"مرحى..."
"عقلي يعمل بذاكرةٍ غمرتِها..."
"أريد أن أكون بطلكِ الخارق حتى لو تعثرت..."
"أنا بخير..."
"ولكنّي أحتاج إليكِ باستماتة..."
"أريد أن أكون بطلكِ الخارق..."
"مرحى..."
- ستة - أفقدت صوابك يا (دراما)؟
كنت تلك الفتاة مثالية معذرةً يا حلوتي
ما رأيكِ بحضور افتتاحية فيلم ليلة الأربعاء؟
- (أكوامان)، أودّ ذلك - تفضلي
- أراكِ هناك - شكرا
أراك هناك
ليست ستة إطلاقا يا (دراما)
كانت ستة بالنسبة إلي وما كنت لأعطيها تذكرة
مرت 50 فتاة مثيرة ولم تعجبه واحدة
- لأنّهنّ لن ينظرن إليه - ما عيبها؟
- جزؤها العلوي طويل جدا - ماذا تقصد؟
جذعها طويل جدا وساقاها قصيرَتين
- كانت معكوسة - دماغك هو المعكوس
لست مضطرا إلى الدفاع عن نظامي في التقييم
كل فتاةٍ أعطيتها تذكرة كان تقييمها 8 على الأقل
وما تقييمك يا (دراما)؟ ينتابني الفضول
اغرب عن وجهي يا (إي) لست مضطرا إلى التقييم
- لدي الدعوات - لم يتبقّ الكثير
- كم واحدة وزعتما؟ - العدد الصحيح
أجل، كاصطياد القرش يا (فنس)
تلقي الدماء والأحشاء في المياه وتصطاد أفضل قرش
أجل، باستثناء حضور 50 فتاة ظانّات أنّهنّ ستواعدكما
وماذا يحدث عندما تحضر 50 سمكة قرش باحثة عن طريدتها يا (إي)؟
عربدة جماعية
أيّا كان، سنقابل (آري) بعد 30 دقيقة، هيّا بنا
هيّا بنا
مرحبا، 10
- التذكرة الأخيرة - انتهى عملنا هنا
معذرةً
رباه، (لويد)
- ما هذا؟ - أصبعك
إنّه غبار يا (لويد) إنّه غبار لعين، لِمَ هو موجود؟
عمّال التنظيف مضربون، تعرف ذلك
هم يُضربون وأنت تعمل، أنت آسيوي يُفترض أن تكون مهووسا بالتنظيف
أحضر خرقة
- زيارة (فنس) توترك - (لويد)
إنّه الوكيل يا (آري) وليس المكتب
ولديك إطلالة جميلة
إنّها غرب (هوليوود) اللعينة يا (لويد)
ولدي 9 أشخاص في 1400 قدم مربع
اذهب وأحضر خرقة الآن
أريد تلميع جميع المكاتب
(لويد)
- انظروا إلى هذا - يا له من مكب للنفايات
تحتاج إلى التمارين بأيّ حال أيّها البدين
أجل، لِمَ لا تسابقني أيّها الحقير المسن؟
- مرحبا يا (لويد) - أهلا
عليك الإبلاغ بأنّ المصعد معطّل
سأبلغ أحدهم يا (جوني دراما) ولكن من؟
أتحتاجون إلى ربع دولار لعدّاد موقف السيارات؟
لا، نحن بخير يا (لويد)
أتقول إنّي لن أجد وكيلا في هذا المكان القذر؟
وجدت وكيلا في أماكن أكثر قذارة، أصحيح؟
- كيف حالكم يا فتية؟ - (آري)
مرحبا يا (آري)
المكان جميل
شكرا يا (دراما)، كيف حالك؟
ما أزال بلا وكيل، ما قولك؟
أقول إنّ من يمثّلكم عليه أن يهتم لأمركم، أصحيح؟
- صحيح - حسنا، (فيني) و(إي)، هيّا بنا
فظيع، هذا فظيع
إذن يا فتية، لدينا أسبوع حافل
أسبوع ستذكرونه طيلة حياتكم
كالأسبوع الذي جرّبتم فيه الجنس الفموي للمرة الأولى
أتذكرون ذلك الأسبوع؟ أنا أذكره كنت في الصف التاسع
أكان أحد فتية نادي الشطرنج يا (آرتي)؟
(إي)، ما كنت لتحظى بتلك الفتاة إطلاقا
(بيث ماريبوسا) كان فمها كمكنسة (دايسون) الكهربائية
- تمتص بلا توقف - حسنا يا (آري)، أسبوع حافل
- لِمَ نحن هنا؟ - أريد مناقشة العمل
- حسنا، أفرغ ما بجعبتك - من ستصطحبون للعرض الأول؟
- يقول (شاونا) إنّك ستذهب وحدك - لا، سأذهب مع الفتية
لا، لن تسير على السجادة الحمراء مع الفرسان الثلاثة، ليس هذه المرة
- مجرد اثنان، سأحضر (سلون) - ممتاز
دَع (فيني) يرافقها إنّها تفوقك إثارة بأيّ حال
- إنّه قلق - بالتأكيد
- وما يقلقني؟ - الفيلم
- أنت قلق من عدم افتتاح الفيلم - كان حريا بنا قبول العمل
أكان حريا بنا قبول عملٍ آخر يا (آري)؟
تقبلون العمل بعد الافتتاحية أيّ عملٍ تشاؤون
قال دوما إنّه علينا قبول العمل التالي بعد افتتاح الأخير
- هذا اقتباس لكلامك - أجل، ولكنّي عدلته
منذ تمثيلكم مع (جيمس كاميرون) في أكبر فيلمٍ على الإطلاق
- إنّه متوتر - بالتأكيد
لست متوترا، جميعنا بخير
لكنّها أكبر ليلةٍ في حياتكم
إنّها حفلة ظهوركم الأول هذه ليست مواجهة مباشرة
نريد تمرير رسالةٍ مفادها
"أنا رجل الآن ولست فتىً"
هيّا، لنكُن أنيقين
كنتم تضاجعون جميع فتيات غرب (سبولفيدا) في الشهور الستة المنصرمة
اختاروا العاهرة الأكثر جاذبية في الصور والقضية محلولة
- يبدو هذا أنيقا - (إي)، ساعدني بربك
حسنا، أوافقه الرأي إنّها ليلة مهمة، أتفهمني؟
وإن كنت ستصطحب إحداهنّ فعليك أن تكون ذكيا
سترتبط بك تلك الفتاة لفترةٍ طويلة فعليها أن تكون جديرة بحضور العرض الأول
حسنا
لا أعتقد أنّ إحدى عاهرات غرب (سبولفيدا) صالحة للمهمة
باختصار، هناك امرأة واحدة في حياتي جديرة بحضور العرض الأول
- من؟ - أمي
والدة (أكوامان)، أحببت هذا
مستحيل أن تأتي أمي لـ(لوس أنجلوس) يا أخي
- مستحيل - سنرى
لم تقنعها بالمجيء مسبقا لِمَ تحسبها ستأتي الآن؟ لن تأتي
- مستحيل - سنرى
- لِمَ تردد كلمة "سنرى"؟ - لدي خطة
- أيّة خطة؟ - سترى
محطة (باور 106)، حي (بيغ بوي)
(فنسنت تشيس) في الحي
الفيلم هو (أكوامان) والعرض الأول يوم الأربعاء
- إنّه ضخم وذائع الصيت - فعلا
سؤالي لك يا (فنس)، كيف وجدته؟
توسلت إلى أمي لحضور حفلة إطلاق قرص (فايكنغ كويست) الرقمي
رفضت، ماذا سيجعلها تحضر هذا الحدث؟
انظر لهاتين
التي على اليسار ظهرت في فيديو (فيفتي سنت)
عاهرتي فيديو، يعجبني هذا
إلامَ تنظر؟
أداعبك فحسب يا عزيزي
عاهرتي فيديو تتغزلان، هذا أفضل
- أسدي لي معروفا يا (بيغ بوي) - رهن إشارتك يا (أكوامان)
أريد منك الاتصال بأجمل امرأة في العالم
وتطلب منها مرافقتي في العرض الأول
تمّ ذلك، اتصل بـ(هالي بيري) يا رجل
في الواقع، لا تصل (هالي بيري) لظفر هذه المرأة
حسنا، أتعرفون؟ أخرجوه من هنا
هذا كفر، ستُقطّع إربا في النهاية
- إنّها أمي - حسنا، أعتذر
- خطة جيدة - سنرى
لن ترضخ أمي لضغط الجمهور أمر مفروغ منه
- مرحبا - مرحبا يا سيدة (تشيس)
- أجل - كيف حالكِ؟ أنا (بيغ بوي)
أنتِ على الهواء مباشرة على محطة (باور 106) في (لوس أنجلوس)
إن لم أفز بشيء فدعني أوفر عليك الوقت
- لا تقفلي الخط يا أمي - أهذا أنت يا (فنسنت)؟
أجل يا أمي ونحن على الهواء مباشرة، فلا تشتمي
- لا تشتمي رجاءً - ماذا تعني بأنّنا على الهواء؟
لا تفعل هذا بي أنا أقف مرتديةً رداءً، لا تفعل هذا
أمي، لا أحد يستطيع رؤيتكِ اهدئي ولا تشتمي
أتحسبنني حيوانا؟ توقف عن قول هذا
- هل أخوك معك؟ - أجل يا أمي، إنّه في الخارج
- "أوجد عملا؟" - أمي، لا تقلقي على (جوني)
إنّه بخير، سنناقش أمره لاحقا أريد التحدث إليكِ، هل اتفقنا؟
- أأنتما أخوان؟ - أجل
أنا ابن عمه القريب
"أتريد التحدث إليّ على الإذاعة؟ ماذا تريد؟"
أريد منكِ مرافقتي لعرض (لوس أنجلوس) الأول
(فنسنت)، هذا ليس منتدىً لهذا النقاش
- لن تأتي - لن تأتي بالطبع
- ما المشكلة؟ - لا تحب السفر
- هذه مشكلة - حسنا، حسنا
لا أريد من العالم بأسره أن يحسبني مخبولة يا (فنسنت)
اسمع، لم أغادر (نيويورك) منذ 30 عاما، أتفهمني؟
- إنّها تضعف - لم تقترب من ذلك
- وتضعني على الهواء مباشرة... - أمي، أتعرفين؟
انسي المائة مليون مستمع مفطوري القلب وأنصتي إليّ قليلا
- تبا يا (فنسنت) - ويحكِ يا سيدة (تشيس)
- الأم عضو عصابة - عرفت أنّها ستشتم
- هذا لأنّها تضعف - مستحيل
- أمي - "أجل يا صغيري"
أحبكِ ولم أضغط عليكِ قط لتأتي
ليس في عروض أفلامي الأولى أو عندما اشتريت منزلي
لكنّي لم أدرك أهمية هذه الليلة إلّا قبل فترة قصيرة
ويهمني مشاطرتها معكِ
لذا، سأرسل قاربا أو طائرة وسأفعل ما يتوجّب عليّ فعله
لكنّي أريدكِ بجانبي عندما أسير على تلك السجادة الحمراء
- هذا مؤجج للمشاعر - ولكنّه لن يفلح
- أمي - "(فنس)"
- أجل - حسنا، سآتي
مرحى، حظيت بمرافقة
"حظيت بمرافقة..."
لا أصدّق
يُستحسن أن تحضر عرضي الأول القادم
اسمعا، اصطحباننا لهذا العرض الأول
- أجل - بالتأكيد
لم تتبقّ تذاكر، ماذا تريدان مني؟
- نريد تذاكر أكثر - اثنتان فحسب
لا تضخّم الأمر، ما زلت متألما لأنّي عرفت أنّ أمي تفضّل (فنس)
أعطاكما (آري) 50 تذكرة
إن أردتما المزيد اطلبا من (فنس) الاتصال به ويطلب المزيد
(فنس)، هلّا تتصل رجاءً بـ(آري) وتطلب منه تذكرتان
- لا - رجاءً يا (فنس)
أنهينها بوقتٍ سابق لا تستطيع معاقبتنا على ذلك
أجل، كيف لنا أن نعرف أنّ الأفضل يصل أخيرا؟
دعاني أطرح سؤالا ماذا يميّز هاتين الفتاتين؟
سنضاجعهما إن اصطحبناهما
- هذا مضمون - وما أدراك؟
لأنّهما قالتا إن اصطحبتماننا سنضاجعكما
اتصلا بـ(آري)
أهاتان لـ(فنس) أو (تيرتل) و(دراما)؟
- "لـ(فنس) يا (آري)" - لا تكذب عليّ يا (إي)
(آري)، مدير أعمالك على الهاتف
أمارس الرياضة حتى الساعة 30:11 يا (لويد)
- أحتاج إلى تذكرتَين لـ(فنس) - لم يتبقّ المزيد
خُذ اثنتَين من (جيمي وودز) فهو لا يستخدمها جميعها بأيّ حال
حسنا، ولكن مدير أعمالك يا (آري)
الرياضة يا (لويد) أمارس الرياضة اللعينة
- الأمر ملح - إنّه لأمر ملح
أنّه في وقت فراغي الذي مدته 15 دقيقة يوميا
أستغل الوقت للمحافظة على لياقتي
ليس لتنظر إلى مؤخرة رائعة فقط بل لعمرٍ مديد
(آري)، يقول إنّك حررت شيك بلا رصيد لمدرسة أطفالك
أسترسل التذكرتَين يا (آري)؟
شكرا
حسنا، لا عجب أنّ جميع من في المكتبة كانوا يحدّقون بي
كانوا يحدّقون بكِ لأنّكِ مثيرة انظري لبقية الأمهات، إنّهنّ قبيحات
هذا مذل جدا
لم أعرف أنّك بمأزقٍ كبيرٍ يا (آري)
لم يكن القسط الدراسي بل تبرعات خيرية
قسط دراسي قيمته 25 ألف دولار سنويا لطفل بعمر 6 أعوام يلعب بالمكعبات
وما يزالون يريدون التبرعات الخيرية هذا لن يؤثر في أطفالنا حتى
لن نرى الأطفال الذين تؤثر فيهم
(آري)، أخبرني بما تحتاج إليه الآن
بما أنّكِ سألتِ علينا دفع مستحقات الموظفين
- ودفع إيجار هذا المكتب - كم المبلغ؟
- أحتاج إلى مائة ألف دولار - رباه
بربكِ يا حبيبتي، أنا أشتاط غضبا
هذا لنتّكل عليه حتى نقبض التعويض من (تيرانس)
استخدمت مدخراتي الشخصية 5 مرات حتى الآن
مالي هو مالكِ
- بِع سيارتك - بيعي ساعة يدكِ اللعينة
تتناول الطعام في (بالم) 4 ليالٍ أسبوعيا
هل طلبت يوما الكركند؟ لا
أطلب سلطة (جيجي) وأتعاقد مع الموكلين
عزيزتي، أنفّذ خطتي المدروسة
زرعت البذور في جميع أنحاء المدينة تعرفين ذلك
عزيزي، تحتاج إلى الري
تقول لي هذا باستمرار ولكن متى ستنبت؟
افتتاحية (فيني) يوم الجمعة وهو أول بذرة تبرعم
سيكون أكبر نجم سينمائي في العالم تعرفين ذلك
- لا يا (آري)، لا أعرف - عليكِ أن تعرفي أنّي أعرف
وعليكِ الوثوق بي كما تثقين بصندوق أبيكِ الائتماني
أتفهمين؟ أنتِ تسمينها مدخرات شخصية ولكنّكِ لم تدخري شيئا
أيّا كان يا (آري) ادخر أبي ذلك المال لي
في حال وقع مكروه وأوشك على النفاد
لكنّنا ما نزال معا، لاستطعت مضاجعة (هايدي كلو) بعمر 23 عاما
لكنّي أبيت، لِمَ سأرحل الآن؟
- ربما تموت - لوددتِ ذلك، أصحيح؟
ليس قبل أن أتأكد من أنّ شيك تأمين الحياة ليس بلا رصيد
- ما رأيك بهذا؟ - يروق لي
ستبدو أمي رائعة فيه
ماذا عن هذا؟
- انظر كم أنت متحمس - أهذا يجعلني مخنثا؟
بل يجعلك رجلا وسيما جدا
- ما مقاسها؟ - لا أعرف، (إي)
أولا، أجهل مقاسات النساء وثانيا، لا أنظر لجسد أمك
أحقا؟ أنظر لجسد أمك
اصمت
سنأخذ الحمالة بمقاساتها المختلفة
العمولة جميلة، أليس كذلك يا عزيزي؟
لنجِد الآن ثوبا يُبرز صدري
رباه، تجعلني أصعد السلم أتعرف ثمن هذا الحذاء؟
بالطبع يا (ستيفاني) أنا من دفع ثمنه
وقلت لي إنّي سأقابل (جيمس كاميرون) متى حدث ذلك؟
يُفترض تناول الغداء معه قبل أسبوع
- (جيم كاميرون)، يعجبني هذا - أتعرف؟
أين نحن الآن؟ إنّه مكان لعين
- من هذا الاتجاه - وما أدراكِ؟
- لا أعرف - أجل، لا تعرفين
رجاءً
المصعد اللعين معطل يا (لويد) أتعرف ذلك؟
- أجل، مرحبا يا سيد (وودز) - إذن هنا مرتع الفئران حيث يعمل
- ألم تزرنا مسبقا؟ - لا، يُخبّىء المكان كـ(آن فرانك)
احظَ بحبيبة
سيد (وودز)، هل استلمت تذاكر العرض الأول؟
بعضها يا (لويد)
- مرحبا - (جوني دراما)
يبدو أنّنا ارتكبنا خطأ فادحا
التذكرتان اللتان أرسلناهما في الأمس هما لـ(جيمس وودز)
أحقا؟ هذا فظيع
أجل، وأريد استعادتهما
- لا، ارحل - في أحلامك
- (جوني) - (لويد)، الحيازة خمسيّ القانون
- أعطِ (وودز) تذكرتين فحسب - نفدت يا (تيرتل)
والسيد (جيمس وودز) مستاء جدا ويريد استعادتهما
أعتذر يا صاح ولكن أخبر (جيمي وودز)
وأقول له شخصيا
إن أرادهما، فليأتِ لأخذهما
تبا لـ(جيمي وودز)
- سمعت - أهذا لرفيقتك في العرض الأول؟
- سيأخذ أمه - هذا لطيف
لا أعرف، لا أستطيع الاختيار هل آخذها كلها؟
أجل، إن كنت تتوق للحصول على أميال السفر الدائم
سآخذها كلها
تفضّل، خُذ بطاقتي أيضا
في حال احتجت إلى شيءٍ آخر
لِمَ لا تقولين ما تعنيه حقا يا عزيزتي؟
- مرحبا - (إريك)، أنا أمك الثانية
مرحبا يا (ريتا) لِمَ لم تصعدي الطائرة؟
- (إريك)، هل (فنس) معك؟ - أجل، أأنت بخير؟
- "مهلا" - لا، لا تناديه
اسمع، أنا في المطار لا أستطيع المجيء
لا أستطيع صعود الطائرة أجلس في سيارة الليموزين منذ ساعة
- هل فوّتِ رحلتكِ؟ - عزيزي، لن آتي
- مهلا، دعيني أستدعي (فنس) - لا تفعل رجاءً
لن أحتمل تأنيبه الآن
أخبره بأنّي أحبه وأفتقده
- اطلب منه ارتداء بذلة - (ريتا)
أبلغه أسفي، إلى اللقاء
- (آري) - لا، كانت أمك
ألم تصعد على متن الطائرة؟
عزيزي، اهدأ فحسب، هل اتفقنا؟
بالطبع
- سحقا، إنّه (وودز) - "(دراما)، أنا (جيمي وودز)"
ماذا؟
- مرحبا - "مرحبا يا (دراما)"
أنا (جيمي وودز)، أريد تذكرتيّ
أيّ تذكرتين يا (جيمي)؟
اسمع يا (دراما)، يومي حافل
لدي جلسة تدليك للوجه
أعطني التذكرتين اللعينتين
- لا - لا
ماذا لو أعطيتك مهلة 5 ثوانٍ لإعطائي بطاقتيّ اللعينتين؟
- "خمسة" - وإلّا ماذا؟
أستشتاط غضبا وتدمر المنزل؟
ما رأيك بتحطيمي لهذا الباب
والدخول وإقحام رأسك في مؤخرة (تيرتل)؟
أعطني تذكرتيّ اللعينتين أمهلك 5 ثوانٍ
"خمسة"
- أنت جبان - جبان ذكي
لا توجد تذاكر في ذلك المغلف
- عجبا، يا لك من مخادع - يعبث معي
- تذكر ضغط دمك - لا تذكري ضغط دمي
- أحاول مساعدتك - لدي الدواء لهذا الهراء
معي أقراص دواء كثيرة أشعر بأنّي أعمل لدى (فايزر)
- اقتربي - حسنا
أراك مساء الغد يا (فنس) وسحقا لك
وجدتها، (جيسيكا بيل)
- خُذ (جيسيكا بيل) يا (فنس) - لا أعرفها يا (تيرتل)
تعرّف عليها وضاجعها
- أو تعرّف عليها لأضاجعها أنا - حسنا، سأبذل قصارى جهدي
- تجنّب المشاهير يا أخي - لماذا؟
ستحجب نورك تعلمت ذلك من (توم سايزمور)
عندما اصطحب (هايدي فلايس) لعرض (بلاك هوك داون) الأول
اصطحاب مومس لن تكون فكرة سديدة أيضا يا (دراما)
لم أختر أمي للصحافة ولن أصطحب امرأة أخرى لذلك أيضا
سأذهب وحدي، ليس أمرا مهما
أشكرك على العشاء يا (جوني) سأذهب لتبديل ملابسي
سأقابل فتاة محل المجوهرات
- إنّه حزين - يحب الفراولة
لا بُدّ أنّ أمي حزينة أيضا إنّها تفوّت حدثا هاما
لا، أمي لا تكترث إن فوّتت شيئا
ما لم يحضره شخص آخر تعرفه
تتصرف أمي بحقارة
ماذا؟ لِمَ ترمقني بهذه النظرة؟
- لدي خطة - أأصبحت لديه خطة الآن؟
- لدى الجميع خطة لأمي - آمل أنّك لا تفكر بما يجول بخاطري
ماذا تأمل أنّه لا يفكّر به؟
- اتصل بها - لن أفعل ذلك
سأتصل وأنت ستتصل، اتصل الآن
- أيّ اتصال؟ - سيفسد هذا الليلة بأكملها
ليست ليلتك يا (تيرتل) بل ليلة (فنس)، أجرِ الاتصال
تبا
- كم الساعة في الشرق؟ - 30:10
- هلّا تفضّل أحدكم وفسّر الأمر - كفاك انتحابا
لِمَ تريد إفساد المفاجأة؟
فكّر كيف ستحضر أمي حدثي الكبير القادم
الخبر السار هو أنّ لديك وقت طويل للتفكير بذلك
أنت مضحك
- أمي، أمي - لا أصدّق هذا
كيف فعلتم هذا؟
تبا
- سيدة (جيريكو) - أجل، مضحك جدا
أفضل ليلة مضاجعة لهذا العام وأفسدناها للتو
مرحبا يا أمي
عانقيه أولا دوما أنا ابنكِ البكر يا أمي
- أأحضرتِ ثوبا يا أمي؟ - لا، سأرتدي هذا على السجادة الحمراء
- مغفل - طريقة سفر جميلة، أصحيح؟
أجل، ولكن أين (سلون)؟ أتوق لمقابلتها
قريبا يا أمي ستقابلينها الليلة في العرض الأول
يسرني القدوم، سنستمتع
- ستأتي سيارة الليموزين الساعة 30:6 - سأعود
- أستحضرين بذلتي من الخياط؟ - سأذهب إلى الخياط اللعين
لأحضر البذلة اللعينة بثمن 5 آلاف دولار وأنا دفعت ثمنها
ماذا؟ سمعت الأسوأ من زوجتك يا (فيل)
عندما تمثلين شخصية كتاب هزلي إضفاء الواقعية يزداد أهمية
تعيّن علينا ابتكار وسيلة لـ(فنس) ليتنفّس تحت الماء
- (تيرتل) و(دراما) - مرحبا
- ألديك تذكرتينا؟ - لم نستطع الحصول عليهما
- من تلك البهيمة؟ - ماذا تعني بذلك؟
سرّحت شعري خصيصا
في المرة المقبلة أيّتها السيدتين
ألعب دور (أفيدون) رجل أعمال متوحش وفاسد
يسعى للسيطرة على العالم
لست متأكدا من تلائمي مع هذه الشخصية
انظروا من هنا
هذا نجم عائلة (تشيس) الحقيقي (جوني تشيس)
رباه، هذا الرجل... هل شاهدتم (فايكنغ كويست)؟
أنتم صغار جدا على الأرجح أحب هذا الرجل
(جوني تشيس)، تسرني رؤيتك حسنا يا صاح، على رسلك
- فيلم ضخم، تبدو وسيما - شكرا جزيلا
- تبدين جميلة - شكرا لك
- ما هو شعورك؟ - رائع
أنا فخور جدا لمشاركتي بهذا الفيلم
و(جيمس كاميرون) عبقري ماذا يسعني القول؟
فعلا، إنّه خلفك مباشرةً
حسنا، لا تحتفل لوقتٍ متأخر الليلة
إن لم يعجبهم الفيلم سنعيد التصوير الساعة 8 صباحا في الغد
حسنا
- إنّه جدي أيضا - نل منهم يا (فيني)
- لديه هيبة - سيكون نجما كبيرا
- أتعتقد ذلك؟ - أعرف
- هنا يا (فنسنت) - أثق بك
- لكن لا تطلب الكركند - أحبكِ
ترجمــــــــــــــــة روزيتّا إنترناشونال، عمّان - الأردن