أعددتِ البيض المسلوق
... و
وجدت بعض الصلصة الحارة في الخزانة
أنا أتناوله في وجبات الأفطار
آخر واحدة
حتى ( الداعون الدبلي ) اللعين لن يفرقنا
هل أخرجتيهم مجدداً ؟
أجل
لقد نسيت الأماكن التي كتبتها
أجل
تلك الرسائل التي أبقتني صامداً
حتى وأن كان لا يمكننا أعادة أرسالها
نحن كنا مرتبطين
في أول رسالة تركتيها لي
... أنت قلتِ
أنكِ أحببتِ شخصيتي القديمة
وأنكِ متأسفة
تحويلي ألى الرجل الذي أنا عليه الآن
أسمع
أنتِ تعرفي أنني لا يهم أين كنت
وماذا كنت أفعل
أنا أردتُ أن أتأكد من أنه حين أجدكِ
سأكون ذلك الرجل الذي وقعتِ بحبه
حتى لا يكون هناك أي شيء يجعلكِ تشعرين بالأسف
أجل , لهذا السبب أحتفظت بهم جميعهم
مهلاً
( دوايت ) , ( أليشيا ) أتسمعونني ؟
أتسمعونني ؟
اللعنه
ماذا ؟
هل تسمعونني ؟
كان من المفترض أن أسجل نفسي قبل ساعة
أعتقد أن ( آلوس ) سينوب عنك
أجل , من المتوقع ذلك
مرحباً ( هيل ) نحنُ نسمعك
أنت لم تقم بالتسجيل
أنا آسف على ذلك
كان هناك قطيع على الطريق 183
أستغرقنا بعض الوقت لقتلهم
( جيني ) تريد أن تعود بالأشرطة
نحن كنا سنقوم بتفقد بعض المواقع الغير موجودة على الخريطة
لا تتفقد أي شيء خارج الخريطة
أنت تعرف التعليمات
هذا سيكون ذو منفعه لنا
هذا سيكون أفضل وألا سيتم معاقبتك
قدم تقريرك بعد 48 ساعة
عُلم
( آل ) , لا بد أنها مختفية أو حدث شيء ما
حسناً أيجب أن نذهب للبحث عنها ؟
لا , لا , لا لا , أنا
سأرحل عندما تشرق الشمس
لا أريد أن تتورطي بهذا
أنا متورطة حقاً
حتى تجد طريقة للخروج من هنا
أنا لدي الحل
أجل , حقاً ؟
يمكن أن نهرب معاً
( دي )
هي تطارد الناس وتقتلهم
ليس ألا أذا كانت تظن أننا متنا
هي ستجدنا لا , لا
لابد أن هناك مكان لن تجدنا به
أسمعي
نحنُ أصبحنا معاً
وبما أننا فعلنا هذا
فنحنُ يمكننا تحقيق أي شيء
لا يمكنني الهروب ( دي )
أنا آسفة
ما الذي تتحدثين عنه ؟
أنا فقط لا أستطيع
ألى اين تذهبين ؟
أنت وجدت الصلصة الحارة لكنت نسيت أحضار الشوكة
تباً
عزيزتي ؟
مرحباً ؟
من هناك ؟
ترجمة وتدقيق = || د. سيد حيدر المدني || = الحلقة الخامسة - بعنوان ( عزيزتي )
( شيري ) ؟
! ( شيري )
= أحذروا الموتى السائرون =
أين هي ؟
! ( شيري )
! ( عزيزتي )
! لا
! لا ! مهلاً
أخبرني اين هي زوجتي
أو سأصنع ثقباً في رأسك
! أخبرني
! مهلاً
لابأس ( دي )
( شيري ) ؟ ماذا يجري ؟
من هؤلاء الناس بحق الجحيم ؟
آسفة لأنهم أحضروك بهذه الطريقة
أعلم كيف يبدو الأمر
لكنني لن أكون على قيد الحياة لولاهم
يمكنكم أن تخفضوا أسلحتكم
جميعهم هاربون من (فيرجينيا )
الناس الذين ظنت أنهم لم يكونوا جيدين بما فيه الكفاية
للمكوث خلف جدرانها
الناس التي كانت ستقتلهم
لا يمكننا السماح للحراس برؤيتهم
بحقكم , هيا
يمكننا الوثوق به
لماذا لم تخبريني بهم ؟
لم أكن أعتقد أنك تريد ان تكون جزء من هذا
جزء من ماذا ؟
نحن نحاول أسقاطها
أنت قضيت وقتاً طويلاً تواجه أشخاص مثلها
وأنا اردتُ أن أجعلك خارج الموضوع
أخشى أن الأمر ليس متروك لكِ عزيزتي
هم لا يرحبون بالجدد بالأحضان
هذا سبب عدم رغبتكِ بالهروب معي
ربما بعضنا يمكنه ... الهروب والآن , لكن
ليس جميعنا
الآن أخبرنا أيت ستكون ( فيرجينيا ) ؟
لا أعرف
هذا هراء
قلت لك لا أعرف هو يقول الحقيقة ( أوزي )
أنا لا أصدق أي كلمة يقولها
الكاميرا ( أ ) الموقع 731 اليوم الرابع , 1600 ساعة
أجل , لنبدأ
هذا دليل على مهمتك الصغيرة
يمكنه أن يفسر هذا لك هو كان يعمل لصالحها
والشيء الوحيد الذي يهمني هو أين سيكون
من أين حصلت على هذا ؟
( دوايت ) , أياً كان ما يقولونه , لا تفعله
( آل )
.. نحن أحتجنا للتأكيد من
أنك ستعاوننا
مهلاً , نحن ربما عملنا لــ ( جيني )
لكن هذا لا يعني أننا نستمتع بالعمل لديها , حسناً ؟
أين ستكون ؟ لقد أخبرتك , لا أعلم
أذا لم تعطهم الأشارة
فسيقوموا بقتل صديقتك ويقومون بتنظيف بقايها
من على الأرض لمدة أسبوع
... خمسة لا تفعل هذا
... ( أوزي )
اربعة , ثلاثة بحقك
اثنان ( فيرجينيا ) لا تخبرنا اي شيء عما تفعله , حسناً ؟
واحد توقف
ماذا تفعلون بحق الجحيم
نحصل على أجابات منه
ليس هكذا
( رولي )
اللعنه
اللعنه بالفعل
هل تعرفا بعضكما البعض ؟
أتتذكرين الرجل الذي حدثتكِ عنه ؟
الذي أنقذ حياتي ؟
أكان ( دوايت ) ؟
أنقذ حياتي مرتين في الواقع
أنا كنت في ( تانك ناون ) مع ( لوغان ) أعلم , أعلم
أنا كنت هناك
... أخبرتكِ أنني أحاول
التغيير
كانوا يعملون لصالح ( جيني )
هل ستثق به لأنك تربطك علاقة صداقه به ؟
أنا كنت أعمل لــ صالح ( جيني ) أيضاً
دع صديقته ترحل
واياً كان الشيء الذي تحاول معرفته منه
فيمكنه أن ينتظر
يجب أن نبدأ العمل
عربة ( فيرجينيا ) المدرعة قريبه من هنا
ستمر عبر طريق ( دورهام ) القديم
والآن فرصتنا فرصتنا بماذا ؟
لقتلها
سنقوم بإطلاق كل الرصاص الذي نملكه عليها
بدون الشاحنه , وبأسلحتنا
قد يكون لدينا فرصة لأصقادها
واذا فعلنا هذا سنكون معاً يا ( دي )
لن يتوجب علينا أن نكون حذرين طوال الوقت
( دوايت )
( آل ) هل أنتِ بخير ؟
سأكون بخير أسمع , لايمكنك تفجير الشاحنة
أتريدين مراهنتي على ذلك ؟
لا أنها شاحنه مدرعة
أنها مضادة للكمائن والألغام
ومصممة لتتحمل العبوات الناسفة
كما وكأنها تشبه مطبات السرعة
هذا لن يؤثر بها
كيف تعرفين كل هذا ؟
لأنها مدرعتي
أنظروا , أذا اردتم أسقاط ( فيرجينيا ) حقاً
قلا يجب عليكم تدمير شيء كهذا
بل تسرقونه
لقد تزودت بالوقود وها أنا عائد
عُلم احضر المركبة لــ ( لوتون )
وسنرحل من هناك
أجل , عُلم
الوقت المقدر للوصول حوالي ثماني ساعات
ما هذا بحق الجحيم ؟
(هيل ) ؟
اللعنه
تباً
هل ستقوم بهذا حقاً ؟
أبقوا قريبين وجهزوا أسلحتكم
وأحسنوا الركوب
ليس اليوم أيها الريفيون
لنفعلها
! هيا بنا
! الآن , ! الآ
هيا
لقد نفذت ذخيرتك
أفرغ صلاحك
لكن أنا لا
أأنت بخير ؟
لقد هرب
هل رأى وجهك ؟ أجل
أذا عاد الى ( فيرجينا ) أعلم
مستحيل من هذا ؟
هل أنقذت حياته أيضاً ؟
بل العكس في الواقع
هل أضعت شيء ما ؟
لأنني أعتقد أنني وجدتُ ما أضعته
أنت تعلم
أنه يجب علي أن أسألك بشأ , صحيح ؟
يمكنكِ أن تسألي عن أي شيء
بمجرد أن نستقر
وصلتنا رسالتك
كنا نظن أنك ميت
حسناً أنت تعرف أنني لا أموت يا ( دوايت )
هي أطلقت النار علي (فيرجينيا )
وتركتني أنزف حتى الموت
كيف نجوت ؟
أحدهم أنقذني
من ؟ لا أعرف
لذا , هل تخبرني أنك كنت تتجول بالأرجاء
وحدك
ولم يخطر بالك أننا نريد أن نعرف ؟
كان يجب علي أن أخفي عنكم هذا لأجل حمايتكم
لقد تغيرت الأمور منذُ ماحدث في ( غولش )
أجل , بالطبع
كم مضى وأنتم مع بعضكم البعض ؟
أكثر من أسبوع
و ( فيرجينيا ) ليس لها علاقه بالأمر
أنا سعيد لأجلك ( دوايت )
شكراً
لكن ... لم أكن سأجدها لولا ( آل )
ومنذُ متى هي مع هؤلاء الأشخاص ؟
بضعة أشهر
تم طرد بعظهم من أماكن عيشهم
على يد ( فيرجينيا ) أو بسبب خوفهم هربوا
همأفضل حالاً ممن مكثوا لديها
لكنكم لا تعرفون أين هم الجميع ؟
ليس تماماً نحن كنا نتنقل غالباً
نذهب ألى المستوطنات
في حالة واجهنا قله في الأمدادات ولكن
أذاً , أنت لا تعرف أين هي ( غريس ) ؟
أو كيف حالها ؟
آسفة ( مورغان )
لابأس
حسناً ,سنجدها
سنجد الجميع
أجل
هذا صحيح
أنتظر
ها أنت هنا
ما هي قصة هذا الكلب ؟
وجدته بالقرب من محمية الحياة البرية منذُ عدة أشهر
كنت أعطيه بقايا الطعام وهو معنا منذُ ذلك اليوم
نعتقد أنه يملك روح ذئب صغير
هو يحبك
ربما كانت لدينا أخلافات في الماضي
لكن ما فعلتوه لأجلنا اليوم
نعتبره صداقه وسلام
أقدر كرم ضيافتكم
ماذا كنت تفعل هناك ؟
هل كنت تتعقب المدرعة ؟
كنت أبحث عن شخص ما قد يكون بداخلها
... وبصراحة
أنا سعيد لأنني وجدتكم جميعاً
لماذا ؟
لأنني أبني شيء ما
وجدت مكان
لن تستطيع ( فيرجينيا ) أيجادنا به
أنا فقط بحاجة لأشخاص مثلكم
لمساعدتي في أكماله
نحن لسنا بحاجة لمكان لا تستطيع ( فيرجينيا ) أيجادنا فيه وأنما
لأنها ستكون ميتة
نجنُ لدينا مدرعة
لدينا كل شيء نحتاجه لقتلها
( شيري ) محقة
أنت لا تحتفظ بسلاح كهذا
ألا أذا كنت تنوي أستخدامه
أجل هذا سيحدث عاجلاً أو آجلاً
لكن حالياً ليس الوقت المناسب للهجوم على ( فيرجينيا )
بل الآن الوقت المثالي
هي ليس لديها فكرة أننا نملك كم الأسلحة التي لدينا
هذا لا يعني أنه يجب عليك استخدام تلك الأسلحة , حسناً ؟
أنظر , ( دوايت ) أخبرني أنك تعتقد
أن كل الحيوانات ثمينة
لكن هذا أمر مختلف
أذا كان هناك روح تسيطر على العديد من الأشخاص
قد نضطر جميعنا للقيام بأشياء
ربما لم نقم بها من قبل
لكن أنا كنت في حرب
أتغرقتً وقت طويل حتى تنتهي وأخذت أرواح عدة
وكذلك زوجكِ
أصدقائنا مازالوا بداخل مجمعات ( فيرجينيا )
أنا متأكد أنه هناك أشخاص تهتمون لأمرهم
موجودين هناك أيضاً
أذا هاجمنا ولم ننجح
فسنكون قد عرضناكم جميعكم للخطر
أنت تريد التأكد
من أننا سنخرج اصدقائنا أولاً
أجل , لكن ليس حتى ألى أن يكون هناك مكان يذهبون له
ليس ألا أن يتم من أنتهاء بناء هذا المكان
هذا المكان الذي أتحدث عنه أنا سأذهب ألى هناك غداً
ويمكن أن تأتوا أو لا تأتون
لكن الشيء الوحيد الذي أطلبه ... منكم
أن لا تهاجموا ( فيرجينا )
ألى حين الوقت المناسب
رجاءً
هل تريد الذهاب معه ؟
أنظري , ( مورغان ) و ( آل )
هم كالعائلة لي
وهم سبب كبير في تغيري
لما أنا علية الآن
ألم تكن خطة ( مورغان )
هي ما تسبب بدخولك لمجموعات ( جيني )؟
نحن اردنا مكاناً نختفي فيه
من رأيي أن نجرب الفرصة
سنذهب ألى هناك وسننتظر
وعندما يحين الوقت المناسب لمواجهة ( فيرجينا )
ومتى يحين هذا الوقت ؟
أنظر أنا أقدر ما يحاول ( مورغان ) فعله
لكن نحنُ لدينا خطتنا الخاصة
هنا والآن
الطريقة الوحيدة للحصول على مانريده
هو بقتلها
أذهب معه أذا أردت
لكنني لن أترك هؤلاء الناس
حتى تموت ( فيرجينيا )
أذاً, نحنُ سنهاجم عليها الآن
لأنني لن ارحل بدونكِ
أطفئه
الآن أنا أسألك مجدداً
اين سيكون موقع ( فيرجينيا ) ؟
... وأنا سأخبرك مجدداً
لا أعرف
أعتقد أن لديك الكثير من الجرأة
لعدم تحدثك وأنت في حالة كهذه
لكنك ستحتاج للمزيد من الجرأة
ما هذا بحق الجحيم ؟
هل تعتقد أن هذا سيجعلني أتحدث ؟
لا
! أحضروه
لكن هو قد يجعلك تتحدث
... لذا
اين سيكون موقع ( فيرجينيا ) ؟
أن قتلتني , فلن تحصل على أي شيء
أنت مخطئ
سيكون كلبي سعيد
ما الذي فعلته لكم أيها الحمقى ؟
هل أكل القط لسانكِ يا عزيزتي ؟
لا تتحدث لها لاتنظر لها حتى
ما الأمر يارجل ؟
هل لمستُ وترك الحساس ؟
أنا سأقتلك
هراء
استطيع أن افهم سبب أرتدائك لهذا القناع
الآن أنت رايت وجهي
لذا , لا يمكنني السماح لك بالعودة
ألا اذا كنت تريد مساعدتنا في الإطاحة بــ ( فيرجينيا ) أولاً
لذا سأسألك لآخر مرة
اين يتكون ( فيرجينيا ) ؟
أنت هو الأحمق الذي يعلب الشطرنج
ماذا حدث لك بحق الحجيم ؟
لقد رأيتك على الشريط
في موقف الشاحنة ؟
أجل
من كان يظن أنك تملك كل هذه الجرأة بداخلك ؟
... لكن لا تفهمني بشكل خاطئ
أنا أحب شخصيتك هذه كثيراً
لا , هو لا يعرف أي شيء
!دعة يأكله
! لا
توقف توقف يا ( دي )
! توقف
ماذا يحدث هنا بحق الحجيم ( دوايت )
نطرح الأسئلة فقط
يبدو أنه لا يملك الإجابات ا لتي نبحث عنها
أريد التحدث معك (دوايت )
أنا طلبت منك هذا ( دوايت )
سأتوسل لك اذا أضطررتُ لذلك
لكن يجب أن تؤجل الهجوم على ( فرجينيا )
ربما لن تأتينا فرصة أخرى
يمكن أن تعرض جميع الأشخاص الذين نهتم بهم للخطر
سأحرص على عدم فشل أذاً
ألا تظن أن ( فيرجينيا ) تستعمل هذا ضدنا ؟
أجل , ستفعل , وقد فعلت
لكن رغم ذلك الآن ليس هو الوقت المناسب
الصحيح الذي تتحدث عنه من هو الذي أقحمنا بهذا من الأساس
ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟
أنت تقول أنه لديك مكان سنكون بأمان فيه
مكان سيحافظ على أماننا ؟
صحيح
لكن نحن سمعنا هذا من قبل
لماذا المكان الذي تقوم ببناءه الآن
مختلف ؟
لأنني اصبحت مختلف
لأننا سنقوم بعدة أمور بشكل مختلف
أنا آسف
لكن ( شيري )محقة
لن يختلف اي شيء حتى تموت ( فيرجينيا )
وأنا لن أسمح لك بفعل هذا
بل , سأفعل سافعل
وكلانا يعرف
أنه اذا ما لم تكن (غريس ) من تطلب منك فعل هذا
فأنت كنت ستقوم بالشيء نفسة
تباً
هل أقنعك بالتراجع ؟
لا
أتريد مني أن أعيد الكلب ؟
لا , هناك طرق آخرى تجعله يتحدث
واي طرق تلك ؟
طرق ستجعله يتمنى
لو أننا تركنا الكلب يأكله
لا نحتاج لمعرفة موقع ( فيرجينيا )
عن ماذا تتحدثين ؟
يمكننا أن نجعلها تأتي لنا
لا , هي ستكتشف خطتنا
لا
ليس ألا أذ لم يكن ذلك صادراً من جماعتنا
حسناً
ألم يحن الوقت لتسجيل دخولك القادم (دي ) ؟
نجعل ( جيني ) تأتي
مثلما حدث عندما ذهبت لــ ( تانك تاون )
هذه فكرة جيدة
أجل
أجل , أنها كذلك
مرحباً , ( هيل ) أتسمعني ؟
( دوايت ) ؟
أنت متأخر
أنا أعرف
لقد وجدنا مكان بالقرب - من الموقع - 1811
مازال هناك أشخاص أحياء هنا
أُعلم
كم عددهم ؟ اكثر من مئة
و نريدالتأكيد
من أن ( فيرجينيا ) ستأتي
أبقى مكانك
سنكون عندك بحلول الليل
أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام يا عزيزتي
بعد فترة وجيزة سيكون كل شيء من الماضي
لذا , أنت تسحب الرافعة فقط ؟
أجل , لكن في بعض الأحسان تعلق
ما المشكلة ؟
هل كنت ستترك الكلب يقتل ذلك الرجل ؟
كان يجب علي أن أجعله يظن ذلك
هل هذا ما فعلته ؟
من الذي توجب عليك فعله من قبل ؟
في الملجأ الذي كنت به
لم ينجح الأمر أبداً لكن كان يجب أن أحاول , حقاً ؟
لا يمكننا المجازفة بترك أي شخص
قد يفسد هذا علينا الأمر
وهذا يشمل ( مورغان ) و ( آل )
ماذا يعني ذلك ؟
هذا يعني أنني قد أضطر لتجاهلهم
حتى ينتهي كل هذا
ظننتك قلت أنهم كعائلتك
اجل , هم عائلتي
ولكن أنتِ عائلتي
وأنا لن أسمح لأي شخص أن يعترض
طريقي فيما افعله
ما الذي سوف تفعله ؟
عندما تصل ( فيرجينيا ) الى هنا ساقتلها بنفسي
نحن ما زلنا سنحاول سرقتهم صحيح ؟
اخبرتهم أن المفجرات لن تفلح
لقد كذبت
اسوأ الأمور تأتي في ذلك الوقت السيء
يمكنني على الأقل أن اقوم بنزع ( عمود التوجيه )
اسمع , لم استطيع ايجاد اي وقود
لذا لنأمل أن ما يوجد بالخزان
سيكفي لإخراجنا
وإلا ماذا ؟
نحن سنفجر المدرعة ؟
لن يصل الأمر ألى ذلك لكن أجل
أذا لم يفشلوا
فأصدقائنا من سيدفعون الثمن
( آل )
كنت أعرف أنك ستحاول فعل شيء كهذا
أسمع
السعي وراء ( جيني ) بهذه الطريقة
لن يفلح
يجب أن نوصل رسالة لأصدقائنا انتِ مخطئة
ستجعل الأمور أسوأ
لا , لقد حاولت فعل هذا بطريقتي ( مورغان )
وهذه المرة , نحنُ سنقوم بالأمر بطريقتنا
مهلاً
( دوايت ) , هذا ليس قرارك
لا
أنه قرارنا
حسناً
هيا
السائق مايزال فاقداً للوعي
هيا
آسف
أأنت كذلك حقاً ؟
لا
لا , لستُ متأسف
لكن كلانا يريد نفس الشيء
ربما ( جيني ) تريد ذلك ايضاً
أذا كنت أفكر بالأمر
نحن جميعنا نريد أن نعيش حياتنا وبقواعدنا الخاصه
لذا ستكون هناك معركة
ويجب أن يخسر أحدنا
هل أنتِ بخير ؟
ماذا تفعلين ؟
تأكد من أن يبقى بالداخل ايضاً
ما , ماذا ؟
عن ماذا تتحدثين ؟
لا استطيع أن أجعلك جزء من هذا يا ( دي )
لا , أنا جزء من هذا
لا , لقد أخبرتي
أنك لا تريدني أن أكون متأسفة على أي شيء
و هذه هي الطريقة الوحيدة لذلك
... لا ,هذا
أنا لن أدعك تصبح الشخص الذي كنت عليه
أبتعد عني
! أكثر
! توقف
تمركزوا في مواقعكم الآن
كم يبعدون ؟
سيكونوا هنا خلال عشرة دقائق
أنت كنت محق
بالأطاحة بــ (جيني ) الآن
ليس الوقت المناسب
أردتُ أن أكون معها بشدة
أعتقدتُ أن هذا ما كانت تحتاجه
هي يجب أن تعرف ما تحتاجه بنفسها
لقد امضيت وقتاً طويلاً
أظن أن طريقتي هي الطريقة الوحيدة التي سببت كل هذا
ولم الاحظ المشاكل التي كانت تسببها طرقتي بي
او بكم
كان ذلك مختلفاً
حقاً ؟
لم أدرك انني بحاجة للتغيير
حتى فات الآوان تقريباً
وأنا مثلك
ماذا تفعل ؟
سأتأكد من أنها لن تواجه نفس ما واجهناه
لقد وصلوا
هم متجهون نحو البوابات
تأهبوا
(دوايت ) , تخطى ( مايك )
سيكتشف أمرنا
( شيري ) , سيكون معكِ صحبة الآن
ماذا ؟ من ؟
عزيزتي ؟
ماذا تفعل هنا ؟
نفس الشيء الذي كنتِ تحاولين فعله معي
عندما قمتِ بأحتجازي
( فيرجينيا ) ليست معهم
اللعنه
( آل ) ؟
( دوايت ) ؟
اين أنتم بحق الجحيم
هم في المنطقة المستهدفة
مازال يمكننا القضاء عليهم
وسنذهب ألى ( جيني ) وننهي الأمر
مهلاً , أذا لم نفعل هذا لن نتمكن من قتلها
فأولئك الأشخاص الذين كنت أتكلم عنهم
يمكن ان يموتوا
حسناً ؟ يجب أن ننتظر , فنحنُ نعمل معاً , يمكننا أن
( شيري )
لن ينجح الأمر
كما تظنين
حسناً , يجب أن يقوم أحدنا بشيء ما
لا يمكننا ان نسمح له بــ له ؟
( شيري ) , أما الأن أو لا
أكرر , أما الآن أو لا
أنتِ
أنتِ قلتِ أنكِ لا تريدين مني ان أتغير
للشخص الذي أكرهه
وأنا لا أريد ان يحدث هذا معكِ أيضاً
( أليشيا ) , ( دوايت ) أذا كنتم تسمعوني
فمن الأفضل أن يكون لديكم سبب وجيه على فعلكم هذا
!لنتحرك
أسمعي
كل شيء سيكون على مايرام يا عزيزتي
ما كان يجب عليك فعل هذا ؟
ماكان عليك أن تصعب الأمر علي ؟
ليس الآن
أسمعيني
ماذا فعلت ( جيني ) لكِ ؟
لا يتعلق الأمر بــ ( جيني )
لم يكن كذلك الأمر أبداً
هذا يتعلق بــ ( نيغان )
كان بإمكاني فعل شيء ما
مئة شيء ولم افعل
هذا ليس يشبة ما في الماضي
مهلاً , لا يمكننا تغير الماضي
لا أنا ولا أنتِ
مهلاً , أنا أريد أن أكون معكِ
أكثر من أي شخص في العالم
لكن ليس هكذا
بسبب ما حدث سابقاً
يحاول الناس تغييرنا
لشيء غير ما نحن عليه
وأنا لن أتوقف
لأشاهد هذا يحدث مجدداً
عليك أن تغادر أذاً
... عزيزتي لا
أنا أحتاج لهذا
هذه الحقيقة
هذا ما أنا عليه
لكنك محق
نحن , لا يمكننا تغير ما نحن عليه
على الأقل أنت لا تستطيع
... لأنك
في الواقع كنت تذكرني بما كنت أنت عليه
قبل كل هذا
... لذا أرحل
... لن أرحل
! قلت لك أرحل
مهلاً
مهلاً , مهلاً
لقد رحلوا مع سائقها
كيف حالها ؟
ليس جيداً
ولا أعتقد أنها ستكون بخير لفترة
تعال معنا ( دوايت )
هل ستقوم بالإطاحة بــ ( جيني ) حقاً ؟
أجل
نحن سنفعل هذا
وسنحتاج لأكثر من تلك الشاحنه
أنت وجدت طريق عودتك لها
وهي ستجد طريقها للعودة لك
أجل
سأحتاج لقبعتك وسترتك
أحذر
أأنت متأكد أنهم سيجدونه هنا ؟
يقوم الحراس بدوريات هنا طوال اليوم
أخبرني متى أتوقف
أهذا جيد ؟ اجل
! مهلاً , مهلاً
تعالوا ألى هنا
هنا
هيا
( مورغان ) , هناك أشخاص أود منك مقابلتهم
مهلاً , مهلاً مهلاً
على مهلكم
علينا التوقف عن فعل هذا
( دوايت ) ماذا يجري ؟
حسناً كنا نبحث عن مكان
لتمكثوا به
ونعتقد أننا وجدنا المكان
بمساعدة صديقنا
أيمكننا الوثوق به ؟
أجل أجل يمكننا ذلك
يجب أن أحذركم المكان الذي سأخذكم أليه
يحتاج للكثير من العمل
لنبدأ العمل حسناً
أجل
هيا , لنذهب شكراً لك
سألحق بكم
ترجمة وتدقيق = || د. حيدر المدني || = الحلقة السادسة