[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1
Style: Title,Adobe Arabic,37,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0320,0000,0155,1
Style: next ep title,Adobe Arabic,37,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: ps,Adobe Arabic,34,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Song ED,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:46.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}شينو الضاحك{\i}
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:50.66,Default,,0000,0000,0000,,!شينو! دعنا نستريح قليلًا
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,!تعبت من المشي منذ الصباح
Dialogue: 0,0:01:55.95,0:01:58.18,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بخير ما دمت تستطيع أن تقول أنك متعب
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:01.61,Default,,0000,0000,0000,,.لأنك ما زلت تملك الطاقة الكافية للتحدث
Dialogue: 0,0:02:02.62,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,...كثير الانتقاد كالعادة
Dialogue: 0,0:02:04.92,0:02:05.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لست محظوظًا أبدًا
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:07.82,Default,,0000,0000,0000,,.علقت في مهمة وحدي مع شينو
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:15.97,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا أيتها العجوز
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:18.60,Default,,0000,0000,0000,,أما زالت قرية موتويوشي بعيدة؟
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:22.07,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتما ذاهبان إلى قرية موتويوشي؟
Dialogue: 0,0:02:22.51,0:02:23.13,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:26.47,Default,,0000,0000,0000,,.ستصلان إذًا بعد أن تعبرا هذا الطريق
Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:28.83,Default,,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ هذا جيد
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:32.55,Default,,0000,0000,0000,,.لكن توخيا الحذر
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:33.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:37.18,Default,,0000,0000,0000,,...الموتى يضحكون أيضًا في قرية موتويوشي
Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:40.35,Default,,0000,0000,0000,,.سينتهي كل شيء إن استُدرجتم للضحك
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:50.06,Default,,0000,0000,0000,,.ناروتو
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنها قرية موتويوشي
Dialogue: 0,0:02:53.24,0:02:56.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لم نتصور الأمر حينها{\i}
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:02:59.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لم نتصور أن في هذه القرية{\i}
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:03.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أن تقع حادثة مخيفة لدرجة لا يمكننا التحدث عنها{\i}
Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:09.64,Default,,0000,0000,0000,,حداد
Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:24.93,Default,,0000,0000,0000,,.أنا كاغيتسو فوتا، كبير النادبين
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:26.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أبورامي شينو
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:28.53,Default,,0000,0000,0000,,!وأنا أوزوماكي ناروتو
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:32.51,Default,,0000,0000,0000,,وصية\N...لندخل صلب الموضوع
Dialogue: 0,0:03:32.88,0:03:37.18,Default,,0000,0000,0000,,.هذه وصية أبي كاغيتسو توبي
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:39.34,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:40.45,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,،ابني الأكبر، كاغيتسو فوتا
Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:45.35,Default,,0000,0000,0000,,...سيرث كل ممتلكات عائلة كاغيتسو
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.65,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:03:49.99,0:03:52.43,Default,,0000,0000,0000,,ستُعقد جنازة في قرية موتويوشي غدًا
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:55.29,Default,,0000,0000,0000,,.لكبير عائلة كاغيتسو التي تملك سلسلة الجبال تلك
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:03:57.56,Default,,0000,0000,0000,,.أريدكما أن تذهبا
Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:01.57,Default,,0000,0000,0000,,.أمن جنازة؟ لا يمكن لناروتو فعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:03.57,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأنّك تملك أكثر وجه غير لائق
Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:07.90,Default,,0000,0000,0000,,.في قرية الورق
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:09.31,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:04:09.48,0:04:10.71,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أيضًا أظن ذلك
Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:13.91,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يوجد أحد آخر
Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:17.22,Default,,0000,0000,0000,,.لذا قررت إضافة ناروتو رغمًا عني
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.55,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون المسؤول عن المهمة يا شينو
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:25.09,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أكثر شخص مناسب لهذه المهمة على الأرجح
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:26.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:26.99,Default,,0000,0000,0000,,،في الحقيقة
Dialogue: 0,0:04:27.06,0:04:29.73,Default,,0000,0000,0000,,.هناك مهمة أخرى إضافة لمهمة الأمن
Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,.ستفهم عندما ترى الوصية
Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إن رفع فوتا صوته ضاحكًا في الجنازة
Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:41.17,Default,,0000,0000,0000,,،فسيخسر حقه في الإرث وبعد الاستشارة
Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:43.84,Default,,0000,0000,0000,,.ستُقَسّم التركة بين أفراد عائلة الفقيد باستثناء فوتا
Dialogue: 0,0:04:44.92,0:04:47.44,Default,,0000,0000,0000,,...هذه الوصية ليست منطقية أبدًا
Dialogue: 0,0:04:47.88,0:04:50.28,Default,,0000,0000,0000,,يمكن جمع عدد كبير من الأعشاب الطبية في الجبال
Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:51.91,Default,,0000,0000,0000,,.التي تمتلكها عائلة كاغيتسو
Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:54.29,Default,,0000,0000,0000,,لن أجد مشكلة في تدبير بقية حياتي
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:55.35,Default,,0000,0000,0000,,.إن ورثت التركة
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:05:00.65,Default,,0000,0000,0000,,!لكن كلّ ذلك سيختفي فقط بالضحك في الجنازة
Dialogue: 0,0:05:01.13,0:05:03.50,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثق أنّ الأقارب سيكونون متلهفين
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:06.06,Default,,0000,0000,0000,,.لإضحاكي غدًا
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:07.33,Default,,0000,0000,0000,,،بصراحة
Dialogue: 0,0:05:07.40,0:05:09.27,Default,,0000,0000,0000,,.لست واثقًا أني سأتحمل ذلك
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:18.95,Default,,0000,0000,0000,,!لكن هناك طريقة لتجنب ذلك
Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:20.35,Default,,0000,0000,0000,,،وفقًا للوصية
Dialogue: 0,0:05:20.42,0:05:23.75,Default,,0000,0000,0000,,!فمن المقبول أن أعيّن بديلًا لي بصفتي كبير النادبين
Dialogue: 0,0:05:23.99,0:05:25.92,Default,,0000,0000,0000,,!ولهذا عيّنت قرية الورق
Dialogue: 0,0:05:26.19,0:05:29.63,Default,,0000,0000,0000,,!طلبت شخصًا لن يضحك أبدًا
Dialogue: 0,0:05:29.96,0:05:32.43,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مهمة مثالية لشينو حقًّا
Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:35.10,Default,,0000,0000,0000,,.لم أرَ هذا الفتى يضحك من قبل
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:38.10,Default,,0000,0000,0000,,.أدع الأمر لك
Dialogue: 0,0:05:39.14,0:05:39.93,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:44.37,Default,,0000,0000,0000,,.العشاء جاهز يا أخي الأكبر
Dialogue: 0,0:05:45.01,0:05:47.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أختي الصغرى ماي
Dialogue: 0,0:05:47.88,0:05:50.61,Default,,0000,0000,0000,,.كانت تعيش مع أبي في هذا المنزل الكبير
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:52.94,Default,,0000,0000,0000,,.وكانت أيضًا على سرير موته خلال لحظاته الأخيرة
Dialogue: 0,0:05:53.65,0:05:56.28,Default,,0000,0000,0000,,.ماي، هذا شينو وناروتو
Dialogue: 0,0:05:57.12,0:05:58.02,Default,,0000,0000,0000,,...سررت بلقائكما
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:02.42,Default,,0000,0000,0000,,!لنأكل
Dialogue: 0,0:06:02.96,0:06:03.48,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.83,Default,,0000,0000,0000,,.سأتذوقه أولًا لتفقده من السموم
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:07.13,Default,,0000,0000,0000,,!السموم؟
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:10.20,Default,,0000,0000,0000,,لا أظنّ أنّ أحدًا من الأقارب
Dialogue: 0,0:06:10.27,0:06:11.63,Default,,0000,0000,0000,,...سيبالغ لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:06:11.84,0:06:14.43,Default,,0000,0000,0000,,.لكن الحذر واجب
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:16.36,Default,,0000,0000,0000,,.معك حق
Dialogue: 0,0:06:16.77,0:06:18.76,Default,,0000,0000,0000,,هل ستكون بخير يا شينو؟
Dialogue: 0,0:06:19.18,0:06:21.77,Default,,0000,0000,0000,,،لا مشكلة. حتّى إن كان هناك سمّ
Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:24.44,Default,,0000,0000,0000,,.فستتولى الحشرات الطفيلية في جسدي تحليله
Dialogue: 0,0:06:25.88,0:06:28.21,Default,,0000,0000,0000,,حشرات... طفيلية؟
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:40.43,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:45.57,Default,,0000,0000,0000,,...لا بأس
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:50.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!شينو... ضحك؟{\i}
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:05.21,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو متحمسا للغاية. ما يعني أنّ الطعام بخير
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:06.65,Default,,0000,0000,0000,,!لا تأكل
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:10.42,Default,,0000,0000,0000,,!ضحك شينو بهذه الطريقة غريب بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:14.36,Default,,0000,0000,0000,,!هناك عقار مضحك في هذا الطعام
Dialogue: 0,0:07:18.03,0:07:19.33,Default,,0000,0000,0000,,من طبخه؟
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:20.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنا
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:23.53,Default,,0000,0000,0000,,...لكن الباب الخلفي ليس مغلقًا
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:25.81,Default,,0000,0000,0000,,.لذا يمكن لأيّ أحد الدخول إن أراد
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:30.45,Default,,0000,0000,0000,,لم أتوقع أن أحدًا من العائلة
Dialogue: 0,0:07:30.51,0:07:32.24,Default,,0000,0000,0000,,!سيتمادى لدرجة استعمال السم
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:36.32,Default,,0000,0000,0000,,!لا... نال العقار من الحشرات
Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:40.35,Default,,0000,0000,0000,,.هذا سيئ... لا يمكنها تحليله
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:43.82,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا سنفعل بشأن الجنازة في الغد؟
Dialogue: 0,0:07:45.83,0:07:48.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!هذا منظر ليس من هذا العالم{\i}
Dialogue: 0,0:07:49.20,0:07:49.82,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:07:51.10,0:07:52.80,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى وإن اتصلنا بالقرية الآن
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:55.67,Default,,0000,0000,0000,,...فلن يصلوا في الوقت المناسب... من أجل الجنازة
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:07:59.41,Default,,0000,0000,0000,,...لذا يا ناروتو
Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:01.71,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:08:01.78,0:08:04.47,Default,,0000,0000,0000,,!ستضطر للمشاركة في الجنازة بصفتك بديل كبير النادبين
Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:07.58,Default,,0000,0000,0000,,...مستحيل
Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:09.18,Default,,0000,0000,0000,,.ناروتو
Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:13.85,Default,,0000,0000,0000,,.أنا قلق، لكني سأعتمد عليك
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:17.29,Default,,0000,0000,0000,,...أنا أيضًا قلق للغاية
Dialogue: 0,0:08:26.07,0:08:29.20,Default,,0000,0000,0000,,!هلّا توقفت؟! لا يمكنني النوم
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:34.94,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت باكرًا يا تسوكيكو
Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:36.88,Default,,0000,0000,0000,,أتيت بالفعل؟
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:41.51,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها جنازة أبي، لذا أتيت بسرعة
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:45.05,Default,,0000,0000,0000,,من هذا الطفل؟
Dialogue: 0,0:08:45.52,0:08:48.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا ناروتو الذي طلبت منه أن يكون بديلي ككبير النادبين
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:49.89,Default,,0000,0000,0000,,.بما أني متوعك
Dialogue: 0,0:08:49.96,0:08:50.69,Default,,0000,0000,0000,,!سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:08:51.23,0:08:54.66,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما سيحدث، لذا سأغادر بعد التحية فحسب
Dialogue: 0,0:08:54.97,0:08:58.26,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. لكنها وصية مثيرة للمتاعب حقًّا
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:01.33,Default,,0000,0000,0000,,...لا أصدق أنّك لن ترث التركة إن ضحكت في الجنازة
Dialogue: 0,0:09:02.67,0:09:03.87,Default,,0000,0000,0000,,.كن حذرًا
Dialogue: 0,0:09:05.98,0:09:08.60,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها أختي التي بعدي مباشرة، تسوكيكو
Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:11.47,Default,,0000,0000,0000,,...تزوجت قبل خمس سنوات من شخص من القرية المجاورة
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:15.98,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّها على الأرجح أكثر من يسعى لهذه التركة
Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:20.28,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون ذلك الطفل سهلاً للغاية
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:26.99,Default,,0000,0000,0000,,...جميعهم من دون استثناء... يبدون طماعين
Dialogue: 0,0:09:36.01,0:09:36.73,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:47.75,0:09:49.41,Default,,0000,0000,0000,,.وصل الكاهن
Dialogue: 0,0:10:03.07,0:10:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لمَ اخترتم كاهنًا مثله من بين جميع الناس؟{\i}
Dialogue: 0,0:10:06.20,0:10:07.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!لا أعلم شيئًا عن هذا{\i}
Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:10.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إنّه مختلف عن الذي كان في اللقاء{\i}
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:17.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا تضحك{\i}
Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:18.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا تضحك{\i}
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:22.91,Default,,0000,0000,0000,,...اضحك... اضحك... اضحك
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:25.89,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، دعوني أبدأ
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:38.16,Default,,0000,0000,0000,,ما كان ذلك الصوت؟
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:40.43,Default,,0000,0000,0000,,هل هو صوت هبوب الرياح؟
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:44.66,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو، هل ضحكت بصوت مرتفع للتو؟
Dialogue: 0,0:10:45.21,0:10:47.61,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لم أضحك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:10:47.68,0:10:49.47,Default,,0000,0000,0000,,سمعت ذلك يا ماي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:49.88,0:10:50.74,Default,,0000,0000,0000,,...لا أدري
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:53.72,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت صوت سقوط البراميل فحسب
Dialogue: 0,0:10:55.55,0:10:56.75,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:59.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.بدأت الجنازة للتو{\i}
Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:02.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...ما زالت هناك فرص كثيرة{\i}
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:05.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.فخصمي هو هذا الفتى ذو الوجه الغبي{\i}
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:07.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لقد نجوت{\i}
Dialogue: 0,0:11:13.57,0:11:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!شينو؟ شكرًا لك{\i}
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:18.64,Default,,0000,0000,0000,,...كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:11:24.81,0:11:26.58,Default,,0000,0000,0000,,.بالترتيب رجاءً
Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:28.65,Default,,0000,0000,0000,,.سأبدأ أوّلًا إذًا
Dialogue: 0,0:11:36.49,0:11:39.33,Default,,0000,0000,0000,,...اضحك... اضحك... اضحك
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.63,Default,,0000,0000,0000,,...ليس كافيًا... لن يضحك على ذلك
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:45.07,Default,,0000,0000,0000,,.سأضغط عليه أكثر
Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:47.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!...لا تضحك{\i}
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:49.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!عليّ ألّا أضحك{\i}
Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:51.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.هذا الفتى سهل للغاية{\i}
Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:55.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...سيموت ضحكًا من تقنيتي تلك{\i}
Dialogue: 0,0:11:56.61,0:11:58.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ينوي هذا الرجل فعل شيء هو الآخر؟{\i}
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:01.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!لن أضحك مهما فعل{\i}
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:06.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!كيوياسو{\i}
Dialogue: 0,0:12:06.89,0:12:09.86,Default,,0000,0000,0000,,!كيوياسو
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:10.82,Default,,0000,0000,0000,,...سيفعلها
Dialogue: 0,0:12:13.36,0:12:15.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...مهما استعمل معي. سـ{\i}
Dialogue: 0,0:12:17.30,0:12:19.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!عليّ ألّا أضحك{\i}
Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:22.13,Default,,0000,0000,0000,,...اضحك... اضحك... اضحك
Dialogue: 0,0:12:25.98,0:12:27.07,Default,,0000,0000,0000,,...خرجت وردة من أنفي
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:28.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!...لا تضحك{\i}
Dialogue: 0,0:12:28.95,0:12:31.97,Default,,0000,0000,0000,,...اضحك... اضحك... اضحك
Dialogue: 0,0:12:39.19,0:12:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا تضحك، لا تضحك، لا تضحك{\i}
Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:44.79,Default,,0000,0000,0000,,...اضحك... اضحك... اضحك
Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:48.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!لا أضحك... مهما حدث{\i}
Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:51.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...إنّه عنيد للغاية{\i}
Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:55.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن إلى متى سيصمد؟{\i}
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:13:00.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!سنضحكه قبل انتهاء الجنازة بالتأكيد{\i}
Dialogue: 0,0:13:09.55,0:13:11.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...تلك... العجوز{\i}
Dialogue: 0,0:13:12.16,0:13:15.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...الموتى يضحكون أيضًا في قرية موتويوشي
Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:18.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سينتهي كل شيء إن استُدرجتم للضحك
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:21.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما الذي تفعله هنا؟{\i}
Dialogue: 0,0:13:23.97,0:13:24.59,Default,,0000,0000,0000,,!من هناك؟
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:25.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تبًّا{\i}
Dialogue: 0,0:13:27.74,0:13:29.53,Default,,0000,0000,0000,,...هذه أنت يا ماي
Dialogue: 0,0:13:49.66,0:13:54.60,Default,,0000,0000,0000,,!سينتهي الأمر بهذا! سنضعه في الشاي للجميع
Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:57.00,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:14:00.13,Default,,0000,0000,0000,,!سيسير كل شيء بخير به
Dialogue: 0,0:14:01.44,0:14:02.23,Default,,0000,0000,0000,,.لست واثقًا من ذلك
Dialogue: 0,0:14:03.21,0:14:04.17,Default,,0000,0000,0000,,!من أنت؟
Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:05.40,Default,,0000,0000,0000,,...شينو
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.92,Default,,0000,0000,0000,,...سمعت كل شيء
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:25.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...هذا أمر محبط{\i}
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:29.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...سأحصل على القليل من التركة إن ضحك هذا الفتى{\i}
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:32.69,Default,,0000,0000,0000,,...شكرًا جزيلًا لكم بالفعل. اسمحوا لي بشكركم جميعًا
Dialogue: 0,0:14:32.77,0:14:34.70,Default,,0000,0000,0000,,.بدل كبير النادبين
Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:37.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...بهذا تنتهي المهمة{\i}
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:41.27,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الجنازة ستنتهي على ما يرام
Dialogue: 0,0:14:41.94,0:14:44.41,Default,,0000,0000,0000,,.ستنتهي الجنازة بمغادرة الكاهن
Dialogue: 0,0:14:44.75,0:14:45.68,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر رجاءً
Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:51.18,Default,,0000,0000,0000,,.دع زوجي يشكرك أيضًا رجاءً. حسنًا يا عزيزي
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:03.29,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا! شكرًا على قدومك اليوم
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:07.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ما الذي سيفعله؟{\i}
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:12.37,Default,,0000,0000,0000,,!كانت جنازة جميلة. تأثرت حقًّا
Dialogue: 0,0:15:14.54,0:15:16.81,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أبكتني
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:25.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...تسوكيكو{\i}\N{\i1}.لم أتوقع أن تتمادي لهذه الدرجة{\i}
Dialogue: 0,0:15:25.39,0:15:27.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سينتهي الأمر إن تمكنت من الصمود يا ناروتو{\i}
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:29.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تحمل رجاءً{\i}
Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:33.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!هذا لا يؤلمني أبدًا{\i}
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!يجب أن أتذكر شيئًا محزنًا الآن{\i}
Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:41.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!لماذا أفكر في الحكيم المنحرف في هذا الوقت؟{\i}
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:43.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حسنًا، حان وقت القضاء عليه{\i}
Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:49.67,Default,,0000,0000,0000,,.هذا فظيع! الدموع تمحو وجهي
Dialogue: 0,0:15:49.75,0:15:50.91,Default,,0000,0000,0000,,عمّاذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:54.21,Default,,0000,0000,0000,,!وجهك هنا
Dialogue: 0,0:15:55.59,0:15:57.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!لا{\i}
Dialogue: 0,0:15:59.72,0:16:00.48,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:16:01.09,0:16:01.82,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:04.89,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:14.53,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أبي
Dialogue: 0,0:16:16.54,0:16:18.87,Default,,0000,0000,0000,,!أنت حي؟ أبي؟
Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:21.31,Default,,0000,0000,0000,,!أخي، أختي، توقفا
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:23.57,Default,,0000,0000,0000,,!أبي يكره الشجار
Dialogue: 0,0:16:24.01,0:16:25.88,Default,,0000,0000,0000,,.فكرت في مزحة جيدة
Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:28.72,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:31.59,Default,,0000,0000,0000,,من هؤلاء الأطفال؟ من أين أتوا؟
Dialogue: 0,0:16:31.89,0:16:34.25,Default,,0000,0000,0000,,!سأضحك أبي أوّلًا
Dialogue: 0,0:16:34.32,0:16:36.76,Default,,0000,0000,0000,,!أنا من سيضحكه أوّلًا! لا تتدخل
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:39.26,Default,,0000,0000,0000,,!توقفا! الشجار خطأ
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:44.16,Default,,0000,0000,0000,,.كما قالت ماي بالضبط. الشجار خطأ! خطأ
Dialogue: 0,0:16:44.93,0:16:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!فوتا! تسوكيكو
Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:48.73,Default,,0000,0000,0000,,!فوتا؟ -\N!تسوكيكو؟ -
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:51.47,Default,,0000,0000,0000,,...بالتحقق مجدّدًا
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:55.14,Default,,0000,0000,0000,,!أجل... إنهم نحن في صغرنا
Dialogue: 0,0:16:56.48,0:17:00.47,Default,,0000,0000,0000,,!الشجار خطأ! القِدر قدر
Dialogue: 0,0:17:00.78,0:17:03.95,Default,,0000,0000,0000,,!أمي تكره مندرين بونكان
Dialogue: 0,0:17:04.45,0:17:07.79,Default,,0000,0000,0000,,.التملس الخطأ! الساكي الساخن في مكانه
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:11.16,Default,,0000,0000,0000,,.مخزون زوجتي السري في صندوق
Dialogue: 0,0:17:11.46,0:17:12.79,Default,,0000,0000,0000,,...بين ساقي
Dialogue: 0,0:17:24.41,0:17:26.14,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:28.27,Default,,0000,0000,0000,,...في صغرنا
Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:30.28,Default,,0000,0000,0000,,كان أبي يضحكنا طول الوقت
Dialogue: 0,0:17:30.35,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,...بمزاحه السخيف
Dialogue: 0,0:17:31.85,0:17:33.08,Default,,0000,0000,0000,,مضى وقت طويل
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.21,Default,,0000,0000,0000,,...لم أضحك فيه على نكات أبي
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:38.98,Default,,0000,0000,0000,,!هذا بالضبط! هذا ما أردت رؤيته
Dialogue: 0,0:17:47.16,0:17:48.13,Default,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:17:48.80,0:17:50.46,Default,,0000,0000,0000,,من هذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:57.64,Default,,0000,0000,0000,,.توقف الضحك
Dialogue: 0,0:17:58.14,0:17:58.83,Default,,0000,0000,0000,,!شينو
Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:00.57,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف جميعًا
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:05.27,Default,,0000,0000,0000,,...لكني لم أظن أنّكم ستأتون لو لم تكن جنازتي
Dialogue: 0,0:18:06.38,0:18:10.25,Default,,0000,0000,0000,,.ساعدتني ماي كثيرًا وكانت هذه هي الخطة
Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:13.59,Default,,0000,0000,0000,,.هل هذا أنت حقًا يا أبي؟ أنت حي
Dialogue: 0,0:18:13.66,0:18:15.92,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:18:16.93,0:18:19.76,Default,,0000,0000,0000,,في السابق، قبل أن نعلم
Dialogue: 0,0:18:19.83,0:18:22.26,Default,,0000,0000,0000,,...أنّ الأعشاب الطبية التي نقطفها من الجبال مربحة
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.72,Default,,0000,0000,0000,,...كنا فقراء
Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:26.32,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا كنا نضحك دائمًا
Dialogue: 0,0:18:29.51,0:18:34.91,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا أصبحنا أثرياء من بيع الأعشاب الطبية بثمن باهظ
Dialogue: 0,0:18:34.98,0:18:36.21,Default,,0000,0000,0000,,،وعندما نفتح أفواهنا
Dialogue: 0,0:18:36.28,0:18:38.87,Default,,0000,0000,0000,,!نتحدث عن المال فقط
Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:42.38,Default,,0000,0000,0000,,.واختفت البسمة من أوجه الجميع
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:47.78,Default,,0000,0000,0000,,.أردت من الجميع أن يتذكروا أهم شيء
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:51.12,Default,,0000,0000,0000,,!أردت استعادة أوجه العائلة المبتسمة
Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:53.99,Default,,0000,0000,0000,,،إن كتبت تلك الوصية السخيفة
Dialogue: 0,0:18:54.06,0:18:56.79,Default,,0000,0000,0000,,.فسيقوم الجميع بأشياء غبية لإضحاك فوتا
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:19:02.36,Default,,0000,0000,0000,,...وحينها سيضحك الجميع ويستمتعون وليس فوتا وحده
Dialogue: 0,0:19:02.44,0:19:04.50,Default,,0000,0000,0000,,!السعادة ليست في المال
Dialogue: 0,0:19:05.04,0:19:08.48,Default,,0000,0000,0000,,!بل في العيش والضحك بانسجام مع الجميع
Dialogue: 0,0:19:11.65,0:19:12.98,Default,,0000,0000,0000,,...أذكر ذلك
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:17.18,Default,,0000,0000,0000,,.الضحك مهم بالفعل
Dialogue: 0,0:19:17.79,0:19:18.65,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح
Dialogue: 0,0:19:19.26,0:19:23.32,Default,,0000,0000,0000,,.بصراحة، سئمت من العيش تحت رحمة المال
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:26.76,Default,,0000,0000,0000,,.كاذبة! أنت أكثر شخص يتحدث عن المال
Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:29.96,Default,,0000,0000,0000,,...هناك أنواع مختلفة من المال، وذلك ما كنت أتحدث عنه
Dialogue: 0,0:19:31.70,0:19:32.86,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الجرس
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:51.14,Default,,0000,0000,0000,,...هل هذا
Dialogue: 0,0:19:51.45,0:19:52.48,Default,,0000,0000,0000,,.عقار الضحك
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:55.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكنه ما زال في مرحلة الاختبار
Dialogue: 0,0:19:55.99,0:19:58.65,Default,,0000,0000,0000,,،إن سمحت بتعيين كبير نادبين بديل
Dialogue: 0,0:19:58.73,0:20:03.03,Default,,0000,0000,0000,,.فسيستدعي فوتا شخصًا لن يضحك أبدًا
Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:06.26,Default,,0000,0000,0000,,.لذا اختبرته على ذلك الشخص أوّلًا
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:11.23,Default,,0000,0000,0000,,كنت أنوي إضحاك الجميع بوضعه في الشاي
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:14.67,Default,,0000,0000,0000,,.إن لم يضحك أحد في نهاية الجنازة
Dialogue: 0,0:20:15.18,0:20:15.97,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:20.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا فائدة من الضحك باستعمال عقار ما{\i}
Dialogue: 0,0:20:21.92,0:20:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنّ الناس لن يضحكوا{\i}
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:25.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.من أعماق قلوبهم{\i}
Dialogue: 0,0:20:28.86,0:20:31.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...بل سيبكون في قلوبهم بدلًا عن ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:20:33.10,0:20:34.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!مثلي الآن{\i}
Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:42.80,Default,,0000,0000,0000,,ما مصير المهمة في النهاية إذًا؟
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:44.83,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ناجحة على الأرجح
Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:49.54,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لأنّ الهوكاغي-ساما كانت تعرف المهمة الحقيقية على الأرجح
Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:51.07,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني
Dialogue: 0,0:20:51.15,0:20:53.81,Default,,0000,0000,0000,,تحولت إلى ذلك العجوز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:54.15,0:20:58.14,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا عندما قلت، "بين ساقيّ..." كان ذلك شيئًا
Dialogue: 0,0:20:59.99,0:21:00.68,Default,,0000,0000,0000,,.انس ذلك
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:04.39,Default,,0000,0000,0000,,.انس ذلك كلّيًّا
Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:07.49,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:08.39,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:21:11.53,0:21:12.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أنا{\i}
Dialogue: 0,0:21:14.10,0:21:15.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا يمكن الاعتياد عليه{\i}
Dialogue: 0,0:22:50.60,0:22:52.46,Default,,0000,0000,0000,,مهمتنا هذه المرة كلفتا بها أرض الخضار
Dialogue: 0,0:22:52.54,0:22:53.83,Default,,0000,0000,0000,,.وهي حماية بعض التجار المسافرين
Dialogue: 0,0:22:53.90,0:22:56.13,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مهمة من فئة دي فقط
Dialogue: 0,0:22:56.21,0:22:59.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتذمر. سيد القلعة هناك متبرع لي
Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:01.34,Default,,0000,0000,0000,,.احرص على ألّا تخطئ
Dialogue: 0,0:23:01.41,0:23:03.54,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني الاهتمام بمهمة كتلك وأنا نائم
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:04.24,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:23:04.65,0:23:06.84,Default,,0000,0000,0000,,.علي أن أذكرك بشيء مهم
Dialogue: 0,0:23:06.92,0:23:07.58,Default,,0000,0000,0000,,تذكريني؟
Dialogue: 0,0:23:07.65,0:23:09.88,Default,,0000,0000,0000,,.احرص على ألّا تنسى أخذ هذا معك
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:10.54,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:23:11.15,0:23:14.55,Default,,0000,0000,0000,,!في الحلقة القادمة، جاهزون للعمل! خدمة نقل قرية الورق