[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: G_K_3
Audio File: ../../[Erai-raws] Golden Kamuy 3rd Season - 01 [720p][Multiple Subtitle].mkv
Video File: ../../[Erai-raws] Golden Kamuy 3rd Season - 01 [720p][Multiple Subtitle].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,60,1
Style: Default - Top,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,60,1
Style: OP_ED,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,0
Style: Main,Bahij Greta Arabic,90,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H8F443027,&H982B0F0B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,0,0,30,1
Style: italics,A Negaar,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96443027,&HAC642609,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,30,30,30,178
Style: flashback,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: top,A  Mitra 2014,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H933B261D,&H982B0F0B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,30,30,30,178
Style: italicstop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: flashbackitalics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,0
Style: flashbacktop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: Golden Kamuy,AwanZaman,120,&H002C13BC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,30,1
Style: sign_1313_14_Golden_Kamuy,AwanZaman,450,&H0065FFFA,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,90,90,225,1
Style: sign_1738_9_Oodomari,arabswell_1,225,&H00FEFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,90,90,300,1
Style: sign_1970_13_Sakhalin,arabswell_1,105,&H00202625,&H000000FF,&H00CAE2CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,12,0,1,90,90,60,178
Style: sign_2064_16_Japanese_Territo,arabswell_1,75,&H000B0109,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,1,90,90,60,178
Style: sign_4823_51_Hurep_Wines,bader_al yadawi,180,&H006F6C8B,&H000000FF,&H00B9BDBA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,90,225,105,178
Style: sign_6006_66_Hurep_Wines,bader_al yadawi,180,&H0069658C,&H000000FF,&H00C0C3C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,2,90,90,60,178
Style: sign_6152_30_Episode_Twenty_T,bader_al yadawi,53,&H000D0062,&H000000FF,&H00232A2A,&H001A2221,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,3,150,150,300,178
Style: sign_7245_84_Hello_,خط هشام فري,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,90,90,135,178
Style: sign_29822_335_Are_you_ready_fo,ae_Hor,60,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,90,90,60,178
Style: sign_33928_270_Next_Time_Let_s_,bader_al yadawi,75,&H0000006A,&H000000FF,&H00050406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,8,90,90,60,1
Style: ملحوظة علوية,Bahij Nassim,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H74737377,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,0,8,15,15,15,178
Style: حقوق الترجمة,Bahij TheSansArabic Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.58,حقوق الترجمة,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2.4\\}ENourMous : ترجمة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.58,حقوق الترجمة,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2.4\\}Medo_ma : تدقيق
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.58,حقوق الترجمة,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2.4\\}Zares : محاكاة ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.58,حقوق الترجمة,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2.4\\}Next Generation Team
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.58,حقوق الترجمة,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:05.58,0:00:08.40,Main,No,0,0,0,,لست من قضى على الأينو
Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:12.54,Main,No,0,0,0,,أخبر آسيربا بذلك
Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:13.55,Main,No,0,0,0,,....الذهب
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:30.97,Main,Tsukishima,0,0,0,,سوغيموتو
Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:44.69,Main,Tsukishima,0,0,0,,وصلنا
Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.40,Main,S,0,0,0,,جزيرة كرافتو
Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.40,ملحوظة علوية,S,0,0,0,,جزيرة سخالين قبالة الساحل الشرقي لسيبريا كانت محل نزاع بين اليابان وروسيا، هنا أسمها عند اليابانيين كرافتو
Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.40,Main,S,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:08.96,Golden Kamuy,S,0,0,0,,{\fs450\fnVIP Cartoon\fad(200,1)\t(505,1756,)\c&H3CFFFC&\bord3\3c&H285570&\pos(957,660)}الكاموي الذهبي
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:16.43,sign_1738_9_Oodomari,S,0,0,0,,{\fad(426,1)}أودوماري
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:16.43,top,Tanigaki,0,0,0,,هذا المكان على بعد أربعين كيلومترًا من أقصى شمال هوكايدو
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:18.88,Main,Tanigaki,0,0,0,,وصلنا في وقتٍ لا يذكر
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:22.14,Main,S,0,0,0,,أليست أصغر مساحةً من هوكايدو؟
Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:32.11,sign_1970_13_Sakhalin,S,0,0,0,,{\fs225\frz270\fad(4863,1)\pos(1506,381)}كرافتو
Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:24.36,italics,Narr,0,0,0,,،بعد الحرب الروسية-اليابانية
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:27.65,italics,Narr,0,0,0,,جنوب كرافتو بات تحت السيادة اليابانية
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:32.11,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\fs120\fad(1007,1)\pos(543,747)}إقليم ياباني
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:32.11,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\fs135\fad(1007,1)\pos(1137,144)}إقليم روسي
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:29.02,italics,Narr,0,0,0,,،حينها
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:32.11,italics,Narr,0,0,0,,،بالإضافة إلى الصيادين الذين أستوطنوها منذ أن كانت منطقة روسية
Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:38.70,italics,Narr,0,0,0,,ما يقارب 12,00 ياباني انتقلوا إلى المنطقة واستصلحوا أراضيها من أجل الزراعة
Dialogue: 0,0:01:32.11,0:01:38.70,sign_1970_13_Sakhalin,Narr,0,0,0,,{\fs150\fscx104\fscy147\frz270.6\pos(1653,267)}كرافتو الجنوبية
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:38.70,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\fad(3554,1)\fs150\pos(609,876)}أودوماري
Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:42.70,Main,Tanigaki,0,0,0,,أودوماري هي مدخل كرافتو
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:45.20,Main,Tanigaki,0,0,0,,إذا أتى كيرورانكي ورفاقه إلى هنا
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.54,Main,Tanigaki,0,0,0,,فمن المحتمل تواجدهم في هذه المدينة
Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:54.33,Main,Tsukishima,0,0,0,,أيها الملازم كويتو، لا يمكننا حمل كل هذا
Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:55.25,Main,Tsukishima,0,0,0,,أتركها
Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:56.95,Main,Koito,0,0,0,,إنه الحد الأدنى للحمولة
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:02.30,Main,Koito,0,0,0,,ما هذه الأشياء القذرة؟
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:03.64,Main,Tanigaki,0,0,0,,تشيكاباشي
Dialogue: 0,0:02:03.90,0:02:06.12,Main,Tsukishima,0,0,0,,!الطفل الذي كان برفقة تانيغاكي
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:09.98,Main,Tsukishima,0,0,0,,ضعوه على متن سفينة متجهة إلى هوكايدو وأعيدوه إلى هناك
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:13.94,Main,Cikapasi,0,0,0,,لا مأوى لي في هوكايدو
Dialogue: 0,0:02:17.31,0:02:19.68,Main,Tsukishima,0,0,0,,أنا لن أجالس الأطفال
Dialogue: 0,0:02:21.73,0:02:24.41,Main,S,0,0,0,,لقد ساعدني عدة مرات
Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:26.63,Main,S,0,0,0,,لنصطحبهما
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.81,Main,Tanigaki,0,0,0,,الأينو منتشرون في كرافتو
Dialogue: 0,0:02:29.81,0:02:35.38,Main,Tanigaki,0,0,0,,ربما سيثقون بنا أكثر عندما نستجوبهم إن كان برفقتنا
Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:40.55,Main,Tsukishima,0,0,0,,لتتحمل أنت مسؤوليتهما
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:44.18,Main,S,0,0,0,,لنبدأ بطرح الأسئلة إذن
Dialogue: 0,0:02:41.24,0:02:47.08,sign_6152_30_Episode_Twenty_T,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fad(1301,532)\N\t(463,993,)\c&HFCFCF9&}الحلقة الخامسة والعشرون\N{\fs108}إلى كرافتو
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:48.85,Main,S,0,0,0,,هل رأيت الفتاة التي في الصورة من قبل؟
Dialogue: 0,0:02:49.64,0:02:52.28,Main,Man,0,0,0,,صورة لطيفة
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:55.54,Main,Man,0,0,0,,أهو هذا؟
Dialogue: 0,0:02:55.54,0:02:56.40,Main,S,0,0,0,,محال
Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:01.11,Main,S,0,0,0,,مهلًا، هذه صورة مختلفة
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:05.03,Main,S,0,0,0,,هل كانت معلومة إنكاراما دقيقة؟
Dialogue: 0,0:03:05.50,0:03:09.38,Main,S,0,0,0,,هل آسيربا-سان في كرافتو حقًا؟
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:16.42,Main,Tanigaki,0,0,0,,لم تكن لتثلج في هوكايدو إلا بعد شهر من الآن
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:18.16,Main,S,0,0,0,,كرافتو غريبة
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:20.52,Main,Tanigaki,0,0,0,,اختفى الملازم كويتو
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:24.85,sign_4823_51_Hurep_Wines,Tanigaki,0,0,0,,نبيذ أحمر
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:24.86,Main,Woman,0,0,0,,سيدي الجندي، ألم تسمع عن الهيريب من قبل ؟
Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:26.22,Main,Woman,0,0,0,,إنه عنب الثور
Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:27.22,ملحوظة علوية,Woman,0,0,0,,أحد أنواع العنب الأحمر ينمو في المناطق منخفضة الحرارة
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:29.48,Main,Woman,0,0,0,,تصبح المستنقعات مغطاة به حين يأتي الصيف
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:32.85,Main,Woman,0,0,0,,النبيذ الأحمر مشهور في كرافتو
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:32.85,ملحوظة علوية,Woman,0,0,0,,هيريب في لغة الأينو تستخدم للإشارة إلى العنب الأحمر
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:38.38,Main,Tsukishima,0,0,0,,ملازم كويتو، لا تتحرك وحدك
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:40.64,Main,Koito,0,0,0,,به مزيج من الطعم الحلو والحامض
Dialogue: 0,0:03:40.64,0:03:42.24,Main,Koito,0,0,0,,جربه أيها الرقيب تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:44.85,Main,S,0,0,0,,نحن لسنا سياح أيها المدلل
Dialogue: 0,0:03:44.85,0:03:47.37,Main,S,0,0,0,,لا تستمتع بوقتك بينما لديك عمل لتقوم به\N
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:49.75,Main,Woman,0,0,0,,لا تسكبه على ملابسك
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:53.11,Main,Woman,0,0,0,,النبيذ الأحمر لا يُغسل
Dialogue: 0,0:03:53.11,0:03:54.50,Main,Koito,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:00.80,Main,Tanigaki,0,0,0,,اهدأ يا سوغيموتو
Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:04.53,Main,S,0,0,0,,هلا صببتِ كأس لي أيضًا يا آنستي؟
Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:13.19,sign_6006_66_Hurep_Wines,S,0,0,0,,{\frz-14.91\fax0.27\pos(645)}نبيذ احمر
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:14.16,Main,Koito,0,0,0,,أيها النذل سوغيموتو، لمَ فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:16.98,Main,Woman,0,0,0,,رأيت طفل آخر من الأينو لم ألتقيه من قبل
Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:19.15,Main,Woman,0,0,0,,أنت ثاني من ألتقي به اليوم
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:20.44,Main,S,0,0,0,,..أخبريني المزيد
Dialogue: 0,0:04:21.98,0:04:26.54,Main,Woman,0,0,0,,ثمة رجل عجوز من الأينو يأتي دومًا لبيع السمك في البلدة
Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:30.49,Main,Woman,0,0,0,,كان هنالك فتاة في مؤخرة زلاجته لم أرها من قبل
Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:32.30,Main,S,0,0,0,,أهي هذه؟
Dialogue: 0,0:04:32.76,0:04:34.50,Main,Woman,0,0,0,,ليس تمامًا
Dialogue: 0,0:04:34.84,0:04:35.98,Main,S,0,0,0,,أهي هذه؟
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.33,Main,Woman,0,0,0,,بلى، هذه هي
Dialogue: 0,0:04:38.33,0:04:40.88,Main,S,0,0,0,,حقًا، هل أنت واثقة؟
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.56,Main,Woman,0,0,0,,بلى
Dialogue: 0,0:04:42.56,0:04:46.09,Main,Woman,0,0,0,,لقد رحلوا إلى قرية الأينو للتو
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:47.97,sign_6006_66_Hurep_Wines,,0,0,0,,{\frz27.28\fax-1.08\fs54\fay-.03\pos(1120.001,386)}نبيذ أحمر
Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:47.97,Main,S,0,0,0,,إنها هنا
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:51.43,italics,S,0,0,0,,آسيربا-سان موجودة في كرافتو
Dialogue: 0,0:04:57.43,0:05:01.44,Main,Tsukishima,0,0,0,,قرية الأينو التي يسكنها ذاك العجوز تقع على بعد عدة كيلومترات في هذا الأتجاه
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:03.57,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:05.86,Main,S,0,0,0,,مذهل، يستطيع تحدث الروسية
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:07.47,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:08.97,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,أجل، أنا واثق
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:10.49,Main,Tsukishima,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:14.37,Main,Tsukishima,0,0,0,,يقول أنه رأى فتاة الأينو للتو
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:17.98,Main,Tsukishima,0,0,0,,،حاولَ إيقافها لأنها كانت متجهة للغابة بمفردها
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:19.67,Main,Tsukishima,0,0,0,,لكنه أضاع أثرها
Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:22.02,Main,Tsukishima,0,0,0,,الدببة لم تبدأ سباتها الشتوي بعد
Dialogue: 0,0:05:22.62,0:05:24.54,Main,Tsukishima,0,0,0,,،وقال أنّ في هذا الوقت من السنة
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:27.74,Main,Tsukishima,0,0,0,,يوجد حيوانات أخطر من الدببة داخل الغابة
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.35,Main,Koito,0,0,0,,ما هي هذه الحيوانات؟
Dialogue: 0,0:05:31.64,0:05:33.35,Main,S,0,0,0,,آسيربا-سان
Dialogue: 0,0:05:33.80,0:05:35.23,Main,Tanigaki,0,0,0,,آثار أقدام طفل
Dialogue: 0,0:05:35.55,0:05:36.47,Main,Tanigaki,0,0,0,,من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:05:59.16,0:06:00.88,Main,S,0,0,0,,هذه ليست آسيربا-سان
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:04.01,Main,Tsukishima,0,0,0,,فتاة أينو من كرافتو
Dialogue: 0,0:06:04.55,0:06:06.97,Main,Tsukishima,0,0,0,,قادتنا بائعة النبيذ إلى مطاردة لا فائدة منها
Dialogue: 0,0:06:07.42,0:06:10.84,Main,Tsukishima,0,0,0,,أظن أن اليابانيين يجدون صعوبة في التفرقة بين الأينو
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:12.43,Main,C,0,0,0,,لمَ أنتِ بمفردك؟
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.46,Main,Girl,0,0,0,,سمع هينكي سيء
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:17.24,Main,Girl,0,0,0,,سقطت من فوق نوسو
Dialogue: 0,0:06:17.75,0:06:19.49,Main,Girl,0,0,0,,عائدةٌ إلى كوكوتانوهو
Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:21.69,Main,Girl,0,0,0,,طريق كوكوتانوهو من هنا مباشرة
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:23.82,Main,Koike,0,0,0,,سقطت من على زلاجاتها
Dialogue: 0,0:06:23.82,0:06:26.54,Main,Koike,0,0,0,,لكن جدها لم يستطع سماعها وتركها
Dialogue: 0,0:06:26.54,0:06:28.90,Main,Koike,0,0,0,,لذا أتخذت طريقًا مختصرًا عبر الغابة
Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:31.49,Main,Girl,0,0,0,,هل أنت أينو من هوكايدو؟
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:35.12,Main,Girl,0,0,0,,قابلت فتاة أينو أتت من هوكايدو
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:37.87,Main,S,0,0,0,,...مهلًا، هل كانت الفتاة
Dialogue: 0,0:06:41.68,0:06:43.04,Main,Tsukishima,0,0,0,,احم الأطفال في الخلف
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:47.89,Main,Tsukishima,0,0,0,,ثمة خطب ما
Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:48.97,Main,S,0,0,0,,إنه ينزف
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:50.38,Main,S,0,0,0,,هل يتألم؟
Dialogue: 0,0:06:57.92,0:06:59.81,Main,S,0,0,0,,هل هاجم الدب؟
Dialogue: 0,0:07:00.18,0:07:02.64,Main,Tsukishima,0,0,0,,ابتعد، أيها الملازم كويتو
Dialogue: 0,0:07:02.64,0:07:06.22,Main,Koito,0,0,0,,أهذا ما قلتما أنه أخطر من الدببة؟
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:07.78,Main,Koito,0,0,0,,يبدو ضعيفًا في نظري
Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:10.23,Main,Koito,0,0,0,,وعيناه ظريفتان مستديرتان
Dialogue: 0,0:07:11.39,0:07:13.20,Main,S,0,0,0,,ريو يدرك خطورته\N
Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:18.51,italics,Narr,0,0,0,,اللَّقَّام
Dialogue: 0,0:07:18.51,0:07:21.01,italics,Narr,0,0,0,,أكبر فرد من فصيلة ابن عرس و أشدهم خطورة
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:26.04,italics,Narr,0,0,0,,يقول مستوطني المكان أنّه يخيفهم أكثر من الدببة بسبب طبيعته الشرسة
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:27.30,Main,Koito,0,0,0,,سحقًا
Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:33.18,Main,S,0,0,0,,إنه سريع
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:39.98,Main,S,0,0,0,,أحسنت يا تشيكاباشي
Dialogue: 0,0:07:41.92,0:07:42.86,Main,S,0,0,0,,أعتني بها
Dialogue: 0,0:07:43.23,0:07:46.44,Main,S,0,0,0,,هي تعرف معلومات عن آسيربا-سان
Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:47.71,Main,S,0,0,0,,سألقي به
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:48.40,Main,Tsukishima,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:56.50,Main,S,0,0,0,,هل أصبناه؟
Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:57.27,Main,Tsukishima,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:07:58.41,Main,Tsukishima,0,0,0,,أهرب وحسب
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:07:59.61,Main,Tsukishima,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:08:03.65,0:08:05.29,Main,Koito,0,0,0,,إنه قادم
Dialogue: 0,0:08:07.26,0:08:08.84,Main,Tsukishima,0,0,0,,أطلق عليه، سيلحق بنا
Dialogue: 0,0:08:11.07,0:08:12.17,Main,S,0,0,0,,لا يمكنني إصابته
Dialogue: 0,0:08:14.37,0:08:15.77,Main,Henke,0,0,0,,إينونوكا
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:21.43,Main,Enonoka,0,0,0,,هينكي
Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:28.23,Main,Tsukishima,0,0,0,,أركب يا سوغيموتو
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:36.11,Main,Henke,0,0,0,,توه، توه، تو
Dialogue: 0,0:08:36.49,0:08:38.58,Main,Henke,0,0,0,,توه، توه، تو
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.25,Main,,0,0,0,,يبدوا أنه أستسلم
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:45.09,Main,Henke,0,0,0,,باسيّ
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.11,Main,Enonoka,0,0,0,,هينكي يقول أنها ثقيلة جدًا
Dialogue: 0,0:08:47.11,0:08:48.77,Main,Enonoka,0,0,0,,سترهق الكلاب
Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:51.30,Main,Koito,0,0,0,,أيها الجندي تانيغاكي، هذا خطؤك
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:54.30,Main,Koito,0,0,0,,أصبحت سمينًا جدًا
Dialogue: 0,0:08:55.48,0:08:57.45,Main,S,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:57.45,0:08:58.52,Main,S,0,0,0,,أنت سمين للغاية
Dialogue: 0,0:08:59.74,0:09:03.64,Main,Koito,0,0,0,,أركض من أجل خسارة الوزن....أيها الجندي تانيغاكي
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:07.52,sign_1738_9_Oodomari,Koito,0,0,0,,أباشيري
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:10.24,Main,Usami,0,0,0,,لا يوجد أثر لقوات هيجيكاتا
Dialogue: 0,0:09:10.24,0:09:12.03,Main,Usami,0,0,0,,أو حتى جثثهم
Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:15.30,Main,Tsurumi,0,0,0,,هذا بديهي
Dialogue: 0,0:09:15.30,0:09:17.25,Main,Tsurumi,0,0,0,,إنه عجوز قوي
Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:19.70,Main,Tsurumi,0,0,0,,لا حاجة للتسرع
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.28,Main,Tsurumi,0,0,0,,سيظهر مجددًا في النهاية
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:34.57,Main,Hijikata,0,0,0,,!ناغاكورا
Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:35.79,Main,Nakakura,0,0,0,,سعيدٌ أنك بخير
Dialogue: 0,0:09:36.58,0:09:41.44,Main,Nakakura,0,0,0,,كنت أراقب الكنيسة يوميًا ظنًّا مني أنه حي
Dialogue: 0,0:09:41.44,0:09:45.25,Main,Nakakura,0,0,0,,فربما يختبأ نوبيرابو هناك
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:47.73,Main,Hijikata,0,0,0,,،لدينا معلومة بخصوص المساجين
Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:49.29,Main,Hijikata,0,0,0,,سنتجه لكوشيرو
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:51.10,Main,Hijikata,0,0,0,,لنذهب يا ناغاكورا
Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:57.86,Main,Kadokura,0,0,0,,كل السجناء والحراس موتى
Dialogue: 0,0:09:59.01,0:10:03.29,Main,Kadokura,0,0,0,,أكان علينا فعل كل هذا للحصول على ذهبٍ ما؟
Dialogue: 0,0:10:04.02,0:10:06.69,Main,Hijikata,0,0,0,,هدفنا ليس الذهب
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:09.04,Main,Hijikata,0,0,0,,بل ما يقع خلفه
Dialogue: 0,0:10:10.32,0:10:12.62,Main,Hijikata,0,0,0,,لا يوجد أختلاف بين الأمرين
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:17.66,Main,Hijikata,0,0,0,,فالجميع يؤمن بأنه يفعل الصواب
Dialogue: 0,0:10:19.07,0:10:21.97,sign_1313_14_Golden_Kamuy,,0,0,0,,{\fnVIP Cartoon\c&HD2D4D4&\fad(1174,1)\pos(960,633)}الكاموي الذهبي
Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:26.10,italics,Narr,0,0,0,,هناك ثلاث جماعات من الأينو
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:30.94,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\frz270\fs120\fad(377,1)\pos(55.999,433)}أينو هوكايدو
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:30.94,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\frz270\fs120\fad(377,1)\pos(256,147)}أينو كرافتو
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:30.94,sign_2064_16_Japanese_Territo,Narr,0,0,0,,{\frz270\fs120\fad(377,1)\pos(1410.999,179)}أينو \N\h\h\h\hكشيما
Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:27.87,italics,Narr,0,0,0,,أينو منطقة كشيما
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:29.59,italics,Narr,0,0,0,,أينو منطقة هوكايدو
Dialogue: 0,0:10:29.59,0:10:30.95,italics,Narr,0,0,0,,أينو منطقة كرافتو
Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:37.90,italics,Narr,0,0,0,,حينها كان أينو منطة كرافتو يقطنون مجرى النهر وساحل جنوب كرافتو
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:41.27,italics,Narr,0,0,0,,ويعيشون على أصطياد السمك
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:53.02,Main,Enonoka,0,0,0,,أنا وهينكي نعيش هنا
Dialogue: 0,0:10:53.02,0:10:55.25,Main,Enonoka,0,0,0,,لكن هذا بيت الصيف
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:11:00.09,Main,Enonoka,0,0,0,,نذهب عندما نبرد لبيت الشتاء هناك
Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:02.64,Main,S,0,0,0,,ألدى أينو كرافتو منزلين؟
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:04.63,Main,Enonoka,0,0,0,,هذا بيت الشتاء
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:09.24,italics,S,0,0,0,,تقع كرافتو في أقصى شمال هوكايدو
Dialogue: 0,0:11:09.24,0:11:14.26,italics,S,0,0,0,,قام الأينو الذين يعيشون هناك بتطوير طريقة فريدة
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:19.11,italics,S,0,0,0,,تجعلهم يتحملون أقصى درجات البرودة إنخفاضًا
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:21.44,Main,Koito,0,0,0,,رائحته عفنة
Dialogue: 0,0:11:21.44,0:11:23.03,Main,Koito,0,0,0,,ماذا تضع على جسدي؟
Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:25.99,Main,Tsukishima,0,0,0,,دهون الدببة تلئم الجروح
Dialogue: 0,0:11:26.40,0:11:28.64,Main,Enonoka,0,0,0,,شكرًا لإنقاذي
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:29.45,Main,Enonoka,0,0,0,,ما أسمك؟
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:31.09,Main,C,0,0,0,,أنا تشيكاباشي
Dialogue: 0,0:11:31.09,0:11:33.27,Main,C,0,0,0,,[معناه [أثناء الانتصاب
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:34.29,Main,Enonoka,0,0,0,,انتصاب؟
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:37.96,Main,C,0,0,0,,[أنا إينونوكا ومعناه [هوريب
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:37.96,ملحوظة علوية,C,0,0,0,,هوريب = العنب الأحمر
Dialogue: 0,0:11:38.47,0:11:43.30,Main,C,0,0,0,,أكتسبت اللقب حين أكلت الكثير من العنب و تجشأته كله
Dialogue: 0,0:11:43.91,0:11:46.62,Main,S,0,0,0,,أما كان هنالك شيئًا آخر لتفعليه حتى تنالي اِسْمًا لائقًا؟
Dialogue: 0,0:11:46.62,0:11:50.72,Main,Enonoka,0,0,0,,أكلت فتاة أينو هوكايدو العنب أيضًا في منزلنا
Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:54.18,Main,Enonoka,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:55.48,Main,Enonoka,0,0,0,,هذه الفتاة
Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:58.23,Main,S,0,0,0,,أكان معها أي رجال؟
Dialogue: 0,0:11:59.52,0:12:00.69,Main,Enonoka,0,0,0,,ثلاثة
Dialogue: 0,0:12:01.27,0:12:02.77,Main,S,0,0,0,,أكان بينهم؟
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:06.40,Main,Enonoka,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:09.87,Main,Enonoka,0,0,0,,قالوا أنهم سيتجهون للشمال
Dialogue: 0,0:12:11.57,0:12:12.37,Main,Tsukishima,0,0,0,,...الشمال
Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:17.65,Main,S,0,0,0,,كيف حال الفتاة؟
Dialogue: 0,0:12:17.65,0:12:18.91,Main,S,0,0,0,,أهي بخير؟
Dialogue: 0,0:12:18.91,0:12:22.24,Main,Enonoka,0,0,0,,كلا، بدت حزينة
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:23.84,Main,Enonoka,0,0,0,,لم تقل كلمة
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:28.93,Main,Enonoka,0,0,0,,لكنها أكلت العنب المملح
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:37.65,Main,S,0,0,0,,إنه مالحٌ وحامض وحلو
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:41.65,Main,Enonoka,0,0,0,,أكل الكثير من العنب حسن مزاجها
Dialogue: 0,0:12:42.48,0:12:45.85,Main,Enonoka,0,0,0,,[أبتسمت كثيرًا وقالت [هينّا
Dialogue: 0,0:12:47.35,0:12:51.67,Main,S,0,0,0,,إنها هي، أنا واثق من أنها آسيربا-سان
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:53.62,Main,S,0,0,0,,كانت هنا في هذه القرية
Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:55.98,Main,S,0,0,0,,أتت إلى كرافتوا بالفعل
Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:59.90,Main,Enonoka,0,0,0,,يقول أن فتاة الأينو والثلاثة الذين معها
Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:02.94,Main,Enonoka,0,0,0,,كانوا يسألون عن القرية الروسية بعد قريتنا
Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:19.17,Main,S,0,0,0,,ما الذي يفعلونه؟
Dialogue: 0,0:13:19.17,0:13:21.09,Main,Tsukishima,0,0,0,,التفاوض على الثمن
Dialogue: 0,0:13:21.09,0:13:23.53,Main,Tsukishima,0,0,0,,،الملازم كويتو لا يرغب في المشي
Dialogue: 0,0:13:23.53,0:13:27.32,Main,Tsukishima,0,0,0,,لذا يتفاوض مع جد إينونوكا من أجل إيصاله
Dialogue: 0,0:13:27.80,0:13:29.58,Main,S,0,0,0,,لديها معداد
Dialogue: 0,0:13:30.63,0:13:33.96,Main,S,0,0,0,,تصرفاتها ناضجة بالنسبة لسنها
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:37.50,Main,C,0,0,0,,أهو قضيب؟، أم هو ثدي؟
Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:51.81,Main,Enonoka,0,0,0,,أتجه لليسار، أنزل الكاوري الأيسر إلى الأسفل
Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:51.81,ملحوظة علوية,Enonoka,0,0,0,,الكاوري = عصا التحكم
Dialogue: 0,0:13:58.49,0:14:01.20,Main,C,0,0,0,,توه، توه، تو
Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:03.11,Main,S,0,0,0,,ماذا يقال للتوقف؟
Dialogue: 0,0:14:03.11,0:14:04.11,Main,Enonoka,0,0,0,,بيرا
Dialogue: 0,0:14:08.18,0:14:11.37,Main,Tsukishima,0,0,0,,هذه الحانة الوحيدة في القرية
Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:13.93,Main,Tsukishima,0,0,0,,لا تفقدوا تركيزكم لأن القرية مسالمة
Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:18.25,Main,Tsukishima,0,0,0,,كان هناك العديد من السجون الروسية في جنوب كرافتو
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:20.81,Main,Tsukishima,0,0,0,,لكنها أغلقت بالكامل حين أستولى اليابانيون على المنطقة
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:22.12,Main,Tsukishima,0,0,0,,بعد الحرب الروسية-اليابانية
Dialogue: 0,0:14:22.12,0:14:25.05,Main,Tsukishima,0,0,0,,أين ذهب السجناء إذن؟
Dialogue: 0,0:14:25.75,0:14:29.64,Main,Tsukishima,0,0,0,,هرب معظمهم حين وصل الجيش الياباني
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:45.34,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,هل رأيت هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:14:46.21,0:14:47.78,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,كلا لم أره
Dialogue: 0,0:14:48.55,0:14:50.28,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,ماذا عن بقيتكم؟
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:55.24,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,ماذا يريد جندي ياباني من قريتنا؟
Dialogue: 0,0:14:58.10,0:15:00.17,sign_7245_84_Hello_,Tsukishima,0,0,0,,ارحلوا
Dialogue: 0,0:15:00.56,0:15:03.82,Main,S,0,0,0,,أنا لا أفهم كلمة مما قلت يا سكير
Dialogue: 0,0:15:03.82,0:15:06.92,Main,S,0,0,0,,أخبره أنّي سأبرحه ضربًا إن لمسني أيها الرقيب تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:15:26.91,0:15:28.08,Main,S,0,0,0,,لم نستفد شيئًا
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:29.44,Main,S,0,0,0,,لا يوجد سوى السكارى
Dialogue: 0,0:15:31.65,0:15:33.74,Main,S,0,0,0,,لنسأل سكان المنطقة
Dialogue: 0,0:15:34.95,0:15:38.75,Main,Tanigaki,0,0,0,,لمَ توقفت جماعة كيرورانكي هنا؟
Dialogue: 0,0:15:43.92,0:15:44.92,Main,C,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:47.63,Main,Enonoka,0,0,0,,أخذوا كلابنا
Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:54.13,Main,Enonoka,0,0,0,,أتى أحد الروس وتحدث معنا
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:56.89,Main,Enonoka,0,0,0,,أسهب في الحديث
Dialogue: 0,0:15:57.38,0:16:01.62,Main,Enonoka,0,0,0,,عندما غادر كان طوق إيزوهساتا مقطوع
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:03.31,Main,S,0,0,0,,إيزوهساتا؟
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:05.21,Main,Tsukishima,0,0,0,,الكلب الرئيسي
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:06.79,Main,Tsukishima,0,0,0,,لديه زينة على رأسه
Dialogue: 0,0:16:08.44,0:16:12.11,Main,Enonoka,0,0,0,,الكلاب مثل عائلتنا
Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:14.71,Main,Tsukishima,0,0,0,,من المحتمل أن الروسي الثرثار يعمل معهم
Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:16.91,Main,Tsukishima,0,0,0,,هذه خدعة شائعة يستعملها اللصوص
Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:20.07,Main,Enonoka,0,0,0,,الروسي الثرثار
Dialogue: 0,0:16:20.07,0:16:21.08,Main,S,0,0,0,,هو؟
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:25.04,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,اتبعوني
Dialogue: 0,0:16:26.15,0:16:30.96,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,إن أردتم كلبكم عليكم المشاركة في استينكا
Dialogue: 0,0:16:31.93,0:16:33.08,Main,S,0,0,0,,استينكا؟
Dialogue: 0,0:16:33.08,0:16:35.01,Main,S,0,0,0,,ما هذا؟\N ما الذي يقوله؟
Dialogue: 0,0:16:35.01,0:16:40.12,Main,S,0,0,0,,يبدو أن الرجل الذي لكمه سوغيموتو كان مشاركًا في رهان
Dialogue: 0,0:16:40.12,0:16:43.67,Main,S,0,0,0,,لا يمكنه المشاركة وهناك كدمة على عينه لذا يريدنا أن نتحمل المسؤولية
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:46.96,Main,S,0,0,0,,راهن مالك الحانة بالكثير عليه
Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:52.49,Main,S,0,0,0,,لذا إن أردنا استعادة الكلب عليك أن تحل محله
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:55.14,Main,S,0,0,0,,،إما أن يعيد لنا الكلب أو سأدك متجره دَكًّا
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:58.25,Main,S,0,0,0,,وأمزق أطرافه من خلاف، وأتركه يغرق في مضيق سويا
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:58.25,ملحوظة علوية,S,0,0,0,,قناة في المحيط الهادئ الغربي بين جزيرة كرافتو وشمال هوكايدو
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:00.41,Main,S,0,0,0,,أخبره أيها الرقيب تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:04.37,Main,Koito,0,0,0,,أنا أدفع الكثير من أجل إطعام ذلك الكلب
Dialogue: 0,0:17:05.12,0:17:08.57,Main,Koito,0,0,0,,،أخبره بالروسية إن لم يعِده لنا
Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:12.79,Main,Koito,0,0,0,,سأشرح رأسه الأصلع كما تشرح الأسماك أيها الرقيب تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:15.88,Main,S,0,0,0,,لا يمكنني ترجمة مثل هذه المصطلحات الصعبة
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:21.93,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,{\an7\\fs99\pos(462,691.8)}الرجل الذي تبحثون عنه كان يبحث بدوره
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:21.93,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,{\an7\\fs99\pos(493.2,751.8)}عن رجال ذي وشوم جاءوا من هوكايدو
Dialogue: 0,0:17:22.62,0:17:23.55,Main,Tsukishima,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:24.14,0:17:28.47,Main,Tsukishima,0,0,0,,"يقول أن الرجل الذي نبحث عنه، يقصد "كيرورانكي
Dialogue: 0,0:17:28.47,0:17:31.96,Main,Tsukishima,0,0,0,,كان يبحث عن رجال موشومين جاءوا من هوكايدو
Dialogue: 0,0:17:31.96,0:17:34.16,Main,Tanigaki,0,0,0,,ولهذا أتى إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:17:34.16,0:17:37.57,sign_7245_84_Hello_,Tanigaki,0,0,0,,ربما سيأتي الرجل ذا الوشوم إلى الاستينكا
Dialogue: 0,0:17:37.91,0:17:41.58,Main,Tsukishima,0,0,0,,يقول أن الرجل ذا الوشوم ربما سيأتي إلى الاستينكا
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:46.05,Main,S,0,0,0,,إذن وصل السجناء الهاربين إلى كرافتو
Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:53.42,Main,Tsukishima,0,0,0,,الاستينكا تقام هنا
Dialogue: 0,0:17:53.95,0:17:56.84,Main,S,0,0,0,,ما هي الاستينكا في المقام الأول؟
Dialogue: 0,0:18:00.31,0:18:03.06,Main,S,0,0,0,,هذا الهياج وعبق الرجولة المنتشر
Dialogue: 0,0:18:03.36,0:18:04.94,Main,S,0,0,0,,ما هي الاستينكا؟
Dialogue: 0,0:18:12.58,0:18:16.25,italics,Narr,0,0,0,,[الأسم الرسمي هو [استينكا نا استينكا
Dialogue: 0,0:18:16.25,0:18:18.10,italics,Narr,0,0,0,,جدار ضد جدار
Dialogue: 0,0:18:18.10,0:18:22.37,italics,Narr,0,0,0,,رياضة شعبية روسية بها عدة رجال عُزل
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:24.24,italics,Narr,0,0,0,,يواجه بعضهم البعض في مجالدة
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:28.71,italics,Narr,0,0,0,,أكتسبت أسمها من قوة تحمل عضلات الرجال
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:28.71,ملحوظة علوية,Narr,0,0,0,,معناها جدار كما تشير إلى القدرة على التحمل والصبر على المشقة Wall كلمة
Dialogue: 0,0:18:29.78,0:18:32.21,italics,Narr,0,0,0,,هذه هي الاستينكا
Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:39.06,Main,Tsukishima,0,0,0,,بدأت استينكا تنعقد كجزء من مهرجان تنافسي بين القرى
Dialogue: 0,0:18:39.06,0:18:43.72,Main,Tsukishima,0,0,0,,لكن ذات يوم أتى رجل وبدأ بالرهان عليها
Dialogue: 0,0:18:44.04,0:18:47.77,Main,Tsukishima,0,0,0,,كان يابانيًا بوشم غريب الشكل
Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:50.81,Main,S,0,0,0,,يبدو انه هناك الكثير من اليابانيين
Dialogue: 0,0:18:51.24,0:18:54.73,Main,S,0,0,0,,يأتي الأثرياء من أودوماري وتويوهارا من أجل الرهان
Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:58.29,Main,S,0,0,0,,أذاك السجين بينهم؟
Dialogue: 0,0:18:58.29,0:19:00.76,Main,Tsukishima,0,0,0,,إنه يقاتل الأقوياء فقط
Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:05.10,Main,Tsukishima,0,0,0,,قد لا يشارك في بعض الأيام إن لم يوجد من يستحق مواجهته
Dialogue: 0,0:19:05.56,0:19:10.30,Main,S,0,0,0,,إذن علي الانتصار إن أردت استدراجه
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:14.25,Main,S,0,0,0,,إن خرج إلى هنا سنرى إن كان لديه الوشم
Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:18.44,Main,Koito,0,0,0,,هل استسلمت جماعة كيرورانكي ورحلت؟
Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:21.74,Main,Tanigaki,0,0,0,,ربما نيتهم ملاقاة رفاقهم والعودة إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:23.54,Main,S,0,0,0,,ذاك السجين من صفاته
Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:26.47,Main,S,0,0,0,,أن يسعى إلى كرافتو ويستمر بخوض القتالات
Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:29.91,Main,S,0,0,0,,يبدو كأمثال نيهي تيتسوزو أو هينمي كازُو
Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:32.10,Main,S,0,0,0,,شخص ليس مهتمًّا بالذهب
Dialogue: 0,0:19:32.89,0:19:35.48,Main,S,0,0,0,,سوف يتسبب بالمشاكل كهذين إن هرب
Dialogue: 0,0:19:36.03,0:19:38.86,Main,S,0,0,0,,على أي حال، أخبره أننا سوف ننتصر في الاستنيكا
Dialogue: 0,0:19:38.86,0:19:42.25,Main,S,0,0,0,,لذا إن لم يعِد لنا الكلب سأنتزع ما تبقى من شعره
Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:43.20,Main,S,0,0,0,,أيها الرقيب تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:19:43.41,0:19:45.19,Main,Tsukishima,0,0,0,,لمَ تجمعنا في حديثك؟
Dialogue: 0,0:19:45.19,0:19:47.63,Main,Koito,0,0,0,,ألا يمكنك المشاركة بمفردك؟
Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:50.41,Main,Tanigaki,0,0,0,,هذا خطؤك لأنك لكمت الرجل
Dialogue: 0,0:19:51.27,0:19:52.81,Main,S,0,0,0,,لكنه خطأ الجميع
Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:56.96,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,سيقاتل وحده، أنا أعلم أنه قوي
Dialogue: 0,0:19:57.34,0:20:01.57,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,أحتاج إلى سد الثغرة التي تسببت بها
Dialogue: 0,0:19:59.36,0:20:02.71,Main,Tsukishima,0,0,0,,{\pos(961.999,1092)}"أحتاج إلى سد الثغرة التي تسببت بها"
Dialogue: 0,0:20:01.57,0:20:05.64,sign_7245_84_Hello_,S,0,0,0,,لا يمكن لليابانيين أمثالكم هزيمة الروس بمفردهم
Dialogue: 0,0:20:02.71,0:20:05.64,Main,Tsukishima,0,0,0,,{\pos(964.001,1087.999)}"لا يمكن لليابانيين أمثالكم هزيمة الروس بمفردهم"
Dialogue: 0,0:20:05.88,0:20:06.97,Main,Tsukishima,0,0,0,,أحقًا ما تقول؟
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:09.04,Main,Koito,0,0,0,,...هذا اللعين الأصلع
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:11.74,Main,Tanigaki,0,0,0,,يبدو أنه نسى أننا ألحقنا بالروس هزيمة نكراء في الحرب
Dialogue: 0,0:20:13.29,0:20:16.90,Main,Men,0,0,0,,عليكم بهم أيها الجنود اليابانيون
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:39.52,sign_7245_84_Hello_,Men,0,0,0,,أنت صغير البنية، أحان موعد نومك أيها الطفل؟
Dialogue: 0,0:20:43.82,0:20:46.39,sign_29822_335_Are_you_ready_fo,Men,0,0,0,,{\frz270\fad(506,1)\pos(300,97.999)}هل أنت مستعد من أجل\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h أول مجالدة استينكا لك؟
Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:48.72,Main,S,0,0,0,,هذه حرب
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:52.23,Main,Koito,0,0,0,,يمكنني هزيمتهم بمفردي
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:53.99,Main,Tsukishima,0,0,0,,الروس أقوياء
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:56.47,Main,Tsukishima,0,0,0,,بنيتهم ضخمة للغاية
Dialogue: 0,0:20:56.47,0:20:58.56,Main,Tsukishima,0,0,0,,لكن رباطة جأشي أكبر
Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:01.48,Main,Tanigaki,0,0,0,,حان الموعد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:01.84,0:21:03.61,sign_7245_84_Hello_,Tanigaki,0,0,0,,!استعداد
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:06.99,sign_7245_84_Hello_,Tanigaki,0,0,0,,!ألكموا
Dialogue: 0,0:21:20.74,0:21:22.28,Main,Men,0,0,0,,إنهم أقوياء
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:24.94,Main,Men,0,0,0,,الجنود اليابانيون أقوياء
Dialogue: 0,0:21:38.92,0:21:41.19,sign_7245_84_Hello_,Men,0,0,0,,!لا تعبثوا معنا
Dialogue: 0,0:21:49.79,0:21:53.95,Main,Men,0,0,0,,مذهل، أنتصر اليابانيون
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:03.25,Main,Men,0,0,0,,بديع
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.25,sign_33928_270_Next_Time_Let_s_,,0,0,0,,{\fad(1948,1)\t(529,1947,)\c&HFCFCF9&\pos(978,153)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.25,sign_33928_270_Next_Time_Let_s_,,0,0,0,,{\fad(1948,1)\t(529,1947,)\bord0\fs450\c&HFCFCF9&\fscx162\fscy137\pos(1035,621)}استينكا
Dialogue: 0,0:23:35.88,0:23:37.26,Main,,0,0,0,,: الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:37.26,0:23:38.88,Main,,0,0,0,,[استينكا]