صوتك في ذهني هو كل ما كنت استطيع سماعه
سأخبركِ بشيء
بأني أركز على كل الاشياء الخاطئة
توجب عليك مساعدتي عندما سنحت لك الفرصة
- لم أرد اللكمة ابداً - تم رفض طلب اللجوء الخاص بي
الشرطة أتت الى منزلي
سألوا عنك في المستشفى ايضا
(باش) ، تعال بسرعة
(سيسل) ميت
- ماذا حدث ؟ - لا اعلم
كان في دولابه طوال الليل. صفي سوف يكرهني
لدينا هامستر ؟
كان لدى (اميرة) واحد فقط لليلة
قرض من صفها
قالت انها سألتك
كنت سأفعل
(سيسل)
لقد إستعدناه
انه لطيف جدا
هل يمكنني الحصول على واحد ؟
ربما عندما نمتلك منزلنا الخاص ؟
- ولكن يعجبني الوضع هنا - اعلم
و لكن (ثيو) سيغادر بعد وقت قصير
سوف يعود الى "سودبوري" عندما تنتهي زمالته
أعتقدت ان الوضع يعجبك هنا ايضا
انه يعجبني، و لكن حياتي هناك
هل تريد الذهاب ؟
لا اعلم
احتاج لأن اذهب
(خالد)
استمر بالضغط عليه لنأخذك الى المستشفى.
لقد مر شهران منذ مجئ تلك الشرطية لتسأل عنك
لم أرها منذ ذلك الحين
قد تكون اضلاعك مكسورة دعني انظر
من الممكن ان قسم من قفصك الصدري قد خلع
كيف أعالج هذا ؟
بحصولك على اشعة , ربما ستحتاج الى عملية .
اذا كانت الحواف الحادة للاضلاع قد ثقبت عضوا
ستكون حياتك في خطر
و كذلك عودتي الى "ليبيا"
لا بد ان هناك شيء اخر تستطيع فعله
"زرع الأعضاء" الحلقة التاسعة بعنوان "تحت الضغط"
هل تبحث عن شي معين ؟
مقص أبرة ، ملقط مسنن
خيوط قياس 4.0 ، مناديل مطهرة و شاش
حسنا ، انها كارثة هنا
لذا اخبرني اين ستكون و انا سأجلبها لك
ما الامر ؟
انا اعلم اننا نعالج مرضى بدون ضمان
و لكن ماذا عن المرضى الذين لا يملكون هوية
نحن نعالج اي شخص يدخل من ذلك الباب و يحتاج علاج
لذا ، اذا لم يملكوا هوية
تحصل على عنوان الفاتورة
بعد ذلك ، حسنا...
المال هو مشكلة قسم المحاسبة
و المعلومات التي تدخل النظام
هل هي محمية ؟
محمية ممن ؟
الشرطة ؟
نظامنا مغلق بالكامل
السلطات ليس لديهم أي قابلية للدخول
الا اذا كانوا يملكون مذكرة
هل تريد اخباري عن ماذا كل هذا ؟
ربما من الافضل ان لا افعل
شكراً لكِ
تحتاج الركبة المخلوعة في الغرفة الثانية الى اشعة سينية و 5 ملليغرام من المورفين الرابع
المريض نائم في غرفة الفحص رقم (4)
راسلني عندما يستيقظ او ينتهي المورفين ، ايهما يحدث اولا
هل ظهرت نتائج اختبار "إليزا" الخاصة بـ(أليسا)
اختبار مرض "لايم" على لدغة القراد
احل ، نعم
ارسلتها الى الصحة العامة
حسنا، اكدها "بلطخة ويسترن" *طريقة اكتشاف بروتين معين في عينة*
و اخبرها انهم سيخبروها عندما تظهر النتائج
هل تريد ان اخذ بعضاً من هذه ؟
انتِ مشغولة اساساً بخمسة مرضى
و لابد انكِ متعبة بسبب المناوبة الليلية
- يمكن ان اطلب من شخص اخر - لا بأس، لا بأس
- هل انتِ متأكدة ؟ - اجل
- اريد ان اتحدث على انفراد مع د.(لوبلانك) - نعم، شكرا لكِ
كنت التقي مرضاي في كل مناوبة كما طلبت
اجل ، لقد كنتِ فعالة جدا
لقد نظمت بديل حول تشخيص المرض الذاتي
و لقد حصلت للتو على فقرة تقديم
و قد كنت افكر في حالة فقدان الذاكرة التي لديكِ
منذ شهرين تقريبا
هل تقول انه يمكنني ان اقدم ؟
فقط اذا كنتِ تمتلكين الوقت
اجل ، بالتأكيد
شكرا لك ، متى ؟
صباح الغد
استطيع ان ادبر ذلك
سأرسل لكِ بعض الشرائح النموذجية
حتى تتمكنين من جمع ملفاتكِ معا
انها فرصة جيدة لكِ
ليس هناك طلاب مقيمين من المرحلة الثانية تأتيهم هذه الفرصة
شكرا لك
اتمنى لو تستطيع الدخول
سأكون طبيبك ، انت تعلم انك تستطيع الوثوق بي
و لكن ماذا عن الباقون ؟
ليس لديهم سبب ليحفظوا سري
بما انك مريض، هناك واجب السرية
للأطباء و الممرضين
ماذا لو انهم سألوا احد الحراس او البوابين ؟
لا احد منهم سيمتلك فكرة عن من تكون
أعيش مع زملاء في الغرفة. لأنني لا أستطيع توقيع عقد إيجار
انا حذرٌ دائماً
كطبيبك، اخبرك انك تحتاج الى علاج
و كصديقك، اخبرك انك ستكون على ما يرام
حسنا ، اعطه 2 ملغرام من "لورازبام"
و سنأخذه الى الاعلى خلال 10 دقائق
- (رودا) هل انتِ معي ؟ - هل تعرفين ذلك الرجل ؟
يبدو انه يعرفك
- د.(كورتيس) ؟ - تولي امر الـ"لورزبام"
و انا سأتولى امره
- مرحبا يا (جون) - ليس هنا
ماذا تفعل هنا ؟
ليس و كأني امتلك رقم هاتف بيتكِ
اجل، و هناك سبب لذلك
اعلم انكِ لا تريدين رؤيتي
و لكن كنت اقوم بتغييرات، واتخذ خطوات
12 خطوة و تغيير
- (جون)... - لست مهتمة
وعدت نفسي ان لا اضغط
فقط اريد ان اعطيكِ رقم هاتفي
للاب الحق في التمني ان ابنته سوف تتصل
في حالة انكِ غيرتِ رأيكِ
من المحتمل انك ستحتاج الى اجراء جراحي
يدعى تثبيت القفص الصدري
سوف تُثبتُ أضلاعك المكسورة، حتى تشفي بشكل صحيح.
كم من الوقت سيأخذ هذا ؟
كل خطوة في وقتها
هذه (كلير) رئيسة الممرضين هنا
لقد احظرت لك شيئا للالم
- هل لديك حساسية للادوية - لا
هل تعرف ما إذا كان لقاح الكزاز لديك محدثًا ؟
سنعالج الكزاز ايضا
حسنا
الان ، اذا زاد الالم سوءاً
لا تتردد في اخبار أي احدٍ منا
شكرا لك
سوف اعود لك عندما يكون لدينا
وقت كافي للعملية ، اتفقنا ؟
حتى ذلك الحين ، نِلْ قسطاً من الراحة
اذا سأعتبره صديقك ؟
و سبب سؤالك عن الشرطة سابقاً ؟
انه...انه ليس مجرما
انه فقط...
انه غير موثق
سوف نعتني به جيداً
مرحبا ، (لورا) انا د.(لوبلانك) تعرضتِ لحادث ؟
نعم
اعتقد ان رسغي مكسور
حسنا ، دعيني أراه، هنا
هذا...
حسنا، أعلميني اذا كان هذا يؤلمكِ
- اجل؟
حسنا، سنقوم بعمل اشعة سينية لك و نهتم بالخدوش
انظرِي الى هنا
حسنا، مرة اخرى، هل هناك شخص معكِ ؟
حسنا
هل تريدين اخباري كيف آذيتِ نفسكِ ؟
لقد اخبرت الممرضة
امرآة على دراجة اصطدمت بي
كنت اعبر الشارع بسرعة
و...اعتقد
ربما اني اذيتها و لكن...
قالت انها بخير
هل ذلك الرجل معكِ ؟
(لورا) ، انا هنا للمساعدة
و لكن لا استطيع فعل ذلك حتى تخبرتني ماذا يحدث
ذلك الرجل سيخبرك انه والدي
و لكنه ليس والدي
ارجوكِ لا تدعيه يقترب مني
15 عاما سحب من حوض سباحة
اصابة بالرأس اثناء الغطس
عمال الانقاذ قاموا بأنعاش قلبه و جعلوه يتنفس خلال 60 ثانية
و لكنه لم يستعد وعيه
قياس النبض 95، و ضغط دمه 130 على 90
معدل دقات قلبه 90
عند 3، 1، 2، 3
ابقه على لوح العمود الفقري طوق عنق الرحم، و جهاز التنفس
راقبوا الاوكسجين و ثاني اوكسيد الكاربون و سوف يحتاج الى مفراس
هيا يا صاح
حاول أن تستيقظ لأجلي
حددوا مكان ألمه اصوات غامضة
العينان لا تفتحان، مقياس الغيبوبة 8
(تري) فقد السيطرة على غطسه
لم يحصل له هذا من قبل
أمسك بقطعة من الجزء السفلي للوحه وهو في طريقه الى الاسفل
طاف فقط على الماء حتى انه لم يكن يتحرك
- كم كان ارتفاع ذلك ؟ - 7 امتار و نصف
بعد أن سحبوه، كان جسده يعرج.
لا تشوهات عظمية
هل هذا يعني انك تعتقد انه مشلول ؟
لا يمكننا معرفة ذلك الآن، صحيح ؟
نحتاج إلى إجراء اشعة سنعرف المزيد عندما نفعل ذلك.
هل سيكون بخير ؟
انها محقة ، لا يمكن ان نقرر الان
هل هناك مكان هادئ يمكن اخذ الام و الاب اليه ؟
- رجاءا اتبعاني - اريد البقاء معه
- دعي الطبيب يعمل - سوف نخبركم بكل جديد بأقرب فرصة
علينا الذهاب
تحاولين تجاوز مشاكلكِ ؟
ماذا ؟
اي مشاكل ؟
مرضى سيئون، رؤساء غير مقدرون
اصدقاء مزعجون
استطيع ان اتعامل مع هذه المشاكل
العشاء في وقت لاحق ؟
اجل ، في الحقيقة ، كنت امل انكِ مستعدة لبعض التغيير
اجل، (تاشا) تريدني ان اخذ (هنري)
هو متلهف للذهاب الى محل الالعاب
هل انتِ مهتمة ؟
لم اكن متأكدة من انك مستعد لكل هذا
التواصل بين الحبيبة و الطفل
انا مستعد ، اذا كنتِ انت مستعدة
حسنا ، انا اقصد طالما انت و (هنري)
لا تنزعجان من ان تُهزما في لعبة غزاة الفضاء
سيكون (هنري) بخير انا خاسر مُزعج
عليّ...
السيد (عبدالله) أتى هذا المساء
اعتقد انهُ مصاب بصدمة في الصدر
اجل، اجل و لكن هو حاليا يتلقى العلاج
و لا يمكن لقائه
اريد فقط بعض الدقائق من وقته
بمجرد ان يفيق من المورفين
- سوف اتواصل معك - حسنا
- اعطني بطاقتك - بالتأكيد
- ها انتِ ذا - شكرا لك
شكراً لك
هل كان ذلك عن (خالد) ؟
اجل، يعلم انه هنا لقد طلبه بالاسم
كيف له ان يعرف
قال انه كان متورط في حادث هذا الصباح
- ما نوع الحادث ؟ - لم يقل
انظر، قلت له ان المريض يتعالج
و لن يستطيع اجراء المقابلات لمدة
- و قبل بهذا ؟ - للأن
اريد مساعة صديقك
ولكن انتِ تعتقدين إن علينا الامتثال
لا اعتقد اننا نملك خياراً اخر
ان لا نبلغ عن شخص، و ان نخفيهم عن الشرطة
امران مختلفان تماما
لا يمكن ان نحوّل بينهما
- و تعتقدين انه سوف يعود ؟ - بالتأكيد
ارغب بأجراء شق "كوشر" على هذا
والدك شخصية غريبة
ألتقيت بوالدي
لقد اجرى استشارة جراحية معي هذا الصباح
ألم يخبركِ ؟
لابد اني فوته
قال لي انكِ تكفلتِ بتكاليف الكلية
رغمَ إنه عرض أن يدفع لكِ
انا متأكد ان ذلك لم يكن سهلا
ماذا قال ايضا
فقط انه كان فخورا بكِ
و انه اعتقد دائما انكِ ستصبحين جراحة ماهرة
و لكن اعتقد انكِ تعرفين ذلك اساسا
جرح "كوشر" لكِ
أراكِ في الداخل
لا استطيع حمايتك اذا لم تخبرني ماذا حصل
لم افعل اي شيء خاطئ
انا اصدقك، و لكني احتاج الى القصة كاملة
مديري كان متخلفاً عن دفع راتبنا
لم تكن المرة الاولى لذا قلت شيئا
لم يعجبه ذلك، فقام بدفعي
دفعك من السطح ؟
فقدت توازني
انت الضحية هنا، لماذا لم تخبرني ؟
انا اعلم انك ستخبرني ان لا اعود الى هناك
- أما زلت تخطط لذلك ؟ - احتاج المال
كان بأمكانه قتلك يجب ان تخبر الشرطة
و اعطائهم سبباً ليرسلوني للوطن ؟
لا استطيع المخاطرة
لا، انت تستحق الافضل
اذا كان هناك شيء افضل
الا تعتقد اني سأستغل الفرصة
لا يمكن ان نكون كلنا اطباء
انا وحيد هنا، يا (بشير)
الشخص الذي من المفترض ان يبني حياة هنا
يجني القدر الكافي من المال و يرسله الى اهله
يجب أن تخرجني من هذا المشفى
شكرا لك يا سيد (بيلي)
استطيع ان اريك صورة ايضا
و لكن لا افهم لماذا تطلبون مني ان افعل هذا
يجب علينا ان نؤكدَ صلتك بـ(لورا)
كيف حالها ؟ هل استطيع رؤيتها ؟
سيد(بيلي) لا يمكنني ان اعطيك معلومات طبية
عن (لورا) بدون موافقتها
انت تقولين انها لم توافق ؟
هل تعلم انني هنا ؟
هل كنت معها في وقت سابق من اليوم ؟
لا تعتقدين اني فعلت شيء لإيذائها ؟
سيد(بيلي) اذا كنت تعلم ماذا حدث ل(لورا)
ذلك سيساعد د.(لوبلانك) على فهم الموضوع بشكل اكبر
نحن نلتقي كل اسبوع على وجبة فطور و غداء
كنت أسال عن خططها للسنة القادمة
و لا اعلم ، هناك شيئا اغضبها
كيف اغضبها ؟
كانت مستقلة دائما
لا تحب ان اعلق على حياتها
ربما ضغطت كثيراً، ربما سئلتُ الكثير من الاسئلة
ذهبت الى الحمام و عندما عدت كانت في الخارج
و كانت تستقل سيارة اجرة و رجلها تنزف
ارجوكم انا فقط اريد ان أتاكد انها بخير
يمكنك الانتظار هنا
هل نخبر الشرطة ؟
لم تتهمه بأي شيء
انظرِي ما إذا كانت تستطيع أن تقدم المزيد من الكلام أولاً.
حسنا
(تري)
- حمد للرب ، صغيري - مرحبا (تري)
انا الدكتور (هانتر) انت في مستشفى "يورك ميمورال"
هل تتذكر ماذا حصل لك ؟
نعم
جيد ، هذه اشارة جيدة كيف تشعر ؟
و كأني سقطت من على لوح غطس و رطمت لوح غطس اخر
هو يبدو انه نفسه
حسنا ، اشعة (تري) تبدو جيدة
انه يعاني من الارتجاج
ولكن لا يوجد مؤشر عن أي إصابات في العمود الفقري.
(تري) عليك ان تعصر اصبعي
بكل ما ستطعت من قوة
حسنا ، جيد ، و الان ادفع
حسنا
دعنا نلقي نظرة على قدميك
سأرفع هذه الاصابع ، اتفقنا ؟
بكل ما استطعت من قوة
حسنا ، و الان ادفع نحوي
هل تدفع بكل ما لديك من قوة ؟
اجل ، انا فقط لا استطيع ان أحركهم بذلك القدر
هل هذا يعني شلل ؟
او ربما يكون وجعاً فقط ؟
لا
هل تريد قول شي (تري)
كانت كذلك قبل أن اغطس
لهذا سقطت
انتظر ، قدماك توقفت عن العمل قبل ان تسقط ؟
الان هل هذا المرة الاولى
الذي يحدث لك شيء كهذا ؟
كانت تعمل و تتوقف، و لكن...
اصبحت ضعيفة، و لكنها لم تصبح بهذا السوء من قبل
لمَ لم تقل اي شئ ؟
امي ، التصفيات المؤهلة للبطولة الوطنية....
انتِ كنتِ معه في التمرين طوال الاسبوع
كان يجب عليكِ ان تلاحظي
فقط لأنك انتهيت من العمل في وقت متأخر طوال الأسبوع,
- وكان عليّ أن أملأ الفراغ - يا رفاق، رجاءا
يبدو أنك غواص بارع، (تري).
ترتيبه الثالث على "اونتاريو" لتحت الـ16 عاما
- لقد عمل بجد - هذا مبهر
سوف اجري بعض الفحوصات
وعندما تشعر انك تستطيع
سوف اعود من اجل المزيد من الأسئلة
و لكن في الوقت الحالي، عليك ان تبقى هادئاً و تستريح
و عملكما...
هو ان تتأكدا انه سيفعل هذا
- انا اسفة ، انا فقط... - تتراسلين و تمشين
كلا ، اسوء انا ابحث و امشي
انا اجري تقديم لبديل (بيشوب)
لقد سمعت ملاحظة صغيرة
كيف حال شرائحكِ ؟
سوف استطيع ان اكتبها على الهاتف و افكر في 30 شريحة
في الحقيقة هذا الحد الادنى
حقا ؟
حسنا ، لدي 7 في البدأ
في رأسي
كان من الممكن ان ترفضي، يا (ماغز)
لم أُرد ان اضيع الفرصة
ان تكوني غير جاهزة سيكون أسوء
لن أكون
مرحبا ، (ميغز)
الركبة المخلوعة في الغرفة الثانية. لا تزال في انخفاض.
وحادث ركوب الدراجة الهوائية. قد عاد من الأشعة السينية.
- حسنا - حسنا
سيدي ؟
نعم دكتور (حامد)
استطيع ان انهي لك تقطيب الجراح اذا اردت
لا يجب على الطبيب أبدا. التوقف عن عمل الغرز.
تبقيك ذكياً
الممرضة سوف تأتي بعد قليل لرؤيتك اتفقنا ؟
لدي مريض بصدر متلكئ
و انا ابحث لحل غير جراحي
مريض آخر لك في سوريا تعالجه عن بعد ؟
لا هو في المستشفى
الوهم الرئوي، ثلاثة أضلاع مكسورة...
هذا المريض يحتاج الى عملية و انا اعلم انك تعلم هذا
هو يفضل ان لا يبقى في المستشفى لأجرائها
هل لديكما علاقة شخصية ؟
أياً كان التاريخ الذي بينكما فهو بلا تأثير .
عدا إن تاريخنا هو السبب الوحيد الذي جعله يدخل من الباب
و في الدقيقة التي فعل بها ذلك
توقفت عن كونك صديقه و اصبحت طبيبه
جد طريقة لتجلعه يبقى
هل تستطيعين الشعور بهذا ؟
هل ما زال في الخارج ؟
نعم
(لورا) عليكِ اخباري بما يجري حقا
- لن تصدقيني - جربيني
انه عملي ان اصغي لمرضاي
والدي كان..
مختلفا.
لقد تغير
هل فعل هذا بكِ ؟
- هو فعل - من؟
هو
- دكنور (هانتر) - لا هو ليس طبيباً حقيقياً
ارجوكِ، لا تدعيه يأتي الى هنا
حسنا
(جون) كم من الوقت سيستغرق..
جلب حاجز تثبيت الصدر الى غرفة العمليات
اجل، (كلير) قالت انك ربما لديك واحد
- التشخيص تأكد ؟ - اجل، صدر سائب
و لكنه مستقر
حسنا، لن يستغرق الامر طويلا اذا كان مستعدا
- هل تريدني ان اجهزه - اجل رجاءا
سمعتك تبحث عن (خالد عبدالله) انا هو طبيبه
متى يمكنني ان اتحدث اليه
هو ينتظر ان تجرى له جراحة و لن يستطيع ان يتحدث الا بعد ذلك
اريد فقط ان أساله بضعة اسئلة
و التي ليس عليه التزام بأن يجيبها
و اذا وافق على لقاء
سوف يحتاج لحضور محامي
- حسنا ، دكتور... - (حامد)
دكتور (حامد) انت قلق اني سأعرف انه غير موثق ؟
انا اعلم اساسا ذلك سيدي
لا يمكن اعتقاله أو يرحل أثناء وجوده في المستشفى.
حسنا، انت لا تفهمني سيدي
لستُ مهتما بالحالتين
رئيس مريضك يعين
لاجئين غير موثقين و يستغلهم
شهود شاهدوه يدفع السيد (عبدالله) من السطح
احتاج مريضك لأوكد هذه القصة
لهذا السبب انا هنا
كيف يمكن لـ(خالد) ان يتأكد
انه بعد ان يتكمل معك انك لن تبلغ عنه
لان السيد (عبدالله) هو الضحية هنا،
وانا هنا لإحاول المساعدة.
لايهمني من أين هو، أو ماهو وضعه.
بطريقة او بأخرى، سوف أتحدث معه.
قلتِ لي سابقاً بأنك لا تستطيعين إخباري أي شيء،
و الأن مسموحٌ لكِ ذلك ؟
هل غيرت (لورا) رأيها؟
لدينا حرية التصرف إذا اعتقدنا أن…
المريض ليس في وضع يمكّنهُ من رعاية نفسه.
هل تقولين إنها ليست كذلك ؟
(لورا)..
تظهر علامات جنون الارتياب
تدّعي إنك لست والدها
هي لاتعرف من أنا ؟
طبيبنا النفسي يتكلم معها الآن .
وسيرغب في التحدث معك ايضاً.
هل يمكن أن يكون إنفصاماً ؟
حسناً، لايمكننا..
أعني، نحن لا نقفز إلى أي استنتاجات دون مزيد من المعلومات.
لكن هل (لورا) لديها تاريخ مع المرض العقلي؟
تم تشخيص والدتها بمرض الفصام عندما كانت (لورا) صغيرة.
كانت معركة شاقه لبضع سنوات،
فعلتُ كل ما بوسعي، لم تعد الى المنزل ،
كان يجب أن أرى العلامات.
هل أظهرت (لورا) تغييرات سلوكية؟
لقد بدت متعبة،كانت تفقد الوزن ،
تضغط على نفسها.
الكثير من الأشخاص المشغولين لا يقضون وقتاً كافياً في الأكل أو النوم بشكل صحيح.
لذلك لم يكن بإمكانك معرفة أي شيء بناءاً على ذلك.
حسناً، أعتقد إنه كان بإمكاني تبرير معظم ذلك.
حتى اليوم، عندما تحدثت عن ترك المدرسة..
كانت مضطربة بطريقة لم ارَّها من قبل.
حسناً، ( لورا) هنا الآن..
وسنفعل كل ما بوسعنا لمساعدتها .
ماذا لو لم تستطيعوا ؟
ماذا لو دمر المرض حياتها كما فعل بوالدتها ؟
كنتَ ستساعدني على الخروج من هنا .
وبدلاً من ذلك، تحدثت مع الشرطة؟
يقول إنه هنا فقط للمساعدة.
- وأنت تصدقه ؟ - لا اعتقد إن لدينا خيار.
تعني أنا ليس لديّ خيار.
مرحباً (تراي).
هل يمكنني أن افحصك بسرعة ؟ الأمر سهل، اعدك
لماذا لا تجلس من أجلي ؟
اهلك ليسوا في الجوار؟
لا..
من المحتمل إنهم في مكان ما يجدون طرقاً جديدة لكره بعضهم البعض بها .
أريدك أن تنظر الى القلم لكن لا تحرك رأسك ، حسناً؟
هل تعتقد أن ساقي ستتحسن؟
لأنني لا أعرف ماذا سأفعل اذا لم أستطع المشي بعد الآن .
ما يمكنني أن أخبرك به هو إننا سنفعل كل شيء ممكن،
لمعرفة ما الذي يسبب هذا، ومعالجته.
هل يمكنني أن تلمس كل اصبع بإبهامك ، هكذا؟
حسناً،
لابد انك تحتاج للكثير من التدريب لتغوص من ذلك الإرتفاع.
نعم..
ساعتان قبل المدرسة
ثم ساعتين بعد المدرسة.
وفي عطلة نهاية الأسبوع . لذا فأنت تعرف..
تمرين خفيف.
حسناً، لابد إنك تحبه حقاً.
أعتقد إنه ليس هناك الكثير من الوقت لأي شيء آخر ؟
أنا لا ارى اصدقائي حقاً.
وأعيش مرتدياً "سبيدو" *بدلة سباحة*
لماذا لا تحرك ساقيك الى جانب السرير؟
حسناً
والآن قم بتمديدهم واسترخي.
حسناً
انها جيدة جداً.
هل يعلم أهلك بأنك تشعر بهذه الطريقة؟
غوصي هو الشيء الوحيد الذي يبقيهم معاً.
إنه غبي نوعاً ما .
كدت أقتل نفسي.
بدلاً من أن أكون صريحاً مع والداي،
انه العادي .
عدم رغبتك في إزعاج الأشخاص الأقرب اليك.
ولكنك تضغط على نفسك كثيراً يا (تراي).
نعم ، انا اعرف..
مهلاً، (رودا)
هل مريض السكتة القلبية حصل على تصوير لأوعيته الدموية ؟
نعم ، انه هناك
حسناً، هل يمكنك الاتصال بي عندما تظهر النتيجة، من فضلك؟
- لكِ ذلك. - شكراً لكِ
د.(ميتشل) ؟
هل كانت متعاونة ؟
كانت مضطربة للغاية..
ومن السابق لأوانه تحديد ما إذا كان يمكن أن ترحل بأمان .
لقد منحتها بعض الـ"هالوبيريدول"، آمل أن يهدئها .
كنت آمل أن اكون مخطئة .
هل يعني هذا النموذج 1؟
آمل ألا نصل إلى ذلك.
اذا كنت محظوظة،فقد تكون هذه حادثة منعزلة .
نعم، لكن تاريخ العائلة يزيد من احتمال الإصابة بالفصام ، أليس كذلك؟
يمكن ان تكون وراثية، نعم
ولكن حتى مع التاريخ، نحتاج الى مزيد من المعلومات.
حسناً،نعلم انها تعاني من أوهام
توقفت عن الاعتناء بنفسها.
تتحدث عن ترك المدرسة،
كل هذه اعراض كلاسيكية .
إذن انت من محبي الكتب يادكتورة (لوبلانك)؟
كما تعلمين، في مثل هذه الحالات يكون التشخيص طويلاً وبطيئاً
والصبر أمر حاسم، من المهم عدم التسرع.
والدها يائس للحصول على اجابات، سيريد التحدث معك .
نعم طبعاً، اعلميه إنني سآتي لرؤيته في اقرب وقت ممكن.
حسناً، ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة ؟
معظم الاطباء الذين ينقلون المريض الى الطب النفسي ..
لا يمكنهم الانتظار للعودة الى أول مريض لديه أزمة قلبية.
أحب أن أرعى مرضاي بشكل كامل.
حسناً، يبدو إنكِ اكتسبتِ ثقة الأب.
ربما يمكنك التحدث معه مجدداً حتى أستطيع التحدث معه .
سيكون من الجيد أن نعرف،
ما نوع الدعم الذي يمكنه تقديمه في المنزل.
- حتى نحصل على الصورة كاملة. - أجل
حسناً
إذن اتصل بالمدرسة وتعامل مع الأمر ..
لايمكنني أن أكون في كل مكان في آن واحد.
ليس اليوم ،
لا أحد يطلب منكٍ ذلك يا (ميكيلا)، أنا فقط،
- أنت تطلب مني . - يا (ثيو)!
لماذا يحضر الناس مشاكلهم الشخصية الى المستشفى ؟
لماذا لا يأخذوها للخارج .
على الاقل لايفعلوا ذلك امام طفلهم هذه المرة .
مريضك ؟
بلى ، 15 عاماً، هجمات متقطعة .
من ضعف عضلات الطرف السفلي، والشلل العفوي .
ردود فعله سريعه ، ومتناظرة .
فقد الطفل السيطرة على ساقيه .
أخطأ في الغوص وكاد أن يتوفى .
بدلاً من اخبار والديه إنه لايريد التنافس بعد الآن .
- انه أمر صعب - كان لديّ مريض يعاني من نفس اعراض
اتضح انه التهاب النخاع المستعرض .
اعتقدت انه قد يكون كذلك ،
لكن الدورة السريرية كانت متقطعة .
مما يجعله غير محتمل ولكن طلبتُ رنيناً مغناطيسياً .
مرض الغدة الدرقية ؟
كانت نتائج الفحوصات طبيعية .
الوهن العضلي الوبيل ؟
سيكون لديه ضعفٌ عضلي في العين وأعراض اخرى.
هل حاولت إخبار الطفل بأن يخبر والديه عن شعوره ؟
لقد أوصيت بهذا العلاج .
القول اسهل من الفعل، اليس كذلك ؟
العائلات ،صعبه
أنت لا تعاني من ذلك، على ما أظن
كُلنا لدينا جبال لتسلقها .
كيف حال البوتاسيوم ؟
إنه منخفض في الواقع .
والغوص ، هل يتدرب بانتظام أم.. ؟
هل تعتقدين إنه يمكن أن يكون مرتبطاً بالجهد ؟
اذا كانت الهجمات متناسقه مع التمرين ، فربما ..
شكراً لكِ يا (جوان).
- مهلا اذا كنتِ بحاجة الى التحدث؟ - لقد تحدثنا للتو .
هل طلبتني؟
هل أرسلت (خالد) للجراحة؟
بلى، غرفة العمليات قالوا لي بعد ساعة ، لماذا؟
ذهبت للتحقق من مسكناته و هو ليس في غرفته
عفواً ، آنا اسف .
(خالد)..
إذهب و اطلب المساعدة
حسناً ، إبقَّ معي ، حسناً أبقِّ عينيك مفتوحة .
انا بحاجة الى فريق طوارئ، المريض لديه صدر مصاب وغادر بدون تصريح طبي.
اعتقد إن ضلعا مكسوراٍ قد ثقب احد الاوردة .
أوصله بالشاشات ، 107 تنفس
نحن بحاجة الى شاشتين ، قم بفحص صدره يا دكتور (حامد).
- نبضه ينخفض - ضغط الدم 60 وينخفض.
حسنا، يحتاج الى انبوبة صدرية ثم اصحبوه الى غرفة العمليات .
إنه مصاب بـ"إندحاس قلبي" ، انبوبة الصدر لن تكون كافية .
هناك دم في الـ"تامور" ، يسبب تناقص الدورة الدموية
يحتاج الى عملية شقٍ للصدر .
دكتور (حامد) سنتولى الأمر من هنا
دكتور (أتواتر)، استعدي للتنبيب
(كلير) 100 "كيتامين" 100 "سوكس" .
نحتاج الى تفريغ التامور قبل أن يخنقه .
- دكتور (حامد) - سيدي، رجاءا
انها غلطتي ، هو غادر .
سوف اتولى الامر من هنا .
ها انت ذا
سيأتي الدكتور (ميتشل) لمقابلتك قريبا
كيف حال (لورا) الآن ؟
يبدو إنها تستجيب لدوائها .
ولكن لايزال الوقت مبكراً
عندما حدث ذلك مع (سارة) شعرت بالعجز الشديد.
لا شيء فعلناه بدا انه يساعدها .
حسناً، هناك مزيد من الموارد المتاحة الآن .
من وقت تشخيص زوجتك .
يمكننا مساعدتك في التواصل معهم .
هل لديك أي عائلة في المنطقة يمكنها دعمك ؟
أخت في "ميسيسوغا"
هي تحب (لورا) ، سوف تساعدها .
يمكنني أخذ اجازة من العمل ، مهما تحتاجه .
لم تأخذ والدتها أي من الادوية .
كرهت الآثار الجانبية .
كان الامر حقاً…
قاسياً
ما زلت أعتقد انه كان هناك شيء آخر يمكنني القيام به .
لا يمكنك لوم نفسك .
في احدى الليالي مع ام (لورا)، استيقظت بمفردي .
بحثت في جميع انحاء المنزل ،
و وجدتها في النهاية عند القبو
لقد خرجت وحفرت في الأرض .
وأخرجت كل ارنب اليف ميت كنا نمتلكه .
وكانت مقتنعة بانهم ذو قيمة .
لقد وضعتهم في الخزنة .
فوق جوازات السفر .
بعد ذلك، كنت معها ليلاً ونهاراً.
حتى غادرت .
وهل سمعت عنها مرة أخرى؟
بعد عام ، ظهرت الشرطة
(سارة) انتحرت .
انا اسفة جداً
متى يمكنني رؤية (لورا)؟
قريبا ، نعم ..
دكتور (ميتشيل) ، يريد ان يراكما معاً
لتقييم ما اذا كان يمكنك ادارة رعايتها في المنزل .
سوف آتي اليك عندما يكون مستعداً،
انا سعيد للغاية لأنك اتصلتِ اعرف ان لدينا خلافاتنا ،
لماذا لاتخبرني فحسبت ، لماذا تحدثت الى مديري؟
الدكتور (سينغ)؟
كان لدي استشارة معه هذا الصباح ،
لم اكن اعلم انه رئيسك حتى بدأنا في الدردشة .
واخبرته قصه حياتي كلها فحسب؟
بالكاد قلت له أي شيء
كنت تعلم انه اذا تحدثت معه ، فسيتحدث إليّ .
هذا بالضبط ماتريده .
حسنا، ربما اردتُ ان تعرفي
ولكنني توقفت عن الشرب، لقد تغيرت
لقد توقفت من قبل، لم تتغير حينها.
هل تعرف حتى لمَ لم آخذ اموالك لكلية الطب ؟
لأنك كنتِ عنيدة دائما ؟
هل تتذكر عندما اشتريت لي تلك السيارة عندما كنت في الـ16 ،
وقلت انني يمكنني الحصول على استقلالي، اليس كذلك ؟
ولكن بعد ذلك غادرت امي ، وادركت ..
انك علمت بأن ذلك سيحدث، اليس كذلك؟
كنت فقط تحاول ايذائها وخداعي ..
لانك جعلتها تكافح مقابل كل قرش .
لذا نظراً لان الامر يتعلق دائما بما تريد ،
لماذا لاتخبرني فقط، لماذا انت هنا؟
انا بحاجة الى تصليح الامور .
انا مصاب بسرطان المعدة، وانا خائف ، حسناً؟
أحتاج الى عملية ، وانا ..
انا لا اعرف ماذا افعل يا (جون)
انت فقط ..
افعل ما يفعله الاخرون ،
اخضع للجراحة وانتظر النتائج .
لكن افعل ذلك من دوني .
(بشير) ،
مرحبا بعودتك
ماذا حدث؟
عندما تركت المستشفى؟
أحد ضلوعك المكسورة قام بثقب الوريد .
الذي يحمل الدم الى قلبك .
انا اسف لوضعك في هذا الموقف .
لا تكن آسفاً .
انا اتفهم لماذا غادرت .
الضابط؟
لا يزال هنا .
اعتقد أن عليك التحدث معه .
ما قلته من قبل، عن كونك طبيباً
لم يكن خطاً
لكنه لم يكن عادلاً .
انا سعيد لانك طبيب
وانا اعلم ان الامور كانت قاسية عليك وعلى (اميرة) ايضاً.
هذه ليست الحياة التي خططنا لها .
ولكن اعتقد أن هناك امل لنا على حد سواء
هل انت بخير؟
سأكون هنا طوال الوقت .
شكرا لك .
مساء الخير ، سيد (عبدالله) .
انا الضابط (برنت) سمعت انك سقطت ..
نعم .
أود ان اطرح عليك بعض الاسئلة، اذا كنت تريد ذلك .
(لورا)، هل تريدين ان تخبري والدك بشعورك ؟
(لورا) عزيزتي ،.ستكون الامور على ما يرام.
اعلم انك خائفة .
ولكن لديك كل هولاء الاطباء الرائعين يعتنون بكِ .
- وسأكون هنا من اجلك ايضاً - انت لست هو .
هل تريدين أن تخبرينا لماذا لا تعتقدين ان هذا هو والدكِ؟
(لورا)، اعلم انكِ خائفة
عزيزتي ، أعدك بانه انا .
انا اعرف كل حياتكِ
عندما فقدتِ سنك الاول .
عند الشاطئ و..
جعلنا الغرباء يزحفون بحثاً عنه .
عندما لم تأكلي الا الموز لمدة شهر .
توقف عن التحدث مثله، انت لست هو .
حسنا، سوف يغادر الآن ..
من فضلك سيدي، سنتحدث وحدنا .
- سيد (بايلي) - ارجوكم دعوني ابقى معها .
كلا، اخرج .
ارجوكم ، اريد ابي الحقيقي فحسب..
حسناً ، انا اريد امي
- لكن انت… - ارجوك ارحل، أخرج الآن .
- من فضلك سيدي - من فضلك ، سيدي اخرج
- هيا - اخرج!
لا اعرف ماذا افعل بعد هذا
قم بأكل شيء ، واحصل على قسط من النوم .
و تعال غداً
لان هذا ماتحتاجه هي .
هذا هو اليوم الاول
لن تكون كل الايام بتلك الصعوبة ، حسناً ؟
- (ماجس)، لقد كنت ابحث عنكِ - ما الأمر ؟
يريد الدكتور (بيشوب) معرفة ما اذا كانت الشرائح جاهزة ،
بلى ، بالطبع ، سيكونون كذلك .
عظيم ، ايضاً لديك ساق مكسورة في الغرفة 3 .
تقيؤ واسهال في الغرفة 5 وطفلان يحتاجان الئ الخياطة في "الستارة" .
- بلى سآخذهم - حسناً ؟
نعم ، لقد فهمت .
شكرا لك .
شكرا لك
ماذا حدث ؟
وجدتك ممرضة فاقده للوعي في غرفة التخزين .
- من يعرف سواكم ؟ - لا احد
الامر هو ..
من المقرر استبدال جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص بي قريباً
كنت أؤجل الأمر
لا علاقه لأمر بقلبكِ
كان هذا اول شيء تفحصته
ان قلبك لم يختل توازنه .
ضغط دمك من ناحية اخرى .
130 فوق 70
(ماغز)، انت منهكه ومصابة بالجفاف .
وانتِ تضغطين على نفسك بشدة وربما اطلب منك الكثير .
ولكن لكل شخص حدوده الخاصة .
انا اخشى من ان هذا درس ترفضين تعلمه .
اعلم انني قد تحملت اكثر منا ينبغي أن اتحمل ،
اعلم…
اذا ارتحت يومين ، سأعود كما كنت .
انت لا تسمعينني ،
ماذا لو حدث هذا اثناء حالة طارئة ؟
وانا اعلم بإنك تضعين معايير عالية لنفسك .
ويجب أن تكون عالية
- لكن؟ - لكن
مالم تتمكني من تحقيق التوازن .
فربما قسم الطوارئ ليس لكِ
الا تعتقد ان لدي ما يؤهلني لأعمل هنا؟
اعتقد ان الطب الباطني يمكن ان يستفيد من ذكاء بمثل ذكائكِ
و…
قد تكون وتيرته أفضل بالنسبة لك
اريدك ان تفكري في اجراء التغيير .
لقد تحدثت مع د.(بارفاتي) ،
لقد ارادك هناك في المقام الاول .
وهو على استعداد للسماح لك بتجربة الطب الباطني.
بشكل مؤقت بعد فترة الراحة .
دكتور (بيشوب)، كلا من فضلك
هذا هو…
هذا هو الشيء الوحيد الذي اردتهُ
سأجد طرقا للتحسن ،
سأفعل.. سأفعل أيّ شيء
لا اريدك ان تستيقظي بعد 20 عاماً
وتدركي ان هذا المكان قد ابتلعك بالكامل .
عودي للمنزل بعد انتهاء المحلول .
تحتاجين للراحة (ماغز).
ستأخذين اجازة لباقي الاسبوع
ولا تقلقي بشأن العرض لقد وجدت شخصاً ليقوم به .
(تراي)، لديه مايسمى. بالشلل الدوري لنقص بوتاسيوم الدم.
- هذا يبدوا جاداً - حسناً انه نادر جداً
انه يحدث غالبا لمن هم تحت ال20 ولديهم انخفاض بالبوتاسيوم .
هل يعني كلمة دوري انه ليس دائم؟
المرض نفسه دائم .
لكن الشلل ليس كذلك
ماذا يجب ان نفعل من اجله ؟
ستنظمون الأمر ، بنظامه الغذائي والادوية.
اذا لن يفقد القدرة على استخدام ساقه؟
لا.
ضعف العضلات سيأتي ويذهب .
لكن ( تراي) يجب أن يكون قادراً على العيش بشكل طبيعي جداً.
لكن هل سيكون قادراً على التدريب مرة اخرى؟
أوصي بأن ياخذ راحه لبضعة اسابيع .
ولكن هذا يجب أن يكون قرار (تراي).
لا تقلق ، عزيزي
سوف نحصل لك على افضل معالجٍ طبيعي ممكن .
ماذا لو لم أرد فعل ذلك؟
صديقي ، ستكون بخير، اعلم انك مذعورٌ قليلاً
كلا ، يا أبي ، هذا ليس الامر
لا اريد الغوص بعد الآن
واذا كان هذا يعني إنه يجب عليكما الطلاق ، اذاً
فيجب ان يحدث ذلك فحسب .
هل تعتقد إننا سننفصل ؟
الستما كذلك؟
أعني، انتما الاثنان تكرهان بعضكما البعض ..
والشيء الوحيد الذي تشتركان في هو الغوص ،
(تراي)، والدك وانا، نحن ..
لم نقصد ان نشعرك بهذا الاحساس ،
حسناً ، لقد فعلتم
نحن آسفون للغاية، لم يكن هذا عادلاً منا
ويجب عليك الغوص فقط ، اذا كنت ترغب في ذلك.
اعتقدت انك ستعملين لثلاثة ايام متتالية
اكتشفت انه حان الوقت لأحصل على قسط من الراحة.
لا يبدو هذا طبيعيا بالنسبة لكِ
(باش)
هل ..
هل تشعر وكأنك في منزلك في هذا المكان ؟
بلى، لقد بدأت الشعور بذلك .
مستعدة؟
انا مستعدة ، كيف كان يومك؟
طويل وممل .
ولكن اعتقد ان هذا شيء جيد ، ماذا عنك؟
- نفس الشيء - حقاً ؟
أعني ، حدث شيء واحد مثير لاهتمام ،
انا ،..
لقد دعُيت للملاهي مع حبيبي وابنه ،
لذا ، تعلم ، ذلك الأمر
دكتور (بيشوب) ؟
ذلك المكان الشاغر الدائم في طب الاطفال الذي اخبرتني عنه .
هل لا يزال متاحاً ؟
شعرتُ بأنك لا تريده، ما الذي غير رايك؟
نعم ،فعلت
ولكن تبين لي انني اريده
اذا لم اكن متأخرا في طلب ذلك .
أود ان اعلم اذا كان بامكانك توصيتي ،
من المقرر تقديم الطلبات في نهاية الاسبوع المقبل .
شكرا لك ، سيدي .
لقد جازفتِ من اجل (باش) اليوم
- هل سببت لكِ الشرطة اي متاعب؟ - ماذا، يمكنني التعامل مع القليل من المتاعب .
هل لديك خطط الليلة ؟
حسناً، هناك كأس من النبيذ عليه اسمي في المنزل
انتِ؟
مهلا، (كلير)؟
اتمنى لك ليلة هانئة .
لا تبقَّ هنا لوقت متاخر جداً
كرة اقدم ، طعام .
هل اخبرتك عن مباراة البطولة عندما كان عمري 18 عاماً ؟
- رأسية الفوز - في الوقت الاضافي .
لقد ذكرت ذلك مرة او مرتين
هل يمكنك ان تبقى وتشاهد معي ؟
فقط اذا لم تجبرني على سماع تلك القصة مجدداً