1
00:01:53,527 --> 00:01:55,519
!خذوا ما تريدون أيها الأيبكس
2
00:01:55,552 --> 00:01:58,144
صاحب أعلى رقم سيحصل على جائزة العربة
3
00:02:23,567 --> 00:02:24,805
هل رأيتِ ذلك يا جريس؟
4
00:02:24,840 --> 00:02:26,835
!أرتفع 14 رقماً بالفعل
5
00:02:26,861 --> 00:02:28,527
ليس سيأً سايمون
6
00:02:29,002 --> 00:02:30,173
ليس سيأً؟
7
00:02:30,251 --> 00:02:31,295
تعتقدين بأنكِ تستطيعين تجاوز ذلك؟
8
00:02:31,321 --> 00:02:34,314
سبق وفعلتُ ذلك
يا صاحب الجوارب والصندل
9
00:02:38,557 --> 00:02:40,667
هيا, بحقكِ, أعطني لقباً جديداً
10
00:02:40,710 --> 00:02:43,273
كنت في العاشرة, وأُمي ضنّت أنها كانت عملية
11
00:02:43,693 --> 00:02:45,460
لا تثق ببالغٍ أبداً
12
00:02:45,481 --> 00:02:47,620
هل سبق وسَمِعت بالأحذية؟
13
00:02:49,731 --> 00:02:51,316
!لماذا؟ لا
14
00:02:51,337 --> 00:02:54,214
ما هذهِ الأحذية التي تتكلمين عنها؟
15
00:02:56,686 --> 00:02:58,935
واو, كومبو رائع
16
00:02:59,000 --> 00:03:00,219
أعتقد بأنكِ فُزتِ مُجدداً
17
00:03:00,275 --> 00:03:01,367
واقية الرُكب
18
00:03:04,947 --> 00:03:08,783
أنت فقط تغار لأنني أعرف كيف
أجعل الأشياء العملية تبدو رائعة
19
00:03:09,283 --> 00:03:11,573
لا! مالذ تفعلينه؟
20
00:03:11,599 --> 00:03:12,778
!النجدة
21
00:03:17,000 --> 00:03:19,007
وقت الرحيل؟-
وقت الرحيل-
22
00:03:28,858 --> 00:03:29,861
أنه مُقفل
23
00:03:30,616 --> 00:03:32,718
لغز غبي آخر من القطار؟
24
00:03:34,425 --> 00:03:35,458
بلكاد
25
00:03:35,843 --> 00:03:37,030
!أيها الأيبكس
26
00:03:39,003 --> 00:03:40,267
أنحنوا
27
00:03:53,002 --> 00:03:58,011
عندما أنظر أليك أرى نفسي
28
00:03:59,743 --> 00:04:05,323
ترجمة: اسد الله خليل
29
00:04:14,000 --> 00:04:17,004
!لينزي, هذا رائع
30
00:04:17,268 --> 00:04:19,695
هذا سيذهب ألى مخزن أغراضي الشخصي
31
00:04:19,737 --> 00:04:22,549
حيث تذهب الهدايا المُفضلة لدي فقط
32
00:04:22,572 --> 00:04:23,919
فقط لا تُخبري الآخرين
33
00:04:23,941 --> 00:04:26,179
لا أُريد منهم أن يشعروا بالسوء
34
00:04:32,426 --> 00:04:33,948
واو آليكس
35
00:04:34,016 --> 00:04:35,936
أنتَ بارعُ جداً في الهدايا
36
00:04:35,942 --> 00:04:39,435
..لا تُخبر أي أحد, لكنني سأضع هذهِ
37
00:04:39,451 --> 00:04:43,003
الأشياء...في خزانة أغراضي المُفضلة
38
00:04:50,601 --> 00:04:51,609
!أرجوكم ساعدوني
39
00:04:51,917 --> 00:04:54,674
أوه, لا
!أنتِ واحدةٌ منهم
40
00:04:54,701 --> 00:04:56,785
لوسي, ثبتي النول
41
00:04:57,496 --> 00:05:00,507
مالذي تفعلينه؟
42
00:05:07,310 --> 00:05:08,963
لا, مُبالغ به
43
00:05:09,923 --> 00:05:10,720
يوماً ما
44
00:05:10,736 --> 00:05:12,731
سأجعل أحدهم تابعاً لي
45
00:05:12,842 --> 00:05:14,215
أرميه ألى العجلات أو أياً يكُن
46
00:05:14,565 --> 00:05:16,511
أذاً, يمكنني أن أحتفظ بالرجل المضيء؟
47
00:05:16,846 --> 00:05:18,487
لا, مهلاً
48
00:05:18,612 --> 00:05:20,610
هذا ظريف
49
00:05:20,719 --> 00:05:23,235
لوسي تظن بأنه شخص
50
00:05:24,309 --> 00:05:26,846
سايمون, هل ترى شخصاً؟
51
00:05:27,279 --> 00:05:31,284
كل ما أراه هو لعبةٌ أخرى صنعها القطار ليُسلينا
52
00:05:31,329 --> 00:05:33,329
أرأيت يا لوسي, انه لاشيء
53
00:05:33,407 --> 00:05:36,492
فقط شيءٌ لنلعب بهِ عندما نشعر بالملل
54
00:05:36,519 --> 00:05:37,871
وصراحةً
55
00:05:38,580 --> 00:05:40,086
أنتَ تُشعرني بالملل
56
00:05:40,134 --> 00:05:42,100
!حاضر يا جريس
!مفهوم يا جريس
57
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
!مهلاً
58
00:05:44,192 --> 00:05:46,074
أنا أُريده, ضعيه في غرفتي
59
00:05:46,585 --> 00:05:48,855
نعم يا سايمون-
دعيني أذهب-
60
00:05:48,869 --> 00:05:50,384
أنا لستُ لعبةً
61
00:05:51,675 --> 00:05:54,257
ماذا؟ أنا أبني دايوراما لجنودي
62
00:05:54,271 --> 00:05:56,271
أحتاج ضوءً كبيراً لتسليطه على المسرح
63
00:05:56,296 --> 00:05:57,995
لمعركة اسموروث
64
00:05:58,889 --> 00:06:00,378
هل هذهِ معركةٌ حقيقية؟
65
00:06:00,435 --> 00:06:02,010
هي كذلك
في روايتي الخيالية
66
00:06:02,039 --> 00:06:04,163
والتي وعدتِ بقراءتها
67
00:06:04,186 --> 00:06:06,186
لازلتُ في المُقدِمة
68
00:06:06,243 --> 00:06:07,756
!أنتِ من كتب المُقدِمة
69
00:06:07,838 --> 00:06:09,873
أعرف, اليس هذا رائعاً
70
00:06:12,792 --> 00:06:15,699
!أيها الأيبكس
فل تكُن معنوياتنا عالية
71
00:06:15,882 --> 00:06:17,664
و أرقامنا أعلى
72
00:06:17,671 --> 00:06:19,601
يسقط الكمساري المُزيف
73
00:06:19,613 --> 00:06:21,574
الأيبكس يكشفون الحقيقة
74
00:06:24,739 --> 00:06:25,904
!دعنا نغزو عربةً أُخرى
75
00:06:26,001 --> 00:06:27,710
!أنا أشعر بذلك, أجل
76
00:06:27,732 --> 00:06:30,734
من يُريد غزوً عربةٍ أُخرى؟
77
00:06:31,017 --> 00:06:34,370
!عربةُ أُخرى
!عربةُ أُخرى
78
00:06:34,409 --> 00:06:37,569
لا أشارة لجود رُكاب في العربة التاية
يجب أن يكون الأمر سهلاً
79
00:06:37,593 --> 00:06:46,139
!عربةُ أُخرى
!عربةُ أُخرى
80
00:06:54,525 --> 00:06:55,736
أوه, نعم أيها الرئيس
أن فقد أُعد
81
00:06:55,747 --> 00:06:57,226
وصفة دازي يونو القديمة للعائلة
82
00:06:57,257 --> 00:06:59,933
خس مطبوخ ببطء
مع القليل من عصير السلحفاة
83
00:06:59,988 --> 00:07:01,892
أنه مثل العصير العادي لكن مخصص للسلاحف
84
00:07:07,089 --> 00:07:08,229
لا أعرف أيها الرئيس
مالذي يحدث؟
85
00:07:12,843 --> 00:07:14,415
مالذي يحدث يا أبي؟
86
00:07:14,430 --> 00:07:17,588
هذا صحيح ، أنا الآن أقوم بتهدئة
طفلي كيفن جونيور
87
00:07:17,608 --> 00:07:19,194
لا تقلق, أنا أُخبره بأنه سيكون بخير
88
00:07:21,013 --> 00:07:22,559
حسناً, الآن هم يقتحمون منزلي
89
00:07:22,574 --> 00:07:25,745
وأخذوا مريولتي الجديدة
!والقبعة الثانية المفضلة
90
00:07:26,999 --> 00:07:30,353
ألامر لا يُعد أقتحاماً أذا كان
منزلك لا يحتوي على جدران
91
00:07:31,297 --> 00:07:32,435
!بل هو أقتحام شديد
92
00:07:32,470 --> 00:07:33,766
وهذا ضد قانون السلاحف
93
00:07:33,834 --> 00:07:36,275
والذي هو كالقانون العادي لكن مُخصص للسلاحف
94
00:07:36,546 --> 00:07:38,128
لا لا يا مُعلمي, لقد كُنتُ أصرخ على شخص ما
95
00:07:38,148 --> 00:07:39,788
من المستحيل أن أصرخ عليك
96
00:07:39,795 --> 00:07:40,966
أنت رائعُ يا مُعلمي
97
00:07:40,981 --> 00:07:41,753
!رائع
98
00:07:50,994 --> 00:07:53,944
يبدو أن أحدهم يريدُ أسما مُستعارا جديداً
قُبعة الطاهي؟
99
00:07:53,957 --> 00:07:55,952
أوه, يا رجل, هل أنا أرتدي واحدة؟
100
00:07:55,973 --> 00:07:57,980
أنها ثابته لدرجة أني لم ألاحظها
101
00:07:59,434 --> 00:08:01,444
!قف
!بسم الملك الويشيوس
102
00:08:26,414 --> 00:08:27,753
هذه العربة ناقل حركة
103
00:08:27,910 --> 00:08:30,153
!عودوا ألى المركز التجاري أيها الأيبكس
104
00:08:33,693 --> 00:08:34,291
!سايمون
105
00:08:58,816 --> 00:09:01,265
آسف أيتها السيدة السكرتيرة
سوف أتأخر مُـــــــــــجدداً
106
00:09:01,433 --> 00:09:02,597
أولاً, تم أفساد فطوري
107
00:09:02,608 --> 00:09:04,010
والآن العالم كله يُطير
108
00:09:04,341 --> 00:09:06,446
لقد كانت سنة سيئة جداً
109
00:09:18,831 --> 00:09:20,345
أعتقد أني كسرت أحد أضلاعي
110
00:09:20,427 --> 00:09:21,768
لا تقلق, أنا هنا
111
00:09:27,889 --> 00:09:29,946
حسناً سايمون, تمسك جيداً
112
00:09:29,952 --> 00:09:31,658
متأكدةٌ بأنكِ تستطيعين حملنا كلانا؟
113
00:09:31,668 --> 00:09:32,997
هل تريد التحقق من الأمر؟
114
00:09:56,394 --> 00:09:57,255
سايمون؟
115
00:09:58,333 --> 00:09:59,582
!سايمون؟
116
00:10:05,437 --> 00:10:06,543
أدين لكِ بواحدة
117
00:10:06,560 --> 00:10:08,256
يا صاح, تدين لي بالملايين
118
00:10:08,292 --> 00:10:09,699
و أيضاً, قناع جديد
119
00:10:09,731 --> 00:10:11,429
و عُدة حِراب كذلك
120
00:10:11,446 --> 00:10:12,450
خاصتكِ مكسورة؟
121
00:10:13,148 --> 00:10:15,000
بل أسوء من ذلك
122
00:10:15,180 --> 00:10:16,528
سنقوم بتبديلها في المركز التجاري
123
00:10:16,539 --> 00:10:17,666
لا يمكن أن يكون بذلك البُعد
124
00:10:20,362 --> 00:10:21,226
مالذي حدث؟
125
00:10:21,234 --> 00:10:24,116
ليس من المفترض أن تتحرك العربات
إذا كان الناس بالداخل
126
00:10:25,561 --> 00:10:27,286
حسناً, تعرفين من يمكنه فعل ذلك
127
00:10:27,304 --> 00:10:29,300
ذلك الروبوت الصغير الرهيب
128
00:10:29,643 --> 00:10:32,463
أعتقد أن الكمساري المزيف قام بحركته الأولى
129
00:10:32,476 --> 00:10:34,093
هل تعتقد بأنه كنا يُهاجمنا
130
00:10:34,114 --> 00:10:35,609
لن أشك بأحدٍ غيره
131
00:10:36,362 --> 00:10:37,914
أخبار جيدة, أنهم هنا
132
00:10:38,006 --> 00:10:40,006
...أخبار سيئة, نحن
133
00:10:40,403 --> 00:10:41,323
هنا
134
00:10:41,386 --> 00:10:43,394
عل بُعد 47 عربة
135
00:10:45,205 --> 00:10:47,141
مهلاً, هذا ليس سيأً ألى هذه الدرجة
136
00:10:47,221 --> 00:10:48,547
سيكون الأمر كالأيام الخوالي
137
00:10:48,814 --> 00:10:50,804
فقط أنا و أنت
138
00:10:51,554 --> 00:10:53,562
أجل...كالأيام الخوالي
139
00:11:00,276 --> 00:11:04,535
ترجمة: اسد الله خليل