أنا حملُ سلاحاً كبيراً، تسلمته من سيدي
مشمزّة من العدالة، كل ما أريده هو الشعور بك
أنا هي ملاكك، أبدو كذلك من بعيد
أنت تجبرني على الإعتداء عليك كائناً من تكون
إن الأمر منوطٌ بك، لا أحد يعيش أبداً
قد تحرق بنيران الجحيم، مع كل أولئك الحثالة الذين هناك
لطالما كان هذا العالم جحيماً، منذُ أن رأت عيني النور
إنهم يجبرونني على الإعتداء عليهم، كائناً من يكونون
أجثو على ركبتيك، تُرزق برأسٍ كتفيك
و إن كان ذلك لأجل رافقك، فامضِ نحو نهاية العالم
اعمل ما تؤمن به، وقدمه بكل إخلاص
و لسوف أنهي معاناتك
لقد أفسدت الأمر، لأجل المسيح، وهذا العالم القذر
يالهذا الحظ السيء، ساير الأمر ما توقعته
هيا أشعل النيران، وصلها بما لك من قوة
السلاح هو كل ما أنا بحاجه إليه
#19 جنة العصابات فوجياما
Crazy anime : إنتاج
التي أستيقظ فيها مع صداع بسبب الكحول
في السنة التي مضت، هذه هي الأماكن
أوقات في الكبينة في سفينة الطوربيد
لكن هنا مخبئي
غرفة فندق رخيص تطل على مركز روانبرا
WADIE : ترجمة
للمرة الأولى لهذه السنة، سوف أترك هذه البلد إلى مكان بعيد
...هذا المكان هو
مكان بعيد جداً أزلته من قلبي
Ani-Max.Blogspot.com : زورنا على مدونتنا
هل هذا أنت، روك؟ عاماً سعيداً
في الحقيقة لن تشعر بهذا هنا، تقريباً
فقط الألعاب النارية الصينية
صحيح. كل شيء بخير بشكل رائع هنا للسنة الجديدة
ما أخبار ريفي؟
كل الذي تفعله هو التذمر، لم تعجب بالتوكاريف الذي أعطي لها
توكاريف : مسدس مصنوع في السوفيين
كانت في مزاج سيء بالأمس بسبب هذا أيضاً
أنت بالتأكيد تجذب النساء
لقد أتت معك لأنها كانت قلقة بطريقتها، صحيح؟
سوف أكلمك لاحقاً
نعم. لقد انتهى الوقت
إنها تثلج
لكنه شعور رائع
نيويورك تجعلها أسوأ
منذُ أن تركت هذه المدينة، لم أرى الثلج
هل تعجبكِ اليابان ؟ - لقد ضربت القليل من الشباب -
"عندما أرد عليهم، يظهرون وجهاً مضحكاً ويقولون لي "جاجين
جاجين : تعني أجنبي أو سائح
هذا البلد يغضبني
اليوم هو أول مرة نلتقي وجهاً لوجه
شكراً لقدومك كل هذا الطريق
هؤلاء رجالي
إذاً، بماذا أناديك؟
بالالايكا لا بأس به
سمعت كل شيء من لابتيف
نحن حريصين على أن نصنع قاعدة لعملياتنا في طوكيو مؤقتاً
أنا أقدر مساعدتكم
إذا كنتم في فريق معنا، لما كان هنالك شيء لنخشاه
كما سمعتي على الأغلب، مجلس كانتو للسلام لا يريد تدخل الغرباء
السيد لابتيف من روسيا طرد بسبب هذا
لهذا قلت لنفسي...يمكن لنا تقديم يد المساعدة
لكن إعتقدت بأن فريق واشمينيان من المجلس
هنالك الكثير ممن يعانون من أجل الواجب
لقد دفعنا الكثير من الضرائب لمجلس كوسا
وأظن أننا قدمنا الكثير لمجلس السلام
لكن لا يمكننا البقاء في المرتبة الأدنى من كومة الواجبات
لدينا مصالح مشتركة، باندو-سان
تتمنى أن تزيد من نفوذك بقوتنا
سوف نشعل ناراً جديدة في هذه المدينة
أنتي سريعة الفهم
...إذا أزلتي مجلس كوسا بقوتكِ
فحينها مجلس السلام لن يستطيع فعل أي شيء لهذا
رمزنا ما زال يملك بعض القوة التي يخفيها
سمعت أنكم الأفضل في الحروب، من بين كل الروسيين
أنت مهتم بقواتنا؟
قواتنا ليست مثل هؤلاء الناس
نحن العساكر
إنها أنا. هل أنتم في مواقعكم ؟
جيد - المترجم-سان -
لقد تحولت إلى الروسية
رائع. إبدؤا
لكي تبدأ الأحداث فجرنا إحد النوادي التي يمتلكها مجلس كوسا
فجرتموه؟! أيها الأغبياء! ما الذي كنتم تفكرون فيه ؟
تخويفنا بالأسلحة لافائدة منه
هكذا نظهر القوة في فندق موسكو
نحن ندمر كل شيء في طريقنا. لهذا السبب نحن هنا
لامشكلة لدي. إنها أحد الألعاب النارية من الجحيم لبدأ صراع فريق واشمينيان
تعجبينني، بالالايكا-سان
كل هؤلاء الياكوزا كانوا عاجزين بسبب الخوف
أخيراً قد عدتِ، لكن هذا كان كثيراً
تمنيت لو أنهم لا يجعلون بلدي منطقة حرب
كانت في مزاج جيد جداً
لم يكن هنالك قتال كبير في روانبرا مؤخراً
إنها من النوع الذي قد يفعل أي شيء من أجل الحصول على قتال
هنالك شيء خاطىء فيها - إنهم مجانين حروب -
تركوا القليل من حماسهم في أفغانستان
هي روك، ماهذا ؟
إنهم يقيمون مهرجاناً. السنة الجديدة على وشك الحلول
إذاً إنه كارنفال. يبدو ممتعاً
شكراً
لا أرى أي معجلات الفيريس
ليس لدينا مثلها في اليابان، ريفي
!خذ هذه - شكراً -
! هذه الثالثة
أعتقد أنكي تعيشين من أجل أسم اليدين
أنت محق. من تظنني؟
بما أني الآنسة ربييكا، فليس لدي أي قرين في المسدسات
هذه الرابعة. للأسف لا أملك عدتي
لكنت اقفلت هذا المحل في ثلاث ثواني
بالطبع. هذا من أصعب الدول في العالم التي قد تحظى بقتال بالمسدسات فيها
ولا تستطيع أن ترشي رجال الشرطة هنا كما في روانبرا
...إذا أمسكونا، فسوف تكون
تتذكر شيئاً؟ - مثل ماذا ؟ -
ماذا تعني "بمثل ماذا"؟ إنها بلدك
مثل العائلة ؟
...ألا تملك أي شخص، مثل
ليس و كأنك ولدت من شق في الشجرة
أعتقدت أن التطفل ليس محبوباً
لاشيء. كنتُ أحاول معرفة ما يدور في بالك
بدوت كمن يفكر بكثرة
...منذُ الوقت الذي أشهرتي فيه المسدس عليّ، على تلك السفينة
نعم
...أنا لا أفهم. هذا المكان أعرفة جيداً
لكني أشعر كأنني لا أعرفه
لا أتوافق مع عائلتي
أخي الأكبر تخرج و حصل على وظيفة حكومية
لم أدخل الكلية في البداية لكني إنتهيت في شركة
أظن أنهم لم يهتموا منذُ البداية
لم يتوقعوا الكثير مني
لكنهم مازالوا أحياء، صحيح؟
على الأقل كلمهم
هذه فرصتك الوحيدة
أنت لم تعتقل بعد
إذا بقيت على هذا فسيأتي يوم ما لن تستطيع رؤيتهم فيه مجدداً
أليس من الجيد العودة إلى ديارك ؟
...من وجهة نظرنا، لديك عائلة عادية
قطعة كل هذه المسافة بدون أن تقتل أو تسرق
لاتسيء فهمي، أنا فقط أقول أنه يجب على الأقل رؤية وجوههم
أنا أخرج معكي، صحيح؟
لا أستطيع القول بأني عادي
ماذا؟
!حسناً! واحدة أخرى وسوف أحطم الرقم القياسي
!تباً! أراهن على أنها ثقيلة في الأسفل
!هي، هي
فعلتها،!هي يا روك
لقد قالت إنها حصلت على المركز الأول، لذا أعطيني جائزة
لا، لا،لا تستطيع الغش
منذُ أن أسقطتها بدفعكي لها
لقد قال إنها لا تحسب
!ماذا؟! أيها اللعين؟
!ما هذا ؟! تكلمني اليابانية
ما الذي تقولينه بحق الجحيم ؟
ريفي، توقفي - إيها السافل -
نحن في اليابان! تكلمي باليابانية
...جين-سان
أيتها الآنسه، أعذريني
لماذا لا نستمتع كلنا فقط ؟
نحن في منتصف أسبوع السنة الجديدة
رجاءً ضعي عداوتكِ جانباً
من بحق الجحيم؟
Crazy anime : إنتاج
ريفي!فلنذهب! لقد أصبحنا إزعاجاً
روك، عزيزي، هل أنت في صفه؟
لا يجب أن تكوني غير منطقية
الحياة قصيرة، وكلنا نود أن نتمتع بها
...أنتي حظيتي بمتعتكِ
هل يمكن أن أغتنم هذه الفرصة لأحفظ وجهكِ؟
ريفي! دعينى نذهب، هيا، يا ريفي
...امم...امم، النبيذ الحلو
هل يريد أي أحد النبيذ الحلو؟
...إنه بارد و الوقوف في البرد هو
من أنتِ يا سافلة ؟ - ...آنستي -
أنا لا أحب القتال، لذا فلنفعل هذا
نعم. أنا موافق
إذاً، كيف إنتهينا هكذا ؟
هيا، هذا غير أنه ليس هنالك شيء ستحصلين عليه جراء ذلك القتال
لست في مزاج لهذا
أنا حقاً مسرورة لهدوء الأمور
امم، اه.
أ-أنا آسف - رجاءً تفضل -
...امم...حسناً
تبدين كطالبة، أم أنكي بائعة ؟
حسناً، نعم، كلاهما صحيح
إنه...جينجي-سان كان مثل أبي
أبي كان...أبي كان بائعاً
إذا كان هنالك جدال، فالكل يذهب لجينجي-سان
إنه ضخم، أليس كذلك ؟
قبل أن يدرك هذا، أصبح حكم تاكاماشي
فهمت
اعتقدت أنه سيمكنني المساعدة هنا بعد اختبارات القبول الجامعي
لهذا كنت متفاجئه قليلاً
إنها تغضب سريعاً فقط
انا فقط سعيد لأننا لم نحدث شيئاً كبيراً
هل هي...يابانية؟ - حسناً -
إنها صينية أمريكية، كيف أقولها ...إنها تعمل معي
أتيت كمترجم للروسيين، وقد أتت معي
وظيفة دولية رائعة
ليس كثيراً. إنها شركة صغيرة ودائماً تحدث المشاكل
الكثير من العمل وخطير جداً
هل هو خطير؟ - نعم، شيء من هذا -
ما مشكلته ؟
سيدتي، انتي لستي إمرأة لطيفة، ألستي كذلك؟
إنها هذه الأعين
هذه ليست أعين جيدة. هذه أعين الكلب
أنت تشبهني، أنت ملطخ بالدم و الشر
إذا أصبح الجو بارداً، فلن يكون ذلك جيداً لصحتكِ
إنه يبرد، آنستي
حسناً...إلى اللقاء
هكذا ألتقينا
اوه، ما أسمك ؟
إنه. يوكيو. يوكيو كما في رجل الثلج أو كما في شريط الحذاء
ملاحظة : إنها تشرح له كيفية كتابة أسمها حيث أن طرق الكتابة تتعدد في اليابان
...أنا
في هذا اليوم، لم أعلم ما مدى الظلمة المحيطة بنا
سيطرنا على مكتبٍ لمجلس كوسا
02:30.
النتائج : 12 قتلى، لا خسائر، ولم نفقد أي من جنودنا
كل الرجال تركوا هذا المسرح في 02:37
طلبتُ منهم أن يعدوا الشاي الروسي
لا، لا أحب إثارة الضجة
ماذا عن التوست؟ - هل تريد البعض، أيها الرقيب؟ -
لا، أنا بخير هكذا
لا تترك الفطور، أيها الرقيب. هذا ليس صحياً
متى تدخل قوات الشرطة ؟
العملية بدأت تغلق في الـ 03:05
إنهم في وضعية الأمن الحرجة
لدي عضو في فريق واشمينيان يتجسس على إتصالاتهم
يجب أن ننتظر ترجمة روك لنعرف التفاصيل
مصداقية المعلومات قد تعني الحياة أو الموت
اجعله يترجمها فوراً - علم -
كما توقعت من بالالايكا
فهمت لماذا الرئيس سيليفينن يعرفكِ
من الذي تظن أني أمسح مؤخرته ، فاسيلي؟
أنت لطخت وجه المنظمة بالطين
أريد الإنتهاء من هذه العملية و العودة إلى روانبرا
ذلك المكان ملئ بالبارود، لا أستطيع تركه وحيداً كثيراً
أراك بعد 6 ساعات إذاً
!أعرفي مقامكِ ولا تتعالي بالالايكا
أنا أحد رؤساء موسكو
اوه، أنا آسفة
من الصعب تذكر اللذين يرتفعون بالمال بدلاً من المهارة
من الأفضل أن أكتب أسمك في عملة الدولار لأستطيع التذكر
!واصلي نباحكِ، أيتها المجندة السابقة
أنا أحذرك. هنالك شيئان في هذا العالم لا أتقبلهما
أغبياء الـ"كي جي بي" السابقين
البلينتز البادر
البلينتز : بانكيك روسي رفيع
عش ورأسك منخفض حتى لا يستطيع الرصاص إصابتك
الرئيس
أظن أن الأولاد هذه الأيام يفضلون الألعاب الإلكترونية على هذا
كم من الوقت ستتحمل هذا ؟
هذه وظيفة البائع
أظن أنه أفضل من بيع المخدرات والنساء
أتظن أني أفعل هذا لأني أريده؟
عندما مات الرجل العجوز. ترك لنا هذه المجموعة التي لا فائدة منها
العجوز و مجموعة الكوسا عاملو بعضهم كإخوة
السبب الوحيد لوصولنا لهذا الحد هو أن ذلك الرجل
يأخذ رئاسة مجموعتنا، حتى بعد ثلاث سنوات
والآن قد ذهبوا، هؤلاء اللعناء لم يدعو أي أحد
نحن الوحيدون الذين تركنا دون أي مسؤولية للرجل العجوز
لقد أهتم بي عندما عدت من منطقة كريوتو و أوساكا
لهذا السبب يجب علينا التصرف حيال هذا
جين، لقد قلت أن التعامل مع الساقطين عار على الياكوزا
لكن هذا صحيح فقط إذا ما كان لدينا شرف
هذا ليس ما قلته
أنا أصطدت عملاً الآن
الإتحاد مع الروسيين حتى نخرج من موقفنا
أيها الرئيس، هل تعلم ما الذي تقولة ؟
! إنهم يحاولون أخراجنا أولاً
لكن الروسيين روسيين مهما كانوا
ليس لديهم ذرة شرف. لذا يجب علينا الإهتمام بكل الذي في مقدورنا
إذاً، ما رأيك؟
ذلك السيف الأبيض
...أريد أن تشهره مجدداً
"الأسم الذي كان يخيف كل الياكوزا"قاتل الرجال جينجي
ألن تريني هو مرة أخرى ؟
أيها الرئيس، أنا سعيد لأنك تبحث عن الآنسة
أفهم ما قلته ...لكن
الذي تقوله الآن ليس فيه ذرة عداله
أمسكت ذلك السيف الأبيض من أجل العجوز، كان يمكله
فهمت. هذا سيء سوف آتي مجدداً
,هؤلاء الروس
هل أحضروا مترجمهم الخاص؟
نعم، هذا صحيح - من أي نوع من الرجال؟ -
شاب مع فتاة جميلة لكن سيئة الأخلاق
امم، لم يبدو أكثر من شخص عادي
وحتى الموقد في بار صارم
إذا كان لي أن أشبهه، كان يبدو مثل الذي يحضر الحساء، البصل، والأوعيه
إذاً، سوف أذهب لفترة
!!أسرع وانقلع! شوو
سوف أنتظرك لكن ليس كثيراً
بعد هذا، سأختفي، رفيقي
فقط حتى أنتهي من هذا
السماء تبدو كما هي أينما كنت
...هنا...في شارع الموت
هذا بالفعل رائع
!إنه مثل السحر - فقط مثل آني أوكلاي، صحيح؟ -
!جاك ماكول! أنا هنا للإنتقام من وايلد بيل
الآن، أروني ما لديكم
هل تستطيعين هزيمتي، جين؟
لقد هزمنا
لا يسقط الناس هكذا عندما يطلق عليهم. يفعلون هكذا في التلفاز
في الحقيقة، مباشرة تخسر كل قواك. أفهمتم؟
كما لو أن كل شيء تحت ركبتك يختفي، قدميك ترتبك، وتذهب بعيداً
سوف أريكم مثالاً، أمسك
هذا ليس مظهراً رائعاً جداً، أختاه
لن تكون أبداً رائعة
إنها دائماً هكذا عندما تموت
ما الذي تفعلينه ؟ - منذُ متى بدأت تشاهد ؟ -
منذُ اللحظة التي أندفعتي فيها إلى الأغصان الميته
القصة مختلفة عن التي أذكرها
في الحقيقة جين لم تشتري المزرعة في الصالون
أشتري المزرعة: كلمة عامية تشير إلى الموت
...تباً
!مسدسي - !اسمع جيداً -
أخبر داتشي، أو بيني عن هذا
وسوف أقطع بيوضك و أطهوها و أطعمك أياها
لن أفعل! أقسم أني لن أفعل
و؟ هل إلتقيت بهم ؟
في الحقيقة ذهبت للبيت، لكن، لم أرهم
لم يكونوا في المنزل
ماذا ؟
لا، شيء...لكن ما زال لدينا بعض الوقت
أنتي محقة
إنه المكان الذي وجد من أجله
لماذا لم يذهب إلى المنزل؟
...يا إلهي، هذا الشاب
الحلقة القادمة
!أيها الرئيس! الروسيين لم يتراجعوا
!لقد فجروا شيئاً آخر اليوم