[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1
Style: Title,Adobe Arabic,32,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0320,0000,0155,1
Style: next ep title,Adobe Arabic,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: ps,Adobe Arabic,24,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Song ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:58.39,Default,,0000,0000,0000,,!هذه فرصتي لإظهار ثِمار تدريبي
Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:23.19,Default,,0000,0000,0000,,...كلاهما واقعان في غينجيتسو
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:34.36,Default,,0000,0000,0000,,ياكومو؟
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:36.39,Default,,0000,0000,0000,,أهذه أنتِ يا ياكومو؟
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:55.22,Default,,0000,0000,0000,,!كنتِ بأمان إذاً
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:01.52,Default,,0000,0000,0000,,!ساعديني
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:06.89,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس عليكِ يا ياكومو
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:11.19,Default,,0000,0000,0000,,!سأحميكِ مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:13.99,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:31.06,Default,,0000,0000,0000,,الشّخصان اللّذان دخلا أولاً لم يعودا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:31.76,0:03:35.26,Default,,0000,0000,0000,,هذا أمر طبيعي. هل ياكومو في حالة يقظة؟
Dialogue: 0,0:03:36.76,0:03:38.69,Default,,0000,0000,0000,,...تولّيا أمر ياكومو وكوريناي
Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:39.56,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر -\N!حاضر -
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:45.26,Default,,0000,0000,0000,,وأنت عالج مصدر الإزعاج القادم إلى هنا
Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:46.26,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:03:59.16,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:02.46,0:04:04.46,Default,,0000,0000,0000,,...دعي الأمر لي
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:09.79,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الشّعار
Dialogue: 0,0:04:11.32,0:04:13.72,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم من عشيرة كوراما؟
Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:17.72,Default,,0000,0000,0000,,يوهي كوريناي... سلّمي ياكومو بهدوء
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.92,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تنوي عشيرة كوراما أن تفعل بياكومو؟
Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,هذه مسألة تخصّ العشيرة
Dialogue: 0,0:04:24.02,0:04:25.72,Default,,0000,0000,0000,,إنها لا تعنيك
Dialogue: 0,0:04:27.59,0:04:29.36,Default,,0000,0000,0000,,،ياكومو هي الطفلة التي تولّيتُ رعايتها
Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:30.62,Default,,0000,0000,0000,,من الهوكاغي الثالث
Dialogue: 0,0:04:31.09,0:04:33.32,Default,,0000,0000,0000,,...إذاً، بالقوّة
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:41.22,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:04:54.79,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنكما الإفلات الآن
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:02.96,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:03.39,0:05:05.19,Default,,0000,0000,0000,,أن توهمنا أنها وقعت في غينجيتسو
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:06.79,Default,,0000,0000,0000,,!...ثمّ توقعنا في غينجيتسو
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:10.02,Default,,0000,0000,0000,,اللّعنة! أين اختفت؟
Dialogue: 0,0:05:12.86,0:05:13.76,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:05:13.86,0:05:14.69,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:16.39,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:38.72,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الحقير
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:40.22,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:41.66,Default,,0000,0000,0000,,!تمهّل
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:45.36,Default,,0000,0000,0000,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:05:46.99,0:05:47.86,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:02.46,Default,,0000,0000,0000,,!ساق الفاصولياء هذه ضخمة جداً
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:16.16,Default,,0000,0000,0000,,!...لا أستطيع الحركة
Dialogue: 0,0:06:19.86,0:06:21.56,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيئ
Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:23.06,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:06:23.96,0:06:24.99,Default,,0000,0000,0000,,!فلتمت
Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:26.46,Default,,0000,0000,0000,,!شينو
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:29.16,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:34.02,Default,,0000,0000,0000,,...الغينجيتسو لا يفلح على الحشرات
Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:35.26,Default,,0000,0000,0000,,تباً
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:37.29,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:52.56,Default,,0000,0000,0000,,!اختفى؟
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:57.86,Default,,0000,0000,0000,,!هناك
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:07:01.09,Default,,0000,0000,0000,,!أينما اختبأت، لا يمكنك إخفاء رائحتك
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:03.09,Default,,0000,0000,0000,,!نسخة الإنسان الوحش
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:05.82,Default,,0000,0000,0000,,!غاتسوغا
Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:12.96,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:07:14.49,0:07:17.69,Default,,0000,0000,0000,,!إعصار كونوها الشديد
Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:26.72,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن لغينجيتسو سيّئة أن تفلح\N!علينا نحن النينجا المدرّبين جيداً
Dialogue: 0,0:07:26.79,0:07:27.79,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:07:27.86,0:07:30.29,Default,,0000,0000,0000,,!اتركني، اتركني! اتركني
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:34.42,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو -\N!اتركني -
Dialogue: 0,0:07:36.26,0:07:37.09,Default,,0000,0000,0000,,!تحرير
Dialogue: 0,0:07:43.82,0:07:46.86,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟! تحرير
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:49.02,Default,,0000,0000,0000,,...صباح الخير
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:51.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأنك تندفع نحو تقنية العدوّ من تلقاء نفسك
Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:54.22,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي وياكومو؟
Dialogue: 0,0:07:57.86,0:07:59.46,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:08:05.99,0:08:07.09,Default,,0000,0000,0000,,!من هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:13.56,Default,,0000,0000,0000,,جميعهم الأربعة قد وقعوا ضحيّة غينجيتسو\Nوغابوا عن الوعي
Dialogue: 0,0:08:13.92,0:08:14.89,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:19.69,Default,,0000,0000,0000,,!سينسي... كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:24.06,Default,,0000,0000,0000,,!لا أجدها في أي مكان
Dialogue: 0,0:08:25.96,0:08:27.06,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان
Dialogue: 0,0:08:33.39,0:08:34.09,Default,,0000,0000,0000,,!ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:34.39,0:08:36.12,Default,,0000,0000,0000,,...كوريناي سينسي قد
Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:45.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...بقي واحد{\i0}
Dialogue: 0,0:08:52.29,0:08:55.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بهذه البساطة... يستخدمون غينجيتسو عليّ{\i0}
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:57.06,Default,,0000,0000,0000,,!تحرير
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:08:58.92,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! إنها لا تزول؟
Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:13.59,Default,,0000,0000,0000,,إنه أونكاي الذي عمل كقائد بديل
Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:15.86,Default,,0000,0000,0000,,لعشيرة كوراما بعد وفاة والدي
Dialogue: 0,0:09:17.29,0:09:20.79,Default,,0000,0000,0000,,أونكاي من عشيرة كوراما... هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:23.06,Default,,0000,0000,0000,,لن تسير الأمور بسلاسة كما سارت مع الآخرين
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:27.72,Default,,0000,0000,0000,,يوهي كوريناي، مُستخدمة غينجيتسو
Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:30.46,Default,,0000,0000,0000,,...أشعر بالإحراج لتلقّي إطراء منك
Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:33.76,Default,,0000,0000,0000,,أفضّل أن أتجنّب معركة لا ضرورة لها
Dialogue: 0,0:09:35.46,0:09:37.36,Default,,0000,0000,0000,,سلّمي ياكومو
Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:41.22,Default,,0000,0000,0000,,تمسّكي
Dialogue: 0,0:09:42.39,0:09:44.26,Default,,0000,0000,0000,,،صحيح أنّكِ يوهي كوريناي
Dialogue: 0,0:09:44.32,0:09:47.96,Default,,0000,0000,0000,,!لكن كيف تنوين أن تقاتلي ضمن نطاق تقنيّتي؟
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:57.46,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:10:04.42,0:10:05.49,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة عليك
Dialogue: 0,0:10:07.76,0:10:08.89,Default,,0000,0000,0000,,!أشتمّ رائحة دماء
Dialogue: 0,0:10:13.59,0:10:15.26,Default,,0000,0000,0000,,...لن أدعك تفلتين
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:21.02,Default,,0000,0000,0000,,!هناك
Dialogue: 0,0:10:30.39,0:10:32.82,Default,,0000,0000,0000,,...الضربة التالية ستثقب قلبك
Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:35.96,Default,,0000,0000,0000,,!سلّمي ياكومو. لماذا تحمينها؟
Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.39,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:11:00.06,0:11:03.49,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تلمس كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:05.79,Default,,0000,0000,0000,,!احذر
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:09.32,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ليس ثانية
Dialogue: 0,0:11:09.72,0:11:13.09,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً، متى ستتعلّم يا ناروتو؟
Dialogue: 0,0:11:13.52,0:11:14.69,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان
Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:19.29,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو! العدوّ فوقك
Dialogue: 0,0:11:24.19,0:11:25.19,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان؟
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:27.39,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنت ستهاجمني بالغينجيتسو، فإذاً
Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:29.99,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخ الظلّ المتعدّدة
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.82,Default,,0000,0000,0000,,!انطلقوا
Dialogue: 0,0:11:39.12,0:11:40.36,Default,,0000,0000,0000,,!نسخ؟
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:43.66,Default,,0000,0000,0000,,خاصّتي ليست مجرّد أوهام
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:44.66,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:11:44.76,0:11:45.56,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:52.79,Default,,0000,0000,0000,,!أو-زو-ما-كي
Dialogue: 0,0:11:54.12,0:11:55.96,Default,,0000,0000,0000,,!وابل ناروتو
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:07.89,Default,,0000,0000,0000,,...سآخذ ياكومو حتماً
Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:12.22,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان
Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:33.39,Default,,0000,0000,0000,,تمّ تخدير ياكومو لتهدئة أعصابها وهي نائمة الآن
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:35.86,Default,,0000,0000,0000,,لكن سيكون من الأفضل لها
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:37.86,Default,,0000,0000,0000,,أن تتلقّى فحصاً كاملاً في مشفى القرية
Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:41.42,Default,,0000,0000,0000,,كان من المفيد جداً وجودك هنا يا ساكورا
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:44.56,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن تتلقّي إسعافاً أولياً أيضاً يا سينسي
Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:47.62,Default,,0000,0000,0000,,نعم... شكراً
Dialogue: 0,0:12:47.99,0:12:49.29,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أريني من فضلك
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:58.99,Default,,0000,0000,0000,,كانوا هكذا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:02.02,Default,,0000,0000,0000,,لا يبدو أنّهم سيصحون من الغينجيتسو
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:03.36,Default,,0000,0000,0000,,...لفترة من الزمن
Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:06.26,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أعتقد أنّ هذا يصبّ أكثر في صالحنا
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:09.49,Default,,0000,0000,0000,,!...هذه
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:14.09,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:13:19.92,0:13:22.22,Default,,0000,0000,0000,,!يسرّني أنكِ بخير
Dialogue: 0,0:13:22.86,0:13:24.29,Default,,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:13:24.79,0:13:26.12,Default,,0000,0000,0000,,!إنها ليست بخير
Dialogue: 0,0:13:26.42,0:13:27.16,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:28.06,0:13:31.59,Default,,0000,0000,0000,,داويتها مبدئياً، لكنّ جرحها عميق
Dialogue: 0,0:13:32.49,0:13:34.26,Default,,0000,0000,0000,,...يجب أن نعود إلى القرية بسرعة
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:36.12,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:13:36.19,0:13:38.52,Default,,0000,0000,0000,,أنا قلقة أكثر بشأن وضع ياكومو المضطرب
Dialogue: 0,0:13:38.72,0:13:42.79,Default,,0000,0000,0000,,نعم، قد يعود رفاقهم
Dialogue: 0,0:13:43.02,0:13:44.29,Default,,0000,0000,0000,,أنا قلق أيضاً بشأن
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:48.52,Default,,0000,0000,0000,,كيف لم نرَ الثلاثة الذين تمّ تعيينهم لحراسة ياكومو
Dialogue: 0,0:13:49.96,0:13:50.76,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:13:50.82,0:13:53.79,Default,,0000,0000,0000,,دعوا هذا الأمر لي وعودوا جميعاً إلى القرية
Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:55.39,Default,,0000,0000,0000,,!مع كوريناي وياكومو
Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:57.59,Default,,0000,0000,0000,,نظّموا وحدة دعم
Dialogue: 0,0:13:58.16,0:13:59.79,Default,,0000,0000,0000,,خصومك هم مُمارسو غينجيتسو
Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:01.62,Default,,0000,0000,0000,,هل ستكون بخير لوحدك؟
Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:03.46,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.82,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الجسد
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.72,Default,,0000,0000,0000,,!مُتخم بالتدريب...
Dialogue: 0,0:14:07.92,0:14:13.56,Default,,0000,0000,0000,,أنا مستعدّ أن أفطر وأتعشّى على غينجيتسو عشيرة كوراما
Dialogue: 0,0:14:19.09,0:14:20.12,Default,,0000,0000,0000,,دعابة؟
Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.89,Default,,0000,0000,0000,,هل استيقظت؟
Dialogue: 0,0:14:36.16,0:14:42.22,Default,,0000,0000,0000,,هل تكرهين كوريناي سينسي لختمها\Nعلى الغينجيتسو خاصتك؟
Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:47.46,Default,,0000,0000,0000,,...إنها تكرهني
Dialogue: 0,0:14:49.79,0:14:53.59,Default,,0000,0000,0000,,لم ترد أن تجعلني أتمرّس الغينجيتسو
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:56.09,Default,,0000,0000,0000,,!الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:14:56.19,0:14:57.39,Default,,0000,0000,0000,,!إذاً... لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:57.49,0:15:00.79,Default,,0000,0000,0000,,!أنا متأكد أنه كان لديها سبب ما
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:03.52,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ لتقعين في ورطة لو لم تخاطر
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:06.39,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي بحياتها لإنقاذك من قبل
Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:12.89,Default,,0000,0000,0000,,تلك كانت عشيرة كوراما... أشخاص\Nمن نفس عشيرتي
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:14.06,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:17.16,Default,,0000,0000,0000,,ولماذا أشخاص من نفس عشيرتك يقومون...؟
Dialogue: 0,0:15:22.32,0:15:25.52,Default,,0000,0000,0000,,كيبا، هل بمقدورك إعادة كوريناي\Nسينسي إلى القرية؟
Dialogue: 0,0:15:28.02,0:15:30.32,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير... يمكنني فعل ذلك على الأقل بنفسي
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.36,Default,,0000,0000,0000,,!كيبا؟
Dialogue: 0,0:15:31.69,0:15:33.42,Default,,0000,0000,0000,,!كوريناي سينسي؟
Dialogue: 0,0:15:34.42,0:15:36.26,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرينا بالحقيقة
Dialogue: 0,0:15:37.46,0:15:40.39,Default,,0000,0000,0000,,...أليست هذه الحادثة وتخلّيكِ عن فرقتنا
Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:42.39,Default,,0000,0000,0000,,مرتبطين بطريقة ما؟
Dialogue: 0,0:15:49.32,0:15:53.09,Default,,0000,0000,0000,,...عشيرة كوراما التي تنحدر ياكومو منها
Dialogue: 0,0:15:53.92,0:15:56.76,Default,,0000,0000,0000,,كانت في السابق قوّة ضاربة\Nفي قرية الورق المخفية
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:16:00.06,Default,,0000,0000,0000,,كعائلة من مستخدمي الغينجيتسو
Dialogue: 0,0:16:01.49,0:16:03.86,Default,,0000,0000,0000,,،لكن انحسرت قوّتها في السنوات الأخيرة
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:06.22,Default,,0000,0000,0000,,ممّا جعلها تعجز عن الوصول لمراتب التشونين والجونين
Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:11.06,Default,,0000,0000,0000,,حتّى ظهر نجم صاعد يمتلك موهبة في العشيرة
Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:12.46,Default,,0000,0000,0000,,وذلك النجم كان ياكومو
Dialogue: 0,0:16:13.39,0:16:15.79,Default,,0000,0000,0000,,،والداي وأقربائي علّقوا آمالهم عليّ
Dialogue: 0,0:16:15.86,0:16:20.06,Default,,0000,0000,0000,,الابنة الوحيدة لكبير العائلة
Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:26.86,Default,,0000,0000,0000,,لكن كنتُ بصحّة سيئة ولم يتمّ الاعتراف
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:28.02,Default,,0000,0000,0000,,بدخولي الرسمي للأكاديمية
Dialogue: 0,0:16:29.36,0:16:32.06,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ قد أردت الارتقاء لآمال
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:34.22,Default,,0000,0000,0000,,...والديّ والعشيرة
Dialogue: 0,0:16:34.86,0:16:36.86,Default,,0000,0000,0000,,وقد أصابني الحزن حقاً
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:43.79,Default,,0000,0000,0000,,رآني أبي بذلك الشكل
Dialogue: 0,0:16:43.86,0:16:47.09,Default,,0000,0000,0000,,وتفاوض بشكل مباشر مع الهوكاغي الثالث لأجلي
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:53.16,Default,,0000,0000,0000,,الهوكاغي الثالث الذي استشاره موراكومو
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:56.12,Default,,0000,0000,0000,,أدرك المستوى الرفيع لقوّة ياكومو المستترة
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:59.02,Default,,0000,0000,0000,,وقرّر تركها تحت رعايتي
Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:02.79,Default,,0000,0000,0000,,،بأمر من الهوكاغي الثالث
Dialogue: 0,0:17:03.12,0:17:06.39,Default,,0000,0000,0000,,أصبحت كوريناي سينسي معلّمتي الشخصية
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:08.76,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:13.69,Default,,0000,0000,0000,,!ياكومو؟
Dialogue: 0,0:17:14.89,0:17:18.49,Default,,0000,0000,0000,,!...كوريناي سينسي... إنها
Dialogue: 0,0:17:52.39,0:17:53.49,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:57.99,0:17:58.86,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:17:59.82,0:18:02.02,Default,,0000,0000,0000,,،ربما بما أنني مُستخدمة غينجيتسو أيضاً
Dialogue: 0,0:18:02.12,0:18:05.59,Default,,0000,0000,0000,,غرتُ من المستوى الرفيع لقوى ياكومو المستترة
Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:07.72,Default,,0000,0000,0000,,!غرتِ...؟
Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:11.92,Default,,0000,0000,0000,,مُمارسو الغينجيتسو ذوو القوى الأعلى من قوّتي
Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:13.22,Default,,0000,0000,0000,,لا ضرورة لهم في هذه القرية
Dialogue: 0,0:18:14.06,0:18:16.96,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل. أتفعلين ذلك لسبب كهذا؟
Dialogue: 0,0:18:17.02,0:18:18.09,Default,,0000,0000,0000,,ألا تفهم؟
Dialogue: 0,0:18:18.62,0:18:21.19,Default,,0000,0000,0000,,إن شخصاً أنانياً مثلي لا يمكنه الاستمرار\Nفي تنفيذ المهام
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:23.72,Default,,0000,0000,0000,,بينما أنا مؤتمنة على أرواحكم
Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:27.06,Default,,0000,0000,0000,,!لا أصدق ذلك
Dialogue: 0,0:18:27.49,0:18:32.39,Default,,0000,0000,0000,,ليس هي فحسب... أنا عقبة في وجه قرية الورق
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:34.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:37.29,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تصديق ذلك
Dialogue: 0,0:18:38.09,0:18:41.22,Default,,0000,0000,0000,,أما زالت كوريناي سينسي تخفي شيئاً عنّا...؟
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:45.36,Default,,0000,0000,0000,,ينتابني ذلك الإحساس أيضاً
Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:47.19,Default,,0000,0000,0000,,تماماً
Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:50.29,Default,,0000,0000,0000,,...هذا لأن
Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:53.86,Default,,0000,0000,0000,,ارتجفت يد كوريناي سينسي من ألم قلبها
Dialogue: 0,0:18:53.92,0:18:57.46,Default,,0000,0000,0000,,عندما تكلّمت عن أحداث الماضي
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:19:03.32,Default,,0000,0000,0000,,لكن توقّف ارتجافها... عندما تحدّثت عن دافعها
Dialogue: 0,0:19:05.39,0:19:06.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:08.42,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الدافع هو كذبة
Dialogue: 0,0:19:09.26,0:19:11.79,Default,,0000,0000,0000,,القلب لا يتأثّر بقصّة ملفّقة
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:15.69,Default,,0000,0000,0000,,...إذاً غيرتها من ياكومو
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:19.02,Default,,0000,0000,0000,,ربّما تحمي شخصاً ما
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.32,Default,,0000,0000,0000,,شخص مهمّ جداً لدرجة أن كوريناي سينسي تحميه؟
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:24.62,Default,,0000,0000,0000,,...من الممكن أن يكون
Dialogue: 0,0:19:29.02,0:19:34.36,Default,,0000,0000,0000,,تنصتُ على محادثة كوريناي سينسي والهوكاغي الثالث
Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:46.92,Default,,0000,0000,0000,,لعلّ قوى ياكومو لن تستيقظ إلّا بعد مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:52.79,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً. لكن الوقت سيحين في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:54.59,Default,,0000,0000,0000,,عندما ينفجر السدّ وتتدفّق قواها
Dialogue: 0,0:19:56.12,0:19:58.89,Default,,0000,0000,0000,,قوّة عشيرة كوراما تلك ستهدّد في النهاية
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:02.26,Default,,0000,0000,0000,,قرية الورق المخفية
Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:07.62,Default,,0000,0000,0000,,في تلك الحالة، سنستأصل ذاك الخطر
Dialogue: 0,0:20:14.22,0:20:19.59,Default,,0000,0000,0000,,حتّى الهوكاغي الثالث كان متورّطاً\Nبختم قواي
Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:23.76,Default,,0000,0000,0000,,!مُحال للهوكاغي الثالث أن يأمر بشيء كهذا
Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:27.66,Default,,0000,0000,0000,,والداي ماتا قُبيل
Dialogue: 0,0:20:27.72,0:20:30.16,Default,,0000,0000,0000,,أن أبدأ التدريب تحت جناح كوريناي سينسي
Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:33.59,Default,,0000,0000,0000,,وقع حريق مفاجئ
Dialogue: 0,0:20:34.29,0:20:38.06,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن الحريق انتشر بسرعة\N...وفشلت عمليّة إنقاذهما
Dialogue: 0,0:20:39.26,0:20:42.09,Default,,0000,0000,0000,,!لكن والديّ كانا برتبة جونين
Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:45.32,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنهما ماتا بحريق
Dialogue: 0,0:20:45.39,0:20:47.66,Default,,0000,0000,0000,,...وحريق في وضح النهار فوق ذلك
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:51.69,Default,,0000,0000,0000,,وبعد ذلك، رغم أنه قيل لي أنه\N...لم تكن هناك أي مكيدة
Dialogue: 0,0:20:52.42,0:20:55.52,Default,,0000,0000,0000,,تمّ التستّر على تقارير التشريح وخُتم عليها
Dialogue: 0,0:20:58.22,0:21:01.79,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل؟! لم يكن مجرّد حريق عادي؟
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:07.02,Default,,0000,0000,0000,,!...والداي قتلا بأمر من الهوكاغي الثالث
Dialogue: 0,0:21:11.09,0:21:15.42,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل... لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً
Dialogue: 0,0:21:19.12,0:21:23.46,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:21:23.52,0:21:29.82,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}
Dialogue: 0,0:21:35.26,0:21:39.59,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى لو أمطرت رماح سوف أعبرها{\i0}
Dialogue: 0,0:21:39.66,0:21:44.19,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني أريد أن أجد البهجة {\i0}
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:49.12,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمي الكبير هذا الذي لا يمكن ترجمته إلى كلمات{\i0}
Dialogue: 0,0:21:49.19,0:21:53.99,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف أجعله حقيقة ولو عمّق جراحي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.06,0:21:58.96,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}نقف هنا اليوم بسبب ما آمنّا به{\i0}
Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:03.26,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لهذا سأستمرّ في التقدّم دون الالتفات للخلف{\i0}
Dialogue: 0,0:22:03.32,0:22:07.79,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى لو قيل لي أنه لا يوجد مستقبل مشرق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:07.86,0:22:15.19,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سأغيّره في الحال وأشعله بكلّ مشاعري{\i0}
Dialogue: 0,0:22:15.26,0:22:19.09,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}الرياح تختبر قلوبنا على الأرجح{\i0}
Dialogue: 0,0:22:19.16,0:22:24.36,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}في قلبي، قبضتُ يديّ برفق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:24.42,0:22:28.49,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لعلّك تبحث عن الجواب على دموعك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:28.56,0:22:33.39,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمك ينتظر دوماً في الجوار\Nوالأجوبة بين يديه{\i0}
Dialogue: 0,0:22:33.59,0:22:38.06,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.12,0:22:44.22,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}