[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0042,1
Style: Mid,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0041,0041,0281,0
Style: Title,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00FEFEFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0041,0140,0240,0
Style: Sunblock,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00D18BF6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0041,0041,0080,0
Style: Released,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H000000FF,&H000000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0041,0041,0200,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0362,0041,0041,0
Style: Unk,Adobe Arabic,54,&H00FF0000,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0403,0041,0401,0
Style: Warning,Adobe Arabic,54,&H000000D7,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,0041,0041,0161,0
Style: Inco,Adobe Arabic,54,&H000000D7,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0041,0041,0041,0
Style: Continue,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0041,0041,0041,0
Style: Next,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,3,0041,0101,0150,0
Style: Song,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H000300EB,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0041,0041,0041,0
Style: Default 2,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:19.88,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنت هناك
Dialogue: 0,0:00:22.59,0:00:24.64,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أوي! يا هذا
Dialogue: 0,0:00:26.26,0:00:27.39,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:31.56,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,يبدو أنك أنت هو بالفعل
Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:33.94,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لمَ تفترضين بأنّني هو
Dialogue: 0,0:00:34.77,0:00:35.77,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:37.44,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:40.94,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا واثقة من أنك أنت هو الحقيقيّ لأنك الوحيد القادر على فعلها
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.74,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,سوف أعود مجدّدًا، أعدك بذلك
Dialogue: 0,0:00:50.29,0:00:51.00,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:00:52.12,0:00:54.29,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إيّاك وأن تنسى
Dialogue: 0,0:00:57.34,0:01:00.26,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أطلب منكِ شيئًا ما؟
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:01.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:01:02.05,0:01:06.01,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل كنتِ بطلة لشخصٍ ما؟
Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:19.02,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\fs90\pos(1100,492)}أيّام الحرّ والضباب
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:03:04.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كان ذلك جنونيًّا... من كانت تلك العجوز يا ترى؟
Dialogue: 0,0:03:07.72,0:03:12.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...أنا متأكّد من أنّني رأيتها في مكان ما من قبل
Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:15.97,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لكنني لا أعتقد بأنّنا التقينا من قبل
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!مستحيل! أيعقل أن تكون مجرمة مطلوبة من قبل العدالة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:03:19.73,0:03:24.82,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!لـ-لحظة! هل كانت تحاول اختطافي؟{\i0}
Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.36,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!المدينة الكبيرة مخيفة للغاية
Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:34.58,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,يجدر بي العودة... لقد اقتنيت ما طُلب منّي شراؤه
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:35.70,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كما أنّني اقتنيت هديّة أيضًا
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:36.70,Sunblock,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(276,268)\frz23.55}!خفقان
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:36.70,Sunblock,NTP,0000,0000,0000,,{\frz345.1\pos(726,216)}!خفقان
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:36.70,Sunblock,NTP,0000,0000,0000,,{\frz345.5\pos(1144,266)}!خفقان
Dialogue: 0,0:03:39.75,0:03:43.63,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...هذا النموذج الغريب... هذه الأعين الكبيرة المستديرة
Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:46.21,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!سيجعل أيّة فتاة تُعجب به على الفور
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:48.76,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...في اليوم الذي سأمنحها إيّاه
Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:54.76,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد وقع ناظراي على هذا الشيء
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:03:57.22,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!يا لظرافته
Dialogue: 0,0:03:57.22,0:04:00.85,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...كونك قادرًا على ملاحظة شيء كهذا
Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:02.60,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنه-أمر-مذهل
Dialogue: 0,0:04:02.81,0:04:04.61,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...بل أنتِ هي المذهلة
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:09.36,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إنها خطّة مثالية
Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:10.61,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا لا أريده
Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:16.33,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,حلقات المفاتيح وأشياء كتلك لا تثير إعجابي
Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:19.33,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,حتى وإن اشتريت واحدًا فلن يكون على شكل ديناصور
Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:25.88,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما قصّتك؟ أظننت بأنّني سأعجب بشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:29.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...بـ-بالطبع لا
Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:30.76,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنت تثير اشمئزازي
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:34.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:38.56,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,على أية حال، هل اشتريت ما طلبته منك؟
Dialogue: 0,0:04:38.81,0:04:41.27,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,بالطبع، أهو جيّد؟
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:44.94,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أجل، هذا ما طلبته تمامًا
Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:46.27,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أحسنت صنعًا
Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:51.65,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إنها تحمل علامة تجاريّة واضحة لذا لا يمكنني أن أخطئ فيها
Dialogue: 0,0:04:53.28,0:04:56.12,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد شعرت بالخجل لدى شرائي لذاك الشيء
Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:58.74,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كان المحلّ مكتظًّا بالفتيات
Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:01.54,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,وكان الموظّفون يسخرون منّي طيلة الوقت
Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:03.00,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنه ظريف
Dialogue: 0,0:05:04.33,0:05:08.75,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل مسموح لنا فعلًا أن نأكل ونشرب هنا؟
Dialogue: 0,0:05:09.09,0:05:10.92,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أشعر بالذنب حيال ذلك
Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:17.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا أرى مانعًا في ذلك، لن يعود عمّي حتى الغد على الأرجح
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:22.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,على أية حال، لقد سمح لي باستضافة أصدقائي ما دمتُ سأبقى هنا من أجل المدرسة الصيفيّة
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.06,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إنها غلطته لأنه نادرًا ما يعود إلى المنزل
Dialogue: 0,0:05:26.44,0:05:29.57,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,سأفعل ما يحلو لي خلال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:41.58,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,في الحقيقة لقد فعلت ما يحلو لكِ سلفًا
Dialogue: 0,0:05:43.29,0:05:45.83,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل لديك مشكلة في ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:46.37,0:05:48.71,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,الباب مفتوح إن رغبت في المغادرة
Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:53.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!آسف آسف! لم أقصد ذلك
Dialogue: 0,0:05:54.38,0:05:55.34,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا يهمّ
Dialogue: 0,0:05:55.72,0:05:57.09,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...بالمناسبة
Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:02.22,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,مضى على نوم (كونوها) وقت طويل
Dialogue: 0,0:06:02.47,0:06:07.10,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إنه نائم منذ 14 ساعة، أتظنّين أنه ما يزال على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.48,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!لا تكن غبيًّا
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:12.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!لا يمكن لشخص رائع مثله أن يموت
Dialogue: 0,0:06:12.73,0:06:15.86,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنه ليس غبيًّا مثلك
Dialogue: 0,0:06:16.20,0:06:18.37,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!لا داعي لأن تبالغي في معاتبتي
Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:36.88,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,من أنتما؟
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:42.35,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!(هذه أنا! (هيوري أساهينا
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:44.60,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد قمتُ بالتعريف عن نفسي البارحة فقط، ألا تتذكّر؟
Dialogue: 0,0:06:44.60,0:06:49.69,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أخبرتك بأنّ (كينجيرو) هو عمّي وبأنّني سأعيش في هذا المنزل خلال هذه العطلة الصيفيّة
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:57.70,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد تذكّرت الآن، صباح الخير
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:06.45,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,المرحاض
Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:17.42,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد قمنا بالتعريف عن أنفسنا البارحة بشكل مطوّل صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:22.26,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أجل، لقد أخبرته باسمي ثلاث مرّات على الأقلّ
Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:25.35,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد قال بأنه ذاهب إلى المرحاض صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:25.35,0:07:29.19,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,صحيح، لكنه دخل إلى غرفة الحمّام والتي لا تحتوي على مرحاض
Dialogue: 0,0:07:30.02,0:07:34.69,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هنالك أمر مريب بشأن ذلك الشخص! هل صحيح أنّ عمّك تبنّاه في صغره؟
Dialogue: 0,0:07:34.94,0:07:38.19,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هو لم يقم بتعريفنا على بعض كما ينبغي
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:41.45,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!ماذا لو كان شخصًا غريبًا اقتحم المنزل وحسب؟
Dialogue: 0,0:07:41.70,0:07:43.07,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...إنه جذّاب للغاية
Dialogue: 0,0:07:43.45,0:07:44.83,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنه كذلك
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:48.33,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!ذلك الشكل الأشعث... ذلك الغموض الذي يحيط به
Dialogue: 0,0:07:48.33,0:07:50.46,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنه رائع للغاية
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:57.84,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,بما أنّ (كونوها) قد استيقظ، لمَ لا تذهب وتشتري حاجيات العشاء؟
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:00.63,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!(لـ-لكن يا (هيوري
Dialogue: 0,0:08:00.84,0:08:02.59,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,فلتذهب لاقتناء حاجيات العشاء
Dialogue: 0,0:08:05.97,0:08:06.77,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:20.78,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!فلنأكل
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:28.08,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لمَ أنت بارع في الطبخ لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:30.08,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أتعتقدين ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:30.08,0:08:31.71,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هذا مرعب نوعًا ما
Dialogue: 0,0:08:37.67,0:08:38.80,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.67,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أهنّئك على براعتك
Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:43.93,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أجل... شكرًا لك
Dialogue: 0,0:08:46.60,0:08:52.35,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!والآن، إليكم (كيساراغي مومو)، الشخصية المشهورة الرائعة! فلتتفضّلي{\i0}
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:55.98,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!(شـ-شكرا لك! أنا هي (كيساراغي مومو{\i0}
Dialogue: 0,0:08:55.98,0:08:58.48,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!وأعمل كشخصية مشهورة{\i0}
Dialogue: 0,0:09:01.36,0:09:04.45,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كفاك صراخًا! أنت تثير رعبي! ما الذي دهاك؟
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:06.32,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!تـ-تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:09:06.49,0:09:10.75,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أجل، إنها (كيساراغي مومو) وأنا أعلم من تكون، كما أنّني من أشدّ معجبيها
Dialogue: 0,0:09:10.75,0:09:12.08,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!حقًّا؟
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:16.58,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أجل، إنها ظريفة للغاية! لقد شاركت في أعمال دراميّة مؤخّرًا أيضًا
Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:21.67,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنت تعلم بشأن (مومو) أيضًا؟ هذا مثير للدهشة
Dialogue: 0,0:09:21.67,0:09:25.05,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!لقد التقيت بها في الشارع البارحة! هي شخصية مشهورة؟
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.39,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!هـ-هل حصلت على توقيعها؟
Dialogue: 0,0:09:27.39,0:09:32.18,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كلا! لم أعلم بأنّها شخصية مشهورة
Dialogue: 0,0:09:33.64,0:09:35.90,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنت عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:39.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لمَ تمّ تبديد فرصة كبيرة كهذه على شخص عديم الفائدة مثلك؟
Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:41.23,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...أ-آسف
Dialogue: 0,0:09:41.61,0:09:43.74,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!لكني سأحصل على توقيعها في المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:48.12,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل أنت غبيّ؟ ليست من النوع الذي يمكنك ملاقاته كلّ يوم
Dialogue: 0,0:09:48.12,0:09:50.87,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد كانت تلك أكبر فرصة في حياتك وقد أفسدتها
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.25,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,تقبّل تعازيّ الحارّة
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:54.50,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أهذا كلّ ما سأحصل عليه؟
Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:56.75,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,كلّ ما يمكنك فعله هو الأمل بالحصول على حظّ أفضل في الحياة القادمة
Dialogue: 0,0:09:56.75,0:09:58.25,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:09:58.42,0:10:01.96,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنها غلطتك لكونك جاهلًا بما يدور في هذا العالم
Dialogue: 0,0:10:01.96,0:10:07.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!حتّى أنك علقت في السلّم الكهربائي في محطة القطار لدى وصولنا هنا
Dialogue: 0,0:10:07.51,0:10:12.35,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!الأمر ليس بيدي! إنها أوّل مرّة لي في المدينة
Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:15.69,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنت من هربت في البداية بمفردك لذلك أصبتُ بالذعر
Dialogue: 0,0:10:15.69,0:10:17.85,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنت كسول وحسب
Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:20.77,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أم أنّ لديك شيئًا ما لتقوله لي؟
Dialogue: 0,0:10:21.90,0:10:27.53,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا مشكلة لديّ، سوف أخبر والدك بأنّك أتيت إلى هنا رفقتي
Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:30.53,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!كـ-كلّا، أيّ شيء عدا ذلك
Dialogue: 0,0:10:32.58,0:10:35.79,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...كلّ هذا لأنّني اختلقت كذبة من أجل المجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.33,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أذهب إلى المدينة خلال العطلة الصيفيّة؟
Dialogue: 0,0:10:39.33,0:10:42.05,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!معك أنتِ يا (هيوري)؟
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:47.01,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}أجل، أنت لست عديم الفائدة تمامًا لذا سأحضرك رفقتي كحمّال{\i0}
Dialogue: 0,0:10:47.01,0:10:48.13,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}أنت ترغب في الذهاب أليس كذلك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:10:48.26,0:10:49.64,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,بـ-بالطبع
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:55.14,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لكنّني لستُ واثقًا من أنّ والدينا سيسمحان لنا بالذهاب بمفردنا من أجل التسكّع وحسب
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:57.89,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}هل أنت غبيّ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:10:57.89,0:11:00.52,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}فلتختلق عذرًا ما{\i0}
Dialogue: 0,0:11:00.52,0:11:05.11,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}لقد أخبرت والديّ بأنّني ذاهبة إلى هناك من أجل الحصول على دروس صيفيّة{\i0}
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:08.11,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل سينجح ذلك على والديّ؟
Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:12.62,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!فلتسمح لي بالذهاب رجاءً
Dialogue: 0,0:11:12.62,0:11:13.62,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,إشعار محاضرة صيفيّة
Dialogue: 0,0:11:13.95,0:11:18.71,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,مستحيل، إن كنت ترغب في الدراسة فبإمكانك فعل ذلك هنا
Dialogue: 0,0:11:20.58,0:11:22.13,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أرجوك أن تعيد النظر في الأمر
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:25.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ألم أكن واضحًا معك؟
Dialogue: 0,0:11:40.40,0:11:42.40,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:50.70,0:11:52.37,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!رجاءً اسمح لي بالذهاب
Dialogue: 0,0:11:52.37,0:11:53.28,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!كفّ عن مضايقتي
Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:01.29,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف
Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:13.18,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنا آسف حقًّا
Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.56,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!إنهم قريبون للغاية
Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:24.31,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:28.32,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...مجيئيي إلى هنا يعتبر معجزة
Dialogue: 0,0:12:28.53,0:12:30.95,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما الذي أخبرته به إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:34.24,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أخبرته بأنّ هذا هو المكان الوحيد الذي يحتوي على مدارس
Dialogue: 0,0:12:34.24,0:12:37.37,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,يمكنني فيها التعلّم بشأن العادات الشعبيّة التي تمّ تمريرها إلى الأسلاف في الهند الريفيّة
Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:40.58,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,وبأنّ هنالك شخصًا هنديًّا مشهورًا سيقوم بإلقاء المحاضرات
Dialogue: 0,0:12:40.58,0:12:43.50,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,خلال هذا الفصل الدراسيّ وحسب لذلك أرغب في حضورها
Dialogue: 0,0:12:45.13,0:12:48.96,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنت مهتمّ بأشياء كتلك؟ فلتدرس بجهد إذًا
Dialogue: 0,0:12:50.38,0:12:52.22,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...ما كنتُ لأقول بأنّني مهتمّ
Dialogue: 0,0:12:53.39,0:12:55.60,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,آسف، لم يتبقّ شيء
Dialogue: 0,0:13:07.02,0:13:09.15,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...هذا اليوم كان كارثة
Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:11.70,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما قصة ذلك الشخص يا ترى؟
Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:15.32,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...اعتقدت بأنّني سأقضي الصيف بأكمله رفقة (هيوري) وحسب
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.17,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هل سأتمكّن من إخبارها في الغد؟
Dialogue: 0,0:13:31.13,0:13:33.38,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,عليّ أن أخبرها بماهية شعوري ما دمنا هنا
Dialogue: 0,0:13:53.28,0:13:54.28,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,عليّ أن أذهب
Dialogue: 0,0:13:57.03,0:13:59.53,Released,NTP,0000,0000,0000,,توقّف
Dialogue: 0,0:14:44.95,0:14:46.08,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:14:46.33,0:14:47.29,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:14:53.71,0:14:55.09,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,...الجوّ حارّ فعلًا
Dialogue: 0,0:14:55.09,0:14:56.01,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:58.80,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا لا أكره فصل الصيف
Dialogue: 0,0:14:59.14,0:15:01.47,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا أكرهه
Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:14.57,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,عليّ أن أذهب
Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:28.46,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!هيوري)! لا)
Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:46.58,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:53.50,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,فلنعد إلى البيت
Dialogue: 0,0:16:54.42,0:16:56.80,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,فلنذهب وحسب، إلى أيّ مكان آخر عدا هذا
Dialogue: 0,0:16:57.13,0:16:58.51,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:17:10.81,0:17:12.06,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أفلتني
Dialogue: 0,0:17:12.06,0:17:12.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:14.44,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!قلتُ لك أفلتني
Dialogue: 0,0:17:16.31,0:17:17.52,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,هيوري)؟)
Dialogue: 0,0:17:56.35,0:17:57.86,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!ما مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:05.07,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أفلتني
Dialogue: 0,0:18:05.07,0:18:07.57,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!فلتأتي معي! رجاءً
Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:09.62,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!أنت تتصرّف بغرابة
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:58.42,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,21)}الساعة حوالي 12:30 في الخامس عشر من أغسطس
Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:00.92,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(642,27)}الجوّ جيّد
Dialogue: 0,0:19:02.84,0:19:08.68,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(650,15)}بينما تنبض أشعّة الشمس بقوّة أشعر بالمرض
Dialogue: 0,0:19:08.84,0:19:09.97,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:19:09.18,0:19:12.22,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(644,23)}نقوم بملاحقة النسيم بما أنّنا لا نملك شيئًا لنفعله
Dialogue: 0,0:19:10.22,0:19:11.22,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:21.61,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(648,19)}لكني أعتقد بأنّني أكره فصل الصيف" تمتمت بوقاحة بينما قمت بمداعبة قطّة"
Dialogue: 0,0:19:22.73,0:19:23.73,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:22.74,0:19:27.82,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(648,25)}تهرب القطة وتقومين بمطاردتها
Dialogue: 0,0:19:24.19,0:19:25.40,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:29.24,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,الجوّ حارّ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:32.53,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,23)}تجرين وسط الشارع فتتحوّل الإشارة إلى حمراء فجأة
Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:30.20,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:19:30.74,0:19:33.45,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا لا أكره فصل الصيف
Dialogue: 0,0:19:32.53,0:19:37.46,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(654,21)}تأتي شاحنة من حيث لا أدري وتقوم بدهسك بينما أصرخ
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:36.20,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أعتقد أنّني أكرهه
Dialogue: 0,0:19:37.46,0:19:42.67,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,19)}يختلط لون الدم المنتشر مع رائحتك بينما أجهش بالبكاء دون توقّف
Dialogue: 0,0:19:42.67,0:19:47.55,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(642,21)}"ضباب الحرارة الذي يبدو غير حقيقيّ يسخر منّي قائلًا :"هذا حقيقيّ
Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:44.50,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,عليّ أن أذهب
Dialogue: 0,0:19:47.55,0:19:52.89,Song,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,19)}يختفي كلّ شيء في العتمة مع صوت الصراصير المنفعلة وزرقة سماء الصيف
Dialogue: 0,0:20:11.24,0:20:12.99,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,سحقًا لك أيها القطّ
Dialogue: 0,0:21:44.79,0:21:48.42,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}كم مضى من الوقت على بكائها؟{\i0}
Dialogue: 0,0:21:49.09,0:21:57.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1} لقد جفّت دموعها، لم يتبقّ شيءٌ من رغبة الغولة في التعلّم بشأن نفسها وماهيتها{\i0}
Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:03.18,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}قامت الغولة بالتفكير في الحياة التي عاشتها حتى الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:22:05.23,0:22:08.48,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ليتني لم أتعلّم شيئًا بخصوص هذا العالم"{\i0}
Dialogue: 0,0:22:08.90,0:22:15.91,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}"كانت الحياة لتكون أسهل بكثير لو أنّني بقيت في الظلمة وعقلي يخلو من التفكير{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.03,0:22:20.95,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}انطلقت الغولة في البحث عن مكان ما{\i0}
Dialogue: 0,0:22:20.95,0:22:25.71,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}تبقى فيه بمفردها حيث لا يمكنها أن تلتقي بأيّ شخص{\i0}
Dialogue: 0,0:22:27.58,0:22:31.21,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}كم تمشّت يا ترى؟{\i0}
Dialogue: 0,0:22:32.09,0:22:37.89,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}عثرت الغولة على مكان هادئ وسط غابة صغيرة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.76,0:22:44.02,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}هذا المكان الهادئ الذي لا تُسمع فيه حتى زقزقة العصافير{\i0}
Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:47.15,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}أثار إعجاب الغولة كثيرًا{\i0}
Dialogue: 0,0:22:48.19,0:22:51.32,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}"سوف أعيش أيّامي كلها هنا بمفردي"{\i0}
Dialogue: 0,0:22:51.98,0:22:56.91,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}في اللحظة التي أرادت فيها الغولة أن تغلق عينيها وتغوص في ذلك الهدوء{\i0}
Dialogue: 0,0:22:56.91,0:22:59.82,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}سمعت صوت بشريّ فجأة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:02.66,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}"هل أنت وحيدة أيضًا؟"{\i0}
Dialogue: 0,0:23:03.87,0:23:09.25,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ظهر طفل أمام الغولة لكنها لم تعرف كم مضى على وجوده هناك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:09.83,0:23:14.13,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ضحك الطفل أمام الغولة المتفاجئة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:16.05,0:23:20.30,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}"إن كنت تشعرين بالوحدة فهل بإمكاني الجلوس رفقتك؟"{\i0}
Dialogue: 0,0:23:22.39,0:23:25.02,Continue,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(338,561)}...يُتبع
Dialogue: 0,0:23:25.02,0:23:44.95,Next,NTP,0000,0000,0000,,{\fnArial\pos(1171,556)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:25.02,0:23:44.95,Next,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1185,612)}الجزء 05: وقت العرض، عمود مكبّر الصوت
Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:35.28,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,أنا لا أعرفك
Dialogue: 0,0:23:35.61,0:23:37.90,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,لقد متُّ قبل سنتين
Dialogue: 0,0:23:38.03,0:23:40.37,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,!توقّف عن ذلك
Dialogue: 0,0:23:41.12,0:23:42.83,Default 2,NTP,0000,0000,0000,,من يكون ذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:23:42.83,0:23:44.83,Default 2,,0000,0000,0000,,