[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: 1_7.srt Original Script: SUB2SSA ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Zoom: 4 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Ghost Hound Audio File: ?video Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 203 Active Line: 204 Video Position: 16406 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Liner Screen Bd,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,60,60,35,0 Style: OPR,Minion Pro SmBd Subh,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00070866,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,20,1 Style: OPE,Hacen Liner Print-out,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00070866,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,30,30,20,1 Style: EDR,Garamond,40,&H00FFFFFF,&H001616D1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,35,0 Style: أخبار,Hacen Typographer,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: شرح,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00596913,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,10,10,10,1 Style: صائد,Hacen Casablanca,55,&H00332C24,&H000000FF,&H00F1F5F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: العنوان,Basha-7C,90,&H00030304,&H000000FF,&H00FAFAFD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ورقة,Hacen Tunisia,77,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: EDARABIC,Hacen Tehran,66,&H0091E9B3,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,60,60,35,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:36.99,0:00:37.49,أخبار,,0,0,0,,{\an8}...أُختطِف طفلان... Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:38.10,أخبار,,0,0,0,,{\an8}المختطف يموت في حادث Dialogue: 0,0:00:38.10,0:00:38.83,أخبار,,0,0,0,,{\an8}!فشل تسليم الفدية مقابل الأطفال المختطفين Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:39.68,أخبار,,0,0,0,,{\an8}الأطفال ما زالوا مفقودين Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:41.04,أخبار,,0,0,0,,{\an8}....الأهل يدعوون.... Dialogue: 0,0:02:11.05,0:02:16.04,العنوان,,0,0,0,,{\pos(642,542)} تنظيم و إعادة معالجة حركة العين Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:37.61,Default,,0,0,0,,.اليوم راودني الكابوس رقم 1 مجددًا Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:41.95,Default,,0,0,0,,أتسائل عن كيفيّة إيقاف الكوابيس؟ Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:43.42,Default,,0,0,0,,...بالتفكير في الأمر Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:45.82,Default,,0,0,0,,أتساؤل كيف يبدو الأمر عندما تراودنا أحلام جميلة؟ Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:32.12,أخبار,,0,0,0,,{\pos(620،90)}سبتمبر 2007 Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:43.01,Default,,0,0,0,,!كما أخبرتك، فنحن لم نحظى بقطرة مطر واحدة Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:45.98,Default,,0,0,0,,ألن تدخل؟ Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:50.35,Default,,0,0,0,,.لا تُتعبي نفسكِ سيّدتي، أنا فقط مارٌ من هنا Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:52.49,Default,,0,0,0,,!آه، فلتقضي يومًا جميلًا Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:58.56,Default,,0,0,0,, حتّى ولو حصلنا على حصادٍ جيّد من الأرز هذهِ السنة Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:02.33,Default,,0,0,0,, !وحتّى خزّان السدّ في كاميوا قد جفّ بالكامل من جديد Dialogue: 0,0:05:09.47,0:05:14.44,Default,,0,0,0,,حسنًا، فهمت، سنتحدّث عن شراء أرزّنا لاحقًا، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:19.55,Default,,0,0,0,,.آوه، آسف لو أنني قلت ما لا يجب قوله Dialogue: 0,0:05:19.55,0:05:21.78,Default,,0,0,0,,!استميحكم عذرًا Dialogue: 0,0:05:21.78,0:05:23.38,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:34.46,أخبار,,0,0,0,,{\pos(608،92)}(توقّف يوجد سدّ (مواطنو سويتن Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:06.84,Default,,0,0,0,,هيه، تارو، عائلتك تُدير مصنع ساكي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:13.70,Default,,0,0,0,,.أجل، هذا صحيح Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:14.94,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:17.77,Default,,0,0,0,,.إذن، لابدّ من أنّهم كانوا مُلّاك أراضي من قبل Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:19.48,Default,,0,0,0,,.آمم، لا أعرف حقًا Dialogue: 0,0:06:19.81,0:06:23.78,Default,,0,0,0,,...لهذا منذ 11 عام أنت وأختك Dialogue: 0,0:06:23.78,0:06:25.91,Default,,0,0,0,,اسمها ميزوكا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:29.95,Default,,0,0,0,,!هذا رائع جدًا Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:33.92,Default,,0,0,0,,.لم أتوقّع أبدًا أن أكون زميل ضحيّة اختطاف Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:36.92,Default,,0,0,0,,.لقد قرأتُ الكثير عن القضيّة في الإنترنت Dialogue: 0,0:06:36.92,0:06:40.69,Default,,0,0,0,,....كيف تمّ قتل المختطف بسبب حماقة الشرطة Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:55.06,Default,,0,0,0,,.اتّصل وطالب بفدية Dialogue: 0,0:06:55.41,0:06:58.81,Default,,0,0,0,,لكنني أتسائل لو أنّه فعلها من أجل المال فقط؟ Dialogue: 0,0:07:00.75,0:07:03.08,Default,,0,0,0,,انتقلت إلى هنا من طوكيو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:04.45,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:05.52,Default,,0,0,0,,أعتقد أنّه في طوكيو Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:07.42,Default,,0,0,0,,الناس يتجوّلون ويُضايقون أشخاصًا Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:10.03,Default,,0,0,0,,.لا يعرفونهم حول أمور لا تخصّهم Dialogue: 0,0:07:25.48,0:07:26.48,Default,,0,0,0,,{\pos(628،100)}تاريخ المتصفّح Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:31.34,Default,,0,0,0,,...تجربة الخروج من الجسد... الأحلام Dialogue: 0,0:07:31.71,0:07:33.65,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:37.75,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,في الثاني والعشرين من سبتمبر 1996 Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:47.15,ورقة,,0,0,0,,{\pos(608,88)}ضريح Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:47.60,Default,,0,0,0,, ريويا كوموري، مالك مصنع الخمر في بلدة سويتن Dialogue: 0,0:07:47.60,0:07:54.82,Default,,0,0,0,, قام بالإبلاغ عن اختفاء طفليه\N.ميزوكا البالغة 8 سنوات وتارو البالغ 3 سنوات Dialogue: 0,0:07:55.77,0:08:01.74,Default,,0,0,0,, وفي وقت متأخّر من تلك الليلة، اتّصل المختطف بـ كوموري Dialogue: 0,0:08:02.25,0:08:06.46,ورقة,,0,0,0,,{\pos(602،108)}سدّ Dialogue: 0,0:08:07.05,0:08:11.02,Default,,0,0,0,,.من دون تحديد الموقع الّذي سيتم فيه تسليم المال Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:14.09,Default,,0,0,0,, المختطف أرسل كوموري في مطاردة طويلة Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:18.99,Default,,0,0,0,, وأخيرًا طلب منهُ أن يتوقّف عند نهاية تقاطع الطريق Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:22.76,Default,,0,0,0,,.وأن يرمي كيس المال من على الجسر Dialogue: 0,0:08:22.76,0:08:26.93,Default,,0,0,0,, لكنّ المختطف لم يظهر من أجل المال Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:31.04,Default,,0,0,0,,.ربّما لأنّه لاحظ أنّ الشرطة تفتّش في المنطقة Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:33.17,Default,,0,0,0,, وفي أثناء ذلك Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:40.87,Default,,0,0,0,, الشرطة استطاعت تَتَبُّع الإشارةِ مِنْ هاتف المختطفَ المستأجر Dialogue: 0,0:08:41.12,0:08:44.62,Default,,0,0,0,,اكتشفوا سيارة بيضاء مركونة عند قاعة باتشينكو الترفيهية المهجورة Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:50.96,Default,,0,0,0,,.على الطريق السريع خارج البلدة Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:54.20,Default,,0,0,0,,.لكن الرجل الذي كان في داخلها حاول الهرب Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:58.07,Default,,0,0,0,,.هرب نحو الطريق السريع، وصدمته شاحنة Dialogue: 0,0:08:58.07,0:08:59.93,Default,,0,0,0,,.وقد مات مباشرةً Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:22.56,Default,,0,0,0,,وجدوا الهاتف المستأجر داخل المبنى Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:27.03,Default,,0,0,0,,.وأكّد تحقيق الشرطة أنّ ذلك الرجل كان في الحقيقة هو المختطف Dialogue: 0,0:09:27.62,0:09:31.10,Default,,0,0,0,,.لكنّ الأطفال المفقودين لم يعثروا عليهم هناك Dialogue: 0,0:09:31.57,0:09:33.94,Default,,0,0,0,,.اسم الرجل كان سوكوا ياشيو Dialogue: 0,0:09:33.94,0:09:38.05,Default,,0,0,0,,.( هو كان في الأصل من ( وسط هونتشو\N.ولم يكن لديهِ أي علاقة بالمنطقة المحلّية Dialogue: 0,0:09:38.05,0:09:43.28,Default,,0,0,0,,.لم يكن لديهِ أي سِجل إجرامي، أو أي سجل توظيف يمكن التحقق منهُ Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:50.69,Default,,0,0,0,,بموت المختطف Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:55.65,Default,,0,0,0,, الشرطة لم تكن قادرة على تحديد مكان الأطفال\N.حتّى بعد مرور أربعة أيّام من البحث Dialogue: 0,0:09:56.09,0:09:59.29,Default,,0,0,0,, الشرطة كانوا في يأس، لكن Dialogue: 0,0:09:59.29,0:10:03.26,Default,,0,0,0,,(على الجانب الآخر من الجبال، كان هناك بلدة مهجورة تُسمّي (كاميوا Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:07.17,Default,,0,0,0,,.والّتي تم هجرها، عندما بُني سدّ سبب في فيضان المنطقة Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:10.67,Default,,0,0,0,, ولكن أثناء موسم الجفاف، الماء انحسر\N وأفسح الرؤية عن مستشفى مهجورة Dialogue: 0,0:10:10.67,0:10:16.24,Default,,0,0,0,,.الشرطة حصلت على نصيحة من مقيم محلّي، أن الأطفال قد يكونوا هناك Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:18.75,Default,,0,0,0,,.عندما بحثوا في المستشفى، وجدوا الطفلان Dialogue: 0,0:10:20.15,0:10:25.06,Default,,0,0,0,,.لكن كان الوقت قد تأخر بالنسبة لـ ميزوكا، ووجدوها ميّته Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,.الأخ الأصغر تارو، كان في حالة صدمة، لكنّه على قيد الحياة Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:34.63,Default,,0,0,0,,.كان هناك طعام وماء في المكان الّذي وجدوا فيهِ الأطفال Dialogue: 0,0:10:34.63,0:10:37.63,Default,,0,0,0,,فكما يبدو، أنّ المختطف كان ينوي الرجوع Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:43.20,Default,,0,0,0,,.وقد ترك الأطفال مقيّدين بالسرير، غير قادرين على الأكل أو الشرب Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:54.79,Default,,0,0,0,, أثناء الأشهر الستة التي سبقت الحادثة Dialogue: 0,0:10:55.12,0:11:00.69,Default,,0,0,0,,.تمّ الإبلاغ عن قضايا اختفاء متعددة في معظم أنحاء غرب اليابان Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:05.33,Default,,0,0,0,,.لكنّ لم يتم المطالبة بفدية في أي من تلك القضايا Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:07.66,Default,,0,0,0,,.لم يكن من الواضح أنّ هذهِ القضايا مترابطة Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:17.04,Default,,0,0,0,,.في الثاني من أكتوبر عام 1996 Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:22.28,Default,,0,0,0,, المساعد الرئيس لـ طائفة دينيّة صغيرة من سويتن، تسمّي طائفة أوغامي Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:26.95,Default,,0,0,0,,.أوغامي روشي، تم العثور عليه ميّتًا في منزله Dialogue: 0,0:11:31.99,0:11:34.36,Default,,0,0,0,, تمّ اكتشاف جثّتهُ في غرفة مغلقة Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:38.09,Default,,0,0,0,,. وقد تمّ قطع عيونه وشقّ حنجرتهُ Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:42.63,شرح,,0,0,0,,طائفة أوغامي Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:42.63,Default,,0,0,0,,الشرطة اعتبرت هذا انتحار، بالرغم من عدم وجود رسالة انتحار Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:45.10,Default,,0,0,0,, أسبوع واحد قبل موت أوغامي Dialogue: 0,0:11:45.10,0:11:47.77,Default,,0,0,0,,حدثت عمليّة اختطاف في نفس البلدة Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:55.24,Default,,0,0,0,,.أدّى إلى الاستنتاج بأنّ الحوادث كانت مترابطة Dialogue: 0,0:11:55.24,0:12:00.38,Default,,0,0,0,,.لكن لا دليل قاطع يُثبت هذا Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.38,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:15.43,0:12:20.40,Default,,0,0,0,,!لا أصدّق بأنّها تتسلّق كلّ هذا الدرج يوميًا Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:51.83,Default,,0,0,0,,!إنّها هنا Dialogue: 0,0:12:52.17,0:12:54.33,Default,,0,0,0,,!إنّها حقًا هنا Dialogue: 0,0:13:06.38,0:13:09.15,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتكِ، مياكو Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:15.46,Default,,0,0,0,,هل اشتريتِ ليّ السّاكي؟ Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:19.83,Default,,0,0,0,,.آوه، أتركيها، سأقوم بترتيبها لاحقًا Dialogue: 0,0:13:19.83,0:13:21.33,Default,,0,0,0,,.أعتقد بأنّ شخصٌ ما هنا Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:21.93,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:24.37,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:26.33,Default,,0,0,0,,.كانت هناك درّاجة في الأسفل Dialogue: 0,0:13:26.90,0:13:28.43,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:43.36,Default,,0,0,0,,.شيءٌ غريب Dialogue: 0,0:14:56.29,0:14:58.02,Default,,0,0,0,,!أختي Dialogue: 0,0:14:58.43,0:15:00.16,Default,,0,0,0,,!أختي ميزوكا Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:07.23,Default,,0,0,0,,...لا يمكن أن تكون أختي، لكنّ Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:33.23,Default,,0,0,0,,!هذا لا يمكن! هذا لا يمكن Dialogue: 0,0:15:33.66,0:15:37.43,Default,,0,0,0,,!أنا أحلم! يجب أن أستيقظ Dialogue: 0,0:15:38.43,0:15:41.10,Default,,0,0,0,,!استيقظ Dialogue: 0,0:15:49.24,0:15:51.67,Default,,0,0,0,,...آه، الآن Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:27.75,Default,,0,0,0,,.لا تبدو بالغًا كفايةً حتّى تحظى بالمتعة في ارتياد الأضرحة Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:32.76,Default,,0,0,0,,!أجل، لكن أنتِ أصغر منّي Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:38.56,Default,,0,0,0,,إلامَ تنظرين؟ Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:40.14,Default,,0,0,0,,.الإله التنّين Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:42.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:52.57,Default,,0,0,0,,!آمم، هيه Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:55.44,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:59.91,Default,,0,0,0,,في ذلك اليوم على الدرج رأيتني، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:14.06,Default,,0,0,0,,...أتسائل Dialogue: 0,0:17:32.18,0:17:35.25,Default,,0,0,0,,!تلك الطفلة، أعرف بأنّها رأتني Dialogue: 0,0:17:58.21,0:18:01.17,Default,,0,0,0,,!رجاءً، لا أريد كوابيس الليلة Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:17.94,Default,,0,0,0,,.كنتُ فقط أنتظر أختي في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:21.66,Default,,0,0,0,, وثمّ قد جاءت؟ Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:25.87,Default,,0,0,0,,.أعتقد هذا، لكن لسبب ما لم استطع رؤية وجهها بوضوح Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:30.24,Default,,0,0,0,,.لا تجبر نفسك على التذكّر الآن Dialogue: 0,0:18:37.38,0:18:40.05,Default,,0,0,0,,.المعذرة، هذا لا يُشعرني بالنعاس على الإطلاق Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:46.72,Default,,0,0,0,,.لأنّ هذا ليس تنويمًا مغناطيسيًا Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:50.12,Default,,0,0,0,,.تنظيم وإعادة معالجة حركة العين Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:56.19,Default,,0,0,0,,أنا فقط أجعلُك تُحرّكُ مقلة عيناك بينما أنت تُخبرُني عن الأحداثِ المؤلمةِ من الماضي Dialogue: 0,0:18:56.70,0:18:59.69,Default,,0,0,0,,أحرّك فقط عيناي؟ Dialogue: 0,0:19:00.17,0:19:04.17,Default,,0,0,0,,.في الواقع نحن لم نعرف آلية العمل Dialogue: 0,0:19:04.17,0:19:07.54,Default,,0,0,0,, النظريّة تقول هو أنّه عبر تفعيل وظائف الدماغ الأيمن والأيسر Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:14.17,Default,,0,0,0,, .يتحفّز نشاط الدماغ وتخفف من أثار ما بعد الصدمة Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:17.13,Default,,0,0,0,,....أثار ما بعد الصدمة Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:23.16,Default,,0,0,0,, نعم، أدرك بأنّه ليس لديك أي أعراض حادة Dialogue: 0,0:19:23.16,0:19:28.60,Default,,0,0,0,,.لكنّك ذكرت بأنّك تريد استعادة بعض الذكريات المفقودة Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:31.56,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:34.43,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:19:39.84,0:19:43.99,Default,,0,0,0,,.لكنني غير واثق من أنني يجب أن أتذكّر Dialogue: 0,0:19:48.35,0:19:50.22,Default,,0,0,0,,.دعنا نستمرّ Dialogue: 0,0:20:14.84,0:20:17.21,Default,,0,0,0,,.لا بأس Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:21.86,Default,,0,0,0,,.العملاق غير موجود الآن Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:04.69,Default,,0,0,0,,.أعتقد بأن هذا كافٍ لليوم Dialogue: 0,0:21:09.26,0:21:14.53,Default,,0,0,0,,!كلّ ما أراهُ مرعب Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:29.22,Default,,0,0,0,,حقًا ؟ إذن من أخبر الشرطة أنّ تارو وأخته في المستشفى الموجودة بالقرب من السدّ؟ Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:31.78,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:34.79,Default,,0,0,0,,.الجدّة أوغامي Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:39.65,Default,,0,0,0,,أوغامي هيميكو، اسم رائع لسيّدة عجوز، هاه؟ Dialogue: 0,0:21:40.89,0:21:43.96,Default,,0,0,0,,! ويبدو أنّه لديها إدراك حسّي قويّ Dialogue: 0,0:21:44.56,0:21:48.84,Default,,0,0,0,, وبعد ذلك انتحر والد أوغامي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:48.84,0:21:50.07,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:50.34,0:21:54.71,Default,,0,0,0,,لا عجب في أنّ الجميع قد اشتبهوا بأنّه متورّط، هاه؟ Dialogue: 0,0:21:54.71,0:21:58.71,Default,,0,0,0,,.أعتقد هذا، لكنّها كانت مجرّد إشاعة Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:01.71,Default,,0,0,0,,....عجبًا، عجبًا Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:05.75,Default,,0,0,0,,!يا رجل هذهِ القرية ممتعة Dialogue: 0,0:22:05.75,0:22:08.86,Default,,0,0,0,,المشهد هادئ جدًا، يمكنني فقط التقيّؤ Dialogue: 0,0:22:08.86,0:22:12.14,Default,,0,0,0,,!لكن في الأعماق، هو ممتلئ بالألغاز المخيفة Dialogue: 0,0:22:12.14,0:22:16.63,Default,,0,0,0,, كانت دائمًا هناك إشاعات بشأن المستشفى القريبة من السدّ Dialogue: 0,0:22:16.63,0:22:20.97,Default,,0,0,0,,!لا! هذا ما يجب أن اسمعهُ، هيّا أخبرني بسرعة Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:31.34,Default,,0,0,0,, خُذ، هذهِ هي اللعبة كما وعدتك، بمجرّد أن تبدأ اللعب فإنّك ستُدمنُ عليها تمامًا Dialogue: 0,0:22:32.61,0:22:34.41,Default,,0,0,0,,!إلى اللقاء Dialogue: 0,0:22:35.35,0:22:36.62,Default,,0,0,0,,.أنا فقط أقصد بأنني لاحظتها Dialogue: 0,0:22:36.98,0:22:38.62,Default,,0,0,0,,!إنّها جميلة للغاية Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.58,Default,,0,0,0,,!لابدّ من أنّك تمزح Dialogue: 0,0:24:37.10,0:24:39.91,Default,,0,0,0,,ابتكر الأطباء تقنيات مختلفة Dialogue: 0,0:24:39.91,0:24:42.74,Default,,0,0,0,,.لمعالجة المرضى الّذين يُعانون من صدمات نفسيّة حادة Dialogue: 0,0:24:42.74,0:24:45.61,Default,,0,0,0,,إحدى الطرق تتضمّن تمرين العينين Dialogue: 0,0:24:45.61,0:24:48.15,Default,,0,0,0,,.بينما يعيد الشخص عيش حساب التجربة المؤلمة Dialogue: 0,0:24:48.15,0:24:52.88,Default,,0,0,0,, ويقال إن هذا لإعادة تنشيط معالجة المعلومات في الجهاز الحوفي Dialogue: 0,0:24:48.15,0:24:55.88,شرح,,0,0,0,,هو الجهاز المسؤول عن سلوكية الشخص العاطفية والانفعالية والذاكرة المرتبطة بها Dialogue: 0,0:24:53.49,0:24:55.80,Default,,0,0,0,,لكن، هل هذا كل شيء؟ Dialogue: 0,0:24:56.49,0:25:01.03,Default,,0,0,0,,ماذا يرى المريض أثناء عمليّة العلاج؟ Dialogue: 0,0:25:01.63,0:25:05.10,العنوان,,0,0,0,,{\pos(630,522)}التعرّض للخوف Dialogue: 0,0:25:01.63,0:25:05.10,Default,,0,0,0,,ما هو المخفي خلف إصبع المعالجين؟ Dialogue: 0,0:24:35.94,0:24:38.53,Default,,0,0,0,,{\bord2\fad(0،500)\pos(216,82)}الحلقة القادمة Comment: 0,0:00:45.74,0:00:50.01,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf75}a{\kf88}nata {\kf34}no {\kf102}kokoro {\kf52}no {\kf76}oku Comment: 0,0:00:50.01,0:00:54.08,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf96}nemuru {\kf88}nemuru {\kf72}musuu {\kf30}no {\kf121}kioku Comment: 0,0:00:54.08,0:00:58.31,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf85}saa {\kf70}ima {\kf48}kono {\kf220}shunkan Comment: 0,0:00:58.31,0:01:00.88,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf102}tobira {\kf40}ga {\kf115}hiraku Comment: 0,0:01:12.83,0:01:17.07,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf84}Ha{\kf54}tto to {\kf82}maruta {\kf204}mihiraite Comment: 0,0:01:17.07,0:01:21.24,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf121}ikutsumo {\kf108}TONNERU {\kf15}wo {\kf146}kuguteku {\kf27}yo Comment: 0,0:01:21.24,0:01:24.96,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf81}a{\kf114}rawareru {\kf88}sono {\kf89}IMEEJI Comment: 0,0:01:25.25,0:01:29.32,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf72}a{\kf56}nato {\kf34}no {\kf62}iku {\kf40}ga {\kf143}hazudeiku Comment: 0,0:01:43.63,0:01:51.64,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf200}amai {\kf182}amai {\kf108}yume {\kf84}no {\kf227}mukougawa Comment: 0,0:01:51.64,0:01:59.35,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf217}agaru {\kf172}agaru {\kf112}omoi {\kf84}ni {\kf116}kokoro {\kf70}wa Comment: 0,0:01:59.35,0:02:03.61,OPR,,0,0,0,karaoke,{\kf203}myakuutte {\kf143}tomerare{\kf80}nai Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:50.01,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}\Nفي داخل أعماق قلبك Dialogue: 0,0:00:50.01,0:00:54.08,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}تغفو ذكريات لا تعد ولا تحصى Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:58.31,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}في الوقت الحاليّ، في هذه اللحظة تمامًا Dialogue: 0,0:00:58.31,0:01:00.88,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}الباب على وشك أن يُفتح Dialogue: 0,0:01:12.83,0:01:17.07,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}عيناك تفتح فجأةً Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:21.24,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}تجتاز كل الأنفاق Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:24.96,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}الصّورة التي تظهر أمامك Dialogue: 0,0:01:25.25,0:01:29.32,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}تقوم بتسريع أنفاسك Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:51.64,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}وراء حلمٌ، حلمٌ جميل Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:59.35,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}شعورٌ يعلو بداخلك Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:03.61,OPE,,0,0,0,karaoke,{\t(0000,1000,1,\frx360)}وقلبك لم يتوقّف عن السباق والتدفّق Dialogue: 0,0:22:05.12,0:22:07.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:07.12,0:22:09.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:09.12,0:22:11.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:11.12,0:22:13.12,Default,,0,0,0,, Comment: 0,0:23:06.51,0:23:10.38,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf37}yor{\kf25}u {\kf28}no {\kf198}sukima Comment: 0,0:23:10.38,0:23:14.45,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf133}yakusoku {\kf88}no {\kf42}oka {\kf141}de Comment: 0,0:23:14.45,0:23:23.40,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf128}tsukiakari {\kf64}ni {\kf174}shitataru {\kf170}hanabira {\kf36}ni {\kf98}KISS {\kf119}o Comment: 0,0:23:23.40,0:23:27.00,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf95}fushigi {\kf68}no {\kf154}kuni Comment: 0,0:23:27.00,0:23:31.41,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf116}izanau {\kf109}sono {\kf131}kagi  Comment: 0,0:23:31.41,0:23:35.58,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf92}nigitta {\kf118}mama {\kf26}de {\kf114}shoujo {\kf54}wa Comment: 0,0:23:35.58,0:23:40.08,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf112}otona {\kf32}ni {\kf281}narenai Comment: 0,0:23:40.08,0:23:47.55,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf220}kowagaru {\kf105}koto {\kf97}nado {\kf104}nani {\kf70}mo {\kf101}nai Comment: 0,0:23:47.55,0:23:55.83,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf172}anata {\kf46}wa {\kf160}kesshite {\kf152}hitori {\kf110}ja {\kf94}nai {\kf88}no Comment: 0,0:23:55.83,0:23:59.67,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf69}Call {\kf39}my {\kf96}name, {\kf70}dear {\kf38}my {\kf73}friend Comment: 0,0:23:59.67,0:24:04.97,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf92}sugu {\kf188}soba {\kf70}ni {\kf150}yukuwa Comment: 0,0:24:04.97,0:24:12.75,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf52}doko {\kf74}ni {\kf266}itatte {\kf354}tsunagatteiru Comment: 0,0:24:12.75,0:24:16.48,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf68}Call {\kf41}my {\kf82}name, {\kf77}call {\kf42}my {\kf44}name Comment: 0,0:24:16.48,0:24:21.86,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf110}sugu {\kf208}daite {\kf214}ageru Comment: 0,0:24:21.86,0:24:27.99,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf45}ude {\kf60}no {\kf76}naka {\kf28}de {\kf210}nemutte Comment: 0,0:24:27.99,0:24:32.87,EDR,,0,0,0,karaoke,{\kf98}mou {\kf180}nakanai {\kf253}de Dialogue: 0,0:23:06.51,0:23:10.38,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,{\fad(500,500)}شق في الليل Dialogue: 0,0:23:10.38,0:23:14.45,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,على التل حيث تعهّدنا أن نلتقي{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:23.40,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,نقبّل بتلات الزهور التي تتساقط في ضوء القمر{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:23.40,0:23:27.00,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,أرض غامضة{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:31.41,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,و المفتاح الذي يغريك بعيدًا{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:31.41,0:23:35.58,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,لكن إلى أن تقومي بتركهِ، أيتها الفتاة الصغيرة{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:40.08,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,أنتِ سوف تظلين طفلة{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:40.08,0:23:47.55,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,لا يوجد شيء للخوف منه{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:47.55,0:23:55.83,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,لن تكوني وحيدة أبدًا{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:59.67,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,نادي اسمي، صديقتي العزيزة{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:23:59.67,0:24:04.97,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,سأكون فورًا هناك إلى جانبك{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:24:04.97,0:24:12.75,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,نحن متّصلان، دائمًا وأبدًا{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:24:12.75,0:24:16.48,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,نادي اسمي، نادي اسمي{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:24:16.48,0:24:21.86,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,سوف أحيطك بذراعيّ{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:24:21.86,0:24:27.99,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,نامي في حضني{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:24:27.99,0:24:32.87,EDARABIC,,0,0,0,karaoke,{\pos(64,620)}و لا تبكي بعد الآن{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:22:13.12,0:22:15.12,Default,,0,0,0,,