:18.96,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.لكنّ الأمر مختلف بالنسبة للتلاميذ Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:21.92,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}هل تقصد أنّ ماي قادمة؟ Dialogue: 0,0:01:22.41,0:01:23.90,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.هذا مجرد تخمين Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:26.49,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.حضور التلاميذ ليس ضروريًّا في الاجتماعات Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:29.86,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}...لكن مع ذلك Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:33.66,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}...إنّهما يحبّان مضايقتنا Dialogue: 0,0:01:34.26,0:01:35.94,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.تودو و ماي Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.71,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعلينه هنا يا زينين؟ Dialogue: 0,0:01:39.71,0:01:40.99,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}هي من آل زينين أيضًا؟ Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:44.16,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}إنهما متشابهتان، هل هما شقيقتان؟ Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:45.59,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّهما توأم Dialogue: 0,0:01:45.59,0:01:48.00,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لا تنادني بهذا يا فوشيغورو Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.72,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لا أريد منك أن تخلط بيني وبين ماكي Dialogue: 0,0:01:51.90,0:01:53.59,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.نادني ماي Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:57.22,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}هذان هما بديلا أوكوتسو وتلاميذ السنة الثالثة؟ Dialogue: 0,0:01:57.49,0:02:00.89,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.أتينا إلى هنا مع المدير لأنّنا كنا قلقَين عليكما Dialogue: 0,0:02:01.17,0:02:03.32,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}فقد مات زميلكما، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:04.57,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}هل كان ذلك عصيبًا؟ Dialogue: 0,0:02:04.57,0:02:06.72,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}أم أنّ ذلك لم يعنِ شيئًا لكما؟ Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:09.62,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}ما الذي تحاولين قوله؟ Dialogue: 0,0:02:10.05,0:02:11.65,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لا بأس Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.81,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.بعض الأشياء يصعب الإفصاح عليها Dialogue: 0,0:02:13.81,0:02:15.79,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لذا سأقول ذلك بدلًا عنكما Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:18.48,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}،كلمة "حاوية" تلطّف الأمر Dialogue: 0,0:02:18.48,0:02:21.20,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لكنّها لا تعني سوى أنّه كان نصف وحش لعنة Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:30.00,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}لا شكّ أنّه كان من المقزّز وجود كائنٍ معيبٍ غير بشري\Nيدّعي أنّه مشعوذ جوجوتسو بكلّ وقاحة بقربكما، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:30.54,0:02:33.19,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}ألا تشعران بالرّاحة لأنّه ميّت الآن؟ Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:39.63,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.ماي، لا داعي للتطرّق لهذه المواضيع التافهة Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:45.60,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أنا هنا فقط لأرى إن كانا مناسبين ليحلّا مكان أوكوتسو Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:48.62,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.هذا كلّ ما أريد معرفته Dialogue: 0,0:02:50.22,0:02:52.49,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}اسمك فوشيغورو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:53.31,0:02:55.61,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}ما هو نوعك المفضّل من النّساء؟ Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:00.96,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}،اعتمادًا على جوابك Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:03.57,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}سأضربك إلى أن أترك على شفى الموت هنا Dialogue: 0,0:03:03.57,0:03:09.04,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}ثمّ أُرغم أوكوتسو أو على الأقل تلاميذ السنة الثالثة\N.على دخول الفعاليّة الوديّة Dialogue: 0,0:03:11.27,0:03:17.68,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!بالمناسبة، نوعي المفضل هو النساء الطويلات كبيرات المؤخّرة Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:54.79,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\an8\be1}لمَ عليّ التحدث Dialogue: 0,0:04:54.79,0:04:57.57,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\an8\be1}عن نوعي المفضل من النساء مع شخص التقيته للتّو؟ Dialogue: 0,0:04:58.96,0:05:01.72,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.معه حقّ. هذا يشكّل عائقًا بالنسبة لشخص انطوائي Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:03.61,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.اخرسي Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:06.98,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.الأمر مُريب بما فيه الكافية، وأنتِ ستعقّدينه أكثر فحسب Dialogue: 0,0:05:07.73,0:05:10.24,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أنا تلميذ بالسنة الثالثة في كيوتو، اسمي تودو أوي Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:12.26,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.انتهت فقرة التعارف Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:14.56,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.نحن الآن صديقان Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:17.01,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أجب بسرعة. لو كنت تفضّل الرجال، فلا بأس بذلك أيضًا Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:21.81,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.شهوة المرء تعكس كلّ شيء عنه Dialogue: 0,0:05:21.81,0:05:25.82,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.الأشخاص أصحاب الأذواق المملّة أشخاص مملون أيضًا Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:30.58,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.وأنا أكره الرّجال المملين Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:36.55,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.الفعالية الوديّة هي المكان الذي يمكن فيه لروحي أن تتحرّر تمامًا Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:43.38,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}من يدري ما قد أفعله إن كانت آخر فعالية لي مملة؟ Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:46.49,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}أخبرني، ألا تتألف مدارس جوجوتسو للشّعوذة من أربع سنوات؟ Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:49.09,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}تلاميذ السنة الثالثة وما أقل\N.وحدهم مَن يمكنهم المشاركة Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:50.27,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذن Dialogue: 0,0:05:51.29,0:05:54.88,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.وكي أُبدي لك لطفي، فأنا سأتركك بين الحياة والموت لا أكثر الآن Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:56.34,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أجبني يا فوشيغورو Dialogue: 0,0:05:56.34,0:05:58.35,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}ما هو نوعك المفضّل من النّساء؟ Dialogue: 0,0:05:58.35,0:06:00.12,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}هل هذا روتين كوميدي أم ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:02.74,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}أهذا زيّكم الصيفي؟ Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:05.69,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.يزعجني هذا، لكنّه جميل Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:09.69,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.كوغيساكي ليست مسلّحة، لذا أُفضّل تجنب المواجهة Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:14.53,Main,Tsumiki,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HE2E8F4&\3c&H071433&\be1}.عدم مقدرتك على مسامحة النّاس ليست عيبًا Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:17.20,Main,Tsumiki,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HE2E8F4&\3c&H071433&\be1}.هذا الشيء مشتقٌّ من طيبتك لا أكثر Dialogue: 0,0:06:19.74,0:06:22.53,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ليس لديّ نوع مُفضّل على وجه التحديد Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:28.06,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.طالما أنّها تتحلّى بقيمٍ إنسانيّة، فلن أطلب أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:32.48,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.ليس جوابًا سيّئًا Dialogue: 0,0:06:32.48,0:06:35.41,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.لو قلتَ شيئًا مثل الصّدر الكبير لكنتُ قتلتك بنفسي Dialogue: 0,0:06:35.76,0:06:37.01,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.اخرسي Dialogue: 0,0:06:38.80,0:06:40.42,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.كما توقعت Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:45.84,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أنت مملّ يا فوشيغورو Dialogue: 0,0:06:53.44,0:06:54.35,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!فوشيغورو Dialogue: 0,0:06:56.72,0:06:58.88,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.فوشيغورو المسكين Dialogue: 0,0:07:00.66,0:07:03.96,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...حتّى نابغة التحق بالمدرسة كمشعوذٍ من الدرجة الثانية Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:08.27,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}يظلّ لا يعتبر سوى تلميذٍ من السنة الأولى\N.في مواجهة مشعوذٍ من الدرجة الأولى مثل تودو Dialogue: 0,0:07:08.60,0:07:11.44,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.سأحرص على مواساته لاحقًا Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:15.04,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.كنتُ أحسبكما متشابهتَين، لكن قطعًا Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.35,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.ماكي أجمل منك بمئة مرّة Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:22.30,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.ألا تنامين ما يكفي؟ يمكنني رؤية مسامات وجهك Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:25.97,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...سألقّنك كيف تتكلّمين Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:29.65,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.مع مَن هُم أكبر منك Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:36.10,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}علمتُ من اللّحظة التي وقع ناظري عليك Dialogue: 0,0:07:36.49,0:07:38.97,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.أنّك فتًى ممل Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:43.02,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}لكن لا يجدر بنا الحكم بناءً على المظاهر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:46.25,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}،لهذا تكلّفتُ العناء وسألتك Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:51.09,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.لكنّك دستَ على لطفي وحسب Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:54.95,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}هل ما يوجد داخل رأسك هو أناناسٌ كما عليه الحال خارجه؟ Dialogue: 0,0:07:56.49,0:07:59.72,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}تودو... تودو ذاك؟ Dialogue: 0,0:08:00.65,0:08:02.16,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}خلال السنة الماضية Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:07.61,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i1\be1}،قام مُستعمل اللّعنات المدعوّ غيتو بشنّ هجومٍ إرهابي لم يسبق له مثيل\N ."واشتُهر لاحقًا باسم "المسيرة الليليّة لمئة شيطانٍ من شينجوكو إلى كيوتو Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:11.68,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}،ظهرت فيها ستّة أرواح ملعونة\N.خمسة منها من الدّرجة الأولى وواحدة من الخاصّة Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:14.77,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.وهو قضى على جميعها بمفرده Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:05.96,Main,Sign,0,0,0,,{\fad(439,434)\pos(945,150)\an8\fs48\b1\c&H4253EF&\3c&HF0F1FA&\shad0\be1}شارع كابوكي-تشو الأول Dialogue: 0,0:08:15.41,0:08:16.96,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}تودو الشّهير ذاك؟ Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:20.89,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.رغم ذلك، هناك مشعوذون آخرون من الدرجة الأولى يستطيعون فعل الشيء ذاته Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:22.81,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}...المثير للدّهشة هنا هو Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:26.12,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سمعت أنّك لا تستعمل التقنيات الملعونة Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:29.73,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.ماذا؟ آه، تلك مجرّد شائعة Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:32.26,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.استعملتها ضدّ الدرجة الخاصة Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:34.48,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!يعني أنّه لم يستعملها ضدّ الدرجة الأولى؟ Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:35.55,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!يا له من وحش Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:37.62,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سماع ذلك يطمئنني Dialogue: 0,0:08:38.72,0:08:42.75,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!نوي، زائد غاما Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:48.28,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.البئر السحيق Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:55.80,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.خصمي هو مقاتلٌ قريب المدى Dialogue: 0,0:08:55.80,0:08:57.65,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.سأحافظ على مسافةٍ بيننا وأقيّده Dialogue: 0,0:09:02.87,0:09:03.52,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!إنّه سريع Dialogue: 0,0:09:03.52,0:09:05.31,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!أَكان متساهلًا معي قبل قليل؟ Dialogue: 0,0:09:05.84,0:09:07.81,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}...ضعيفٌ وسطحي هو Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:09.74,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}...جسدك Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:13.59,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!وكذلك ذوقك في النساء Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:27.47,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!تبًّا Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:29.29,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!يا لها من قوة Dialogue: 0,0:09:41.08,0:09:44.48,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!لم أنته بعد Dialogue: 0,0:09:52.20,0:09:53.82,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}مثلما قلتُ آنفًا Dialogue: 0,0:09:54.24,0:09:56.02,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!أنتَ مملٌ للغاية Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:09.75,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.بالكاد أشعر بأي نيّة قتال Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:13.19,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}كنت كابحًا نفسي، ومع ذلك تشعر بالفخر؟ Dialogue: 0,0:10:13.19,0:10:15.04,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}...لكن لو كنتَ مُصرًّا Dialogue: 0,0:10:18.28,0:10:19.73,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.فسأريك إذن Dialogue: 0,0:10:23.05,0:10:24.00,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!هلمّ Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:26.48,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.لا تتحرّك Dialogue: 0,0:10:29.45,0:10:32.88,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}!ما الذي تفعلانه؟ Dialogue: 0,0:10:35.53,0:10:38.01,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.بالكاد استطعتُ تسجيل الهدف Dialogue: 0,0:10:38.49,0:10:39.76,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.رقائق البونيتو Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:44.91,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.حسنًا، لنقُل أنّنا خرجنا من اللّعبة Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.67,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.لم أرك منذ زمنٍ يا باندا Dialogue: 0,0:10:49.01,0:10:51.99,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}لمَ تعجز عن الصبر حتى الفعالية الوديّة؟ Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:56.48,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}"!عد أدراجك وإلّا بدأتُ أصرخ وأقول "لا Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:58.67,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.لا داعي لأن تخبرني أن أتراجع Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:00.95,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}أين وضعت سترتي؟ Dialogue: 0,0:11:03.21,0:11:06.89,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّ الأمر لم يكون مملًّا قدر ما توقّعت Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:13.31,Main,,0,0,0,,{\be1}".بلّغوا أوكوتسو هذه الرسالة نيابةً عني: "شارك أنت أيضًا Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:15.20,Main,Panda,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.يا للإزعاج Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.26,Main,Panda,0,0,0,,{\be1}.باندا أنا. كلام بشر ما يفهم Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:19.56,Main,Toge,0,0,0,,{\be1}.سلمون Dialogue: 0,0:11:25.31,0:11:29.79,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}،إن كنتِ تعتزمين أن تظلّي مشعوذة جوجوتسو\N.فحريٌّ بك أن تختاري مَن تفتعلين شجارًا معه بعناية Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:37.32,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعلينه بساعية مؤمريّتي يا ماي؟ Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:41.92,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.يا إلهي. أنتِ تافهة لدرجة أني لم ألحظك يا ماكي Dialogue: 0,0:11:42.58,0:11:44.72,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لا أعتقد أنّك تقلّين تفاهةً عنّي بشيء Dialogue: 0,0:11:45.12,0:11:47.80,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}،فكل ما يمكنك فعله هو شحن الأدوات بالطاقة الملعونة Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:49.95,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.أمّا التقنيات الملعونة، فبالكاد تدخل قاموسك Dialogue: 0,0:11:49.95,0:11:52.06,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.هذا خيرٌ من عدم امتلاك أيّ طاقة ملعونة من الأساس Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:57.02,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}،رقبتني تؤلمني من التطلّع عاليًا إلى أهدافي\N .لذا يلزم عليّ النّزول بناظري إلى الحثالة أمثالك Dialogue: 0,0:11:57.36,0:12:01.24,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.انسي الأمر. كلانا في الحضيض ولا نقلّ سفالةً عن بعضنا ألاخر Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:03.62,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}نوبارا، هل يمكنك الوقوف؟ Dialogue: 0,0:12:03.62,0:12:04.88,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لا تحلمي بذلك Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:06.77,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.ستظلّ أرضًا لبعض الوقت Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:08.53,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...الأذى الذي ألحقتُه بها Dialogue: 0,0:12:09.71,0:12:12.17,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ هل تريدين القتال؟ Dialogue: 0,0:12:15.84,0:12:18.02,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!دعمٌ رائع يا ماكي Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:22.42,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.لقد جعلتِ زيّي الرياضي الجديد كلّه ثقوب Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:26.42,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!اتركي لي زيّك كتعويض. سأجعله زيّي الصيفي Dialogue: 0,0:12:26.86,0:12:29.99,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لربّما عليّ جعل الثّقوب في جسمك في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:34.25,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...ناهيك عن ذلك، فهذا الزيّ لن يبدو جيّدًا قوامك القصير Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:38.11,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!اتركيه Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:40.37,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.لنغادر يا ماي Dialogue: 0,0:12:41.69,0:12:44.46,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}...ماذا؟! مستحيل Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:46.23,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.آه، أخيرًا وجدتُ سترتي Dialogue: 0,0:12:47.15,0:12:48.30,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}أين فوشيغورو؟ Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:51.13,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لا تقلقي. الآخران برفقته Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:53.42,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنك مستمتعة بوقتك Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:57.64,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}!كفّ عن المزاح! كنتُ قد بدأت للتّو Dialogue: 0,0:12:57.64,0:12:58.64,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.كلّا Dialogue: 0,0:12:58.64,0:13:02.38,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.على عكسك، أنا لديّ شيءٌ مهمّ عليّ القيام به في طوكيو Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:07.90,Main,Toudou,0,0,0,,{\an8\be1}!مقابلة شخصيّة مع محبوبتي تاكادا Dialogue: 0,0:13:07.51,0:13:09.85,Main,Screen,0,0,0,,{\fad(860,1)\pos(1020,570)\b1\c&H9C1CDF&\4c&HFEFEFF&\shad6\bord3\be1}النجمة طويلة القامة تاكادا Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:12.86,Main,All,0,0,0,,{\be1}...هكذا إذن Dialogue: 0,0:13:16.11,0:13:21.22,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}مَن يدري ما قد أفعله لو فاتني القطار\Nوعجزت عن الوصول إلى هناك في الوقت؟ Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:24.26,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.تعالي معي يا ماي Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:26.80,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}!يا إلهي! يا لك من أناني Dialogue: 0,0:13:28.44,0:13:30.97,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.لا أصدّق أنّي لم أستطع الحصول على تذاكر فعاليّة كيوتو Dialogue: 0,0:13:31.35,0:13:34.96,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.إيّاكم أن تظنّوا أنّنا سنترفّق بكم هكذا في الفعالية الوديّة Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:37.35,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!كفي عن التصرف وكأنّك فزتِ Dialogue: 0,0:13:37.35,0:13:39.56,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}!وأخبرتك أن تتركي زيّك Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:41.17,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.توقفي يا حمقاء Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:43.92,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.الفوز والخسارة لا يهمّان هنا Dialogue: 0,0:13:43.92,0:13:45.96,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.سنسحقهما في الفعالية الوديّة Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:48.93,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}...أخبريني يا ماكي Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:52.32,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}هل ما قالته صحيح؟ بخصوص عدم امتلاكك للطاقة الملعونة؟ Dialogue: 0,0:13:52.93,0:13:54.16,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:54.45,0:13:58.86,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لهذا لا يمكنني رؤية اللعنات من دون هذه النظارة Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:01.73,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لهذا أستعمل الأدوات الملعونة Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:03.94,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.فهي مشحونة باللعنات مُسبقًا Dialogue: 0,0:14:04.56,0:14:08.69,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لا يمكنني ضخّ طاقتي الملعونة فيها للقيام بشيء ما مثلكم Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:13.69,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}مثل ذلك الشيء الذي أعطاه لإيتادوري؟ Dialogue: 0,0:14:15.43,0:14:17.69,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}لمَ أنت مشعوذة جوجوتسو إذن؟ Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:20.56,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.لأُغيظهم Dialogue: 0,0:14:21.76,0:14:25.50,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}أتحرّق شوقًا لرؤية النّظرة التي ستعلو وجوه أفراد عائلتي\N،لمّا أصبح مشعوذة جوجوتسو عظيمة الشّأن Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:29.43,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.بعد كلّ السنوات التي قضوها في احتقاري Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:33.93,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}.هيّا، لنسرع للقاء شوكو Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:40.24,Main,Kugisaki,0,0,0,,{\be1}.أَتعلمين ماذا؟ أنا أحترمك يا ماكي Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:41.69,Main,Maki,0,0,0,,{\be1}حقًّا؟ Dialogue: 0,0:15:05.04,0:15:07.17,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}أَلم يصل ياغا بعد؟ Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:11.68,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}.الوقت يعتبر ثمينًا بالنسبة لعجوزٍ على مشارف الموت Dialogue: 0,0:15:15.55,0:15:17.92,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.المدير ياغا لن يصل إلى هنا إلّا بعد مدّة Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:20.58,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:23.40,0:15:26.56,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.هذا لأنّه تلقّى جدول عملٍ مزيّف Dialogue: 0,0:15:26.90,0:15:28.63,Main,Gojou,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.بعد تهديد إيجيتشي Dialogue: 0,0:15:29.85,0:15:32.94,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.أهنّئك على صنيعك ذلك اليوم أيّها المدير غاكوغانجي Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:36.14,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}ما الذي تقصده بكلامك تحديدًا؟ Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:38.08,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.لا تتغابَ معي أيّها العجوز Dialogue: 0,0:15:38.32,0:15:40.24,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.أتكلّم عن قضيّة إيتادوري يوجي Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:43.45,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.لا شكّ أنّك كنتَ متواطئًا في ذلك بصفتك رئيس المحافظين Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:49.52,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}...يا ربّاه، الشّباب هذه الأيام Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:51.71,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}أَلا تعرف حتّى كيف تتكلّم بأدب؟ Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:54.77,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.ليست لديّ أيّ نيّة في التزام الأدب معك Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:58.43,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.يثير أعصابي كيف أنّ العجزة يتصرّفون بتعالٍ وتجبّر هذه الأيّام Dialogue: 0,0:15:58.43,0:15:59.59,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}.على رسلك Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:02.60,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}.إنّ سلوكك هذا غير لائق Dialogue: 0,0:16:02.92,0:16:05.87,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}.سأُبلغ السّلطات المختصّة عن هذا Dialogue: 0,0:16:06.95,0:16:08.17,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!يا إلهي Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:11.12,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!إنّه غوجو ساتورو بشحمه ولحمه\N!غوجو ساتورو بشحمه ولحمه Dialogue: 0,0:16:11.32,0:16:12.50,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.افعلي ما شئتِ Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:15.01,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.لا أعتزم الدردشة معه طويلًا Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:19.88,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!لقد تحدّث! تحدّث معي Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:26.24,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}هاجمني بالأمس روحان ملعونتان\N.غير مسجّلتان من الدرجة الخاصة Dialogue: 0,0:16:26.24,0:16:29.57,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}.ماذا؟ يؤسفني سماع هذا Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:31.77,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.لا تسئ فهمي Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:35.78,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.بالنسبة لي كان الأمر وأكني أُرغمت على إجراء استفتاء في المدينة Dialogue: 0,0:16:37.32,0:16:39.03,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!يا لروعته Dialogue: 0,0:16:40.27,0:16:43.63,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}،كانت الروحان الملعونتان قادرتان على التّواصل Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:46.28,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.أتوقّع أنّه لهما رفاقٌ آخرون بنفس قوّتهما Dialogue: 0,0:16:48.99,0:16:50.81,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.الأمر لا يقتصر على أعدائنا فقط Dialogue: 0,0:16:50.81,0:16:53.69,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}...هاكاري وأوكوتسو وتودو أيضًا Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:57.71,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.ارتفع مستوى قوّة تلاميذنا بشكل كبير خلال السّنوات الأخيرة أيضًا Dialogue: 0,0:16:59.35,0:17:02.61,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}...ثمّ لدينا حادثة غيتو سوغورو السنة الماضية كذلك Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:09.60,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.إضافةً إلى ظهور حاوية لسوكونا Dialogue: 0,0:17:10.74,0:17:12.44,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}ما الذي تلمّح له؟ Dialogue: 0,0:17:13.48,0:17:14.34,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}أَلا تدري؟ Dialogue: 0,0:17:14.98,0:17:20.06,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}موجة القوّة التي كنتم تحاولون ردعها\N...للحفاظ على مناصبكم وتمسّكًا بتقاليدكم التّافهة Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:23.36,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.صارت أكبر ممّا تقدرون عليه وبدأت تنزل علينا Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:25.73,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}...الجيل الصّاعد Dialogue: 0,0:17:25.73,0:17:28.32,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}."لن يقف عند حدود "الدرجة الخاصّة Dialogue: 0,0:17:28.70,0:17:31.92,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}،لو كنتَ تحسب أنّي الوحيد الذي سيتمرّد على سلطتكم Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:34.56,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.فأنت تنتظرك حقيقة موجعة أيّها العجوز Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:39.83,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}.أظنّك بدأت تتجاوز حدودك قليلًا Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:41.83,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}!يا للرّعب Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:45.32,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.هذا كلّ ما أردت قوله. سأنصرف الآن Dialogue: 0,0:17:50.58,0:17:53.35,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.بالمناسبة، سيأتي المدير ياغا بعد ساعتين تقريبًا Dialogue: 0,0:17:53.35,0:17:54.71,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}!إلى اللقاء Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:56.33,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!ساعتين؟ Dialogue: 0,0:18:01.18,0:18:04.17,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}ميوا، هلّا اشتريتِ لي بعض الشاي؟ Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:04.73,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}.حاضر Dialogue: 0,0:18:08.52,0:18:09.84,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}.عن إذنك Dialogue: 0,0:18:15.23,0:18:18.32,Main,Miwa,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}!لو لحقت به، لربّما أستطيع التقاط صورة معه Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:21.32,Main,Sign,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Deeper\fs58\shad0\c&H6B6B6B&\3c&HEEF0EC&\frz5.944\pos(1232.001,724.002)\fax-0.1\fay-0.015\bord0\blur0.6\frx0\fry358}فعالية مصافحة النجمة تاكادا Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:26.14,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}!امنحيني شعاع تاكا-تان رجاءً Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:28.91,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، ها أنا ذي Dialogue: 0,0:18:29.40,0:18:32.12,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}!تان، تاكا-تان Dialogue: 0,0:18:36.43,0:18:37.74,Main,Staff,0,0,0,,{\be1}.انتهى وقتك Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:43.26,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fad(1,2000)}{\alpha&HFF&\t(147,188,1 \alpha&H00&)}بعد {\alpha&HFF&\t(356,397,1 \alpha&H00&)}شهر Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:46.93,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\an7\move(492,822,492,750,779,861)\clip(444,225,594,966)\t(28,781,1 \clip(444,225,1425,966))}سبتمبر 2018\h\h\h\h\h——\h\h\hسجل Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:46.93,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fscx100\an7\pos(888,840)\clip(810,825,978,930)\t(22,563,1 \clip(810,825,1710,930))}محافظة كاناغاوا، مدينة كاواساكي Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:46.93,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\an7\pos(888,930)\clip(810,900,966,1125)\t(26,442,1 \clip(810,900,1440,1125))}سينما كينما Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:50.94,Main,SignBottom,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Deeper\pos(459.999,876)\fs48\c&H20192C&\3c&H4E4A54&\be1}شباك التذاكر Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:50.94,Main,SignDoor,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Deeper\fs40\c&H3E4145&\bord0\shad0\pos(258,963.999)\frx2\fry6\fay.07\be1}يُعرَض الآن Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:52.90,sign_27116_312_Playing,SignHallDoor,0,0,0,,{\fay.75\frz358.4\move(1677,168,1677,48)\frx28\fry336}جاري العرض Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:15.38,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fad(1,1024)\an7\move(510,822,510,750,689,855)\clip(444,225,594,966)\t(21,688,1 \clip(444,225,1080,966))}،بعد العرض Dialogue: 0,0:19:11.25,0:19:15.38,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fad(1,1024)\an7\pos(510,840)\clip(444,225,594,1020)\t(26,1192,1 \clip(444,225,1260,1020))}وجد طاقم العمل جثثًا Dialogue: 0,0:19:12.58,0:19:15.38,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fad(1,1024)\pos(510,930)\an7\fscx100\clip(444,900,594,1125)\t(30,1531,1 \clip(444,900,1620,1125))}مشوّهة لثلاثة تلاميذ ثانوية Dialogue: 0,0:19:15.50,0:19:20.05,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fscx100\an7\move(204,822,204,750,1698,1906)\clip(165,225,315,966)\t(30,1697,1 \clip(165,225,1575,966))}سبب الموت: ارتفاع في الضغط داخل المخّ Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:20.05,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\an7\pos(606,840)\fscx100\clip(570,225,720,1020)\t(26,1360,1 \clip(570,225,1740,1020))}وشلل تنفسي نتيجة تشوّه الجمجمة Dialogue: 0,0:19:32.26,0:19:33.22,Main,Junpei,0,0,0,,{\be1}.المعذرة Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:37.37,Main,Junpei,0,0,0,,{\be1}...ما حصل في قاعة السينما Dialogue: 0,0:19:39.35,0:19:41.16,Main,Junpei,0,0,0,,{\be1}هل كان ذلك من صنعك؟ Dialogue: 0,0:19:45.21,0:19:48.66,Main,Mahito,0,0,0,,{\be1}مدهش. أنتَ تستطيع رؤيتي؟ Dialogue: 0,0:20:02.37,0:20:04.18,Main,Nanami,0,0,0,,{\be1}.إنّه منظر شنيع Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:07.78,Main,Nanami,0,0,0,,{\be1}هل أنت جاهز لرؤيته يا إيتادوري؟ Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:53.96,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}!شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:21:53.96,0:21:55.66,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.على الرحب والسعة Dialogue: 0,0:21:56.30,0:21:58.42,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1}!حصلت على صورة Dialogue: 0,0:22:12.27,0:22:13.07,Main,Gakuganji,0,0,0,,{\be1}أين الشاي؟ Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:14.38,Main,Miwa,0,0,0,,{\be1} Dialogue: 0,0:22:15.02,0:22:17.52,sign_32727_342_Juju_Stroll,Screen&Three,0,0,0,,{\fnAfsaneh Font\bord0\an8\b1\fs195\c&H000000&\3c&HE7EFF0&\shad0\blur1.125\pos(1381,69)}نزهة جوجو Dialogue: 0,0:22:17.52,0:22:19.02,Main,Sign,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Deeper\fs70\b1\c&H292929&\bord0\shad0\fay.05\pos(1096,291)\be1}فعالية المصافحة الشخصية Dialogue: 0,0:22:17.52,0:22:19.02,Main,Sign,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Deeper\fs70\b1\c&HB16225&\bord0\shad0\fay.04\pos(1122,724)\be1}قاعة الفعالية Dialogue: 0,0:22:20.80,0:22:23.90,Main,Fan,0,0,0,,{\be1}!انظروا، تلك الفاتنة تنظر إلينا وكأنّنا قمامة Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:25.30,Main,Fan,0,0,0,,{\be1}.لا تُستثَر Dialogue: 0,0:22:25.30,0:22:27.33,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.ماي، آسف على التأخير Dialogue: 0,0:22:27.33,0:22:28.08,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:22:28.08,0:22:29.94,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}هل حدث شيء سيئ ما؟ Dialogue: 0,0:22:29.94,0:22:32.03,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}لمَ لا تسأل نفسك ذلك؟ Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:34.32,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}...جاءت هذه اللحظة أخيرًا Dialogue: 0,0:22:34.32,0:22:35.05,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:36.54,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:22:36.54,0:22:38.56,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.من أجل فعالية المصافحة التالية Dialogue: 0,0:22:38.56,0:22:41.92,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.عليك تجربة روعة تاكادا شخصيًّا Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:43.84,Main,Mai,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.هذا مزعج للغاية Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:47.76,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.هذا واجبي كمعجب... وكزوج مستقبلي Dialogue: 0,0:22:47.76,0:22:49.52,Main,Mai,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.هذا مريب ببساطة Dialogue: 0,0:22:49.52,0:22:53.82,Main,Mai,0,0,0,,{\fad(200,200)\i1\be1}.إن رفضت عرضه، فسيصبح أكثر إزعاجًا Dialogue: 0,0:22:53.82,0:22:54.93,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:22:59.88,0:23:01.44,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.أجل، حسنًا Dialogue: 0,0:23:02.64,0:23:03.64,Main,Staff,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:04.44,0:23:07.04,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}!مذهل، فتاة Dialogue: 0,0:23:07.04,0:23:08.88,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}هذه أوّل تجربة لك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:23:08.88,0:23:09.95,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:11.83,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:23:11.83,0:23:12.76,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.ماي Dialogue: 0,0:23:13.82,0:23:15.85,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}هل أنتِ متعبة يا ماي؟ Dialogue: 0,0:23:15.85,0:23:17.62,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}هل انتظرتِ طويلًا؟ Dialogue: 0,0:23:17.62,0:23:20.22,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...الناس هم من أتعبوني وليس الانتظار Dialogue: 0,0:23:20.57,0:23:23.49,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}.تعالي مرّةً ثانية لمّا تكونين أحسن حالًا Dialogue: 0,0:23:23.89,0:23:26.47,Main,Takada,0,0,0,,{\be1}.سأتذكرك يا ماي Dialogue: 0,0:23:27.35,0:23:28.77,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}هل عدتِ يا ماي؟ Dialogue: 0,0:23:29.35,0:23:30.41,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}كيف كان الأمر؟ Dialogue: 0,0:23:30.94,0:23:31.97,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}.لا بأس به Dialogue: 0,0:23:33.28,0:23:37.84,Main,Toudou,0,0,0,,{\be1}.صحيح، تاكادا ليست امرأة يمكن وصفها بالكلمات Dialogue: 0,0:23:40.90,0:23:44.32,Main,Mai,0,0,0,,{\be1}...ليست سيّئة Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:37.36,Main,,0,0,0,,{\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be0\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\alpha&HFF&\t(0,487,1,\alpha&H00&)\pos(960,1042)}@dacsubs {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر \N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com :DAC {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:53.99,Main,,0,0,0,,{\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be0\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\alpha&HFF&\t(0,487,1,\alpha&H00&)\pos(960,1042)}@dacsubs {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر \N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com :DAC {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 0,0:23:51.49,0:23:54.99,Main,,0,0,0,,{\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be0\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\alpha&HFF&\t(0,487,1,\alpha&H00&)\pos(960,1042)}@dacsubs {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر \N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs48.501\bord5.699\shad0.749\blur2.999\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com :DAC {\fs57.501\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 0,0:04:52.31,0:04:58.82,Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fs120\shad2\an1\alpha&HFF&\t(0,524,1,\alpha&H00&)\t(5988,0,1,\alpha&HFF&)\pos(1370,946)}ملل {\fs120\b0\fnadobe arabic}8 {\fs90\fn\b}الحلقة Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:54.99,Next_Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fs120\fad(1074,1)\blur9\t(25,984,1 \blur0.749)\pos(964,340)}الحلقة 9 Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:54.99,Next_Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fad(1074,1)\blur9\t(25,984,1 \blur0.749)\pos(964.001,430)\fs120}الضعفاء والجزاء العكسي