[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Video Zoom: 6 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 YCbCr Matrix: TV.601 Active Line: 7 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Liner Screen Bd,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003226A2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,8,1 Style: AnY_Italics,Hacen Liner Screen Bd,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0029334B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,8,1 Style: AnY_Flashback,Hacen Liner Screen Bd,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00523B37,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,8,1 Style: AnY_Flashback_Italics,Hacen Liner Screen Bd,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,8,1 Style: AnY_Ep_Title,Hacen Liner Screen Bd,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0,93,120,1 Style: AnY_Next_Time,Hacen Liner Screen Bd,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,45,13,80,1 Style: AnY_Next_Ep_Title,Hacen Liner Screen Bd,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060608,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,13,67,93,1 Style: Setting,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,53,53,80,1 Style: SignA,Open Sans Semibold,33,&H00E5A8EF,&H000000FF,&H00993ABD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,1 Style: ShinSei,Open Sans Semibold,27,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,53,53,87,1 Style: SuiFuu,Hacen Liner Screen Bd,40,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,267,13,133,1 Style: ChiKouSai,Hacen Liner Screen Bd,45,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,87,133,1 Style: Empire,Hacen Liner Screen Bd,45,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,348,67,1 Style: Age,Hacen Liner Screen Bd,70,&H00613DB0,&H000000FF,&H00E8D2FA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,1 Style: Pout,Hacen Liner Screen Bd,53,&H00CBA6FC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,1 Style: KuuHiFuu,Hacen Liner Screen Bd,45,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,333,13,200,1 Style: ED-Romaji,Midan,50,&H00E4E4E4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,8,80,80,25,1 Style: ED-English,Kozuka Mincho Pro M,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,80,80,25,1 Style: Alternative,ITC Legacy Sans Std Book,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H005B0D10,&H00360005,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0.3,2,80,80,32,1 Style: Note,Hacen Tunisia Lt,50,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H78000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 Style: any ending,Al-Hadith1,65,&H005F5F65,&H00FFFFFF,&H00F6F6F7,&H006D6D6F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1 Style: any ending romaji,Lucida Casual,40,&H00F0F0F0,&H003787D9,&H00D1D4D9,&H006D6D6F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.6,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.45,0:00:03.49,AnY_Italics,TAEJUN,0,0,0,,.ساخن Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:06.45,AnY_Italics,TAEJUN,0,0,0,,...إنه كالنار Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:10.45,AnY_Italics,TAEJUN,0,0,0,,.لا أستطيع النظر بعيدًا Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:14.45,AnY_Italics,TAEJUN,0,0,0,,هل كان لدى الأميرة هذه التعابير دائمًا؟ Dialogue: 0,0:00:16.84,0:00:18.21,Default,HAK,0,0,0,,!أيتها الحمقاء Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:23.92,Default,HAK,0,0,0,,!لقد أخبرتكِ بأن لا تتحركي Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:28.00,Default,HAK,0,0,0,,لماذا قد خرجتي؟ Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:06.04,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\1c&H000000&\bord1.2\an4\blur4\fs40\fad(484,472)\t(27,486,\blur2)\t(4698,5170,\blur4)\pos(718.863,612.379)}الحلــ6ــقة Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:06.04,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\1c&H000000&\bord1.2\an4\blur4\fs45\fad(484,472)\t(27,486,\blur2)\t(4698,5170,\blur4)\pos(988.815,577.515)}شعرٌ أحمر Dialogue: 1,0:02:01.66,0:02:06.04,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\bord0\an4\blur4\fs40\fad(484,472)\t(27,486,\blur0.4)\t(4698,5170,\blur4)\pos(718.863,612.379)}الحلــ6ــقة Dialogue: 1,0:02:01.66,0:02:06.04,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\bord0\an4\blur4\fs45\fad(484,472)\t(27,486,\blur0.4)\t(4698,5170,\blur4)\pos(988.815,577.515)}شعرٌ أحمر Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:33.11,Default,SOLDIERS,0,0,0,,.إ-إنه وحش Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:34.32,Default,HAK,0,0,0,,!أيتها الأميرة Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:40.72,Default,YONA,0,0,0,,!هاك Dialogue: 0,0:02:43.53,0:02:44.01,AnY_Italics,HAK,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.77,AnY_Italics,HAK,0,0,0,,...السم الذي على ذلك السهم Dialogue: 0,0:02:47.50,0:02:48.26,Default,SOLDIER,0,0,0,,.هذه فرصتنا Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:49.23,Default,SOLDIER,0,0,0,,!إقبضوا عليه Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:14.84,Default,YONA,0,0,0,,!هاك Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.18,Default,TAEJUN,0,0,0,,!يووس! هناك هوايةٌ تحته Dialogue: 0,0:03:29.18,0:03:30.82,Default,TAEJUN,0,0,0,,!إرمو رعد الوحش للأسفل Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:35.86,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,...على هذا المعدل Dialogue: 0,0:03:38.34,0:03:39.61,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,...على هذا المعدل Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.79,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,...على هذا المعدل، هاك سوف Dialogue: 0,0:03:44.70,0:03:45.62,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,...هاك سوف Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:47.35,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,...هاك سوف Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:49.62,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,!هاك سوف يموت Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:55.43,Default,TAEJUN,0,0,0,,!أيتها الأميرة Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:58.55,Default,TAEJUN,0,0,0,,!إنتظري Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:05.41,Default,TAEJUN,0,0,0,,.لا، أيتها الأميرة. يجب أن لا تذهبي إليه Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:10.81,Default,TAEJUN,0,0,0,,!أنتِ ستذهبين إلى القلعة معي Dialogue: 0,0:04:35.33,0:04:36.52,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,.لن أدعكم تقتلوه Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:38.66,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,!لن أدعكم تقتلوه Dialogue: 0,0:04:39.82,0:04:41.17,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,!لن أدعكم تقتلوه Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:43.80,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,!أبدًا Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:50.68,Default,SOLDIER,0,0,0,,،هزيمة الجنرال سون-هاك، أعظم محاربٍ في مملكة كوكا Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:52.56,Default,SOLDIER,0,0,0,,.سيجلب شرفًا لا يُصدق Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:54.69,Default,YONA,0,0,0,,!تنحوا جانبًا Dialogue: 0,0:04:56.43,0:04:58.36,Default,YONA,0,0,0,,!تنحوا جانبًا عن هاك Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:00.36,Default,SOLDIER,0,0,0,,...الأيتها الأميرة Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:03.53,Default,YONA,0,0,0,,!إبتعدوا عنه Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:07.87,Default,SOLDIER,0,0,0,,!توقفي، أيتها الأميرة Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:10.66,Default,SOLDIER,0,0,0,,...على الأميرة أن تبقى هادئة و Dialogue: 0,0:05:10.93,0:05:12.54,Default,TAEJUN,0,0,0,,!لا تفعل Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:14.93,Default,TAEJUN,0,0,0,,!لا تؤذي الأميرة Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:17.26,Default,SOLDIER,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:05:25.54,0:05:28.39,AnY_Italics,SOLDIER,0,0,0,,هـ-هذه الأميرة يونا؟ Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.20,Default,HAK,0,0,0,,...أيتها الأميرة Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:36.98,Default,YONA,0,0,0,,.هاك، سوف أنقذك Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:39.69,Default,HAK,0,0,0,,!أهربي أيتها الحمقاء! أهربي Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:43.54,Default,HAK,0,0,0,,!لن يُمكنكِ فعلها! أهربي بعيدًا Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:47.54,Default,YONA,0,0,0,,!لا! إطلاقًا Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:57.47,Default,YONA,0,0,0,,!هاك، لن أغفر لك موتك أبدًا Dialogue: 0,0:05:58.27,0:06:00.29,Default,YONA,0,0,0,,!لن أسامحك أبدًا Dialogue: 0,0:06:03.45,0:06:05.88,Default,TAEJUN,0,0,0,,مـ-ما الذي تفعلونه؟ Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:07.93,Default,TAEJUN,0,0,0,,!أبعدوا الأميرة عن هاك Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:43.75,Default,SOLDIER,0,0,0,,!تي-جون-ساما Dialogue: 0,0:06:45.43,0:06:46.52,Default,TAEJUN,0,0,0,,...جِدها Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:48.38,Default,TAEJUN,0,0,0,,!قُم بإيجادها Dialogue: 0,0:06:48.85,0:06:51.20,Default,TAEJUN,0,0,0,,!علينا أن ننقذ الأميرة فورًا Dialogue: 0,0:06:51.20,0:06:55.08,Default,SOLDIER,0,0,0,,.إهدئ، يا سيدي! لا يُمكننا دخول هذا الوادي Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:57.82,Default,SOLDIER,0,0,0,,!لن تنجو أبدًا من ذلك السقوط Dialogue: 0,0:06:57.82,0:07:00.13,Default,TAEJUN,0,0,0,,...دعوني! الأميرة Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:01.68,Default,TAEJUN,0,0,0,,!عليّ أن أنقذ الأميرة Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:02.60,Default,SOLDIER,0,0,0,,!تي-جون-ساما Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:06.57,Default,SOLDIER,0,0,0,,...الأميرة بالفعل Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:19.72,Default,TAEJUN,0,0,0,,...الأميرة يونا Dialogue: 0,0:07:43.21,0:07:44.79,Default,KEISHUK,0,0,0,,.سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:47.06,Default,SOOWON,0,0,0,,ماذا هنالك، أيها المستشار كيسهوك؟ Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:50.41,Default,KEISHUK,0,0,0,,،على الرغم من أنني أكره أن أزعجك في عشية يومٍ مهم Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:57.31,Default,KEISHUK,0,0,0,,.إلا أن نجل الجنرال جانج سو-جين، رئيس عشيرة النار، يصّر على ملاقتك Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:04.60,Default,SOOWON,0,0,0,,.ياه، أعتذر لأنني أبقيتك تنتظر، تي-جون-دونو Dialogue: 0,0:08:05.21,0:08:06.85,Default,SOOWON,0,0,0,,ما الذي أحضر بك إلى هنا اليوم؟ Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:11.45,Default,TAEJUN,0,0,0,,...أعتذر على قدومي في ساعةٍ كهذه Dialogue: 0,0:08:11.45,0:08:15.43,Default,TAEJUN,0,0,0,,.في الليلة التي تسبق يوم تتويجك... Dialogue: 0,0:08:16.01,0:08:21.14,Default,TAEJUN,0,0,0,,.لقد أتيت لأن هنالك شيءٌ عليّ أن أعطيك إياه Dialogue: 0,0:08:29.94,0:08:33.05,Default,TAEJUN,0,0,0,,.الأميرة يونا قد ماتت Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:38.58,Default,TAEJUN,0,0,0,,...في الجبال الشمالية التي تفصل أراضي عشيرة الرياح والنار Dialogue: 0,0:08:40.54,0:08:43.08,Default,TAEJUN,0,0,0,,.قُمت محاصرة الجنرال هاك والأميرة يونا Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:47.75,Default,TAEJUN,0,0,0,,.تمامًا عندما كانا في متناول يدي، وقعا في الوادي Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:51.00,Default,KEISHUK,0,0,0,,ماذا؟ سقطا من تلك المنحدرات؟ Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:56.60,Default,KEISHUK,0,0,0,,سوو-وون-ساما قد أمرك بأن تتواصلوا معه لحظة إيجادهما Dialogue: 0,0:08:57.08,0:09:00.51,Default,KEISHUK,0,0,0,,.عوضًا عن ذلك، حاصرت وقتلت الأميرة يونا Dialogue: 0,0:09:01.05,0:09:04.28,Default,KEISHUK,0,0,0,,.هذه خيانة، أيها اللورد جانج تي-جون-ساما Dialogue: 0,0:09:06.45,0:09:11.91,Default,TAEJUN,0,0,0,,.هذا صحيح... أنا قد قتلتها Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:16.84,Default,TAEJUN,0,0,0,,.رجاءً قم بمعاقبتي Dialogue: 0,0:09:18.29,0:09:19.37,Default,KEISHUK,0,0,0,,...سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:25.26,Default,SOOWON,0,0,0,,.إسترح في القلعة اليوم Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:29.63,Default,SOOWON,0,0,0,,.سوف تحضر تتويج الغد Dialogue: 0,0:09:30.84,0:09:31.53,Default,TAEJUN,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:35.77,Default,TAEJUN,0,0,0,,!لا! عليك أن تعاقبني! رجاءً Dialogue: 0,0:09:35.77,0:09:37.21,Default,KEISHUK,0,0,0,,...تي-جون-ساما Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:38.43,Default,TAEJUN,0,0,0,,!سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:09:39.14,0:09:40.97,Default,TAEJUN,0,0,0,,!سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:09:41.69,0:09:43.43,Default,TAEJUN,0,0,0,,!سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:17.22,AnY_Italics,YUN,0,0,0,,،منذ زمنٍ طويل، طويل، عندما أُستحوذت الشمس الحمراء الكبيرة Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:22.18,AnY_Italics,YUN,0,0,0,,...وتطلخ العالم بالأسود Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:26.52,Default,YUN,0,0,0,,.يالإزعاج Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:28.85,Default,YUN,0,0,0,,.أحدهم ميت Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:34.86,Default,KEIISHUK,0,0,0,,...سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:10:37.01,0:10:41.09,Default,KEISHUK,0,0,0,,.زعيم عشيرة الرياح، موندوك-ساما، قد وصل Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:43.74,Default,KEISHUK,0,0,0,,.الجنرال التالي موجود برفقته Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:45.11,Default,SOOWON,0,0,0,,الجنرال التالي؟ Dialogue: 0,0:10:46.66,0:10:48.46,Default,SOOWON,0,0,0,,.إذًا فقد اختاروا واحدًا Dialogue: 0,0:10:48.86,0:10:52.72,Default,KEISHUK,0,0,0,,لابد وأنهم ظنوا بأن ذلك ضروري، من أجل حماية عشيرتهم Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:58.17,Default,KEISHUK,0,0,0,,على الرغم من مزاج مون-دوك-ساما، فإنه شيءٌ مُخيب للآمال Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:05.43,Default,SOOWON,0,0,0,,.ربما قام شخصٌ ما على تشجيعه عن طريق قطع العلاقات مع العشيرة Dialogue: 0,0:11:05.43,0:11:06.32,Default,KEISHUK,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:07.17,Default,SOOWON,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:11:07.86,0:11:10.64,Default,SOOWON,0,0,0,,من هو الجنرال التالي؟ Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:14.14,Default,KEISHUK,0,0,0,,.إنه أصغر من الجنرال هاك Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:17.74,Default,KEISHUK,0,0,0,,.شباب عشيرة الرياح مليئون بالطاقة حقًا Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:21.15,Default,SOOWON,0,0,0,,كيسهوك-سان، بالنسبة لشخصٍ شابٍ جدًا، فإنك تبدو كـ جد Dialogue: 0,0:11:21.34,0:11:24.57,Age,TEXT,0,0,0,,{\pos(163,209)}25\Nسنة Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.94,Default,KEISHUK,0,0,0,,.أنت من يقول ذلك Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:27.21,Default,SOOWON,0,0,0,,.إنه الفجر Dialogue: 0,0:11:29.36,0:11:34.29,Default,KEISHUK,0,0,0,,ياله من فجرٍ مناسبٍ حقًا من أجل حفل التتويج Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:53.40,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.قلعة التنين الأحمر ترمز إلى ملك مملكة كوكا Dialogue: 0,0:11:55.61,0:12:00.64,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.لقد أقسمتُ إلى نفسي بأنني سوف أعود إلى هذه القلعة يومًا ما Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:02.28,AnY_Flashback,YONA,0,0,0,,!سوو-وون Dialogue: 0,0:12:04.08,0:12:07.41,AnY_Flashback,YONA,0,0,0,,!سوو-وون، مرحبًا! تعال بسرعة Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:10.79,AnY_Flashback,YONA,0,0,0,,.اليوم، قد قمنا بطهي الكثير من الكمثرى Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:12.44,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,!إنك منكشف Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:13.25,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.مؤلم Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:15.36,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,...هاك Dialogue: 0,0:12:15.36,0:12:17.25,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.إنك بطيئٌ للغاية، سوو-وون-ساما Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:20.76,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.سوف تقع في ورطة مع الرجل المُسن Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:23.01,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:26.98,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.الرئيس موندك قال بأن لديّ إستعدادٌ طبيعيٌ للقتال Dialogue: 0,0:12:26.98,0:12:31.10,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,إييه؟ هل سبق وأن هزمتني في تدريب؟ Dialogue: 0,0:12:31.10,0:12:36.23,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,،من الطبيعي لك بأن تكون قويًا\Nبما أنه يتوجب عليك حماية الأميرة يونا Dialogue: 0,0:12:36.81,0:12:38.47,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,ما الذي من المفترض أن يعنيه ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:42.26,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.ولكنني أشعر بالغيرة حقًا Dialogue: 0,0:12:42.26,0:12:44.30,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.بأن يونا لديها أنت كـ خادم لها Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:47.12,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,أنت لديك خدمٌ أيضًا، سوو-وون Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:50.49,Pout,FX,0,0,0,,تجهم Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:50.49,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,!إنني أريدك أنت Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:53.79,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.أصبح الملك إذًا Dialogue: 0,0:12:54.13,0:12:55.04,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:12:55.68,0:12:59.27,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.تزوج الأميرة يونا، وأصبح الملك Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:03.13,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,...مـ-ماذا؟ ولكن أن لا يُمكنني أن أتزوج يونا أبدًا Dialogue: 0,0:13:04.08,0:13:06.06,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,إنك تريدني، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:06.06,0:13:08.50,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,...لقد كان ذلك تعبيرًا مجازيًا Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:12.44,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,،في كلتا الحالتين، بقدر ما أنا قلِق Dialogue: 0,0:13:12.44,0:13:15.80,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.أنت هو الرجل الوحيد الذي يُمكنه أن يُصبح الملك القادم Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:20.68,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.وعندما تكون كذلك، سأصبح ساعدك الأيمن Dialogue: 0,0:13:20.68,0:13:24.78,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.سأقف إلى جانبكما، إلى أن أموت Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:28.99,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,بالمناسبة، سأحتاج إلى 3 وجباتٍ في اليوم وقيلولات Dialogue: 0,0:13:29.59,0:13:30.95,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,!إنها صفقةٌ كبيرة Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:33.46,AnY_Flashback,HAK,0,0,0,,.فبعد كل شيء، أنا هو وحش رعد كوكا Dialogue: 0,0:13:35.71,0:13:38.12,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,...آه، ذلك Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:42.42,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.حلمٌ رائع Dialogue: 0,0:13:45.73,0:13:48.27,AnY_Flashback,YONA,0,0,0,,!سوو-وون، أسرع Dialogue: 0,0:13:48.89,0:13:51.83,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.هاك، رجاءً إحمي يونا Dialogue: 0,0:13:53.76,0:13:57.04,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,،عندما أُصبح ملكًا Dialogue: 0,0:13:57.60,0:14:01.14,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.يونا وهاك لن يكونا إلى جانبي Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:07.57,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.أيامٌ دافئةٌ مثل اليوم تجعلني أشك في نفسي قليلاً Dialogue: 0,0:14:09.52,0:14:12.74,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.ولكن الآن، ساعدي الأيمن قد رحل Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:29.63,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.بما في ذلك الفتاة التي قدمت لي الدفئ Dialogue: 0,0:14:32.01,0:14:37.35,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,عن طريق سحقهما بالأقدام والتخلص منهما، وصلت إلى كل هذا Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:42.04,Default,SUBJECTS,0,0,0,,ذلك هو الملك الجديد؟ Dialogue: 0,0:14:42.04,0:14:46.23,Default,SUBJECTS,0,0,0,,إنه ما يزال صغيرًا، ولكنه نجلُ يوو-هونج-ساما Dialogue: 0,0:14:46.94,0:14:48.07,Default,SUBJECTS,0,0,0,,نجلُ يوو-هونج-ساما؟ Dialogue: 0,0:14:48.45,0:14:52.08,Default,SUBJECTS,0,0,0,,.إذًا أنا متأكدٌ من أنه سيصبح ملكًا عظيمًا Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:02.53,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,!لذا لن أشك بنفسي بعد الآن Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:06.40,Default,NOBLE,0,0,0,,،بموافقة القبائل الخمس Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:14.43,Default,NOBLE,0,0,0,,توّج الملك سوو-وون عشيرة السماء الملك الحادي عشر لـ مملكة كوتا Dialogue: 0,0:15:19.38,0:15:20.94,Default,SUJIN,0,0,0,,.فخامتك، ملكي الجديد Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:25.19,Default,SUJIN,0,0,0,,.أنا أهنئك على تتويجك Dialogue: 0,0:15:25.81,0:15:28.66,Default,SUJIN,0,0,0,,،أنا، جانج سوو-جين، رئيس عشيرة النار Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:34.54,Default,SUJIN,0,0,0,,،نيابةً عن شعبي، أتعهد لك بـ ولاءٍ صافيٍ ومُطلقٍ بـ عشيرةٍ النار Dialogue: 0,0:15:34.54,0:15:35.83,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,...عشيرة النار Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:41.16,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,لقد تظاهروا بأنهم يدعمونني، ولكن لطالما كانت أعينهم على العرش Dialogue: 0,0:15:44.70,0:15:47.67,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.عشيرة الأرض تخضع إلى رئيسٍ قوي Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:51.63,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.عشيرة الماء تنتظر لترى كيف ستسير الأمور Dialogue: 0,0:15:52.34,0:15:55.03,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,...وعشيرة الرياح Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:59.10,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,،على الرغم من أنهم كانوا هادئين منذ أن ضغطنا عليهم Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:03.51,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.فإن لديهم العديد من المحاربين الأقوياء المُدربون على يد موون-دوك Dialogue: 0,0:16:04.68,0:16:08.90,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,ليس لدينا أدنى فكرة متى سيكتشفون أمر موت هاك، ويكشرون عن أنيابهم Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:16.41,Empire,TEXT,0,0,0,,إمبراطورية كاي Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:16.41,ChiKouSai,TEXT,0,0,0,,سيكا مملكة كوتا تشيشين Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:16.41,KuuHiFuu,TEXT,0,0,0,,كووتا \N\Nفووجا قلعة هيروو Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:16.41,SuiFuu,TEXT,0,0,0,,سويكو \N\Nبلاد شين بلاد سي Dialogue: 0,0:16:09.97,0:16:13.96,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,تتويج الملك الجديد سوف يلفت انتباه امبراطورية كاي Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:16.41,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.إلى الشمال، وشين وسي في الجنوب Dialogue: 0,0:16:17.25,0:16:18.41,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,...ومع ذلك، أولاً Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:22.65,AnY_Italics,SOOWON,0,0,0,,.يجب عليّ أن أُوّحد هذه القبائل المُقسمة Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:24.65,Default,MUNDOK,0,0,0,,...فخامتك Dialogue: 0,0:16:26.34,0:16:31.06,Default,MUNDOK,0,0,0,,.كما تعلم، في الوقت الراهن لا يوجد كاهنٌ داخل القلعة Dialogue: 0,0:16:31.53,0:16:35.21,Default,MUNDOK,0,0,0,,.ومع ذلك، فإن الآلهة التي في السماء تراقب Dialogue: 0,0:16:35.21,0:16:39.46,Default,MUNDOK,0,0,0,,...سوف يرون ما سوف تنجزه، من خلال التضحيات التي قدمتها Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:42.05,Default,MUNDOK,0,0,0,,.وكذلك هذا الرجل المُسن Dialogue: 0,0:16:42.05,0:16:47.98,Default,MUNDOK,0,0,0,,.فقط بعد أن أرى ذلك سأنضم إلى الملك الراحل إيل Dialogue: 0,0:16:48.41,0:16:49.51,Default,KEISHUK,0,0,0,,—مون-دوك-ساما Dialogue: 0,0:16:49.51,0:16:50.57,Default,SOOWON,0,0,0,,.أنت محق Dialogue: 0,0:16:52.31,0:16:56.24,Default,SOOWON,0,0,0,,.أريدك أن تُراقب، أيها المُسن مون دوك Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:04.40,Default,SOOWON,0,0,0,,.ومع ذلك، لا يهمني إن كان هنالك أي أحدٍ يراقب من السماء Dialogue: 0,0:17:05.48,0:17:09.94,Default,SOOWON,0,0,0,,.إنني لا أريد الآلهة، بل أريد قوة الشعب Dialogue: 0,0:17:11.52,0:17:17.68,Default,SOOWON,0,0,0,,.أنا سوف أجعل مملكة كوكا أمةً قويةً مثلما كانت من قبل Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:23.10,Default,SOOWON,0,0,0,,!إن وقف أي أحدٍ في طريقي، حتى وإن كانت الآلهة، فسوف أسحقهم بالأقدام Dialogue: 0,0:17:28.93,0:17:35.29,Default,SUBJECTS,0,0,0,,!يحيا الملك! يحيا الملك Dialogue: 0,0:17:35.29,0:17:38.20,Default,SUBJECTS,0,0,0,,!يحيا الملك Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:41.39,Default,TEU,0,0,0,,أيها المسن، أيُمكننا الذهاب الآن؟ Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:41.39,Default,SUBJECTS,0,0,0,,{\an8}!يحيا الملك Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:43.69,Default,TEU,0,0,0,,.هذا المكان ممتلئٌ بالأشخاص المزعجين Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:44.75,Default,SUBJECTS,0,0,0,,{\an8}!يحيا الملك Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:48.48,AnY_Italics,MUNDOK,0,0,0,,منذ متى و لديه تلك النظرة في عينيه؟ Dialogue: 0,0:17:45.19,0:17:48.48,Default,SUBJECTS,0,0,0,,{\an8}!يحيا الملك Dialogue: 0,0:17:49.80,0:17:54.28,AnY_Flashback,SOOWON,0,0,0,,.أيها الرئيس مون-دوك، رجاءً علمني كيفية إستخدام الرمح اليوم Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:59.09,AnY_Italics,MUNDOK,0,0,0,,ألن أرى تلك الإبتسامة العطوفة مجددًا؟ Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:05.63,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,.أستطيع سماع أصوات Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:09.68,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,.أصوات حشد Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:14.09,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,من هناك؟ Dialogue: 0,0:18:16.57,0:18:18.03,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,سوو-وون؟ Dialogue: 0,0:18:25.10,0:18:26.06,Default,YUN,0,0,0,,إستيقظتي؟ Dialogue: 0,0:18:26.61,0:18:28.39,Default,YUN,0,0,0,,.يداياي متعبتان Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:29.46,Default,YUN,0,0,0,,.تناولي Dialogue: 0,0:18:30.66,0:18:31.71,Default,YONA,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:33.82,Default,YUN,0,0,0,,.أنا يوون Dialogue: 0,0:18:33.82,0:18:36.97,Default,YUN,0,0,0,,.أنا مجرد فتىً وسيمٍ عابر، لذا ليس عليكِ أن تتذكريني Dialogue: 0,0:18:38.69,0:18:40.09,Default,YUN,0,0,0,,من أنتما؟ Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:44.37,Default,YUN,0,0,0,,.النجاة من وقوعٍ من ذلك الجرف الصخري، لابد وأنكما صلبين للغاية Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:46.17,Default,YONA,0,0,0,,...الجرف Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:48.23,Default,YONA,0,0,0,,...هذا صحيح. أنا Dialogue: 0,0:18:51.60,0:18:53.99,Default,YONA,0,0,0,,هاك! أين هاك؟ Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:55.17,Default,YUN,0,0,0,,هاك؟ Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:59.15,Default,YUN,0,0,0,,أوه، الشاب ذو الشعر الأسود الذي كنتي معه موجودٌ هناك Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:00.66,Default,YONA,0,0,0,,!هاك Dialogue: 0,0:19:07.28,0:19:08.54,Default,YONA,0,0,0,,...هاك Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:10.87,Default,YUN,0,0,0,,.إنه حيّ، بالكاد تمامًا Dialogue: 0,0:19:11.99,0:19:17.27,Default,YUN,0,0,0,,لقد أزلتُ السم، ولكن كان لديه جرحٌ في صدره، ولديه كدماتٌ في كل مكان Dialogue: 0,0:19:17.27,0:19:18.76,Default,YUN,0,0,0,,.حُفنةٌ من أضلاعه قد تكسرت أيضًا Dialogue: 0,0:19:19.41,0:19:20.97,Default,YUN,0,0,0,,.لقد خسِر الكثير من الدماء Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:23.26,Default,YUN,0,0,0,,.إن تأخر قليلاً بعد في تلقي العلاج، لكان ميتًا Dialogue: 0,0:19:24.07,0:19:27.82,Default,YUN,0,0,0,,.على الأرجح بأنه قد قام بحمايتكِ خلال سقوطكما Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:28.44,Default,YONA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:31.14,Default,YUN,0,0,0,,.لقد كان يحتضنكِ عندما وقعتما Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:34.90,Default,YONA,0,0,0,,...هاك Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:38.61,Default,YUN,0,0,0,,.لابد وأن الأشجار قد خففت على وقوعكما Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:47.94,AnY_Flashback,YUN,0,0,0,,.يالإزعاج Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:53.42,Default,YUN,0,0,0,,لِمَ هو مُكرسٌ للغاية من أجلكِ؟ ماذا؟ هل هو حبيبكِ؟ Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:54.96,Default,YONA,0,0,0,,.لا، على الإطلاق Dialogue: 0,0:19:57.05,0:19:59.05,Default,YUN,0,0,0,,...أشعر بالأسف حياله Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:04.15,Default,YONA,0,0,0,,هل هذا هو الجزء السفلي من الوادي؟\Nهل تعيش هنا؟ Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:05.15,Default,YUN,0,0,0,,.أعتقد Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.22,Default,YONA,0,0,0,,هل أنت طبيب؟ Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:09.92,Default,YONA,0,0,0,,...إنني أبحث عن شخصٍ Dialogue: 0,0:20:09.92,0:20:11.35,Default,IKSU,0,0,0,,!يوون-كن! يوون-كن Dialogue: 0,0:20:11.71,0:20:14.50,Default,IKSU,0,0,0,,!إستمع! إستمع إلى هذا Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:18.27,Default,YUN,0,0,0,,!مهلاً! لِمَ أنت مُغطًا بالطين؟ Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:24.95,Default,IKSU,0,0,0,,...لقد كُنت أصلي من أجل سعادة الجميع ذلك عندما إنزلقتُ ووقعت Dialogue: 0,0:20:27.64,0:20:28.89,Default,YUN,0,0,0,,!يالإزعاج Dialogue: 0,0:20:28.89,0:20:31.12,Default,YUN,0,0,0,,.النعيم قد تخلت عنّا Dialogue: 0,0:20:36.11,0:20:39.40,Default,IKSU,0,0,0,,...لقد إستفقتي. حمدًا لله Dialogue: 0,0:20:40.85,0:20:41.51,Default,IKSU,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:20:42.11,0:20:44.19,Default,IKSU,0,0,0,,.أُدعى إيك-سو Dialogue: 0,0:20:44.61,0:20:46.89,Default,IKSU,0,0,0,,.أنا بمثابة وصيّ يوون-كن Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:50.15,Default,YONA,0,0,0,,...آ-آنو، أنا Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:55.60,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,إنهم لا يبدون كـ أشخصٍ سيئين، ولكن لا أستطيع أن أخبرهم إسمي Dialogue: 0,0:20:57.84,0:21:02.24,Default,IKSU,0,0,0,,...لابد وأنه كان صعبًا للغاية Dialogue: 0,0:21:02.98,0:21:05.42,Default,YONA,0,0,0,,...لا، أنا لم Dialogue: 0,0:21:05.85,0:21:08.60,Default,YONA,0,0,0,,.هاك قد حماني من الوقعة Dialogue: 0,0:21:08.60,0:21:11.70,Default,IKSU,0,0,0,,.لا، إنني معجبٌ بأنكِ قد عقدتي العزم على الذهاب إلى هذه الرحلة Dialogue: 0,0:21:12.82,0:21:13.96,Default,YONA,0,0,0,,رحلة؟ Dialogue: 0,0:21:14.53,0:21:17.71,Default,IKSU,0,0,0,,...التفكير بأن الأميرة يونا شخصيًا Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:18.17,Default,YONA,0,0,0,,.لحظة Dialogue: 0,0:21:19.05,0:21:20.80,Default,YONA,0,0,0,,كيف تعرف من أكون؟ Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:23.10,Default,IKSU,0,0,0,,...ذلك لأن الآلهة قد أخبرتني Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:29.00,Default,YUN,0,0,0,,هل أنت أحمق؟ Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.97,Default,YUN,0,0,0,,أنى لك أن تقول لها كل ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:32.56,Default,YUN,0,0,0,,ما الفائدة من العيش بـ سرّية هنا؟ Dialogue: 0,0:21:33.01,0:21:35.56,Default,YUN,0,0,0,,.إنك حقًا لا تعرف كيف تكذب Dialogue: 0,0:21:36.11,0:21:37.15,Default,YONA,0,0,0,,...أيُعقلُ Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:41.82,AnY_Flashback,MUNDOK,0,0,0,,.كاهنٌ يُقال بأنه يعيشُ في مكانٍ ما داخل أراضي عشيرة الرياح Dialogue: 0,0:21:42.21,0:21:43.72,Default,IKSU,0,0,0,,...آسف Dialogue: 0,0:21:43.72,0:21:48.49,Default,IKSU,0,0,0,,.لقد قصدتُ أن ألتقي بكِ في زيّ مناسب، أيتها الأميرة Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:52.61,AnY_Italics,YONA,0,0,0,,هذا الشخص هو الكاهن؟ Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:14.76,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k29\3c&H6392E9&\2c&H9191D6&\bord0\fad(150,150)\blur0}wa{\k120}ka{\k20}ru{\k29} ka{\k56}i{\k0\4c&H648AE1&} Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:14.76,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}هل ترى Dialogue: 0,0:22:15.10,0:22:23.36,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k27\bord2.5\fad(150,150)\3c&HD2827C&\1c&HD2827C&\blur0.5}mu{\k64}ri{\k21}ya{\k28}ri {\k34}de{\k76}mo {\k52}sa{\k24}ku{\k45}hi{\k26}n {\k48}de {\k32}tsu{\k41}ta{\k35}e{\k32}to{\k40}ki{\k45}ta{\k27}i {\k33}ko{\k19}to {\k77}wo Dialogue: 0,0:22:15.10,0:22:23.36,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}ما أحاول إيصاله إليك بصعوبة من خلال عملي؟ Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:30.10,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k41\bord2.5\fad(150,150)\3c&H76D48F&\1c&H76D48F&\blur0.5}mu{\k108}ka{\k39}shi {\k107}to {\k32}ka{\k44}wa{\k24}ra{\k40}na{\k35}i {\k82}da{\k97}ro Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:30.10,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}لقد كان الوضع هكذا دائمًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:30.10,0:22:34.92,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k47\bord2.5\fad(150,150)\3c&H789C68&\1c&H789C68&\blur0.5}yo{\k32}mi{\k25}zu{\k40}ra{\k5}i {\k33}ka{\k47}shi {\k40}mo {\k31}ha{\k46}i{\k25}ke{\k7}i {\k104}mo{\k0} Dialogue: 0,0:22:30.10,0:22:34.92,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}نفس الكلمات والخلفية الغامضة Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:40.58,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k45\bord2.5\fad(150,150)\3c&H789C68&\1c&H789C68&\blur0.5\t(0,1126,\3c&H4E857E&\1c&H4E857E&)}sa{\k46}sa{\k9}e{\k51}ru {\k6}da {\k26}to {\k110}ga {\k41}e{\k36}ra{\k31}so{\k40}u {\k17}ni {\k98}sa{\k0} Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:40.58,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}لقد كنت أتحدث بمثالية دائمًا Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:46.52,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k50\bord2.5\fad(150,150)\3c&H4E857E&\1c&H4E857E&\blur0.5}na{\k11}n{\k11}do {\k18}mo {\k33}na{\k35}n{\k45}do {\k34}mo {\k57}i{\k45}tta {\k25}ke{\k108}do{\k0} Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:46.52,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}كدعم الآخرين Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:51.90,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k39\bord2.5\fad(150,150)\3c&H4E857E&\1c&H4E857E&\blur0.5\t(12,971,\3c&HBA5E51&\1c&HBA5E51&)}ko{\k36}to{\k19}ba {\k31}no {\k21}ka{\k8}ru{\k135}sa {\k21}o{\k48}mo{\k7}i{\k42}shi{\k18}ru {\k21}no {\k77}wa Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:51.90,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}آمل بألا تدرك الأمر مبكرًا جدًا Dialogue: 0,0:22:52.24,0:22:57.60,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k41\bord2.5\fad(150,150)\3c&HBA5E51&\1c&HBA5E51&\blur0.5}ha{\k55}ya{\k52}su{\k72}gi{\k69}na{\k130}i {\k27}yo{\k17}u {\k73}ni{\k0} Dialogue: 0,0:22:52.24,0:22:57.60,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}كم كنت مستهترًا بكلماتي Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:03.28,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k51\bord0.7\fad(150,150)\blur0.5}yu{\k35}ki {\k67}ga {\k68}tsu{\k34}me{\k45}ta{\k28}i {\k41}wa{\k73}ke {\k34}na{\k23}n{\k69}te{\k0} Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:03.28,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}هناك سبب لكون الثلج باردًا جدًا Dialogue: 0,0:23:03.28,0:23:08.98,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k52\bord0.7\fad(150,150)\blur0.5}bo{\k37}ku {\k37}no {\k17}te {\k52}ga {\k37}hi{\k30}to {\k41}yo{\k38}ri {\k30}a{\k75}tsu{\k39}i {\k19}ka{\k66}ra{\k0} Dialogue: 0,0:23:03.28,0:23:08.98,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}بما أن يداي أدفئ من أيدي الآخرين Dialogue: 0,0:23:08.98,0:23:15.22,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k41\bord2.5\fad(150,150)\3c&H433C2F&\1c&H433C2F&\blur0.5\t(33,1492,\3c&H38D87B&\1c&H38D87B&)}ki{\k45}mi {\k66}no {\k69}so{\k48}no {\k34}te {\k32}wo {\k41}tsu{\k33}na{\k38}i{\k35}da {\k27}to{\k115}ki{\k0} Dialogue: 0,0:23:08.98,0:23:15.22,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}عندما أمسك بيدك Dialogue: 0,0:23:15.78,0:23:23.90,any ending romaji,,0,0,0,karaoke,{\k50\bord2.5\fad(150,150)\3c&HD2827C&\1c&HD2827C&\blur0.5}a{\k38}ta{\k18}ta{\k54}ka{\k35}i {\k34}wo {\k37}hi{\k71}ki{\k40}da{\k100}su {\k44}ta{\k291}me{\k0} Dialogue: 0,0:23:15.78,0:23:23.90,any ending,,0,0,0,,{\be1\bord1\blur4\fad(150,150}سأقدر على بعث الدفء فيك Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:40.75,AnY_Next_Time,TEXT,0,0,0,,{\blur3\pos(137,126)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:32.84,Default,IKSU,0,0,0,,.حياتكِ سوف تخلق عاصفةً ستهز هذه المملكة Dialogue: 0,0:23:33.70,0:23:36.93,Default,IKSU,0,0,0,,في الحلقة القادمة من آكاتسوكي نو يونا Dialogue: 0,0:23:35.91,0:23:40.75,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\1c&H000000&\bord1.2\an4\blur4\fs40\fad(439,0)\t(22,439,\blur2)\pos(849.289,610.863)}الحلــ7ــقة Dialogue: 0,0:23:35.91,0:23:40.75,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\1c&H000000&\bord1.2\an4\blur4\fs45\fad(439,0)\t(22,439,\blur2)\pos(1017.63,583.579)}مصير Dialogue: 1,0:23:35.91,0:23:40.75,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\bord0\an4\blur4\fs40\fad(439,0)\t(22,439,\blur0.4)\pos(849.29,610.863)}الحلــ7ــقة Dialogue: 1,0:23:35.91,0:23:40.75,AnY_Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\bord0\an4\blur4\fs45\fad(439,0)\t(22,439,\blur0.4)\pos(1017.63,583.579)}مصير Dialogue: 0,0:23:37.45,0:23:38.18,Default,IKSU,0,0,0,,{\an8}.مصير