ترجمة دلال اسحق
العشاق المتوحشون
أرجو لكم مشاهدة ممتعة
الحمد لله، لم يتمّ عضّي
مهلاً، لا أذكر أنّني تحوّلت
كيف حدث هذا ؟
يجب أن أتّصل بأبي
"إنّ (يوي) تمنحني السعادة. ومسألة أنّها "ليست ابنتي الحقيقية لا تعني شيئاً الآن
ما معنى كلّ هذا يا أبي؟
كم أتمنى العودة إلى المنزل
البكاء لن يفيدك بشيءٍ أيّتها العاهرة الصغيرة
إنّك تبدين مثيرةً جدّاً بهذا الثوب
مما يمنحكِ مذاقاً شهيّاً
هل تحاولين إغوائي
أيّتها العاهرة الصغيرة ؟
لا.. أنا..
لا تلمس ما يخصّ (يورز ترولي) من دون استئذان
(آياتو) لا تكن قاسياً
اخرس، إنّها ملكي
رجاء أوقفوا هذا
هيه أنتم!
سوف تتأخرّون
اللعنة
ليس أنتَ ثانيةً يا (ريجي)
لكنّني كنتُ أحظى بالمتعة
وأنتِ أيضاً عليكِ أن تبدّلي ملابسك
ولماذا؟
هل نحن ذاهبون إلى مكانٍ ما؟
أليس هذا واضحاً؟
سوف تذهبون إلى المدرسة
أيّة مدرسة؟
ألم يتأخّر الوقت؟
كم أنتِ بليدة أيّتها الآنسة
في كلّ مرّةٍ ستحتاجين أن أشرح لك الموضوع بالتفصيل المملّ؟
سوف تذهبين إلى المدرسة الليلية
ولكنّ الوقت متأخّرٌ جداً على الذهاب للمدرسة
لا يمكننا أن ندعكِ تخرجين في وضح النهار
فقط لأنّكِ تملكين صفاتٍ مشتركةً مع البشر
يجب أن تنسي نمط الحياة التي عشتيها في منزل (ساغاماكي)
وتحاولي التأقلّم مع نمط حياتنا
..ولكن
إن لم تعجبكِ هذه الشروط فيمكنكِ الرحيل في أيّ وقت
لكن إذا حاولتُ الهرب فسأُعتبر في عِداد الموتى
هل قلتِ شيئاً؟
لـ.. لا
إذاً أسرعي
وقومي بارتداء زيّ المدرسة الذي ترينه أمامك
... أنا
ربما يمكنني انتهاز هذه الفرصة والذهاب إلى الغرفة التي وجدتُ فيها اليوميات
هيه أنتِ
ألم تبدّلي ملابسكِ بعد؟
سيكون من دواعي سرور (يورز ترولي) أن يساعدك
لا داعي لذلك، شكراً لك
الحلقة الثانية
كلّ هؤلاء أخوّة بالتأكيد
وهم يعيشون مع بعض منذ زمنٍ طويل
ولكنّهم لا يتحدّثون مع بعضهم البعض كثيراً
بماذا تفكّرين أيّتها الفطيرة؟
لديكِ الكثير من الشجاعة كي تتحدّي (يورز ترولي)
أيّتها الفطيرة
"توقّف عن مناداتي بالـ "فطيرة
لديَّ اسم وهو (يوي كوموري)
اخرسي
إنّ رأيكِ فيما يتعلّق بحياتك لا يهمّني
أيّتها الفطيرة
كم مرّةً عليَّ أن أخبرك يا (آياتو)
قمْ بهذه الأفعال في غرفتك الخاصة فقط
هذا من أجلك
إنّه عصير التوت البري الطبيعي سيعالج فقر الدم لديكِ
آ.. شكراً جزيلاً لك
لا داعٍ للشكر
لا بدّ أنّكِ أدركتِ تماماً بأنّكِ أصبحتِ فريستنا الآن
لذا عليكِ أن تشربي مثله يومياً
إنّ أسنانها تصطكّ
عندما يشعر البشر بالخوف يا (تيدي)
فإنّ ذلك ينعكس على تصرّفاتهم
إنّه أمرٌ مسلٍّ هيّا، ألقِ نظرة
ستكونين في نفس صفّ (آياتو) و(كاناتو)
لذا، عليكِ الذهاب معهما
حاضرة
لا تقومي بأيّ فعلٍ متهوّر لأنّه ستتمّ معاقبتك
هل هذا مفهوم؟
أجيبيني
أجل
تحضير الطعام ـ حصّة الاقتصاد المنزلي الاجتماع في قاعة التدريب عند الساعة 7.30 مساءً
!يا إلهي! تحضير طعام
تحضير الطعام؟
!تاكوياكي *هو عبارة عن ما يعرف بالزلابية اليابانية على شكل كرة ويميل شكله اكثر إلى الفطيرة اللاذعة المصنوعة من العجين والمطهوة في مقلاة تاكوياكي خاصة به ويكيبيديا*
اطهي لي أفضل تاكوياكي في العالم
..ولكن
يجب أن نحضر الحصّة
توقّفي عن الكلام
(يورز ترولي) يريد أن يأكل
ابدئي بالطبخ
إنّك غير معقول
ماذا؟
ما ألذّها
لقد تخلّفتُ عن أوّل حصّةٍ في أوّل يومٍ لي في المدرسة
لا تقلقي حول هذه الأمور الصغيرة
هيّا كُلي
!إنّها حقّاً لذيذة
أرأيتِ؟
عليّ أن أقوم بالتنظيف واللحاق بالحصّة القادمة
هلا ساعدتني يا (آياتو)؟
لقد قمتُ بالطبخ امتثالاً لرغبتك وحسب
هيّا يا (آياتو)
لِمَ تهربين؟
لقد كنتُ بانتظار هكذا لحظة منذ البارحة
دعيني أمصّ من دمك
لا تفعل أرجوك
تبدو بشرتكِ شهيّة ومن دون علاماتٍ للأنياب
ستقومين بتجربة ذلك لأوّل مرةٍ مع (يورز ترولي)
إنّه جيّد
ما هذا؟
إنّه أعذب شيءٍ تذوّقته حتى الآن
لقد أعجبتني أيّتها الشابّة
توقّف
دعني اذهب
غبية
بإمكاني أن أؤكّد لكِ أنّه سيؤلم أكثر لو تحرّكتِ بهذا الشكل
دموعكِ ونظرة الألم تلك المرسومة على وجهك
تزيد من شهيّتي
توقّف أرجوك
شهيّتي كالجحيم
يا له من تصرّفٍ مُهين
لم أتخيّل أبداً أن تفعل هذا في المدرسة
اللعنة يا (ريجي)
كنتُ على وشك البدء بالجزء الأفضل
تحلَّ ببعض المسؤولية واحرص على أن توصلها إلى المنزل
هيه أنتِ، هل استيقظتِ؟
ابـ.. ابتعد عني
لِمَ تفعل هذا؟
لا زلتِ غير قادرةِ على الفهم، أليس كذلك؟
إنّكِ تحت رحمة (يورز ترولي)
لذا توقّفي عن الاعتراض حول كلّ تصرّفٍ صغيرٍ أقوم به
والآن، اعترفي بأنّني الأفضل
اعترفي بأنّني أفضل من أيّ شخصٍ آخر
وبأنّكِ تابعةٌ لي
..(آياتو)
لا أستطيع السباحة
أنقذني
إنّ دماءكِ تتدفّق في جسدي
إنّها تغمرني بالكامل
أرجوكَ أوقف هذا
إنّكِ يائسة
أعتقد بأنّ هذا كافٍ اليوم
لقد وجدتها
كيف يُعقل هذا؟
لقد اختفى كلّ شيء
*نهاية الحلقة*
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمة
ترجمة د
ترجمة دل
ترجمة دلا
ترجمة دلال
ترجمة دلال ا
ترجمة دلال اس
ترجمة دلال اسح
ترجمة دلال اسحق
d
da
dal
dala
dalal
dalali
dalalis
dalalisa
dalalisaa
dalalisaac
dalalisaac6
dalalisaac66
dalalisaac666
dalalisaac666@
dalalisaac666@g
dalalisaac666@gm
dalalisaac666@gma
dalalisaac666@gmai
dalalisaac666@gmail
dalalisaac666@gmail.
dalalisaac666@gmail.c
dalalisaac666@gmail.co
dalalisaac666@gmail.com
إذا قررتِ الهرب، فاركضي بسرعة
وإذا قررتِ الكذب فأتقنيه
انظري إليّ وحسب
ابتسمي لي وحدي
تماماً مثل دميةٍ مطيعة