[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Hanzawa Naoki S02E03 半沢直樹 黒崎襲来！！ な・お・きにお仕置きよ！！ [字] 2020.08.02 TBS.mkv
Video File: Hanzawa Naoki S02E03 半沢直樹 黒崎襲来！！ な・お・きにお仕置きよ！！ [字] 2020.08.02 TBS.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 802
Active Line: 805
Video Position: 82701

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default -2,Calibri,74,&H0092E7E2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2.5,2,0,0,80,1
Style: Default -UP,Calibri,80,&H0092E7E2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2.5,8,22,22,50,1
Style: Default,Calibri,75,&H0592E7E2,&H000000FF,&H18000000,&H4B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,58,58,80,1
Style: Intro,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,8,8,10,1
Style: t - 2,Hacen Trarza Hd,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2.3,2,111,111,86,1
Style: t,GE SS Two Bold,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,111,111,86,1
Style: Default - Copy,Arial,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,8,8,10,1
Style: w,BoutrosNewsH1,86,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,8,111,111,86,1
Style: w - Copy,Hacen Liner XXL,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,111,111,86,1
Style: w2,BoutrosNewsH1,74,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,8,111,111,86,1
Style: c,AdvertisingMedium,70,&H0001FDEF,&H000000FF,&H3F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,11,0,8,0,0,86,1
Style: c - C,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H77000000,&H70000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,8,80,80,86,1
Style: Voice over - UP,Calibri,82,&H00E6F5F4,&H000000FF,&H00000000,&H00882822,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,3,8,65,65,35,1
Style: Voice over,Calibri,82,&H00E6F5F4,&H000000FF,&H25000000,&H0C571B17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,3,2,65,65,80,1
Style: Blackout,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,2,2,6,6,10,1
Style: Default (2),Calibri,82,&H0092E7E2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2.5,2,0,0,80,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.09,c,,0,0,0,,{\fs55}@N_dorama :الترجمة العربية\Nndorama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.78,0:00:04.43,Default,,0,0,0,,شركة تابعة تتمرد على شركتها الأم...‏‏‏
Dialogue: 0,0:00:04.43,0:00:06.84,Default,,0,0,0,,هل حصل شيء مماثل من قبل؟
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,{\pos(739,830)}أعتذر بشدة عن هذا.‏
Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:11.66,Default,,0,0,0,,{\pos(723,830)}هذه فعلة ذلك الأحمق هانزاوا.‏
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:14.04,Default,,0,0,0,,{\pos(721,960)}لكن لا تقلقوا بشأن الاستحواذ.‏
Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:16.68,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا تاماكي-سان؟
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:20.75,Default,,0,0,0,,أجل.‏‏ نحن نقترب من عرض الاستيلاء\Nكما هو مخطط.‏
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:23.02,Default -UP,,0,0,0,,اقتربنا كثيراً من إتمام الاستحواذ.‏
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:25.69,Default -UP,,0,0,0,,انتصارنا الهائل مسألة وقت.‏
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:28.10,Default -UP,,0,0,0,,هذا مطمئن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:00:28.19,0:00:30.19,Default -UP,,0,0,0,,تفضلوا جميعاً.‏
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:31.18,t,,0,0,0,,{\pos(718,872)\fs52}تبقى ما يقارب 8% من الأسهم المطلوبة\Nللوصول إلى الأغلبية 50% ويكتمل الاستحواذ.‏
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:33.86,Default -UP,,0,0,0,,هذا منتج ذو شعبية كبيرة على موقع تسوق إلكتروني تديره شركتنا.‏
Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:36.76,Default,,0,0,0,,موقعكم يوفر هذا التغليف الرائع.‏
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:39.52,Default,,0,0,0,,ماكالان،‏ معتق لخمس وعشرين سنة.‏
Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:45.08,Default,,0,0,0,,سوف يسرني إذا حصل اندماج شركتنا معكم كما هو مخطط.‏
Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:47.22,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم.‏
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:48.99,Default -UP,,0,0,0,,{\fs70}أجل، بالطبع.‏
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:50.96,Default,,0,0,0,,كوبرنيكوس؟ -\Nيا إيساياما-سان...‏‏‏-
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:53.71,Default,,0,0,0,,لنشتر بقية الأسهم بسرعة وننتهي من هذا الأمر.‏
Dialogue: 0,0:00:53.71,0:00:58.13,Default,,0,0,0,,دعوا الأمر لي.‏\Nعندما تحظون بدعم المصرف،‏
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.20,Default,,0,0,0,,نجاحكم مؤكد!‏
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:03.93,Default,,0,0,0,,نحن نقاتل على مستوى آخر!‏
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:06.83,Default,,0,0,0,,شركة سنترال لا تضاهينا.‏
Dialogue: 0,0:01:06.83,0:01:08.83,Default,,0,0,0,,استحواذ معاكس؟ \Nهل تقول...‏‏‏
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.17,Default,,0,0,0,,إننا سوف نحاول الاستيلاء على مجموعة دينو؟ -\Nكلا،‏ ما نسعى لاستحواذه هو...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:15.17,Default,,0,0,0,,{\pos(721,990)}فوكس.‏
Dialogue: 0,0:01:15.17,0:01:16.96,Default,,0,0,0,,{\pos(715,990)}لا تتفوه بالحماقات.‏
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.51,Default,,0,0,0,,{\pos(726,990)}ما المنفعة التي سوف يدرها علينا شراء تلك الشركة المفلسة؟!‏
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:24.01,Default,,0,0,0,,{\pos(723,992)}بالإضافة إلى أنه محتال كان يريد بيعنا إلى دينو!‏
Dialogue: 0,0:01:24.01,0:01:25.53,Default,,0,0,0,,{\pos(717,990)}ألم تقل ذلك يا يوسكي...‏‏‏
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:28.58,Default,,0,0,0,,{\pos(726,990)}بالانضمام مع فوكس سوف تزداد قيمة كل من الشركتين.‏
Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:31.52,Default,,0,0,0,,{\pos(723,990)}نحن لسنا في موقف يسمح لنا بشراء شركة أخرى!‏
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.71,Default,,0,0,0,,{\pos(720,990)}المصرف يساند دينو لذلك نحن في مستوى أدنى.‏
Dialogue: 0,0:01:34.71,0:01:37.30,Default,,0,0,0,,{\pos(720,820)}بالفعل نحن لا نضاهي المصرف من الناحية المالية.‏
Dialogue: 0,0:01:37.30,0:01:39.57,Default,,0,0,0,,{\pos(726,820)}سوف نقاتل مستخدمين الحكمة.‏
Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:40.48,Default,,0,0,0,,{\pos(726,820)}الحكمة؟
Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:43.57,Default,,0,0,0,,{\pos(726,860)}ما عليك سوى قراءة تقرير الاستراتيجية بعناية.‏
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:53.90,Default,,0,0,0,,{\pos(718,990)}من هنا تبدأ المعركة الحقيقية.‏
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:10.55,Default,,0,0,0,,يا رئيس!‏ -\Nإيواشيتا-كن!‏ -
Dialogue: 0,0:02:10.55,0:02:12.73,Default,,0,0,0,,وافقت مجموعة دينو على...‏‏‏ -\Nيا رئيس!‏ -
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:15.16,Default,,0,0,0,,انظر لهذه!‏
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:19.56,Default,,0,0,0,,"‏فوكس - خسائر فادحة بعد استثمارات فاشلة"
Dialogue: 0,0:02:19.56,0:02:21.50,Default,,0,0,0,,ما يكون هذا؟!‏
Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:48.81,Default,,0,0,0,,تحرك!‏
Dialogue: 0,0:02:57.60,0:02:59.76,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:02.19,Default,,0,0,0,,مستوى معرفتك لا مثيل له.‏\Nلا غبار عليها.‏\N
Dialogue: 0,0:03:02.19,0:03:06.00,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع من سياف حقيقي \Nمارس الكيندو طوال فترة الجامعة.‏
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:09.65,Default,,0,0,0,,تعلمت الكثير اليوم.‏
Dialogue: 0,0:03:09.69,0:03:13.16,Default,,0,0,0,,وبفضل هذا التدريب،‏\Nأشعر بانتعاش أكثر للعمل الآن.‏
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:15.57,Default,,0,0,0,,تلك كانت نيتي من دعوتك اليوم.‏
Dialogue: 0,0:03:15.57,0:03:17.10,Default,,0,0,0,,فكرت بمجرد أن تتقاطع سيوفنا لمرة،‏
Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:20.23,Default,,0,0,0,,سوف نتمكن من التقدم في محادثاتنا بسلاسة.‏
Dialogue: 0,0:03:20.23,0:03:23.00,Default,,0,0,0,,استراتيجية دفاعنا حتى الآن،‏
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:28.55,t - 2,,0,0,0,,{\pos(249,937.334)}مجموعة دينو،‏ ومصرف \Nطوكيو تشو
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:28.55,t - 2,,0,0,0,,{\fs60\pos(254,1021.333)}القوة المالية
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:28.55,t - 2,,0,0,0,,{\fs60\pos(1206,1032)}الحكمة
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:28.55,t - 2,,0,0,0,,{\fs60\pos(708,946)}بمواجهة
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:28.55,t - 2,,0,0,0,,{\pos(1207,956)}سبايرال\Nطوكيو سنترال
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.50,Default,,0,0,0,,{\pos(726,810)}كانت قتال القوة المالية بمواجهة الحكمة.‏
Dialogue: 0,0:03:25.50,0:03:28.00,Default,,0,0,0,,{\pos(732,810)}لكن فرص نجاحنا في حدود 50%.‏
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:28.90,Default,,0,0,0,,{\pos(716,810)}50%؟!‏
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.80,Default,,0,0,0,,في النهاية،‏ في حال قرر مصرف طوكيو تشو \Nجمع مبلغ ضخم من رأس المال
Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:34.34,Default,,0,0,0,,من أجل إنقاذ سمعته،‏
Dialogue: 0,0:03:34.34,0:03:36.41,Default,,0,0,0,,فلن نتمكن من الوقوف بمواجهتهم.‏
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:39.18,Default,,0,0,0,,أريد منك أن تكون مستعداً.‏
Dialogue: 0,0:03:39.18,0:03:41.75,Default,,0,0,0,,وإذا حصل ذلك،‏\Nهل من أمل لنا في الفوز؟
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:45.02,Default,,0,0,0,,هناك شيء واحد فقط...‏‏‏
Dialogue: 0,0:03:45.02,0:03:47.86,Default,,0,0,0,,استغلال إهمالهم.‏
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,إنه تكتيك قتالي قديم يستخدمه الضعيف للفوز أمام القوي.‏
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:54.03,Default,,0,0,0,,والأكثر أهمية لأجل نجاحه
Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:56.03,Default,,0,0,0,,الاستعداد للهجوم!‏
Dialogue: 0,0:03:56.03,0:03:59.03,Default,,0,0,0,,قبل قليل،‏ لم تقم بالتحرك بعد ضغط مني،‏
Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:02.47,Default,,0,0,0,,ولو أنك هجمت مندفعاً بلا خوف،‏
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:05.97,Default,,0,0,0,,كنت سأحاول عرقلتك قليلاً\Nمع أني كنت أخطط للهجوم.‏
Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:09.48,Default,,0,0,0,,من دون تردد،‏ من دون خشية،‏\Nإذا هاجمت بكل ما تملك من قوة،‏
Dialogue: 0,0:04:09.48,0:04:12.98,Default,,0,0,0,,سوف يواجه تحالف المصرف مع مجموعة دينو\Nهذه العرقلة أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:16.99,Default,,0,0,0,,بالطبع،‏ الأمر الحاسم في هذه المرحلة هو\Nإذا ما يمكنك ملاحظة هذه العرقلة الصغيرة أم لا.‏
Dialogue: 0,0:04:16.99,0:04:18.26,Default,,0,0,0,,أو بمصطلحات الكيندو،‏
Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:22.50,Default,,0,0,210,,انتظار اللحظة المناسبة للهجوم أو الدفاع،‏\Nمع حضور تمام للذهن،‏
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:26.50,Default,,0,0,210,,أن تخطو مباشرة في الخطر بحذر،‏\Nوتسدد الضربة الأخيرة.‏
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:28.50,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ -\Nأنت محق.‏ -
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:30.70,Default,,0,0,0,,قلت أشياء عظيمة!‏
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:32.73,Default,,0,0,0,,يا رئيس!‏\Nيا رئيس!‏ يا رئيس!‏
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:37.70,Default -2,,0,0,0,,هل وصل سعره 120 ين؟!‏ -\Nأجل،‏ هبطت فوكس 600 نقطة إلى 121 ين في الساعة 11 صباحاً.‏ -
Dialogue: 0,0:04:37.70,0:04:40.00,Default,,0,0,0,,ما يزال ينخفض.‏ -\Nبهذا المعدل سنتمكن من شرائها أيضاً.‏ -
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:43.50,Default,,0,0,0,,إنها خدعة مذهلة،‏\Nيمكن تسميتها "‏سحر هانزاوا"‏.‏
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:46.50,Default,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً،‏\Nكما تعلم.‏
Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:48.94,Default,,0,0,0,,كما تقول...‏‏‏
Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:51.00,Default,,0,0,0,,لكن كان هذا جزءاً من الهجوم \Nالذي تحدثنا عنه،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.05,Default,,0,0,0,,بالضبط.‏ هذا جزء "‏الضربة الأخيرة" منه.‏
Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:57.53,Default,,0,0,0,,علينا العودة إلى المقر الرئيسي الآن...‏‏‏ -\Nحسناً،‏ هلا بدأنا التخطيط لهجومنا التالي؟ -
Dialogue: 0,0:04:57.53,0:05:01.80,Default,,0,0,0,,أجل!‏ سوف نريهم قوة ضربتنا!‏
Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:08.13,Default,,0,0,0,,يا رئيس،‏ سوف تقيم سبايرال\Nمؤتمراً صحفياً.‏
Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:16.07,Default,,0,0,0,,قررنا اليوم الاستحواذ على شركة فوكس.‏
Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:18.58,Default,,0,0,0,,قبل إغلاق السوق اليوم.‏
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:22.32,Default,,0,0,0,,بضمنا فوكس في هذا الاستحواذ،‏
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:25.99,Default,,0,0,0,,سوف نتمكن من تطوير منتجات\Nوخدمات عالية الجودة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:28.21,Default,,0,0,0,,سوف تستحوذ سبايرال على فوكس؟
Dialogue: 0,0:05:28.21,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,سبايرال تشتري فوكس التي أردنا شرائها؟!‏
Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:35.31,Default,,0,0,0,,ماذا تنوي فعله يا هانزاوا؟ \Nلماذا تشتري فوكس التي توشك على الإفلاس؟
Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:39.34,Default,,0,0,0,,إذا اختار هذا الطريق،‏ \Nفمن المؤكد أن هناك أمر ما مع فوكس.‏
Dialogue: 0,0:05:39.34,0:05:41.27,Default,,0,0,0,,اذهب واكتشف ماذا ينويه هانزاوا!‏
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:43.88,Default,,0,0,0,,تاماكي،‏ هل يمكنك معرفة ذلك؟ -\Nأجل!‏ -
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:46.01,Default,,0,0,0,,استحواذ معاكس؟
Dialogue: 0,0:05:46.01,0:05:48.34,Default,,0,0,0,,هذا يوضح كل شيء.‏
Dialogue: 0,0:05:48.34,0:05:51.00,Default,,0,0,0,,من حقق مكاسب أكثر.‏
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:55.17,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ هل نقوم بضربتنا الثالثة؟ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:57.85,Default,,0,0,0,,لم أتوقع من غودا الموافقة على مقابلتنا.‏
Dialogue: 0,0:05:57.85,0:06:01.05,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى الوضع الحالي،‏ لا خيار آخر أمامه.‏\Nلأنك يا سيد سينا المدير أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:03.63,Default,,0,0,0,,لا أمانع التصرف بوقاحة الآن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:06.22,Default,,0,0,0,,هل هذه المقالة جزء من استراتيجيتكم؟!‏
Dialogue: 0,0:06:06.22,0:06:07.51,Default,,0,0,0,,لا أعلم عما تتحدث...‏‏‏
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.88,Default,,0,0,0,,توف عن التظاهر بالبراءة!‏
Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,هذا خداع!‏
Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:12.48,Default,,0,0,0,,إنها خدعة قذرة!‏
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:13.75,Default,,0,0,0,,خداع؟!‏
Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:15.87,Default,,0,0,0,,أنت تشتكي من الخداع؟
Dialogue: 0,0:06:15.87,0:06:20.88,Default,,0,0,0,,هل نسيت ماذا فعلتَ لي مع مجموعة دينو والمصرف؟!‏
Dialogue: 0,0:06:20.88,0:06:23.20,Default,,0,0,0,,ماذا تقول عن ذلك؟!‏ -\Nيوسكي!‏ يوسكي!‏ -
Dialogue: 0,0:06:26.31,0:06:29.32,Default,,0,0,0,,إذا كنت سوف تسلك ذلك السبيل،‏\Nفلا بأس عندي!‏
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:31.65,Default,,0,0,0,,أولاً أسمعنا اعتذارك،‏
Dialogue: 0,0:06:31.65,0:06:33.65,Default,,0,0,0,,أليس ذلك مطلب معقول؟
Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:38.21,Default,,0,0,0,,ارتكبت بحقكم...‏‏‏
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:41.31,Default,,0,0,0,,عملاً مشيناً حقاً.‏
Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:43.55,Default,,0,0,0,,أعتذر منكم.‏
Dialogue: 0,0:06:43.55,0:06:46.25,Default,,0,0,0,,وما كان عذرك؟
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:50.11,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ لدي فكرة أولية عنه.‏
Dialogue: 0,0:06:50.87,0:06:53.38,Default,,0,0,0,,إذاً أليس هذا الاستحواذ جيداً؟
Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,وهل هذا الاستحواذ انتقام لما فعلتُه؟
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:59.38,Default,,0,0,0,,لست أحمقاً كما تظن!‏
Dialogue: 0,0:06:59.38,0:07:01.52,Default,,0,0,0,,من الذي يقوم باستحواذ من دون فوائد؟
Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:02.30,Default,,0,0,0,,فوائد؟
Dialogue: 0,0:07:02.30,0:07:06.09,Default,,0,0,0,,سوف نوضح لك بالتفصيل إذا \Nوافقت على توقيع عرض الاستحواذ.‏
Dialogue: 0,0:07:06.09,0:07:10.01,Default,,0,0,0,,قررت مسبقاً أن دينو سوف تنقذنا.‏
Dialogue: 0,0:07:10.01,0:07:12.09,Default,,0,0,0,,ليس لدي نية بالانضمام إلى شركتكم!‏
Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:15.62,Default,,0,0,0,,غودا-سان،‏ هل مجموعة دينو \Nشريك مناسب لك حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:16.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟!‏
Dialogue: 0,0:07:16.15,0:07:20.70,Default,,0,0,0,,إذا اندمجتم مع مجموعة دينو،‏ سوف يسرقون قاعدة عملاء فوكس وطرق عملكم وحسب.‏
Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:23.70,Default,,0,0,0,,وسوف ينبذون ثقافتك الإدارية تماماً.‏
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:28.48,Default,,0,0,0,,وسيفعلون ذلك حتى لا يتبقى شيء منها.‏\Nلذا هذا إنقاذ في الاسم فقط.‏
Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:33.18,Default,,0,0,0,,على أي حال!‏\Nدعتني مجموعة دينو لتوقيع هذه الصفقة أولاً.‏
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:35.75,Default,,0,0,0,,لذا لن يتغير قراري!‏
Dialogue: 0,0:07:35.75,0:07:40.23,Default,,0,0,0,,وبهذا سوف أقوم بالشيء المعقول الذي تتحدث عنه!‏
Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:43.90,Default,,0,0,0,,إذاً سوف نقوم بالاستحواذ على شركتك بأي حال.‏
Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:46.83,Default,,0,0,0,,من دون تراجع.‏
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:51.11,Default,,0,0,0,,لكن هذا الاستحواذ...‏‏‏\Nأليس مجرد انتصار طائش؟
Dialogue: 0,0:07:51.11,0:07:51.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:55.53,Default,,0,0,0,,أفهم أن سعر أسهم فوكس هبط للحضيض،‏\Nوأصبح من السهل على سبايرال الاستحواذ عليها...‏‏‏
Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:58.53,Default,,0,0,0,,لكن هناك احتمال كبير أن هذا \Nالاستحواذ سوف يتسبب
Dialogue: 0,0:07:58.53,0:08:01.53,Default,,0,0,0,,بهبوط سعر أسهم سبايرال معها أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:06.80,Default,,0,0,0,,تلك المقالة عن خسائر فوكس...‏‏‏\Nألم تكن من سربها؟
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:11.86,Default,,0,0,0,,لكن من أجل نشر تلك المقالة،‏\Nتحتاج إلى تقرير فوكس المالي.‏
Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:14.49,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ يمكنني أن أحزر من أين حصلت عليه.‏
Dialogue: 0,0:08:14.49,0:08:15.37,Default,,0,0,0,,هل تعلم؟
Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:17.99,Default,,0,0,0,, أليس كذلك؟ ،... - \Nحسناً،‏ ربما.‏ -
Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:20.98,Default,,0,0,0,,كان بإمكاني فعلها لأجلك.‏\Nلماذا لم تطلب مني؟
Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:23.69,Default,,0,0,0,,إذا اكتشفوا الأمر،‏\Nسوف تخسر وظيفتك.‏
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:26.63,Default,,0,0,0,,وهل أنا من النوع الذي يطلب مثل هذا الأمر\Nمن صديقه العزيز؟
Dialogue: 0,0:08:27.51,0:08:30.02,Default,,0,0,0,,هانزاوا-كن...‏‏‏ -\Nهانزاوا-سان.‏ -
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:32.66,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً عن الأمس.‏
Dialogue: 0,0:08:32.66,0:08:34.50,Default,,0,0,0,,كيف كان؟ -\Nرائعاً!‏ -
Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:37.16,Default,,0,0,0,,حقاً؟ سوف أرسل لكِ شيئاً مختلفاً المرة القادمة.‏
Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:39.66,Default,,0,0,0,,حسناً...‏‏‏ -\Nمهلاً...‏‏‏ عما تتحدثان؟ -
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:42.48,Default,,0,0,0,,عربون صغير للتعبير عن الامتنان لاعتنائها بنا دائماً.‏
Dialogue: 0,0:08:42.48,0:08:45.15,Default,,0,0,0,,فهمت...‏‏‏وأين هديتي؟
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:47.16,Default,,0,0,0,,لا شيء.‏\Nلماذا تريد واحدة؟
Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:49.16,Default,,0,0,0,,هانزاوا-كن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:08:49.63,0:08:52.16,Default,,0,0,0,,لقد عدت.‏ -\Nاسمع!‏ -
Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:56.27,Default,,0,0,0,,ما هذا الشاي الأسود؟ -\Nلقد طلبته من خارج البلاد.‏ -
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:59.47,Default,,0,0,0,,ألم تبحثي عن شاي تقدمينه لتلاميذك؟
Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:02.82,Default,,0,0,0,,يمكنك تجربة هذه إذا شئت.‏ -\Nتجربة؟ -
Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:04.94,Default,,0,0,0,,أتساءل ما حقيقة شرائها...‏‏‏
Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين ب"‏حقيقة"‏؟
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:12.24,Default,,0,0,0,,مكتوب في الوصل أن الطلب صندوقين.‏
Dialogue: 0,0:09:12.24,0:09:16.75,Default,,0,0,0,,وصلنا واحد فقط هنا،‏\Nإذاً أين ولمن أرسلت الصندوق الثاني؟
Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:20.25,Default,,0,0,0,,أردت أن أسأل أشخاصاً مختلفين عن تقييمهم.‏ -\Nتقييم؟ -
Dialogue: 0,0:09:21.06,0:09:24.95,Default,,0,0,0,,أنت تعمل في الأوراق المالية وتسأل الناس عن تقييمهم للشاي؟!‏
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:28.80,Default,,0,0,0,,لكن يبدو أن الفتيات سوف يعجبهن هذا التغليف.‏
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:32.63,Default,,0,0,0,,مع أنك لم تهبني شيئاً مماثلاً من قبل،‏\Nلكن فجأةً!‏
Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:34.97,Default,,0,0,0,,هذا مثير للريبة!‏
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.89,Default,,0,0,0,,هانا-تشان...‏‏‏ \Nأليس هذا سوء فهم؟
Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,بالطبع هذا مثير للريبة!‏ بكل تأكيد تخفي عني شيئاً،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:44.51,Default,,0,0,0,,لم تعد تتحدث كثيراً في المنزل أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:09:44.51,0:09:46.86,Default,,0,0,0,,وتعلو وجهك نظرة مخيفة وأنت تفكر في أمر ما.‏
Dialogue: 0,0:09:46.86,0:09:49.45,Default,,0,0,0,,أخبرني إذا هناك أمر ما.‏
Dialogue: 0,0:09:50.09,0:09:53.16,Default,,0,0,0,,هناك أمر واحد أخفيه عنكِ.‏
Dialogue: 0,0:09:53.94,0:09:56.52,Default,,0,0,0,,من الممكن أن ينقلوني مجدداً.‏
Dialogue: 0,0:09:56.52,0:10:00.72,Default,,0,0,0,,أعتذر على إخفاء الأمر عنكِ...‏‏‏\Nلكن لم يحدد بعد...‏‏‏
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:06.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مجرد نقل؟
Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:08.84,Default,,0,0,0,,كنت قلقة لدرجة لا تطاق.‏
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:12.34,Default,,0,0,0,,ما الذي كنت قلقة حياله؟ -\Nطالما الأمر كذلك أخبرني وحسب.‏ -
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:14.96,Default,,0,0,0,,وحاولت إبهاجي بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:19.03,Default,,0,0,0,,حاولت أن تستحوذ على مودتي بعلبة شاي صغيرة،‏ يا للسذاجة!‏
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.89,Default,,0,0,0,,إذاً فشل الاستحواذ؟
Dialogue: 0,0:10:21.56,0:10:24.19,Default,,0,0,0,,علينا الانتقال مجدداً؟
Dialogue: 0,0:10:24.21,0:10:26.86,Default,,0,0,0,,إذاً أين ومن أهديت الشاي؟
Dialogue: 0,0:10:26.86,0:10:28.81,Default,,0,0,0,,لا لا لا!‏ كما قلت...‏‏‏ -\Nمهلاً!‏ -
Dialogue: 0,0:10:28.81,0:10:31.33,Default,,0,0,0,,كما قلت...‏‏‏ -\Nسألتك من تكون!‏ -\N
Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:37.09,Default,,0,0,0,,انتظر...‏‏‏توقف هنا.‏
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:51.71,Default,,0,0,0,,صباح الخير،‏ ماذا حدث؟ -\Nلجنة المراقبة قادمة...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:10:51.71,0:10:53.72,Default,,0,0,0,,و...‏‏‏وسائل الإعلام هنا مسبقاً...‏‏‏\Nهانزاوا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:56.78,Default,,0,0,0,,الأمر يتعلق بفوكس!‏\Nلقد جاؤوا إلى هنا للتحقيق بقضية فوكس!‏
Dialogue: 0,0:10:59.29,0:11:01.16,Default,,0,0,0,,مزقوا جميع الوثائق هنا!‏ -\Nحسناً.‏ -
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:03.62,Default,,0,0,0,,وأحضروا كل وثيقة يجب التخلص منها إلى هنا!‏
Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:06.42,Default,,0,0,0,,احذفوا جميع البيانات من هنا إلى هنا.‏\Nوجميع النسخ الاحتياطية من الخادم أيضاً!‏
Dialogue: 0,0:11:06.42,0:11:09.54,Default,,0,0,0,,يكادون يصلون إلى هنا!‏ لا نستطيع حذف \Nجميع النسخ الاحتياطية من الخادم!‏
Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:12.36,Default,,0,0,0,,أسرعوا!‏
Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:15.54,Default,,0,0,0,,مورياما،‏ هل أنت في سبايرال الآن؟ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:17.72,Default,,0,0,0,,سمعت عن لجنة المراقبة،‏\Nسأعود في الحال.‏
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:20.24,Default,,0,0,0,,كلا،‏ ابق هناك.‏\Nأين تقرير الاستحواذ على فوكس؟
Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:21.49,Default,,0,0,0,,النسخة الأصلية هنا.‏
Dialogue: 0,0:11:21.49,0:11:25.84,Default,,0,0,0,,لكن ماذا ستفعل مع نسختك\Nوالتقرير المالي الذي تحصلت عليه.‏
Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:28.75,Default,,0,0,0,,أقوم بنقله الآن إلى ملف مخفي في السحابة الإلكترونية.‏
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:29.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:33.01,Default,,0,0,0,,هل ذلك الملف المخفي الذي أنشأناه \Nلتستخدمه شركتكم؟
Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:36.19,Default,,0,0,0,,أجل.‏ فقط أنا والرئيس نعرف عن هذا الملف المخفي.‏
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:38.09,Default,,0,0,0,,مذهل!‏ لن يكتشفوه أبداً.‏
Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:42.70,Default,,0,0,0,,من الأفضل ألا يكتشفوه.‏ إذا عرفوا بأمره\Nسوف يصدر بحقنا أمر "‏تعليق العمل"‏ بكل تأكيد.‏
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:46.08,Default,,0,0,0,,هيا!‏ سوف يصلون إلى هنا بأية لحظة!‏ -\Nاعتمد عليكم بالبقية هناك.‏ -
Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:47.90,Default,,0,0,0,,صنعتم مثل هذا الملف السري حقاً؟
Dialogue: 0,0:11:47.90,0:11:53.56,Default,,0,0,0,,أجل.‏ إذا لم تعلم بوجوده من المستحيل\Nأن تكتشف مكانه.‏
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,إنه مثل نظام الجدار الناري \Nطوره مبرمجنا العبقري كوساكا.‏
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:12:01.70,Default,,0,0,0,,هانزاوا!‏ أين الوثائق التي تخلصت منها؟ -\Nنقلتها إلى الملف الخفي.‏ -
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:04.07,Default,,0,0,0,,أين نسخة استراتيجية الاستحواذ\Nالتي أعطيتك إياها بالأمس؟
Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:06.22,Default,,0,0,0,,لا تقلق،‏ تخلصت منها كما يجب.‏
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ لا تتحركوا!‏ نحن من لجنة مراقبة التبادل والأوراق المالية.‏
Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:13.50,Default,,0,0,0,,هيا جميعاً،‏ لا تتحركوا.‏
Dialogue: 0,0:12:13.50,0:12:16.33,Default,,0,0,0,,أنتِ هناك!‏\Nألم أقل لا تتحركوا!‏
Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:18.11,Default,,0,0,0,,أعتذر...‏‏‏
Dialogue: 0,0:12:18.11,0:12:20.73,Default,,0,0,0,,شكراً على عملكم.‏\Nأنا الرئيس أوكا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:24.24,Default,,0,0,0,,المفتش سيكون هنا بعد لحظات،‏\Nلذا انتظر رجاءً.‏
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:26.07,Default,,0,0,0,,آه...‏‏‏حسناً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:12:26.07,0:12:29.84,Default,,0,0,0,,هلا أفسحتم المجال قليلاً؟!‏\Nلا يمكنني المرور بينكم!‏
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:32.59,Default,,0,0,0,,تباً!‏ أكره هذه الشركات المالية من الدرجة الثانية.‏
Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:37.11,Default,,0,0,0,,السقف منخفض جداً\Nوالمكاتب صغيرة للغاية!‏
Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:39.92,Default,,0,0,0,,هذا هو المفتش.‏ -\Nنشكر لك قدومك...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:42.39,Default,,0,0,0,,أنا الرئيس،‏ أوكا.‏
Dialogue: 0,0:12:50.86,0:12:52.81,Default,,0,0,0,,مضى وقت طويل.‏
Dialogue: 0,0:12:52.81,0:12:54.31,Default,,0,0,0,,المعذرة لعدم تواصلي معكم.‏
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:57.66,Default,,0,0,0,,تلقيت جزاؤك العادل بطردك من المصرف إلى هنا.‏
Dialogue: 0,0:12:57.66,0:13:01.92,Default,,0,0,0,,ألم تشاغب هنا كثيراً أيضاً؟
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:05.16,Default,,0,0,0,,أنت مفتش مصارف من وكالة الخدمات المالية...‏‏‏
Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:08.88,Default,,0,0,0,,هذه شركة أوراق مالية.‏\Nهل جئت إلى العنوان الخطأ؟
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:13.29,Default,,0,0,0,,{\pos(719,850.667)}أنا المفتش المشرف من الأمانة العامة للتفتيش المالي للجنة مراقبة الأوراق المالية والتبادل
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:14.70,Intro,,0,0,0,,{\pos(759,241.333)}
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:14.70,t - 2,,0,0,0,,{\fs60\pos(1036,1030)}كوروساكي جونيتشي
Dialogue: 0,0:13:13.29,0:13:14.76,Default,,0,0,0,,{\pos(731,845.333)}كوروساكي!‏
Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:19.66,Default,,0,0,0,,قاموا بنقلي.‏
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:25.18,Default,,0,0,0,,منذ هذه اللحظة،‏ سوف ننفذ \Nتفتيش لجنة المراقبة.‏
Dialogue: 0,0:13:25.18,0:13:27.16,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم.‏
Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:32.41,Default,,0,0,0,,ابحثوا في داخل جميع سلال المهملات أيضاً!‏
Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:37.35,Default,,0,0,0,,لا يسمح لأحد بالخروج من هذه الغرفة\Nحتى يكتمل التفتيش.‏ مفهوم؟
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:39.58,Default,,0,0,0,,هل سيبحثون في القمامة من فرّامة الورق أيضاً؟
Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:42.35,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنهم استعادة شيء من تلك الكومة.‏
Dialogue: 0,0:13:42.35,0:13:44.58,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا رئيس؟
Dialogue: 0,0:13:44.58,0:13:47.19,Default,,0,0,0,,لا شيء.‏
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:48.94,Default,,0,0,0,,كاتو.‏ -\Nنعم!‏ -
Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:51.45,Default,,0,0,0,,ماذا سوف تفعل بهذه؟ -\Nسوف نأخذها إلى المقر الرئيسي للعمل عليها.‏ -
Dialogue: 0,0:13:51.45,0:13:54.71,Default,,0,0,0,,افعل ذلك هنا.‏ -\Nهذه الكومة هنا؟!‏ -
Dialogue: 0,0:13:57.37,0:14:01.54,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على الرد علي؟!‏ \Nستقوم بعملك هنا في اللحظة التي آمرك بها!‏
Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:03.50,Default,,0,0,0,,ألست رجلاً؟!‏
Dialogue: 0,0:14:15.82,0:14:18.82,Default,,0,0,0,,شركتك في الأخبار،‏\Nهل كل شيء على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:14:18.82,0:14:21.72,Default,,0,0,0,,يا مدير!‏ تم نشر خبر التفتيش بالفعل.‏
Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:28.65,Default,,0,0,0,,لجنة مراقبة الأوراق المالية والتبادل تفتش طوكيو سنترال"\Nمستشار سبايرال مع تصاعد الشكوك حولها...‏‏‏"‏
Dialogue: 0,0:14:28.67,0:14:30.30,Default,,0,0,0,,لماذا توجد هذه المقالة؟ -\Nيا رئيس...‏ -
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:33.12,Default,,0,0,0,,ألم تقل أن وسائل الإعلام كانت حاضرة هناك \Nقبل وصول لجنة المراقبة؟
Dialogue: 0,0:14:33.12,0:14:35.82,Default,,0,0,0,,أجل...‏‏‏ -\Nأونيشي!‏ ضع سبايرال على هذه الشاشة!‏ -
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:37.64,Default,,0,0,0,,حسناً.‏
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:46.03,Default,,0,0,0,,آه لا!‏ انظروا كيف انخفض سعر سهم سبايرال.‏
Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:50.18,Default,,0,0,0,,إنها مسألة وقت قبل أن تستحوذ عليها\Nمجموعة دينو.‏
Dialogue: 0,0:14:50.21,0:14:52.82,Default,,0,0,0,,تعازيّ الحارة.‏
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:54.42,Default,,0,0,0,,هذا حاسوبك يا ناوكي؟
Dialogue: 0,0:14:54.42,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,أجل...‏‏‏ -\Nفوكوشيما!‏ -
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:59.03,Default,,0,0,0,,ابحث في هذا رجاءً.‏\Nوكذلك هذا وهذا.‏
Dialogue: 0,0:14:59.03,0:15:01.46,Default,,0,0,0,,ابحثوا في حواسيب جميع رؤساء الأقسام!‏
Dialogue: 0,0:15:01.46,0:15:05.25,Default,,0,0,0,,اسمعوا!‏ يمنع عليكم منعاً باتاً \Nاستخدام حواسيبكم منذ اللحظة!‏
Dialogue: 0,0:15:05.25,0:15:07.62,Default,,0,0,0,,هانزاوا-كن،‏ سعر أسهمنا بدأ بالانخفاض فجأة.‏
Dialogue: 0,0:15:07.62,0:15:09.97,Default,,0,0,0,,هل السبب تلك المقالة عن تفتيش سنترال؟
Dialogue: 0,0:15:09.97,0:15:13.04,Default,,0,0,0,,ذلك ما أظن أيضاً.‏ -\Nلكن كيف انتشر الخبر بهذه السرعة؟ -
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:15.64,Default,,0,0,0,,هل من الممكن...‏‏‏ -\Nأجل،‏ نصبوا لنا فخاً.‏ -
Dialogue: 0,0:15:15.64,0:15:18.20,Default,,0,0,0,,أليس ذلك خطراً؟ -\Nكلا.‏ -
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,كلا؟
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:23.09,Default,,0,0,0,,(ملف مخفي)
Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:24.85,Default,,0,0,0,,هذا ليس خطراً فقط...‏‏‏
Dialogue: 0,0:15:24.85,0:15:27.92,Default,,0,0,0,,هذا خطر هائل فظيع غير معقول!‏
Dialogue: 0,0:15:27.92,0:15:31.33,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بذلك؟ -\Nتعرضت للتفتيش من كوروساكي مرتين في السابق -
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:35.33,Default,,0,0,0,,من المؤكد انه حقق في كل شيء يتعلق بنا مسبقاً.‏\Nإنه من ذلك النوع من الرجال.‏
Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:37.50,Default,,0,0,0,,إذاً تقصد أنه يعلم بشأن الملف المخفي في السحابة مسبقاً؟
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:39.28,Default,,0,0,0,,ملف مخفي؟ -\Nما يكون هذا؟ -
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:41.50,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا هانزاوا؟ -\Nعلى الأرجح...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:44.33,Default,,0,0,0,,ناوكي يلعب ♬
Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:48.58,Default,,0,0,0,, الغميضة على الإنترنت ♬
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:52.83,Default,,0,0,0,,مهما حاول الاختباء جيداً ♬
Dialogue: 0,0:15:52.83,0:15:54.92,Default,,0,0,0,,سوف أعثر عليه و...‏‏‏ ♬
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,هذا خادم السحابة الخاص بشركة سنترال.‏ -
Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:00.73,Default,,0,0,0,,آه،‏ أتساءل أين يخبئ ملفه السري
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:03.53,Default,,0,0,0,,الذي فيه استراتيجية استحواذ فوكس-تشان و...‏‏‏
Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:06.86,Default,,0,0,0,,تقارير فوكس المالية؟ \Nكنت تخبئ تلك الملفات؟
Dialogue: 0,0:16:06.86,0:16:09.09,Default,,0,0,0,,أجل.‏ -\Nإذا اكتشفوها...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:11.49,Default,,0,0,0,,سوف يصدرون إخطاراً فورياً بوقف العمل.‏
Dialogue: 0,0:16:11.49,0:16:15.12,Default,,0,0,0,,نحتاج إلى حذف ذلك الملف قبل أن يصلوا إليه.‏
Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:19.14,Default,,0,0,0,,من غير المسموح لنا استخدام الحواسيب هنا.‏ -\Nسوف نخترقه من الخارج...‏‏‏سينا-سان!‏ -
Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:21.98,Default,,0,0,0,,فهمت!‏ -\Nهذا الملف المخفي...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:25.48,Default,,0,0,0,,أليس الذي صنعه كوساكا-سان عندما\Nكان يحدث أنظمة التداول الخاصة بنا؟
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:29.05,Default,,0,0,0,,كوساكا؟ -\Nقال يوسكي أن كوساكا العبقري برمجه...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:16:29.05,0:16:32.45,Default,,0,0,0,,لكن حينها قال بسعادة أنه \Nصنع نظاماً
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:35.38,Default,,0,0,0,,من المستحيل اختراقه من الخارج...‏‏‏
Dialogue: 0,0:16:35.38,0:16:37.23,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر كذلك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:16:39.33,0:16:42.98,Default,,0,0,0,,يا كوساكا!‏ \Nهل كوساكا هنا؟!‏
Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:45.50,Default,,0,0,0,,كوساكا!‏ -\Nنعم!‏ -
Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:50.00,Default,,0,0,0,,كوساكا،‏ هل من الممكن اختراق الملف المخفي في\Nخادم سحابة شركة سنترال من الخارج؟
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:51.70,Default,,0,0,0,,كلا،‏ مستحيل.‏ -\Nماذا؟!‏ -
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:54.64,Default,,0,0,0,,{\pos(723,868.667)}إنه مستحيل بنسبة 1000%،‏ لأن حماية البيانات\Nفي الشركات المالية صارم جداً.‏
Dialogue: 0,0:16:52.04,0:16:56.22,t - 2,,0,0,0,,{\pos(602,1002.667)}مبرمج في سبايرال\N {\fs60}كوساكا كاي
Dialogue: 0,0:16:54.62,0:16:55.51,Default,,0,0,0,,{\pos(741,842)}حتى أنت لا تستطيع؟!‏
Dialogue: 0,0:16:55.51,0:16:56.96,Default,,0,0,0,,{\pos(769,836.667)}أنا؟ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:16:56.96,0:17:00.45,Default,,0,0,0,,أعتقد أني أستطيع...‏‏‏\Nلأني المبرمج.‏
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:02.52,Default,,0,0,0,,جيد!‏ -\Nجيد؟ هل سنقوم بذلك؟ -
Dialogue: 0,0:17:02.52,0:17:05.26,Default,,0,0,0,,الوضع خطر!‏ أسرع وافعلها!‏ -\Nنعم.‏ -
Dialogue: 0,0:17:05.26,0:17:08.17,Default,,0,0,0,,بعد الضغط على "‏أخرى"‏ مرة أخرى...‏‏‏ \Nأجل،‏ مرة ثانية...‏‏‏
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:10.63,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ الآن اضغط على "‏أنظمة شيموجو"‏
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:14.43,Default,,0,0,0,,الآن،‏ سنتمتران تحت أيقونة الحذف\Nوسنتمترين إلى اليمين...‏‏‏
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.13,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:17:15.13,0:17:18.20,Default,,0,0,0,,ها هو!‏ -\Nإنه موجود فعلاً.‏ -
Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:20.87,Default,,0,0,0,,اضغط عليه خمس مرات.‏\Nخمس مرات.‏
Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:28.18,Default,,0,0,0,,وجدناه!‏
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:36.32,Default,,0,0,0,,نعم!‏ معك هانزاوا.‏ -\Nسوف نبدأ العمل الآن.‏ -
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:38.99,Default,,0,0,0,,من فضلكم افعلوا،‏ يبدو أنهم عثروا على الملف.‏
Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:41.64,Default,,0,0,0,,هل يستخدمون حاسوبك،‏ هانزاوا-سان؟ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:44.14,Default,,0,0,0,,إذاً سوف أخترقه الآن.‏ -\Nاختراق؟ -
Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:47.26,Default,,0,0,0,,للتغلب على أنظمة حماية الحاسوب\Nوالولوج إليه.‏
Dialogue: 0,0:17:47.26,0:17:49.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هامامورا-سان موجودة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:17:49.66,0:17:52.33,Default,,0,0,0,,آه...‏‏‏نعم.‏ -\Nإذاً لماذا لم تتصلي بي مباشرة؟ -
Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:54.67,Default,,0,0,0,,مباشرة؟ -\Nتحدث معها فيما بعد.‏ -
Dialogue: 0,0:17:54.67,0:17:59.30,Default,,0,0,0,,أولاً لنرى ماذا يفعلون في حاسوبك.‏ -\Nحسناً.‏ -
Dialogue: 0,0:17:59.36,0:18:00.51,Default,,0,0,0,,هانا؟
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:03.11,Default,,0,0,0,,هانا...‏‏‏هانا...‏‏‏هانا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:18:03.11,0:18:05.88,Default,,0,0,0,,هذا اسم زوجة هانزاوا!‏\Nاضغط على هانا!‏
Dialogue: 0,0:18:07.37,0:18:08.37,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏8\4c&H96885F&\3c&H9C906E&\pos(319,616)}كلمة المرور
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:10.95,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كلمة مرور؟
Dialogue: 0,0:18:09.30,0:18:10.84,w2,,0,0,0,,{\fs110\frz358.‏5\4c&HAA9C7E&\3c&HB7AA78&\pos(664,658)}كلمة المرور
Dialogue: 0,0:18:10.95,0:18:14.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟!‏ لم تخبرني أن هناك كلمة مرور.‏
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:16.46,Default,,0,0,0,,سأصور الشاشة الآن.‏
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:21.13,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم عالقون في فك الشفرة الآن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:24.80,Default,,0,0,0,,كلمة المرور مجرد ست أحرف طباعية صغيرة،‏\Nسوف يكتشفونها سريعاً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:28.47,Default,,0,0,0,,لكن إذا جاؤوا ليطلبوا كلمة المرور،‏ سوف ننجو.‏
Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,هذا يمنع فتح الملف إذا أخطأت \Nبإدخال كلمة المرور ثلاث مرات.‏
Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:35.48,Default,,0,0,0,,يكفي هذا!‏ تباً!‏
Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:37.65,Default,,0,0,0,,سوف اطلبها منهم.‏
Dialogue: 0,0:18:40.15,0:18:46.13,Default,,0,0,0,,يا أحمق!‏ إذا أعطوك كلمة سر عشوائية\Nبعد ثلاث مرات سوف يحضر علينا فتحه،‏ سينتهي أمرنا!‏
Dialogue: 0,0:18:46.16,0:18:46.82,Default,,0,0,0,,حسناً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:49.19,Default,,0,0,0,,نحتاج إلى معرفته الآن بأنفسنا.‏
Dialogue: 0,0:18:50.89,0:18:55.22,Default,,0,0,0,,يوسكي،‏ انظر لهذا.‏ -\Nإنه يستخدمون مخترق شفرات.‏ -
Dialogue: 0,0:18:55.22,0:18:57.33,Default,,0,0,0,,كم من الوقت يحتاجون حتى يكتشفوها؟
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:18:58.15,Default,,0,0,0,,ما هي كلمة المرور؟
Dialogue: 0,0:18:58.25,0:18:59.40,Default,,0,0,0,,{\fs85\pos(714,915.333)}إنها زانشين.‏
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:19:00.65,c,,0,0,0,,{\pos(696,40.667)}[زانشين: من مصطلحات الكيندو،‏ تعني البقاء متأهباً طوال المبارزة]
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:19:01.77,Default,,0,0,0,,{\pos(735,918)}؟Z تبدأ بحرف \Nجيد أنه آخر حرف بالأبجدية.‏
Dialogue: 0,0:19:01.77,0:19:04.11,Default,,0,0,0,,{\pos(723,936)}لكنه سيتمكن من اكتشافها في غضون 30 دقيقة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:06.11,Default,,0,0,0,,استدع فريق هندسة موثوقية الموقع!‏ -\Nأجل!‏ -
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:07.30,c,,0,0,0,,{\pos(745,52)}[T/N: SRE = Site Reliability Engineering]
Dialogue: 0,0:19:06.11,0:19:09.44,Default,,0,0,0,,سوف ننصب باب خلفي لخادم سحابة سنترال.‏
Dialogue: 0,0:19:09.44,0:19:12.67,Default,,0,0,0,,علينا إنهاؤه بحلول العاشرة و30 دقيقة؟ -\Nكوساكا-سان،‏ هل يمكنك ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:14.83,Default,,0,0,0,,لا أعلم،‏ لم أفعل هذا من قبل...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:14.83,0:19:17.88,Default,,0,0,0,,لكن أعدكم أني سأبذل جهدي.‏
Dialogue: 0,0:19:17.88,0:19:19.62,Default,,0,0,0,,من فضلك.‏
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.96,Default,,0,0,0,,لكن من سرب وجود الملف المخفي\Nللجنة المراقبة؟
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:24.96,Default,,0,0,0,,هذا سؤال جيد.‏
Dialogue: 0,0:19:24.96,0:19:27.63,Default,,0,0,0,,الوحيدين اللذين يعلمان بوجود الملف هما...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:29.38,Default,,0,0,0,,أنا و...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:29.38,0:19:31.38,Default,,0,0,0,,الرئيس أوكا.‏
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:33.79,Default,,0,0,0,,يا رئيس!‏
Dialogue: 0,0:19:33.79,0:19:35.45,Default,,0,0,0,,لم أفعل ذلك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:36.27,Default,,0,0,0,,لم أفعلها.‏
Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:38.60,Default,,0,0,0,,هل تحدثت مع أحد ما عنه؟ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:19:38.60,0:19:40.28,Default,,0,0,0,,مثلاً،‏ أخبرت موروتا؟
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:43.64,Default,,0,0,0,,آه!‏ استشرت مع موروتا حوله...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:45.46,Default,,0,0,0,,إذاً موروتا أخبرهم بوجوده؟ -\Nكلا!‏ -
Dialogue: 0,0:19:45.46,0:19:48.98,Default,,0,0,0,,منصبه لا يسمح له إرسال لجنة المراقبة لنا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:53.49,Default,,0,0,0,,لا بد أنه شخص بمنصب أعلى بكثير...‏‏‏\Nوهو من سرب حضورهم للإعلام أيضاً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:19:53.49,0:19:55.45,Default,,0,0,0,,هذا كله مؤامرته.‏
Dialogue: 0,0:19:55.45,0:19:58.50,Default,,0,0,0,,لجنة المراقبة في شركة سنترال الآن.‏
Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:02.07,Default,,0,0,0,,حتى الناس المقربون من هانزاوا يخضعون للاستجواب هنا في المصرف.‏
Dialogue: 0,0:20:02.07,0:20:05.11,Default,,0,0,0,, لا بد أن ذلك شاق عليهم.‏ -\Nيا نائب الرئيس...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:20:05.11,0:20:08.84,Default,,0,0,0,,كنت تسألني بالأمس عن سنترال،‏ هل كان...‏‏‏
Dialogue: 0,0:20:09.84,0:20:13.17,Default,,0,0,0,,هذا سوف سوف يخفض سعر أسهم سبايرال أكثر.‏
Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:15.70,Default,,0,0,0,,أنهي الاستحواذ في الحال!‏
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:37.92,t,,0,0,0,,{\blur4\fs85\pos(738,315)\c&H060607&\4c&HB5C0BA&\3c&H99A09A&}هانزاوا ناوكي
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:37.92,w2,,0,0,0,,{\blur4\pos(1000,920)\3c&HB5C0BA&\4c&H99A09A&}الموسم الثاني - الحلقة الثالثة
Dialogue: 0,0:20:36.75,0:20:54.05,c - C,,0,0,0,,{\pos(208,920.667)}@N_dorama
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:02.66,Default,,0,0,0,,!‏الآن P إنهم عند الحرف \Nسوف أعطي التعليمات لفريق أس آر إي.‏
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:03.72,Default,,0,0,0,,حسناً.‏
Dialogue: 0,0:21:03.76,0:21:05.92,Default,,0,0,0,,هذا مزعج للغاية!‏
Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:08.60,Default,,0,0,0,,يا مفتش...‏‏‏عثرنا على هذا...‏‏‏ -\Nما هذا؟!‏ -
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:14.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟!‏ -\Nأعتذر!‏ -
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:16.65,Default,,0,0,0,,مناديل!‏ أحضروا المناديل بسرعة!‏ -\Nأعتذر للغاية عن هذا...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:21:16.65,0:21:18.65,Default,,0,0,0,,أين كنتِ تنظرين؟!‏
Dialogue: 0,0:21:18.65,0:21:23.03,Default,,0,0,0,,...‏‏‏الآن R إنهم عند حرف  \Nتبقت 9 أحرف فقط...‏‏‏وحوالي 10 دقائق...‏‏‏
Dialogue: 0,0:21:32.39,0:21:38.07,Default,,0,0,0,,.‏Z آه،‏ أرجو أن هانزاوا لم يستخدم حرف
Dialogue: 0,0:21:41.74,0:21:43.84,Default,,0,0,0,,.‏الآن X إنه عند حرف
Dialogue: 0,0:21:45.41,0:21:48.52,Default,,0,0,0,,الآن...‏‏‏نفد الوقت...‏‏‏ Y عند  -\Nكيف الحال عندكم؟ -
Dialogue: 0,0:21:48.52,0:21:49.35,Default,,0,0,0,,كم تبقى من الوقت،‏ كوساكا؟
Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.78,Default,,0,0,0,,اصمت!‏
Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:53.60,Default,,0,0,0,,ماذا قلت أيها الوغد؟!‏ -\Nيوسكي...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:21:54.75,0:21:56.75,Default,,0,0,0,,لا فائدة!‏ انتهى أمرنا!‏
Dialogue: 0,0:22:00.66,0:22:02.66,Default,,0,0,0,,!‏Z إنه عند حرف
Dialogue: 0,0:22:06.53,0:22:09.36,Default,,0,0,0,,فتحنا الملف!‏ -\Nرائع!‏ -
Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:12.03,Default,,0,0,0,,لقد فتحه!‏ -\Nأغلق فمك!‏ -
Dialogue: 0,0:22:12.03,0:22:15.04,Default,,0,0,0,,تقرير استراتيجية استحواذ فوكس،‏\Nتقرير فوكس المالي.‏
Dialogue: 0,0:22:15.04,0:22:17.04,Default,,0,0,0,,عثرنا عليه!‏ افتحه!‏
Dialogue: 0,0:22:34.05,0:22:36.72,Default,,0,0,0,,ماذا؟!‏ -\Nرائع!‏ -
Dialogue: 0,0:22:38.73,0:22:39.77,Default,,0,0,0,,التالي،‏ هيا!‏
Dialogue: 0,0:22:39.77,0:22:41.06,Default,,0,0,0,,مهلاً!‏
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.56,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟!‏ -\Nلا أعلم...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:22:43.56,0:22:45.57,Default,,0,0,0,,افتح الثاني!‏ -\Nحسناً...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:03.08,Default,,0,0,0,,رائع!‏
Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:07.52,Default,,0,0,0,,فزنا!‏
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:16.60,Default,,0,0,0,,رائع!‏ -\Nيا رئيس،‏ لا...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.04,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً!‏ -\Nاشكروا كوساكا.‏ -
Dialogue: 0,0:23:23.04,0:23:25.04,Default,,0,0,0,,كوساكا-كن،‏ شكراً جزيلاً.‏
Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:27.88,Default,,0,0,0,,يا مدير!‏ -\Nلا...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:30.54,Default,,0,0,0,,الفضل كله لفريقي...‏‏‏
Dialogue: 0,0:23:30.54,0:23:32.51,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:34.22,0:23:36.68,Default,,0,0,0,,يا مدير!‏ يا مدير!‏ مدير!‏
Dialogue: 0,0:23:40.72,0:23:42.72,Default,,0,0,0,,هانزاوا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:23:42.72,0:23:46.59,Default,,0,0,0,,أنت فعلتها،‏ لا؟!‏ -\Nأتساءل عما تتحدث؟ -
Dialogue: 0,0:23:51.07,0:23:53.13,Default,,0,0,0,,غرفة رئيس الشركة.‏
Dialogue: 0,0:23:53.13,0:23:55.53,Default,,0,0,0,,هلا أخذتني إليها؟
Dialogue: 0,0:23:55.53,0:24:00.54,Default,,0,0,0,,دائماً ما يحتفظ الأعلى رتبة بجميع الوثائق\N المهمة التي أنجزها الأدنى رتبة منه.‏
Dialogue: 0,0:24:00.54,0:24:04.01,Default,,0,0,0,,نسخ وحفظ كل وثيقة منها
Dialogue: 0,0:24:04.01,0:24:08.35,Default,,0,0,0,,هي طبيعة المصرفي،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:08.35,0:24:10.35,Default,,0,0,0,,خذني إلى مكتبه رجاءً.‏
Dialogue: 0,0:24:11.35,0:24:13.34,Default,,0,0,0,,يا مفتش!‏ توجد خزنة هنا!‏
Dialogue: 0,0:24:13.34,0:24:16.05,Default,,0,0,0,,لا داعي لفتحها!‏
Dialogue: 0,0:24:16.06,0:24:19.05,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nوكأنه سوف يخبئها في مكان واضح مثلها.‏ -
Dialogue: 0,0:24:19.05,0:24:22.06,Default,,0,0,0,,إنها تدعونا للنظر بداخلها فقط...‏‏‏
Dialogue: 0,0:24:23.12,0:24:24.90,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:24.97,0:24:29.48,Default,,0,0,0,,مهما خبأتها جيداً  ♬
Dialogue: 0,0:24:29.52,0:24:33.54,Default,,0,0,0,,سوف أعثر عليها بأي حال!‏ ♬
Dialogue: 0,0:24:36.04,0:24:40.88,Default,,0,0,0,,آه!‏ يا لها من كومة صغيرة هذه!‏
Dialogue: 0,0:24:40.88,0:24:45.55,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا لم تضعها مع بقية الوثائق.‏
Dialogue: 0,0:24:45.55,0:24:48.56,Default,,0,0,0,,أليست هذه حماقة منك؟
Dialogue: 0,0:24:48.56,0:24:51.53,Default,,0,0,0,,أعيدوا تشكيل هذه.‏ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:24:54.23,0:24:57.23,Default,,0,0,0,,أتساءل ما محتواها.‏
Dialogue: 0,0:24:57.23,0:24:59.23,Default,,0,0,0,,أتطلع لمعرفة ذلك.‏
Dialogue: 0,0:25:00.40,0:25:02.84,Default,,0,0,0,,نعم؟ -\Nهل سينا-سان هناك؟ -
Dialogue: 0,0:25:02.84,0:25:05.51,Default,,0,0,0,,حاولت الاتصال به،‏ لكنه لا يرد.‏ -\Nيوسكي،‏ هاتفك.‏ -
Dialogue: 0,0:25:05.51,0:25:08.01,Default,,0,0,0,,تباً!‏ نسيته هنا.‏
Dialogue: 0,0:25:08.01,0:25:10.51,Default,,0,0,0,,اسأله إذا لديه مكالمات فائتة من غودا-سان.‏
Dialogue: 0,0:25:10.51,0:25:14.35,Default,,0,0,0,,غودا-سان،‏ لماذا؟ -\Nماسا،‏ لدي مكالمات فائتة من غودا-سان.‏ -
Dialogue: 0,0:25:14.35,0:25:17.42,Default,,0,0,0,,على الأرجح أراد طلب مساعدته.‏ -\Nلكن غودا-سان أراد من مجموعة دينو...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:25:17.42,0:25:21.25,Default,,0,0,0,,كلا،‏ أنا متأكد أنهم تخلوا عنه بالفعل.‏ -\Nتخلوا عنه؟ -
Dialogue: 0,0:25:21.25,0:25:25.46,Default,,0,0,0,,لكن أليست سبايرال تستحوذ على فوكس؟
Dialogue: 0,0:25:25.46,0:25:28.70,Default,,0,0,0,,ونحن سوف نستحوذ على سبايرال،‏\Nلذا الأمر سيان لدينا.‏
Dialogue: 0,0:25:28.70,0:25:31.46,Default,,0,0,0,,كلا...‏‏‏انتظروا قليلاً...‏‏‏ -\Nحالياً،‏ -
Dialogue: 0,0:25:31.46,0:25:34.81,Default,,0,0,0,,لا أرى أي منفعة من استثمار شركتنا في فوكس على الإطلاق.‏
Dialogue: 0,0:25:34.81,0:25:38.54,Default,,0,0,0,,مستحيل!‏ ألم تعدوا أن تساعدونا؟!‏
Dialogue: 0,0:25:38.15,0:25:40.02,Default,,0,0,0,,ارحل أرجوك.‏
Dialogue: 0,0:25:40.11,0:25:42.93,Default,,0,0,0,,كان مفيداً لهم عندما كانوا يرغبون \Nبتلك الأسهم المصدرة حديثاً.‏
Dialogue: 0,0:25:42.93,0:25:45.81,Default,,0,0,0,,لكن الآن فوكس مجرد عبء فائض على دينو.‏
Dialogue: 0,0:25:45.81,0:25:48.48,Default,,0,0,0,,لقد راسلني قائلاً أنه يريد لقائي الآن.‏
Dialogue: 0,0:25:48.48,0:25:50.84,Default,,0,0,0,,سينا-سان،‏ أرجوك رتب لقاء بينكما الآن.‏
Dialogue: 0,0:25:50.84,0:25:53.05,Default,,0,0,0,,حسناً!‏ -\Nوأنت يا مدير؟ -
Dialogue: 0,0:25:53.05,0:25:57.39,Default,,0,0,0,,مستحيل،‏ من الأرجح أني لن أتمكن\Nمن التدخل في هذه المسألة بعد الآن.‏
Dialogue: 0,0:25:57.39,0:26:00.67,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء ما؟ -\Nحصلوا على تقرير الاستراتيجية لدى الرئيس.‏ -
Dialogue: 0,0:26:00.67,0:26:03.76,Default,,0,0,0,,التقرير ممزق لكنهم قادرون على إعادة\Nتشكيله في غضون ساعتين.‏
Dialogue: 0,0:26:03.76,0:26:06.32,Default,,0,0,0,,وعندما يحصل ذلك،‏ ينتهي كل شيء.‏ -\Nينتهي كل شيء؟ -
Dialogue: 0,0:26:06.32,0:26:11.15,Default,,0,0,0,,سوف أتحمل وحدي المسؤولية كاملة عن هذا.‏ \Nأعتمد عليك وعلى سينا-سان في البقية.‏
Dialogue: 0,0:26:11.15,0:26:13.12,Default,,0,0,0,,يا مدير...‏‏‏ -\Nماذا علينا أن نفعل الآن؟ -
Dialogue: 0,0:26:13.12,0:26:17.41,Default,,0,0,0,,أن نجعلهما يكملان الصفقة قبل أن نتلقى\Nأمر إيقافنا عن العمل.‏
Dialogue: 0,0:26:19.02,0:26:20.19,w - Copy,,0,0,0,,{\frz343.‏5\fs75\pos(727,596)}الرئيس سينا
Dialogue: 0,0:26:19.02,0:26:20.19,w - Copy,,0,0,0,,{\frz343.‏5\pos(796,716)}{\fs65}رسالة جديدة
Dialogue: 0,0:26:20.55,0:26:21.26,w2,,0,0,0,,{\fs65\frz346\pos(928,572.667)}أنا في انتظارك،‏ أرجوك تعال إلى مكتبي حالاً.‏
Dialogue: 0,0:26:20.54,0:26:21.26,w,,0,0,0,,{\fs55\frz346\pos(439,497.333)} سينا -
Dialogue: 0,0:26:21.26,0:26:23.69,w,,0,0,0,,{\fs65\pos(746,138)}أنا في انتظارك،‏ أرجوك تعال إلى مكتبي حالاً.‏\Nسينا -
Dialogue: 0,0:26:21.26,0:26:23.69,w,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:17.41,0:26:19.41,Default,,0,0,0,,وعندما تفعل ذلك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:26:19.41,0:26:22.18,Default,,0,0,0,,بعد أن تخلى هيراياما عن غودا
Dialogue: 0,0:26:22.18,0:26:24.18,Default,,0,0,0,,لابد أنه في حالة يأس شديد
Dialogue: 0,0:26:24.18,0:26:26.52,Default,,0,0,0,,لذا لن يكون قادراً على اتخاذ قرارته بهدوء
Dialogue: 0,0:26:26.52,0:26:30.02,Default,,0,0,0,,وكذلك سينا-سان مستقتل لإنقاذ شركته.‏
Dialogue: 0,0:26:30.02,0:26:31.75,Default,,0,0,0,,لذا عليك البقاء هادئاً.‏
Dialogue: 0,0:26:31.75,0:26:34.46,Default,,0,0,0,,لا تركز على الحاضر فقط،‏\Nبل على المستقبل أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:26:34.46,0:26:37.38,Default,,0,0,0,,المستقبل؟ -\Nإذا قرر كل من فوكس و سبايرال الاتحاد،‏ -
Dialogue: 0,0:26:37.38,0:26:40.94,Default,,0,0,0,,سوف يتمكنون من تحقيق فائدة وخدمات كبيرة لهذا العالم.‏
Dialogue: 0,0:26:40.94,0:26:43.51,Default,,0,0,0,,فاوض وأنت تفكر بالمستقبل طوال الوقت.‏
Dialogue: 0,0:26:43.51,0:26:46.16,Default,,0,0,0,,ولا تنسى يا مورياما
Dialogue: 0,0:26:46.16,0:26:49.21,Default,,0,0,0,,الأمر أكثر أهمية هو الامتنان \Nو ردّ الفضل لأصحابه.‏
Dialogue: 0,0:26:49.21,0:26:51.44,Default,,0,0,0,,المستقبل الذي تنسى فيه هذين الأمرين،‏
Dialogue: 0,0:26:51.44,0:26:53.88,Default,,0,0,0,,مجرد وهْم من الاعتداد بالنفس.‏
Dialogue: 0,0:26:53.88,0:26:57.02,Default,,0,0,0,,كُنْ ممتناً للناس الذين تلتقيهم\Nولكل شيء تمر به.‏
Dialogue: 0,0:26:57.02,0:26:59.68,Default,,0,0,0,,واعمل بنية ردّ معروفهم.‏
Dialogue: 0,0:26:59.68,0:27:02.52,Default,,0,0,0,,وإذا فعلت ذلك،‏ سوف تتمكن بالتأكيد\Nمن فتح باب مستقبل باهر.‏
Dialogue: 0,0:27:02.52,0:27:05.42,Default,,0,0,0,,سوف أصلي لنجاحك.‏
Dialogue: 0,0:27:07.05,0:27:10.85,t - 2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\blur6\fs85\pos(717,466)}بعد ساعتين
Dialogue: 0,0:27:12.88,0:27:15.35,Default,,0,0,0,,اطبعها.‏ -\Nنعم.‏ -
Dialogue: 0,0:27:16.25,0:27:18.42,Default,,0,0,0,,يا مفتش.‏
Dialogue: 0,0:27:23.62,0:27:25.69,Default,,0,0,0,,أعتذر لتأخري عليك يا ناوكي.‏
Dialogue: 0,0:27:25.69,0:27:28.93,Default,,0,0,0,,انظر ماذا تمكنا من استرداده.‏
Dialogue: 0,0:27:28.93,0:27:32.00,Default,,0,0,0,,سرب معلومات إلى وسائل الإعلام عن"‏\N"‏خسائر فوكس المالية و...‏‏‏
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:34.37,Default,,0,0,0,,"‏استحوذ على الشركة عندما يهبط سعر أسهمها.‏"
Dialogue: 0,0:27:34.37,0:27:37.24,Default,,0,0,0,,هذا مكتوب بوضوح تام هنا.‏
Dialogue: 0,0:27:37.24,0:27:39.30,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ أخبرنا!‏
Dialogue: 0,0:27:39.30,0:27:43.54,Default,,0,0,0,,متى حصلت على تقرير فوكس المالي\Nالذي كان في الملف المخفي؟
Dialogue: 0,0:27:43.54,0:27:45.98,Default,,0,0,0,,هذا خرق للمعلومات السرية.‏
Dialogue: 0,0:27:45.98,0:27:50.72,Default,,0,0,0,,أخبرنا بوضوح من أين بالضبط\N حصلت على هذه الوثيقة!‏
Dialogue: 0,0:27:50.72,0:27:53.29,Default,,0,0,0,,انتظر رجاءً!‏
Dialogue: 0,0:27:53.29,0:27:55.35,Default,,0,0,0,,مورياما!‏
Dialogue: 0,0:27:56.62,0:28:01.06,Default,,0,0,0,,الرئيس غودا!‏ -\Nعجباً!‏ توقيت ممتاز!‏ -
Dialogue: 0,0:28:01.06,0:28:05.06,Default,,0,0,0,,تلقيتم أضراراً فادحة بسبب \Nشركة سنترال،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:28:05.06,0:28:07.73,Default,,0,0,0,,سوف أعاقبهم بقسوة لأجلكم.‏
Dialogue: 0,0:28:07.73,0:28:11.70,Default,,0,0,0,,بذلك الخصوص!‏ معلومات خسائر شركتي،‏
Dialogue: 0,0:28:11.70,0:28:14.71,Default,,0,0,0,,من أجل المضي قدماً في \Nلاندماجنا الودي مع سبايرال،‏
Dialogue: 0,0:28:14.71,0:28:19.38,Default,,0,0,0,,ناقشنا هذه المسألة معهم،‏\Nوكذلك مع طوكيو سنترال.‏
Dialogue: 0,0:28:19.38,0:28:24.25,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنني مدرك تماماً أنه من غير المهم لشركتنا\Nكيفية استخدامهم لتلك المعلومة.‏
Dialogue: 0,0:28:24.25,0:28:26.45,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟ -\Nكما سمعت بالضبط.‏ -
Dialogue: 0,0:28:26.45,0:28:30.59,Default,,0,0,0,,طالما الرئيس غودا مدرك لهذا الأمر،‏\Nفلا مشكلة فيه.‏
Dialogue: 0,0:28:30.59,0:28:33.63,Default,,0,0,0,,لا سبب لوجود لجنة المراقبة هنا أيضاً!‏
Dialogue: 0,0:28:33.63,0:28:39.46,Default,,0,0,0,,منذ البدء،‏ ألم تحضر إلى هنا لأن \Nشخصاً من المصرف نشر الإشاعات عنا؟
Dialogue: 0,0:28:39.46,0:28:43.44,Default,,0,0,0,,أنت تسبب مشاكل كبيرة بمقاطعتك عملنا\Nبناءً على معلومات كاذبة.‏
Dialogue: 0,0:28:43.44,0:28:46.97,Default,,0,0,0,,هل يمكنك الحفاظ على موقف غير منحاز ضدنا؟!‏
Dialogue: 0,0:28:51.28,0:28:53.25,Default,,0,0,0,,حسناً!‏
Dialogue: 0,0:28:53.25,0:28:57.28,Default,,0,0,0,,فهمت.‏\Nإذاً يكفي اليوم.‏
Dialogue: 0,0:28:57.28,0:28:59.35,Default,,0,0,0,,لنذهب.‏
Dialogue: 0,0:29:01.22,0:29:03.46,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء.‏
Dialogue: 0,0:29:07.56,0:29:12.66,Default,,0,0,0,,نجونا...‏‏‏ -\Nلكن متى تفاوضت مع فوكس...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:29:14.37,0:29:16.34,Default,,0,0,0,,كل ذلك بفضله.‏
Dialogue: 0,0:29:18.70,0:29:20.97,Default,,0,0,0,,هل تقول ذلك بجدية؟!‏
Dialogue: 0,0:29:20.97,0:29:23.78,Default,,0,0,0,,ما المنفعة التي ستنالها منا؟
Dialogue: 0,0:29:23.78,0:29:26.11,Default,,0,0,0,,أليس سعر أسهم سبايرال في هبوط الآن؟
Dialogue: 0,0:29:26.11,0:29:30.88,Default,,0,0,0,,هل أنتم في وضع يسمح بالاستحواذ على فوكس الآن؟ -\Nغودا-سان،‏ استدعيناك إلى هنا...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:29:30.88,0:29:33.85,Default,,0,0,0,,تقع على عاتقي حياة الموظفين لدي!‏\Nلا أريد المخاطرة بهم!‏
Dialogue: 0,0:29:33.85,0:29:36.25,Default,,0,0,0,,إذا لم تستطع الثقة بنا،‏\Nفحديثنا ينتهي هنا.‏
Dialogue: 0,0:29:36.25,0:29:38.32,Default,,0,0,0,,ارحل رجاءً.‏
Dialogue: 0,0:29:41.76,0:29:45.26,Default,,0,0,0,,كلا...‏‏‏هذه المحادثة لم تنتهي بعد.‏
Dialogue: 0,0:29:45.26,0:29:47.93,Default,,0,0,0,,غودا-سان...‏‏‏ \Nهذان المكتبان هناك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:29:47.93,0:29:50.04,Default,,0,0,0,,يعودان لكانو-سان وكيوتا-سان،‏
Dialogue: 0,0:29:50.04,0:29:52.90,Default,,0,0,0,,اللذين باعا الأسهم الثلاثين بالمئة التي كانت ملكهم خلال ساعات التداول الممدة.‏
Dialogue: 0,0:29:52.90,0:29:57.88,Default,,0,0,0,,لكنه استمر بالاحتفاظ بمكتبيهما كما هي،‏\Nآملاً أن يعودا في يوم ما.‏
Dialogue: 0,0:29:57.88,0:30:00.25,Default,,0,0,0,,الرئيس سينا مثلك تماماً.‏
Dialogue: 0,0:30:00.25,0:30:03.38,Default,,0,0,0,,يعتز بزملائه وأصدقائه أكثر من نفسه.‏
Dialogue: 0,0:30:03.38,0:30:07.62,Default,,0,0,0,,وقدرته على تأسيس هذه الشركة\Nكانت بسبب وجود فوكس.‏
Dialogue: 0,0:30:07.62,0:30:09.62,Default,,0,0,0,,أليس ذلك صحيحاً يا يوسكي؟
Dialogue: 0,0:30:09.69,0:30:11.92,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:11.92,0:30:14.23,Default,,0,0,0,,أنا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:14.23,0:30:16.90,Default,,0,0,0,,لطالما نظرت إليك كقدوة لي.‏
Dialogue: 0,0:30:16.90,0:30:20.37,Default,,0,0,0,,كلماتك "‏الشركة ليست مجرد لافتة"‏...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:20.37,0:30:22.97,Default,,0,0,0,,تلك الكلمات ما تزال تدعمني...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:22.97,0:30:26.84,Default,,0,0,0,,وشركتك أيضاً!‏\Nفوكس لم تمت بعد!‏
Dialogue: 0,0:30:26.84,0:30:29.07,Default,,0,0,0,,بل لديها فرص غير محدودة!‏
Dialogue: 0,0:30:31.71,0:30:33.61,Default,,0,0,0,,أرجوك تعاون معي...‏‏‏.‏
Dialogue: 0,0:30:33.61,0:30:35.71,Default,,0,0,0,,بكل تأكيد أحتاج...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:35.71,0:30:39.68,Default,,0,0,0,,إلى سنوات خبرتك الطويلة التي لا أمتلكها!‏
Dialogue: 0,0:30:39.68,0:30:41.79,Default,,0,0,0,,اقترحنا هذا الاستحواذ...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:41.79,0:30:44.39,Default,,0,0,0,,ليس للتغلب على وضع صعب مؤقت فقط...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:44.39,0:30:46.73,Default,,0,0,0,,لكن لأننا وجهنا رؤيتنا نحو مستقبل كلتا الشركتين.‏
Dialogue: 0,0:30:46.73,0:30:47.79,Default,,0,0,0,,مستقبل؟
Dialogue: 0,0:30:47.79,0:30:52.30,Default,,0,0,0,,إذا وافقت على هذا الاندماج الآن،‏ فسوف أحرص على أن أرد هذا المعروف لك أضعافاً في المستقبل.‏
Dialogue: 0,0:30:52.30,0:30:55.00,Default,,0,0,0,,أنا واثق من ذلك!‏
Dialogue: 0,0:30:56.94,0:30:59.67,Default,,0,0,0,,بعد ذلك،‏ أراني هذا التقرير...‏‏‏
Dialogue: 0,0:30:59.67,0:31:02.87,Default,,0,0,0,,هنا حيث يؤكد على فرص نجاح \Nموقع التسوق الإلكتروني.‏
Dialogue: 0,0:31:02.91,0:31:07.05,Default,,0,0,0,,غمرتني هذه الرؤية.‏\Nلن أنسى هذا المعروف أبداً.‏
Dialogue: 0,0:31:07.05,0:31:08.95,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً.‏
Dialogue: 0,0:31:08.95,0:31:11.05,Default,,0,0,0,,الامتنان و ردّ المعروف،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:11.05,0:31:13.09,Default,,0,0,0,,علينا المغادرة الآن يا غودا-سان ،يا مدير...‏‏‏
Dialogue: 0,0:31:13.09,0:31:15.22,Default,,0,0,0,,فهمت،‏ يا رئيس...‏‏‏ -\Nأعتمد عليك.‏ -
Dialogue: 0,0:31:15.22,0:31:19.02,Default,,0,0,0,,ونحتاج إلى إيقاف هذا في نهاية اليوم.‏ -\Nعُلم!‏ حسناً...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:31:19.02,0:31:20.93,Default,,0,0,0,,أين الرئيس سينا؟ -\Nيرتب الأمور في سبايرال.‏ -
Dialogue: 0,0:31:20.93,0:31:23.30,Default,,0,0,0,,أولاً سأحصل على موافقة مجلس الإدارة\Nوانتهي من المسألة فوراً.‏
Dialogue: 0,0:31:23.30,0:31:26.87,Default,,0,0,0,,من فضلك افعل.‏\Nحسناً،‏ لنوجه ضربتنا القاضية الرابعة!‏
Dialogue: 0,0:31:26.87,0:31:31.14,Default,,0,0,0,,بسعر 31000 ين!‏\Nإنه أقل بمئتي ين عن عرض الاستحواذ الخاص بهم!‏
Dialogue: 0,0:31:31.14,0:31:35.47,Default,,0,0,0,,رائع!‏ باستيلائهم على فوكس،‏ ضرب هانزاوا نفسه!‏
Dialogue: 0,0:31:35.47,0:31:39.04,Default,,0,0,0,,ما نسبة الأسهم التي حصلوا عليها؟ -\Nحالياً بنسبة 48%!‏ -
Dialogue: 0,0:31:40.88,0:31:45.15,Default,,0,0,0,,تبقى القليل حتى نصل إلى الأغلبية.‏ -\Nيكاد يحين الوقت...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:31:45.15,0:31:49.15,Default,,0,0,0,,بهذا لا شك أننا سوف نكمل الاستحواذ!‏
Dialogue: 0,0:31:51.39,0:31:54.09,Default,,0,0,0,,يا مدير!‏ يا مدير!‏ -\Nما الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:31:54.63,0:31:56.93,Default,,0,0,0,,أنا غودا من شركة فوكس.‏ -\Nما يكون هذا؟!‏ -
Dialogue: 0,0:31:56.93,0:32:00.03,Default,,0,0,0,,مهلاً!‏ لماذا غودا في مقر سبايرال؟!‏
Dialogue: 0,0:32:00.03,0:32:03.03,Default,,0,0,0,,إنهم يعقدون مؤتمراً صحفياً مشتركاً!‏ -\Nلقد قررنا أننا سوف...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:32:03.03,0:32:06.51,Default,,0,0,0,,نوافق على عرض الاستحواذ من شركة سبايرال.‏
Dialogue: 0,0:32:09.54,0:32:13.55,Default,,0,0,0,,وبهذا سوف تصبح شركتنا تابعة لشركة سبايرال.‏
Dialogue: 0,0:32:13.55,0:32:18.28,Default,,0,0,0,,كما أن لدينا عدد من مشاريع التطوير التعاونية \Nمخطط لها مسبقاً.‏
Dialogue: 0,0:32:18.28,0:32:23.05,Default,,0,0,0,,وأيضاً ما أطلقته فوكس كعمل تجاري فرعي،‏ \N
Dialogue: 0,0:32:23.05,0:32:26.02,Default,,0,0,0,,كوبرنيكوس،‏ جزء من هذه الخطط...‏
Dialogue: 0,0:32:26.02,0:32:28.79,Default,,0,0,0,,كوبرنيكوس...‏‏‏؟
Dialogue: 0,0:32:30.00,0:32:31.40,Default,,0,0,0,,تلك الخدمة؟
Dialogue: 0,0:32:31.40,0:32:36.54,Default,,0,0,0,,عندما شركة التجارة الإلكترونية كوبرنيكوس،‏\Nالتي تتاجر بعدد ضخم من البضائع المختلفة حول العالم،‏
Dialogue: 0,0:32:36.54,0:32:40.64,Default,,0,0,0,,تتعاون مع واحد من أسرع محركات البحث في العالم،‏ سبايرال،‏
Dialogue: 0,0:32:40.64,0:32:45.18,Default,,0,0,0,,فأن زبائننا سوف يتمكنون من البحث عن البضائع من حول العالم وطلبها بكل أريحية.‏
Dialogue: 0,0:32:45.18,0:32:48.18,Default,,0,0,0,,هذا سوف يقود إلى تطوير أفضل موقع تجارة عالمية في العالم.‏
Dialogue: 0,0:32:48.18,0:32:53.29,Default,,0,0,0,,ونحن على ثقة أنه في النهاية سيكون منافساً لمواقع مثل أمازون.‏
Dialogue: 0,0:32:53.29,0:32:56.56,Default,,0,0,0,,يريد المنافسة مع أمازون؟
Dialogue: 0,0:32:56.56,0:32:59.22,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ الآن ستأتي الضربة الحاسمة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:32:59.22,0:33:02.76,Default,,0,0,0,,أجل،‏ كل هذا كان سيكون\N مجرد قصة خيالية حتى الآن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:33:02.76,0:33:05.36,Default,,0,0,0,,لكن عندما يظهر ذلك الشخص،‏\Nسوف يتحول كل شيء إلى واقع بلحظة.‏
Dialogue: 0,0:33:05.36,0:33:07.17,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ سينا-سان...‏‏‏
Dialogue: 0,0:33:07.17,0:33:10.34,Default,,0,0,0,,اعرض للعالم قوة طموحك!‏
Dialogue: 0,0:33:10.34,0:33:13.51,Default,,0,0,0,,إذاً الآن اسمحوا لي بتقديم صديق لي
Dialogue: 0,0:33:13.51,0:33:20.25,Default,,0,0,0,,سوف ينضم إلينا في مغامرة لتطوير هذه\N الشركة الصغيرة المدعوة كوبرنيكوس.‏
Dialogue: 0,0:33:27.05,0:33:28.75,Default,,0,0,0,,مرحباً.‏
Dialogue: 0,0:33:28.75,0:33:32.86,Default,,0,0,0,,أنا جون هاورد من مايكروديفايس.‏
Dialogue: 0,0:33:32.92,0:33:38.16,Default,,0,0,0,,عندما سمعت بهذه الصفقة المذهلة من سينا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:33:38.16,0:33:41.07,Default,,0,0,0,,لفتت انتباهي على الفور.‏
Dialogue: 0,0:33:41.07,0:33:43.84,Default,,0,0,0,,لذا أنا واثق إن التعاون مع كوبرنيكوس و سبايرال...‏‏‏
Dialogue: 0,0:33:43.84,0:33:47.57,Default,,0,0,0,,سوف يفتح نطاقاً واسعاً من الفرص الجديدة للمستقبل.‏
Dialogue: 0,0:33:47.57,0:33:51.58,Default,,0,0,0,,لقد دعوني بضيافة عظيمة.‏
Dialogue: 0,0:33:51.58,0:33:54.75,Default,,0,0,0,,وقررت الاستثمار بما لا يقل عن 300 مليون دولار...‏‏‏
Dialogue: 0,0:33:54.75,0:33:58.25,Default,,0,0,0,,من أجل التعاون في هذا المشروع.‏
Dialogue: 0,0:34:04.52,0:34:07.86,Default,,0,0,0,,300‏‏ مليون دولار؟!‏ -\Nما الذي يستثمر به؟ -
Dialogue: 0,0:34:07.86,0:34:09.86,Default,,0,0,0,,مذهل...‏‏‏هذا مذهل!‏
Dialogue: 0,0:34:09.86,0:34:12.16,Default,,0,0,0,,أكبر شركة في سوق تكنولوجيا المعلومات تتعاون...‏‏‏
Dialogue: 0,0:34:12.16,0:34:14.87,Default,,0,0,0,,سوف ترتفع!‏\Nبدل الشاشة!‏
Dialogue: 0,0:34:14.87,0:34:18.20,Default,,0,0,0,,أيها ال...‏‏‏!‏
Dialogue: 0,0:34:18.20,0:34:20.34,Default,,0,0,0,,حاولت التحقق من الأمر،‏\Nلكن هذه الفوائد المستقبلية...‏
Dialogue: 0,0:34:20.34,0:34:24.54,Default,,0,0,0,,أيها الأحمق!‏ من تظن ساعدك أن تكون هنا؟
Dialogue: 0,0:34:24.54,0:34:28.41,Default,,0,0,0,,حقاً،‏ الأب وابنه عديمي النفع!‏
Dialogue: 0,0:34:34.59,0:34:36.89,t - 2,,0,0,0,,{\fs90\fad(500,200)\blur4\pos(717,416)}02:00‏ مساءً
Dialogue: 0,0:34:37.36,0:34:39.72,Default,,0,0,0,,السعر يترفع بسرعة أكثر فأكثر!‏
Dialogue: 0,0:34:39.72,0:34:42.79,Default,,0,0,0,,تخطى عرض الاستحواذ بخمسين ين...‏‏‏
Dialogue: 0,0:34:43.13,0:34:45.50,t - 2,,0,0,0,,{\fs90\fad(500,100)\blur4\pos(717,416)}02:30‏‏ مساءً
Dialogue: 0,0:34:44.40,0:34:47.37,Default,,0,0,0,,ما يزال يرتفع بسرعة...‏‏‏\Nهل سيرتفع لأكثر من 500 ين؟
Dialogue: 0,0:34:47.37,0:34:48.70,Default,,0,0,0,,أجل!‏ ارتفع أكثر!‏
Dialogue: 0,0:34:48.70,0:34:51.10,Default,,0,0,0,,يمكننا الفوز بمواجهة المصرف حقاً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:34:51.14,0:34:53.41,Default,,0,0,0,,على هذا المعدل سوف يتجاوز 2000 ين!‏
Dialogue: 0,0:34:53.41,0:34:54.77,Default,,0,0,0,,هذا لا يكفي!‏
Dialogue: 0,0:34:54.77,0:34:58.84,Default,,0,0,0,,هيا 5000!‏ 5000 ين!‏ -\Nارتفع أكثر!‏ أكثر!‏ -
Dialogue: 0,0:35:11.09,0:35:12.22,t - 2,,0,0,0,,{\fs90\fad(500,50)\blur4\pos(726,410)} 02:59‏‏ مساءً
Dialogue: 0,0:35:12.22,0:35:15.19,t - 2,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4\pos(726,410)\fs95}03:00‏‏ مساءً
Dialogue: 0,0:35:13.12,0:35:15.95,t - 2,,0,0,0,,{\fad(90,250)\blur4\fs95\pos(711,730)}جرس الإغلاق
Dialogue: 0,0:35:13.83,0:35:16.80,Default,,0,0,0,,نجحنا!‏
Dialogue: 0,0:35:21.60,0:35:25.67,Default,,0,0,0,,سعر الإغلاق 36,274 ين...‏‏‏
Dialogue: 0,0:35:25.67,0:35:29.11,Default,,0,0,0,,إنه 5000 ين أكثر من عرض الاستحواذ\Nالذي قدمته مجموعة دينو...‏‏‏
Dialogue: 0,0:35:30.98,0:35:35.41,Default,,0,0,0,,تباً،‏ أولئك الناس من لجنة المراقبة\Nخلفوا فوضى كبيرة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:35:35.45,0:35:38.42,Default,,0,0,0,,المعذرة جميعاً،‏ هل يمكنكم مساعدتنا لتوضيب المكان؟
Dialogue: 0,0:35:38.42,0:35:40.59,Default,,0,0,0,,حسناً!‏ -\Nأجل،‏ حسناً -
Dialogue: 0,0:35:42.45,0:35:44.99,Default,,0,0,0,,كلا انتظروا،‏ دعوها كما هي.‏
Dialogue: 0,0:35:44.99,0:35:47.16,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ -\Nهذا يزعجني بطريقة ما...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:35:47.16,0:35:50.40,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل كوروساكي رحل ببساطة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:35:50.40,0:35:54.07,Default,,0,0,0,,ليس بالشخص الذي يفعل ذلك...‏‏‏\Nحتماً هناك شيء ما وراءه.‏
Dialogue: 0,0:35:56.10,0:35:58.90,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا توماري؟ -\Nحدث أمر خطير يا هانزاوا!‏ -
Dialogue: 0,0:35:58.90,0:36:02.84,Default,,0,0,0,,قسم الأوراق المالية على وشك إرسال طلب إلى المجلس لصرف قرض إضافي من أجل استحواذ سبايرال.‏
Dialogue: 0,0:36:02.84,0:36:06.54,Default,,0,0,0,,قرض إضافي؟ كم المبلغ؟ -\Nخمسون مليار.‏ -
Dialogue: 0,0:36:06.54,0:36:08.01,Default,,0,0,0,,خمسون مليار!‏؟
Dialogue: 0,0:36:08.01,0:36:10.78,Default,,0,0,0,,كان رئيس المصرف ضد صرف قرض إضافي.‏
Dialogue: 0,0:36:10.78,0:36:13.02,Default,,0,0,0,,لكن يبدو أن ميكاسا-سان سوف يضغط عليه ليوافق.‏
Dialogue: 0,0:36:13.02,0:36:16.35,Default,,0,0,0,,إذاً يريدون إنقاذ سمعة المصرف وحسب؟
Dialogue: 0,0:36:16.35,0:36:20.33,Default,,0,0,0,,للأسف فأن القرار أصبح بيد آخر شخص يمكننا الاعتماد عليه...‏‏‏
Dialogue: 0,0:36:20.33,0:36:22.03,Default,,0,0,0,,هل هو أوادا؟ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:36:22.03,0:36:25.33,Default,,0,0,0,,حتى وهو في أدنى منصب في مجلس الإدارة،‏\Nلكنه يتحكم بالكامل في فصيل رئيس المصرف.‏
Dialogue: 0,0:36:25.33,0:36:28.43,Default,,0,0,0,,كل شيء في يد أوادا،‏ إذا أراد رفض هذا الطلب...‏‏‏
Dialogue: 0,0:36:28.43,0:36:29.53,Default,,0,0,0,,أو الموافقة عليه.‏
Dialogue: 0,0:36:29.53,0:36:33.64,Default,,0,0,0,,بأي حال،‏ لم تعد الحكمة مهمة.‏\Nستكون حرب أموال صرفة.‏
Dialogue: 0,0:36:33.64,0:36:36.47,Default,,0,0,0,,أي أن الذي يملك المال أكثر يفوز.‏
Dialogue: 0,0:36:36.47,0:36:39.21,Default,,0,0,0,,لا يمكنك الفوز أبداً أمام المصرف\Nإذا أطلقوا كامل قواهم.‏
Dialogue: 0,0:36:39.21,0:36:43.52,Default,,0,0,0,,إذا حصل هذا القرض الإضافي على الموافقة،‏\Nفإن أمرك انتهى حتماً.‏
Dialogue: 0,0:36:43.52,0:36:45.88,Default,,0,0,0,,سوف أتصل بك إذا حصلت تطورات جديدة.‏
Dialogue: 0,0:36:45.88,0:36:48.09,Default,,0,0,0,,أعتمد عليك.‏
Dialogue: 0,0:36:48.09,0:36:52.32,Default,,0,0,0,,إذا حصلت الموافقة على هذا القرض الإضافي،‏ لن يكون لدينا سبيل للنجاة؟
Dialogue: 0,0:36:52.32,0:36:56.93,Default,,0,0,0,,وعند حصول ذلك فما يتبقى فقط ذلك التكتيك القديم حينما يحاول الأضعف الفوز بمواجهة الأقوى.‏
Dialogue: 0,0:36:56.96,0:36:58.60,Default,,0,0,0,,أجل.‏ -\Nعما يتحدث؟ -
Dialogue: 0,0:36:58.60,0:37:00.17,Default,,0,0,0,,استغلال فقدان العدو للتركيز.‏
Dialogue: 0,0:37:00.17,0:37:03.94,Default,,0,0,0,,لكن الأهم قدرتك على اكتشاف متى يحدث ذلك.‏ -\Nبالضبط.‏ -
Dialogue: 0,0:37:03.97,0:37:10.38,Default,,0,0,0,,لقد ضيقنا الخناق عليهم بضرباتنا الأولى\N والثانية والثالثة والرابعة.‏
Dialogue: 0,0:37:10.38,0:37:16.25,Default,,0,0,0,,حتى وإن تطلب منهم مقداراً كبيراً من الجهد،‏\Nقاموا بالتحرك باستخدام لجنة المراقبة ضدنا.‏
Dialogue: 0,0:37:16.25,0:37:18.25,Default,,0,0,0,,وهذا نتيجة ذلك.‏
Dialogue: 0,0:37:18.25,0:37:21.19,Default,,0,0,0,,بطريقة ما أشعر إن فقدانهم التركيز حدث هنا بالتحديد.‏
Dialogue: 0,0:37:21.19,0:37:25.52,Default,,0,0,0,,ماذا تظنون أصل نزاع الاستحواذ هذا؟
Dialogue: 0,0:37:26.09,0:37:30.03,Default,,0,0,0,,أليس لأن موروتا سرب المعلومات إلى المصرف؟
Dialogue: 0,0:37:30.03,0:37:31.63,Default,,0,0,0,,ذلك عندما أصبح الأمر معقداً...‏‏‏ -\Nكلا.‏ -
Dialogue: 0,0:37:31.63,0:37:36.23,Default,,0,0,0,,بل عندما طلبت مجموعة دينو أن نكون مستشاريهم،‏ وليس المصرف.‏
Dialogue: 0,0:37:36.30,0:37:38.70,Default,,0,0,0,,مهما كانت ثقتهم بمهارات مورياما في المبيعات.‏
Dialogue: 0,0:37:38.70,0:37:41.91,Default,,0,0,0,,هل كانوا سيقررون اللجوء إلينا،‏\Nنحن أصحاب الخبرة الأقل لنكون مستشاريهم،‏
Dialogue: 0,0:37:41.91,0:37:44.98,Default,,0,0,0,,بينما مصير الشركة بالكامل يعتمد على هذه الصفقة الضخمة؟
Dialogue: 0,0:37:44.98,0:37:48.75,Default,,0,0,0,,لو كنت مكانهم لذهبت إلى المصرف.‏ -\Nذلك ما كان يقلقني أيضاً...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:37:48.75,0:37:52.08,Default,,0,0,0,,بالطبع تمكنت من كسب ثقة مديرهم المالي تاماكي-سان،‏
Dialogue: 0,0:37:52.08,0:37:54.75,Default,,0,0,0,,لكني لم ألتق رئيس شركتهم...‏‏‏\Nإذاً لماذا اختارونا؟
Dialogue: 0,0:37:54.75,0:37:57.76,Default,,0,0,0,,ذلك اللغز الأكبر الذي ما يزال بلا حل حتى الآن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:37:57.76,0:38:01.23,Default,,0,0,0,,اللغز الآخر هو كوروساكي.‏\Nالجميع يعلم كم يكره المصرفيين.‏
Dialogue: 0,0:38:01.23,0:38:04.10,Default,,0,0,0,,لن يأتي إلى هنا ببساطة لأن ميكاسا أخبره بذلك.‏
Dialogue: 0,0:38:04.10,0:38:08.47,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه جاء بنية مختلفة تماماً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:38:08.47,0:38:11.47,Default,,0,0,0,,هذا يفسر انصرافه بسهولة...‏‏‏
Dialogue: 0,0:38:11.47,0:38:14.84,Default,,0,0,0,,سوف أبحث عنه،‏ ولكن لا أعلم \Nإذا سأكتشف شيئاً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:38:14.87,0:38:16.77,Default,,0,0,0,,سأبحث أيضاً.‏ -\Nلنفعل ذلك معاً.‏ -
Dialogue: 0,0:38:16.77,0:38:20.11,Default,,0,0,0,,سيكون العثور عليه أسرع إذا تعاونا جميعاً.‏ -\Nشكراً،‏ لكن أولاً حافظوا على هذه الفوضى.‏ -
Dialogue: 0,0:38:20.11,0:38:22.81,Default,,0,0,0,,وأخبروني إذا لفت نظركم شيء ما.‏ -\Nأجل.‏ -
Dialogue: 0,0:38:24.22,0:38:26.42,Default,,0,0,0,,هل تقرر أمر القرض الإضافي؟!‏
Dialogue: 0,0:38:26.42,0:38:28.42,Default,,0,0,0,,هذا أنا.‏
Dialogue: 0,0:38:28.85,0:38:30.29,w - Copy,,0,0,0,,{\fs\frz348.‏4\pos(897,426)}إيساياما تايجي
Dialogue: 0,0:38:28.75,0:38:33.73,Default,,0,0,0,,مذهل كم أنت سريع بسماع الأخبار.‏\Nتعلم مسبقاً بالقرض الإضافي؟
Dialogue: 0,0:38:33.73,0:38:37.00,Default,,0,0,0,,سمعت أنه لم يُوافق عليه رسمياً بعد.‏
Dialogue: 0,0:38:37.00,0:38:39.83,Default,,0,0,0,,تمت الموافقة.‏
Dialogue: 0,0:38:41.90,0:38:48.44,Default,,0,0,0,,إذا انسحبنا الآن،‏ فسوف تذهب ثقة الناس في مصرف طوكيو \Nتشو الذي خسر أمام شركته التابعة أدراج الرياح.‏
Dialogue: 0,0:38:48.44,0:38:51.18,Default,,0,0,0,,هذا لا يغتفر.‏
Dialogue: 0,0:38:51.21,0:38:55.08,Default,,0,0,0,,للحفاظ على السلام الداخلي في المصرف أيضاً...‏‏‏
Dialogue: 0,0:38:55.08,0:38:57.72,Default,,0,0,0,,علينا الآن...‏‏‏
Dialogue: 0,0:38:57.72,0:39:01.09,Default,,0,0,0,,ترك هذه الانقسامات والاتحاد.‏
Dialogue: 0,0:39:01.32,0:39:03.62,Default,,0,0,0,,أنت محق.‏
Dialogue: 0,0:39:03.66,0:39:09.86,Default,,0,0,0,,لكن ذلك القرض الإضافي ليس مجرد 10 \Nأو 20 مليار،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:39:09.86,0:39:14.40,Default,,0,0,0,,أتفهم مشاعرك،‏\Nلكن لا أستطيع مساعدتك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:39:14.40,0:39:16.73,Default,,0,0,0,,هذا الأمر بيننا فقط...‏‏‏
Dialogue: 0,0:39:16.73,0:39:19.40,Default,,0,0,0,,لكن المدير العام فوجيتا-سان...‏‏‏
Dialogue: 0,0:39:19.40,0:39:23.17,Default,,0,0,0,,سوف يتقاعد قريباً،‏\Nلأسباب صحية...‏‏‏
Dialogue: 0,0:39:23.17,0:39:26.71,Default,,0,0,0,,يمكننا دعوتك لتحل محله.‏
Dialogue: 0,0:39:26.71,0:39:30.18,Default,,0,0,0,,سوف أوصي بك شخصياً.‏
Dialogue: 0,0:39:32.28,0:39:35.19,Default,,0,0,0,,لذا من أجل تطوير هذا المصرف،‏
Dialogue: 0,0:39:35.19,0:39:37.12,Default,,0,0,0,,أرجوك ساعدنا.‏
Dialogue: 0,0:39:37.12,0:39:39.69,Default,,0,0,0,,وبتلك الطريقة،‏ عندما حنى ميكاسا-سان\Nرأسه أمام أودا-سان،‏
Dialogue: 0,0:39:39.69,0:39:43.19,Default,,0,0,0,,انتقل بطبيعة الحال إلى جانبنا.‏
Dialogue: 0,0:39:43.19,0:39:45.13,Default,,0,0,0,,هانزاوا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:39:45.13,0:39:50.40,Default,,0,0,0,,تستحق جزاؤك العادل!‏
Dialogue: 0,0:39:50.40,0:39:55.07,Default,,0,0,0,,هذه خسارتك!‏
Dialogue: 0,0:40:18.00,0:40:20.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أليس ذلك غريباً؟
Dialogue: 0,0:40:20.47,0:40:25.04,Default,,0,0,0,,كما طلبوا،‏ أحضرنا جميع الوثائق التي لدينا عن سبايرال وفوكس و دينو.‏
Dialogue: 0,0:40:25.04,0:40:27.87,Default,,0,0,0,,لكن فقط دينو مرتبة هنا والبقية مبعثرة.‏
Dialogue: 0,0:40:27.87,0:40:32.04,Default,,0,0,0,,ذلك يذكرني بأمر...‏‏‏تجمع عدد كبير من موظفيهم حول وثائق مجموعة دينو.‏
Dialogue: 0,0:40:32.04,0:40:34.05,Default,,0,0,0,,لكنهم تجاهلوا بقية الوثائق.‏
Dialogue: 0,0:40:34.98,0:40:38.32,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم لا يستطيعون معرفة كلمة المرور.‏
Dialogue: 0,0:40:40.75,0:40:45.66,Default,,0,0,0,,هل كانت لجنة المراقبة تستهدف ملفات مجموعة دينو وليس سبايرال؟
Dialogue: 0,0:41:06.41,0:41:08.75,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟!‏ \Nمناديل!‏ أحضروا المناديل حالاً!‏
Dialogue: 0,0:41:08.75,0:41:11.05,Default,,0,0,0,,أعتذر للغاية...‏‏‏ -\Nأين كنت تنظرين!‏ -
Dialogue: 0,0:41:12.95,0:41:15.99,Default,,0,0,0,,هل يوجد ملف هنا عليه بقعة قهوة؟ \Nإنه ملف أبيض!‏ أبيض!‏
Dialogue: 0,0:41:15.99,0:41:18.32,Default,,0,0,0,,أبيض...‏‏‏ -\Nقهوة...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:41:27.87,0:41:29.83,Default,,0,0,0,,هل هو هذا؟ -\Nهذا هو!‏ -
Dialogue: 0,0:41:30.17,0:41:33.84,Default,,0,0,0,,دينو للكهربائيات؟ -\Nبحثت بأمر هذه الشركة بينما كنت أحضر الخطة.‏ -
Dialogue: 0,0:41:33.84,0:41:35.84,Default,,0,0,0,,إنها شركة تابعة لشركة جنرال للصناعات سابقاً
Dialogue: 0,0:41:35.84,0:41:38.01,Default,,0,0,0,,لديها براءة اختراع لمحول مفتاحي مبتكر من الجيل الثاني.‏
Dialogue: 0,0:41:38.01,0:41:40.21,Default,,0,0,0,,جنرال للصناعات؟
Dialogue: 0,0:41:40.21,0:41:42.68,Default,,0,0,0,,هل لديك الوثائق التي بحثت بها؟ -\Nأجل!‏ -
Dialogue: 0,0:41:45.22,0:41:48.39,Default,,0,0,0,,كان يطلق عليهم معدات جنرال للصناعات\Nحتى قبل سنتين.‏
Dialogue: 0,0:41:48.39,0:41:51.92,Default,,0,0,0,,نقلوا عملهم إلى مجموعة دينو،‏\Nوهكذا أصبح لهم وجود.‏
Dialogue: 0,0:41:51.92,0:41:53.62,Default,,0,0,0,,كان رأس مالهم 900 مليار ين.‏
Dialogue: 0,0:41:53.62,0:41:58.16,Default,,0,0,0,,بحثت في هذا لامتلاكهم براءة اختراع\Nذلك المحول المفتاحي المبتكر.‏
Dialogue: 0,0:41:58.16,0:41:59.66,Default,,0,0,0,,وهذا هو...‏‏‏ -\Nمورياما.‏ -
Dialogue: 0,0:41:59.66,0:42:02.63,Default,,0,0,0,,ارجع صفحة للوراء.‏ -\Nحسناً.‏ -
Dialogue: 0,0:42:05.14,0:42:07.81,Default,,0,0,0,,تاماكي شينسوكي؟
Dialogue: 0,0:42:08.77,0:42:11.34,Default,,0,0,0,,تاماكي...‏‏‏
Dialogue: 0,0:42:11.48,0:42:14.31,Default,,0,0,0,,ما اسم تاماكي من مجموعة دينو؟ -\Nلحظة...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:42:15.45,0:42:17.92,Default,,0,0,0,,تاماكي كاتسو...‏‏‏ -\Nاسم مختلف.‏ -
Dialogue: 0,0:42:17.92,0:42:21.25,Default,,0,0,0,,هل يمكنك عرض قائمة مدراء تلك الشركة قبل 3 سنوات؟
Dialogue: 0,0:42:21.25,0:42:23.25,Default,,0,0,0,,نعم.‏
Dialogue: 0,0:42:23.59,0:42:26.42,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏4\pos(393,762)}المدير التنفيذي والمدير العام
Dialogue: 0,0:42:23.59,0:42:26.42,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏4\pos(388,392)}رئيس الشركة
Dialogue: 0,0:42:23.59,0:42:26.42,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏4\pos(393,762)}المدير التنفيذي والمدير العام
Dialogue: 0,0:42:23.59,0:42:26.42,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏4\pos(1143,796)\b0}تاماكي كاتسو
Dialogue: 0,0:42:23.59,0:42:26.42,w2,,0,0,0,,{\frz358.‏4\b0\pos(1131,428)}تاماكي شينسوكي
Dialogue: 0,0:42:24.26,0:42:26.22,Default,,0,0,0,,كان المدير العام لهذه الشركة؟
Dialogue: 0,0:42:26.22,0:42:29.39,Default,,0,0,0,,بحثت في الأمر.‏ إنهما أب وابنه.‏ -\Nهذا غريب...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:42:29.43,0:42:32.83,Default,,0,0,0,,هل يعني هذا أنه انتقل عكسياً من الشركة التابعة إلى الشركة الأم؟
Dialogue: 0,0:42:32.83,0:42:37.60,Default,,0,0,0,,وليكون أمين صندوق مجموعة دينو؟ \Nإنه انتقال لا يمكن تصوره في المصارف.‏
Dialogue: 0,0:42:38.90,0:42:42.04,Default,,0,0,0,,بكم اشترت مجموعة دينو هذه؟
Dialogue: 0,0:42:42.11,0:42:44.08,Default,,0,0,0,,بمبلغ 30 مليار.‏
Dialogue: 0,0:42:44.08,0:42:45.18,Default,,0,0,0,,30‏‏ مليار؟!‏
Dialogue: 0,0:42:45.18,0:42:46.84,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا مدير؟
Dialogue: 0,0:42:46.84,0:42:50.98,Default,,0,0,0,,أرني التقارير المالية لشركة دينو للإلكترونيات\Nفي الخمس سنوات الماضية.‏
Dialogue: 0,0:42:50.98,0:42:53.08,Default,,0,0,0,,أجل.‏
Dialogue: 0,0:42:54.09,0:42:55.85,Default,,0,0,0,,التالي.‏
Dialogue: 0,0:42:55.85,0:42:57.59,Default,,0,0,0,,التالي.‏
Dialogue: 0,0:42:57.59,0:43:00.16,Default,,0,0,0,,هل يمكنك العودة صفحتين؟
Dialogue: 0,0:43:00.22,0:43:14.31,Default,,0,0,0,,التالي.‏
Dialogue: 0,0:43:14.41,0:43:18.64,Default,,0,0,0,,ما المصرف الرئيسي الحالي للشركة الأم جنرال للصناعات؟
Dialogue: 0,0:43:18.64,0:43:19.34,Default,,0,0,0,,لحظة من فضلك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:43:19.34,0:43:22.81,Default,,0,0,0,,إذا لم يتغير،‏ فيجب أن يكون \Nمصرف طوكيو تشو.‏
Dialogue: 0,0:43:23.05,0:43:24.08,w2,,0,0,0,,{\fs52\pos(574,643)}مصرف طوكيو تشو
Dialogue: 0,0:43:23.05,0:43:24.08,w2,,0,0,0,,{\b0\pos(562,816)}مصرف طوكيو\Nمصرف هاكوسوي
Dialogue: 0,0:43:24.08,0:43:25.68,w2,,0,0,0,,{\pos(786,552)\frz359.‏6\fs105}مصرف طوكيو تشو
Dialogue: 0,0:43:29.35,0:43:33.83,Default,,0,0,0,,لماذا اختارتنا مجموعة دينو \Nبدل الذهاب إلى المصرف؟
Dialogue: 0,0:43:33.83,0:43:36.83,Default,,0,0,0,,لأنه لن يكون من صالحهم \Nإذا تدخل المصرف.‏
Dialogue: 0,0:43:36.83,0:43:40.13,Default,,0,0,0,,هذا على الأرجح ما كان يسعى إليه كوروساكي.‏
Dialogue: 0,0:43:40.83,0:43:44.10,Default,,0,0,0,,اللغز الأكبر على وشك الانكشاف.‏
Dialogue: 0,0:43:44.80,0:43:47.87,Default,,0,0,0,,يا مدير...‏‏‏ -\Nهل يمكننا لقاء تاماكي-سان؟ -
Dialogue: 0,0:43:48.57,0:43:51.84,Default,,0,0,0,,على الأرجح،‏ هذا الشخص هو مفتاح اللغز.‏
Dialogue: 0,0:43:54.71,0:43:56.78,Default,,0,0,0,,إنه هناك.‏
Dialogue: 0,0:43:57.68,0:43:59.75,Default,,0,0,0,,تاماكي-سان.‏
Dialogue: 0,0:44:01.09,0:44:04.39,Default,,0,0,0,,لماذا أنتما هنا؟ -\Nما زال يمكنني استخدام بطاقة المرور هذه...‏‏‏ -
Dialogue: 0,0:44:05.22,0:44:09.93,Default,,0,0,0,,إذاً يبدو أن القرض الإضافي سوف يُوافق عليه؟
Dialogue: 0,0:44:09.93,0:44:12.40,Default,,0,0,0,,جرى الأمر بسلاسة.‏
Dialogue: 0,0:44:12.63,0:44:14.63,Default,,0,0,0,,سأحرص على مكافأتك مجدداً.‏
Dialogue: 0,0:44:14.70,0:44:19.37,Default,,0,0,0,,حسناً،‏ أتطلع لذلك.‏
Dialogue: 0,0:44:23.17,0:44:27.45,Default,,0,0,0,,أترى كيف أن الناس لا يهتمون للمظاهر\Nعندما يكونوا في وضع يائس.‏
Dialogue: 0,0:44:27.48,0:44:31.22,Default,,0,0,0,,ذلك النائب انحنى لي كما تعلم.‏
Dialogue: 0,0:44:31.22,0:44:33.58,Default,,0,0,0,,وإذا نجح هذا الاستحواذ بهذا القرض،‏
Dialogue: 0,0:44:33.58,0:44:37.42,Default,,0,0,0,,لن يتمكن ميكاسا من رفع رأسه مجدداً!‏
Dialogue: 0,0:44:37.42,0:44:40.02,Default,,0,0,0,,تم الأمر كما خططنا...‏‏‏\Nكلا...‏‏‏
Dialogue: 0,0:44:40.02,0:44:42.39,Default,,0,0,0,,أفضل مما خططنا!‏
Dialogue: 0,0:44:42.39,0:44:46.56,Default,,0,0,0,,قمت بعمل ممتاز في كل شيء حتى الآن.‏
Dialogue: 0,0:44:46.76,0:44:51.14,Default,,0,0,0,,على أقل تقدير،‏\Nما قمت به من تمثيل...‏‏‏
Dialogue: 0,0:44:51.14,0:44:54.41,Default,,0,0,0,,كان عظيماً!‏
Dialogue: 0,0:44:54.41,0:44:57.48,Default,,0,0,0,,فعلت كل شيء لأجلك يا أوادا-سان.‏
Dialogue: 0,0:44:57.48,0:45:01.21,Default,,0,0,0,,وإنه لشرف لي أن أكون في خدمتك.‏
Dialogue: 0,0:45:01.21,0:45:04.22,Default,,0,0,0,,{\pos(716,950)}مع أن المطعم مغلق،‏\Nأبقيت الأبواب مفتوحة.‏
Dialogue: 0,0:45:04.22,0:45:06.82,Default,,0,0,0,,{\pos(721,860)}أخبرني إذا احتجت شيئاً.‏ -\Nأعتذر على إزعاجك.‏ -
Dialogue: 0,0:45:06.82,0:45:09.22,Default,,0,0,0,,{\pos(705,860)}لا تقلق.‏
Dialogue: 0,0:45:09.22,0:45:13.02,Default,,0,0,0,,{\pos(726,860)}هل سوف يأتي تاماكي حقاً؟ -\Nأجل،‏ سوف يأتي.‏ -
Dialogue: 0,0:45:13.02,0:45:16.56,Default,,0,0,0,,{\pos(718,850)}لا يوجد المزيد للحديث معكم عنه.‏\Nارحلا رجاءً.‏
Dialogue: 0,0:45:16.56,0:45:19.36,Default,,0,0,0,,{\pos(723,820)}الجيل الثاني من المحول المفتاحي
Dialogue: 0,0:45:19.36,0:45:22.47,Default,,0,0,0,,{\pos(723,820)}براءة الاختراع هذه سوف تجلب لكم إمكانيات كبيرة
Dialogue: 0,0:45:22.47,0:45:25.90,Default,,0,0,0,,{\pos(729,820)}وقد نستطيع تقديم بعض المساعدة لكم أيضاً.‏
Dialogue: 0,0:45:25.90,0:45:30.24,Default,,0,0,0,,{\pos(714,858)}ملامحه تلك...‏‏‏هناك خطب ما ببراءة الاختراع تلك...‏‏‏
Dialogue: 0,0:45:30.24,0:45:32.81,Default,,0,0,0,,{\pos(721,800)}علينا أن نضغط عليه من تلك النقطة.‏
Dialogue: 0,0:45:35.91,0:45:37.92,Default,,0,0,0,,{\pos(727,860)}لقد وصل.‏
Dialogue: 0,0:45:37.92,0:45:40.58,Default,,0,0,0,,{\pos(724,960)}تاماكي-سان،‏ تفضل...‏‏‏
Dialogue: 0,0:45:53.97,0:45:56.00,Default,,0,0,0,,إذا كنت تنتظر تاماكي...‏‏‏
Dialogue: 0,0:45:56.70,0:45:59.44,Default,,0,0,0,,{\pos(718,940)}فأنها مضيعة للوقت.‏
Dialogue: 0,0:45:59.44,0:46:26.60,c,,0,0,0,,{\fntahoma\fs55\pos(1094,656.667)}@N_dorama {\fs\fn}:الترجمة العربية\N{\fntahoma\fs55}ndorama.blogspot.com\N {\fs\fn}هذه الترجمة مجانية\N يمنع استخدامها لأغراض ربحية
Dialogue: 0,0:46:01.44,0:46:03.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:03.44,0:46:05.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:05.44,0:46:07.44,Default,,0,0,0,,