[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: ../../../../../Desktop/New folder/Blood of Zeus - Season 1 (2020) [1080p]/Blood of Zeus - S01E04 - A Monster is Born.mkv Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 5 Video Position: 4848 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,SKR HEAD1,107,&H00FAFFED,&H000000FF,&H00254201,&H9E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.1,2,100,100,11,1 Style: My Rights,Hacen Promoter,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H31322827,&H64332928,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,9,10,10,10,1 Style: Title,Hacen Eltaroute,55,&H00FEFEFE,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.1,3,10,10,10,0 Style: Op,Aardvark Cafe,56,&H00FDEDE8,&H000000FF,&H00C32800,&H00FFBE03,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.2,8,20,20,20,1 Style: sigh,Hacen Lebanon,56,&H00FAF7F7,&H000000FF,&H001D1C1C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.1,8,20,20,20,1 Style: Top,Bahij Nassim,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.45,0.5,8,150,150,12,1 Style: Main,Droid Arabic Naskh,66,&H00FFF7F4,&H000019FF,&H003D2820,&HC42F100E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.1,2,150,150,12,1 Style: Credits,Assaf Font,66,&H77FFFFFF,&H000000FF,&H6F39393B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,5,5,3,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:53.41,Default,,0,0,0,,‫بحق الآلهة!‬ Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:17.25,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي تبحثين عنه، إنه ليس هنا.‬ Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:22.33,Default,,0,0,0,,‫لقد أُسر.‬ Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:46.83,Default,,0,0,0,,‫لا تخف يا أبي.‬ Dialogue: 0,0:01:47.50,0:01:51.91,Default,,0,0,0,,‫كلما عانى المرء في هذه الحياة،‬\N‫سهل انتقاله إلى الحياة التالية.‬ Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:26.37,sigh,,0,0,0,,‫"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"‬ Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:26.04,Default,,0,0,0,,{\an8}‫ما هذه؟‬ Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,{\an8}‫أشباح.‬ Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:31.41,Default,,0,0,0,,{\an8}‫الموتى الذين لا يمكنهم دفع ثمن العبور.‬ Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:28.08,Default,,0,0,0,,{\an8}‫أي روح أتيت بها اليوم؟‬ Dialogue: 0,0:07:30.37,0:07:32.29,Default,,0,0,0,,‫ملكة محبة ونبيلة.‬ Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:37.33,Default,,0,0,0,,‫أحسن معاملتها.‬ Dialogue: 0,0:07:41.75,0:07:43.75,Default,,0,0,0,,‫وإلا سيقطع "ثاندرر" رأسك.‬ Dialogue: 0,0:07:53.33,0:07:55.45,Default,,0,0,0,,‫هل هناك أحد تودين رؤيته؟‬ Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:58.37,Default,,0,0,0,,‫قبل أن تعبري؟‬ Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:06.25,Default,,0,0,0,,‫"هيرون".‬ Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:13.33,Default,,0,0,0,,‫أمي؟‬ Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.79,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف لأني لم أستطع إنقاذك.‬ Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:27.25,Default,,0,0,0,,‫يوجد ما هو أسوأ من الموت بكثير.‬ Dialogue: 0,0:08:28.66,0:08:30.50,Default,,0,0,0,,‫من سيتحلى بالقوة في هذه الحياة،‬ Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:32.91,Default,,0,0,0,,‫سيحظى بالسعادة في الحياة التالية.‬ Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:41.50,Default,,0,0,0,,‫- تذكّر من تكون.‬\N‫- أمي!‬ Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:04.00,Default,,0,0,0,,‫هل نحن في عالم "هاديس" السفلي؟‬ Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:06.41,Default,,0,0,0,,‫سنكون هناك قريبًا جدًا.‬ Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:09.70,Default,,0,0,0,,‫أسد لنفسك معروفًا ومت.‬ Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:15.58,Default,,0,0,0,,‫أين قائدهم؟‬ Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:17.83,Default,,0,0,0,,‫صاحب الرمح؟‬ Dialogue: 0,0:09:20.08,0:09:23.04,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ هل تريده أن ينهي ما بدأه؟‬ Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:29.58,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف.‬ Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:34.95,Default,,0,0,0,,‫آخر ما سمعته‬\N‫أنه كان يلاحق "أليكسيا" الأمازونية.‬ Dialogue: 0,0:10:39.33,0:10:42.87,Default,,0,0,0,,‫أعترف أن سمعتك تسبقك.‬ Dialogue: 0,0:10:44.04,0:10:45.75,Default,,0,0,0,,‫وأنا لا أنبهر بسهولة.‬ Dialogue: 0,0:10:48.45,0:10:49.50,Default,,0,0,0,,‫ولا أنا.‬ Dialogue: 0,0:10:53.95,0:10:55.50,Default,,0,0,0,,‫ولهذا أحضرتك إلى هنا.‬ Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:24.12,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟‬ Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:26.20,Default,,0,0,0,,‫أنا الإلهة "هيرا".‬ Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:28.83,Default,,0,0,0,,‫اركع.‬ Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:32.12,Default,,0,0,0,,‫قلت…‬ Dialogue: 0,0:11:34.45,0:11:35.29,Default,,0,0,0,,‫اركع.‬ Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:44.58,Default,,0,0,0,,‫هذا أفضل.‬ Dialogue: 0,0:11:46.41,0:11:47.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريدين؟‬ Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:49.41,Default,,0,0,0,,‫أريد ما تريده.‬ Dialogue: 0,0:11:50.58,0:11:51.45,Default,,0,0,0,,‫الانتقام.‬ Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:56.08,Default,,0,0,0,,‫يمكنك قتل من تشاء من النبلاء،‬\N‫لكن هذا لن يجلب لك السلام.‬ Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:58.33,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:11:59.37,0:12:02.16,Default,,0,0,0,,‫طوال هذا الوقت وأنت تذبحهم،‬ Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:09.66,Default,,0,0,0,,‫لم تعلم أنك أنت نفسك‬\N‫الابن البكر لملك عظيم.‬ Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:12.91,Default,,0,0,0,,‫قُتل والدي في معركة.‬ Dialogue: 0,0:12:13.58,0:12:16.12,Default,,0,0,0,,‫هذا ما قالته لك أمك.‬ Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:20.45,Default,,0,0,0,,‫- لم قد تكذب؟‬\N‫- لأنها…‬ Dialogue: 0,0:12:21.33,0:12:22.66,Default,,0,0,0,,‫لم تكن أمك.‬ Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:28.20,Default,,0,0,0,,‫هيا، سأريك.‬ Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت رضيعًا، قُتل والدك.‬ Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:57.41,Default,,0,0,0,,‫وعمك الذي طمع في العرش،‬ Dialogue: 0,0:12:59.41,0:13:01.20,Default,,0,0,0,,‫تحرّك ليحتل السلطة.‬ Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:31.91,Default,,0,0,0,,‫برحيلك أنت ووالدك الآن،‬ Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.75,Default,,0,0,0,,‫علم عمك أنه سيحكم هو وأبناؤه الـ50.‬ Dialogue: 0,0:13:41.41,0:13:44.25,Default,,0,0,0,,‫لكن خادمة وفية للعرش عثرت عليك.‬ Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:53.08,Default,,0,0,0,,‫وأقسمت على حمايتك.‬ Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:13.66,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا أختي.‬ Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:05.66,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:15:05.75,0:15:06.70,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:15:10.41,0:15:14.45,Default,,0,0,0,,‫يا آلهة "أوليمبوس"، ساعديني أرجوك.‬ Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.12,Default,,0,0,0,,‫من حسن حظك…‬ Dialogue: 0,0:15:35.50,0:15:37.08,Default,,0,0,0,,‫سمعت دعائها.‬ Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:37.54,Default,,0,0,0,,‫لكنك نجوت لتتحمل مشقة أكبر.‬ Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:43.04,Default,,0,0,0,,‫طاردك أبناء "أكريسيوس".‬ Dialogue: 0,0:16:45.83,0:16:46.70,Default,,0,0,0,,‫أين الصبي؟‬ Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.87,Default,,0,0,0,,‫أقسم إنه لا يوجد أحد هنا لكن…‬ Dialogue: 0,0:16:54.16,0:16:55.00,Default,,0,0,0,,‫كاذبة.‬ Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:08.75,Default,,0,0,0,,‫إنه زوج أختك.‬ Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:18.20,Default,,0,0,0,,‫أختك أخبرتنا كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:17:19.29,0:17:21.29,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة يا "أريانا".‬ Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:48.37,Default,,0,0,0,,‫الآن، أخبريني أين هو وإلا سأبرحك…‬ Dialogue: 0,0:17:57.91,0:17:59.25,Default,,0,0,0,,‫هناك!‬ Dialogue: 0,0:17:59.83,0:18:00.70,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:02.83,Default,,0,0,0,,‫إنه دب!‬ Dialogue: 0,0:18:14.16,0:18:16.50,Default,,0,0,0,,‫لا، اذهب! اهرب!‬ Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,‫لا!‬ Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:33.00,Default,,0,0,0,,‫لا!‬ Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:38.50,Default,,0,0,0,,‫هكذا جئت واتخذت ملاذًا‬\N‫على طول سواحل "ميليدوني" الشرقية.‬ Dialogue: 0,0:19:40.37,0:19:41.58,Default,,0,0,0,,‫حيث بدأت…‬ Dialogue: 0,0:19:42.75,0:19:43.66,Default,,0,0,0,,‫تتطور.‬ Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:49.62,Default,,0,0,0,,‫عندما تُلقى في العالم مجروحًا ومسخًا ووحشًا…‬ Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:54.37,Default,,0,0,0,,‫إما أن تصير ذلك الوحش…‬ Dialogue: 0,0:19:58.29,0:20:01.50,Default,,0,0,0,,‫أو تتعلم قتل الألم.‬ Dialogue: 0,0:20:02.50,0:20:05.45,Default,,0,0,0,,‫تمكنت من أن تفعل الأمرين.‬ Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:53.70,Default,,0,0,0,,‫لنذهب.‬ Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:12.87,Default,,0,0,0,,‫لا، اذهب! اهرب!‬ Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:15.95,Default,,0,0,0,,‫لا!‬ Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:33.12,Default,,0,0,0,,‫من هنا، عند الزاوية.‬ Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.25,Default,,0,0,0,,‫لا، مهلًا، لا تفعل!‬ Dialogue: 0,0:21:35.16,0:21:36.58,Default,,0,0,0,,‫بحق الآلهة!‬ Dialogue: 0,0:21:38.95,0:21:39.95,Default,,0,0,0,,‫لنلحقه!‬ Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:41.83,Default,,0,0,0,,‫أمسكوا به!‬ Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:39.54,Default,,0,0,0,,‫كُل من جسدي وأنقذ نفسك.‬ Dialogue: 0,0:23:49.79,0:23:52.58,Default,,0,0,0,,‫كُل من جسدي‬ Dialogue: 0,0:23:53.29,0:23:56.54,Default,,0,0,0,,‫وأنقذ نفسك.‬ Dialogue: 0,0:24:46.75,0:24:49.70,Default,,0,0,0,,‫مت أيها الشيطان! أيها الوحش الآثم!‬ Dialogue: 0,0:25:09.83,0:25:13.54,Default,,0,0,0,,‫قتلت بمفردك 12 رجلًا على ذلك الشاطئ.‬ Dialogue: 0,0:25:15.12,0:25:16.91,Default,,0,0,0,,‫والسبب الوحيد لعدم قتلك لهم جميعًا…‬ Dialogue: 0,0:25:23.04,0:25:25.70,Default,,0,0,0,,‫هو لأن آخر 3 أشخاص توسلوا لينجوا بحياتهم،‬ Dialogue: 0,0:25:26.20,0:25:28.00,Default,,0,0,0,,‫وأقسموا لك بالولاء.‬ Dialogue: 0,0:25:33.20,0:25:37.50,Default,,0,0,0,,‫منذ ذلك الحين‬\N‫وأنت تطارد "أكريسيوس" وأبناءه.‬ Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:40.41,Default,,0,0,0,,‫لكن قلبك لا يزال متأججًا.‬ Dialogue: 0,0:25:41.16,0:25:43.54,Default,,0,0,0,,‫تظن أن السبب‬\N‫هو عدم قدرتك على إيجاد "أكريسيوس".‬ Dialogue: 0,0:25:44.33,0:25:45.45,Default,,0,0,0,,‫لكنك مخطئ.‬ Dialogue: 0,0:25:46.45,0:25:47.75,Default,,0,0,0,,‫إنه خطأ "زيوس".‬ Dialogue: 0,0:25:49.20,0:25:50.12,Default,,0,0,0,,‫"زيوس"؟‬ Dialogue: 0,0:25:50.91,0:25:53.75,Default,,0,0,0,,‫أراد أن يحظى بوالدتك.‬ Dialogue: 0,0:26:11.41,0:26:12.58,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟‬ Dialogue: 0,0:26:26.62,0:26:27.95,Default,,0,0,0,,‫من فعل هذا؟‬ Dialogue: 0,0:26:29.20,0:26:30.79,Default,,0,0,0,,‫أجيبيني!‬ Dialogue: 0,0:26:34.33,0:26:35.45,Default,,0,0,0,,‫الآلهة.‬ Dialogue: 0,0:26:36.08,0:26:38.12,Default,,0,0,0,,‫- لا تخبري أحدًا بهذا.‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:26:46.62,0:26:48.41,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن تصير ملكًا.‬ Dialogue: 0,0:26:50.70,0:26:54.04,Default,,0,0,0,,‫بدلًا من ذلك،‬\N‫كل ما تعرفه هو المعاناة والموت.‬ Dialogue: 0,0:26:54.62,0:26:57.29,Default,,0,0,0,,‫وكل ما جلبته إلى هذا العالم‬\N‫هو المعاناة والموت.‬ Dialogue: 0,0:26:57.79,0:27:01.00,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف الأهوال‬\N‫التي تنتظرك في "العالم السفلي"؟‬ Dialogue: 0,0:27:01.58,0:27:03.37,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أساعدك في ذلك أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:27:05.87,0:27:09.62,Default,,0,0,0,,‫ماذا فعل بك "زيوس"‬\N‫جعلك تتمنين أن أكون ضده لهذه الدرجة؟‬ Dialogue: 0,0:27:12.04,0:27:13.83,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر يخصني.‬ Dialogue: 0,0:27:14.45,0:27:15.62,Default,,0,0,0,,‫لكنك تخشينه.‬ Dialogue: 0,0:27:16.29,0:27:18.83,Default,,0,0,0,,‫- أخشاه؟‬\N‫- لماذا إذًا تكبدت كل هذا العناء؟‬ Dialogue: 0,0:27:18.91,0:27:20.91,Default,,0,0,0,,‫أتريد أن أساعدك أم لا؟‬ Dialogue: 0,0:27:24.54,0:27:26.50,Default,,0,0,0,,‫ألا تريد أن تعرف عن أمك؟‬ Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:29.91,Default,,0,0,0,,‫أمك الحقيقية.‬ Dialogue: 0,0:27:31.37,0:27:34.50,Default,,0,0,0,,‫- ماذا حدث لها؟‬\N‫- قُتلت.‬ Dialogue: 0,0:27:36.16,0:27:37.08,Default,,0,0,0,,‫من قتلها؟‬ Dialogue: 0,0:27:39.54,0:27:40.41,Default,,0,0,0,,‫أنت.‬ Dialogue: 0,0:28:08.37,0:28:10.54,Default,,0,0,0,,‫إذا كان الانتقام الحقيقي هو ما تسعى إليه…‬ Dialogue: 0,0:28:15.75,0:28:17.45,Default,,0,0,0,,‫لن يفيدك الدعاء.‬ Dialogue: 0,0:28:21.83,0:28:24.04,Default,,0,0,0,,‫لست أدعو من أجلي.‬ Dialogue: 0,0:28:27.50,0:28:29.16,Default,,0,0,0,,‫…فلتسع خلف "زيوس".‬ Dialogue: 0,0:28:30.29,0:28:31.20,Default,,0,0,0,,‫لا.‬ Dialogue: 0,0:28:31.29,0:28:36.75,Default,,0,0,0,,‫لا!‬ Dialogue: 0,0:30:19.45,0:30:22.37,Default,,0,0,0,,{\an8}‫ترجمة "غادة عبد علي صالح"‬