[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1
Style: next ep title,Adobe Arabic,37,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1
Style: Title,Adobe Arabic,37,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0000,0100,0100,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: ps,Adobe Arabic,34,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Song ED,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: italic,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: FlashBack italic,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: police force,Adobe Arabic,34,&H0059615F,&H000000FF,&H00C2E2ED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-5,1,2,0,2,0020,0020,0300,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:46.13,Default,,0000,0000,0000,,...أظنّ أنّ العاصفة ستهبّ قريبًا
Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.47,Default,,0000,0000,0000,,.دعونا نسرع ولنعد إلى متجر الكاري
Dialogue: 0,0:01:48.63,0:01:49.59,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:54.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...ذاك الرّعد للتّو{\i0}
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:57.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أتى من اتّجاه منجم ذهب كاتابامي{\i0}
Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:05.38,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}هجوم رايغا المضاد
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:16.05,Default,,0000,0000,0000,,.ز-زعيم
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:28.72,Default,,0000,0000,0000,,!ر-رانمارو
Dialogue: 0,0:02:29.30,0:02:31.88,Default,,0000,0000,0000,,!استيقظ يا رانمارو
Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:36.97,Default,,0000,0000,0000,,.كفّ عن العبث\N...لستُ أمزح
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:39.72,Default,,0000,0000,0000,,!أنت... رانمارو
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:47.17,Default,,0000,0000,0000,,أنت... ماذا فعلت لرانمارو؟
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:50.13,Default,,0000,0000,0000,,...لـ-لا! لقد
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:56.30,Default,,0000,0000,0000,,...عندما أمسك رانمارو بيدك
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:00.34,Default,,0000,0000,0000,,...أُحييتَ و
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:03.30,Default,,0000,0000,0000,,...ثمّ... رانمارو
Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:15.92,Default,,0000,0000,0000,,...رانمارو
Dialogue: 0,0:03:30.92,0:03:32.63,italic,,0000,0000,0000,,!لمَ استيقظ رايغا؟
Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:35.47,italic,,0000,0000,0000,,.يجب أن أوقفه
Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:15.67,italic,,0000,0000,0000,,رعد؟
Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:16.88,italic,,0000,0000,0000,,!هل يعقل؟
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنت بطيئة للغاية
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:40.63,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت... رفيقة ذلك الشقي؟
Dialogue: 0,0:05:10.51,0:05:12.17,italic,,0000,0000,0000,,...إن كان سلاحًا خشبيًّا
Dialogue: 0,0:05:12.55,0:05:15.30,italic,,0000,0000,0000,,...لكنّي لا أستطيع إمساكه بيدي
Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:48.67,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مزعجة
Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:08.47,Default,,0000,0000,0000,,!...أيتها الذبابة الصغيرة
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:11.34,Default,,0000,0000,0000,,!كفّي عن الطّنين
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:31.22,Default,,0000,0000,0000,,...لستُ ذكيًّا
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:32.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:39.13,Default,,0000,0000,0000,,...لا أدري لمَ حدث هذا
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:43.30,Default,,0000,0000,0000,,!خطأ من هذا؟ خطؤك؟
Dialogue: 0,0:06:43.38,0:06:45.88,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا! غير صحيح
Dialogue: 0,0:06:45.97,0:06:48.55,Default,,0000,0000,0000,,...ربّما... أولئك الأشخاص من قرية الورق
Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:52.92,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح\Nلو أنهم لم يأتوا
Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:56.30,Default,,0000,0000,0000,,...لبقيت أنا ورانمارو معًا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:58.67,Default,,0000,0000,0000,,!أين هم؟
Dialogue: 0,0:06:59.09,0:07:02.05,Default,,0000,0000,0000,,!تعلم، أليس كذلك؟\N!إن كنت لا تعرف سأقتلك
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:03.34,Default,,0000,0000,0000,,...أعرف
Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:05.05,Default,,0000,0000,0000,,!...ربما
Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:18.26,Default,,0000,0000,0000,,...خذني... إليهم
Dialogue: 0,0:07:18.34,0:07:19.55,Default,,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:20.80,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:28.67,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر يا رانمارو\N...لأجل جنازتك
Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:32.72,Default,,0000,0000,0000,,.سأقدّم جثمانهم قربانًا لك
Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:04.72,Default,,0000,0000,0000,,...رانمارو
Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:10.30,Default,,0000,0000,0000,,هذا الفتى، هل ضحّى بحياته لأجل إحياء رايغا؟
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:13.55,Default,,0000,0000,0000,,...راي... غا... راي
Dialogue: 0,0:08:13.63,0:08:15.55,Default,,0000,0000,0000,,!رانمارو! أنت حي
Dialogue: 0,0:08:16.92,0:08:19.01,Default,,0000,0000,0000,,!تماسك! رانمارو
Dialogue: 0,0:08:19.09,0:08:20.05,Default,,0000,0000,0000,,!رانمارو
Dialogue: 0,0:09:01.51,0:09:03.22,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت تمطر
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:05.22,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا نكاد ننتهي
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:13.51,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي. أنا سعيدة لأنكم فعلتم كل هذا لأجلي
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:14.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:19.26,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي! حدث شيء فظيع
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:22.26,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، ما الأمر يا كاراشي؟
Dialogue: 0,0:09:22.55,0:09:23.67,Default,,0000,0000,0000,,!...إنّ تينتن
Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:26.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث لتينتن؟
Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:28.72,Default,,0000,0000,0000,,...لقد... سقطت من الجرف و
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:29.63,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:30.97,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:09:31.26,0:09:33.88,Default,,0000,0000,0000,,كنت أركض معها و
Dialogue: 0,0:09:33.97,0:09:37.38,Default,,0000,0000,0000,,...قالت تينتن أنها ستدرّبني بدلًا من لي
Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:41.55,Default,,0000,0000,0000,,لكن، حينما كنّا نقترب من ممرّ البرق
Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,ضرب البرق وسقطت شجرة
Dialogue: 0,0:09:43.59,0:09:47.88,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّ سقطت تينتن من الممرّ إلى أسفل الجرف
Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:51.42,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي! إذًا، عليكم أن تذهبوا لمساعدتها فورًا
Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:53.88,Default,,0000,0000,0000,,!دعونا نذهب لمساعدة تينتن
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:54.80,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:09:58.17,0:10:01.34,Default,,0000,0000,0000,,...لا... أنا سوف
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:05.51,Default,,0000,0000,0000,,.سألاحقكم يا رفاق مع عدّة الإسعافات الأولية
Dialogue: 0,0:10:06.17,0:10:07.13,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:10.05,Default,,0000,0000,0000,,.هيا بنا يا ناروتو، لي
Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:11.67,Default,,0000,0000,0000,,!أجل -\N!أجل -
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:18.38,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، كاراشي؟
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.59,Default,,0000,0000,0000,,.أمي، سوف نهرب من هنا
Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:22.97,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تقول يا بني؟
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.13,Default,,0000,0000,0000,,!دعك من هذا
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:27.42,Default,,0000,0000,0000,,.سأشرح لاحقًا، لذا أسرعي واستعدّي
Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:31.97,FlashBack,,0000,0000,0000,,.سوف أنتظر في ممرّ البرق
Dialogue: 0,0:10:32.05,0:10:36.38,FlashBack,,0000,0000,0000,,...احرص على أن تجلبهم. وإلّا
Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:44.47,FlashBack,,0000,0000,0000,,...سأقدّم جثّتك وجثّة أمك كقربان لأجل رانمارو
Dialogue: 0,0:10:46.42,0:10:48.34,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي، رجاءً
Dialogue: 0,0:10:48.42,0:10:49.63,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد
Dialogue: 0,0:10:51.05,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,!سأنتظر حتّى يعود الجميع
Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:57.63,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي! أنت عنيدة جدًّا
Dialogue: 0,0:10:57.97,0:10:59.13,Default,,0000,0000,0000,,!تعالي معي فحسب
Dialogue: 0,0:11:06.42,0:11:08.09,Default,,0000,0000,0000,,هل تظنّ أنّ تينتن قد تسقط من جرف
Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:09.92,Default,,0000,0000,0000,,فقط بسبب الرعد؟
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:11.92,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:11:12.01,0:11:15.05,Default,,0000,0000,0000,,...كاراشي ذاك\N.يبدو أنه لم يتدرّب كفايةً
Dialogue: 0,0:11:15.47,0:11:16.55,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:18.30,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:20.88,Default,,0000,0000,0000,,.قد يكون فخًّا مجدّدًا
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:23.01,Default,,0000,0000,0000,,...أو أنّ أحدهم هدّده
Dialogue: 0,0:11:24.01,0:11:26.17,Default,,0000,0000,0000,,!...لكنّ عائلة كوروسكي
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:27.88,Default,,0000,0000,0000,,...ربّما كانت عيناي مشوّشة
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:28.80,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:11:29.72,0:11:30.72,Default,,0000,0000,0000,,...إنه هو
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:44.88,Default,,0000,0000,0000,,...درجة حرارته مرتفعة من الحمّى
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:48.88,Default,,0000,0000,0000,,رايغا...؟
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:54.97,Default,,0000,0000,0000,,...لقد أُحيي، لذا يجدر بك أيضًا
Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:59.72,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. سأموت قريبًا على أي حال
Dialogue: 0,0:12:00.55,0:12:04.05,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل! لن أدعك تقول أنّك ستموت بسهولة
Dialogue: 0,0:12:04.59,0:12:09.51,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين قتلوا على \N!يدك ورايغا قد ماتوا ضدّ رغبتهم
Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:14.30,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تفعل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:12:14.97,0:12:17.67,Default,,0000,0000,0000,,.لأجل أولئك الذين سلبتماهم حريتهم
Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:19.76,Default,,0000,0000,0000,,!سأجعلك تتحمل المسؤولية
Dialogue: 0,0:12:23.72,0:12:24.63,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:28.09,0:12:30.88,Default,,0000,0000,0000,,...العاصفة... سيكون من الخطير البقاء هنا
Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:33.13,Default,,0000,0000,0000,,.هيا إلى محلّ الجدّة
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:42.55,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أتيتم
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:44.97,Default,,0000,0000,0000,,!رايغا
Dialogue: 0,0:12:45.05,0:12:46.76,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، لا يزال حيًّا
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:50.30,Default,,0000,0000,0000,,!سأقضي عليك هذه المرة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:12:50.38,0:12:51.22,Default,,0000,0000,0000,,!هيا بنا
Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:02.67,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيئ! لي
Dialogue: 0,0:13:08.42,0:13:09.26,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي...؟
Dialogue: 0,0:13:15.42,0:13:16.84,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:13:16.92,0:13:18.92,Default,,0000,0000,0000,,!...إنه في مستوى مختلف تمامًا عن السابق
Dialogue: 0,0:13:24.84,0:13:29.42,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح أنّ هجوم البرق ذاك مصنوع من التشاكرا
Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:30.88,Default,,0000,0000,0000,,...لكن هذا
Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:33.63,Default,,0000,0000,0000,,...برق حقيقيّ يُستخدم كمصدر
Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:41.13,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان يستطيع استخدام قوّة الطبيعة\N!فلن تكون لديه أيّ حدود على عكس التشاكرا
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:46.17,Default,,0000,0000,0000,,!انبطحا
Dialogue: 0,0:13:51.92,0:13:52.76,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان
Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:59.55,Default,,0000,0000,0000,,إن تفادينا الصدمة الكهربائية
Dialogue: 0,0:13:59.63,0:14:00.84,Default,,0000,0000,0000,,...وحولنا هذا إلى قتالٍ من المدى القريب
Dialogue: 0,0:14:01.22,0:14:02.09,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:14:02.38,0:14:04.01,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم
Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:09.72,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:18.17,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:31.80,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:32.26,0:14:33.42,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:35.26,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:38.30,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:39.80,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:40.51,0:14:42.05,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظل
Dialogue: 0,0:14:46.26,0:14:47.38,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت يا ناروتو
Dialogue: 0,0:14:49.22,0:14:50.17,Default,,0000,0000,0000,,!القبضة الناعمة
Dialogue: 0,0:14:54.38,0:14:55.22,Default,,0000,0000,0000,,!نيجي
Dialogue: 0,0:15:04.22,0:15:07.63,Default,,0000,0000,0000,,أيها الأشقياء! أهذا كلّ ما تجيدون؟
Dialogue: 0,0:15:08.26,0:15:11.84,Default,,0000,0000,0000,,،على عكس قوّة الرّعد الطبيعيّ التي أستخدمها
Dialogue: 0,0:15:11.92,0:15:14.22,Default,,0000,0000,0000,,!فالتشاكرا تملك حدًا
Dialogue: 0,0:15:17.17,0:15:18.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:22.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنت غبيّ! ثمّة غبيّ هنا
Dialogue: 0,0:15:22.38,0:15:26.47,Default,,0000,0000,0000,,!أهذا ما تقوله لخصمٍ قاتلك بكلّ قوّته؟
Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:27.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:29.84,0:15:31.26,Default,,0000,0000,0000,,...أنت مجدّدًا
Dialogue: 0,0:15:31.67,0:15:34.17,Default,,0000,0000,0000,,!هذه المرّة لن أشيّع جنازة لكم
Dialogue: 0,0:15:52.97,0:15:54.76,Default,,0000,0000,0000,,.أنا غاضب
Dialogue: 0,0:16:07.26,0:16:09.38,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:16:09.47,0:16:12.26,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك يا أمي، تعالي معي
Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:13.72,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد وقت
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.01,Default,,0000,0000,0000,,!لا، سأبقى هنا
Dialogue: 0,0:16:16.63,0:16:17.80,Default,,0000,0000,0000,,!تينتن
Dialogue: 0,0:16:22.22,0:16:24.51,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي! يا لابني الغبي
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:29.59,Default,,0000,0000,0000,,...ما كان باليد حيلة لأن الزعيم عاد إلى الحياة
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:31.59,Default,,0000,0000,0000,,،إن بقينا هنا\N.سوف نقتل
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:33.55,Default,,0000,0000,0000,,!خيارنا الوحيد هو الهرب
Dialogue: 0,0:16:33.63,0:16:35.30,Default,,0000,0000,0000,,.إن كنت تريد الهرب فاهرب
Dialogue: 0,0:16:37.13,0:16:38.59,Default,,0000,0000,0000,,.لن أهرب
Dialogue: 0,0:16:38.67,0:16:41.30,Default,,0000,0000,0000,,،لن أستسلم\N!سوف أنقذ هذا الفتى
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:51.22,Default,,0000,0000,0000,,!سأطعم هذا الفتى كاري الحياة
Dialogue: 0,0:16:51.55,0:16:52.63,Default,,0000,0000,0000,,...الجدة
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:55.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنه الكاري الذي أحيى لي
Dialogue: 0,0:16:57.72,0:16:58.55,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:17:03.63,0:17:05.51,Default,,0000,0000,0000,,!إن حدث أي شيء، ليس خطئي
Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:15.17,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:19.13,Default,,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.26,Default,,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان، واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:22.80,Default,,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان، واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:17:23.34,0:17:25.47,Default,,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان، واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:27.42,Default,,0000,0000,0000,,...هذا سيئ
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:29.05,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيئ حقًّا
Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:27.97,Default,,0000,0000,0000,,.كل هذا وستتحسّن
Dialogue: 0,0:18:31.76,0:18:32.67,Default,,0000,0000,0000,,.رجاءً
Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:38.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخفقت في خلط التوابل
Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:40.26,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي؟
Dialogue: 0,0:18:49.72,0:18:56.17,Default,,0000,0000,0000,,كاراشي، هل حفظت وصفتي لكاري الحياة؟
Dialogue: 0,0:19:00.47,0:19:01.30,Default,,0000,0000,0000,,...كاراشي
Dialogue: 0,0:19:07.13,0:19:10.55,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كاري الحياة الحقيقي
Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:17.13,Default,,0000,0000,0000,,.خذ، كل رجاءً
Dialogue: 0,0:19:20.42,0:19:24.01,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك أن تأكل حتّى إن لم يكن معك رايغا؟
Dialogue: 0,0:19:25.09,0:19:25.92,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.05,0:19:28.51,Default,,0000,0000,0000,,لماذا... لأجل شخص مثلي؟
Dialogue: 0,0:19:29.26,0:19:31.47,Default,,0000,0000,0000,,هل يحتاج المرء سببًا لينقذ أحدهم؟
Dialogue: 0,0:19:32.55,0:19:34.09,Default,,0000,0000,0000,,،لأجل إنقاذك
Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:38.22,Default,,0000,0000,0000,,.بذل كاراشي والجدة سانشو جهدهما لصنع الكاري
Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:42.59,Default,,0000,0000,0000,,ألا ينتابك أي شعور وأنت ترى \Nذلكما الاثنان يحاولان جاهدين؟
Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:46.63,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنت لا تشعر بأيّ شيء فأنت إنسان فظيع
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:52.30,Default,,0000,0000,0000,,...يساند الناس بعضهم البعض لأجل العيش
Dialogue: 0,0:19:53.01,0:19:55.72,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان يحتاج الناس المساعدة\Nألا يمدّونها لهم غيرهم بشكلٍ طبيعي؟
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:56.97,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا ما يعنيه أن تكون إنسانًا؟
Dialogue: 0,0:20:02.88,0:20:05.92,Default,,0000,0000,0000,,.قضمة واحدة ستكفي على أي حال\Nلمَ لا تجربه؟
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:21.76,Default,,0000,0000,0000,,أكان جيدًا؟
Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:25.59,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا هو شعور أن تعيش
Dialogue: 0,0:20:32.63,0:20:33.88,Default,,0000,0000,0000,,...رايغا
Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:36.76,Default,,0000,0000,0000,,.أريده أن يأكل هذا الكاري أيضًا
Dialogue: 0,0:20:39.51,0:20:40.34,Default,,0000,0000,0000,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:05.84,Default,,0000,0000,0000,,!...لم أدنُ حتّى من الانتهاء
Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:10.63,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الشخص\Nما خطبه؟
Dialogue: 0,0:21:30.51,0:21:37.51,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حدث الكثير في هذا الطّريق الذي لا يملك نهاية، صحيح؟{\i0}
Dialogue: 0,0:21:42.09,0:21:49.09,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مع أنّك قويّ العزيمة، كان صوتك متردّدًا على الهاتف اليوم{\i0}
Dialogue: 0,0:21:53.88,0:22:00.88,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}أيّ أحلام لاحقتها لتصل إلى هنا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:11.92,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى أنا أملك أوقاتًا أعجز فيها عن الفهم يا حبيبي{\i0}
Dialogue: 0,0:22:16.88,0:22:23.88,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حينما تكون حزينًا، سأكون بقربك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:35.34,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى في اللّيالي التي نكون فيها مفترقين، سأكون بقربك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:45.42,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سأكون بقربك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:55.51,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا! ما الذي حدث لجسدي؟
Dialogue: 0,0:22:55.59,0:22:59.51,Default,,0000,0000,0000,,،لا أرى سوى الظلام الدامس\Nوجسدي مخدّر
Dialogue: 0,0:22:59.59,0:23:02.17,Default,,0000,0000,0000,,.ويأبى أن يفعل ما أريد
Dialogue: 0,0:23:03.05,0:23:04.76,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا الشعور؟
Dialogue: 0,0:23:05.51,0:23:08.67,Default,,0000,0000,0000,,إنه دافئ، جسدي بأكمله يحترق
Dialogue: 0,0:23:08.76,0:23:13.01,Default,,0000,0000,0000,,وما هذا الطعم الذي يبعث النشاط من بطني؟
Dialogue: 0,0:23:13.51,0:23:16.13,Default,,0000,0000,0000,,!في الحلقة القادمة: "اهرب! كاري الحياة