أنا حملُ سلاحاً كبيراً، تسلمته من سيدي
مشمزّة من العدالة، كل ما أريده هو الشعور بك
أنا هي ملاكك، أبدو كذلك من بعيد
أنت تجبرني على الإعتداء عليك كائناً من تكون
إن الأمر منوطٌ بك، لا أحد يعيش أبداً
قد تحرق بنيران الجحيم، مع كل أولئك الحثالة الذين هناك
لطالما كان هذا العالم جحيماً، منذُ أن رأت عيني النور
إنهم يجبرونني على الإعتداء عليهم، كائناً من يكونون
أجثو على ركبتيك، تُرزق برأسٍ كتفيك
و إن كان ذلك لأجل رافقك، فامضِ نحو نهاية العالم
اعمل ما تؤمن به، وقدمه بكل إخلاص
و لسوف أنهي معاناتك
لقد أفسدت الأمر، لأجل المسيح، وهذا العالم القذر
يالهذا الحظ السيء، ساير الأمر ما توقعته
هيا أشعل النيران، وصلها بما لك من قوة
السلاح هو كل ما أنا بحاجه إليه
# 1 المستنقع الأسود
هذه مدينة رجال الأعمال، لقد تسللتُ بطريقة ما
عن طريق التخرج من الكلية الدولية
Crazy anime : إنتاج
ركلتُ من قبل رؤسائي
لكنك تريد بأن تكون هكذا فقط لتعيش في هذا المكان
WADIE : ترجمة
مدينة الشتاء، حيثُ أعيش
لكن، كل هذا يبدو بعيداً
....كل الذي أمامي هو بحر الصين الجنوبي البراق، والرياح الهادئة، و
Ani-Max.Blogspot.com : زورنا على مدونتنا
حسناً سيد ياباني، سأسألك مرةً أخرى
الحزمة التي حصلت عليها من مطابع الصحف في طوكيو
التي تحت تصرفك إلى أن تعطيها للرئيس في برونيو
هذا هي، صحيح ؟
....أجل، لكن ما أريد أن أسألك هو
أنتهينا، هذا كل ما نريد سؤالك عنه
داتشي، هذا شيء مزعج
أطلق على ركبته، سوف يبدأ الغناء كالعصافير
لوحده أكثر من المطلوب من أجل الدفع
ليس هناك حاجة لذلك، هذا القرص
دفع، هاه ؟
ألم تنتهي بعد ؟
داتشي...هاي، داتشي
هناك شخص متجه نحونا مباشرة من السيوبيك
من المحتمل أنه جاسوس من البحريه الفلبينية
في الحسبان، شغل المحركات
لا تخف أيها الولد المدلل، كل شيء مأخوذ
حسناً، أيها السادة
سنذهب من هنا بعدها ستكونون أحرار
لكن الإتفاق ملغي إذا قرر أحد ملاحقتنا
ما ترونه هنا هو مدفع طوربيدات
....إذا لم تريدوا أن نرميكم في الماء
فأبقوا كما أنتم لثلاثين دقيقة
بعدها ستكونون أحرار
لقد أنقذنا
ما السبب في إسترخائك ؟
أنت آتٍ معنا، أيها الغبي
أنتي تمزحين، أنتي تمزحين، صحيح ؟
أسكت، وامشي
!أنتي تمرحين، صحيح ؟
نحن نبتعد عن اليابان
هل تستطيعين سماعي ؟
من المستنقع الأسود إلى بالالايكا
كيف هو الهدف ؟
كما يجب داتشي
بالطبع أملكه
العمل المتقن محبوب، داتشي
جرت المقايضة كما خططنا
أجل، كما وعدت
اوصلني بطوكيو
ماذا عن تفسير ما حصل، يا رئيس وزارة التحقيق كاجياما ؟
عن القضية التي علمنا بها
دعوني أوضحها لكم بشي من التفصيل
....اليوم في الساعة الرابعه إتصلت بنا أحدى شركات بروجنبريا
بخصوص المفاوضات من أجل القرص المسروق من ميرامارسياّ....
من هم ؟
المافيا الروسية
الذين يريدون إحتلال المركز الأول بعد طرد المافيا الصينية من جنوب شرق آسياء
ما الذي يريدونه بالتحديد ؟ المال ؟
على الأرجح، الطريق إلى جنوب آسيا حيثُ تجري المقايضة
كانوا يريدون أن يأخذوا جزءً من الطرق التجارية التافهه التي نملكها
ابتزاز
عار علينا، نملك شيئاً نُبتز به
لكن أظنهم لا يملكون أي فكرة عما بداخل القرص
إذا علموا سوف تكون أسوء فضيحة منذُ أن تأسيس صناعات أساهي
فعلاً
لقد وصل تقرير من جاكرتا
....وفقاً لتاجر صيني
المافيا الروسية المافيا لم تحصل على القرص بعد
مازال القرص مع القراصنه الذين هاجموا ميرامارسيا
هذه فرصتنا، لا نستطيع الوثوق بكلام المافيا
يجب أن نسترجع القرص قبل أن يصل إليهم
قبل أن تصل ؟ كيف ؟
فهمت، سوف يترك المجلس الأمر بين يديك
أختيار الإجرائات الأزمه سوف يكون من مسؤوليتك
ليفي، ماذا تخططين بأن تفعلي بالرهينه ؟ إذاً ؟
أنت لم تفهم، أنت لم تفهم بعد، داتشي
فكر بهذا! هذه الوظيفة تعطي عشرين جراند! فقط عشرين جراند
ما الخطأ في جمع المزيد من الفدية ؟
تفكيرك بسيط جداً
هل تريد أن تموت، بيني ؟
لا
إذاً، من الذي سيفاوض اليابان ؟ أنت ؟
هل تملكين رقمهم ؟
ماذا عن حساب مصرفي لقبول الفدية ؟
! حسناً إذاً
! سوف نقتله فقط ونرميه في المحيط
!! توقفي
حمقاء! لا تطلقي على السفينه
! إخرس
داتشي، داتشي ، لقد فهمت
فهمت ماذا ؟
فهمت. لذا أتركني
حسناً ليفي، لنسهل الأمر عليه
أنا حي. لا أعلم لماذا لكن ما زلتُ حياً
حسناً، حسناً. فلنذهب للخارج لندخن
ما الذي سيحصل لي ؟
سوف نتصل بشركتك بطريقة ما ونقيم مقايضة ؟
فديه، هاه ؟ سوف يوضع في سجلي
ولكن لدينا أولوياتنا، تسليم القرص للعميل يأتي أولاً
إذاً، هنالك عميل
نحن فقط نقوم بالتوصيل
نحن نقف في وجه القانون من وقت لآخر، لكي نستطيع الأكل
لكن هذا هو العمل
أظن أن هذا ما يطلقون عليه متلازمه ستوك هولم
الوحيد الذي أستطيع تصديقة في العالم كله
في هذه اللحظة، أشعر أن هذا الضخم هو
ما أسمك ؟
أوكاجيما، أوكاجيما روكورو
ما أسم ذلك الموظف ؟
إنه أوكاجيما، الكاتب أوكاجيما روكورو
إنه بالتأكيد خطأ مهارتي الإدارية
لماذا لم تخبرني مبكراً ؟
لقد علمتُ مؤخراً، سيدي
وبسبب عدم وجود موظفين آحرين يمكننا تصديق المعلومات الحالية
كان هنالك بعض الوقت المفقود في الإتصال
يكفي، هل لديك رأي، كاجييماما كون ؟
شركتنا في أزمة
لا يمكننا القبول بي تأخير
لقد أرسلوا المرتزقة E O لقد أنشأنا إتصالاً سرياً مع الـ
حسناً، لقد كانت مسؤوليتك
لكن مازلتُ أشعر بالسوء له، ما أسمه ؟
إنه أوكاجيما، الكاتب أوكاجيما روكورو
فلنذهب، روك
روك ؟
أظن أنه يقصدك
إذاً فلنذهب
إلى أين ؟
ألا تريد أن تأتي ؟
لمكان ما من أجل الشراب
لكن ظننتُ بأنني رهينه
فلنذهب
! إنتظر! سوف أذهب معك
لكن أين هذا على سطح الأرض ؟
لا أستطيع أن أفهم
لماذا هنالك مسدس على كل طاولة ؟
هل هذا بار فلم غربي، في نهاية العالم ؟
ليس تشبيهاً سيئاً
هذا المكان أنشأ عن طريق المهزومين من حرب فيتنام
بدأوا بأخذ الفارين وقبل أن نعلم، سآءت الأحوال
حمقى، سفاحين، وقتله
مجرمون لا يعارضون، هل يروق لك ؟
....الحانات اليابانية
أحب هذه الوجوه السعيدة
....أماكن كهذه
إخرس وإلا سأرميك إلى الشاطئ، تباً
أنا لستُ مناسباً في القتال
لديك هذا النوع من التفكير، بيني سأجري مكالمة
حسناً
إنه شاب غريب
بعد البقاء معه لسنتين،كل الذي أعرفه أنه ذكي وغريب
إستسلمتُ من محاولة فهمه
شكراً، أنت تبدو مختلفاً، أين كنت من قبل ؟
كلية في فلوريدا
FBI اللعب بالنار يغضب المافيا والـ
أنقذته من قبل، كان يستخدم لتسليم الحقائب
أوقف هذه القصص التي لا قيمة لها
أنت لست كبيراً بما فيه الكفاية لتشعر بالحنين للماضي
وحدة لك، واحدة لي
لقد قطعنا كل هذه المسافة من أجل أن تشرب
فلنتكلم عن أمرٍ ممتع أكثر، سيد يا ياباني
....هذا
البيرة جيدة
مهما شربت لن تسكر
إذا كنت رجلاً فستشرب هذا
لكن...إذا كنت ضعيفاً لدرجة عدم قبول التحدي من إمرأة
فلن أجبرك
لكن سأجعلكِ ترتدي تنورة و أشرطة ثم سآخذكِ لحفلة راقصة
....أنا أكره الشرب، لكن
نجبر على الشرب في مثل هذه الأماكن
لا تتحدي رجل أعمال ياباني
....أنت
هي، أيها النادل
أحضر كل الباكردي الذي لديك
آيه، ظننتُ أنه لا يحب القتال
فهمت، هذا ليس جيداً، أكملي
لا أثق بإستجابة شركة أساهي
لذا نصبتُ الطعم، ووقع الفأر الصيني فيه، أنا أتكلم معه الآن
من السبب ؟
إنتظر لحظة
قل إسم سيدك بصوتٍ عالي
شينجينا وان تايكي
وان تايكي أرسل قاتلاً ليقتلك، لقد أرسل إلى روا نابورا
سمعت هذا ؟
أجل، ليس جيداً
أخبرني العدد ومن أين هؤلاء الجنود
بسرعة نحن مشغولين
رجال من خارج النظام، تعاقد بين السفاحين
! لا أعلم كم منهم هناك
متمرسين في الحروب E.O. مجندون منظمة الـ
حظنا فقط
لا يعقل
فلنبدأ
Crazy anime : إنتاج
حان وقت الحفلة
حسنا، شباب
أعطوا كل من يحاول الهرب فتحات إضافية
تأكدوا من أنهم مجرد جثث عندما ننتهي
ليفي! إذا كانوا أصدقائكِ فستتعاملين معهم
لا أعرفهم
لقد حصنت البار ضد الرصاص
يستطيع مقاومة 50 رصاصة
! ليفي
أنا حية
! بيني
بطريقة ما أنا حي
!ماذا عنك روك ؟
!! ميت! الناس أموات
أخيراً تخرجتُ من الكلية الدولية و أنظممتُ لشركة جيدة
!! هذا ليس عدلاً
وإلا ستنتهي مسرفاً لها
لا تبكي يا أحمق، يجب أن تستمتع بالحياة
ليفي! أريهم لماذا تسمين ذات اليدين
تحققوا من المكان، أظن أني سمعتُ صوتاً
فأنا أكره الناجين
قال شيئاً جيداً
! أقتلهم داتشي
لا تأتي إلى هنا! أنتِ مزعجة
كم مرة دمرتي محلي ؟
أنتِ تدينين لي بكل هذا
و إلا سوف أقفل مؤخرتك وأصنع لك واحدة أخرى جديدة في رأسك
!! حسناً! داتش
هي...تبتسم
آسف، أظن أنه على هذا الحال مبادلتك مستحيلة
ما الذي سيحدث لي ؟
حسناً، لنضع أي خطط للبدأ بها
ماذا عن الإفتراق هنا ؟
!هذا ليس عدلاً! سوف أموت! خذوني معكم
ليفي، سوف نذهب من هنا
كما تريد، فقط لا تعرقلنا
! فهمت
أدخلوا
!خذوا هذه، يا حمقى الحرب
داتشي
باو كان غاضباً، كان يشبه الغلاية
إلى أن ندفع سوف يقوم بإقفال مؤخرتنا
مخيف، أريك البكاء
ما هذا بحق الجحيم ؟هل هذا فلم ؟
لا تكن مغفلاً، هذا أفضل بكثير من ترفيه هوليود
أنا آسف يا سيدي لقد ظننا أنهم حثالة
كابتن! 16 موتى و 8 جرحى
وقللنا من شأنهم
شتيروم هولاء ليسوا حثالة
هؤلاء أشخاص نستطيع تحديهم
كل الذي يجب أن نطلق عليه، عجائز و حمقى في لابيريا
بطيئين للغاية، ولم يعودوا قادرين على القتال
كنتُ أنتظر هذه اللحظة
لكن هؤلاء الرجال مقاتلين بالكامل
إذا بقينا على هذه السرعة سنصل إلى ميناء بالاوان عند الفجر
...إذاً روك
سوف نقابل بالالايكا هناك
بيني يحاول الإتصال بشركتك
يمكنك أن تخلصنا منه إذا حاولت ؟
إذا لم تسر المفاوضات جيداً، فسنضطر لتركك في ماليزيا
هناك مجرمون في كل مكان، لذا لا تمت بسرعة
حسناً ؟
ما الذي تقوله ؟
!بعد أن أخذتموني كل هذا البعد تريدون تركي للموت ؟
ما هذا ؟! بعد جري كل هذه المسافة إلى هنا
على الأقل خذوني لمكانٍ آمان
لا تتحمس كثيراً
كنت تبكي في البداية والآن تريد إستخدامنا كتاكسي ؟
....حسناً إذاً
أستطيع أن أوريك ما لون دماغك
....لا
نحن متصلين، نحن نستخدم خط غيرنا لهذا نحن آمنين
روك، إنه رئيسك، كاجيياما سان
رئيس، أنا كاجيما، أنا آسف جداً
....عن القرص
القرص ليس موجوداً بعد الآن
حقاً، لاتقلق بشأن هذا بعد الآن
لا أظن أني أفهم
بسبب الظروف، سأخبرك الحقيقة
لا تخبر أي أحد آخر
....من الصعب الشرح
لكننا أستُأجرنا من أجل المساعدة في تطوير الأسلحة النووية لدول معنية
القرص يحتوي على مخططات
....إنها مزعجة
القنابل النووية في هذا العصر
....و الحرب
في نهاية المطاف سوف تكون في المقدنة و نفعل شيئاً حيال هذا
لكن هذا لا يكمن أن ينشر، أوكاجيما كون
من أجل سلامة 50 ألف موظف من شركتنا
أختفي في بحر الجنوب الصيني
سوف ترقى لرئيس ولن نعاملك بسوء
الرئيس وكل من يتبعه سيكونون في جنازتك
المتخصصون يجب أن يكونوا عندك قريباً
ما هي حالة معداتي ؟
كاملة سيدي
الصواريخ و الرشاشات، كلما أطلقة أكثر ستكون فاتورتك أكبر
اليابان أذكياء جداً
! حسناً، فلنذهب
لقد تخلوا عنك بسهولة، أظن أني أعطف عليك
ونقود الفدية ذهبت
لكن هل هذا كافي لجعلك تمرض ؟
اتركيني وحدي
ليفي. هل أنتِ فوق السفينة ؟
آآآه
هناك شيء متجه نحونا من المحيط
لكنه ليس مركب، أنه سريع جداً
بإتجاة الثالثة وخمسة دقائق، هل رأيته ؟
مقاتلة حريبة للمدى المنخفض
تباً! هيليكوبتر مسلح؟
تستطيع رؤيتهم
لا أحتاج لرؤيتهم، أستطيع شمهم
تباً لهم! يستخدمون هذا لقتلي
روك! أمسك هذا
مسدس؟! لا تجعليني أحمل هذا الشيء
لن يكون أكثر من مسدس، وإن يكن
إنه آتي من الخلف
ليس جيداً، ليس جيداً، هذا ليس جيد
!! إنه يطلق
أعلم أن هذا ليس جيداً يا داتشي
أصيبيها! فجريها
إخرس! حاول ذلك بنفسك، روك الأحمق
أنت تختبئ تحت قاذفة طوربيد
لا تفجرها
! روك، يا غبي
لقد مللتُ منكم، سوف أخرج من هنا
سوف تهرب فقط
! أنت عديم النفع
توقفي! لماذا يجب أن أعاني هكذا
حسناً، سوف نراقب من الأعلى
لكن كابتن، نستطيع تحويلهم إلى أشلاء الآن
أنت لا تفهم
من أيديهم إلى أرجلهم، لقد وقعوا في فخي
ألا تريد أن تضحك عليهم وهم يبكون ومذعورون ؟
تباً! كلكم تقولون لي ما تريدون
...كلكم، حتى الرئيس
!لماذا يجب أن أعاني ؟
الحلقة القادمة
أنا متُ من قبل، أنت أخبرتني بهذا