[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: None
Video Aspect Ratio: 0
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777780

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: WR-926.mp4
Video File: WR-926.mp4
Keyframes File: video26.pass
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 337
Active Line: 345
Video Position: 34080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DCMain,Mystery-Fansub,66,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Narr up,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: DCItalic,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Default up,Mystery-Fansub,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007424B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Narr,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: English,LilyUPC,66,&H0AFEFAF8,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: English 2,LilyUPC,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: Thoughts 2,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback - 2,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Arabic-English,Mystery-Fansub,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2D000000,&H00000000,0,-1,0,0,110,100,0,0,1,1.6,0,2,20,20,15,178
Style: Jap 1,MingLiU_HKSCS-ExtB,46,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00003296,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,11,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:07.02,Narr up,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. (بعد مشاهدة المباراة بين (بيغ أوساكا) و (طوكيو سبيريتس
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:08.86,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}عدنا إلى حي (بيكا) بالقطار
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:14.57,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}[هايبرا] المعجبة الكبيرة باللاعب [هيغو]\Nكان مزاجها رائعًا لأنها حصلت على علّاقة هاتف له
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:20.15,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}لكن أصابها الإحباط الشديد بعد أن علمت أنها أضاعتها
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:30.12,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}هاتف [ميتسوهيكو] كان يصوّر مقطعًا بالصدفة\Nوأظهر رجلًا ركب معنا في نفس القطار يلقف علّاقتها وكان معه ابنه
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:33.22,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}[وقد تدخل بالأمر السيد [أمورو] الذي كان واقفًا بسيارته أمام منزل البروفيسور [أغاسا
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:36.59,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. ثم شرعنا معًا بالبحث عن العلّاقة لكن
Dialogue: 0,0:00:37.69,0:00:39.30,DCMain,EMPLOYEE,0,0,0,,{\be1}شكرًا على انتظاركم أيها الصبية
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:42.56,DCMain,EMPLOYEE,0,0,0,,{\be1}خذوا، هذه هي العلّاقة، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:44.56,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:46.22,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! ليست هي
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:48.33,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! [إنه [سانادا
Dialogue: 0,0:00:48.33,0:00:51.07,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}[نحن أضعنا علّاقة اللاعب [هيغو
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:53.43,DCMain,EMPLOYEE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ أليست هذه ؟
Dialogue: 0,0:00:54.14,0:00:58.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أهذا هو الرجل الذي أعادها ؟
Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:03.08,DCMain,EMPLOYEE,0,0,0,,{\be1}كلا، كان شابًا أصغر
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. ربما
Dialogue: 0,0:01:07.28,0:01:08.33,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}ربما ؟
Dialogue: 0,0:01:08.78,0:01:11.34,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}قد يكونا ذاهبين لجمع المحار
Dialogue: 0,0:01:12.58,0:01:14.67,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! نذهب لجمع المحار في الربيع
Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:16.58,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! ونحن في عطلة الصيف
Dialogue: 0,0:01:16.58,0:01:20.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}كلا، في الواقع هذا ممكن طول العام
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:23.18,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ حقًا ؟
Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:24.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. نعم
Dialogue: 0,0:01:24.63,0:01:30.36,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}وأيضًا، سيحين الجزر في شاطئ (تشياري) عند الساعة 5:59 صباح اليوم
Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:35.99,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}وعند جمع المحار، من الأفضل الوصول قبل حدوث الجزر بساعة أو ساعتين
Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:39.16,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}مما يفسر ركوبهما ذلك القطار
Dialogue: 0,0:01:39.52,0:01:41.60,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}.. حقًا ؟ إذن
Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:43.74,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}.. إن ذهبنا لذلك الشاطئ
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:46.66,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! [فسنكون قادرين على استعادة علّاقة [هايبرا
Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:52.13,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. حالما يدرك الفتى أن العلّاقة التي التقطها والده ليست له
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:53.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}متأكد من أنه سيعيدها
Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:55.01,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}.. أجل
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:02:01.22,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[وحالما نحصل عليها لن ندع أي أحد آخر يأخذها، حتى نعيدها إلى [آي
Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:03.42,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! مهما حدث
Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:05.15,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! أجل
Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:07.94,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! أجل، ستسعد [هايبرا] كثيرًا
Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:11.06,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}سأسدد الفاتورة
Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:14.15,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}وأنتم اسبقوني إلى سيارتي
Dialogue: 0,0:02:14.60,0:02:15.43,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:18.78,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[شكرًا لك يا سيد [أمورو
Dialogue: 0,0:02:19.12,0:02:21.28,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:02:33.92,0:02:34.95,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}كازامي] ؟]
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:47.32,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إنها تمطر
Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:48.39,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}حقًا ؟
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:50.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه مطر فجائي
Dialogue: 0,0:04:50.86,0:04:53.63,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[لنسرع بالدخول إلى سيارة السيد [أمورو
Dialogue: 0,0:04:53.63,0:04:55.02,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:04:57.22,0:04:59.57,DCMain,,0,0,0,,{\be1}سيبللني المطر
Dialogue: 0,0:05:01.68,0:05:02.47,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:06.91,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [غينتا]
Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:10.79,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! أسرع أسرع ! ستصاب بالزكام
Dialogue: 0,0:05:10.79,0:05:12.79,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}حـ .. حسنٌ
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:15.13,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أمهليني دقيقة
Dialogue: 0,0:05:20.04,0:05:21.05,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:30.09,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}أهي بهذه الحال لأنها أضاعت علّاقة اللاعب [هيغو] التي لمسها بنفسه ؟
Dialogue: 0,0:05:30.09,0:05:31.31,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}نـ .. نعم
Dialogue: 0,0:05:31.67,0:05:40.44,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}رؤيتها هكذا تشعرني حقًا بأنها فتاة في الثامنة عشر من عمرها بالرغم من تظاهرها بالرزانة عادةً
Dialogue: 0,0:05:41.39,0:05:46.87,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}من الأسلم لنا أن تبقى فتاة صغيرة
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:48.95,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}أ.. أنت محق
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:53.84,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}ولكن، وردتني رسالة بأن الوضع أصبح معقدًا
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:55.53,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}أتساءل ما إن كانوا سيجدونها
Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:58.37,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}[هذا سؤال سخيف يا بروفيسور [أغاسا
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:05:59.21,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}سـ .. سخيف ؟
Dialogue: 0,0:05:59.80,0:06:03.46,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}احتمالية عدم إيجادها قليلة
Dialogue: 0,0:06:04.47,0:06:09.22,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}فاثنان من أفضل محققي (اليابان) يعملان على القضية
Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:15.73,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! يوجد الكثير من الناس
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.29,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. مع أنه ليس موسم جمع المحار
Dialogue: 0,0:06:18.29,0:06:21.11,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أعلينا إيجادهما من بين كل هؤلاء ؟
Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:24.18,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. فقط إن عرفنا اسميهما
Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:28.69,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}هل ركبت ؟
Dialogue: 0,0:06:28.69,0:06:29.63,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}نعم
Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:35.64,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}استقللت قطار (شونان شينجوكو) السريع\Nالذي غادر (تاكاساكي) عند الساعة 1:14 مساءً
Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:38.75,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}المقطورة الثالثة من الأمام
Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:42.42,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}عند الباب الأوسط على الجانب الأيسر مع اتجاه القطار
Dialogue: 0,0:06:42.72,0:06:43.47,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}عُلِم
Dialogue: 0,0:06:56.82,0:06:58.29,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}{\an8}لقد وصلت
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:01.98,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}{\an8}أنا أمام الباب الأوسط على اليسار من المقطورة الثالثة
Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:05.37,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}اجلس القرفصاء وانفخ على النافذة
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:06.50,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.05,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}! أسرع
Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:08.65,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}عُلم
Dialogue: 0,0:07:13.40,0:07:14.93,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}ما الذي كُتب ؟
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:16.62,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}(إ .. إنه بالـ (هيراغانا
Dialogue: 0,0:07:16.62,0:07:19.37,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}{\pos(396,688)}[يوشيدا يوتو]
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.94,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}يوشيدا يوتو]، صحيح ؟]
Dialogue: 0,0:07:22.45,0:07:25.69,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}أنا سعيد لأنك كنت في اتجاه (كاناغاوا) صدفةً
Dialogue: 0,0:07:25.69,0:07:30.04,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}المعذرة يا سيد [فورويا]، فيمَ تحقق بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:07:30.04,0:07:31.01,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}أعتذر
Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:32.89,DCMain,KAZAMI,0,0,0,,{\be1}[مـ .. مهلًا، سيد [فورويا
Dialogue: 0,0:07:34.81,0:07:36.38,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}عرفته
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:39.37,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}[إن اسمه هو [يوشيدا يوتو
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:41.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}يوشيدا يوتو] ؟]
Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:44.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أهذا اسم الصبي ؟
Dialogue: 0,0:07:44.40,0:07:45.15,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}نعم
Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:49.65,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. صادف وأن كان صديقي على ذلك القطار
Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:56.25,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}فجعلته ينفخ على النافذة ليرى ما كتبه الصبي
Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:57.54,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}حقًا ؟
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}[كما هو متوقع من السيد [أمورو
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.79,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. والآن بما أننا نعرفه
Dialogue: 0,0:08:02.41,0:08:07.41,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. سأضبط ربطة عنقي مغيرة الأصوات على وضع مكبر الصوت و
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:14.55,DCMain,ANNOUNCE,0,0,0,,{\be1}إلى السيد [يوشيدا يوتو] من (طوكيو)، أصدقاؤك وصلوا
Dialogue: 0,0:08:14.55,0:08:17.97,DCMain,ANNOUNCE,0,0,0,,{\be1}نرجو منك التوجه إلى واجهة منزل الشاطئ مباشرة
Dialogue: 0,0:08:17.97,0:08:22.46,DCMain,ANNOUNCE,0,0,0,,{\be1}أكرر، إلى السيد [يوشيدا يوتو] من (طوكيو)، أصدقاؤك وصلوا
Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:25.61,DCMain,ANNOUNCE,0,0,0,,{\be1}نرجو منك التوجه إلى واجهة كوخ الشاطئ مباشرة
Dialogue: 0,0:08:25.61,0:08:27.61,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. [تـ .. تمهل يا [كونان
Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:32.43,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}كيف عرفت أن ذلك الصبي من (طوكيو) ؟
Dialogue: 0,0:08:32.43,0:08:33.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ولمَ لا أعرف ؟
Dialogue: 0,0:08:33.67,0:08:34.36,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:34.36,0:08:38.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}(ذلك القطار يزدحم عند محطة (شينجوكو) قرب ملعب (توتو
Dialogue: 0,0:08:38.86,0:08:41.78,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ملعب (طوكيو سبيريتس) الأساسيّ
Dialogue: 0,0:08:41.78,0:08:44.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}بمعنًى آخر، في المحطة التي ركبنا منها
Dialogue: 0,0:08:44.37,0:08:48.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. إلا أن ذلك الأب وابنه لم يكونا جالسَين
Dialogue: 0,0:08:48.38,0:08:54.07,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}مما يعني أنهما ركبا حين ركبنا نحن أو بعد ذلك
Dialogue: 0,0:08:54.07,0:08:57.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}(لا يمكن أن يكونا من غير (طوكيو
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:02.93,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}.. ا.. اعذروني
Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:09.81,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}يوشيدا يوتو] هو ابني]
Dialogue: 0,0:09:09.81,0:09:13.53,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}أيمكن أنكم تبحثون عن شخص آخر بنفس الاسم الكامل ؟
Dialogue: 0,0:09:14.99,0:09:16.49,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! ها هما
Dialogue: 0,0:09:18.04,0:09:22.41,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}التقطت علّاقة هاتف للاعب كرة قدم على القطار، صحيح أيها العم ؟
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:25.90,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}نـ .. نعم، ظننت أنها علّاقة ابني
Dialogue: 0,0:09:25.90,0:09:29.04,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}لكن يبدو أنها كانت للاعب آخر
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:32.23,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! إنها تخص صديقتي
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:35.60,DCMain,MITSUIHKO,0,0,0,,{\be1}(علّاقة ابنك كانت في محطة (تشياري
Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:37.30,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أعدها
Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:41.68,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}بالطبع، سعيد لقدومكم
Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:43.85,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}هاكم
Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:47.23,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}آسف عمّا حدث أيها الصبية
Dialogue: 0,0:09:47.57,0:09:48.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا مشكلة
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:51.30,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:51.30,0:09:52.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:55.71,0:09:56.99,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:57.38,0:09:58.37,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! مستحيل
Dialogue: 0,0:09:58.37,0:10:00.16,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}!سُرقت ؟
Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:01.85,DCMain,MITSUIHIKO,0,0,0,,{\be1}!من كان ذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:02.35,0:10:03.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! سحقًا
Dialogue: 0,0:10:03.47,0:10:04.28,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! [كونان]
Dialogue: 0,0:10:08.79,0:10:10.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! تبًا
Dialogue: 0,0:10:10.16,0:10:14.20,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! مهلًا لماذا ؟! إنها مجرد علّاقة هاتف على شكل دمية
Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:17.39,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}على ذكر هذا، أنا أتذكر ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:10:17.39,0:10:18.18,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:24.59,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. كان واقفًا بالقرب من أمانات محطة (تشياري) عندما كنا هناك
Dialogue: 0,0:10:24.59,0:10:29.60,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}وأظن أنه جلس خلف [أيومي] في المطعم العائلي الذي ذهبنا إليه
Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:36.70,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إذن ربما كان يتبعنا طول هذه المدة محاولًا انتزاعها منا
Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.03,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}بلا شك
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:39.53,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! الدنيء
Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:41.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم، لكن لماذا ؟
Dialogue: 0,0:10:41.84,0:10:44.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! [إنها مجرد علّاقة دمية للاعب [هيغو
Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:46.70,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! ليست مجرد علّاقة
Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:49.40,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! [إنها عزيزة جدًا على [هايبرا
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:52.54,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! لا توجد سوى علّاقة واحدة في العالم كهذه
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:56.55,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. هذا لا يجيب على سؤالي
Dialogue: 0,0:10:57.02,0:10:58.90,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}.. ربما
Dialogue: 0,0:10:59.88,0:11:03.01,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}بسبب ما كان بداخل الدمية
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:04.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:05.32,0:11:08.77,DCMain,FATHER,0,0,0,,{\be1}كان هناك شيء بداخلها، أليس كذلك يا [يوتو] ؟
Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:09.44,DCMain,YUTO,0,0,0,,{\be1}بلى
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:12.94,DCMain,YUTO,0,0,0,,{\be1}كانت صلبة حينما قبضت عليها بقوة
Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:15.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هناك شيء صلب بداخلها ؟
Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:17.00,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. ذلك الشيء
Dialogue: 0,0:11:18.08,0:11:23.60,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}على الأرجح أن بداخلها ذاكرة بيانات فيها معلومات سرية للغاية
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:24.86,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:24.86,0:11:26.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}من المستحيل أن يكون هذا صحيحًا
Dialogue: 0,0:11:26.88,0:11:29.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}اشتريناها من متجر الملعب
Dialogue: 0,0:11:30.06,0:11:33.76,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}في الواقع، كانت العلّاقات قد بيعت كلها
Dialogue: 0,0:11:33.76,0:11:39.23,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}فطلبت [هايبرا] من العامل أن يبيع لها المنتج المعروض
Dialogue: 0,0:11:39.23,0:11:40.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!حقًا ؟
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:46.06,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}إذن هذا الاحتمال ليس مستحيلًا
Dialogue: 0,0:11:46.06,0:11:51.15,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}يأخذ شخص المنتج المعروض ويضع شيئًا بداخله بينما يتظاهر أنه ينظر إليه
Dialogue: 0,0:11:51.15,0:11:53.43,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. وحالما تباع القطع كلها
Dialogue: 0,0:11:53.43,0:11:57.51,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}يأتي شخص آخر ليطلب شراء المنتج المعروض
Dialogue: 0,0:11:57.51,0:12:00.82,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}إنها طريقة لعقد صفقة سرية
Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:05.32,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}لكن صديقتكم اشترت المنتج المعروض قبلًا
Dialogue: 0,0:12:05.83,0:12:08.58,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. وفي أثناء تتبعه لها ليستعيد العلّاقة بأي طريقة
Dialogue: 0,0:12:10.86,0:12:14.08,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}أوقعتها صديقتكم حين اهتز القطار
Dialogue: 0,0:12:15.12,0:12:18.84,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}فاستغل الفرصة ليأخذها، لكنه أخذ علّاقة أخرى
Dialogue: 0,0:12:19.54,0:12:24.59,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. وحينما ذهب إلى أمانات المحطة كي يودع العلّاقة
Dialogue: 0,0:12:24.59,0:12:25.84,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}ظهرتم أنتم
Dialogue: 0,0:12:26.30,0:12:28.85,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. ولأنكم بدوتم تبحثون عن العلّاقة التي يريدها لنفسه
Dialogue: 0,0:12:30.09,0:12:34.77,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}واصل ملاحقتكم وترقب حتى تحين الفرصة ليسرقها
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:38.68,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. إذن حالما تنتهي الصفقة
Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:40.85,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}.. فإن العلّاقة
Dialogue: 0,0:12:40.85,0:12:42.79,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}ستُرمى
Dialogue: 0,0:12:42.79,0:12:48.08,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، علينا علينا أن ننفصل ونجد ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:49.33,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! حسنٌ
Dialogue: 0,0:12:49.71,0:12:53.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[راقب مخرج الشاطئ يا سيد [أمورو
Dialogue: 0,0:12:53.73,0:12:58.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}فذلك الرجل لم يكن مرتديًا زي شخص قدِمَ لجمع المحار
Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:03.63,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ومع هذا يا [كونان]، يوجد الكثير من الناس هنا
Dialogue: 0,0:13:04.37,0:13:09.33,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إن كنّا من الشرطة فمن الممكن أنهم سيستمعون إلينا
Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:13.60,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}قد ينزعجون منا إن قاطعنا تنقيبهم
Dialogue: 0,0:13:13.60,0:13:16.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا تقلقي، نحن صبية
Dialogue: 0,0:13:16.58,0:13:18.65,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}سيتغاضون عن إزعاج بسيط
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:23.33,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}وبما أننا صغار الحجم؛ نستطيع الانسلال بين الزحام للبحث عنه في الأرجاء
Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:27.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}في هذه الحال، قد نكون في الواقع أكثر فعالية من رجال الشرطة المنتشرين
Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:31.39,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! حسنٌ
Dialogue: 0,0:13:31.39,0:13:33.07,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! لنفعلها
Dialogue: 0,0:13:33.07,0:13:33.66,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! أجل
Dialogue: 0,0:13:34.55,0:13:37.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. على أية حال، صِفوا مظهر الرجل الذي رأيناه قبل لحظات بصوت عالٍ
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:40.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ليستطيع الذين في الجوار سماعكم
Dialogue: 0,0:13:40.67,0:13:42.51,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}وعندما تجدوه، لا تفعلوا شيئًا
Dialogue: 0,0:13:42.51,0:13:44.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}استعملوا شارات التحري لتعلموني بالأمر
Dialogue: 0,0:13:45.21,0:13:46.68,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! حاضر
Dialogue: 0,0:13:52.23,0:13:58.12,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}تبدو وكأنك تستخدم صبية شارع (بيكر) ليجمعوا لك المعلومات
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:00.44,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}[تمامًا كـ [شارلوك هولمز
Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:03.14,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. لكنني متفاجئ
Dialogue: 0,0:14:03.14,0:14:08.95,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}لم أتوقع بأنك متلهف لتعثر على علّاقة الهاتف التي أضاعتها صديقتك
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:10.52,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:13.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لدي سبب لهذا
Dialogue: 0,0:14:21.39,0:14:22.88,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. المعذرة
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:28.88,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}هل رأى أحدكم رجلًا طويلًا يرتدي قبعة مسطحة ؟
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:32.18,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! رجل يرتدي سترة وبنطالًا
Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:34.39,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أرآه أحدكم ؟
Dialogue: 0,0:14:34.39,0:14:37.77,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}أين الرجل الذي يرتدي ملابس شتوية ؟
Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:39.67,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. المعذرة
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:44.65,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}أرأيتم رجلًا مرتديًا قبعة مسطحة ؟
Dialogue: 0,0:14:45.95,0:14:48.61,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! رجل يرتدي سترة وبنطالًا
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:52.28,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! صديقنا يراقب المخرج، لن تتمكن من الهرب
Dialogue: 0,0:14:52.86,0:14:54.12,DCItalic,MAN,0,0,0,,{\be1}! تبًا
Dialogue: 0,0:14:55.69,0:14:57.39,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! رجل يرتدي بذلة
Dialogue: 0,0:14:57.39,0:14:59.23,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}!أين أنت ؟
Dialogue: 0,0:14:59.23,0:15:03.95,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}!هل رأيتم رجلًا طويلًا يرتدي بذلة ؟
Dialogue: 0,0:15:03.95,0:15:06.01,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! رجل يرتدي سترة وبنطالًا
Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:09.30,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! استسلم، لن تستطيع الهرب
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.52,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[معك [أيومي
Dialogue: 0,0:15:14.21,0:15:17.41,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}لم أجد أي أثر لذلك الرجل
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:21.20,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ربما خلع ثيابه وقبعته
Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:23.91,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}قاربت الشمس على الغروب
Dialogue: 0,0:15:23.91,0:15:26.57,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}لعله يخطط للهرب متخفيًا بين المغادرين
Dialogue: 0,0:15:26.85,0:15:29.32,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}وقد يكون هرب بالفعل
Dialogue: 0,0:15:29.59,0:15:32.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لم يغادر، لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:36.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. طالما أنكم تصرخون بصوت عالٍ، ففي النهاية
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:50.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}كنت أنتظرك أيها العم
Dialogue: 0,0:15:51.43,0:15:52.05,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:15:52.64,0:15:55.30,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}!مـ .. من أنت يا صبي ؟
Dialogue: 0,0:15:57.12,0:15:58.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا تتحامق
Dialogue: 0,0:15:59.15,0:16:05.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}يمكنك خلع سترتك وقبعتك وحذائك على الفور لتستبدلها بشيء تشتريه من هذا المتجر
Dialogue: 0,0:16:05.22,0:16:08.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ثم تضعها في إحدى الحقائب التي تباع في المتجر للتمويه
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:12.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لكن لا يمكنك تغيير بنطالك دون المجيء إلى غرفة التبديل
Dialogue: 0,0:16:13.03,0:16:13.95,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:14.27,0:16:15.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل أنا مخطئ ؟
Dialogue: 0,0:16:15.78,0:16:21.74,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}اسمع، جئت توًا لأرتدي بنطالًا قصيرًا لأستطيع جمع المحار
Dialogue: 0,0:16:21.74,0:16:24.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لكن انظر
Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:27.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حل المساء وتأخر الوقت
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:29.34,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}والجميع يستعد للمغادرة
Dialogue: 0,0:16:30.69,0:16:32.65,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أستبدأ الآن ؟
Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:36.23,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}يـ .. يمكنني فعل ما أشاء
Dialogue: 0,0:16:36.23,0:16:39.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}كما يوجد على قبعتك بطاقة سعر
Dialogue: 0,0:16:39.35,0:16:39.97,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:41.61,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}! مستحيل
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:46.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هذا يثبت أنك ارتديتها في ذلك المكان على عجل بعد أن اشتريتها مباشرةً
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:47.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. وبالإضافة إلى هذا
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:50.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أستطيع رؤية رأس العلّاقة خارجًا
Dialogue: 0,0:16:50.56,0:16:52.12,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}!مـ .. ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:59.04,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. أحمق، إنها مخبأة هنا جيـ
Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:06.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[إذن فأنت بالفعل الرجل الذي سرق منا علّاقة دمية اللاعب [هيغو
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.18,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}! تبًا
Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:12.92,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}أحمق
Dialogue: 0,0:17:13.31,0:17:14.59,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. لن أدع الرحلة الميدانية
Dialogue: 0,0:17:16.63,0:17:21.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! تفلت مني
Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:23.90,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! انتهى الأمر
Dialogue: 0,0:17:40.34,0:17:41.03,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}تبًا
Dialogue: 0,0:17:45.62,0:17:46.92,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [كونان]
Dialogue: 0,0:17:59.46,0:18:01.83,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! [كـ .. كونان]
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:05.06,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}استطعت حمايتها من البلل
Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:07.41,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! مرحى
Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:11.11,DCItalic,AMURO,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن، هذا هو الحذاء معزز القوة
Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:13.23,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! [كما هو متوقع منك يا [كونان
Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:14.09,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! بالفعل
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:16.33,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! أنت رائع
Dialogue: 0,0:18:17.38,0:18:18.36,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:20.62,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}خاتم خطبة ؟
Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:23.74,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}أهذا ما وضعته بداخل الدمية ؟
Dialogue: 0,0:18:24.42,0:18:28.50,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}[نعم، حبيبتي معجبة كبيرة باللاعب [هيغو
Dialogue: 0,0:18:28.84,0:18:31.33,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}كنت سأعطيها إياه الليلة مفاجأةً
Dialogue: 0,0:18:33.88,0:18:36.39,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! كـ .. كان بداخلها بالفعل
Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:37.85,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! جميل
Dialogue: 0,0:18:37.85,0:18:39.76,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! يبدو باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:18:40.11,0:18:45.89,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}أجل، أنفقت عليه الكثير لذا كنت قلقًا من وجوده بالداخل
Dialogue: 0,0:18:46.44,0:18:50.90,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}وبينما كنت أتفقده في القطار، أوقعتها لحظة اهتزازه
Dialogue: 0,0:18:50.90,0:18:54.15,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}التقطتها مباشرة لكنها كانت علّاقة أخرى
Dialogue: 0,0:18:54.92,0:18:59.38,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}رأيت الأب والابن الواقفان بالقرب يأخذانها
Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:03.91,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. ظننت بأني سأشرح لهما ما حدث عندما ينزلان ونتبادل العلّاقات
Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:11.40,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}لكن محطة (تشياري) التي نزلا فيها كانت\N.. مليئة بالذاهبين لجمع المحار ففقدت أثرهما
Dialogue: 0,0:19:11.40,0:19:18.05,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}لذا ظننت بأني إن أودعت علّاقتهما في الأمانات وانتظرت هناك فسيأتيان لتسليمها
Dialogue: 0,0:19:18.05,0:19:19.88,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}ثم وصلتم أنتم
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:23.37,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. وبدا أنكم تبحثون عن العلّاقة نفسها لسبب ما
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.76,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}فتبعتكم
Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:28.73,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}كان يجدر بك قول هذا في وقت أبكر
Dialogue: 0,0:19:28.73,0:19:31.61,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إن علمنا بهذا كنا سنساعدك لتعثر عليها
Dialogue: 0,0:19:31.61,0:19:33.61,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. لكن تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:39.57,Flashback,AYUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}[وحالما نحصل عليها لن ندع أي أحد آخر يأخذها، حتى نعيدها إلى [آي
Dialogue: 0,0:19:40.05,0:19:42.11,Flashback,AYUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}! مهما حدث
Dialogue: 0,0:19:42.84,0:19:44.70,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. سمعتها تقول ذلك؛ لذا
Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:49.94,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}.. الخلاصة، أوقع ثلاثة أشخاص علّاقاتهم عند اهتزاز القطار
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:55.37,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}أخذ الأب وابنه علّاقة اللاعب [هيغو] الخاصة بذلك الرجل
Dialogue: 0,0:19:55.37,0:19:59.84,DCMain,AMURO,0,0,0,,{\be1}وأخذ هو علّاقة اللاعب [سانادا] التي تخص الصبي
Dialogue: 0,0:20:00.59,0:20:03.58,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}إذن أين علّاقة [هايبرا] ؟
Dialogue: 0,0:20:03.58,0:20:05.32,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}هذا لغز
Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:08.75,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}لكني عثرت على شارة التحري الخاصة بي
Dialogue: 0,0:20:09.85,0:20:11.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أين عثرت عليها يا [غينتا] ؟
Dialogue: 0,0:20:11.76,0:20:11.98,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:11.98,0:20:14.39,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}في ساحة مواقف المطعم العائلي
Dialogue: 0,0:20:14.39,0:20:18.23,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ارتديت قلنسوتي عندما هطل المطر
Dialogue: 0,0:20:18.60,0:20:21.24,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}فسقطت منها
Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:25.49,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}لا بد أنها دخلت إلى هناك وقت تعثرك على القطار
Dialogue: 0,0:20:25.49,0:20:26.58,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن
Dialogue: 0,0:20:26.58,0:20:28.79,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أ.. أنت، ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:20:29.54,0:20:31.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. إن لم تكن هنا
Dialogue: 0,0:20:31.81,0:20:33.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. [فعلّاقة [هايبرا
Dialogue: 0,0:20:34.70,0:20:36.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! في ساحة مواقف المطعم العائلي
Dialogue: 0,0:20:38.38,0:20:40.21,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. أتعني
Dialogue: 0,0:20:40.50,0:20:46.31,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}أن علّاقة [هايبرا] كانت أيضًا بداخل قلنسوة [غينتا] ؟
Dialogue: 0,0:20:46.31,0:20:48.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم، على الأرجح
Dialogue: 0,0:20:48.60,0:20:53.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا بد أنها وقعت مع شارته حين ارتدى القلنسوة
Dialogue: 0,0:20:53.56,0:20:57.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لهذا ينبغي أنها في مكان ما هنا حيث ارتدى [غينتا] قلنسوته
Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:00.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! وجدتها
Dialogue: 0,0:21:01.22,0:21:02.78,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! فعلناها
Dialogue: 0,0:21:02.78,0:21:03.90,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! أخيرًا
Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:05.98,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! ستسعد [آي] حتمًا
Dialogue: 0,0:21:05.98,0:21:07.28,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! أجل
Dialogue: 0,0:22:34.06,0:22:37.58,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}هل وجدتم علّاقة [هايبرا] ؟
Dialogue: 0,0:22:37.93,0:22:39.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم، بطريقة ما
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.77,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}أين سائق الـ                       ؟
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.77,English,OKIYA,0,0,0,,{\be1}{\pos(568,698)}RX-7
Dialogue: 0,0:22:42.77,0:22:44.73,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}تقصد السيد [أمورو] ؟
Dialogue: 0,0:22:44.73,0:22:46.59,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}قال إن عليه فعل شيء وذهب
Dialogue: 0,0:22:47.10,0:22:48.59,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن
Dialogue: 0,0:22:52.58,0:22:53.72,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[آي]
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:56.35,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! لقد عثرنا على علّاقة [هيغو] الخاصة بكِ
Dialogue: 0,0:22:56.35,0:22:57.10,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}حقًا ؟
Dialogue: 0,0:22:58.56,0:22:59.53,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم
Dialogue: 0,0:22:59.53,0:23:01.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لم يكن ذلك سهلًا
Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:03.41,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لكننها وجدناها
Dialogue: 0,0:23:03.41,0:23:04.36,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}نعم
Dialogue: 0,0:23:04.62,0:23:06.39,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}! شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:23:06.39,0:23:09.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}خذي، إنها علّاقة السيد [هيغو] المنتظرة
Dialogue: 0,0:23:12.43,0:23:14.56,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}يبدو أن سيارة دهستها
Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:16.78,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}كانت متسخة جدًا
Dialogue: 0,0:23:16.78,0:23:19.08,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}لذا غسلناها جيدًا بالماء
Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:24.75,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}وسقطت عينه اليسرى عَرَضيًا فرسمناها بقلم ثابت
Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.88,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}عمل جيد أيها الصبية
Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:30.44,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\be1}سأقدّم لكم شيئًا باردًا في الحال
Dialogue: 0,0:23:30.44,0:23:32.67,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! مرحى
Dialogue: 0,0:23:35.48,0:23:37.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. ليس هذا سبب فعلنا لذلك
Dialogue: 0,0:23:37.57,0:23:41.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. إن لم تمانعي، أعطيني الترياق كي أستعيد جسـ
Dialogue: 0,0:23:41.42,0:23:44.38,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}! قطعًا لا
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:46.57,DCMain,RAN,0,0,0,,{\be1}! كلا كلا كلا كلا
Dialogue: 0,0:23:46.57,0:23:47.98,DCMain,RAN,0,0,0,,{\be1}! ارحميني
Dialogue: 0,0:23:48.33,0:23:49.42,DCMain,SONOKO,0,0,0,,{\be1}ما بكِ ؟
Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:53.49,DCMain,SONOKO,0,0,0,,{\be1}سألتقط صورة رومانسية لكما
Dialogue: 0,0:23:54.78,0:23:56.03,DCMain,SHINICHI,0,0,0,,{\be1}.. ماذا ؟ نعم
Dialogue: 0,0:23:56.03,0:23:58.22,DCMain,SHINICHI,0,0,0,,{\be1}ألم نلتقِ على الشاطئ عندما كنا صغارًا ؟
Dialogue: 0,0:23:58.22,0:23:59.37,DCMain,SHINICHI,0,0,0,,{\be1}قبل عشر سنوات، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:01.75,DCMain,SERA,0,0,0,,{\be1}عشر سنوات ؟