1 00:00:08,370 --> 00:00:09,790 أعتقد أنك ستحب ذلك ، ديك 2 00:00:09,790 --> 00:00:12,910 قال الإعلان التجاري المكون الإضافي هو الحب 3 00:00:23,510 --> 00:00:26,780 في المرة القادمة حاول صنع مكون إضافي من الجبن 4 00:00:27,160 --> 00:00:28,810 - ما خطب (هاري) ؟ - لا تزعجه 5 00:00:28,810 --> 00:00:31,440 - إنه يرسل تقريري - تقرير الحالة ؟ 6 00:00:31,450 --> 00:00:32,960 إلى الرأس العملاق الكبير؟ 7 00:00:32,960 --> 00:00:37,030 لماذا يجب علينا الإستجابة إلى ذلك الموظف المكتبي المتنمر على أي حال ؟ 8 00:00:37,040 --> 00:00:39,370 بصراحة ، أنا لا أهتم بما يعتقده 9 00:00:39,370 --> 00:00:40,490 ما كان مكتوب عني ؟ 10 00:00:41,830 --> 00:00:45,720 إستئناف الوظائف الإعتيادية بعد ثلاثة .. أثنان .. واحد 11 00:00:50,690 --> 00:00:53,640 - ماذا فاتني؟ - ماذا وضعت في التقرير ؟ 12 00:00:53,640 --> 00:00:56,860 - الكثير من الوقت والجهد - هيا ، اقرأها مرة أخرى 13 00:00:59,660 --> 00:01:00,920 "عزيزي الرأس العملاق الكبير" 14 00:01:00,960 --> 00:01:03,390 كيف حالك ؟ نحن بخير وكذلك الطقس ألخ .. ألخ 15 00:01:04,060 --> 00:01:06,100 المهمة تستغرق أطول من المتوقع 16 00:01:06,540 --> 00:01:10,570 سالي التي تم تعيينها تتسللت بشجاعة إلى جماعات الجنس الأنثوي 17 00:01:10,570 --> 00:01:12,880 وحدة هاري تعمل بشكل ملائم 18 00:01:13,110 --> 00:01:14,840 القائد الأعلى بدد ستة أشهر 19 00:01:14,850 --> 00:01:16,700 في مطاردة عقيمة لامرأة أرضية واحدة 20 00:01:16,700 --> 00:01:18,830 مهلا ، مهلا! ماذا كان ذلك ؟ 21 00:01:19,780 --> 00:01:22,730 أنا أعمل بشكل كاف 22 00:01:22,730 --> 00:01:25,880 تلك المعلومة عن مسعاي العقيم للدكتورة ( آلبرايت ) 23 00:01:25,880 --> 00:01:27,190 كيف يمكنك أن تكتب هذا عني؟ 24 00:01:27,190 --> 00:01:29,850 أنا ضابط المعلومات يا ( ديك ) لقد أقسمت على قول الحقيقة 25 00:01:29,850 --> 00:01:35,070 حسناً ، الحقيقة هي أنني أكتشفت كل جوانب التفاعل بين الذكر و الأنثى خلال ( ماري ) 26 00:01:35,070 --> 00:01:37,490 هل أسست علاقة أحادية معها؟ 27 00:01:37,490 --> 00:01:39,380 - لا - هل ترابطت عاطفيا ؟ 28 00:01:39,380 --> 00:01:41,470 - لا - هل حظيت بموعد ناجح ؟ 29 00:01:41,480 --> 00:01:43,850 حسنا ، إذا عنيت بالنجاح لطيف, 30 00:01:44,530 --> 00:01:45,910 لا 31 00:01:47,630 --> 00:01:49,100 حسناً ، لا تقلق يا ( ديك ) 32 00:01:49,100 --> 00:01:51,240 الرأس العملاق الكبير لن يقرأ هذه الأشياء ، على أية حال 33 00:01:51,240 --> 00:01:54,270 ربما كنت مهملا, لكن تذكر كلماتي 34 00:01:54,280 --> 00:01:55,770 بحلول نهاية الأسبوع, سأكون قد أنشأت 35 00:01:55,770 --> 00:01:57,900 جسر عاطفي مع الدكتور أولبرايت. 36 00:01:57,900 --> 00:01:59,620 أتعهد لكم بذلك 37 00:02:01,130 --> 00:02:03,660 نعم ، وهاري سيربح جائزة نوبل 38 00:02:04,280 --> 00:02:06,940 حسنا ، أنا سعيد فقط للترشيح 39 00:02:39,990 --> 00:02:41,990 - صباح الخير. - صباح الخير ، نينا 40 00:02:41,990 --> 00:02:43,600 هذه زهور جميلة 41 00:02:43,600 --> 00:02:45,470 كلفت 89 دولارا 42 00:02:45,670 --> 00:02:47,840 - لا تخبرها بذلك - حسناً 43 00:02:48,560 --> 00:02:51,480 - صباح الخير. - كلفت 89 دولارا 44 00:02:52,990 --> 00:02:55,990 د. (ألبرايت) ، هلا تشرفيني 45 00:02:56,000 --> 00:02:57,710 بالانضمام الي على العشاء الليلة ؟ 46 00:02:58,810 --> 00:02:59,450 كلا 47 00:03:05,420 --> 00:03:06,730 لماذا تفعلين هذا ؟ 48 00:03:06,730 --> 00:03:08,360 ألا ترين كم من الألم تتسبين له ؟ 49 00:03:08,360 --> 00:03:10,200 أنه مرن جداً 50 00:03:10,200 --> 00:03:11,200 لا أقصده هو ، بلّ أنا 51 00:03:11,600 --> 00:03:14,120 أنتما الإثنان ستقوداني للجنون 52 00:03:14,120 --> 00:03:15,930 من الواضح أنك منجذبة إليه 53 00:03:15,940 --> 00:03:18,210 خذي فرصة للحب ،يا امرأة 54 00:03:19,400 --> 00:03:21,120 ... لست متأكدة 55 00:03:21,120 --> 00:03:22,890 انظري إليه. 56 00:03:27,970 --> 00:03:30,830 أعتقد أنه حان الوقت لأعطاء الكلب الكبير بسكويت 57 00:03:32,110 --> 00:03:33,780 و يجب أن أكل على أي حال 58 00:03:36,550 --> 00:03:38,780 - حسنا ، سأخرج معك - نعم! 59 00:03:42,880 --> 00:03:45,350 هيا ، ديك ، أنا حقا بحاجة للدخول الى هناك 60 00:03:45,360 --> 00:03:47,030 أنا آسف. أريد أن أكون وسيما الليلة 61 00:03:47,030 --> 00:03:49,240 و أعني وسيم بما يكفي لأظهر في كاتالوغ سيرز 62 00:03:52,270 --> 00:03:55,080 أتعلمون إن أراد الوصول معها إلى نتيجة ، يجب أن يتبع حذوي 63 00:03:55,080 --> 00:03:57,740 السيد راندال وأنا لدينا علاقة حالمة 64 00:03:57,740 --> 00:04:00,230 نعم ، حتى انك لا تناديه باسمه الأول 65 00:04:01,220 --> 00:04:03,670 هذا ما يفعله الناس المتطورين على هذا الكوكب 66 00:04:04,700 --> 00:04:09,560 أدرك أنه ليس رومانسي كمقابلتك لـ ( أوغست ) عند الغداء و مشاركة البودينغ 67 00:04:09,560 --> 00:04:13,140 أنت! لقد صوتوا لنا للتو كألطف ثنائي ، لذلك اسكتي 68 00:04:13,140 --> 00:04:15,080 حسنا ، أين حذائي؟ 69 00:04:15,270 --> 00:04:18,620 أعتقد أنني رأيت أحدها هناك 70 00:04:24,640 --> 00:04:26,210 ! يا إلهي إنه (هاري) 71 00:04:26,210 --> 00:04:28,530 شريحة جمجمته الصغيرة تم تفعيلها 72 00:04:28,660 --> 00:04:31,060 الإرسال قادم من الرأس العملاق الكبير 73 00:04:31,060 --> 00:04:33,730 شكرا لاتصالك بالرأس العملاق الكبير 74 00:04:33,730 --> 00:04:35,800 إنه يهتم بكم 75 00:04:37,060 --> 00:04:40,290 تقرير حالتك تلقيته الرجاء الانتظار للتعليق عليها 76 00:04:40,290 --> 00:04:43,110 - لا ، لا ، لا - رجاء ، رجاء ، لا تعليقات 77 00:04:43,110 --> 00:04:44,720 لا توجد تعليقات 78 00:04:45,140 --> 00:04:48,700 إستئناف الوظائف الإعتيادية بعد ثلاثة .. أثنان .. واحد 79 00:04:50,930 --> 00:04:53,490 قلت لك الرأس العملاق الكبير لا يقرأ هذه الأشياء أبدا 80 00:04:53,490 --> 00:04:55,660 أنا حقا مستائة لماذا من المفترض أن نتوتر 81 00:04:55,660 --> 00:04:57,520 في كل مرة الرأس العملاق يرسل رسالة 82 00:04:57,520 --> 00:04:59,710 أعلم ، الجميع يعلم أنه حصل على الوظيفة فقط 83 00:04:59,710 --> 00:05:01,600 بتقبيل مؤخرة كبيرة عملاقة 84 00:05:11,980 --> 00:05:14,740 هذا ممتع يا لها من فكرة رائعة 85 00:05:35,110 --> 00:05:37,870 لقد كان يدرك المخاطر عندما قبل بهذه الوظيفة 86 00:05:40,080 --> 00:05:40,860 (أوغست) ؟ 87 00:05:40,860 --> 00:05:43,560 نحن نتشارك كثر من البودينغ ، أليس كذلك ؟ 88 00:05:43,560 --> 00:05:44,760 هل لديك بودينغ ؟ 89 00:05:45,780 --> 00:05:49,450 لا ، أنا كنت أستعمله كاستعارة لعلاقتنا 90 00:05:49,450 --> 00:05:51,390 هل علاقتنا ناعمة و لزجة ؟ 91 00:05:51,390 --> 00:05:54,760 لا ، لا لا عليك ، حسنا ؟ لا تهتمي 92 00:05:54,760 --> 00:05:56,780 لم تكنّ مضطر لمرافقتي إلى هنا أنا أعرف الطريق 93 00:05:56,780 --> 00:05:58,440 أنا لا أمانع لقد ذكرت القهوة 94 00:05:58,440 --> 00:06:00,500 - مرحبا يا رفاق. - مرحبا ، سيد راندل 95 00:06:00,500 --> 00:06:03,630 حسنا ، اجلس اخلع قميصك ... أعني حذائك 96 00:06:06,480 --> 00:06:10,320 (تومي) ، أحتاج إلى صالة الإستقبال لأستضافة السيد راندال 97 00:06:10,320 --> 00:06:13,050 السيد كيفن راندال 98 00:06:13,630 --> 00:06:15,730 - نحن نقوم بالواجب المنزلي - نعم ، بلاد ما بين النهرين 99 00:06:15,730 --> 00:06:18,330 الصليب الخصب 100 00:06:18,330 --> 00:06:19,690 أتود أن تراه ؟ 101 00:06:27,260 --> 00:06:29,720 - عفوا ؟ - لا عليك 102 00:06:29,720 --> 00:06:33,490 سأتفقد القهوة تومي ، ساعد العمة سالي 103 00:06:33,740 --> 00:06:34,930 إعذرونا 104 00:06:37,320 --> 00:06:39,150 أحتاج غرفة المعيشة (لاكون وحيدة مع السيد (راندل 105 00:06:39,150 --> 00:06:39,940 لماذا؟ 106 00:06:39,940 --> 00:06:40,970 أعتقد أنني أقع في حب الرجل 107 00:06:40,980 --> 00:06:43,660 إذن تريدين غرفة المعيشة لتقبلا بعضكما البعض 108 00:06:45,260 --> 00:06:48,010 - كيف حال التاريخ هذه السنة؟ - جيد - جيد 109 00:07:57,090 --> 00:07:58,710 شكراً على إخراجي من تلك الورطة 110 00:07:59,120 --> 00:08:02,220 أنت مرح جدا 111 00:08:02,220 --> 00:08:05,120 دكتور أولبرايت يدك على فخذي 112 00:08:05,120 --> 00:08:06,650 - هل تريد مني تحريكها؟ - من فضلك 113 00:08:07,530 --> 00:08:09,950 لا ، قصدت حركيها في الأرجاء 114 00:08:13,370 --> 00:08:15,330 حسنا ، أوغست بالتأكيد غادرت مبكرا 115 00:08:15,330 --> 00:08:17,580 نعم ، بعد أن سكبتِ القهوة عليها ، أعتقد أنها فهمت المغزى 116 00:08:17,580 --> 00:08:19,670 قالت تعليق وقح عن جيلي بالجبن 117 00:08:19,670 --> 00:08:21,760 جيلي بالجبن؟ أي نوع من النساء أنت؟ 118 00:08:21,760 --> 00:08:24,470 هيا ، دعنا لا نتشاجر نحن عائلة 119 00:08:24,480 --> 00:08:27,320 أجلسا .. أجلسا .. أجلسا 120 00:08:27,320 --> 00:08:29,720 دعونا نلعب لعبة ؟ ماذا تريد ؟ 121 00:08:29,720 --> 00:08:31,830 - تباً لك - حسنا ، من يبدأ ؟ 122 00:08:34,040 --> 00:08:35,700 حسنا ، لا بأس أتعرف 123 00:08:35,700 --> 00:08:38,040 احاول المساعدة ، لكن هذا كل الشكر. الذي احصل عليه 124 00:08:40,340 --> 00:08:42,850 الإرسال قادم من الرأس العملاق الكبير 125 00:08:42,860 --> 00:08:45,780 - ماذا ، مجددا ؟ - شكرا على تقرير حالتك 126 00:08:45,780 --> 00:08:48,510 أحكم على مهمتك بالفشل الكامل 127 00:08:48,510 --> 00:08:51,480 البدلاء سيصلون خلال 24 ساعة 128 00:08:51,480 --> 00:08:55,140 إستئناف الوظائف الإعتيادية بعد ثلاثة .. أثنان .. واحد 129 00:09:00,580 --> 00:09:01,550 ماذا فاتني؟ 130 00:09:03,420 --> 00:09:06,420 - سيلغون المهمة - البدلاء سيصلون غدا 131 00:09:06,420 --> 00:09:08,270 سيرسلوننا للوطن 132 00:09:08,270 --> 00:09:16,240 أوه! اوووووووه! 133 00:09:20,400 --> 00:09:22,000 أوه ، دكتورة آلبرايت 134 00:09:22,000 --> 00:09:26,240 تلك كانت أعظم ثلاثين ثانية في حياتي 135 00:09:34,250 --> 00:09:36,930 أستنشقوا الهواء الربيعي 136 00:09:36,930 --> 00:09:38,980 ما رأيكم بان علينا نقل الصف للخارج؟ 137 00:09:39,370 --> 00:09:41,310 العالم مكان مثالي 138 00:09:41,310 --> 00:09:44,150 - ماذا نفعل في الداخل ؟ - دكتور ( سولومان ) ؟ - 139 00:09:44,250 --> 00:09:45,430 ما الأمر يا عزيزي ؟ 140 00:09:47,420 --> 00:09:50,860 حسنا ، أعتقد أننا من المفترض أن نقوم بالإمتحان النهائي الآن 141 00:09:51,540 --> 00:09:54,410 و أنا أحاول الحصول على درجة " متوسط " لذا أنا بحاجة للساعة بأكملها 142 00:09:56,240 --> 00:09:57,490 الامتحان النهائي؟ 143 00:09:58,070 --> 00:09:59,270 اليوم ؟ 144 00:10:01,280 --> 00:10:03,330 لقد نسيت. أليس هذا مضحكا ؟ 145 00:10:04,410 --> 00:10:07,410 كما ترون .. لم أعد إلى المنزل ليلة أمس 146 00:10:07,410 --> 00:10:08,710 كان بإمكاني 147 00:10:08,710 --> 00:10:11,450 لكنني كنت أشعر بالراحة الفظيعة حيث كنت 148 00:10:11,450 --> 00:10:15,320 في مكان بالتأكيد ليس منزلي 149 00:10:16,330 --> 00:10:17,980 ... دكتور سولومون 150 00:10:17,980 --> 00:10:20,190 هل أنت بخير ؟ - حسناً - 151 00:10:20,190 --> 00:10:22,030 لا أستطيع التحدث عن ذلك الأمر شخصي جدا 152 00:10:22,030 --> 00:10:25,390 دعنا نقول فقط.. لقد مارست الجنس مع الدكتورة أولبرايت 153 00:10:29,310 --> 00:10:32,500 دكتور ( سولمون ) .. لا نريد معرفة هذا حقاً 154 00:10:32,500 --> 00:10:36,010 أنت مخطئ بشأن هذا يا ( باغ ) يمكنكم تعلم شيء ما 155 00:10:37,430 --> 00:10:40,210 الليلة الماضية في 11:22 156 00:10:40,210 --> 00:10:42,070 التوقيت القياسي الشرقي 157 00:10:42,070 --> 00:10:44,160 جانبي الروحي ، أكس 158 00:10:44,160 --> 00:10:46,110 " و جانبي الجسدي " واي 159 00:10:46,830 --> 00:10:48,620 أندمجا معاً 160 00:10:49,990 --> 00:10:51,260 لأول مرة 161 00:10:56,130 --> 00:10:57,290 ولكن دعونا نمضي قدماً 162 00:10:58,090 --> 00:11:01,010 ديك، أريد التحدث معك لدي أخبار مهمة 163 00:11:01,010 --> 00:11:03,340 حقا ؟ لدي أخبار مهمة أيضاً 164 00:11:03,420 --> 00:11:05,430 هل يمكننا أن نخرج لبضع دقائق رجاءاً ؟ 165 00:11:05,430 --> 00:11:07,180 حسناً يا طلاب ، بينما أخرج 166 00:11:07,180 --> 00:11:11,760 أريدكم أن تتأملوا بأن تكونوا عاريين تحت ملاءات رائعة جداً 167 00:11:15,140 --> 00:11:16,390 !هل سنغادر؟ 168 00:11:17,030 --> 00:11:22,140 ! لا 169 00:11:26,180 --> 00:11:28,480 أجيبي عن سؤالي فحسب - حسناً - 170 00:11:28,480 --> 00:11:30,880 إن خرجت من حياتي فرضاً 171 00:11:30,880 --> 00:11:33,520 سأخوض توتر جراء الإنفصال 172 00:11:33,520 --> 00:11:35,450 ومن المحتمل أنني سأكنّ لك بعض الحقد الدفين 173 00:11:35,450 --> 00:11:39,090 لكن .. لكنك تعرفين أنه حتى و إن لم نكنّ على علاقة أنني أكترث بشأنك ، صحيح ؟ 174 00:11:40,140 --> 00:11:41,610 انتظر لحظة, هل تهجرني؟ 175 00:11:41,610 --> 00:11:44,840 - لا ، لا - إنها المشجعة (شيريل) ، أليس كذلك ؟ 176 00:11:44,850 --> 00:11:48,120 حسنا ، اسمح لي بتلميح بسيط يا صديقي. كل شيء مبطن 177 00:11:48,120 --> 00:11:49,170 ... لا ، أوغست ، أنت لا 178 00:11:50,290 --> 00:11:52,380 أنت لا تفهمين 179 00:11:52,380 --> 00:11:53,760 مهلاً .. حقاً ؟ 180 00:11:56,450 --> 00:11:58,670 - هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟ - بالتأكيد 181 00:11:59,480 --> 00:12:02,540 إذا لم أتمكن أبدا من صنع القهوة لك مرة أخرى 182 00:12:02,540 --> 00:12:03,570 ليس و كأن هذا ما سيحدث 183 00:12:03,570 --> 00:12:06,050 أعني ، أنا هنا مع الإبريق جاهزة للسكب 184 00:12:07,540 --> 00:12:09,040 هل ستفتقدني؟ 185 00:12:10,020 --> 00:12:11,340 لماذا تسأليني هذا ؟ 186 00:12:12,180 --> 00:12:13,450 لا أعرف 187 00:12:13,860 --> 00:12:17,230 اعتبره .. إنعدام ثقة بعض الشيء 188 00:12:17,930 --> 00:12:20,500 - كيف ستشعر؟ - بفظاعة 189 00:12:20,840 --> 00:12:22,500 أتعني كما لو أن شخص أقتلع قلبك 190 00:12:22,500 --> 00:12:24,370 ثم اظهره لك ؟ 191 00:12:25,590 --> 00:12:27,650 حسناً .. ليس أن يظهره لي بالضرورة 192 00:12:29,340 --> 00:12:30,960 إذا ما تقوله بدوني 193 00:12:30,960 --> 00:12:32,710 ستكون محطم و بائس و وحيد 194 00:12:32,720 --> 00:12:35,000 لكم ، أسبوع ، شهر بقية حياتك؟ 195 00:12:35,250 --> 00:12:37,080 بقية حياتي 196 00:12:39,600 --> 00:12:40,990 سيد راندال 197 00:12:43,620 --> 00:12:46,000 لا تدرك كم جعلتني سعيدة 198 00:12:47,010 --> 00:12:48,070 شكراً لكِ أنتِ 199 00:12:56,450 --> 00:12:58,900 ظننت أنك و الدكتور ( سولمون ) على موعد آخر الليلة 200 00:12:58,910 --> 00:13:01,350 - هذا صحيح - هل تخلى عنك ؟ 201 00:13:01,350 --> 00:13:03,920 لا .. لا لقد تحدثت معه 202 00:13:04,120 --> 00:13:06,860 قال بأنه حصل على مكالمة هاتفية مزعجة من صديق 203 00:13:07,360 --> 00:13:08,650 له رأس كبير 204 00:13:08,650 --> 00:13:11,660 و لا يعتقد أنه سيكون مرحاً الليلة 205 00:13:11,660 --> 00:13:16,980 حسناً ، عذري المفضل شخصياً " هو " أنا أعاني من مرض مميت 206 00:13:16,980 --> 00:13:18,940 هل حاول أحدهم ذلك معك فعلاً ؟ 207 00:13:18,940 --> 00:13:22,360 نعم ، لكن بكل إنصاف الرجل مات بالفعل 208 00:13:24,410 --> 00:13:25,600 إذن هل ستكونين بخير ؟ 209 00:13:25,610 --> 00:13:28,660 ( نينا ) ، لقد وصلت مرحلة في حياتي 210 00:13:28,670 --> 00:13:32,140 حيث أرفض السماح لسلوك رجل طفولي 211 00:13:32,150 --> 00:13:34,750 ان يبعدني عن المسار سأسلك الطريق السامي 212 00:13:34,750 --> 00:13:38,720 حقاً ؟ حسناً .. لو كنت محلك لذهبت إلى هناك و أبرحته ضرباً 213 00:13:39,660 --> 00:13:41,280 هذا هو ما أعنيه بالأسلوب السامي 214 00:13:46,240 --> 00:13:49,440 لا أصدق أنه سيتم إستدعاءنا لا أريد الذهاب حقاً 215 00:13:49,440 --> 00:13:52,170 أعلم ذلك. أنا مستائة جدا. لا أعرف ماذا أحزم 216 00:13:52,170 --> 00:13:55,100 هل تعتقد أنه يمكنني أن أخذ هذا الصندل المعدني المفتوح ؟ 217 00:13:56,390 --> 00:13:58,990 أيها الملازم ، حالما نخرج من هنا لن يكون أقدام حتى 218 00:13:59,860 --> 00:14:02,310 لكنه يبدو حذاء أنيق لكن بشعور حذاء رياضي 219 00:14:02,870 --> 00:14:04,210 تمالك نفسك 220 00:14:05,530 --> 00:14:08,130 لقد تعلقت بأشياء معينة على هذا الكوكب أيضا 221 00:14:08,130 --> 00:14:10,340 أتعتقد أنني لن أفتقد غروب الشمس 222 00:14:10,340 --> 00:14:12,060 تغير المواسم 223 00:14:12,060 --> 00:14:16,220 كيف يتفاداني طلابي عندما أصادفهم في الممرات 224 00:14:18,180 --> 00:14:21,830 أتعرف ما سأفتقده أكثر شيء ؟ ... أنتم 225 00:14:21,830 --> 00:14:24,360 ماذا تعني؟ نحن ما زلنا معا ما زلنا كوحدة 226 00:14:24,360 --> 00:14:26,780 أعرف ، لكننا لن نكون عائلة بعد الآن 227 00:14:27,120 --> 00:14:28,880 - أيها الملازم - أوه ، يا سيدي 228 00:14:30,830 --> 00:14:34,010 وعدت نفسي بانني لن أفعل هذا 229 00:14:34,010 --> 00:14:35,350 هاري, كنّ شجاعاً 230 00:14:36,660 --> 00:14:40,310 هذا ليس وقت للضعف يجب أن نكون أقوياء 231 00:14:41,360 --> 00:14:43,140 - (ديك) - (ماري) 232 00:14:43,470 --> 00:14:45,250 - (ديك) - (ماري) 233 00:14:45,250 --> 00:14:46,330 - (ديك) - (هاري) 234 00:14:46,330 --> 00:14:47,230 ماذا ؟ 235 00:14:49,070 --> 00:14:51,330 أريد ان اتكلم معك على انفراد 236 00:14:51,330 --> 00:14:53,620 ماري ، ليس لدينا أسرار. 237 00:14:53,620 --> 00:14:57,170 كل ما لدينا نقوله لبعضنا البعض يمكنك القول أمام المجموعة بأكملها 238 00:14:57,170 --> 00:15:00,910 - ... الليلة الماضية عندما كنا. - دعينا نخرج إلى السطح 239 00:15:01,990 --> 00:15:05,640 حسنا ، أنا ذاهب إلى أسفل لأحضر مجموعة تسجيلاتي لرحلة العودة 240 00:15:05,640 --> 00:15:07,810 تعلمون .. أغاني لطريق العودة 241 00:15:08,420 --> 00:15:11,610 عظيم ، 14 سنة ضوئية من غلين كامبل 242 00:15:13,140 --> 00:15:15,550 - لدي ما أقوله لك - وأنا أيضا 243 00:15:15,550 --> 00:15:16,710 شيء مهم 244 00:15:16,710 --> 00:15:19,340 لكن لا أعرف من أين عساي ابدأ 245 00:15:19,840 --> 00:15:21,280 دعني آخذ المبادرة في ذلك 246 00:15:21,280 --> 00:15:24,190 أنت تحبني. الليلة الماضية كانت تعني لك العالم بأسره 247 00:15:24,190 --> 00:15:26,890 لكن عليك أن تدفعني بعيدا حتى لا تؤذيني 248 00:15:26,890 --> 00:15:28,520 يوماً ما سأرى أن كل هذا للأفضل 249 00:15:28,520 --> 00:15:30,680 أرجوك صدقيني! أرجوك صدقيني! 250 00:15:30,690 --> 00:15:32,540 هذا هو بالضبط 251 00:15:32,540 --> 00:15:35,170 ماري ، أنت تفهمين كل أفكاري 252 00:15:35,450 --> 00:15:38,740 أتفهم ... حصلت على الحليب بالفعل لماذا عساك تشتري البقرة 253 00:15:38,740 --> 00:15:42,540 لا ، أريدك أنت أريد البقرة 254 00:15:46,080 --> 00:15:48,990 لماذا ، لعلاقة ليلة واحدة في الحظيرة؟ 255 00:15:48,990 --> 00:15:51,050 لن أسمح لك بمعاملتي بهذه الطريقة 256 00:15:51,050 --> 00:15:53,390 - لقد آذيتني - كيف آذيتك؟ 257 00:15:53,390 --> 00:15:56,090 هل تعرف لماذا انتهينا في منزلي الليلة الماضية؟ 258 00:15:56,090 --> 00:15:59,520 ليس لأنني كنت وحيدة ليس لأنني شربت الكثير من الساكي 259 00:15:59,520 --> 00:16:01,860 انتهى بنا المطاف هناك لأن... 260 00:16:02,360 --> 00:16:04,180 ... لدي مشاعر تجاهك 261 00:16:05,160 --> 00:16:06,430 (ماري) 262 00:16:09,300 --> 00:16:11,870 لماذا كان عليك الانتظار حتى الآن لتخبريني؟ 263 00:16:12,550 --> 00:16:13,820 ما المشكلة الآن ؟ 264 00:16:13,820 --> 00:16:17,820 أتمنى لو كان لدي آلة قد توقف الزمن 265 00:16:18,490 --> 00:16:20,970 لسوء الحظ ، تركتها في سترتي الأخرى 266 00:16:24,530 --> 00:16:25,930 ديك ؟ - آآآه! 267 00:16:25,930 --> 00:16:30,070 ديك ، وتعال الى هنا. لدي " أخبار رائعة من " ديارنا 268 00:16:30,070 --> 00:16:31,110 ... أنت 269 00:16:31,830 --> 00:16:35,570 أنتظري هنا .. سأعود حالاً 270 00:16:42,840 --> 00:16:44,490 حسناً ، ديك هنا ما الأمر؟ 271 00:16:44,490 --> 00:16:48,100 - حسنا ، كان هناك خطأ في الرسالة - أخبرني! 272 00:16:48,100 --> 00:16:51,080 ديك ، أنت الوحيد من سيذهب؟ و يمكننا نحن البقاء 273 00:16:51,080 --> 00:16:53,000 - أجل! - نعم! 274 00:16:57,410 --> 00:16:59,150 كيف حصلت على معلوماتك؟ 275 00:16:59,430 --> 00:17:02,630 كنت في القبو لأحضر مجموعة التسجيلات 276 00:17:02,630 --> 00:17:06,160 و قابلت بديلك - بديلي ؟ - 277 00:17:06,160 --> 00:17:08,580 إنه في القبو يريد التحدث إليك ، ديك 278 00:17:08,810 --> 00:17:10,670 الآن 279 00:17:18,150 --> 00:17:18,870 مرحبا ؟ 280 00:17:21,930 --> 00:17:22,710 مرحبا ؟ 281 00:17:23,860 --> 00:17:24,990 مرحبا ؟ 282 00:17:26,170 --> 00:17:27,480 أين أنت ؟ 283 00:17:30,560 --> 00:17:31,720 أنت.. 284 00:17:33,130 --> 00:17:35,010 ! أيها الوسيم 285 00:17:36,830 --> 00:17:37,750 شكرا لك 286 00:17:37,750 --> 00:17:40,380 هذا الجسد سيناسبني 287 00:17:41,700 --> 00:17:43,910 الرأس العملاق الكبير غير راضي بتاتاً 288 00:17:44,630 --> 00:17:45,940 أيها القائد 289 00:17:46,790 --> 00:17:48,560 لقد أرسلت إلى هنا لاحل مكانك 290 00:17:49,260 --> 00:17:50,730 طوال المهمة 291 00:17:51,540 --> 00:17:54,240 بكفاءة قاسية 292 00:17:56,960 --> 00:18:02,460 والآن أخشى أنه حان الوقت لأستلم زمام القيادة 293 00:18:04,600 --> 00:18:07,000 هل تعتقد أنه يمكنك فقط ان تظهر هنا و تستولي على السيطرة ؟ 294 00:18:07,010 --> 00:18:08,250 ! ليس لديك أدنى فكرة 295 00:18:08,570 --> 00:18:11,270 الناس هنا معقدون جداً 296 00:18:11,270 --> 00:18:13,670 لديهم كل هذه المشاعر و الدوافع 297 00:18:13,680 --> 00:18:15,860 الأحلام والمخاوف 298 00:18:15,870 --> 00:18:17,290 وفي كل مرة تتقن واحدة 299 00:18:17,290 --> 00:18:19,340 جانب آخر يفاجئك على حين غرة 300 00:18:20,590 --> 00:18:22,500 و لقد حققت تقدماً الليلة أخيراً 301 00:18:23,080 --> 00:18:25,600 أحد هؤلاء الناس تهتم بي 302 00:18:26,660 --> 00:18:28,380 لا يمكنك إجباري المغادرة الآن! 303 00:18:28,380 --> 00:18:29,970 بلى يمكنني 304 00:18:30,070 --> 00:18:31,070 ... ماذا عن 305 00:18:33,400 --> 00:18:34,280 (ماري) ؟ 306 00:18:34,280 --> 00:18:37,600 سأهتم بأمرها ... جيداً 307 00:18:37,600 --> 00:18:40,140 لا. لن إسمح بذلك! 308 00:18:40,540 --> 00:18:42,530 أنا أحبها! لن أتركها! 309 00:18:42,530 --> 00:18:44,180 كم هذا مؤثر 310 00:18:44,960 --> 00:18:47,010 أتعلم ماذا ، لقد غيرت رأيي في الواقع 311 00:18:47,820 --> 00:18:50,050 أعتقد أنني سأدعك تبقى هنا 312 00:18:51,110 --> 00:18:52,440 هنا بالتحديد 313 00:18:53,040 --> 00:18:54,380 إلى الأبد 314 00:19:02,100 --> 00:19:04,510 ... لا ... أنت لـ 315 00:19:11,750 --> 00:19:13,590 أوه ، يا إلهي! 316 00:19:13,590 --> 00:19:15,980 ! لقد حولني إلى ممثل صامت 317 00:19:19,850 --> 00:19:22,610 أتعلمون ، إن شغلنا أغنية " ويتشيتا لاينمان " عكسياً 318 00:19:22,610 --> 00:19:24,920 سنحصل على النشيد الوطني 319 00:19:30,920 --> 00:19:32,200 ما المضحك يا (ديك) ؟ 320 00:19:32,200 --> 00:19:35,740 أنا لست ... (ديك) 321 00:19:37,030 --> 00:19:38,780 أنا القائد الاعلى الجديد 322 00:19:39,470 --> 00:19:42,550 من الآن فصاعداً سوف تشيرون الي على هذا النحو 323 00:19:43,540 --> 00:19:44,550 ... حسناً 324 00:19:44,770 --> 00:19:45,980 يا على هذا النحو 325 00:19:53,410 --> 00:19:54,890 ماذا فعلت بـ (ديك) ؟ 326 00:19:54,890 --> 00:19:57,660 هذا ما أعرفه أنا و ما يجب أن تكتشفه أنت 327 00:19:58,390 --> 00:20:01,360 سيكون هناك الكثير من التغييرات هنا 328 00:20:01,800 --> 00:20:03,120 على سبيل المثال هذا.. 329 00:20:03,540 --> 00:20:05,600 من الآن فصاعدا 330 00:20:06,460 --> 00:20:07,700 سيوضع هنا 331 00:20:14,770 --> 00:20:16,790 وهذا فقط ... الأول من العديد من 332 00:20:18,470 --> 00:20:19,860 التغييرات 333 00:20:24,420 --> 00:20:27,100 ياله من ثقب اسود 334 00:20:32,370 --> 00:20:34,880 (ماري) 335 00:20:35,060 --> 00:20:36,150 هل كل شيء على ما يرام ؟ 336 00:20:36,150 --> 00:20:37,640 كل شيء مثالي 337 00:20:38,560 --> 00:20:41,660 للأشهر الستة الماضية لقد كنت أحمق مترنح 338 00:20:42,470 --> 00:20:44,290 إبتداء من الآن انتهى الأمر 339 00:20:45,980 --> 00:20:48,090 أنا أهتم فقط بشيء واحد الآن 340 00:20:48,090 --> 00:20:49,720 و هو المتعة 341 00:20:50,470 --> 00:20:53,490 لكِ و لي 342 00:20:54,130 --> 00:20:56,580 ... بحقك - هذا جيد - 343 00:20:57,410 --> 00:20:59,340 أحب أن تتوسلي إلي 344 00:21:00,250 --> 00:21:03,070 !كيف تجرؤ ؟ 345 00:21:04,090 --> 00:21:06,040 دعي والدك يقودك 346 00:21:13,780 --> 00:21:15,190 يا للروعة!