1
00:00:01,320 --> 00:00:09,020
ترجمة دلال اسحق
2
00:00:11,030 --> 00:00:15,030
العشّاق المتوحشّون
3
00:00:15,330 --> 00:00:20,030
أرجو لكم مشاهدة ممتعة
4
00:01:39,831 --> 00:01:43,031
إنّ هذا يذكّرني بالأيام الخوالي
5
00:01:44,232 --> 00:01:48,032
سوف ننسى الوقت
ونقضي هذه الليلة بالرقص
6
00:01:49,733 --> 00:01:52,033
يبدو وكأنّه كان بالأمس
7
00:01:55,034 --> 00:01:58,034
(كورديليا) يا زوجة أخي
8
00:01:58,635 --> 00:02:02,035
لقد تعمّدتَ أن تناديني هكذا
9
00:02:02,436 --> 00:02:04,036
!كم هذا لطيف
10
00:02:04,837 --> 00:02:06,737
لم يكن متعمَّداً
11
00:02:07,638 --> 00:02:10,938
اسمعي يا (كورديليا)، أنتِ زوجة أخي
12
00:02:11,239 --> 00:02:12,939
هذه حقيقةٌ لا مفرّ منها
13
00:02:13,940 --> 00:02:18,040
أنا رجلٌ قام بمحاربة أخيه من أجلك
14
00:02:18,341 --> 00:02:20,041
ومع الأسف، خسر
15
00:02:21,042 --> 00:02:23,042
ولكي أنساكِ
16
00:02:23,343 --> 00:02:26,043
همتُ على وجهي في أرجاء العالم
لمئاتٍ من السنين
17
00:02:26,044 --> 00:02:27,044
لكن لماذا؟
18
00:02:27,345 --> 00:02:30,045
لم تكن بحاجةٍ لنسياني
19
00:02:30,646 --> 00:02:34,046
فأنتَ لا تدين لـ (كارل هاينز) بأيّ شيء
20
00:02:35,047 --> 00:02:36,047
أليس كلامي صحيحاً؟
21
00:02:37,748 --> 00:02:42,048
لن تُجبر على الخضوع لذلك إلا المرأة الشريرة
22
00:02:43,249 --> 00:02:45,449
كم تسهل مضايقتك يا (ريشتر)
23
00:02:46,250 --> 00:02:47,250
انسَ الأمر
24
00:02:47,451 --> 00:02:49,051
فقد صار من الماضي
25
00:02:49,352 --> 00:02:52,052
فكما ترى، لقد بُعثتُ من جديد
26
00:02:52,153 --> 00:02:53,853
مثلما تمنّيت
27
00:02:54,054 --> 00:02:55,854
أنتِ، ما معنى هذا؟
28
00:02:56,755 --> 00:02:58,255
هذا أنتَ يا (آياتو)
29
00:02:58,956 --> 00:03:00,256
لقد مضى وقتٌ طويل
30
00:03:01,957 --> 00:03:04,257
ما الذي فعلتَه؟
31
00:03:05,058 --> 00:03:06,958
من الواضح أنّكَ لستَ هنا كي تخبرني
32
00:03:07,159 --> 00:03:10,659
عن مدى سعادتكَ برؤيتي من جديد
33
00:03:12,160 --> 00:03:14,360
أمّا عن سبب وجودي هنا
34
00:03:14,661 --> 00:03:18,761
فهل تشرح له ذلك يا (ريشتر) من فضلك؟
35
00:03:20,162 --> 00:03:23,162
فأنا بحاجةٍ للراحة
36
00:03:23,463 --> 00:03:26,663
لأنّني لستُ معتادةً بعد
على استخدام هذا الجسد
37
00:03:27,464 --> 00:03:29,964
ولا ينبغي أن تظلّ واعيةً حتى
38
00:03:30,165 --> 00:03:31,965
فهي تحاول إخراجي من جسدها
39
00:03:33,666 --> 00:03:34,966
وهو أمرٌ متعب
40
00:03:35,167 --> 00:03:38,667
أعتقد بأنّ هذا الجسد ليس
ملكي بالكامل حتى هذه اللحظة
41
00:03:50,868 --> 00:03:53,368
ماذا فعلتَ بها؟
42
00:03:58,769 --> 00:04:01,969
الحلقة العاشرة
43
00:04:12,270 --> 00:04:14,670
يا إلهي! (كورديليا)
44
00:04:15,771 --> 00:04:17,271
ما الذي حدث؟
45
00:04:18,072 --> 00:04:19,572
من الذي فعل بكِ هذا؟
46
00:04:20,873 --> 00:04:24,273
عندي طلبٌ يا (ريشتر)
47
00:04:25,074 --> 00:04:26,274
لكِ أيّ شيءٍ تريدينه
48
00:04:27,275 --> 00:04:29,575
جسدي لم يعد صالحاً
49
00:04:30,576 --> 00:04:34,576
خذ قلبي من فضلك
50
00:04:36,377 --> 00:04:39,577
...ثم قُم بزراعته
51
00:04:40,278 --> 00:04:42,278
في جسدٍ آخر
52
00:04:42,979 --> 00:04:45,979
أعتقد بأنّها الطريقة الوحيدة إذاً
53
00:04:46,180 --> 00:04:48,680
لإبقائكِ على قيد الحياة؟
54
00:04:49,981 --> 00:04:53,381
عندما سيصبح الوقت مناسباً
55
00:04:54,082 --> 00:04:55,582
سنلتقي من جديد
56
00:04:58,683 --> 00:05:01,283
عليكَ الإسراع
57
00:05:01,884 --> 00:05:05,784
إنّه قادمٌ كي يحوّلني إلى رماد
58
00:05:07,185 --> 00:05:08,785
افعلها
59
00:05:42,186 --> 00:05:46,486
أقسم لكِ بأنّني سأبعثك
60
00:05:50,987 --> 00:05:54,487
،وحتى ذلك الوقت
سيكون هذا وداعاً
61
00:05:59,488 --> 00:06:03,488
إذاً فإنّ القلب الذي انتزعته
هو الآن بداخل تلك الفتاة
62
00:06:04,989 --> 00:06:07,489
الفتاة هي مجرّد وعاءٍ لها ليس أكثر
63
00:06:08,490 --> 00:06:12,490
أمّا مسألة كينونتها فهي مؤقّتة
64
00:06:12,991 --> 00:06:15,491
فبمجرّد أن تُبعَث
65
00:06:15,992 --> 00:06:19,892
سوف تزول روح الفتاة إلى الأبد
66
00:06:20,193 --> 00:06:22,593
ولن تبقى سوى (كورديليا)
67
00:06:23,694 --> 00:06:28,194
نعم، أنا متأكّدٌ من كونك واعٍ
بأنّ الانبعاث بات وشيكاً
68
00:06:35,195 --> 00:06:38,195
يا لها من ليلةٍ مُقمرةٍ جميلة
69
00:06:48,696 --> 00:06:50,496
ما الذي تنوي فعله الآن يا (آياتو)؟
70
00:06:51,297 --> 00:06:53,097
ستحاول قتلي من جديد؟
71
00:06:54,898 --> 00:06:58,098
لقد اعتدتُ أن أكون سبّاحاً سيّئاً
72
00:06:59,099 --> 00:07:00,799
صحيح، أذكر هذا
73
00:07:01,000 --> 00:07:01,800
...ورغم ذلك
74
00:07:03,101 --> 00:07:06,401
فقد تحسّنتَ بشكلٍ عظيم، والفضل لي
75
00:07:07,802 --> 00:07:11,102
حان دوركِ الآن
76
00:07:13,803 --> 00:07:15,303
ولكنّكَ بكلّ تأكيدٍ تعلم
77
00:07:15,504 --> 00:07:18,304
بأنّني سبّاحةٌ ماهرة
78
00:07:29,205 --> 00:07:31,305
ما.. ما هذا؟
79
00:07:32,006 --> 00:07:35,106
ألا تستطيع هذه الفتاة السباحة؟
80
00:07:39,407 --> 00:07:41,107
اذهبي إلى الجحيم
81
00:07:42,608 --> 00:07:43,208
(آياتو)
82
00:07:53,709 --> 00:07:54,309
(آياتو)
83
00:07:59,510 --> 00:08:02,010
لمَ كنتُ في البحيرة؟
84
00:08:03,311 --> 00:08:05,711
وما هذا الثوب؟
85
00:08:06,812 --> 00:08:08,312
أجبني يا (آياتو)
86
00:08:12,013 --> 00:08:12,813
ما بكَ يا (آياتو)؟
87
00:08:13,114 --> 00:08:15,014
كوني هادئةً وحسب
88
00:08:17,015 --> 00:08:21,015
فأنا ظمآنٌ بشكلٍ لا يصدَّق
89
00:08:21,916 --> 00:08:23,516
وبحاجةٍ إلى دمائك
90
00:08:36,117 --> 00:08:37,517
يا إلهي
91
00:08:38,018 --> 00:08:41,118
إنّكِ محشوّةٌ بالدماء الآن
92
00:08:41,619 --> 00:08:43,119
لا توجد مقارَنة
93
00:08:50,420 --> 00:08:52,120
إنّها سابقةٌ بالنسبة لي
94
00:08:52,721 --> 00:08:55,921
...طالما عندي دماؤكِ فلن أكون بحاجةٍ أبداً إلى
95
00:08:59,822 --> 00:09:00,422
توقّف
96
00:09:01,923 --> 00:09:05,223
دماؤكِ عذبةٌ جدّاً ولا أستطيع التخلّي عنها
97
00:09:05,924 --> 00:09:07,824
أنتِ ملكي
98
00:09:08,425 --> 00:09:12,425
...دماؤك، قلبك، جسدك، روحك
99
00:09:13,026 --> 00:09:14,426
كلّ شيءٍ فيك
100
00:09:16,927 --> 00:09:20,127
كرّسي دمكِ وحياتكِ من أجلي
101
00:09:24,528 --> 00:09:26,128
لقد فهمت
102
00:09:27,329 --> 00:09:30,129
أخيراً أصبح الأمر منطقيّاً
103
00:09:30,730 --> 00:09:32,830
ظننتُه أمراً غريباً
104
00:09:33,031 --> 00:09:38,031
كيف أصبحت أصغر نفحةٍ من دماء
(يوي) في الآونة الأخيرة عذبةً للغاية
105
00:09:38,332 --> 00:09:40,332
كان ذلك يقودني للجنون
106
00:09:41,533 --> 00:09:46,033
كان صعباً علينا أن نكبح أنفسنا
أليس كذلك يا (تيدي)؟
107
00:09:46,334 --> 00:09:51,334
أنا واثقٌ بأنّ شربةً واحدةً من
دمائها ستكون مُشبعةً جدّاً
108
00:09:52,135 --> 00:09:55,835
مجرّد التفكير بالموضوع يجعلني مُثاراً
109
00:10:10,536 --> 00:10:14,436
ليس من اللياقة أن تكون طمّاعاً يا (آياتو)
110
00:10:14,937 --> 00:10:18,137
نريد أن نتذوّقها نحن أيضاً كما تعلم
111
00:10:18,538 --> 00:10:19,138
اخرسا
112
00:10:19,439 --> 00:10:21,139
ليست هذه هي مشكلتي
113
00:10:44,140 --> 00:10:45,940
عليكِ إيقاف هذه الرائحة التي تصدر منك
114
00:10:46,041 --> 00:10:46,941
(سوبارو)؟
115
00:11:04,142 --> 00:11:05,942
إنّ مذاقه رائعٌ جدّاً
116
00:11:06,643 --> 00:11:10,343
سأجعلكِ تشعرين بحّدة أنيابي
117
00:11:15,744 --> 00:11:18,044
إن استمرّيتُ على هذا المنوال فسوف أحطّمك
118
00:11:19,145 --> 00:11:22,245
إنّ دماءكِ لا تقاوم
119
00:11:23,246 --> 00:11:25,246
المزيد، أريد المزيد
120
00:11:26,247 --> 00:11:29,947
ستكون ملكي أنا وحدي
حتى آخر قطرةٍ منها
121
00:11:41,448 --> 00:11:43,248
هل أصبحتِ الآن خائفةً منّا؟
122
00:11:43,949 --> 00:11:45,349
لستُ كذلك
123
00:11:45,550 --> 00:11:47,850
لكنّني لا أدري ما العمل
124
00:11:48,451 --> 00:11:50,051
إن كنتُ أحمل ذلك معي
125
00:11:51,352 --> 00:11:52,352
...لذا، فقد
126
00:11:57,953 --> 00:11:59,553
احتفظي بها
127
00:12:08,554 --> 00:12:11,154
إنّها دماؤكِ التي تقودهم للجنون
128
00:12:12,355 --> 00:12:14,955
تصرّفاتهم كانت خارجةً عن المألوف
129
00:12:15,456 --> 00:12:16,956
لقد لاحظتِ ذلك بكلّ تأكيد
130
00:12:17,457 --> 00:12:18,757
لكنّهم غير مُلامين
131
00:12:19,158 --> 00:12:23,058
فدماؤكِ القريبة من الصحوة تسحرهم
132
00:12:23,759 --> 00:12:25,759
وتجعلهم يفقدون السيطرة
133
00:12:26,760 --> 00:12:30,060
كلّ واحدٍ منهم سيسعى
بطريقةٍ مسعورةٍ لجعلكِ ملكاً له
134
00:12:30,561 --> 00:12:33,061
ممّا سيقودهم إلى صراعٍ مروِّع
135
00:12:33,862 --> 00:12:35,662
...وأخيراً
136
00:12:36,263 --> 00:12:39,763
سينتهي هذا الصراع بكلّ تأكيدٍ
إلى مقتل الكثير منهم بشكلٍ مأساويّ
137
00:12:39,764 --> 00:12:40,764
...أنا لا
138
00:12:42,365 --> 00:12:43,765
أقرّي بذلك
139
00:12:43,966 --> 00:12:48,066
،في أعماقك
أنتِ تعرفين بأنّ ذلك سيحدث
140
00:12:51,667 --> 00:12:53,067
ما الذي عليّ فعله؟
141
00:12:54,668 --> 00:12:56,868
صفّي ذهنك
142
00:12:57,169 --> 00:12:59,369
الإجابة ستأتيكِ في آخر الأمر
143
00:13:00,770 --> 00:13:03,170
كلّ ما عليكِ فعله هو تقبُّله عندما يحدث
144
00:13:03,771 --> 00:13:05,171
وبدون خوف
145
00:13:05,472 --> 00:13:07,872
تماماً وكأنّه قدرك
146
00:13:45,573 --> 00:13:49,473
وأخيراً حان موعد الصحوة الكاملة
147
00:13:55,474 --> 00:13:56,674
يا (كورديليا)
148
00:14:01,181 --> 00:14:02,581
*نهاية الحلقة*
149
00:14:02,582 --> 00:14:03,249
ت
150
00:14:03,249 --> 00:14:03,916
تر
151
00:14:03,916 --> 00:14:04,583
ترج
152
00:14:04,583 --> 00:14:05,250
ترجم
153
00:14:05,250 --> 00:14:05,917
ترجمة
154
00:14:05,917 --> 00:14:06,584
ترجمة د
155
00:14:06,584 --> 00:14:07,251
ترجمة دل
156
00:14:07,251 --> 00:14:07,918
ترجمة دلا
157
00:14:07,918 --> 00:14:08,585
ترجمة دلال
158
00:14:08,585 --> 00:14:09,252
ترجمة دلال ا
159
00:14:09,252 --> 00:14:09,919
ترجمة دلال اس
160
00:14:09,919 --> 00:14:10,586
ترجمة دلال اسح
161
00:14:10,586 --> 00:14:12,582
ترجمة دلال اسحق
162
00:14:12,583 --> 00:14:13,018
d
163
00:14:13,018 --> 00:14:13,453
da
164
00:14:13,453 --> 00:14:13,888
dal
165
00:14:13,888 --> 00:14:14,323
dala
166
00:14:14,323 --> 00:14:14,758
dalal
167
00:14:14,758 --> 00:14:15,193
dalali
168
00:14:15,193 --> 00:14:15,628
dalalis
169
00:14:15,628 --> 00:14:16,063
dalalisa
170
00:14:16,063 --> 00:14:16,498
dalalisaa
171
00:14:16,498 --> 00:14:16,933
dalalisaac
172
00:14:16,933 --> 00:14:17,368
dalalisaac6
173
00:14:17,368 --> 00:14:17,803
dalalisaac66
174
00:14:17,803 --> 00:14:18,238
dalalisaac666
175
00:14:18,238 --> 00:14:18,673
dalalisaac666@
176
00:14:18,673 --> 00:14:19,108
dalalisaac666@g
177
00:14:19,108 --> 00:14:19,543
dalalisaac666@gm
178
00:14:19,543 --> 00:14:19,978
dalalisaac666@gma
179
00:14:19,978 --> 00:14:20,413
dalalisaac666@gmai
180
00:14:20,413 --> 00:14:20,848
dalalisaac666@gmail
181
00:14:20,848 --> 00:14:21,283
dalalisaac666@gmail.
182
00:14:21,283 --> 00:14:21,718
dalalisaac666@gmail.c
183
00:14:21,718 --> 00:14:22,153
dalalisaac666@gmail.co
184
00:14:22,153 --> 00:14:23,583
dalalisaac666@gmail.com
185
00:14:32,284 --> 00:14:34,284
وشاح الدم الصافي يتمزّق أشلاء
186
00:14:34,585 --> 00:14:36,285
الفم يستنزف الوعاء
187
00:14:36,886 --> 00:14:38,486
لن تكوني لأيّ أحدٍ آخر
188
00:14:39,187 --> 00:14:41,387
مهما حاولتِ المقاومة
189
00:14:41,688 --> 00:14:44,388
فلن تهربي منّي مرّة أخرى
190
00:14:46,889 --> 00:14:50,089
جرّبي أن تشعري بانهيارك