[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:17:42:60: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 442 Active Line: 11 Video Position: 814 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Roboto Medium,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Default - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,1 Style: OP_ED,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0 Style: main,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,18,1 Style: top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0 Style: internal/narrator,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,18,1 Style: internal/narrator top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0 Style: flashback,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,18,1 Style: flashbackinternal,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0 Style: Main Title,Roboto Medium,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,1 Style: Ep Title,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,50,10,90,1 Style: Next Ep,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,75,1 Style: Next Time,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,7,40,10,10,1 Style: sign_2190_22_Past___Future,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,480,30,90,1 Style: sign_2470_22_Party_Banquet_of,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,465,30,90,1 Style: sign_3693_18_Apollo_Sun_God,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,460,30,90,1 Style: sign_3981_12_Home_The_Hearthf,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,460,30,90,1 Style: Ent 2,Hacen Extender X4 Super Fit,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,104,100,0,0,1,1,0,3,10,10,7,1 Style: Ent,Hacen Extender X4 Super Fit,44,&HFF571A31,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,104,100,0,0,1,1.5,1,3,10,10,7,1 Style: NGT R,Bahij Tanseek Pro,71,&H00FFF8F7,&H00FBFBFB,&H00260ABC,&H00322F2A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.499999,3,0,0,0,1 Style: URL R,Mikadan,37,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00D6D0C4,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,8,5,5,5,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.333\3c&HEE7\fs55\pos(1273.467,64.667)}: ترجمة Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\bord2\blur2.667\fs32\pos(1081.333,9.867)}Sh͜͡adows King Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.333\3c&HEE7\fs52\pos(1268.045,106.667)}ترجمة الشارات Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\bord2\blur2.667\fs32\pos(1002,56)}Sakura-Chan Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.333\3c&HEE7\fs60\pos(1258.178,154.222)}:كارا Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\bord2\blur2.667\fs32\pos(1104.667,104.355)}Ammourie99 Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.333\3c&HEE7\fs52\pos(1266.178,194.889)}:محاكاة الشعار Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\bord2\blur2.667\fs32\pos(985.2,147.689)}Imagine Rakan Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.333\3c&HEE7\fs60\pos(1266.178,241.555)}:رفع Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:12.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\bord2\blur2.667\fs32\pos(1159.867,191.689)}ZoRo Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:20.74,Main Title,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:23.96,Main Title,Title,0,0,0,,{\blur3}{\fad(905,1)}Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? {\c&HA8DBF9&\3c&H823214&}III Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:35.03,Ep Title,text; top,0,0,0,,{\blur3}{\fad(1,470)\pos(535,270)}طموح\N{\fs20}حلم بعيد المنال Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:48.30,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}طعام Dialogue: 0,0:01:48.63,0:01:50.05,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ساكي Dialogue: 0,0:01:50.05,0:01:51.38,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أخرجوا المزيد والمزيد منها Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:56.25,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}للاحتفال اليوم بابنة جنسنا الجديدة وأول زوارٍ بشر لنا Dialogue: 0,0:02:00.31,0:02:02.12,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}أهذا حلم؟ Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:04.96,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}هل أقرص لك وجنتيك؟ Dialogue: 0,0:02:18.04,0:02:19.22,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}،ومن ثمَّ Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:21.70,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}أنقذني بيل آنذاك Dialogue: 0,0:02:22.19,0:02:23.56,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}هكذا إذن Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.55,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}—بيل-سان شخص غريب حقّاً Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:26.35,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}...لا، أقصد Dialogue: 0,0:02:26.46,0:02:28.05,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}لطيف للغاية، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:28.05,0:02:29.91,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}أقلتِ "غريب"؟ Dialogue: 0,0:02:30.24,0:02:31.31,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}بيل-تشي Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:32.50,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}أقلت "بيل-تشي"؟ Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:36.47,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا داعي لتكبح نفسك واستمر في الأكل، فقد حصلنا عليها من الأنحاء بالقرب من هنا Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:38.73,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}يبدو أنها أشياء نادرة على السطح Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:46.91,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}إنها لذيذة Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:47.43,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أليست كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:50.01,0:02:51.00,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}...عذراً Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.52,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}أعتذر عن ضربي لك بشدّةٍ سابقاً Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:55.80,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا عليك، فقد قمت بالمثل أيضاً Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:58.79,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}...عذراً Dialogue: 0,0:02:58.79,0:03:01.41,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}هل حصلت على هذه المعدّات من المغامرين؟ Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:06.25,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إنها غنيمة من مغامرٍ هاجمني ولا يعرف شيئاً عني Dialogue: 0,0:03:06.59,0:03:09.02,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وأنتم أيضاً يا بيل-تشي، حين تهزمون وحشاً Dialogue: 0,0:03:09.02,0:03:10.86,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}تأخذون المخالب والأنياب، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:14.21,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}هذا...صحيح Dialogue: 0,0:03:14.21,0:03:16.81,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}الأسلحة البشريّة مذهلة Dialogue: 0,0:03:16.81,0:03:20.90,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إنها صلبة وتقطع أفضل بكثير من أيّ زهرةٍ أو نبتةٍ تنمو في الأرجاء هنا Dialogue: 0,0:03:21.04,0:03:23.29,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا يسعنا صنعها Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:39.86,main,Gros,0,0,0,,{\blur3}ليد، توقف عن فعل مثل هذه السخافات Dialogue: 0,0:03:42.23,0:03:45.21,main,Gros,0,0,0,,{\blur3}فهم بشر في النهاية Dialogue: 0,0:03:45.21,0:03:47.07,main,Gros,0,0,0,,{\blur3}وليسوا أهلاً للثقة Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:49.05,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أما زلت تقول هذا يا غروس؟ Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:51.88,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}استمر بيل-تشي والآخرون بحماية فيني طوال الوقت Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:53.60,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ألم تسمع هذا من فليس؟ Dialogue: 0,0:03:53.99,0:03:56.92,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ومع ذلك، لأنكم لم تستطيعوا الاقتناع بذلك Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:59.14,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لجأنا لمثل تلك الطريقة العدائيّة Dialogue: 0,0:04:02.67,0:04:04.15,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}آسف على ذلك Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:06.86,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}فقد حصلت الكثير من الأمور معنا Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:10.99,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أصبح الجميع متوتراً حين سمعنا أن بشراً قادمين إلى هنا Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:12.32,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}لـ-لا بأس Dialogue: 0,0:04:12.63,0:04:17.76,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أنا واثق من أنهم يعلمون أيضاً أنكم مختلفون عن المغامرين الآخرين Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:23.00,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}الأهم من ذلك، هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.29,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}أن النقابة تعلم بأمركم؟ Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:29.17,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إنهم يتخذون التدابير اللازمة لكي لا تُكشف هويتنا Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:30.74,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ويرسلون طعاماً وأسلحةً لنا أحياناً Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:32.61,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}نحن نتلقى المساعدة منهم منذ وقتٍ طويل Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:37.18,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وللأمر علاقة بالإله أورانوس أكثر مما له علاقة بالنقابة Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:40.59,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ويبدو أن البشر الذين في النقابة لا يعلمون بأمرنا أيضاً Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:44.84,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}...إذن، المهمة التي تلقيناها هذه المرة للقدوم إلى هنا كانت Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:49.09,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}اقترحها علينا أورانوس-ساما ومن معه ونحن وافقنا عليها Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:54.95,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لتتيقنوا من البشر الذين أووا أحد أبناء جنسكم"، هذا ما قاله" Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:58.60,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}كان إله النقابة يختبرنا إذن Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:03.24,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ولكن بعد سماعي بأمركم رفعت سقف توقعاتي قليلاً Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:06.69,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}"وقلت في نفسي "لعلّ شيئاً قد يتغيّر Dialogue: 0,0:05:08.66,0:05:11.21,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}التعايش بين البشر والوحوش؟ Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:15.01,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أتعي ما تقوله يا أورانوس؟ Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:16.28,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}بالطبع Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:20.59,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}الخلاف بين البشر والوحوش هو مصيرهم منذ العصور القديمة Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:22.09,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}...ومع ذلك Dialogue: 0,0:05:22.09,0:05:25.73,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}لا يهاجم الزينوس بناءً على الغريزة Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:27.47,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}يريدون أن يحاوروا البشر Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:31.08,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ليس بمخالبهم وأنيابهم تلك Dialogue: 0,0:05:31.08,0:05:34.47,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}وإنَّما بالكلمات والمنطق التي تنمّ عن رغبتهم Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:36.18,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}في الخروج إلى السطح... Dialogue: 0,0:05:36.18,0:05:39.57,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ويريدون أن يعرفوا عن أطفالنا...عن البشر Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:42.40,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}...الزينوس الذين يتحلّون بالمنطق Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:44.61,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}يُهاجَمون من الوحوش أيضاً Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:46.57,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ومجافون ومنبوذون Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:50.23,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ما من مكانٍ لهم حتى في المتاهة Dialogue: 0,0:05:50.23,0:05:53.87,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}وبما أنهم وحوش، فلديهم خيار سهل بأن يرضوا بالاندثار Dialogue: 0,0:05:54.19,0:05:56.33,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ولكنهم عقدوا عزيمتهم Dialogue: 0,0:05:56.58,0:05:59.44,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ولديهم المهارة ليعبّروا عنها Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:02.15,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}كما يفعل أطفالنا Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:08.97,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}لم يعد بمقدوري تقبّل نحيبهم واندثارهم بتاتاً Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:14.09,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أتسعى حقّاً للتصالح مع الوحوش؟ Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:19.38,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}...ولكن إن كان سعينا هو تعايشهم مع أطفالنا Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:23.94,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}فعلينا أن نتقصّى عن مغزى وجود الوحوش Dialogue: 0,0:06:23.94,0:06:28.93,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}باختصار، أتحاول القول أن الجسر الذي\Nسيجعل البشر يعترفون بقيمة كيان الوحوش Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:30.77,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}هو بيل-كن والآخرين؟ Dialogue: 0,0:06:30.77,0:06:32.84,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}هذا ما أريد التيقن منه Dialogue: 0,0:06:34.32,0:06:36.14,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أتعاطف مع الأمر Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:41.58,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}ولكن إن كُشف موقفنا الحاليّ فإن عائلتي ستخسر مكانها في هذه المدينة Dialogue: 0,0:06:41.99,0:06:43.81,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}كما الزينوس Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:46.33,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}أنا مدرك لذلك Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:48.97,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}كلّ ما فعلته كان قراراً فرديّاً مني Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:52.55,main,Hermes,0,0,0,,{\blur3}هكذا إذن، لاحظوكِ إذن Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:54.49,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}أنا بغاية الأسف Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:56.43,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}يبدو أنهم قد لاحظوا تظليلي Dialogue: 0,0:06:57.56,0:07:01.24,main,Hermes,0,0,0,,{\blur3}أليس حس البديهة لدى أطفال إكيلوس مذهلاً؟ Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:05.15,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}"ديكس بريديكس؛ اللقب "هازير Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:05.15,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}{\an8}هازير: البربريّ Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:10.00,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}إنه قائد العائلة منذ 10 سنين وهو في المستوى الرابع الآن Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:11.20,main,Hermes,0,0,0,,{\blur3}ما الذي حدث لهم إذن؟ Dialogue: 0,0:07:11.46,0:07:14.15,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}هربوا متفرقين، لذا لم أستطع ملاحقتهم Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:17.00,main,Asfi,0,0,0,,{\blur3}...إمّا أنهم قد عادوا إلى السطح، أو Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.63,main,Hermes,0,0,0,,{\blur3}في وقتٍ ليس ببعيد سيحيكون شيئاً Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:22.21,main,Hermes,0,0,0,,{\blur3}لا تدعي عيناكِ تبارح الطوابق الوسطى Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:24.58,main,Gran,0,0,0,,{\blur3}هذا يغيظني Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:27.82,main,Gran,0,0,0,,{\blur3}...لو تمكنا من تعقّب المستجد الصغير حتى النهاية Dialogue: 0,0:07:27.82,0:07:30.14,main,Gran,0,0,0,,{\blur3}لتمكنّا من إيجاد وكر الوحوش Dialogue: 0,0:07:30.14,0:07:31.83,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}ما كان بيدنا حيلة Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:34.79,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}تخليص أنفسنا من عائلة هيرمس كان أفضل ما يمكننا فعله Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:38.71,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}...ذلك الإله الوغد عرقل عملنا Dialogue: 0,0:07:40.30,0:07:42.12,main,party member B,0,0,0,,{\blur3}لكن هذا مزعج Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:45.01,main,party member B,0,0,0,,{\blur3}...إن كُشف أننا نهرب الوحوش Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:48.36,main,party member B,0,0,0,,{\blur3}فسنضطر للتعامل مع النقابة أيضاً Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:50.40,main,Gran,0,0,0,,{\blur3}ما الذي سنفعله يا ديكس؟ Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:53.21,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}عدم قتالهم لنا في ذلك المكان Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:55.30,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}تعني أن الأفضلية بالقوة القتاليّة لنا Dialogue: 0,0:07:55.30,0:07:58.96,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}وأيضاً، كيف لنا أن نتوقف عن فعل أمر مثير كهذا؟ Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:01.58,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}سيستمر الصيد Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:09.00,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}يبدو أن الأمور آلت مجدداً إلى تطور ذو منحى غير متوقع Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.30,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أتيت إذن يا فليس Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:12.16,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}فليس"؟" Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:19.75,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}...إن افترضنا أن هيرميس يعلم بأمر فيني-كن والزينوس Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:22.09,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}فهل نحن الوحيدين الذين نعرف ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:22.09,0:08:24.98,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}لا، هناك داعم آخر من بين الآلهة Dialogue: 0,0:08:24.98,0:08:26.30,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}غانيشا Dialogue: 0,0:08:26.30,0:08:27.80,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}غانيشا؟ Dialogue: 0,0:08:27.80,0:08:30.28,main,Ganesha,0,0,0,,{\blur3}أنا غانيشا Dialogue: 0,0:08:33.87,0:08:35.91,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}...في هذه الحالة، أيمكن أن مهرجان الوحوش Dialogue: 0,0:08:35.91,0:08:37.11,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}هذا صحيح Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:41.25,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}لنخفف حقد الناس تجاه الوحوش Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:44.30,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}جعلت غانيشا يستضيفها بناءً على طلبي Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:48.03,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ومن أجل أن أكسب تعاونه، شرحت له كلّ شيء Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:50.88,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}لا بدّ من أنك تمازحني Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:53.57,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}هذا أكثر شيء فاجئني مما سمعته اليوم Dialogue: 0,0:08:53.57,0:08:56.33,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}إنه إله يحفظ الأسرار على غرار ما يبدو عليه Dialogue: 0,0:08:57.55,0:09:03.11,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}ولكن بالتفكير في أنك كنت تخطط لتصالح بين الوحوش والبشر منذ وقتٍ طويل Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.93,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}دعوني أرحب بكم أولاً Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:09.27,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أنا فليس Dialogue: 0,0:09:09.27,0:09:13.75,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أعمل بشكلٍ رئيسيٍّ كمرسال بين أورانوس وليد والزينوس الآخرون Dialogue: 0,0:09:15.04,0:09:20.21,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}كنت أراقب أفعالكم أنتم والفتاة التنين طيلة الأيام السبع الماضية Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:21.73,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}...أنت Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:24.45,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لدى فليس أعين في كلّ مكان Dialogue: 0,0:09:24.45,0:09:27.72,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وبها يمكنهم التواصل معنا في أيّ وقت Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:31.92,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}هل أنت وحش أيضاً يا فليس-ساما؟ Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:34.71,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا، فليس بشريّ Dialogue: 0,0:09:34.71,0:09:37.48,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}والأصح أنّي بشريّ سابق Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:41.05,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}دعوني أريكم أيضاً Dialogue: 0,0:09:44.65,0:09:46.68,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}وحش؟! سبارتوي؟ Dialogue: 0,0:09:47.11,0:09:50.22,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}ألم أخبركم أنّي بشريٌّ سابق؟ Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:52.47,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}ما-ما الذي تعنيه بهذا؟ Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:54.33,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}فليس حكيم Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:55.93,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إنه ساحر مذهل Dialogue: 0,0:09:56.16,0:09:57.41,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}أقلت "ساحر"؟ Dialogue: 0,0:09:57.41,0:10:03.10,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}أتقصد الشخص الوحيد الذي نجح في تنقية حجر الحكيم ونيل الحياة الأبديّة في تلك البلاد العظيمة المشهورة؟ Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:04.28,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}ذلك الحكيم؟ Dialogue: 0,0:10:04.28,0:10:07.61,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أجل...قد يكون ذلك الحكيم Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:10.25,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}هذا صحيح Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:13.83,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أنا بقايا الرجل الذي كان يدعى بالحكيم ذات مرة Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:18.83,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أصبحت مهووساً بالحياة الأبدية لتعطشي الشديد للمعرفة اللا نهائيّة Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:22.10,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}لذا ابتكرت سحر الخلود و وإعادة الإحياء Dialogue: 0,0:10:22.30,0:10:24.50,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}وأصبحت شبحاً حيّ Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:28.64,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}والآن، أُدعى بالمغفل فليس Dialogue: 0,0:10:30.22,0:10:35.46,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أراقب تغيّر العصور إلى جانب أورانوس Dialogue: 0,0:10:39.06,0:10:44.20,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}وأتواصل مع ليد والآخرون منذ أكثر من 15 سنة Dialogue: 0,0:10:44.77,0:10:50.21,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}أطلقنا عليهم اسم "زينوس" وأنشأنا مجتمعاً بالاسم ذاته Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:56.10,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}وهو منظمة لإيواء بني جنسهم الذين ولدوا في الدانجون والسماح لهم بالعيش معاً Dialogue: 0,0:10:56.89,0:11:00.37,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}ومنذ ذلك الحين، ولكي لا تجدنا الوحوش الأخرى Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:05.67,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}كنا نعيش معاً ونتنقل في المتاهة بحثاً عن أبناء جدد من جنسنا Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:08.06,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}أقلتِ "تعيشون معاً"؟ Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:11.13,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}ألّا يولد الوحوش في هذه الغرفة؟ Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:14.53,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لاحظتِ أمراً مهماً يا ليلي-تشي Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:15.89,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}"ليلي-تشي" Dialogue: 0,0:11:16.39,0:11:20.13,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}هذه منطقة غير مكتشفةٍ لم يجدها المغامرون بعد Dialogue: 0,0:11:20.13,0:11:22.94,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ومكان لا يولد فيه الوحوش أيّ أنها نقطة أمنة Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:25.95,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}نحن ندعوها بالقرية المخفية Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:29.64,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}لدى الدانجون العديد من الأماكن كهذه Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:30.91,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:35.95,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}هناك حوالي الـ40 زينوس هنا Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:40.46,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}ومن بينهم، ليد وري وغروس هم أقدم الأعضاء هنا Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:44.64,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}إذن، هل أنت القائد؟ Dialogue: 0,0:11:44.96,0:11:48.70,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أجل، كما أنّي الأكثر قوةً أيضاً Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:50.70,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أو هذا ما أردت قوله Dialogue: 0,0:11:50.70,0:11:54.49,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ولكن قادماً جديداً انضم إلينا مؤخراً تخطاني في وقتٍ لا يذكر Dialogue: 0,0:11:54.82,0:11:56.03,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:01.20,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وحتى الآن، إنه يترّحل في الطوابق العميقة وحده ليكتسب المهارة في القتال Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:05.41,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ينوي ذلك الشخص أن يصبح أقوى وأقوى Dialogue: 0,0:12:06.88,0:12:12.45,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}ولكن فليس-ساما، لم أنت والآخرون تساعدون الزينوس؟ Dialogue: 0,0:12:12.45,0:12:15.81,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}من وجهة نظرهم، ما من حاجة لأن تساعدوهم Dialogue: 0,0:12:16.36,0:12:20.19,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}مع أن الأمر خطير إلّا أنهم قادرين بما فيه الكفاية على العيش هنا في الدانجون Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:25.71,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}فليس-ساما، ما الذي يسعى له الزينوس من التواصل معكم؟ Dialogue: 0,0:12:30.24,0:12:32.32,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}للخروج إلى السطح Dialogue: 0,0:12:32.95,0:12:35.15,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}هذه أمنيتنا Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:39.83,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}...يراودني حلم Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:43.64,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}حلم عن ضوء أحمر ساطع يغيب خلف الصخور Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:49.15,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وعن سماء ليست موجودةً هنا مصبوغةً بالأحمر بما فيه الكفاية لتبكي بالأحمر Dialogue: 0,0:12:49.15,0:12:51.02,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}هل هذا غروب الشمس؟ Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:52.75,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}هل خرجت إلى السطح من قبل؟ Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:54.30,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:56.09,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ولو لمرّةٍ حتى Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:58.68,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}...لذلك فكرت في نفسي أنّي لربما Dialogue: 0,0:12:59.29,0:13:03.85,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}كنت في مكان يسعني فيه أن أرى السماء حين كنت على قيد الحياة سابقاً Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.87,main,Lili,0,0,0,,{\blur3}أقلت "حين كنت على قيد الحياة سابقاً"؟ Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:08.72,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}...بيل-تشي Dialogue: 0,0:13:09.02,0:13:11.77,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}تعلمت فيني الكلمات مباشرةً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:13.44,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}أجل Dialogue: 0,0:13:14.36,0:13:18.39,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}هناك منا من يستطيع الكلام وآخر لا Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:23.06,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}الذين يستطيعون الكلام تعلموه في وقت لا يذكر لسبب ما Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:27.78,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}كما لو أنهم يتذكرون ما تحدثوا به سابقاً Dialogue: 0,0:13:29.17,0:13:31.59,flashback,Weine,0,0,0,,{\blur3}بدأ جسدي يبرد Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:35.72,flashback,Weine,0,0,0,,{\blur3}وقلبي أصبح فارغاً كما لو أن هناك حفرة فيه Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:38.63,flashback,Weine,0,0,0,,{\blur3}...وقد رأيت أولئك الأشخاص بشكلٍ واضح للغاية Dialogue: 0,0:13:39.83,0:13:41.89,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}...لهفة شديدة Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:45.69,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}المشاعر التي يخفونها في قلوبهم متنوعة Dialogue: 0,0:13:45.69,0:13:51.34,main,Fels,0,0,0,,{\blur3}ولكن طموحهم الشديد تجاه البشريّة أو\Nالسطح هو الشعور الوحيد الذي يتشاركونه Dialogue: 0,0:13:51.72,0:13:55.09,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أريد رؤية ذلك الغروب لمرّة أخرى Dialogue: 0,0:13:55.34,0:13:58.75,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}أريد أن أرفرف بجناحيّ في عالم الضوء Dialogue: 0,0:13:59.20,0:14:05.11,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}وأريد أن أُعانق من شخصٍ أحبه عوضاً عن\Nهذه الأجنحة التي لا يمكنها معانقة أحد Dialogue: 0,0:14:05.59,0:14:06.97,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}نحن نعلم Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:09.48,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أننا أشخاص منبوذون Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:13.49,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}وأننا أنصاف بشرٍ ووحوش ومكروهين من البشر والوحوش أيضاً Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:15.22,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}...وحتى هذا المكان Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:20.25,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}نظن أن أمنا قد هيأته من أجلنا Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:21.64,main,Welf,0,0,0,,{\blur3}أمنا"؟" Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:24.46,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}إنه يقصد الدانجون الذي أنجبنا Dialogue: 0,0:14:24.99,0:14:28.79,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}...تعرضنا للهجوم من بني جنسنا واُستهدفت حياتنا Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:34.40,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}ولكن وفي نفس الوقت، وجودنا مسموح به من والدتنا المتاهة Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:36.88,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}هذا ما نظنه Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:38.62,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}...لهذا السبب Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:41.30,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}كنا فرحين اليوم لمقابلتكم يا بيل-تشي Dialogue: 0,0:14:41.67,0:14:44.87,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ليس لأننا نبتغي مساعدتكم أو ما شابه Dialogue: 0,0:14:44.87,0:14:49.15,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}بل لحقيقة وجود بشر يتقبلوننا لا أكثر Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:53.13,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أنا سعيد لمقابلتكم Dialogue: 0,0:14:54.52,0:14:58.37,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أورانوس، اسمح لي أن أسألك سؤالاً أخيراً Dialogue: 0,0:14:58.59,0:14:59.64,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ما هو؟ Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:02.30,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}ما الذي يحدث بالدانجون بالضبط؟ Dialogue: 0,0:15:02.30,0:15:05.67,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أتعلم سبب ولادة الزينوس؟ Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:11.10,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ما الذي تظنين أنه يحصل للوحوش بعد أن يموتوا؟ Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:12.29,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:15.75,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}أرواح أطفالنا تعود إلى النعيم Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:18.56,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ليولدوا مجدداً في هذا العالم الدنيويّ Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:22.16,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}إذن، أين تظنين أن أرواح الوحوش تذهب؟ Dialogue: 0,0:15:22.60,0:15:23.78,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}...أيعقل أن Dialogue: 0,0:15:23.78,0:15:27.59,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}أرواح الوحوش تعود إلى والدتها المتاهة Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:32.85,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ثمَّ يولدون في عمق المتاهة مجدداً بهيئةٍ مختلفة Dialogue: 0,0:15:33.16,0:15:35.56,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}!لدى الوحوش دورة تقمّص Dialogue: 0,0:15:36.01,0:15:37.95,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}هذا ليس أكثر من تخمين Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:40.70,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}ولكنّي مقتنع بذلك Dialogue: 0,0:15:40.70,0:15:44.52,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}بعد آلاف السنين والانبعاثات اللا نهائيّة Dialogue: 0,0:15:44.52,0:15:46.82,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}رغباتهم وتحسراتهم التي تكدّست فوق بعضها Dialogue: 0,0:15:46.82,0:15:49.60,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}تحاول الآن تغيير طبيعة أرواحهم Dialogue: 0,0:15:50.12,0:15:51.18,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}لأيّ سبب بالضبط؟ Dialogue: 0,0:15:51.50,0:15:55.87,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}...إمّا لقوة لهفة الوحوش، أو Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:57.50,main,Ouranos,0,0,0,,{\blur3}لأنها إرادة الدانجون Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:01.98,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}شكراً جزيلاً لكم لليوم Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:03.33,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}سرّنا لقاءكم Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:05.29,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}و-ونحن كذلك Dialogue: 0,0:16:05.29,0:16:07.10,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}بيل-تشي، أتعلم ما هذا؟ Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:10.19,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}حجر سحريٌّ لوحش؟ Dialogue: 0,0:16:13.02,0:16:17.04,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}نتعرّض للهجوم من الوحوش الأخرى دون أن تتاح لنا فرصة للكلام Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:19.98,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لذلك نقتل الوحوش أيضاً من أجل أن ننجو Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:26.76,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ونأكل الأحجار السحريّة هكذا ونستخدمها لنقوّي أنفسنا Dialogue: 0,0:16:27.52,0:16:30.63,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لهذا لا تترددوا في قتل الوحوش رجاءً Dialogue: 0,0:16:30.63,0:16:33.50,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ولا تشتتوا أنفسكم مراعاةً لنا Dialogue: 0,0:16:33.98,0:16:36.77,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إن ترددت فستموت يا بيل-تشي Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:42.46,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا تمت مهما يحدث Dialogue: 0,0:16:42.98,0:16:44.11,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لأنّي أريد لقاءك مجدداً Dialogue: 0,0:16:55.01,0:16:57.21,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل، كان ذلك ممتعاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:57.57,0:16:59.25,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}لنعد للمنزل سويةً Dialogue: 0,0:16:59.48,0:17:01.40,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}أنتِ معنا يا فيني Dialogue: 0,0:17:01.40,0:17:03.76,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}لا، انزلني Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:06.58,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}كلّا، ستبقين معنا Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:08.88,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}لا، البقاء مع بيل أفضل Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:12.21,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إن كنتِ معهم فسيؤول الأمر ببيل-تشي والآخرين بالبكاء Dialogue: 0,0:17:09.84,0:17:10.92,top,Weine,0,0,0,,{\blur3}أفلتني Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:16.92,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}ألم يعاملوكِ بفظاعةٍ في السطح؟ Dialogue: 0,0:17:16.92,0:17:20.96,main,Rei,0,0,0,,{\blur3}ستكون هذه المعاملة الفظيعة موجهةً لبيل-سان والآخرين المرة القادمة Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.26,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}لا يمكننا العيش على السطح بعد Dialogue: 0,0:17:25.55,0:17:28.39,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ولكن إن كنتِ هنا فما من أحد سيؤذيكِ Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:30.73,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}ستعيشين معنا هنا Dialogue: 0,0:17:34.23,0:17:35.12,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}...بيل Dialogue: 0,0:17:35.74,0:17:36.97,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}...أنا Dialogue: 0,0:17:38.73,0:17:40.77,main,Lyd,0,0,0,,{\blur3}إلى اللقاء يا بيل-تشي Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.59,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل Dialogue: 0,0:17:43.13,0:17:44.37,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل Dialogue: 0,0:17:44.78,0:17:47.15,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:50.45,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}سنرى بعضنا Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:52.83,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}سنرى بعضنا مجدداً Dialogue: 0,0:17:53.18,0:17:55.95,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل Dialogue: 0,0:18:10.20,0:18:11.26,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}عدنا Dialogue: 0,0:18:11.26,0:18:13.64,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}أهلاً بعودتك يا بيل-كن وبعودتكم يا رفاق Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:16.34,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}...كامي-ساما Dialogue: 0,0:18:17.29,0:18:19.27,main,Bell,0,0,0,,{\blur3}ما الدانجون؟ Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:23.03,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}الدانجون هو دانجون Dialogue: 0,0:18:27.97,0:18:30.92,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}حان وقت الذهاب يا فيني Dialogue: 0,0:18:33.28,0:18:34.88,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}تأخرتِ يا فيني Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:39.23,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}لن نلحق بموعد الاجتماع بفرقة الطليعة Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:41.40,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}آسفة Dialogue: 0,0:18:45.74,0:18:47.39,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}شكراً لك يا فوه Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:50.44,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}كفّوا عن التباطؤ Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.85,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}فنحن لا نعرف ما سيحصل حين نبدأ التحرك Dialogue: 0,0:18:52.85,0:18:55.99,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}لا تخفضوا حذركم إطلاقاً حتى نصل إلى القرية الجديدة Dialogue: 0,0:19:01.10,0:19:03.38,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}لم نغيّر القرية؟ Dialogue: 0,0:19:03.38,0:19:05.60,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}هل وجدها أحدهم؟ Dialogue: 0,0:19:05.60,0:19:09.46,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}نغيّر المكان تحسبّاً لفرصةٍ ضئيلةٍ بأن نتعرّض لهجوم Dialogue: 0,0:19:10.21,0:19:15.16,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}كما أن الطعام سينفذ إن بقينا في نفس المكان لوقتٍ طويل Dialogue: 0,0:19:15.16,0:19:16.64,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}هكذا إذن Dialogue: 0,0:19:18.27,0:19:20.96,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}طعام ميكوتو كان لذيذاً Dialogue: 0,0:19:20.96,0:19:22.65,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}لا تقلقي Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:27.04,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}ستتمكنين من رؤية الأشخاص من السطح؛ بيل-سان والآخرين مجدداً لا محالة Dialogue: 0,0:19:28.15,0:19:30.06,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أما زلتِ تقولين شيئاً كهذا؟ Dialogue: 0,0:19:30.06,0:19:31.95,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}انسي أمر أولئك البشر Dialogue: 0,0:19:32.40,0:19:35.25,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}فيني، لن يسبب هذا لكِ إلّا الأذى Dialogue: 0,0:19:36.90,0:19:39.88,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}هل تكرهين بيل والآخرين يا رانيه؟ Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:42.95,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}بيل وهاروهيمي وكامي-ساما كانوا لطفاء Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:45.11,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}هذه محض نزوةٍ منهم لا أكثر Dialogue: 0,0:19:45.25,0:19:46.71,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أنتِ جاهلة Dialogue: 0,0:19:47.06,0:19:50.18,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أنتِ لا تعرفين شيئاً عن فظاعة ومكر البشر Dialogue: 0,0:19:53.15,0:19:54.22,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}فيني؟ Dialogue: 0,0:19:54.79,0:19:56.52,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}...يمكنني سماعه Dialogue: 0,0:19:56.52,0:20:00.62,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}"صوت شخصٍ يبكي...يقول "ساعدوني Dialogue: 0,0:20:00.62,0:20:01.97,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أهو صوت أحد أبناء جنسنا؟ Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:05.65,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}...إنه يعاني كثيراً Dialogue: 0,0:20:05.65,0:20:08.15,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}...إن لم نساعده فوراً Dialogue: 0,0:20:08.91,0:20:10.75,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}ماذا نفعل يا رانيه؟ Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.80,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}على هذه الحالة، فكلّ لحظة حاسمة Dialogue: 0,0:20:13.20,0:20:14.22,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}سنذهب Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:24.33,main,Weine,0,0,0,,{\blur3}نحن قريبون للغاية Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:26.98,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}يمكنني سماعه أيضاً Dialogue: 0,0:20:26.98,0:20:28.39,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أيمكنك سماعي يا غروس؟ Dialogue: 0,0:20:28.39,0:20:30.52,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}سنذهب لإنقاذ واحد جديد من أبناء جنسنا Dialogue: 0,0:20:30.52,0:20:32.49,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}انتظرونا في نقطة الاجتماع رجاءً Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:33.90,internal/narrator,Gros,0,0,0,,{\blur3}تمهلي يا رانيه Dialogue: 0,0:20:33.90,0:20:35.56,internal/narrator,Gros,0,0,0,,{\blur3}هذا أمر خطير عليكم وحدكم Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:37.08,internal/narrator,Gros,0,0,0,,{\blur3}سنأتي لمساندتكم فوراً Dialogue: 0,0:20:37.95,0:20:39.70,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}...بعد سماعنا لهذا الصوت Dialogue: 0,0:20:40.01,0:20:41.42,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}لا يسعنا الانتظار Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:42.79,internal/narrator,Gros,0,0,0,,{\blur3}كلّا يا رانيه Dialogue: 0,0:20:42.82,0:20:44.09,internal/narrator,Gros,0,0,0,,{\blur3}—هناك احتمال أنه فخ Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:01.41,main,siren,0,0,0,,{\blur3}...اهربوا Dialogue: 0,0:21:03.64,0:21:05.76,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}...يمكنكم البكاء حقّاً Dialogue: 0,0:21:05.76,0:21:07.89,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}أيها الوحوش Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.12,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}مغامرين؟ Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:15.51,main,Fear,0,0,0,,{\blur3}كمين؟ Dialogue: 0,0:21:16.62,0:21:18.88,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}يا إلهي، سار الأمر كما خططنا له تماماً Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:21.88,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}لاستدراج فيفر ذات سمعٍ حاد Dialogue: 0,0:21:21.88,0:21:25.33,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}فإن صراخ سيرين هو الخيار الأنسب Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:29.29,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}...أيها الأوغاد Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:43.61,main,Ranye,0,0,0,,{\blur3}أودو Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:45.58,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}غران، أيها الغبي Dialogue: 0,0:21:45.58,0:21:48.56,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}ماذا إن كان هناك وحوش يُباع ما بداخلها؟ Dialogue: 0,0:21:48.94,0:21:51.34,main,Gran,0,0,0,,{\blur3}آسف يا ديكس، فقد حصل هذا سهواً Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:54.84,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}إنهم أقلّ مما توقعت Dialogue: 0,0:21:55.15,0:21:57.34,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}فقدت اهتمامي Dialogue: 0,0:21:57.61,0:21:59.84,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}أظن أنني لست بحاجةٍ لاستخدام هذا Dialogue: 0,0:22:01.99,0:22:03.33,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}حسن Dialogue: 0,0:22:03.33,0:22:04.04,main,Dix,0,0,0,,{\blur3}لنصطاد Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:41.02,Next Time,text; top,0,0,0,,{\blur3}{\pos(162,52)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:41.02,Next Ep,text; center top,0,0,0,,{\blur3}عائلة إكيلوس\N{\fs26}ملك الوحشيّة Dialogue: 0,0:23:37.51,0:23:40.20,main,Hestia,0,0,0,,{\blur3}"الحلقة القادمة: "إكيلوس Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fsp6.667\fs44\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(241.778,200.445)}NGT Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fnHSN Shahd Bold\fs80\bord0\shad0\pos(753.067,327.911)}أمن الخطأ Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fnHSN Shahd Bold\fs80\bord0\shad0\pos(362.311,325.066)}السعي وراء لقاء Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fnGE SS Text Bold\fs73.333\bord0\shad0\b1\pos(563.733,391.733)}في{\b0} Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fnHSN Shahd Bold\fs80\bord0\shad0\pos(741.955,394.222)}مصيريّ Dialogue: 2,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\blur0.667\fnHSN Shahd Bold\fs80\bord0\shad0\pos(354.4,394.222)}الدانجون؟ Dialogue: 3,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\blur0.667\fnHSN Shahd Bold\fs60\bord0\shad0\pos(726.667,529.333)}أسطورة طائفة Dialogue: 4,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.667\p1\c&HFFFFFD&\fscx169\fscy169\pos(854.69,207.905)}m 19.125 32.125 b 15.625 34.5 12.125 35.5 8.625 32.625 6.125 30.625 6.25 29.25 9.125 27.75 11.25 26.625 13.375 25.375 15.5 24.125 12.75 22.625 10.25 21.5 8 20 4 17.25 2.375 12.125 3.625 7.5 4.125 5.75 5.125 5.375 6.375 6.75 13.125 13.875 21.5 15.625 30.875 15.375 38.375 15.125 46 16 53.5 15.5 60.25 15 66.75 13 71.75 7.875 72.5 7.125 73.625 6.625 74.625 6 75 7.125 75.75 8.25 75.75 9.375 76.25 15.5 73.75 19.375 68 21.875 66.625 22.5 65.25 23.125 63.125 24.125 65.875 25.5 68.25 26.625 70.5 28 73.125 29.375 73.25 30.375 71 32.375 67.5 35.875 63.875 34.25 60 32.25 60 35.625 60 38.625 60 41.625 59.875 46.875 58.375 49 53.5 50.25 51.25 50.875 49.875 51.75 49.5 54.125 49.5 54.625 49.125 55.125 48.875 55.625 45.625 60 41 59 36.625 58.75 33.125 58.625 30.25 57.125 29.375 53.125 29.125 52.125 27.875 51 26.875 50.625 19.875 48.125 19.125 47.125 19.125 39.75 19.125 37.375 19.125 34.875 19.125 32.125 m 35.5 36.75 b 35.5 36.375 35.375 36 35.25 35.625 32 33.25 28.625 30.875 25.375 28.5 24.5 32.375 26.375 36 30.375 37.625 31.875 38.125 33.875 37.125 35.5 36.75 m 53.875 28.625 b 50.375 31.125 47.25 33.375 44 35.625 44 36 44 36.375 44 36.75 45.375 37.125 47.125 38 48.375 37.625 52.25 36.5 54.375 32.875 53.875 28.625 Dialogue: 3,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.667\p1\c&H4D3ACD&\fscx99\fscy75\pos(857.357,215.562)}m 0 0 l 66.625 0 66.625 66.625 0 66.625 Dialogue: 3,0:00:20.74,0:00:23.96,Ent 2,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.667\p1\c&HFFFFFD&\fscx169\fscy169\pos(916.267,361.067)}m 4.625 1.375 41.375 l 48 41.375 b 45.25 35.75 49.5 21.125 49.5 21.125 l 49.5 21.125 b 50.625 17.25 49.75 13.25 47.375 10.25 47.5 9.75 47.625 9.125 47.625 8.5 47.625 5.625 45.25 3.375 42.5 3.375 40.5 3.375 38.75 4.375 37.875 6 33.75 6.25 29.875 8.5 27.875 12.5 27.875 12.5 20.625 25.125 14.25 28.25 14.25 28.25 14.25 28.25 14.25 28.25 10.875 28.625 8.375 29.875 7.625 32 5.75 36.75 13.75 44.375 25.5 48.75 37.25 53.25 48.25 53 50.125 48.125 50.75 46.125 50 43.875 48 41.375 m 42.5 5.375 b 44.25 5.375 45.625 6.75 45.625 8.5 45.625 8.5 45.625 8.5 45.625 8.625 45 8 44.25 7.625 43.5 7.25 l 43.5 7.25 b 42.5 6.75 41.375 6.375 40.25 6.125 40.875 5.625 41.625 5.375 42.5 5.375 m 45.5 47 b 44.125 50.375 35.625 50 26.25 46.125 17 42.375 10.625 36.625 12 33.375 13.25 30 21.875 30.375 31.25 34.125 40.5 38 46.875 43.75 45.5 30.625 37.5 b 28.625 36.125 26.125 36.125 25.125 37.625 24.125 39.125 24.875 41.375 26.875 42.875 28.875 44.25 31.25 44.125 32.375 42.75 33.375 41.25 32.625 39 30.625 37.5 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,155,1045,161)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H55481D&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,161,1045,167)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H574A1E&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,167,1045,173)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H584B20&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,173,1045,179)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H5A4D21&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,179,1045,185)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H5B4E22&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,185,1045,191)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H5D5024&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,191,1045,197)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H5F5225&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,197,1045,203)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H605326&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,203,1045,209)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H625528&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,209,1045,215)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H635629&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,215,1045,221)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H65582A&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,221,1045,227)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H675A2C&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,227,1045,233)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H685B2D&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,233,1045,239)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H6A5D2F&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,239,1045,245)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H6B5E30&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,245,1045,251)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H6D6031&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,251,1045,257)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H6F6233&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,257,1045,263)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H706334&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,263,1045,269)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H726535&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,269,1045,275)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H736637&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,275,1045,281)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H756838&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,281,1045,287)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H756838&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,287,1045,293)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H766939&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,293,1045,299)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H766A39&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,299,1045,305)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H776B3A&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,305,1045,311)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H786B3A&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,311,1045,317)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H786C3B&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,317,1045,323)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H796D3C&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,323,1045,329)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7A6E3C&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,329,1045,335)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7A6F3D&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,335,1045,341)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7B703D&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,341,1045,347)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7C703E&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,347,1045,353)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7C713F&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,353,1045,359)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7D723F&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,359,1045,365)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7D7340&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,365,1045,371)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7E7440&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,371,1045,377)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7F7541&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,377,1045,383)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H7F7642&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,383,1045,389)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H807642&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,389,1045,395)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H817743&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,395,1045,401)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H817843&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,401,1045,407)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H827944&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,407,1045,413)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H827944&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,413,1045,419)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H847B46&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,419,1045,425)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H857D47&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,425,1045,431)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H877E49&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,431,1045,437)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H89804B&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,437,1045,443)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H8A824C&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,443,1045,449)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H8C844E&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,449,1045,455)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H8E8650&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,455,1045,461)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H8F8751&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,461,1045,467)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H918953&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,467,1045,473)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H928B54&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,473,1045,479)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H948D56&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,479,1045,485)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H968F58&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,485,1045,491)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H979059&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,491,1045,497)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H99925B&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,497,1045,503)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H9B945D&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,503,1045,509)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H9C965E&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,509,1045,515)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&H9E9860&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,515,1045,521)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&HA09962&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,521,1045,527)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&HA19B63&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,527,1045,533)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&HA39D65&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 1,0:00:20.74,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,{\clip(96,527,1045,533)\pos(683.733,305.067)\bord0\shad0\an5\3c&HFFFFFF&\p1\c&HA39D65&}m 807.125 306.625 l 807.125 293 792 293 792 279 777.75 279 777.75 205.125 777.75 147 748.625 147 748.625 105.25 719.5 105.25 719.5 37.25 576.625 37.25 576.625 78 466.375 78 466.375 90 430.75 90 430.75 105.25 414.75 105.25 414.75 119.375 369 119.375 369 105.25 369 90 284.625 90 284.625 105.25 265.75 105.25 265.75 90 171.5 90 171.5 105.25 109.625 105.25 109.625 58.875 -54.25 58.875 -54.25 81.5 -81 81.5 -81 96.5 -95.5 96.5 -95.5 131.375 -95.5 153.75 -113 153.75 -113 154.25 -113 276.875 -112.875 276.875 -39.125 276.875 -39.125 324.75 30.25 324.75 30.25 346.25 49 346.25 49 364.125 137.25 364.125 137.25 379 152.25 379 152.25 407 608 407 608 364.75 633.875 364.75 633.875 379 722 379 722 364.125 775.5 364.125 775.5 350 831.5 350 831.5 306.625 807.125 Dialogue: 0,0:23:40.20,0:23:42.20,main,,0,0,0,,